Ob
m
m
....(■
0
ANNA ArrEAOHOTAOT
M /I
n iv.
B'
TA AAAHAOBOPA
BIBAIOIIQAEION THE "ESTIAS" I.A. KOAAAPOT & SlAS A.E, A011NA 2004
WflMllllfflfflBBiB
3 tí
p
*3
Cl-ti
~2 ?•
u =£. 8 D
^
8
p> D D
W
O ©
S
-8
ř-
ln
s
CD
-8 DL
ö 9-
8
>
Id
cľ
o u1
-3
-a a o -o
02-
O "
p o
Ö
DL
'F" w
e to
-B *8 q. q.
O Ö
9- ti
9-
up o
o p
o B
Q. Hú
a. -r-
vp
o > -o CL
cd
B
-a
■>
-3 "S
P >~p
<o u
B o
tí Q.
9- sg-
,s ö
cd
ft
U Hú
ti -o
so
b a
(ú
h -o
ř~ a -tí
Id
ľS.
b
>-P
-b
co.
b fO
b'
S o ti
b
S
DL
0
15 o p
-B
cd
B
Q. u
-g ti
dL B
u1 fct-
-3 §f
B
-o -8 co. h O <o
e- E
so o H o
f- ti
-w ~8 > *
10 cd
6 e
"b x
b ÍO
-o
ti
'B
Ü
0 >
-B ti
1
VP
B p
o
3 CQ-
Q,
r(l)
VP
C
-B
X
-o p
-o ti -b u X P" cd o ío 8 > -b
o 9-
-8
b"
"b
-w
8
b o o > o
x v8 >~ M
-io o iB sr ^
c cd
8 <
• 1 p
p l^c
-o ií S- N
5 "u
p u
!S B o cd
^ ~8
^2
8
u í~
o" o p
í3> 8 DL U)
x fr
cd
-3
>
lO
c e-■tí
"b x
-o" ?■ 8
a.
o O
;» -o p
8
P
a.
ü
u) D řr
>
ti 3 /< x
u1 -o c
LP (
8 B Q. Q,
to
s
u1
B o
o ca
i w Q- ^
-8
•a 3
d- o
o
8 O
-U B
P >
tí S
ti g;
> -O
P O
8 -2t Q. O
q- u>
" to ti 3
r< X
2 vr
o p
"B
o f
u b
o Ö
~° -i
a o
i£ p
B X
u>
bi
C
-o
g
x
0 ™
•u u>
1 o
•B O
8 5 X Ä
VB
P
S.
p B
.Ä
LT"
-o o p
o o
ti
to
-ŕ x
B << Z) s-
.g [S
ŕO o
v/> 3
O ti
~B X
8
-lů
q, p <
	0
HD	
>	
B	dl
Q.	B
O	b
O	-B
	a
-o	w
vr	ti
o	v/>
O	•o
p	o
v/>	w
B	cd
a	VP
-lú	
p	5
8	p
ti	-o
-O	ti
	-B
	
B	>
ä.	B
U1	p O
5	
ľ<	
	
g- 3
VP Klí
c
Si
<
>3 p
O X
>o
(d O
p
-o
B -y a
o o
'w
cd X
ŕO X 'w
p--o p
-B -tí
Bi
b <
O p
b" > x
-u) P
8 DL O
Q.
O
Í
(0 dl
io
Q-
9-D O Q-
ti
v/> B
■ ^ vw ä i?
w u) > P
u CT S" Í
<ž> ■
S =>
° p
1 S
S" B
DL X
o c
e
LP 'F
~8
r<
D B
oa
vr O
B
-B E-1
'3
ÍO
o.
p
>
p
lp O
> o
-o
Q,
ti
'3 cd
(o v|c
o x
S ^ » 3
0 r§ 3 ■*}
■■**  .o U-P fí
1 r, §
í ^ *
r<   o o >
I * 8 g
- S 2 §
ío is I d
& 6 3 ?
