Slovíčka k I. hodine Čínske písmo

Zjednodušené znaky/tradičné znaky

pinyin

Preklad, komentár

商

Shāng

dynastia

康熙字典

Kāngxī zìdiăn

Slovník (1715), vyvrcholenie tradičnej čínskej lexikografie, 47 000 znakov

辞海 / 辭海

Cíhăi

slovník More slov (1973, 1989), približne 14 000 znakov

辞源 / 辭源

Cíyuán

Slovník Prameň slov (1983), približne 14 000 znakov

汉语大字典 / 漢語大字典

Hànyŭ dà zìdiăn

Veľký znakový slovník čínštiny, (1986–1990); najväčší čínsky znakový slovník (i keď nie slovníkom
s najväčším počtom obsiahnutých znakov!), má 55 000 znakov

罕用字

hănyòngzì

Málo používané znaky – 3000 znakov

通用字

tōngyòngzì

bežné znaky- 7000 znakov

常用字

chángyòngzì

Časté znaky, v rámci bežných znakov, 2500-3500 znakov

简体字 / 簡體字

jiăntĭzì

zjednodušené, či skrátené znaky

繁体字 / 繁體字

fántĭzì

Tradičné znaky