H EPÜ<J>IAH
T P A r Q A I A
*
rEOPriOY  XOPT ATI H
EKAIAOMENH
o 71 o
R. N. S A e A.
EN BENETIAi TľnOIÍ «01 NIK'o s 1878
i í
'H irapoutroc úpai'a rpa^ioSfa Ifpá<j»ij irepl tô sto; 1600 6it4 toTJ KpvjTÔ; xp^ovTo; XopTÓT<j7], av xat áXAoi Xeyouutv 8ti ouvetp-Yáaôľ) aÔT(J) xal íh-epo; Kp)j; í KaT^ápoTto;. Mstí tôv Ôávrrov tou iconjTot), 6 Ix KÚTtpou íípeu; M«8a~o; Kt^áXa? EÔpíov tô jřsipoYpaípov tou XopTáTOí] ItÄj«]« va to 8top9tó<»], itapotíppá-<roc; tö 7ioíi)(ia et; yXSffffav Ao-^íav ■ xai oötto SietpOapjie'vif xxt ÄfviópiffTo; í) wpaíx 'EpoxpÍAr, ISíijioatEuOí, to 7rpCJTov év BevstÍx tô 1637 ÔTtÔ TOU TU7TOYpácpOU 'AvTWVlOU 'IouXtxvoü • áXX' f| 'E-pwtpfX») tou icaTTÔE KiyáAoc et; oůSeva v;pšTS 8t<ÍTi, có; Xs'fet, 6 5-orepov 8v)[*.oo-ieÚ7a; tô aA»;6e; xEi'jjievov rpaSevTyo;, aujMtatpiwTi];' tou Tton]ToTS xal ítpopo; tyj; ßi6Xtc8^xvj; toü áytou Mápxou « -j) irapouaa TpaytöSta, Sfov eivoct [AsXíppuTo; xat y^uxoS'^YIto; et; TÍjv ^uaix^v tij; YXS><r<rotv tíjv Kp^Tix^v, Ttfeov eivat ávo<jToptŕXr,t7) xttl <rujf_aSepíi et; irepav xaí áXXo8a7rijv 5u.:Xíxv... Rai av xavst; 8ev eu^ap'.(tte~Tat eí; xx7toia Xo'y«ix xat Xsljet; Kpí)t.xaT;, eodiv íirou 8ev eivat toTÍ xavávo;, í) týJ; IyXwp'0U *|"Xŕx;, á; icatr/ŕre] vi ouv6e'(r»i xat aÔTÔ; TO>tT)H.x [tóptxbv tvj; ôpeljeió; tou, xxl ó/t vi voôeúif] tô (putrtxôv xal Yvlí<ľlov 'Sŕwu.-/ toví itapávTo; toi^xto; [aé étTifAÍav Toti itotíiTou, oVrt; šoráôí) et; touto tô Ye'v<>í * *°-putpaTo; t£5v tohtítGív. IIä7a Y^wuaa yz/peTat el; toíi; tStaiTurptou; Toí); í8(ou;, ŽÔev xavet; |AŤ|v áiroxoT? tiote icpoirsTúi; vi wf/ßy Ta; yhliauxt. »
Eí; tV ve'av TaÚT»)v Ix8o<itv ?Xa6ov npô ó^ÔaAjMSv tíiv ev eret 1772 mcTÍjv ávaTÚiriixjív toü TeXsuTafou xeijmvou, otootijaeioW;, yáptv tGjv (ptXoXtfywv, tí; Stacpápou; Yp*?*; ôLXXou tyj; 'Epoxpft?); yetpoYpátpou tô Stokov ávexáXu'J/ev 5 £v Ilaptaťot; yv*wiií £XXr,-vtorí); AeYpávSto; .
RPHTIROY OEATPOY
MEPOS TETAPTON .
E P O <ř I A H
T P A r Q A I A TEßPriOr XOPTATZH.
KPIIT. 0EA.T.
1
-i
<
I
124303
A$IEPfíII2
lipo; rov eúyevéffTaTov xat š$o^íútoctov xúpiov
IQAIVtfHN TON MOrPMOTPHN
piQTopa ä^ituTaTov
TEÜPriOI ó XOPTATZHS.