s £ ŕW
TO   ti ^0
CD
-o
LP    I o
'S g
o 5 ŕ o
-u to
u   If S E- u_p •—' P 3 * í o q- a. .ď
^7"
'8 8
1 3
o
x o a
UP
o ^
q. h
ť 8
q.
g
-o
^ I 'ä ^
B    • B
Í: líg 03 ^3 0 q.
q.
to
O,
to ti U1
h tí! so
S ^
l_p
w
■&
8-o
t;
3
q,
CD
>
-tí
?■ vp
>3 ,y
h
x >
'3 u
Oj
*!=■ S ca.
b
Ö tí
LP
*F
LP O X
o -a
ö
'Tí
C H 8
! tü  m- tí
■'3
3 •■a
a o
Ö Q.
tí
LP a
£-
S
eO -B y. a
•8
"f
p"
i _
«5 .S
g"
b a. S-
iß
II aTtayöpeucn] ttjc; aljxojxi^tac; waxöcro eivai TTavavOpami-vt], XUP^ V(* i'oxvoe tiote tö l'Sio xai yid xöv xavißaXiafAÖ. Tou-Xaxicrcov M-^XP1 frpoTLvt«; uTT/jp^ocv ttoAAec; 8£<7|j.ixd dvOpcomxpa-yixsq xoivcovteq, evw avxiOexwc; sivai evxeXwc; dSiavÖTjxr] Tj ortap-|tj (j.t,äc; xoivcoviac; Qeajitxa ai[ao[iixxix7i<;. "Kxai. exei ottou ÖTtdpxouv xaxaypa[ip.Eva m( xd Suo cpaivöfxEva, napaxYjpEi-xai öxi ö xavißaAiap.öc; «.tcoteäei Öeöjkxö xaÖrjxov. evco t) al-[iO[xi|Ea [xeyicro] TCCcpexxXicnr].
Ifepa cctcö xöv XEyöjievo neptaramaxö xavtßaXiapö, ö-KOiq töv dixoxaXoöv oi xoivoovioXöyoi, noö e^cpavi^Exai cte 7rEpi7rxw-aetg -jtoXe{iou, Aijioij, evSeuxc; xpii dxpaiMv yEvtxd auvÖTjxüv oe öXec; ävs^aLpeTw^ xi<; xolvmvie^ öttou xupiapxsi ■?] npcoxapxt-xtj, ^coTixi^ ävrayxTj xtjc; xpocprjc;, tö Qe[ia ar^epa Sev dvaßitovei arrjv rcpce^t], Ttapd [xovo as uaOöXoyixEq xaxaaxdaEic; xai as XoXXuyouvxiavEq OTzepnagayiojiq. 'Ooxoao, e^axoXouöet vd yoTjTEUEL tö X"P° xaXXLTExvLxfj^ ExcppaoTiq, wq ao{j.ßoXtxTJ \j.uQlkt\ cfxe4*tj xai E&xd^sxai dcxpaXwc; o<; evöpurjoTj dttö xic, äviiöTOixec, emaxviu.ec; - dvöpcoTroAoyia, ipuxtaxpixVj xai fyyxa~ vdXuoTj. *H ÖEtopia [idXiara Trjq OE^ooaXixoxTpjai;, ttou kvetcto^e ö Opöuvx, Siaxptvei xpia xupicoq; axdSia aric; ivopji^cFeiq xcöv jj,ixp«v 7ra.i5t.cov, tö aTo^iaTt,xd(v] xavißaXiaxixö), tö Trptoxxixö xai tö yEWTjTixö, 7toö E^EAiaaovxai StaSoxtxd axd Trparra xpö~ via vqq ^r^q y.aq.i
'0 aoüxexiauöc; xpo<pyjc; xai aovooaiac; 5ev rcaÖEL waxöoo vd Xeiroöpyei TcdvTOTE xai ixapaxrjpoüuE -[xeooc ättö dXXETtdXAY]-Xa TtapaSdyiiaxa xrjc; uuOixyjc; axEip^q-öxi, Etpöaov exSvjXoive-xai kniQuy&a dXXTjXoßopäq, StaraarQVExat ctüvV)6co<; xai TtapdA-
4 Freud, Pulsions et destins des pulsions, P.U.F., üotpiai, 1993 [Metapsychologle, uttpp. J. Laplanche xai J.B. Pontalis, Paris, Gaüimard, 1968]. Tö TcptJTÖTUTco aia jzp\i.avix&: Die Verdrängung, Gesammelte Werke, X, 1915, a, 264-303.
