9. lekce Slovíčka bet ale dar ještě daug (+Gen.) hodně į +Ak. (eiti į mokyklą) do (jít do školy) ieškoti, ieško, ieškojo (+Gen.) hledat kieno čí labai velmi laiškas (m) dopis mokykla (f) škola (ne univerzita!) savo svůj / svoje 9.1 Vokativ Vokativ u podstatných jmen Vokativ má v každém paradigmatu vlastní koncovku (viz tabulka). V plurálu se koncovky vokativu shodují s koncovkami nominativu. Substantiva na -as přibírají ve vokativu jednu ze tří koncovek: a) koncovku -ai mají osobní jména mužského rodu (mužská jména a příjmení): Jonas→Jonai! Kazlauskas→Kazlauskai! Jonas Kazlauskas→Jonai Kazlauskai! b) koncovku -e mají obecná jména (apelativa) a jména neživotná (substantiva na „-as“, která nespadají pod bod a): ponas→pone! vyras→vyre! dekanas→dekane! universitetas→universitete! Berlynas→Berlyne! c) koncovku -au přibírají substantiva, která mají před koncovkou souhlásku „j“ (ta, která končí na „-jas“): vėjas→vėjau! mokytojas→mokytojau! rašytojas→rašytojau! Cvičení 1. Řekněte litevsky: pane! otče! synu! bratře! dědečku! strýci! paní! matko! dcero! sestro! babičko! teto! pane docente! paní profesorko! pane docente Jonas Kazlauskas! pane profesore Petras Šiaučius! paní docentko Ona Kazlauskienė! paní profesorko Agnė Šiaučiūtė! Vokativ u přídavných jmen U adjektiv se koncovky vokativu shodují s koncovkami nominativu (viz tabulka). Cvičení 2. Utvořte vokativ: jaunas docentas; linksmas policininkas; mažas vaikas jauna studentė; linksma profesorė; liūdna teta; graži dukra 9.2 Posesivita Opakování přivlastňovacích zájmen: aš mano mes mūsų tu tavo jūs jūsų jis jo jie jų ji jos jos jų Kieno – čí Kieno knyga? Kieno namas? Kieno šis vaikas? Kieno ta mašina? Savo – svůj, svoje savo nerozlišuje gramatický rod: Aš turiu savo knygą. Aš turiu savo namą. savo se neskloňuje: N. (...) (...) G. savo namo savo knygos D. savo namui savo knygai A. savo namą savo knygą … … Používání: Správně Špatně Aš myliu savo šeimą. Miluji svou rodinu. [DEL: Aš myliu mano šeimą. :DEL] Tu turi savo knygą. Máš svou knihu. [DEL: Tu turi tavo knygą. :DEL] Ji myli savo vaiką. Ona miluje své dítě. [DEL: Ji myli jos vaiką. :DEL] Mes turime savo namą. Máme svůj dům. [DEL: Mes :DEL] [DEL: turime mūsų namą. :DEL] 9.3 Časování sloves – indikativ préterita (minulý čas), typ „ė“ rašyti, rašo, rašė aš raš-iau mes raš-ėme tu raš-ei jūs raš-ėte jis, ji raš-ė jie, jos raš-ė Aš rašiau laišką. Tu rašei knygą. Ji nerašė laiško. Jis nerašė knygos. Cvičení 3. Vyčasujte: atsiprašyti, atsiprašo, atsiprašė (omluvit se), pristatyti, pristato, pristatė (představit), prisistatyti, prisistato, prisistatė (představit se) 9.4 Adverbia Adverbia mohou být základní, např. daug (hodně), toli (daleko), nebo odvozená, např. gerai (dobře). Odvozená adverbia se tvoří přidáním sufixu -(i)ai ke kmeni adjektiv: -ai: ger-as → ger + ai → gerai (dobře) blog-as → blog + ai → blogai (špatně) -iai: graž-us → graž + iai → gražiai (hezky) bjaur-us → bjaur + iai → bjauriai (ošklivě)