K«6w; stoXí^ou (a' ójAOp^o xat Xapntupb j^pusácpi
'<yáv áTto^STsXsKůfftůffi tu' síxóve; oí ^túypáopot,
xai tote '? tótto ^>avepb to"/í wäfft xat xpejAoüfft,
xi oXot Tcou t<r?) 0wpoú<rtvs ôapiá^ouv ä' ŠTratvoOfft,
xé-roias Xoy/j? taw. xaipb x ěxsTvot itoO tsXskígoj 5
tou voO tou; xótco tíSotk;, ícplv Sj-w rove Sánou,
p^áX' ávGpÚTcou xavsvb? xi a^ou TÓve ^apí^ou,
xat tÓitoc p.e tíj j^ápiv tou TcXsTffa tovs íxtoX^ou,
íl' ÖXoi 7c0ü to YPot,Hfaou,n tcoOgü vá TOV ävoí£ou, .
Tfffi <TTt£Ou; tou vá Soúo-tvs, TX Xs<rt vá YpOtXflffOU" 10
ytá toOto, áirtj; Ta iráôn [/.ou x' oí aóvot p.ou o£ TcepKNTOi
toút7) x' spáva xá(xafft to voö (xou vá y^vvOcyi
t$)V TpayV^'*» woítijí.* tcíJ tú^7); piou v' áip^ora),
vaSy? S*w Sév TiOsXrxra, 7rpfyou tj$vs gtoIívíú
(íl ovo}/.« {JyEvixtoTaTO Xl* &*í0> Tu^aívei 15
rcStaa xatp' árcb Xóyou tou vá ffTsxv) (IXertvij/ivy),
x' ^ eúyevtá x' ^ j^áps? tou vá TcpoffxaXoOv tzôLs evoc
vá tíi Gwpfj (ASTá xaf*'' xa' v* *PXT?Í Sedáva
Tz T^V "xxéyXwffírwv, tx ffipaťvw vá crw7ro0<7i
4 v
20  xi' oüSsvav elds tyíyQGi X'yo wots vi rro'Trt. K' iriľt «7rb X^,(X $«xouffTÍ xoppuá ^apiTWjjtiv*, f/i ypá;j(.|/.aTa xal p." äpsTsrt; xal tcXoútt] (TToXtTj/.éva, xoO >.á(i7rou w; T'ásrpa TToüpavoö oi pi {ZEpti x'si; áXXrj T(T?j Kp^TV);, xat tc?j 8ó£ai;T<r/) t<j?í wpimvaT; tsv) wáXi
tiiaôctki obrou '^s átpoVTT) Tav) xal pKUtXeiä tôv Mívcô, o eSta'Xe^«, EÚyevsdTaTS MoúpjiOup' ú^XoTáTE, piÍTop' áw' ó'Xai; to-' ápsTaTí xal tt?j Ti^aT? yspiárs, ps t' ovopiá sou touto (/.ou tov 7róvo vá gtoXújcú
30   xal ^ápi Í7cb T<r?í j^áps; uou 7cX£Ío-a vi <ro0 v^apzuw. Mi to '0eXsv ^ weOupwA x.' é^tä yií Spe^í f/.ou, ^sXtoi too vo3 [/.ou Xoyiffpwl rcáXi «fATroStTaffr (/.ou ' irotô; u žXsys, .8sv 7tps7voum vá <tt£xoo ffToXiffy.évot ToT^oi á<7/7][.iai xal ^af/TiXol xal xaxoo-oOsi/svoi
35   cpTw^oö (jTciTioö [a* óXóypuay, iravtá, [/.v)§e vti|/Éo\ wpoo-túícou xópir); aff-wipi; ícXeTco xavsl; vá SíSvj • ■rcosós, TŠTOto Xŕyo v^ipis^a vi wÉ^tó vá nou 5w<7&> Ss (a strive, tgíj Xoyi<j[/.0'!>s ytá vi fxTiSžv o-TCoSáffw too voO sou tV úipYíXóraTou; • tsoió;, ttXííOo; v' ávxítóffyi;
40   yupsuyet;, (toO 'Xsys ffu^vá, to*?j 8áXa<was tcÝj tótyi; u É'va OoXb xť á7TO[Uxpb noTáju ti' árcoippóffEi Tipl iráp'ircb tJ)V (Jpúo-iv tou tyjv tôta vá xtv^oT). K' stoh os SEtXoffXÓpmfftv sotexou;/.ouv [/.syáXn, xt' ó voO; (/,' áíTspvsTO ou^vá as j/.iá (/.eptá x' si; áXX7i,