XrjXv) ÖTcap^ (ccl[xo){Jiixxtxtöv xdcrcwv. 'Ii xa6r][i£piv^ yXtäaaa |idq ßoY)6dEt ttoXö otyjv xaxavOTjavj xoö (p<xtvo[j,EVOu- 7iEipdyjjtaxa tloö dxoöyap.e 7rptv öltzö ttjv enoyj] xr^q ae^ooaXiXTJc icapEvö-XXyjotji;, tol> xuTtou: jiTiapixTioovapa (j.ou, 6ä a£ ^ExoxxaXiaoj, iva y-avooki, vd tö ntEig ard rzoTqpi, xccoanccxt, m&ae tö pnoÖTi vfjg xupiaq, iva p.avou'koiJ.avouAo, xaOörav xai nq xcc?ißdSta%s, TVÖjg 6ä ytvei vd (päp.e nj {tixp-q, x.Xtt. "Oizwq xai öAec; ol xpo-(pepe<; «a-Kzikiq», tt:ou £X(pepovxai dmö oIxeiou<; xai aoyyeveli; rcpöi; [jiEipdxia xai [iwpd, rrou iiq drcoXajxßdvouv ao(jijjieTE)(o^ vxa<; arq yEviXTj 6u^iT]Sia: xwpa da a£ (pdco, Tcopa o' emaaa xai Od oov (pdco TYj p-ory, töv tcotcö, x.\k„ äpvdxi kooXö, äpvdxt vpLKpEpö, xai Öu^o^aoTE öXoi yEXaord Kpoawrra, xaipiSE«; xai f7Ttyjj.e<; oixoyEVEiaxfji; zöxoyJ,aq.
Id Tipdy^axa ixapaSiöovxai xdnuiq Siatpopexixd. 'TrcevOuni^w litt gtöv Ttpwxo töjio auTqc; Tqq oEipät;, axiq IlapccpoBoxöpeg, VijcqiE xaxaaxvjaEi aacpVj piid ßaaixr; §idxpiö7] (/Exa^ö jiöfioo Kai Kapa[j,L>8toü. '0 ixuQoq Eivai Xaxpsuxixö dvxixeijjiEVO, «tco-teXei xo^jxdxi. dva^öaTiaaxo xwv ÖprjaxEuxixwv Aai'xwv SoE,a-oujv, Tcpiv xat Ttspa dixö xi]v ErpEOpeayj -vqq ETuarrjtiOvtxyj^ axi-'■\>-qq. Sxoiii; ^töOoui; maxsuav oi, dvÖpoJTtoi ävexaöev. 'Evü xö rcapajioOi i|>Ey8exai, xö 8iaxT)pöaa£i TiEpCxpava xai Sev ekiSiw-xei vd teeCoei xavEvav yid xö dXrjÖs^ töv Xöywv too. THxav xai fiiv fjxav. apyjZpvv rcoXXd Tcapa(xö6ia yid vd Ttepiypdijiouv ou-vYjOwi; piid psaXioxixri oxi}vr\: evag ßaoiÄiäg pe Suö yioög, pid udva p& xpeig xöpeg, x.o.x. '0 TtapajioOdt; em[xevei, ae xdös dfprjyYjav), tcuc; Sev TtperiEi vd xöv TcatpvoujiE axd ooßapd:
yjpouva xi iyw exei xi etpaya piä aoößXa <paxrj xi öoo TVEpvdet anq aoößXa yj (paxrj, | töoo vd moriipsTE X'. eosig r/jv laxopia aö-crj. |
> >3
p O
b
-o x
•o s
l >
q, -10
§ s
d- cd
tí *3
u P
-B > -o
o
Ö ti
Š" š
q. o.
