MOODLE
MANUÁL PRO STUDENTY
Stručný návod k Portálu čínských studií Katedry asijských studií FF UP
(přihlášení, zápis do kurzů, studijní materiály, odevzdávání úkolů, známky atd.)
http://cinstina.upol.cz
•Úvod ............................................................................................................................................... 2
•Přihlášení do Portálu čínských studií .................................................................................. 3
Vyplnění registračního formuláře ...................................................................................... 3
Zapomenuté uživatelské jméno nebo heslo na Portálu UP ...................................... 4
•Po přihlášení ................................................................................................................................ 4
Levé menu .................................................................................................................................. 4
Úprava profilu ........................................................................................................................... 5
Pravé menu ................................................................................................................................ 6
Přehled kurzů ............................................................................................................................ 6
Zápis do kurzů .......................................................................................................................... 6
Studijní materiály .................................................................................................................... 7
Vysvětlivky k používaným ikonám ............................................................................. 7
•Známky.......................................................................................................................................... 7
Vítejtev tištěnémmanuáluk Portálučínskýchstudií,kterýbylvytvořenza podporyprojektu
Inovace oboru čínská filologie na Univerzitě Palackého v Olomouci se zaměřením na uplatnění absolventů
v praxi (zkráceně Čínština pro praxi), reg. č. CZ.1.07/2.2.00/15.0289 a byl spolufinancován
Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.
Hlavním cílem projektu Čínština pro praxi je celkové zvýšení možnosti uplatnění absolventů
čínské filologie. Prostředkem k jeho dosažení jsou dílčí aktivity, které se dají shrnout pod
dvě klíčové: 1. vytvoření internetového Portálu čínských studií a 2. inovace vyučovaných
předmětů, které mají studentům pomoci jak v jednodušším přístupu k informacím, tak k využití
jejich znalostí v praxi.
Základovým kamenem inovace a modernizace oboru byl vznik internetového Portálu čínských
studií na adrese http://cinstina.upol.cz/, který byl vytvořen speciálně pro účely katedry na základě
volně šiřitelného softwaru s otevřeným kódem Moodle. V Portálu studenti oboru čínská
filologie naleznou nejenom výukové materiály či jednotlivé výukové moduly, ale mohou také
jeho prostřednictvím například komunikovat s vyučujícími a ostatními studenty, odevzdávat
zadané seminární práce, eseje či úkoly. Portál dále umožňuje širokou škálu testování studentů
od cvičných úloh až po závěrečné zápočtové testy včetně jejich vyhodnocování.
Klasická nabídka Moodle byla rozšířena o speciální požadavky projektu, a to zejména o propojení
výukového portálu Moodle s připravovanou encyklopedií hesel (http://wiki.cinstina.upol.cz)
z oblastí čínské literatury, moderních dějin, geografie, jazyka, sémiotiky a myšlení, a dále in-
Úvod
Obsah
2
tegrace čínsko-českého slovníku (http://slovnik.cinstina.upol.cz), který je rovněž nově vytvářen
díky projektu Čínština pro praxi.
V dalších kapitolách najdete stručný popis používání základních funkcí Portálu, od úvodního
přihlášení do systému po odevzdání úkolu nebo odeslání zápočtového testu.
Pokud máte problémy s  přihlášením na  Portál nebo jiné dotazy technického rázu,
kontaktujte, prosím, naše administrátory:	
• portálový e-mail: kas.moodle@gmail.com
• Ing. Miloslav Konopík, Ph.D., e-mail: miloslav.konopik@upol.cz
• Miroslav Lupečka, e-mail: miroslav.lupecka@upol.cz
Přihlášení do Portálu čínských studií
3
Jděte na webovou stránku http://cinstina.upol.cz/
V pravé liště naleznete menu Přihlásit se.
V tomto okně zadejte přihlašovací údaje, a to Uživatelské
jméno a Heslo. Tyto logovací údaje jsou identické s těmi, jejichž
prostřednictvím se přihlašujete do Portálu UP. Jedná se
o přidělené studentské číslo a heslo, které jste si v celouniverzitním
portálu zadali (při prvním přihlášení je přednastaveno
vaše rodné číslo bez lomítka). Pokud je neznáte, přečtěte si
nejprve kapitolu Zapomenuté uživatelské jméno nebo heslo.
Pokračujte kliknutím na tlačítko Přihlásit se.
• Vyplnění registračního formuláře
Po prvním přihlášení do Moodle se zobrazí registrační formulář,
kde je nutné vyplnit základní údaje.
Povinné údaje jsou zvýrazněny červeně a jsou to: 1. křestní jméno, 2. příjmení, 3. e-mail (musí
být aktuální, skutečně používaný, je nutný pro dokončení registrace) a 4. obec. Ostatní položky
jsou volitelné (např. telefon, ICQ, atd.) a můžete je doplnit kdykoliv později.
