DEUTSCHSPRACHIGE LITERATUR 1900-1945 Vorlesung Dr. Kopřiva Weiterführende Literatur zur deutschsprachigen Literatur in den böhmischen Ländern (in Auswahl) 1925 Wolkan, Rudolf. Geschichte der deutschen Literatur in Böhmen und in den Sudetenländern. Augsburg: Johannes Stauda Verlag, 1925. 1926 Pfitzner, Josef. Das Erwachen der Sudetendeutschen im Spiegel ihres Schrifttums. Augsburg: Johannes Stauda Verlag, 1926. 1933 Eisner, Pavel. Německá literatura na půdě ČSR. od roku 1848 do našich dnů. In: Československá vlastivěda. T. VII. Praha: „Sfinx“ Bohumil Janda. S. 325-377. 1939 Cysarz, Herbert. Die großen Themen der sudetendeutschen Schrifttumsgeschichte: Durchblick und Ausblick. In: Das Sudetendeutschtum: Sein Wesen und Werden im Wandel der Jahrhunderte. Hrsg. v. Gustav Pirchan, Wilhelm Weizsäcker, Heinz Zatschek. Brünn—Prag—Leipzig—Wien: Verlag Rudolf M. Rohrer, 1939^2. 569-597. 1943 Nadler, Josef. Die deutsche Dichtung in Böhmen und Mähren. In: Das Böhmen-und Mähren-buch: Volkskampf und Reichsraum. Hrsg. v. Friedrich Heiss. Prag—Amsterdam—Berlin—Wien: Volk und Reich, 1943. 391-398. 1961 Reimann, Paul. Von Herder bis Kisch: Studien zur Geschichte der deutsch-österreichisch-tschechischen Literaturbeziehungen. Berlin (O.): Dietz, 1961. 1966 Brod, Max. Der Prager Kreis. Stuttgart-Berlin-Köln-Mainz: W. Kohlhammer. (Auch tschechisch). 1976 Knobloch, Erhard Josef. Kleines Handlexikon: Deutsche Literatur in Böhmen, Mähren, Schlesien von den Anfängen bis heute. München: Europa-Buchhandlung, 1976. 1981 Mühlberger, Josef. Geschichte der deutschen Literatur in Böhmen 1900-1939. München-Wien: Albert Langen – Georg Müller, 1981. ISBN 3-7844-1879-1. 1981 Beck, Miroslav-Veselý, Jiří. Exil und Asyl: Antifaschistische deutsche Literatur in der Tschechoslowakei. Berlin (O.): Volk und Wissen, 1981. 1987 Autorenkoll. Slovník spisovatelů německého jazyka a spisovatelů lužickosrbských. Praha: Odeon, 1987. 1991 Železná, Marta.(Hrsg.). Co v učebnicích chybělo: O německy psané literatuře v českých zemích. Praha: nakladatelství Franze Kafky, 1991. ISBN 80-900609-0-0. Born, Jürgen.(Hrsg.). Deutschsprachige Literatur aus Prag und den böhmischen Ländern 1900-1925. München: K.G. Saur, 1991. Václavek, Ludvík E. Stati o německé literatuře vzniklé v českých zemích. Olomouc: Univerzita Palackého, 1991. ISBN 80-7067-264-1. 1994 Munzar, Jiří (Hrsg.). Robert Musil: ein Europäer. (Beiträge der internationalen Konferenz 30.9.-2.10.1993 in Brünn). Sonderheft der Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. Ústav germanistiky – Filozofick8 fakulta MU v Brně: Brno, 1994. ISBN 80-210-0870-9. 1994 Míšková, Alena-Neumüller, Michael. Společnost pro podporu německé vědy, umění a literatury v Čechách (Německá akademie věd v Praze)/ Die Gesellschaft zur Förderung deutscher Wissenschaft, Kunst und Literatur in Böhmen. Praha: Archiv Akademie věd České republiky, 1994. 1995 Wichner, Ernest-Wiesner, Herbert.(Hrsg.). Pražská literatura od expresionismu po exil a pronásledování: Katalog k výstavě. Praha: Aula, 1995. 1995 Kafka, Vladimír. Studie a úvahy o německé literatuře. Praha: KRA, Praha, 1995. ISBN 80-85932-07-5. (Insb. F.X. Šalda a německá literatura) 1996 Kneidl, Pravoslav. Pražská léta německých a rakouských spisovatelů. Praha: Pražská edice, 1997. ISBN 80-901509-3-4. 1997 Müller, Dora. Drehscheibe Brünn: Deutsche und österreichische Emigranten 1933-1939/ Přestupní stanice Brno: N2me4t9 a rakou3t9 emigranti. Brno: Deutscher Kulturverband Region Brünn e.V., 1997. 