Gómez Torrego, L.: Gramática didáctica del español


                               Enunciado y oración 03.1 - Comentario


Enunciado – unidad mínima de comunicación (delimitado por pausas, dotado de entonación,

                        autosuficiente).

Enunciado desde el punto de vista sintáctico: – frase (¡Hola!; ¿Qué tal?) - sin verbo predicativo

                                                                          – oración - contiene
verbo predicativo


Enunciado – unidad pragmática, comunicativa

Oración      – unidad sintáctica


Oración simple

Oración compuesta               – compleja (solo subordinación)

                                                        – compuesta = conjunto oracional (coord. +
algunas subordinadas)

Esta distinción se concretará en los capítulos sobre las oraciones subordinadas.


Oración dentro del período: diversos términos - proposición, cláusula (construcción semioracional
con inf., ger. y partic.), suboración


Tipos de oraciones:   coordinadas

                                   subordinadas

                                   yuxtapuestas (o subtipo de coord. y subord.)


Modalidad – expresa la actitud del hablante. Modalidad oracional x modalidad del enunciado.
Compárese con Č+Z (Čermák-Zavadil: Sintaxis del español actual), pág. 16.

            - enunciativa (aseverativa Č+Z)

            - interrogativa

                        - imperativa (exhortativa): (imperativa + desiderativa = volitiva según
Č+Z)

            - desiderativa

            - dubitativa

            - exclamativa (valorativa según Č+Z)

                                  Elementos periféricos, externos


Inciden sobre toda la oración. No forman parte de la estructura oracional.

Atributo oracional (actitud del hablante – Honestamente, desgraciadamente, quedan muchos problemas
por resolver)

Tópicos (carácter informativo – En cuanto a..., En relación con..., Históricamente,…)

Adverbios de modalidad (modales – Probablemente, Tal vez, Seguro, Ojalá...)

Circunstanciales  (En ocasiones, En aquel tiempo,...)

Compárese con Č+Z, págs. 297-308 (Marcadores pragmáticos)


                                             Sujeto - Predicado


Relación de interdependencia

Sujeto – impone las categorías gramaticales de número y persona al predicado.

Predicado – más importante desde el punto de vista estructural, el verbo decide de la presencia o
ausencia del sujeto (or. impersonales).


G.T. (Gómez Torrego, L.: Gramática didáctica del español = zákl. materiál v IS): El sujeto puede
considerarse un adycente del predicado, al igual que los diferentes complementos.


                                     Concordancia entre S y P


Excepciones: el trato de usted (3a persona), plural de modestia (en textos científicos), plural
mayestático, de confianza.

Problema del núcleo: El resto de los muchachos se quedó / se quedaron en casa (concordancia ad
sensum).


El sujeto compuesto: concebido como una unidad > va en singular: Se prohíbe la entrada y salida. En
la mayoría de los casos, el verbo va en plural.


Definición tradicional de sujeto: imprecisa, adecuada solo para el sujeto agente.




                           El sujeto cero/nulo (oraciones impersonales)


- Fenómenos meteorológicos (llueve, nieva)

- Los verbos ser (es tarde), estar (está de día), parecer (parece que llueve – atributo: lo
parece), bastar con, haber que, tratarse de.

- Impersonal refleja (con se): Se come bien aquí.

- 3a persona de pl.: Aquí venden libros.

X

-Pasiva refleja (sí tiene sujeto): Aquí se venden libros.

- Oraciones impersonales de infinitivo y gerundio – Es preciso / es necesario calentar los
músculos. El sujeto del sintagma verbal Es preciso / es necesario lo constituye la oración con
infinitivo. Calentar los músculos – oración impersonal. En el caso de Estudiando mucho, se aprueba,
ambas oraciones son impersonales.


                                             Predicado


Predicado (verbo)nominal = atributo > oraciones atributivas, copulativas. Cópulas ser, estar,
parecer.

Predicado verbal > oraciones predicativas.

Cláusulas absolutas (de infinitivo, gerundio, participio) = construcciones semioracionales.


Predicado nominal (atributo) x complemento predicativo:

Véase la posible restricción del concepto de atributo en G.T., pág. 255. María se quedó triste. –
¿compl. predicativo o atributo?

Yo parezco de Madrid - atributo según G.T. x véase Č+Z, págs. 44-45.

El (complemento) predicativo:

Características comunes con el atributo: complementación simultánea del sujeto o complemento
directo y el predicado.

Diferencias: se puede omitir sin afectar significativamente el significado. Combinación con otros
verbos. Sustitución por así (atributo: por lo o así).

Č+Z, págs. 97-101. Nótese la diferencia entre la concepción de CP en Č+Z y en G.T. (pág. 277,
3.1.11.4)


Všechna probíraná témata srovnat také s tradičním šp. pojetím v přiložených tabulkách (Syntaktické
funkce a Klasifikace vět). Komentář ke kapitole Grupos sintácticos (2) bude vložen cca do 14 dnů.