Nachází se zde také řada dalších nastavení, která ale doporučujeme při prvním přihlášení neměnit
(opět to můžete udělat kdykoliv později). Pokud máte vyplněny zmíněné čtyři povinné
položky,přesuňtesena konecstránkya kliknětena tlačítkoAktualizovatprofil.Na uvedenou
e-mailovou adresu vám nejpozději do 24 hodin přijde potvrzovací e-mail. Po potvrzení odkazu
v tomto e-mailu je váš účet na Portálu čínských studií aktivován a můžete jej začít po-
užívat.
Poznámka: Pokud v předchozím kroku zadáte špatné uživatelské jméno nebo heslo, zobrazí
se chybová hláška „Neplatné přihlášení, zkuste znovu“. V takovém případě údaje zkontrolujte
a zkuste to ještě jednou.
4
• Zapomenuté uživatelské jméno nebo heslo na Portálu UP
Pokud neznáte své přihlašovací jméno nebo heslo k e-mailu,
můžete je zjistit následovně:
• Uživatelské jméno:
1. V prohlížeči si otevřete stránku Portálu UP (http://portal.upol.cz).
2. Klikněte na Kontakty.
3. V části Hledání studentů vyplňte své jméno a příjmení a klikněte na Vyhledat.
4. Údaj v kolonce Portal ID je vaše přihlašovací jméno k univerzitnímu portálu, které je
shodné s tím pro Portál čínských studií.
•Heslo:
1. Jako heslo k univerzitnímu portálu/e-mailu (a tím i k Moodle) bývá přednastaveno vaše
rodné číslo bez lomítka. Pokud jste si ho již dříve změnili a zapomněli, můžete si nastavit
nové heslo následovně.
2. V prohlížeči si otevřete stránku Portálu UP (http://portal.upol.cz), klikněte na lištu Zapomenuté
heslo a postupujte podle pokynů. Nově nastavené heslo na Portálu UP bude
platné i pro přihlášení do Portálu čínských studií.
Po přihlášení
Po přihlášení se Vám zobrazí Moje stránka, která je rozdělena do tří částí:
1. Levé menu, 2. Pravé menu a mezi nimi 3. Přehled kurzů.
• Levé menu
Levé menu obsahuje Hlavní menu s odkazy,
které vás přesměrují do dalších částí Portálu,
a to do Encyklopedie (obsahuje oblasti: čínská
literatura, jazyk, myšlení, geografie a dějiny
Číny) a na Čínsko-český slovník (Č–Č
slovník).
Pod Hlavním menu najdete menu Navigace,
které je dále členěno na:
Moje stránka: Je úvodní stránka Portálu.
Titulní stránka: Obsahuje celkovou nabídku
on-line kurzů.
Hlavní nabídka: Kliknutím na tuto položku
se zobrazí: 1. Štítky; 2. Kalendář: Umožňuje
vytvořit novou událost, export událostí,
zobrazuje důležité termíny v rámci kurzů
– zápočty, testy atd.
5
Pod Hlavním menu a  menu Navigace najdete menu
Nastavení, které umožňuje Upravit profil. Zde můžete
upravit informace, které jste zadávali při registraci, nastavit
si možnosti zasílání Zpráv na e-mail, nebo doplnit
další informace (např. ICQ, fotografie, atd.).
Pokud si chcete nastavit profilovou fotografii, klikněte
v části Profilové foto na tlačítko Vyberte soubor. Otevře
se dialog, kde označte Nahrát soubor. U položky Příloha
klikněte na tlačítko Procházet/Nahrát soubor (název se
může mírně lišit v závislosti na tom, jaký používáte prohlížeč).
Vyberte soubor s profilovým obrázkem a nahrajte ho kliknutím na tlačítko Nahrát
soubor. Provedené změny uložíte kliknutím na tlačítko Aktualizovat profil.
Úprava profilu
Můj profil: Zahrnuje editaci vašeho profilu,
příspěvky na fóru, zprávy a upload osobních
souborů. Osobní soubory se nahrávají
na  portálový server. Maximální velikost
nahraného souboru je 100 MB, lze nahrávat
i zip.
Moje kurzy: Obsahuje přehled všech kurzů,
do kterých je student zapsán.
Kurzy: Zobrazuje přehled všech kurzů
na Moodle.
Čínština: Rozkliknutím se rozbalí všechny
kurzy otevřené v daném akademickém roce
seřazené podle času konání pod Letní semestr
nebo Zimní semestr.
Moodle: Kurzy Moodle nejsou určeny
pro studenty.
6
• Pravé menu
V Pravém menu najdete položky Osobní soubory, kde jsou umístěny vámi nahrané soubory,
a Přihlášení uživatelé, kteří jsou aktuálně přihlášeni.
