Co6wpaeTecb B (MapwanKw>>? Eutxcgrtblx EaM flEl{o óyueT He! o cTaTo.1l-to ] MapuaHcKe flasHe, oEHa }€ KypopTHblx x(eMqy)K1,,tH gexult c Ml,,tpOBblM ilMeHeM, npegnafaeT coBep]xenHuiřt CepBilC Bo gcět,t, o.{ěN4 6st But Hh nolyMann. l Tercr lierpa lJJvlt4osa l 0oro Tovau Xene:gut To Bbl npe.]cTaBllTe npll c,loBe (,xl,poprr>? llpoue.lypsr. KynaHrle s -re.{eóHstx so.1ax xJlI lpr3eBble saHHrt? Ko.rogualy c \íHoxecTBol1 ilpofy",IIiBaIouli\cfl noxri-]blx J}o.leI-] c TIlI]IIrIHoI-i $aprPoporoli řipyxKol"i e pl,xax'l KlruoQlr"rr,ltst npertčH llepsol"l pecnyórrrxtt. B KoTopstr ttroón.ryn I pecnL,KTa6ť.l htlble J,+\L,Hl.1b\ícHbI lr Jartlt? Bc§ aro. KoHeqHo TaK, Ho B Haue Bpe\r, .1o6aeu"locb il Jpyfoe. B Maplraucxe Jla3He BbI \íoxeTe oTnpaBrlTlc, Ha BbIxo.]HbIe c no,rpyroii B cna-uei{Tp, uro6rr paccra6trrrcx rl BoccTaHoB}lTLcq noc.r]e exeJHeBHolo cTpecca Ha pa6ore, rltóo itpttexall c certlěr"l Ha Bcrc He.]ejrrc. 3anonHeHHy}o npor},"IKa\íl1 no KpacllBbi\{ ofipecT}IocTrll Il JocTonpil]íeqaTejlLHocTr\I, lt"rtt codparrcx c Jpy:sx:.rrl. uroólt 3aHrTbcí cnopTo\L Blróparr c\íoxeT laxe ca\lbll"l tpeóonare:trHsIl"1 rocTt,, Kaxona, coócrneHHo, ]lcTopIIí lvlaplrancxrrx JIarHeň? HargaHtte ropo]a. lor_la eué repeaHtt. nnepBbIe yilo}íttHaercx s 1808 rotr},. Kol]a Bp3t] }íoHacTblp, B Ten;re Jlu lŤo:e$ }{exp (Jan Joseť Nehr) oTKpbI.] nepeuň }ry-popTHbll-i ce3oH B \íecTe. r,]e Ila B5lcoTe cBř,IilIe l1lecTIlcoT lteTpoB HaJ ypoBHe\l r.ropa 6rě1 6o-ree cra }íIIHep&lLIlbIx ticToqHíIKoB c pa3jIirIHLI\{tl .,leqeóHslrllr ceot"rcTBa}tI{. Ce:ou 6lrr Becb}ía ycneilJHbllll paBHo NaK Il ríeToJbI JeqeHIlí I,1o:eQa Hexpa. ilo]lo}íy t{cc"]e.]oBaHrle I{crt0--T63trnaHtu Lle.teóHL,IX llcToqHllKoB no.1yql1,1rl fiol]epxKy \íoHacTbIp, npe}IoHcTpaToB Bo r"ilaBe c a6óarort Kap,rorr Kaurnaporr PeřtreHdepreporr (Karl Kašpar /| Reitenberger), no npaBy cqnTaŤoulrt\lc, ocHoBaTe,Te\í hJrpopTa Maprtancxe ;Ta:ae. MoHacrltps Haqal uHBecTlipoBaTb cpeJcTBa B cTpo}íTe.ibcTBo hl,pop l Hbl\ .]o\toB I1 ó.raroycrpoňcrBo oKpecTHocreř. li }ž(eqepe3 ,IecqTL .;IeT nocre nepBofo IlcToptlyecKoro rrypopTHofo ce3oHa B 1818 ro:y óuIcrpo no.tylttaruttň ll3BecrHocl b nocé.tox órt.r Ha3BaH B tecrs MapultHcxolo tlcToqnllxa u s 1865 Io.ly no-]yqll,-I cTaryc ropo.]a. Kporte non1,"lrpHoro MaplrltHcxoro tícTorlH}lxa, pa}Iee }l3BecTHofo KaK BoHrcqttli. To-lbxo B ueII-,, _-.,: ....: , Rl,p opnu a a xo.1 o u u a d