Lekce 4.
1. Прочитайте, перекладіть текст:
Столиця України Київ – одне з найстаріших міст Європи та світу. Місто-герой, містомузей,
місто-сад - саме так його величають. Його історія налічує щонайменше півтори
тисячі років. Київ був свідком багатьох бурхливих подій, з ним пов’язане виникнення
давньоруської держави – Київської Русі. Місто було її політичним і культурним центром,
саме тут було закладено основи державотворення, тут був створений перший
давньоруський кодекс законів “Руська Правда”. Про Київ писали в давніх літописах,
візантійських хроніках, про нього розповідали давньоруські билини, скандинавські саги,
твори європейських та східних авторів.
Літописи говорять, що перше Київське укріплене поселення виникло у період з 6 по 8
століття. Київ має ім’я князя Кия, що жив на старокиївському пагорбі в 6 столітті. За часів
правління Ярослава Мудрого Київська Русь і Київ як столиця досягли вершини
могутності. Сьогодні Київ – столиця незалежної України, центр її політичного життя.
Тут розміщена резиденція Президента України, працюють парламент – Верховна Рада і
уряд – Кабінет Міністрів, розташовані штаб-квартири більшості політичних партій та
організацій. Водночас місто є найбільшим економічним, промисловим, науковим і
культурним центром України. Площа міста становить 825 км2, а населення - понад 2 млн.
700 тис. осіб.
Територія міста поділена на 10 адміністративних районів:
Правий берег Дніпра: Голосіївський район, Печерський район, Подільський район,
Оболонський район, Святошинський район, Солом'янський район, Шевченківський район,
Лівий берег Дніпра: Дарницький район, Деснянський район, Дніпровський район
2. Прослухайте пісню, впишіть слова у текст: https://www.youtube.com/watch?v=ylK908yYnvk
КИЄВЕ МІЙ
Слова: Дмитро Луценко Музика: Ігор Шамо
І
Грає море ……………………,
………………………….день догора.
……………………………. для мене
………………………. схили Дніпра,
Де ……………………….………віти
…………………………………..мрій...
Як тебе ………………………………,
Києве мій!
ІІ
В очі …………………………… канни,
………………………… в них переллю.
………………………………… коханій,
Як я ……………………………. люблю.
Буду ……………………………..й жити
На ………………………………….надій...
Як тебе ………………………………….,
Києве мій!
ІІІ
Спить натомлене ………………………..
………………………….., лагідним сном.
Ген вогні, як ……………………………..,
Розцвіли …………………………………..
Вечорів оксамити,
Мов ……………………………….прибій...
Як тебе ……………………………………,
Києве мій!
2. Прочитайте українське прислів’я. Поясніть, як ви його розумієте?
Язик до Києва доведе.
3. Послухайте текст, дайте відповіді на запитання:
1. Скільки століть існує Київ?
2. Чому в Києві збереглося не дуже багато пам’яток давнини?
3. Як історики пояснюють назву міста Києва?
4. Коли був збудований Софійський собор? За чиїм наказом?
5. Які давні назви збереглися у Києві?
6. Чому центральна вулиця міста називається Хрещатик?
7. На яких вулицях Києва вам довелося побувати? Розкажіть про них.
8. Чому Київ називають “матір’ю городів руських”?
4. Прочитайте речення. Слова, що стоять в дужках, поставте у потрібній формі.
1. Ось уже понад півтори тисячі років стоїть над (Дніпро) місто Київ.
2. У Х столітті Київ був уже (центр) Київської Русі.
3. Історія збереглася у (назви) вулиць.
4. Києво-Печерська лавра молодша від (Софійський собор).
5. Князя звали (Ярослав Мудрий).
6. Давнина у Києві існує поряд із (сучасність).