Poznámka: Při každém kliknutí na Levé menu se změní nabídka Pravého menu! Při kliknutí
na Titulní stránka se na pravé straně objeví Kalendář, Fórum a Vyhledávání. Při kliknutí
na daný kurz se na pravé straně objeví Fórum, Poslední novinky týkající se kurzu, Nadcházející
události (propojeno s kalendářem) a Nedávná činnost (poslední příspěvky učitele, vaše
soubory atd.).
• Přehled kurzů
Mezi Levým menu a Pravým menu se
nachází pole Přehled kurzů, do kterých
jste aktuálně zapsaní.
• Zápis do kurzů
V Přehledu kurzů si kliknutím na název
vyberete daný kurz. Otevře se vám vybraný
kurz, kde můžete vidět osnovu týdnů
či témat. Osnova s názvy lekcí se zobrazí
uprostřed nebo na levé straně obrazovky.
Po  přihlášení vidíte seznam všech dostupných
kurzů. Zapsat se můžete
do kurzů, které máte zapsány ve STAGu,
a  to kliknutím na  název kurzu.
Na  další stránce zadejte klíč k  zápisu,
je-li vyžadován. Tento klíč vám sdělí
vyučující kurzu. Zápis dokončíte kliknutím
na tlačítko Zapsat se do kurzu.
Vysvětlivky k používaným ikonám
Známky
Pokud si chcete zapsat další předmět, klikněte v menu Navigace na položku Titulní stránka.
Na této stránce se zobrazí seznam vašich předmětů. Stisknutím tlačítka Zimní semestr nebo
Letní semestr se otevře nabídka ostatních předmětů v daném semestru. Postupujte stejně,
jak bylo uvedeno výše.
Poznámka: Zapsáním si předmětu v Moodle získáte přístup ke studijním materiálům a budete
dostávat zprávy týkající se tohoto předmětu. Nemá to tedy nic společného se zápisem předmětu
ve STAGu!
• Studijní materiály
Kliknutím na položku Titulní stránka v menu Navigace si zobrazíte seznam předmětů,
do kterých jste se v Moodle zapsali. Kliknutím na název jednoho z nich si otevřete stránku
předmětu. Stránka je rozdělena do několika oddílů, každý z nich odpovídá jedné lekci/tématu.
V každé lekci/tématu sdílí učitel výukový materiál pro daný studijní týden.
Student si může průběžně kontrolovat
své studijní úspěchy
v bloku Nastavení, pod Správa
kurzu. Klikněte na  Známky.
Rozbalí se vám nabídka bloku
Nastavení, otevře se nový
oddíl Správa známek. Zde si
můžete vybrat zobrazení svých
studijních výsledků. Výsledné
známky ze všech kurzů nebo
Známky uživatele (známky
za daný kurz).
FÓRUM: Obsahuje dotaz studenta či otázku učitele. Podle nastavení fóra učitelem je zodpovězení některých
otázek povinné.
PDF: Materiál ve formátu PDF. Otevře se buď přímo na stránce, nebo v novém okně. Pozor: V pdf souboru
nefunguje aktivně slovník!
TEST: Testy mohou být průběžné nebo zápočtové. Podle nastavení učitele mohou být započítávány do celkového
hodnocení.
STRÁNKA: Otevře se stránka s textem přednášky, nahrávky na poslech, pokyny pro zápočet atd. Po označení
oblasti znaků myší se aktivuje čínsko-český slovník s překladem.
ÚKOL: Úkol k odevzdání učiteli. Elektronický soubor nahrajete na server Portálu čínských studií. Není
třeba úkol v elektronické podobě zasílat učiteli e-mailem! Pozor: Učitel vám úkol může vrátit k přepracování
Odevzdání úkolu je většinou ohraničeno termínem s přesností na minuty.
ODKAZ: Odkaz na jinou webovou stránku.
FOTOGALERIE: Obsahuje obrázky, mapy či fotky vztahující se ke kurzu.
7
Tento Moodle manuál pro studenty byl vytvořen za  podpory projektu
Inovace oboru čínská filologie na Univerzitě Palackého v Olomouci se zaměřením
na uplatnění absolventů v praxi (zkráceně Čínština pro praxi),
reg. č. CZ.1.07/2.2.00/15.0289 a byl spolufinancován Evropským sociálním
fondem a státním rozpočtem České republiky.
Kontaktní údaje:
Katedra asijských studií
Filozofická fakulta
Univerzita Palackého v Olomouci
Křížkovského 8, 771 80 Olomouc
e-mail: inovace.cinstiny@gmail.com
tel: +420 585 633 459
www: http://www.kas.upol.cz
Portál: http://cinstina.upol.cz
FB: http://www.facebook.com/kasffup