© Šárka Hurbánková 2011
Osobní zájmena
HAMPLOVÁ 2004, s. 108 (Zájmena předmětová nepřízvučná); 109-111 (Postavení)
Nominativ
Dativ Akuzativ
nepřízvuč. přízvuč. nepřízvuč. přízvuč.
Sg.
io mi a me mi me
tu ti a te ti te
lui gli a lui lo lui
lei le a lei la lei
Lei Le a Lei La Lei
Pl.
noi ci a noi ci noi
voi vi a voi vi voi
loro gli a loro
li
loro
Le
Př.
Marco mi
telefona
Marco
telefona a
me
Marco mi
saluta
Marco
saluta me
Postavení nepřízučných zájmen
A) v indikativu
Marco gli telefona. Marco non lo saluta.
Těsně před slovesným tvarem (v 3. os. pl. zájmen nepřízvučných s dat. je možné: scrivo loro)
B) v imperativu
1) Telefonagli! Salutatelo!
Za imperativem: píše se s ním dohromady.
2) Gli scriva! Non lo disturbi!
Před imperativem ve zdvořilostní formě: píše se zvlášť.
C) s infinitivem
Devo scrivergli. (Gli devo scrivere.) Devo salutarlo. (Lo devo salutare.)
Za infinitivem, píše se dohromady; s pomocným slovesem (dovere, atd.) i před ním a píše se zvlášť.