André BRETON (1896-1966)
1
Questions :
1) Caractérisez Nadja comme hérone.
2) Quel est le rapport entre Nadja et le ,,je" qui raconte.
NADJA
J'avais, depuis assez longtemps, cessé de m'entendre avec Nadja. A vrai dire peut-tre ne nous sommesnous
jamais entendus, tout au moins sur la manire ďenvisager les choses simples de ľexistence. Elle avait
choisi une fois pour toutes de n'en tenir aucun compte, de se désintéresser de ľheure, de ne faire aucune
différence entre les propos oiseux qu'il lui arrivait de tenir et les autres qui m'importaient tant, de ne s'inquiéter
en rien de mes dispositions passagres et de la plus ou moins grande difficulté que j'avais  lui passer ses pires
distractions. Elle n'était pas fâchée, je ľai dit, de me narrer sans me faire grâce ďaucun détail les péripéties les
plus lamentables de sa vie, de se livrer de-ci de-l  quelques coquetteries déplacées, de me réduire  attendre,
le sourcil trs froncé, qu'elle voult bien passer  ďautres exercices, car il n'était bien sr pas question qu'elle
devînt naturelle. Que de fois, n'y tenant plus, désespérant de la ramener  une conception réelle de sa valeur, je
me suis presque enfui, quitte  la retrouver le lendemain telle qu'elle savait tre quand elle n'était pas, ellemme,
désespérée,  me reprocher ma rigueur et  lui demander pardon ! A ces déplorables égards, il faut
avouer toutefois qu'elle me ménageait de moins en moins, que cela finissait par ne pas aller sans discussions
violentes, qu'elle aggravait en leur prtant des causes médiocres qui n'étaient pas. Tout ce qui fait qu'on peut
vivre de la vie ďun tre, sans jamais désirer obtenir de lui plus que ce qu'il donne, qu'il est amplement suffisant
de le voir bouger ou se tenir immobile, parler ou se taire, veiller ou dormir, de ma part n'existait pas non plus,
n'avait jamais existé : ce n'était que trop sr. Il ne pouvait gure en tre autrement,  considérer le monde qui
était celui de Nadja, et o tout prenait si vite ľapparence de la montée et de la chute. Mais j'en juge a posteriori
et je m'aventure en disant qu'il ne pouvait en tre autrement. Quelque envie que j'en ai eue, quelque illusion
peut-tre aussi, je n'ai peut-tre pas été  la hauteur de ce qu'elle me proposait. Mais que me proposait-elle ?
N'importe. Seul ľamour au sens o je ľentends -- mais alors le mystérieux, ľimprobable, ľunique, le confondant
et le certain amour -- tel enfin qu'il ne peut tre qu' toute épreuve, et pu permettre ici
ľaccomplissement ďun miracle.
On est venu, il y a quelques mois, m'apprendre que Nadja était folle. A la suite ďexcentricités auxquelles
elle s'était, paraît-il, livrée dans les couloirs de son hôtel, elle avait d tre internée  ľasile de Vaucluse.