22
ft
NAŠLAITÉ ELENYTÉ irJONIUKAS AVINIUKAS
Labai gražus skaitymélis, kaipjoniukas
pavirto aviniuku, o Elenyté žuvele
PK
LIETÜVIU LIAUDIES PASÁKA
VILNIUS
1991
IŠLEIDO
„VYTU RYS
tV
*4 N *'
'/žěsizsizszsizszszs
L
2 SK2
UVO BROLIS JONIUKAS IR SESUCj^ELENYTÉ. TÉVAINUMIRÉJRJUO-DUIŠÉJOIŠNAMULAI-
més ieškotu.Buvo vasara,saulé kaitino. Joniukas ištroško, norctu gerti, bet ^4EP upelio nebuvo ar ti. E i-damas keliujis pamaté smély išmygt^ arklio péd^,pilna^^#vandens,ir sako seseriai: „Elenyte,taip noriu gerti. Aš išgersiu iš tos ^^pédos vandeni"
i
35252^
B et ^^^esuo atsaké: „Negerk, broliuk, kumeliuku pavirsiľNuéjo toliaujoniukas pamaté jaučio péd$,pih|yandens,ir pa-noréjo išgerti vanden^^P^betElenyté vél pasaké: „Negerk to vandens,jaučlu-ku pavirsiľNuéjo toliaujoniukas trokš-ta,nebepaeina.J is pamaté ^^^^sm^y aviniuko péd^ ir,nebeklausdamas sesers, išgéré iš Jl^l jm^^^vandeni. S esu o tik žiuri?kad^^Mbrolio nebéra,dar apsidairé ir pamaté brolio vietoj aviniu-ka. J i ilgai verké, apkabinusi aviniuka už kaklo,bet tas verksmas nieko negelbéjo: brolis pasiliko aviniuku.Eina ji toliau^^^ aviniuku vedina.ApieVakař^ priéjo karaliaus rümus. Kieman bijojo
eiti, nes ten buvo piktij šunu; užlipo ant kaugés šieno,užsikélé^aviniuk^ ir užmigo. Rytq karalius, pamates ka gu-lint ant^^^šieno, išsiunté tarnus,_kad nuéje pasižiurétu,kas tenyra Tarnai pagqže sakokaraliuifkadjlant šieno gulinti tokia graži mergyté ir tu-rmti ant keliii aviniuk^. Karalius liepé atvesti mergyt?. Tarnai atvedé ja. Karalius, patyres, kad ji yra našlaité, ry-ios ja užauginti. Ir taip ji pasiliko ka-raliaus rümuose. Po kiek^^^&laiko karalius užsimané pjauti aviniu^^/Iergy-té prašo karaliaus, kad to aviniuka
tas aviniukas es^s jos brolis.
ä5>,
0X
0
ARALIUSIS PRADZIUNE-NOREJO TIKETI,BET PASKUI PAKLA^JOS IR PALIKO JAI ^^AVP
niuka.Praejokeletas metii^ffilenyte uzaugo. Buvo liekna, grazi,gera mergele. ^ara^u^^^^^j^ Pat^°» Kfis vede ja.Bet ten pat gyveno laum^ra-
gana, kuri baisiai norejo,kad(
vestij karalius.Toji ragana dabarEle-nytei^^^labai pavydejo: züt büt ryzos
jai gala padaryti. Viena karta Elena cjq^^naudytus.Laume ragatia stume^j^ vandenin,o pati apsitaise jos r°b^^^knuejo \ karaliaus^rumus,
^^^SSf^S^^^SsISs*^ warn f~*r>*^£.. wiA
noredama nos vietal jstumta^ neprigere, virto
fkuqja. ejus i rumus" goniu.Ji atsigule tare
jgriso tas^|
uzimti
mildamas,papjauti." Karalius
Ele-
Elena, yandenin, bet pa-zukso Laume,nu-L^apsimete li-lovon ir karaliui:fcKaip man avinasI^Liepk j|,susi-
nusigando, sako: tt Ar tu kliedi,
unwillig
i I I 11 I 111111 n
non avini
tavo
