Teória poscolonial
«La teória poscolonial —el intento por entender los problemas que plantea la colonización europea y sus secuelas— se enfrenta a un conjunto afín de cuestiones teóricas. En este legado, las instituciones y las expenen-cias poscoloniales, desdc la idea de nación independiente hasta la propia idea de cultura, están complicadas con las prácticas discursivas occidentales. Desde 1980 una serie creciente de obras ha debatido cuestiones en torno a la relación entre las posibilidades de rcsistencia y la hegemónia de los discursos occidentales, o sobre la formación del sujeto colonial y poscolonial: sujeto hĺbrido que surge de la superposición de lenguajcs y culturas en conflicto. El libro Orientalismo, de Edward Said (1978), que examinaba cómo habían construido los discursos cognoscitivos europeos al 'otro' oriental, fue deci-
253
s,vo en la deterrmnaaon del campo de estudio. Desde ese momente, la teória y la esentura poscolonial se han convertido en un intento de mte^enir en
orowľrr t a CUltU^ y- ť S3ber' y Para los -telectuales q" h sto ľľu haT' P°SC°loniales' d* trazar su camino de vuelta a una
nistona que han esento otros».
iooo0(ppthľ5n5-S)" (I"7)' BrCVe 'ntr°dttC"Ón ' L teorí* l^na, Barcelona, Crftica,