© Šárka Hurbánková 2011
Che ora è?
Kolik je hodin?
Che ora è? Che ore sono?
13.00 12.00 24.00
É l’una. É mezzogiorno. É mezzanotte.
Sono le tredici. Sono le dodici. Sono le ventiquattro.
15.15 15.30 15.45
Sono le tre e un quarto. Sono le tre e mezzo/a. Sono le tre e tre quarti.
Manca un quarto alle
quattro.
Sono le quattro meno un
quarto.
Sono le quindici (ore) e le
quindici (minuti).
Sono le quindici e trenta. Sono le quindici e
quarantacinque.
15.20 15.40 16.00
Sono le tre e venti (minuti). Mancano venti (minuti) alle
quattro.
Sono le quattro meno venti.
Sono le quattro precise/in
punto.
Sono le quindici e venti. Sono le quindici e quaranta. Sono le sedici.
A che ora? V kolik hodin?
All’una, alle due... V jednu, dvě.
Prima delle dieci. Před desátou.
Dopo le dieci. Po desáté.
Verso le dieci. Kolem desáté.
Fra le nove e dieci. Mezi devátou a desátou.