1999 Fialová-Fürstová, Ingeborg.(Hrsg.). Mährische deutschsprachige Literatur: Eine Bestandsaufnahme. (Beiträge der internationalen Konferenz Olmütz, 25.-28.4.1999. Olomouc: Univerzitní nakladatelství, 1999. ISBN 80-244-0010-3. Fialová-Fürstová, Ingeborg.-Ceralová, Lucie(Hrsg.). Goethe in Olmütz. (Beiträge der internationalen Konferenz Olmütz, 6.-8.12.1999). Olomouc: Univerzita Palackého, 2000. ISBN 80-244-0184-3. 1999 Štulcová Magdalena. Příruční slovníček rakouských dramatiků, jejichž hry byly přeloženy a publikovány v češtině. Praha: Ústav mezinárodních vztahů ve spolupráci s Rakouským kulturním institutem, 1999. 80-85864-58-4. 2000 Fialová-Fürstová, Ingeborg.(Hrsg.). Beiträge zur deutschsprachigen Literatur in Tschechien. (Studien von Lucy Topol´ská und Ludvík Václavek). Olomouc: Univerzita Palackého, 2000. ISBN 80-244-0185-1. 2001 Fialová-Fürstová, Ingeborg-Krappmann, Jörg.(Hrsg.). Deutschböhmische Literatur (Beiträge der internationalen Konferenzen Olmütz, 13-16.11.2000 und 25.-28.4. 2001. Olomouc: Univerzita Palackého, 2001. ISBN 80-244-0347-1. Serke, Jürgen. Böhmische Dörfer: Putování opuštěnou literární krajinou. Praha: Triáda, 2001. ISBN 80-86138-28-3. (Auch im dt. Original). Kosatík, Pavel. Menší knížka o německých spisovatelích z Čech a Moravy. Praha: Nakladatelství Franze Kafky, 2001. ISBN 80-85844-79-6. 2002 Krywalski, Diether. Weit von hier wohnen wir, weit von hier: Beobachtungen und Gedanken zur deutschsprachigen Literatur in den böhmischen Ländern. Praha: Vitalis, 2002. ISBN 80-7253-038-0, 3-934774-34-2. Pannwitz, Rudolf — Fischer, Otokar—Eisner, Pavel. Korespondence. Praha: Památník národního písemnictví v Praze (Schiller- Nationalmuseum Deutsches Literaturarchiv Marbach. Hrsg. v. Marie-Odile Thirouin-Déverchère. Übers. v. Naděžda Macurová. Praha: Památník národního písemnictví, 2002. ISBN 80-85085-60-7. Fialová, Ingeborg—Krappmann, JörgLéblová, Silvie—Schäfer, Stefan. Lexikon deutschmährischer Autoren. Olomouc: Univerzita Palackého, 2002 (auf dem Deckel des Ringordners 2003). ISBN 80-244-0477-X. 2003 Stupek, Ivan. Deutsche Literatur der Zwischenkriegszeit im tschechischen Schlesien. Ostrava: Filozofická fakulta Ostravské univerzity-Tilia, 2002. ISBN 80-7042-601-2 (Filozofická fakulta), ISBN 80-86101-61-4 (Tilia). Preisner, Rio. Když myslím na Evropu I. Praha, Torst, 2003. ISBN 80-7215-125-8. 2004 Preisner, Rio. Když myslím na Evropu II. Praha, Torst, 2004. ISBN 80-7215-220-3. Becher, Peter — Fiala-Fürst, Ingeborg: Literatur unter dem Hakenkreuz: Böhmen und Mähren 1938-1945. s.l.: Vitalis, 2005. ISBN 80-7253-106-9. ISBN 3-89919-030-0. 2006 Mühlberger, Josef. Dějiny německé literatury v Čechách 1900–1939. (Dt. Geschichte der deutschen Literatur in Böhmen). Übers. v. Veronika Dudková. Hrsg. v. V. Dudková u. Václav Petrbok. Bibliographie V. Petrbok u. František Knopp. Ústí nad Labem: albis international, 2006. ISBN 80–86971–11–2. Zeitschriften etc.: Binder, Hartmut(Hrsg.) Prager Profile. Berlin, 1991. brücken: Germanistisches Jahrbuch ... Regelmäßig: Sudetenland. Vierteljahresschrift für Kunst, Literatur, Wissenschaft und Volkstum. München: Verlagshaus Sudetenland. Světová literatura. Jg. 38. 2/1993 (Mehrere Artikel und Übersetzungen). Kde domov můj? Wo ist mein Heim? Česko-německá literární setkávání. In: Iniciály: Sešity nezavedené literatury. Jg. IV., 34/1993. Židovská ročenka, Scriptum Olomouc usw. Verlage: Kafkiana: nakladatelství Franze kafky, Praha. Germanica (Germanistica, auch Kafkiana): Vitalis, Prag.