8.1 Tema: Kasdienybė


atsibusti, atsibunda, atsibudo                                                   probudit
se

keltis, keliasi, kėlėsi                                                                 vstát

praustis, prausiasi, prausėsi                                                     mýt se

skustis, skutasi, skutosi                                                holit se

šukuotis, šukuojasi, šukavosi                                                   česat se

valytis, valosi, valėsi                                                                čistit si

šluostytis, šluostosi, šluostėsi                                                   utírat se

rengtis, rengiasi, rengėsi                                                           oblékat se

mautis, maunasi, movėsi                                                          navlékat si

autis, aunasi, avėsi                                                                   obouvat si

dėtis, dedasi, dėjosi                                                                nasadit
si

segtis, segasi, segėsi                                                                zapnout si

rištis, rišasi, rišosi                                                                    zavázat
si


rankšluostis (m.)                                                                     ručník

dantų šepetėlis (m.)                                                                 kartáček na
zuby

šukos                                                                                     hřeben

šepetys                                                                                   kartáč

skustuvas                                                                                břitva


stalas (stůl), kėdė (židle), lova (postel), spinta (skříň), lentyna
(polička)


patalpa (místnost), kambarys (pokoj), svetainė (obývací pokoj), miegamasis (ložnice), virtuvė
(kuchyň), vonia (koupelna), prieškambaris (předsíň)



8.2 Gramatika: Sangrąžiniai veiksmažodžiai (reflexivní/zvratná slovesa)


Reflexivní slovesa se uplatňují ve všech časech i způsobech.


Poloha reflexivní částice:

- mezi předponou a kmenem slovesa: např. apsiauti, nesiprausti, pasirašyti

- na konci slovesného tvaru: praustis, šluostytis atd.


Reflexivní částice:         -s         infinitiv a 1. a 2. os. pl. všech slovesných časů a způsobů

                                   -is        2. os. sg. imperativu, 3. os. futura

                                   -si        ve všech ostatních pozicích, 1. a 2. os. sg. a 3. os.
všech                                                                     slovesných časů a způsobů


Změny při časování:     i→ie

                                   u→uo

                                   e→ė


Předpony: pa-, iš-, už-, ap(i)-, at(i)-, į-, nu-, par-, per-, pra-, pri-, su-



8.3 Pratimas: Čia sumaišyti du tekstai – apie Vytautą Kielaitį ir Vilių Vaišnį. Atskirkite juos.


A. Jis kas rytą keliasi labai anksti. Būtų malonu ilgiau pamiegoti, bet reikia skubėti į darbą. Jis
jau seniai įprato dieną pradėti penktą valandą ryto.


B. Jo diena prasideda prieš šešias. Kai jis buvo jaunas, labai mėgdavo rytais pagulėti lovoje,
paskaityti laikraštį ar romaną. Bet tai jis galėjo daryti tik savaitgaliais. Darbo dienomis reikėjo
anksti eiti į darbą. Dabar į darbą eiti nereikia, bet ir gulėti nesinori.


C. Reikia skubėti. Jis greitai šoka iš lovos ir bėga pabėgioti. Jam reikia būti stipriam. Todėl
kiekvieną rytą jis sportuoja.


D. Jis lėtai keliasi ir eina pasivaikščioti. Jam patinka saulėtekis visais metų laikais, o ypač
pavasarį.


E. Po ryto mankštos jis prausiasi po šaltu dušu, valosi dantis, šukuojasi ir pusryčiauja. Kai geria
kavą, mėgsta paklausyti radio, dažniausiai – žinių.


F. Skustis jam nereikia, nes augina barzdą. Taip sutaupo dar kelias ryto minutes.


G. Kai grįžta namo, žmona jau verda pusryčius, kvepia kava. Kava senam žmogui nelabai sveika, bet
jis negali atsisakyti, nes labai ją mėgsta.


H. Jeigu spėja, paprastai dar išverda kavos žmonai, kuri keliasi kiek vėliau. Tada rengiasi, aunasi
ir skuba pro duris.


I. Po pusryčių jis pasišneka su žmona, pavarto laikraščius ir tik tada skutasi. Kaip gerai, kad
nereikia niekur skubėti.


J. Diena bus ilga. Reikia sugalvoti, ką veikti.



Vytautas Kielaitis: A, ..., ..., ..., ...


Vilius Vaišnys: B, ..., ..., ..., ...