a, l?ocltlpoelilnn a ]888 zoó_r, B C,l71u]e ueoóapoxxtl. c:eea mu.lt lre ontdutxtent a rntp u ctl I:íe a t ru ih p eu rrs r,. isi ':,"'* 'l řiŤl;r , ZEN53 lry a Tpe ropoÁa HaxoIllTc, oKono copoKa ECToI{HI.1KoB. Eo;rsurirHcrso }t3 Htlx - xo,,IoÁHble, 6orarrte Nere- 3oM llíHHepaJlbHble Bo,qi,i, coAepxaufie yrjleKl{c:rltž ra: }l }ífiHepfu.llHble coj,Ifi pa3nuqHoro xllMl.{I{ecKolo cocTaBa. Elaro.4apx pa:Hoo6paaHr,ll, IlcToqxirxall MapnancKnx liarHeřl, ux BoÁĎI i]pu}lelĎlIoTcff nplr I1HofIlx íoKa3aHllrx, oT .]IeqeHH-'I noqeK }I MoqeBBIBoIrruux [yTeř.4o oprauoB AĎlxaHn I, onopHo/lBfl raTejlbHofo ailnapaTa, ř(e,lyÁoliHo-Kl4ilIeqHoro TparcTa, JjI'L]eqeHI.L{ KoxHbIx u Hepnartx 6o.uelHeií. B ocHose ,,IeqeHH,x lexaT nnlrě Bolbl, yaneKllc]Tbíe BaHHbi, ra3oB§Ie uHBeKqlll.l ,1 rpfr3u, uCnoIb3ye\rble noc.j]e HarpeBa B BHÁe ooepTbiBaHllň lí XoNínpeccoB. Eurě :a tpu rola ilo oTKplITll, nepBofo KypopTuor0 ce3oHa Bo3HlilclH TaK Ha3bIBaeI{bIe GrypopTHble .;lIlcTbI)) - 3anucll o noce:ri|re,rg, Itypopra, flo ceii ÁeHÉcoxpaufinaci, uuSopntaqlu o6 tlrteHu, rtecre x[TeJbcTBa }1 po1e 3aHrTr.Iř xaNÁoro ilauueHTa, no3ToMy }lbi Moxe}t y3aaTb o upe6ltlanntr lgecl 3Ha\{eHET§Ix npanure,.tež, apllcTol{paToB, xyloxHuKoB n y.{eHblx. HecouHiuno, cTol1T ynoMrHyTb KoMno3rtTopon Plrxapaa BarHepa, (Dpe.aepuxa Lllonerra, AHroultna .{aopxara, ilficaTe;reň @paaua KaOKy u.íIHa Hepy,ry, ileBli[y 3lrulr {ecrrtu, npe3llfeHTa TI Macapnra, IrMnepaTopa @pauua tr4ocu$a I, a raxxe xoporr 3ayapaa VII, rcrpeTtlBuefoc, 3Aecb Bo spertx o$rri1rra,rbaoro BLl3fiTa c (DpaHuelt I{ocucPolr B aBrycTe 1904 roaa. EcrecTBeHHo, ropoa Mapuaucxe lla:ge u3BecTeH ,íKaK :rtecro lo:4ueřt,rro6nx tr4.B. fěre x rorroii Yarpuxe SoH,Tereuon. ConpemeHxaff x(ll3xb (Mapnanolc> Orsjleqěvc.í Ha Bpe\r, oT 3HaMeHHTocreřr, 6e:yc,loBno ,qaBuil.lx ó.recx u c:raay, I4 EofoBopfiM o Ápyrux ,{oBoJbHblx naul,leHTax fi rocTrx npeKpacHofo ropoÁa. CooreqecrsenHHK]I, a T&Kxe ntoltl co rceř Elponrr, a To fi co Bcero M].lpa - Bce oHH npfie3j{ia}oT n Maplraucxe fla:*re g ilpel]BRyuieHllt] rrpilrTHo nponegěrrHoro BpeMeHil B l{ecTe, rapaHmpyloueM npecTEx fi ypoBeHb yxe cBou}í HMeHe]lr. lopo; oveHl nonynrpeH cpe,lu pyccftHx oTAblxarcu]ilx, Tax 6l,r;ro n B npoilLiTo}.í, xorÁa 6oraras pyccxafl aplrcTol(paTlu noJ63oBa;]acb ero locTefi pllIlMcTBoNí. He ro;rrxo I\TPOPTHbIe, HO 'l BCe.UPYrrie YCJYrU 3Áecb Ha nPO(leccxoHa-;rrHo}l ypoBHe, oTBeqarcifle!