ti O
«5
8 d
a
S vir
.E h
o a
IF-i"
h
8 ti
'B
-d p
•ŕ
8 Q.
■u *8
ľ
tí
ti
-8 „ >
>~ -8
u1 I -10 'p" S —
x ^ ^ O -to
ill
HO
>~ o ^ o p
U. P 1st   H '
-O ti -8
8 X
o ti SO
10
D
pr 9-'8
w u/1 a
iF-
ti O
-u
> *
g -10
a 3
o" í"
-o
f<
-o x
Q. O 9-
O
a
ti 7-
-to 10
i ti
Ö -to a* -o
o7 g
-O ř8
ä -
ti
-8
5 g
o 3
3
vF "f; ô <- 8 to
i -8
3 3
u1 í?"
3 !«r
v/> ö e ti
o o x
a o 9-o a K
o o p
o
8 Ď
tí O
S B
í-   ZL s
8   8 M
§   ^ Q-
2  ^ n
O  ip- vg:
Q. S (3
P  f 1
O
,<
8 X
-o x
VP
w o w a.
*8
O O P u)   10 -u p   :> cd
o
5
VP (<
to O
F" 9-
■8
8
vr b
o S3
í0 f s >
o
-8
d o O
a 8 ti
-o
P -O
8
C
zL
-o
P
-O p
o a
ZL U d £
% .liti 10 x > cd o y o «
S 8 >- 8
vr 3
'd
o x
8 p >
»3
8 ti
.8
o o
ti
vr O o
-o p vr o o x 8 o
D
8 q, 8
Si
O
2 í?
■« ú-
2; 0 o *zf
y o
a zt
10
b
vr i
8 g 9-o
Q. g ti *
-F" > i
x 13 D
? ľ «
8 -ö
g v
lO Q.
<C ~8
(s, y 8 Q
10
'u P O ti
-8
"O u>
X
g S •8 y.
\f -o
y 6
o *o
ti s
* X -u -i ^ O
-U) g
9- p
p
O ti Q
8 g-
*? -a
^ n
!ř u.
8 '3
I
V
3
!Ö     O .
F" íis] cti
s § 1
'p" g a
S ^ o a ,o p
^ g ö
d o 3-
to X * C- -LJ —
'3
-S -if
er ^ S. 8
'fl
> CO
8 u> a y
-g 'F
O 8 P x
-8 í
3.1L
10 S
g-*
o -S-
a
10 ®
>- "R
-u x S-
a q
io g
SO P
'8 £o
í i
8 a. x »o
-ir 8
-w "8
H C
f
o
< ÍO
d 10
ípr >
to 8
• ,y 8
5" to > a. a -8
vn H ľä.
-8 b" u> ^58 8 i P
iD     « >
8 o O   í -u
8 %
X -10 CD -iT
-Ö p K ^0 ^8
"S. rř?
vJ> 8 ío
-8
CD
d
3-6
-w
1^
o
1 1
ti
vr vh « 10
to ts -8 ti d
8
-O P u> 8
O ti lO
vr ^3 ti
10
<§
ľ
as
-T vr g B
S w S ¥
< o g 3
03
Iii, . i.., ■-—i
a g*
CD -D
3.
8
a
8 ti
-8 H
10
3.
O O
x
-8
(O
ti
'10 q.
