I modi e i tempi dei verbi nelle subordinate (1) – le subordinate con indicativo e condizionale La frase principale esprime certezza, realtà Il modo verbale della subordinata è l’INDICATIVO Tempo verbale della reggente La subordinata esprime un fatto Tempo verbale della subordinata esempi presente o futuro anteriore Imperfetto, passato pross., pass. remoto, trapass. prossimo So che Paolo lavorava / ha lavorato / aveva lavorato/ lavorò presso quell’azienda. Chiederò se Paolo ha lavorato in quell’azienda. contemporaneo Presente Sono certo che Giuseppe studia molto. Qualcuno dirà che la situazione non è grave. posteriore Futuro semplice Dicono che il treno arriverà in ritardo. passato anteriore Trapassato prossimo Sapevo (Seppi) che Paolo aveva lavorato in quell’azienda. contemporaneo Imperfetto Sapevo (Seppi) che Giuseppe studiava molto e che non usciva mai. posteriore Condizionale passato Dicevano (Dissero /Avevano detto) che il treno sarebbe arrivato in ritardo. Osservate: Il passato prossimo nella principale rappresenta un caso particolare perché il tempo della subordinata può essere espresso in due modi. Ecco un esempio per il caso della posteriorità: Ho saputo che Francesca partirà. = il fatto espresso dalla subordinata deve ancora avvenire (il passato prossimo indica un evento le cui consguenze durano ancora nel presente). Ho saputo che Francesca sarebbe partita. =il fatto espresso dalla subordinata è già avvenuto, ma dopo il fatto espresso dalla principale (il passato prossimo indica un evento compiuto).