Le professioni Come il pm A Tlio läVopo In questa unitä impariamo a: parlare di azioni in corso di svolgimento parlare del proprio lavoro rispondere ad un annuncio di lavoro ■+ esprimere soddisfazione e insoddisfazione sostenere un colloquio di lavoro Per comincidre 1 Lavorate a coppie. Abbinate i nomi alle professioni di questi italiani famosi Nome:........ Professione: Lista B - Professioni giornalista scrittrice cantante stilisti regista direttore d'orchestra attrice scienziato Nome:....... Professione: Nome:....... Professione: Nome Professione Lista A - Nomi Indro Montanelli Federico Fellini Oriana Fallaci Rita Levi Montalcini Dolce e Gabbana Eros Ramazzotti Mariagrazia Cucinotta Riccardo Muti 96 2 Scrivi tutte le parole che ti vengono in mente. Lavoro ÉilliilliÉiW 3 Indica con una X le parole e le espressioni che conosci. Poi, con I'aiuto del dizionario, scrivi il significato di quelle che non conosci. □ stipendio □ part-time assunzione ] guadagnare ] orario continuato licenziamento lavoro a tempo determinato O agenzia interinale lavoro a tempo indeterminato Q contratto di lavoro Pariare del proprio lavoro, esprimere soddisfazione e insoddisfazione SÍ4 Ascolta i dialoghi e segna accanto alia professione il numero del dialogo. Non tutte le professioni sono nominate. segretaria camionista benzinaio □ giornalista □ medico □ impiegato W5 Ascolta ancora una volta i dialoghi e scrivi le espressioni usate per: • dire la professione: ..... • chiedere la professione: Abbina I'immagine alia professione corretta. Dopo ascolta e numera le immagini corrispondenti. parrucchiera dentista camionista badante commessa benzinaio 7 In piccoli gruppi provate a formare alcune parole che indicano professioni. Aggiungete il suffisso -ista, -iere, -aio. 1 Giornale = 2 Bar=........ 3 Musica = .. 4 Benzina = . 5 Forno = 6 Auto = .. 7 Banca = 8 Dente = Karela (a sohfv^ Ca'eaPagina]05 8 In gruppo guardate le immagini e per ogni professione scrivete gli strumenti utilizzati. camionista parrucchiera fotograf o collaboratrice domestica 9 Vero o falso? Leggi il těsto e segna con una X la frase corretta. I femminili dei nomi di mestieri e di professioni In seguito ai cambiamenti sociali degli ultimi anni, cresce 1'esigenza di creare il femminile dei nomi di lavori un tempo per soli uomini. Per quasi tutte le professioni che ormai da tempo fanno anche le donne c'ě il nome al femminile (per esempio // cuoco, la cuoca, il professore, la professoressa). Per il nome di alcune professioni, pero, il femminile in -essa ě poco usato perché puó avere un valore ironico~C/a vigilessa, la medichessa). Per risolvere il problema ci sono tre possibillta: 1 lasciare la forma del maschile: // presidente, Siiriona Bianchi; 2 aggiungere la parola donna prima della professione: la donna poliziotto; 3 per i nomi maschili in -o si puó formare il femminile in -a: la ministra, 1'architetta. In caso di dubbio consultare il dizionario. Adattato da P. Trifone, M. Palermo, "Grammatica italiana di base" Vero Falso 1 Tutti i nomi di professioni maschili hanno il femminile. □ □ 2 Alcuni nomi femminili in -essa, come vigilessa, hanno un significato negative □ □ 3 1 nomi di professioni maschili non hanno mai il femminile. □ □ 4 In molti casi, ě possibile lasciare il nome al maschile anche quando ě riferito ad una donna. □ □ 98 10 Scrivi il nome della professione accanto alia spiegazione. Scrive lettere, risponde al telefono .......................... Vende carne ........................................................... Serve ai tavoli bibite, caffě, altro ............................. Cura i malati .......................................................... Fa il pane ............................................................... Cura i denti ............................................................ Canta canzoni ........................................................ 