H
6
-10
vr ■ ô
8
~e2
i ^8 ^ X ÍO p
-c -b so
p s- «
w  o S
o E ^ f *5 '9-
■S s
u- J ^ -O   Ö -o
q- p t: ü to x
H > o
F" Q.
ULP 8 p
8 9-8 <<   vr £
% '2 -? ± o
ti > f -U »ö ^8
u x a
u> <3 -
tO    H V/1
aga
g 8-*
0 o g -íf Ď 3-X íC 'ô
>- °" ?;
-ŕ 8
-S
8 o X X
vr 3 p
F* O
-Ö °
O, 8
b 5= i§ tí
8
io b
x p
O p
-8 ti 3
d
-c
CL ti
-8 P
CD Š.
vy -3
vr 8 ľt
8 Ď
-10 ZL
10
á. >
-8 ^
ti .
8 8 S
ö -8 Q, v„ -10 ^
-8 >
i-^= ui
r< 10
9-
-3
?■ -u <
o 8
ľ
p
d d -<
-8
>
x
!0
a.
iD O p O
8 p
> 8 9-
-8
>
-to
-8 x
p
8
p
f -o
to
S
o, x
-to
-3 O ti
6" Ě
-o
d
-§ Í5 up -to
P "tí p d
a ö
^ 'S K
■o I 3-
I -8 w o .)£. '3
to
2 Š a ŕ
-10 iO
3 ■to
'P"
> -tí
ť -8
2 to
8 8
to ^
W -a
C h
-10 ZL
-8 p
8 r<
sO
-u d
8' ? '3
1 L
§   'u X
8   u» iO
a u ^
CD w -o
8 vr cd. •o -o o p o
^3 8
10
0 5"
P .4
sD d
8
t;
-o p
-o
t I
s, >
ti 8
, >-
~> to
řO ilO
K vr
8
-ž Ž o =L S 8-
10
S g -8,«, I  K o -
3.5 H -
-3   => "S
9 «= -8 Ö >
vr
10
p--w
10
■k
p %
ti
> -to ÍO
ď
>
-3 'S
,if
-2 ® ^Q-Í" 2
8 $ 8
ÍO
8 ü
N "é. vr
3 r
o.
to
8 8
ti to
-8 tu
to -y i p
o 2 hr <r=
a o f- a
8
x ,ä
8 O x
c O -8
O P -o
S S §
S T to
8 ö 8
X o- ti
8 § -vo
8 >
tu
-O S
g .5
-8 h
-2 g
t e
ig-1
8 0
3 zL SO
I
Q. ÍO
-8
o
0 _
01 ig
=t 8 a
8 ü
O O
p > '3
Cu
'3 x
'8
3 _
Q- 10 D P to O X
-o x
I
'O
p 8
CL.
o y -8
CO
•c
Ü
P O SO
> '3
p
vr -to
>-
vr
I
p
VF*
'S x
3
-o ><
9<
o
>
3
>
-o
F*
to
D
'3 p
8 to
vr
'F
8 á.
ü
-10
8
-8 ti
8
"6 8 to.
8
P
"9 čL
"Š"
8
8
du
-O q,
d o
p~
8 o
q. X -8
O
o x
*§ 8 ti
D O > to
■3- 10
vy O D
9- I cl. a
10 p SO F" -B P -O
% Ü
-to
1 3
x o
VJ1 P
■F-X
O
o
g ^ '1 ■
so en. p
8 >pr ^
2   f š.
" S 1=3 8   F o
tO   ÍO P
-9- 8 p
E- k*ä
vr H D
o r! o S Ä P
p -8 -F"
o c y-
O   8 Q
9- O to P D
P O ti O
o o
o ü
-8 x v
9-
í"
O 'Q
s
ť
8 ti -8
-3 O ti
D -O ÍO
x
-10
u1 10
0 r ü " ZL o v_p ZL
1 ^ F*  O 8
S  2 x
O Q- uj1 -8   >; -to
b
*8
x ö
3 ü
£ -ts
SO
y íl o. =l
U)
a o >~ ts
-a
£ 1ST
ö g -o
d)
ä. o
w -3
Q.
v3 O
ti
U1
o
-ä
«'g
w p-Ö >:
-ä
x
D O 9-
o
•o
5" ö
o
•s
H O
O -3
g- a
'S -ü
Ö
$3-
■tí s •o o
r- a.