45   x' šotsx' ápícpvviTO xoupô Xí^w; v' ÍTC0<pa<u<7(u
vá xá[/.(d TÖ        TCsOupua, yíi vá <7up9<3 '£oTrí<7ťú . üoüpt to 6áX' Vi ops^i, auyxXívu vi TffÝÍ Stiffw,
yiXTÍ 0(T0 <SÍ Owpw, <{/r)Xá os ßXSTCW, xi &Xko TÓffO
[/i ffirXájŕVo; íve^Úäxo xi ajxETpvi xaXaxruvn, 50   vi eÍtou V t-/)v* Vspy^avYiTt pucxpá toö xóa(aou xsívvi
tv) gxoteivví, 7T0Ö Ss yewôč Xaúpa O'jSs cpSs '^Kpí^Sl, f/.á Tffúva pióvo xat xarcvb Tá Tpíyupa yspu^ei. IIapxxaX&> to Xot-ovi? t"/]v ě£o£ÓT7)Tá <xou, jxs TCpüocoTto TCxcí^apo Ta ^épiá to-?) vá tzixgov
TOÖTÜ  T Ô'XÍY0  X*?1*7!7-*»  **'  T' OVOpl*  V* «<pií<XY)
to ßyevixb xaí t á^tó tgv) gtoXÍ) vá tou x«píoTl. K' sí; touto óiroO {JáX9v)xa tö iráXayo; to itXefiro pi štíti pxpb x Ĺ áv^pi-opo xapáět v' áppiEvíffů), yiV ó&riyb; tgíí cTpáTa; [tou vá <púy&> toö ysipávx W ávepiixaT;, xi ú; ^sOupuS v'ápá£&> '? to Xipuova' ycocTi Saai; OÉXouv Tapa^aT; xť ávépiot vá 'yspOoudi xi* oax (pouaxwffou xúpiaTa,     to ßpajro; o*év [A7:opou<7i 7UOTS t»; vá [/.s pt'žjoufft, yí) áXXto; vá pti £r)tt«ú<70u, OwpövTKi; jxóv' w; ôéffTpo (aou Xajxrtpb tô 7rpócco-ó <you . Ki kv sívaí xi áitoxÓTTisa yjscpiijpi.se vá sou Swow á£io xaÔw; stúyjxivs xocXá $šv sívaí toco', Tff'ô tú/7); 8b; to <pra£<7ipi.o xi S^i toö 6e>.Yi(i.áTOu, yiKTt \|<r|>.aí4 Tffij rceOupuaii; 7rä<r* xaipbv éxpaTOu" ptá 'xeiv») y^ápiai tc' éppi£e, xat Tá ytegá, ttoü fffiWa
op05 vá pt.' ávaiSáffoudi ([i7)Xb VoO t' 'EXixôva, p-.oö xó<j>' óvTáv ápvjcracri xal YjxpnoXoírsToutfa, x' tq Spe^t pv' áirópisive pióvo tráv irpwTa; TC^oOda • xi* ávTt; Ta Qáppis x' fX7tt£s x' š^st^ve x' srxaeé piou x' eis Ts' oüpocvou; cu^vÓTara tov voöv ávéSa^á piou, (/.oö xtí^si irópyou; \ to 'yiscXó, irepSóXta     tov áépa, xi' o, ti t-/j vóxTa pi,2pi(ivw, ^ávouvTou tÍiv TÓptipa!
rnOOESIS TH2 TPAľOAIAS kaaotmenhs
EPÍÍOIAH2 .
'A<pÓTt; éffxoTeíOn er; tov raftepiov 0pauú(/.z^o; 6 ßao-tXsü; t9)s T£epT£a;, žru^ev ei; ri x^řÍX ^'Xoyóvou tou ßKcriXeu; t5j; MéftcptSo;, íjyouv T^55 AiyówTOu, xžnotov ávvjXtxov rcatS! t ovopta IlavápeTo;, bitou p.ovoyeve; xal ôptpxvbv žptsive [iSTa tov (rxoTwpibv tou iraTpó; tou. Kal pt' oXov óiroQ Sév to syvw-pt£ev ó 4>tXóyova; Stá 7tatSt toö ©pauupiáy/iu, ó'fjtw; s^pósTa^s vá cuvavauTpácpsTat óptáSt pii tíjv xopact'Sx 'Epw^íXijv t/)v 9u-yaTepx tou, ptovayev/]; xaí aÚTJ].