11 Ľltalia e le forze dell'ordine. Lavorate in piccoli gruppi e provate a dire a quali forze delľordine appartengono le divise. Carabinieri - Vigili Urbani - Guardia di Finanza - Polizia 12 Guarda le divise e descrivi le caratteristiche. giacca pantaloni cappello guanti scarpe camicia 4 99 13 Completa il cruciverba con i nomi al femminile. Orizzontali 2 professore 3 infermiere 4 musicista 6 cameriere 7 poeta Verticali 1 giornalista 5 barista 1 □ 3□□□□□□□□ □ □ □ 4□□□□□□□□□5 □ □ 6□□□□□□□□□ □ □ ]□□□ -t 9 □□□□ J□□□□L □ □ 14 Vero o falso? Leggi il testo e segna con una X la frase corretta. Come cambia la vita delle donne La donna italiana é un pianeta in evoluzione e crescita Ě la componente piú dinamica delia societa, quella ehe sta modificando con piú rapiditä le proprie coordinate sociali, culturali ed economiche, influenzando in misura determinante lo sviluppo del sistema-Italia. La ricerca Istat ci restituisce una immagine femminile in movimento. Questa lettura consente di raccontare una donna ehe ě sempře piú protagonista delia realtä sociále, culturale ed economica del nostro Paese. Una donna ehe lavóra di piú, e ehe utilizza sempre piú le forme di lavoro piú moderne e flessibili; una donna ehe investe di piú in cultura ed in formazione; una donna ehe cerca di conciliare famiglia e lavoro; una donna per la quale la terza etä si avvia a diventare una fase di vita sempre piú attiva, sempre piú culturalmente vivace. Una donna attiva, ehe guarda al suo domani con fiducia. U lavoro: una dimensione sempre piú importante delľidentitá femminile Le donne svolgono tutte le tipologie di lavoro, erescono quelle ehe sono oceupate part-time, a tempo determinato e in attivitä con orari e modalita non standard. In complesso, la posizione lavorativa delle donne migliora: aumentano le dirigenti, le libere professioniste, le imprenditrici e le impiegate, mentre diminuiscono le lavoratrici in proprio e le coadiuvanti. Tratto da pubblicazione numero 6 - "Come cambia la vita delle donne" La donna italiana... 1 dal punto di vista sociale e in continuo cambiamento. 2 non ha ancora un'importanza sociale. 3 ha difficolta a seguire la famiglia e anche il lavoro. 4 sceglie il lavoro part-time per poter stare con i figli. 5 non occupa posizioni importanti. Vero Falso □ □ [ 1 □ □ [ 1 □ [ ] □ [ ] 100 Sostenere un colloquio di lavoro ©15 Ascolta il colloquio presso un'agenzia interinale e completa il modulo con le informazioni richieste. Profilo professionale Uso computer: □ Si LI No Lingue conosciute: Tipo di lavoro □ part-time □ full-time O a tempo determinato □ a tempo indeterminate I interinale telelavoro ©16 Ascolta il dialogo ancora una volta e segna con una X le frasi che senti. sto vedendo □ sta cercando [J sto allattando I sta telefonando [ sto scrivendo □ sto finendo di organizzare □ sta uscendo □ sto decidendo I sto guardando Espnmere azioni in corso di svolgimento Provate a completare la regola: forma perifrastica. STARE + CERUNDIO Verbi in -are -> (cere-) + ............................ Verbi in -ere -» (decid-) + ............................ Verbi in -ire -» (fin-) + ............................ 17 Guarda le immagini e prova a dire chi sono queste persone e cosa stanno facendo. Puoi usare il dizionario. □ 18 Completa le frasi con stare + gerundio. 1 Non ho ancora finite di lavorare:.....................(scrivere) I'ultima notizia di cronaca. 2 II dottore e occupato: .....................(visitare) un paziente. 3 Adesso ho del tempo libero e.....................(leggere) un libro. 4 II professore.....................(correggere) i compiti degli studenti. 5 La hostess.....................(servire) il pranzo. 101 e99í 9'/ annu C6rca que/,o niVl Imnortante azienda nel settore della moda cerca giovane stilista. Si richiedono creativitä, canacitk organizzative, voglia di viaggiare, liberta da legami familiari. Solo se veramente interessati, telefonare alio oy-SoySb'2920. Chiedere del dott. Giubanelli. C0^9no. Famiglia con tre figli cerca babysitter a tempo pieno disponibile a seguire la famiglia nei frequenti spostamenti alľestero. Si offrono vitto e alloggio e corso di lingua. Si richiede massima serietä. Non si accettano fumatrici. Gontattare la sig. Rumellio al numero 335-9^298258 entro e non oltre il 3 settembre. 