í 3anpocau pyccKHX (jIHeHToB, a-'35IKoBbIe HaBbIKll nepcoHa_ ,a pa3yr,íeioTc.í ca;ulr co6oř. Kar yNie oTveqaiocb, KypopT u3BecTeH He Torbxo cna-npoue/]ypaltl.t. 3uiraoŽ 3Áecb ecTi, KaqecTBeHHbIe J.lbIxHBIe Tpaccbl, KaTaHue Ha Ko}lLKax Ha MecTHoNí cTaA}tone, fieToM nn-í j]Io6uTeneň rorbSa - :artevarenLuoe [o.ne! npelcTaBJ-Irrciljee co- 6ol"1 6ecnoáoóHltú npllpo.{Hr,tii napx, K yc,IryraM 3arI.&JIh]x BerocH[e,aficToB - }íHoxecTBo llo,aro_ ToBJIeHHbIx Be,,IoTpacc, a ToT, IcIo npeÁnoqrrTaeT BoÁHyro cTljxu}o, MoXeT B3rTl, Ha[poKaT íoÁhy, ,4!9 ,m aognr,tli Benocfiile1 rnfi flpocTo IIoflJTaBaTL B MecTHoM goAoě]\te, qro oco6enno HpaBLlTc' ;]erqrt. Bsi oqeHltTe nlolualKrl I{nx noneii6o;ra li:rtl npeKpacHo nolAepiKfiBa}oil]I4ecc TeHH}rcHBIe Koprr,t. Ec,-ru xe BLI He ÁpyiŤ(hTe co cnopTo\í, nporyJltn no oxpecTHocrqrt noAořÁyT BaM KaK He-rlb3, nyqrxe, noTo\{y LlTo }íecTHaínpHpola Toro cTour. MHoNecrso Tat< Ha3bIBae}IĎtX (Ha)^IHbIx,) ll fietrrexoAHblx Áopoxex 6yxlarlHo npoHll3blBaeT oKpecTHocTIl, no3Boxff o3HaKotlrlTbc, c pa3Hoo- 6pa:Hurtn o6palualru Sroprr u Sayult xa sanone4noň TeppuTopx}r. B reolorltqecxojví l]apKe BÉ,I cMoxeTe ocMoTpeTb ropnĎIe fiopo_abl Crasxoac}(oro xeca. Mecrnag apxnTerrypa KypopTHLIx glanlrii lr ore",lel"{ oqapoBaTe,rlua. 3Áecl l]o}lHHfi pyeT HeoxJaccIlLl1l3}l, oco6egHo ggctnerrHstlž B naBt1,1LoHe @epaurrau4a u 3AaHIl]l lrly:ex. Hoeue Ila:lult n;tr O6ri]ecrseIinrtii rtorr g II'THI4I_1y s l9:30, Telí He lteHee, npofpaM\{a Haaeeprv: nloulaób ťěme s ,|,íapuaucxe Jla,*te L,.1 eB a &aep):} ; l?pa aoc_,l dBI! afl ,lepno6b ce, Bsaduvupa c,.t eaa aHuzl, : Roman Spa a c(lHanOpL!u Haae J7asne, l MAPI4AHCKE JIA3HE MECTO JTIOBBI4I4,B, fĚTE K IoHoIZ yJIbPI4KE @oH JIEBEuOB. qllHaeTc'r euě yTpo}r }1 npetrcTaBnreT \tHoro uHTepe cHoro. i l. KypoprHstř 6rarorroprtre.rbHblI"l rypHrrp no rolrSy npe,]Ha3Ilďreg /];rx npttr,tarrréuHux rocTel:i. Ho Crapo.reurcraff ,p]\íapxa, pa3B.irexaTe,tĎHbIe npofpa\ílíbl AjIff .TeTeř, leHr orxpsIrrlx ÁBepeň B ropo]]c}.o}1 My3ee Li noc,reo6e4eHHoe rtarNHe s KolořlHaie oTKpLITĎ] arx mtipoxol'i o6rqe- cTBeHHocTn. llpo Mapuaucxe lla:u Ivtoxxo nr{caT§ qaca\rll, Ho J}n{ilJe Bcero ca}r]a}í noceTllTb ropoI, no,]l}nrl,1Btultň s 1992 roÁy cTaTyc (fopolcKoro [a\írITHuKa>, il ]lI4IlHo ydenttlscx, qTo HeT Heodxo.úxrtoctlr eXaT6 n&TeKo, .jToóbl B nplúTHo}ípa:noo6pa:irx npoBecTíl oTnycx Il yrpenlrTb 3IopoBbe. l ZEN55 @