Presente de subjuntivo. Traducción.

Ať to stojí, co to stojí.

Ať žije nevěsta!

Ať mě počkají!

Těším se, že přijdeš.

Těší nás, že si užíváš život.

Nelíbí se mi, že se tak chováš.

Mrzí mě, že přicházím pozdě.

Je mi líto, že takhle ztrácíš čas.

Je divné, že nevolá.

Doufám, že se tady cítíš dobře.

Nevěřím, že Juan vyrazí.

Možná tě jen neslyší.

Nejde jí do hlavy, že děláš tolik chyb.

Mám strach, že se neozve.

Doporučuji ti, abys byla diskrétnější.

Naznač číšníkovi, ať donese účet.

Je nezbytné, aby se všichni dostavili.

Je potřeba, aby zasáhla policie a hasiči.

Je normální, že nechceme nakupovat.

Je logické, že bydlí tady.

Je přirozené, že jsou spolu.