Q. ÍO
^ „,
-« a, c
y *
Q,
O
£ -O
H-
p b
-S a. ,
^ 8
-ô K
,S íj D -ä
O P D
§ „ö "
O « o
-D . I-O
a i
S S r-
.j r ■ H
< b <
.3 8
x
> y í- D
Ö Q. Ö
Ö
ä
>- í;-
°- 3
Sií> -t)
-P"
CC
<
b
'S ^ Ö
a ö tí
j:
S o
a <
o
-to
-SS p
-o
o <& p -O
> b
B
g -8
* s-
■e- K
"S EL
> o.
8 x
P -C
O,
-w
"O P
'O p
O 8
8
3 ^
8 ^ 00. ö
tO M
„> O
u> rí
H1
ÍO -o °> ŕ
X °
h*
D
D O
D B =3 £ _x lp " U-3
O
o g
b p
"§ 'w
C O.
X CO.
D lp
-g- 2
^ o
-8 ti
> 20
H P
d 'y
-'"-j P O
Q.
-8 N
ľ< tí
a
x
tO ÍO
to
lp O
a tí
u tí
-10 ,< CO.
lp
tí
> HO
O
>■ 3
U) > CD
3 8
d n.
s -s
Q. O
-3 s
** ö
|3 o.
o -8
o x
ti "u
o o
í< o
6 ^ ö
CQ
10
U1
U
9- a
8
ti P
CQ.
LP
O
l< o
-es
10
Q-
S -8 ti ti
-p-
d ľi
'"S
-o
P 10
9-
O a
lp ip-h
^8
lp to e
P" ■o
>
a S
lp
■u
?-
>
O
-O
u
o <<
SO lp O
S
Q.
LP P
Q, --tO ti
5 f
a >
y; ô p a.
.y £
<0
?> lp
u- .y
o
p
'U Í9 'to
lp
o o
D
O X
3 O
x
-8 Q. ÍO
LP
-o
o
o p
8
x
D Q.
-FT .O Lf> -í-
so e--w, o
X Q, O _
x x
-ti) ;u lp lp
-Ö o.
8 ti
w -u)
o *o
K p
to
8 p > -8 ti
12
>~ b 'S p
x 8 ö S
Q. li
O,
-O
x
o -o
9- ö
ě °
-s g. ,< %
-s 8 ü ti
>
5 LP
9- ä
|i
o -o
LP
3
>
D
S h' 10
ü) h 3
a. tú
9-
o
p 8
eo -8
u p
CD
lO O p LP
to p-
d
Q.
zo
|2 O P
s=-a.
-o x
3 C
i-
■o o p p
u)
o o 8 <o
u b -o ,<
-8 p
-8
8 X
ä x -3
so 8 p 8 X v/> o o p
lp
-u)
II
ti -Ö
Q- g ü 8
ü -Ö •8 ^
p LP
3
O   8 ?
>- P w
-8 u-
k?  x ŕ8
-O
p
p 18
-o so
0 g"
o ca
p
o -o
O -8
d
ÍO
-o o
u) ti
8 =L
-o
UJ ©-■° 8
2 a
lp 6
8
CO
1
<0 «5
o
-8 << s" jjj1
^o > p -o -8 p
í -8 S3 -ô
lp O
18 ^
«0. o > "
-O .er
3 Í-
^ s
o
o
O
O
o p J^p
í « Q. ?