brolis ^^^^^^^JomuKas... ír ji taip tausojai^yléjau'Xaumé^ragana atsaké: wAs$L tuomet kvaila buvau... as tyeiaJf^taípáfiapÄjf sakiau...argi
av^a^^^^^ ^^^Ä)us mano brolis ( iki @täJVš dabar
irjeigu to
. m m 111 n umu limu m i m 11 li m mi n i iui| 11 m i rrm
TTTTT
Miniu li nun i nu n
m mu Ii in
avino mésos negausiu, -numirsiuľKara-
liusjai sako, kad šiaipjau aviena.ÄMval-
gytn,bet<^paumé vistglsakos negy-vensiantijei karalius .&^to avino ne-
labai gailé-aviniu-
nepjove
Tik jam labai keista išrodé,kadjo pati.i kuri aviniuka taip myléjo, j^|^nori j o mésos Hi pavalgvti. Avmiukas suprato, kad laumé norijipiauti; nuéjo ant kras-to ežero, kuriame(^^^ buvo jo
TTTTTTn-Tmin II u I III I I m n I im I I III I V 111 I I T
prigérusi sesuo,ir taip émé dainuoti: ElenaJ^sese, Elenyte, Elenyte! Zad a ponulis mane pjauti,manepjautL visi tarnaipeilius galanda, Dvaro mergelés geldas mazgojaj^ I^llmé ragana méselés geidžia®
kElenyté išK^ežero atsiliepé:
^Avine broli,^^^avinéli,aviriěli! Pasakyk^ponuliui karaliůnui, karaliíinui:
HTegu sušaukia visa sqdziu, Oxgu ňumezga šilko tinklac,
jTegu pagauna aukso kuoja. Tarnai, išgird? aviniuk^ dainuojant ir žuveí?^^iš^^fevandens atsakant, papasakqjo,k^ girdéj^^WmJkaraliui.
If
ARALIUS RYTOJAUS DIE-N\ATÉJO ANT EŽERO RR ASTO IR PALINDOj * PO KRÜMU, KAD
jo avinélis netnatytu. Aviniukas vél at-éjo antežero krašto^^^vädainuoja: píena sese, Elenyte, Eleny te!
ada ponulis mane pjauti.mane pjauti:
^-"^—
au visi tarnai peilius galanda? varo^Miergelés geldas mazgoja] aumé ragana méselésgeidiiaľ^
O sesuo jam iš vandens vél at-_ saké^^Karalius viska/ girdéjo: paréj^s namo, sušauké visa/
iodžiu ir liepé dirbti šilko*
tintó^9Ig5 Numegzdin?s tinklat,tuoj Lh" liepé pagauti kuoj^. Kuoja, ištraukta iš vandens,ir^avi-niukas atvirto žmonémis. Karalius pažino Jjlsavo tikr^j^
im iiiiK huk «MinniOlinwiMIIIH HUK nine ""« »m miif )mir-miiŕ SUlk viiif-Miiir1 snuf Milienji.'Mniľ Mint-siiiirai
páčia, tuoj suprato, kad laumé ragana j^buvo prigirdžius1^^norédama už-imti jos|| j^vietíi, ir liepé užmušti,
o pats su Elena irJonu llt||Ípas% ko gyventi ^ Tümuose ir gy ven^^^labai labai laimin-gai.
mm iiiu< ^iiiif")nii<, miir:
: >IIIKL Jill lt. .»III If illll< HUH MHO
BUK Villi  MUH  Hlllt  MIIU   MUH MIIU il HIIK   MIHI M||»   HIIK  WIK   »Uli   »IMi »""■
2 rb 50 kp
M856(08)—91 isbn s-7900-0584-5
UDK 888.2-93 Na 233
Duota rinkti 91 03 20. PasiraSyta spaudai 91 07 10. SL Nr. 258. Leidinio Nr. 961. Formatas 60x90/8. 2,5 saj. sp. I. 5,75 saj. spalv. atsp. 2,86 apsk. leid. I. Tiražas 45 000 egz.
Uisakymo Nr. 644. Kaina 2 rb. 50 kp.
„Vyturio" leidykla, 232600, Vilnius, Algirdo 31 Spaudé „Vilties" spaustuvé, 232600, Vilnius, A. Strazdelio 1