:"'Outo; ó Ilavápôŕro? (Jts tt)v aú^vjatv Tfj; víXtxŕa; rukáve y.aT« xoXXá et; <p.póv7)<7tv, ei; ßaatXtxa -J567) xxt ei; ávSpeťav wc7ts oiroö TaOra ßXe7rwvra; wpb; tov vs'ov ó 4>tXóyovo; ßx cjtXeu; ô^t (aóvov tov STtptujcev, áXXá xat o-TpaTvjybv tov e/.a-TaiTTSffsv et; ó'Xa tou tÄ cpouffáTa . 'O spw; ó'y.a>; t55; 'Epw-ytX7j; ěsupe tov Davápeiov vá t'/jv ayainia») tógov Stá tz 7ieptcoá tyi; xáXXv}, éíxjTe xpucpčtú; árcb tôv xaTspa tyj; vá evep-yŕiayt Tá toö yá[/.ou xai vá xotu.r,9?i pte toO Xóyou ty);. ToOto ěyťvvi atTtx pieyáXou -/axou- ezstSí) xávwvTa; ó ßao-tXeu; vá ä7roxe<paXť?ouv tov IlavápeTOv, ó/i ijlÓvov t/)v xe<paX/)v áXXá xxí T/iv xa'pStav xai Tá y_e'piá tou ßxvcjvTz; et; é'va ßaTffaXt Tá lSw*e tí!; ôuyaTpó; tou Stá xzvfoxt* Tá Ó7rotx 0e6)po0o---pts pteyáXov Tpó^ov tí 'Epwpt'Xri xat xpouv^Sbv xaTa<piXoöo-x EXet7ľo^ú^v;(7ev áxb tov xauptóv tvj;, xal eí; tôv aÚTÔv xatpbv ÉscpáyY) pie to tStóv tti; y^épi. Toííto to éXestvbv Oézpia eTCpo-£évr(0"ev ei; ô'Xov to 7taXáTt án;apay.úQr,Tov tJ^v ÔXtj/tv xal áxfáiT|tk Tá Sáxpux • ó'Oev yup£(ovra; ó ßafftXeu; vá V)7, to
á7Co6íl<TÓ(A6VOV, Ô X°P°í T^V *Opaffí&0>V TCfhi É)Í5Í5C7)(TIV töv ÄÜl-
xoaxOTO>(i.évciv fbv íSprcotocv fibre* *á rtoXápicc xótt píjjvuvTá; tov ei? tÍjv y^5>* fôv éoaváTWffav xaTaTraTÖvra?. *Et<ii £(asivsv žpifi-p.ov to ßairiXetov tou áv ťo afiéť áveXTťřďrw;. Msrá T«öra ^aívexat w; ffxii ^Z^l T0" «<5s>ipoCi toG ßaaiTieus xaí St-Sst ffYifiáSi su^aptaT^irew; Stá TaÚTíív tíjv SiJcaiOTCcTnv éicSt-
XTJfftV .
nPOSQIIA TOT APAMATOS HrOTN TH2 TPArpAIA2.
IIANAPET02 áyaipTixós. KAPII0<D0P02 <pfto« tou . *IA0r0N02 §a<Tc^a«. 2TMB0TA02 toö ßa<xi)ia. EPQ<MAH ßxffiXiOTCoOXa. XPTSONOMH ßayi« ran. WrXH t a8sp<poö TOO ßsco-ai*. XOPOS töv Y^vatnöv. AAIM0NE2. MANTAT0*0P02. K0PA21AE2 t(Ti ßaffiXiorcouXa;.
'H kút?) TpaY<í>Sí* TuapidTÄTai xal irpoffcpepsTat et? tJiv £<i
paV TÍj? AÍYÚ7TÍOU .
Tbv      7ipó>.OYOv 5cávsi ó XAPOS .
D P O A o r o s
tôv ótcoíov xávst ó XAP02.