-8 -8 P ľL g -p-
-g-
8- 'S
8 X
LP
P" - 8
<< LP G. r< IP" -U *8    P íO
>  8 o
-S a 3 8
-O
b
-c- o
-p-
< •»=■
-š I
21 K
3 >
U)
b a
-8
o >
-o
x
o
o
>" •o a
Q. r- X g -U
ti
(0 U) CD Q,
-O
Ü 8 -8 íO
P* P"
3- <;
o c
f
o
I -
S . 8
lp p
8 &
to 8 -8
x 8
r< -O X
Q. CO.
>P* "
8 * . ? -í< -O r.
p-ÍO íP-
O O,
o x
f2
LP
8 X 8
cs-ca.
fp-
LP
8 p-o
~8
to
-p-<o
8 ^<
P" íO
8
Q,
CO
■g
	Vp -o	
		o
		x 3
		p e
p-		LP i>j
?>	-o	Ul
-U)		p»
	tí	0
D F< 0		r-
	"S LP	"o
	«8	c
L-j	Q, o	-U)
to	cn.	0
	o	
	,<	8
	p-	>
-8	,< f<	Ej
	^8	
10	LP	8
>	!P"	
-p-	X	"S ■3
8-■8	8 to	
	>	ÍO
-p-p	o	
'3 x	X	
	"o	1.C;
r	LP	
%	C CD	5
-P"		
P	n	
"či
e
-c p tfl
!
Q
o
ti O
p b > o o
VEL o
co
-o o ti
8 X -8
OQ
8 ti
-8 O. X
lp 8
%
R-
^ -to
1	-8
G-	p
ca	
-o	o x
	to
LP p-	> to
p	9-
8	-8
Q.	?>
p	LP
>	
	3
-c	b -to ľL
-to	-8
	?■
to	no
'3	
Q.	~b
p	8
-o	9-
p	O
	
8	^8
X	
LP	X
	O
LP	3-
O	p
CD	D
•F	-O
o	
	'D
-o	r<
p	
to	ti
-O	
to	
Q.	O
to	X
>-	b
8
w
x
8 Q.
to
P
-o
LP
3
CD -P-
LP -C
o b <
go
-o x
-8
8
O w -8
£ 8 9-
-8
P
-D O ti
O P
-8
íO
8 ti
0	o	X
o o ti	,< o o	o Q. p
-8	ti	>
x	-o r< b	-u] SO
p		8
-8 r<	8 ca	> sto
ö		-to
ti	-o p	D
-0		to
p	8	>
o	p	-3
	10	,<
>	-o	8
	u	
o	Q.	
-8	p >	8
9-	8	X D
0	ti	
-o p	8 ^<	LP p"
-o	-3	-o
o	o	a.
Ü		Q.
		to
o' '3		ÔC -8
		>
3D	to	-o
		p
	Ö	to
8	8	>
p bi	ca	
>		L/>
S.	o x	3
Q.	p-	so
o	o	
	p	8
8	to	p
p	>-	íO
8 -§
3- «o
3 -8
-u g
tO -.-j
> íO
o ro
-O Vp
p -o
g-
Q.
(o
8 c ^ lp
§£
-P- 8 X
lp a.
■o to
2 ŕ o. ^ to .ŕ-
i- ^
xy D
8 B
i P
^> 8
8 *
^ 8 P -8
S o
■J" 'O
y- o
3 w 9- .3"
-P" CO O CD
d +
8" S
p D >8
<
(0 pX
-o ti -8
8 9--o
-to ^
ÍO
-8
-8
í<
-to
Cľ>
p-
-10
ÍO
o p
§:
-o x
-u i8 6
8.
o o p
LP
r
LP (P->
(m
H
w
-o
a o. 8
(O
'u. f-
8
v. tpj
< ľ
9
0 •S
H§ st ^ g-'S
í
•8 g"
S. «
•Sf O)
Q.
Q, —i Ö   . -
k B
F .g o
O
1^ í"
u 'ť
w í;
i-
Q. Ö
(N
(m
t-
34