r     r Oil H ril-r ?]j Hp
Lee y ESCUCHA.
m §b  En junio, Sandra entrevisto al alcalde de la ciudad, Angel del Valle. Ahora, cuatro meses mas tarde, lo entrevista otra vez.
Sandra: Angel:
Sandra:
Angel:
es: en junio Ayer visitó usted las óbras del nuevo museo de orte contemporáneo. lEstá satisfecho? jYa lo creol Las obras van bien. Estarán terminadas el mes que viene. jVaya, porfin! <> Y qué otros proyectos tiene para los próximos meses? Bueno, habrá dos parques nuevos para los nifíos y un polideportivo. Losjóvenes estarán contentos con usted, ino? He hablado con cientos de jóvenes desde que soy alcalde. Tengo una relación muy buena con ellos porque yo también rne siento joven. Ya, pero dicen que el predo del billete de autobus va a subir dentro de dos meses. lEs verdad?
El predo del billete no va a subir. Esté usted tranquila.
Sandra: Alcalde, usted dijo que había xňsitado las obras del museo y que estaba satisfecho porque iban muy bien. También dijo que las obras estarían terminadas al mes siguiente, en julio. Ahora estamos en octubre y todavía no están terminadas. ^Está satisfecho ahora?
Ángel: No, claro que no. Hemos tenido problemas, pero el museo abrirá dentro de počas sema-nas. Estoy seguro.
Sandra: En junio yo le pregunté si iba a subir el predo del billete de autobus, y usted me dijo que no subiría. Al final ha subido un 10%. iTodavia cree que su relación con los jóvenes es buena?
Ángel:   Bueno, también dije que habría dos parques y un polideportivo nuevos y ya están térmi-. nados. Dije que haha hablado con cientos de. jóvenes. Pues bien, este verano he hablado.. con muchos jóvenes más, y sigo pensando lo,. mismo que pensaba en junio.
Sandra: Muchas gracias, alcalde.
Ángel:   A usted.
Escucha otra vez y CONTESTA verdadero (V) o falso (F).
a. El alcalde no esta muy satisfecho con las obras del museo.
b. El museo de arte contemporaneo todavfa no esta terminado.
c. EI precio del biilete de autobus ha subido un 15%.
d. Han construido dos parques y un polideportivo nuevos.
V
□
□
□
□
F
□
□
□
□
SG
cincuenta y seis
UN I DAD
• Transmitir las ideas de otras personas. Estilo indirecto	
Dijo:	Me dijo que...
"Las obras van bien".	las obras iban bien.
"He hablado con Carmen".	habia hablado con Carmen.
"Visile las nuevas instalaciones"	habia visitado las nuevas instalaciones.
"Habrä vacaciones de Navidad".	habria vacaciones de Navidad.
"No van a subir las temperaturas".	no iban a subir las temperaturas.
ara ayudarte	
Nuestros amigos tienen muy buenas intenciones, pero a veces no cumplen sus promesas, TERMINA las frases indicando con tus palabras si estos amigos han cumplido o no las suyas.
Pilar: "Maňana me pongo a dieta." ©
Pilar dip que al di'a siguiente se pondria a dieta y no ha empezado todavfa.
a. Carlos: "Pasaré a recogerte a tu casa a las ocho."
b. Elofsa: "He decidido aprender informática." ®
c. Juan: "Voy a sacarme el carné de conducir." ©
d. Tomáš: "Voy a ir al gimnasio todos los äías." ©
Carlos dijo que. Elofsa dijo que.. Juan dijo que... Tomas dijo que.
PRACTICA en grupos. iY tú? iCumples siempre tus promesas o tu planes? Escribe en un papel una promesa que cumpliste y otra que no. Mezcla todos los papeles. Tus compaheros tra-tan de adivinar que promesas cumpliste y cuáles no.
Raquel: Voy a estudiar alemdn.
Raquel dijo que iba a estudiar alemán y yo creo que lo hizo.
8 Correcto.
PRACTICA en grupos de tres, A es periodista y entrevista a B, un importante politico de la ciudad. C escribe un resumen de la entrevista.
• Reaccionar ante una noticia
A. iVas a ir al concierto de Estopa?
A. Lo de mi madre es una enfermedad grave.
A. iSabes que me caso el aňo que viene?
A. }Ya me he decidido! jMe voy a Italia con Paolo!
B. [Ya lo creo! (si, con énfasis) B. jVaya! (noticia buena o mala,
según la entonación) B. jNo me diga(s)! (sorpresa) B. jPorfin! (impaciencia)
Elige una o más de las expresiones para reaccionar ante estas frases. ESCRIBE tus respuestas.
a. He aprobado ei examen del came de conducir. Era la décima vez que me presentaba.
b. Creo que ayer vi un fantasma.
c. A !o mejor te interesan dos entradas para el concierto de Álex Ubago.
d. No puedo ir al trabajo. Estoy enfermo.
e. Me ha tocado (a lotéria.
f. Me voy a divorciar de mi marido.
57     cincuenta y siete
UNIDAD
ES«  TRANSFORMA en estilo indirecto como en el ejemplo.
a. Nina: "No quiero ir a la fiesta de cumpleaňos."
La niňa dijo que no queria ir a la fiesta de cumpleaňos.
b. Luisa: "Te espero en la puerta del cine." Luisa dijo que me.........................
c:. Pedro: "En octubre tuve un accidente".
Pedro me dijo que.........................
d. Laura: "Mis hijos se han marchado de casa, por fin".
Laura me contó que.........................
c. Jacinto: "Todavfa no he visto tu exposición". , Jacinto me ha dicho que.........................
f. Yo: "Voy a hablar con el profesor del niňo". Tú dijiste que.........................
g. jefe: "Saldré de viaje el domingo". El jefe dijo que.........................
h. Candidato: "Bajaré !os impuestos".
El candidato a !a presidencia dijo que.........................
Estilo indirecto. Transmitir preguntas
• Cuando el verbo introductorio es preguntar, u otro con significado similar, la transfor-mación ai estilo indirecto sigue las mismas reglas que hemos visto anteriormente:
Policía: iDóndc vire usted? (Estilo directo enPresente)
La policía me preguntó que dónde vivía. (Estilo indirecto en Preterite Imperfecto) Madre: iHas comido? (Estilo directo en Preterite Perfecta)
Mí msáré me preguntó si haha comido. (Estilo indirecto en Préterita Pluscuamperfecto)
-2> ESCRIBE la pregunta correspondiente.
a. • Pepa me preguntó que cuánto me habia costado el bolso nuevo.
• iCuánto te ha costado / costó el bolso nuevo?
b. • Ellos me preguntaron si tenia algún problema con el espaňol.
c. • Carlos me preguntó si queria casarme con él.
d. • Los periodistas !e preguntaron a la alcaldesa que cuándo iba a construir el parque nuevo.
c. * Susana me preguntó si iriamos a su boda.
f. • Los vecinos me han preguntado que cuándo vamos a arregiar la luz de la escalera.
Gl   ^ sesenta y uno