EVROPSKÝ PARLAMENT

                                                     2014 - 2019


<Commission>{PECH}Výbor pro rybolov</Commission>


<RefProc>2014/2214(INI)</RefProc>

<Date>{25/03/2015}4.6.2015</Date>

<TitreType>POZMĚŇOVACÍ NÁVRH</TitreType>                                              1-59

Návrh
stanoviska
Navrhovatelka: <Depute>Norica
Nicolai
<DocRefPE>(PE552.090v02-00)</DocRefPE>[JS1]


<Titre>[DEL: ke s :DEL] [INS: S :INS] trategi[DEL: i :DEL] [INS: e :INS] EU pro jadransko-jónský
region</Titre>

<DocRef>(2014/2214(INI))




[JS2] [JS3]

</Amend>

Pozměňovací návrh<Amend>Pozmě    <NumAm>23</NumAm>

<RepeatBlock-By><Members>José Blanco López, Renata Briano</Members>

</RepeatBlock-By>

<DocAmend>Návrh stanoviska</DocAmend>

<Article>[DEL: Odstavec :DEL] [INS: Bod :INS] 1</Article>


Návrh stanoviska

Pozměňovací návrh

1. vyzývá Komisi jako nezávislého zprostředkovatele této strategie a jako poskytovatele finančních
prostředků, aby učinila, co je v jejích silách, a zajistila, aby se sociálně-ekonomické rozdíly
mezi jednotlivými zeměmi snížily, a nikoli aby rostly;

1. vyzývá Komisi jako nezávislého zprostředkovatele této strategie a jako poskytovatele finančních
prostředků, aby učinila, co je v jejích silách, a zajistila, aby se sociálně-ekonomické rozdíly
mezi jednotlivými zeměmi snížily;

Or. <Original>{EN}en</Original>

</Amend>

<Amend>Pozměňovací návrh    <NumAm>24</NumAm>

<RepeatBlock-By><Members>Clara Eugenia Aguilera García, José Blanco López, Renata Briano, Ulrike
Rodust, David-Maria Sassoli, Ricardo Serrão Santos, Isabelle Thomas</Members>

</RepeatBlock-By>

<DocAmend>Návrh stanoviska</DocAmend>

<Article>[DEL: Odstavec :DEL] [INS: Bod :INS] 1


Návrh stanoviska

Pozměňovací návrh

1. vyzývá Komisi jako nezávislého zprostředkovatele této strategie a jako poskytovatele finančních
prostředků, aby učinila, co je v jejích silách, a zajistila, aby se sociálně-ekonomické rozdíly
mezi jednotlivými zeměmi snížily, a nikoli aby rostly;


1. vyzývá Komisi jako nezávislého zprostředkovatele této strategie a jako poskytovatele finančních
prostředků, aby učinila, co je v jejích silách, a zajistila, aby se sociálně-ekonomické rozdíly
mezi jednotlivými zeměmi snížily, a nikoli aby rostly, a aby zajistila, že tato strategie bude
posilovat ekonomickou a sociální soudržnost jak v Unii, tak [INS: Unie s :INS] [DEL: v :DEL] [INS:
třetími :INS] [DEL: zemích :DEL] [INS: zeměmi :INS] [DEL: třetího světa :DEL] jadransko-jónského
regionu.

</DocRef>
________________________________

 [JS1]pozor na tagy ve skrytých znacích

 [JS2]chybí strana s kódem typu dokumentu

 [JS3]chybí PN 1