'H aypia x'    ávsXÚ7n)T7! x iq ffxoTStvíi Owpiá (tou
xaí to Sparcáv' ótcoO ßauTÖ, xaí toötoc Tá yupwá
xóxxaXa, x' r) 7:oXXaí; ßpovTai; x' $ áffTpa7cat; ópt.á&t
Ö7COÖ T7)v yfjv ávo#;a<Tt x' sßy/jx' 4tcoí> tov ôíSt),
Ttotô; Etfxai piovaj^áTCuVs (ít^o; luXiz [/.7copoS<Ti 5
vá cpavspcouou o-^pispo '; osou; lie o-uvTT)poü<7t •
(/,' olov etoOto tceOuj/ů yiá irXstá ôapáisauct jaou
toho; Etpiat vá ffôc; o*y)y7i9(5, xai itotá 'v* -f) purópEffí {/.ou .
'Eyw 'fJL sxsTvo; to Xomb ár: ó'Xot lie pusoucn
xal cxuXoxápSiQ xai xvfko xi Stcovo lie XaXoGffi* 10 sycl) 'ft* «7coü t(r?i {JasiXstoú;, thíj finopsptsvoo; SXou;, Ta?i ífXo6fftou;' xai tíj' áv^pi7ropou;, to-' áipávTat; xal Tiríj SoóXou;, Tfffj vsou; xai t<7?í yépovTE;, (zixpoů; xat Tff?j fxeyáXou;, Tffí) «ppovtptou; xai to*í) XwXoú;, xŕ ó'Xou; t<t áv9poj7cou; to-' áXXou; ytapuá, ytapná, ovte (*oü <pav?j, píjrvw xat OavaTÓvu, 15 x' st; töv á6b Tcfj veiÓT*); tw; to"?í jqjóvou; tw; teXeióvm • Xuóva> T5?í Só^at; xai Tiaat;, Tá 'vópwcTa (xaupi^w, , Tffü Stxvjoo-úvat; Stao-xopira xai to-Jj iptXiaí; j£wptl/ü ' to-' ayptat; xapBtaT; xaTarcovß, T5Ý5 Xoytc|/.ou; áXXáco-w, T* öXtt^e; pť^vw '; pitá p.spá xat tot* šyvotai; xstTaTáffo-w • 20 x' ÉxsT 'tíoo pti tíoXu ÔOptb t« ptáTtá pt.ou «Tpa<poO<ji, ^ojpat; yjxXoOv áXáxatpat;, xócpioi TcoXXoi ßouXoöo*t. lloö twv'EXX-óvw Vi ßaciXsiat;; tcoO to Ptúpvjwv -»5 Touac; 7tXoúdtai; xai piTcopsCápisvaí; jroipai;; tcoö tócxi; y voce;
ío EPfi*iAH. npoAoros.
25   xat ré^vaic; toö V $ §q£oci; ras;, tou aiŕ.fJLSpov éstsívai;
t apftara x el? Ta ypápt.p.aTa í £axouffT5tt; 'AQtívoci;; Iloö ?í KapTayw i5 SuvaT/) x' oí TOXepiáp^oi ytži[ot rov} PcSjJt.7)?; toö Ta xspSriTa 'tou 'jpcffiv áTOTá^es; Iloö t"A>.s$ávSpou ^ ávo"psiá x    [A7uáps<rŕtou irXsíoa;
30  too twv Kat<yapwv     Ttptat; ätou töv xoffpi* wpíoa; "OXsc yaCkíaca ômo *f/i, xt ó'X' äto pi j^aOüxa, ^ö^.x yivííx'ád>v)q>io-to x'eí; Xnof/.oviáv s[/.Trijxa. TtaOTío; XuXoí 'vat ôroioi ftappoö pti xoto y») (*s yvwoi vá xájxoufft t/j £sp« {AOu vá (*■}) pwopä tsXsiw<77)
35  t« 'vóixaTá t«;, ypá'fOVTa;     tôv xóo-(/.o raxpajtuota xi' áXXa TOXXá xapwip.xTx^<|ia>p*.3CTiva xi áXííôsia. AwXÓTSpot ÔTOt áôávaToi Xoyiá£ou v áTOpieívouv, xspSv) 'aáv xápiouot "toXXoe xť ápí<pv/)t» tcXoutÚvouv ■ TfSva xaí t aXXo áffb pd jrávsTai xxí TeXsióvei,
