HA für 09.11.2015_Unbedenklichkeitsbescheinigung Übersetzen Sie bitte: 1.) § 53 Abs. 1 Buchstabe f), h) 2.) Antrag auf Unbedenklichkeitsbescheinigung 3.) Unbedenklichkeitsbescheinigung Sozialamt (PDF-Datei) 1. Zákon č. 137/2006, zákon o veřejných zakázkách § 53 Základní kvalifikační předpoklady odst. 1 písm. f), h) základní kvalifikační předpoklady splňuje dodavatel, který f) který nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, h) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, Quelle:[zit. 02.11.2015]. Zugänglich im URL: 2. Übersetzen Sie: Žádost o potvrzení o bezdlužnosti Městská správa sociálního zabezpečení Brno Veveří 5 660 20 Brno Brno 02. listopadu 2015 Žádost o potvrzení o bezdlužnosti společnosti jako kvalifikačního předpokladu pro veřejnou zakázku V souladu s § 53 zákona č. 137/2006 Sb. zákona o veřejných zakázkách Vás žádáme o potvrzení o bezdlužnosti. Žádost podává společnost Všechny jazyky světa, spol. s r.o., se sídlem Mluvní 602 00 Brno IČO: 12345678 Mgr. Petr Němec, Ph.D. Vyřizuje: Mgr. Milada Rakušanová zmocněnec jednatele _________________________________________________________________________________ Obchodní údaje