HLÁSKA PŘEPIS
CHARAKTERISTIKA
DOKLADY
samohlásky		
[a]	střední nízká orální	casa „dům", falará „promluví"
[a]	velarizovaná	fitlta „chyba", vital „životní"
[ä]	nízká střední nazální	a mdar „při chůzi"
M	střední středová orální	chega „stačí", cama „postel"
[i]	střední středová nazální	csuiiG „zpěv
[e]	přední polovysoká orální	medo „strach", saber „vědět"
[i]	vysoká středozadní orální	vende „prodává", desejo „přání"
[S]	přední polovysoká nazální	venda „prodej", tempo „počasí"
[E]	přední polonízká orální	esta „tato", céu „nebe"
[?]	velarizovaná	mel „med"
m	přední polonízká nazální	vendes „prodáváš"
[i]	přední vysoká orální	dívida „dluh", vi „viděl jsem"
ti]	velarizovaná	filtro „filtr", Brasil „Brazílie"
m	přední vysoká nazální	svnples „prostý", língua .jazyk"
[o]	zadní polovysoká orální	toda „celá",pofo „studně"
[ô]	zadní polovysoká nazální	onda „vlna", longe „daleko"
M	zadní polonízká orální	molho „snop", roda „kolo"
[5]	zadní polonízká nazální	rompes „lámeš"
[u]	zadní vysoká orální	muro „zeď"
[Ü]	zadní vysoká nazální	atum „tuňák", um .jeden"
polosamohlásky a polosouhlásky
ti]
lil
vysoká přední polosamohláska orální
vysoká přední polosouhláska orální
pai „otec",/oi „šel" prédio „budova"
lul
IUI
1*1
vysoká zadní polosamohláska orální
vysoká zadní polosouhláska orální
vysoká přední polosamohláska nazální
vysoká přední polosouhláska nazální
vysoká zadní polosamohláska nazální
vysoká zadní polosouhláska nazální
mau „špatný", céu „nebe"
tábua „prkno"
rum „zlý"
p\áo „káča" (hračka)
táo „tak"
saguáo „vnitřní dvůr"
kimlilíísky
■H
l«l 1'hl
lul
Li
IM
znělá bilabiální okluziva orální znělá bilabiální spiranta orální
znělá apikodentální okluziva orální znělá alveodentální spiranta znělá palatální afrikáta
neznělá labiodentální frikativa znělá velární okluziva orální znělá velární spiranta orální
neznělá velární okluziva orální
znělá apikoalveolární laterální frikativa orální
znělá postdorsovelární laterála labializovaná
znělá palatální laterála orální
bem „dobře", ambos „oba"
aba „okraj (klobouku)", abrir „otevřít"
dar „dát", áentro „uvnitř"
ida „cesta", quadro „obraz"
Brazílie, Guanabara: dia „den", sede „žízeň"
estuía „skleník", tumar „kouřit"
guia „průvodce", grande „velký"
agarrar „uchopit", magro „hubený"
peaueno „malý", cada „každý" \ado „bok", e\eito „zvolený"
be\ga „belgický", sol „slunce"
fi\bo „syn"