LES TEMPS DE L'INDICATIF LES TEMPS DE L'INDICATIF mUSSS l'anteriorite indique qu'une action se passe avant une autre action. On avaitfait les courses et on preparait le repas. [avant] [apres] H Le passe compose situe Faction avant un moment situe dans Ie present: II a remporte les elections; aujourd'hui il est president. • II est obligatoirement employe en relation avec le present apres une marque temporelle comme: quand, apres que, des que, une fois que, aussitöt que, etc. Une fois qu'elle a accompagne les enfants ä l'ecole, elle va au bureau. " II marque une anteriority dans l'expression de !a condition avec «si»: Si vous avez mange trap de chocolat, vous aurez mal au ventre. II Le plus-que-parfait sttue 1'actton avant un moment du passe exprime par Limparfalt, le passe compose et le passe simple: Elle lisait un livre qu'elle avail achete le matin meme. -J'ai rate le train!-Je t'avais bien dit de partirplus tot. Le bebe s'etait endormi; eile sortitsans faire de bruit. ' I! est obligatoirement employe en relation avec Vimparfait apres une marque temporelle comme: quand, apres que, des que, une fois que, aussitöt que, etc. Des que nous etions arrives ä la mer, nous nous jetions dans l'eau et jouions pendant des heures. ' II marque une anteriorite dans l'expression de l'hypothese avec «si»: Sij'avais su qui eile etait, je me serais mefie d'elle. H Le passe anterieur (avoir ou etre au passe simple + participe passe) est obligatoirement employe en relation avec le passe simple apres une marque temporelle comme: quand, apres que, une fois que, aussitöt que, des que, etc. Aussitöt qu'ils eurent dcpasse la frontiere, Hs remarquerent que I 'architecture etait differente. Ü Le tutur anterieur situe Faction avant une autre action exprimee au futur ou indique qu'elle est accomplie avant le moment indique par une marque temporelle: Quand il sera reveille, je lui parlerai. J'espere que nous aurons Fini avant 18 heures. ■ Le futur anterieur est obligatoirement employe en relation avec le hitur apres une marque temporelle comme: quand, apres que, des que, une fois que, aussitöt que, etc. Des que je serai arrive, je vous telephonerai. 50 e cinquante 4Ü2§' Mettez ces phrases au passe, selon ie modele. Elle lit un livre qu'elle a achete ce matin, -s Elle lisait un livre qu'elle avait achete ce matin. 1. Elle regarde ie film qu'elie a loue quelques instants auparavant. 2. Elle note I'adresse qu'elie a entendue ä la radio. 3. Elle cuisine le canard qu'ii a tue le matin meme. 4. II répare la porte qu'il a cassée sans le faire expres. ttablissez une relation d'anteriorite passe compose/present. 1. Des qu'il (prendre}_son petit dejeuner, il (acbeter)_le journal 2. Apres qu'eile (se reveiller)_, elle fecoufer)_la radio. 3. Aussitot qu'ii (donnerj_des ordres, les enfants (obeir)_. 4. Une fois que nous (apprendre)_nos lecons, elle nous (autoriser)_a jouer. Faites des phrases, comme dans I'exemple, a partir des elements donnes. les elections/president -j // a gagne les elections, aujourd'hui i! est president 1. gagner la course/champion du monde. _ 2. beaucoup travailler/prendre des vacances. _ 3. trop regarder la television/avoir mal auxyeux. _ 4. beaucoup voyager/rester a la maison.__ ^§@t Etablissez une relation d'anteriorite comme dans j'exempie. avoir recu les resultats avant midi/telephoner dans rapres-midi -» Nous aurons recu les resultats avant midi, nous vous telephonerons dans I'apres-midi. 1. avoir termine le travail avant midi/aller dejeuner ensuite. _ 2. avoir rencontre les syndicats avant la fin de la semaine/informer alors._ 3. avoir fini I'expertence dans deux jours/savoir enfin la verite._._ 4. avoir bientot recu sa reponse/aiors decider.___ €l3Biv Transformer selon I'exemple en etablissant une relation d'anteriorite. Des leur retour, ils vous telephoneront -» Des qu'ils seront revenus, ils vous telephoneront. 1. Apres leur entree dans le magasin, nous entrerons a notre tour._ 2. Des leur sortie, nous irons voir ce qu'il y a dans i'appartement._ 3. Une fois le travail fini, nous les paierons, pas avant._ cinquante et un • 51 LES TEMPS DE L'INDICATIF LES TEMPS DE LTNDICAT1F la posteriorite indique qu'une action se passe apres une autre action: // promet qu'il reviendra demain. [avant] [apres] Le futur, le futur proche et « etre sur le point de» situent Taction apres un moment exprime par le present: Elle se prepare, elle va sortir. II ne pent pas repondre au telephone, i! est sur le point de sortir. Le conditionnel present et le conditionnel passe situent Taction apres un moment du passe exprime par l'imparfait, !e passe compose et le passe simple: Je savais qu'il rentrerait tot; qu'il serait rentre avant midi. Elle a dit qu'elle fwirait dans la matinee; qu'etle aarait fini avant midi. Le gouvernement affirma que les prix baisseraient; que tes prix auraient baisse avant la fin de I'annee. El «Aller + infinitif» et «etre sur le point de« ä Timpariait situent Taction apres un moment exprime par l'imparfait, le passe compose et le passe simple: Eile nous disait ] Elle nous a dit de nous depecher parce que le repas allait etre froid. Elle nous dit II nous appelait 11 nous a appele II nous appela pour nous dire qu 'il etait sur le point de sortir. Le futur peut situer Taction apres un autre futur; dans ce cas les deux futurs sont lies par «ef-, «puls», «ensuite» ou -apres»: Je travaillerai puis je sortirai. Nous irons la chercher ä l'aeroport et nous la deposerons ä son hotel On prendra le train jusqu'ä Lyon, ensuite on louera une voiture pour aller ä Annecy. ^gsjl Repondez aux questions comme dans Texemple. - Tu crois qu'il rentrera tot ? - Bien sür puisqu'il a dit qu'il rentrerait avant dix heures. 1. Tu crois qu'il sera lä demain matin? 2. Tu crois qu'elle m'aidera dans mes recherches ? 3. Tu crois qu'elle viendra avec nous? 4. Tu crois qu'elie restera longtemps absente ? 5. Tu crois qu'il reussira ä son concours? mit? Completez ces phrases en utilisant le conditionnel passe comme dans Texemple. II affirma qu'une solution serait trouvee avant la fin du mois. 1. II decida que _ 2. II declare que_ 3. II eonfirma que _ 4. II osa dire que _ 5. Ilfinitparavouerque 1. 2. 3. 4. 'ff Repondez a ces questions comme dans Texemple. - // fallait vous prevenir ? - Mais bien sur, il aurait fallu me prevenir tout de suite. _vousteiephoner? _ _vousecrire? _.___ .vous appeler ?_ .vousprevenir? . I^jl Compietez en utilisant !es elements donnes comme dans Texemple. II nous ecrivait qu'ils etaientsurle point de quitter Paris. 1. Elle criait______ 2. Elle a crie______ 3. Elle cria__ 4. II nous ecrivait__„ | 5. II nous a ecrit_ etre a l'imparfait + «sur le point de » + infinitif 6. II nous ecrivit_ aWerä l'imparfait + infinitif 52 « cinquante-deux cinquante-trois • 53