3 Gercasi ragazzo/a per stagione estiva in gelateria. Richiesta conoscenza lingua tedesca. Sede di lavoro Lignano Sabbiadoro (UD). Inviare Curriculum Vitae al numero di fax: Grossa impresa di costruzioni cerca muratori snecializzati. Eta massima 27 anni, disponibilita a frequenti spostamenti all'estero. Periodo di lavoro: giugno-dicembre. E richiesta la conoscenza della lingua inglese. Inviare domanda a-. Satur- Societa di Kicerca del Personále Ufficio Risorse Umane Via Tito Livio 9 901^6 Palermo 02,-?i8c)C)3c)3o Azienda nel campo della sicurezza cerca addetti recention /centralino. Richiesta ottima conoscenza delľinglese narlato, uso pc, bella nresenza, disnonibilita turni di lavoro. Sede di lavoro Miláno. Inviare CV con íoto a .....Via Ripamonti 9 - 20141 Miláno - fax. 02-3804583 /figgs-"*-----^ Quali „c. . eve COnnc. D' Con»P/eta /e fraj. /o. qUesto/av0/-n k-9uidarem , ř|,accřa Per artff 26 Ora leggete ľarticolo e confrontate le vostre ipotesi. Se non conoscete le parole in corsivo cercate il significato sul dizionario. Mel in i o n o m e c'é il iiiio destino Lo sapevate che in Itália esiste un veterinario Zecca e una dentista Tartaro? E ehe il signor Guido Di Rado di mestiere fa ľautista? Si, questi personaggi un po' speciali ci sono dawero (ce ne sono a centinaia). Ne abbiamo incontrati aleuni. di Luciana Parisi Pronto, parlo con Guido Di Rado, ľautista?» «Si, si, sono io. Ma se ha intenzione di prendermi in giro, sappia ehe ha sbagliato numero!» II signor Guido di telefonáte come questa nella sua vita ne ha ricevute taňte, troppe. Ě successo anche a Simona Bolletta, impiegata alla societa nazionale del telefono, Telecom; a Elena Tartaro, professione medico dentista; ad Anna Maria Delia Vedova, ehe ogni giorno alle 9.30 apre il suo negozietto di liste di nozze. Non stiamo scherzando: nel nostro Paese ci sono centinaia di persone ehe convivono, allegramente o meno, con questa buffa alchimia di nomi, cognomi e mestieri. Inserendo sul vostro motore di ricerca "nomi bizzarri", seoprirete stupefatti ehe a Genova risiede un certo Cristoforo Colombo, ehe Guglielmo Zecca fa il veterinario, Giovanni Gambarotta ľortopedico, e Laura Bigodini la parrucehiera. Incontrare aleuni di loro, diciamolo, non ě stato facile. Preši in giro da una vita e fin troppo consapevoli di rientrare nell'antico motto latino 'nomen omen' (il nome ě il destino), la maggior parte di loro rifiuta gentilmente di parlare. Adattato da "Donna Moderna" 27 Provate ora ad abbinare il cognome alla professione. 1 Giuseppe Malacarne 2 Simona Bolletta 3 Laura Bigodini a impiegata Telecom b parrucehiera c macellaio 28 Vero o falso? Leggi il testo e segna con una X la frase corretta. II mio mestiere - Natalia Ginzburg II mio mestiere ě quello di scrivere e io lo so bene e da molto tempo. Spero di non essere fraintesa: sul valore di quel che posso scrivere non so nulla. So che scrivere ě il mio mestiere. Quando mi metto a scrivere, mi sento straordinariamente a mio agio e mi muovo in un elemento che mi par di conoscere straordinariamente bene: adopero degli strumenti che mi sono noti e famigliari e li sento ben fermi sulle mie mani. Se faccio qualunque altra cosa, se studio una lingua straniera, se mi provo a imparare la storia o la geografia o la stenografia o se mi provo a parlare in pubblico o a lavorare a maglia o a viaggiare, soffro... Tratto da "Le piccole virtú" (1961) 1 Natalia Ginzburg parla del lavoro di scrittore. 2 Natalia Ginzburg, quando scrive, si sente a disagio. 3 Natalia Ginzburg dice di scrivere cose importanti. 4 La scrittrice dice di essere molto brava a imparare cose sempre nuove. Vero □ □ □ □ Falso □ □ □ □ 104