Powerpoint Templates fsd dsljfzeêfs$fsd Page ‹#› Powerpoint Templates fez $ Sémantické aspekty katalogizace. II. Vztah teorie a praxe v oblasti katalogizace 2013 PhDr. Jiří Stodola Powerpoint Templates fsd dsljfzeêfs$fsd Page ‹#› Proč něco poznáváme? •Kvůli věci samotné • •Kvůli něčemu dalšímu Powerpoint Templates fsd dsljfzeêfs$fsd Page ‹#› Vědy podle Aristotela Vědy podle Aristotela Powerpoint Templates fsd dsljfzeêfs$fsd Page ‹#› Cíle věd •Teoretické – poznání samotné • •Praktické – poznání za cílem jednání •Produktivní – poznání za cílem tvoření Powerpoint Templates fsd dsljfzeêfs$fsd Page ‹#› Poznání – jednání – tvoření •Poznání – změna, která zůstává uvnitř subjektu • •Jednání – změna projevující se navenek, cílem je zdokonalení subjektu •Tvoření – změna projevující se navenek, cílem je vznik nového objektu Powerpoint Templates fsd dsljfzeêfs$fsd Page ‹#› Schéma cinnost Powerpoint Templates fsd dsljfzeêfs$fsd Page ‹#› Objekt, subjekt, produkt a katalogizace •Objektem poznání katalogizace jsou informační objekty, • •subjektem, který poznává a tvoří je katalogizátor, •produktem jsou bibliografické a katalogizační záznamy Powerpoint Templates fsd dsljfzeêfs$fsd Page ‹#› Katalogizace Katalogizace je praktická činnost vytváření bibliografických záznamů, postupně se začíná rozvíjet po teoretické stránce, můžeme ji proto nyní označit také za produktivní vědu. Powerpoint Templates fsd dsljfzeêfs$fsd Page ‹#› Katalogizace – teorie a praxe • původně praktická činnost, • •od 90. let minulého století se rozvíjí i po teoretické stránce Powerpoint Templates fsd dsljfzeêfs$fsd Page ‹#› Důvody teoretizace •snaha o mezinárodní spolupráci v oblasti katalogizace, která vyvolala požadavek standardizace katalogizační činnosti • •rozvoj informačních technologií a s ním spojená možnost vzájemného sdílení katalogizačních záznamů • •vznik nových dokumentů a médií • •orientace na uživatele •snaha o vytvoření standardů použitelných pro všechny paměťové instituce • • Powerpoint Templates fsd dsljfzeêfs$fsd Page ‹#› Mezinárodní spolupráce •1961 – Pařížské principy • •1969 – International Standard Bibliographic Description (ISBD) • • Powerpoint Templates fsd dsljfzeêfs$fsd Page ‹#› Informační technologie •výměnné formáty • •UNIMARC •MARC 21 • • Powerpoint Templates fsd dsljfzeêfs$fsd Page ‹#› Orientace na uživatele •1997 – Funkční požadavky na bibliografické záznamy (FRBR) • •2003 – Ustanovení mezinárodních principů katalogizace • • Powerpoint Templates fsd dsljfzeêfs$fsd Page ‹#› Spolupráce paměťových institucí •FRBRoo – objektově orientované FRBR na základě Conceptual Reference Model (CRM) pro oblast muzeí Powerpoint Templates fsd dsljfzeêfs$fsd Page ‹#› Důsledek Hlavním důsledkem teoretizace katalogizace je odklon od apriorního budování katalogizačních pravidel a příklon k objektům katalogizace – k bibliografickému univerzu. Katalogizační pravidla jsou přizpůsobována popisovaným objektům, nikoliv naopak. • • • Powerpoint Templates fsd dsljfzeêfs$fsd Page ‹#› V ČR •angloamerická instrukce • •pruská instrukce • •sovětská instrukce • •+ principy katalogizace, ISBD, FRBR • • Powerpoint Templates fsd dsljfzeêfs$fsd Page ‹#› Pruská a sovětská instrukce •1921 Zdeněk Václav Tobolka: Pravidla, jimiž se řídí budování abecedního seznamu jmenného •1925 Jaromír Borecký: Pravidla katalogu základního (lístkového abecedního seznamu •jmenného) s dodatkem popisu spisů drobných •1950 Prozatímní pravidla abecedního seznamu jmenného •1959 Miroslav Nádvorník a kolektiv: Pravidla jmenného katalogu •1960 Pravidla jmenného katalogu pro střední a menší knihovny •1964 ČSN 01 0195 Bibliografický (dokumentační) a katalogizační •záznam •1969 Miroslav Nádvorník a kolektiv: Pravidla jmenného katalogu (2. opr. a dopl. vyd.) •1971 František Horák, Emma Urbánková, Bedřiška Wižďálková: Speciální pravidla pro popis starých tisků, prvotisků a rukopisů •1972 Hana Vodičková a kolektiv: Pravidla jmenného záznamu speciálních dokumentů a •analytického popisu •1988 ČSN 01 0168 Tvorba jmenného záhlaví •1992 ČSN 01 01 95 Bibliografický záznam • • • • Powerpoint Templates fsd dsljfzeêfs$fsd Page ‹#› Záznam dle ČSN 01 01 95 LASENIC, Pierre de Tarot. Klíč k iniciaci. [Autor:] Pierre Lasenic. Kresby karet a symbolů Vladislav Kužel. P., Trigon, t. Tiskařské závody, Čelákovice 1994. 238 s., obr., tab. Brož. - „Ametyst.“ – Obálka Vladimír Zadrobílek. - Faksimile 1. vyd. - Ilustr.tit.lis. • • • Powerpoint Templates fsd dsljfzeêfs$fsd Page ‹#› Angloamerická instrukce •Nejprve přizpůsobování pravidel ISBD •Potom přechod na AACR2 • •1993-1998 české překlady ISBD •1994 český překlad AACR2R •1996 české interpretace AACR2 • • • Powerpoint Templates fsd dsljfzeêfs$fsd Page ‹#› AACR2 a ISBD •ISBD hlavní vliv na AACR2 • •Cíl ISBD •všeobecná srozumitelnost záznamu •výměna záznamů z různých zdrojů a mezi různými zeměmi •převod záznamu do strojem čitelné podoby • •Obsah ISBD •specifikace údajů •stanovení pořadí údajů •stanovení interpunkce mezi údaji • Powerpoint Templates fsd dsljfzeêfs$fsd Page ‹#› AACR2 a ISBD LASENIC, Pierre de Tarot : klíč k iniciaci / Pierre Lasenic ; kresby karet a symbolů Vladislav Kužel. -- Praha : Trigon, 1994 (Čelákovice : Tiskařské závody). -- 238 s. : obr., tab. ; 23 cm. -- (Ametyst). – Obálka Vladimír Zadrobílek. -- Faksimile 1. vyd. z r.1940. -- Ilustr. tit. list. ISBN 80-85320-42-8 (brož.) • •