38   O PERIODO SIMPLES.  A ORACÁO INDEPENDENTE.. .
O uso vulgar estende esse emprego até aos verbos transi-tivos diretos sem objeto preposicionado ("Conserta-se reló-gios.", "Aluga-se apartamentos."), construcoes que contra-riam a norma vigente na boa linguagem literária. Apesar disso, já se encontram exemplos literários, como este de Aluí-sio Azevedo:
"Como que se sentia ainda na indoléncia da neblina as derra-deiras noías da última guitarra da noite antecedente..." (Cor-tigo, 43.)
Obs. — A propósito do que se disse neste parágrafo, consultem-se: Martins de Aguiar, "Evolucao da conjugacáo reflexiva", em Notas e Estudos de Portugués, p. 181; Mattoso Camara Jr., DFG, s. v. Im-
npwnnliAnAp   P/jcc/i;/í   u/17"  p C^^r\(\\Ar\  Tíipq  T7ilfin F/r/^i*-
•Voz reflexiva ou medial.
53. Quando a acáo denotada por um verbo transitivo direto é simultaneamente exercida e recebida pelo mesmo ser, diz-se que o verbo, entáo acompanhado de pronome, está na voz medial ou reflexiva:
"Narciso contemplava-se na água."
[O objeto direto de contemplava (o pronome reflexivo se) representa a mesma pessoa do sujeito {Narciso).']
54. Convém notár que sob a denominagáo genérica "voz reflexiva" a NGB engloba outros casos diversos, que pode-mos assim sistematizar:
1) Voz reflexiva propriamente dita: aparece exclusiva-mente com verbos transitivos diretos, que tem como objeto direto um pronome, de qualquer pessoa gramatical, que representa o próprio sujeito: "Eu me penteio, tu te penteias, ele se penteia, nós nos penteamos", etc. — Compare-se (o mesmo verbo sem reflexividade): "A máe penteava os filhos." Na prática se reconhece que o verbo está na voz reflexiva quando se pode acrescentař a expressáo de reforco a si mesmo (e flexdes): "Ela se penteia a si mesma."
TERMOS ESSENCIAIS: SUJEITO E PREDICADO 39
2) Voz medial reciprocal o verbo é igualmente transi-
.....hni o, tem sujeito simples no plural (ou composto, de
:   inn niicleo), c a acáo expressa se disíribui no pro-llli  reflexivo objeto, também da mesma pessoa:
«'v desafetos cumprimentaram-.se publicamente." "('arlos e Joaninha amavam-se."
Na prática se reconhece a voz medial recíproca pela lň Ihilidade de acrescentař as expressöes de reforco "um H BUtro", "uns aos outros", "mutuamente": "Cumprimenta-I 11M a- um ao outro"; "Amavam-se mutuamente."
,j J     V UZ ttlCUÍUL  LílIlUfllll^U,  L[UU H^Mlk/V/l/.
</) com verbos que exprimem "ato material ou movi-- i,in que o sujeito executa em sua propria pessoa, idéntico n. que executa com cousas ou outras pessoas, sem haver propriamente a idéia de direcáo reflexa: Afastei-me do fogo i i mclhanca de: Afastei a crianca, o livro, do fogo). Ele nicssou-se sobre o inimigo (ä semelhanca de: arremessou
...... pedra). A máe deitou-se na cama (a semelhanca de:
i......i a crianca na cama." (Said Ali, GS, 138.);
/>) sem qualquer idéia reflexiva, com verbos intransiti-que ťambém se usam sem pronome, para exprimir movi-IS1 úlu ou acáo executada com vivacidade, ou espontanea-MH nie:
"Ele ria-se ä toa." (Cp.: ria ä toa); "Foi-íe embora." (Cp.: im embora); "Alma minha gentil que te partiste." (Cp.: que pililiste); "Deitou-j-e tarde." (Cp.: deitou tarde).
Nestes casos, o pronome, de valor antes estilístico do que Mihi ;il, é uma palavra expressiva, de realce, sem denominacao I    ml na análise sintática.  Näo deve, nesta, separar-se do verbo.
■I) Voz medial pronominal, em que aparece, integrado MI ihn, que nunca se conjuga sem ele, um pronome fossi-|| i in sem ťuncao sintática:
(hifixas-te sem razäo."