40  Tťova *al t ŽX^o oí xaipoi ^xXoúotvs x' oi ^póvoi.
rioO to XxXSxŕw Tá ypápipt.aTa, tou xstvoi 'toö Xoyiá£*v vá fji£Ívou<7iv áOávaTOt, ytá xstvo š<7TOuo"«£av i/i tosov xoto tôv áX^&s vi ypá^sou t<tí} xoXápvouí, yíi xstvoi tou o/CopTOÚcavs tä tíaoút/)     toü; ávsjxou;;
45  Iloö tó<77) pisyxXOT-oT«, tou 'vsa tí tcXoútyi Tcipx, toö 'yzv sxsťv' ví '$«xouofT-/) xai p.TOpspiévvi X"Pa tcí Sepupápm; tots [/.ou, tou xsívoí to' oí pieyáXoi ijoooí, tou TÓaot to ap^ovTS{ xai tóooí SoSXoí to' aXXot; u.' á«9i{ 'í t/i yíl     <paívouvTai, oůS' eívxi tx xoppuá tw;,
50   ct/Ux; 7.ÉTS ja eva o^ptspo ítou Ta 'vópiaTa twj I nite ptou TOioi xomácxai x' šätíox ta xoXógox, TOiOi TOppva^ô^x Tá (Jouvá xai |asoo£stsXsioox tôv 7túpyo »sTvo To/j^BaSéX; y*/) toioí'^ao'.v šxáf/.si TOÚTat? oz; TO/j wupáp-^s;, p-.ipa xal vúx.t' ávTá(u.7j
55   /.oTC'.á^ovTx; štj s'í/zipa; tot sva xto xslvx
EPn*iAii nPOAoros. 11
t« ^áxouffxá to; 'vópiaTa, váSoupľav áirofisíva'
'cáv éXoysá£' aôávara; SXoi xi' aúrá ófjiáSt
pi rá xoppuá tďí; ßpfoxouvTai 6ap.piéva ptéV tov qcSyj.
Má yiávTa £sva xal reaXyja v ava9i6áva> rápx
^optrcXta, piaxpá xoO XstuouvTai 'x t)]v sStxi? fta; X^P*'
'woö 'vai uoO 7íéTS ffiíjxspo Tcffoi éStxol äxpißoi »04,
ttoíj TÓcot áyamujilvoi <r«; *al <pílot 'pOTWTixoí (7a?;
tou TÓaoi vsiol T<r?j ^«pa;(ra;; 7coO TÓaoi 7toö yupí£av
xal pt,oo-xoppatva '; rá <7T»vá xal 7ró9o ž|AUj>í£av;
7:00 šxsívoi aTOÖ rá j^síX.7) T»; piiXi éxuf/.aTOíJ<7av, C5
xal vúxTa- 'fiépa vá ysvfí vá xápiouv ^piTtopoöffav;
<I»t(»3^oí '; to Xáxxo xaxoixoöv, ßouSol pii Sí^w; o*TÓpia,
(j;u^aT; 'ySupivaT; Ss ž;súpa> 7TOÖ '; tíj yfj ... Xtyá/a ^ö(*a!
M' ôXov štouto pr/)Ss ysí; tcots 'í to vouv tou ßavet
7tö; ei; tov ocStti 6a Siažífi, tcö; š^si v' ä:to0áv»)! TO
XI údiv toü xóffjxou v? '^*<7t vá pisívouv xV/ipovójxoi,
[xviSsva ^päpt^a {/.lapsus vá TO"?j ^opracrri áxópi!
Q 7íXEWta xaxopoí£ixot! xal yiávra OtópoDut
TTfl '[/ipai; tcö; 'X.iyatvoufft, refl apovou? 7í«5; wepvouffi!
to <|»s; šSiáS/), to TTpo^Oi; 7cXeib Sšv ávKTTopäTat, ^5
GKtOa puxpá tô o-^pispo 'í Ta <r*0Tsivá Xoyarac.
2'svav ávoiyocipxX.ťjf/.x töv afAjzaT árcoatóva)
xal S'X,w; Xútctigi xajxpuä tov avOparao <txotów '
Ta xáXXv) ffßuvw xť 3jA0p^)0 irpoawito Ss XuTtoOpiat,
tou; raTcsivoü; Sé 'Xsľipiovô, tou; áyp'.ou;      «poSoöptoct, 80
tou; <peúyouv <pTav' byX^yopa, tou; jxs Ciqtoöv p.ax.paív«,
xal Sí^co; va pos xpá£ou<rt wyyx. t<t?í yáptou; 'piTraŕvw
xť áp'-w vu^áSs; xal yapt/repou;, yépovTS; xal X07tsXia,
xal xsc.vw '£óSta tg9í xaPÄÍ<» *a' xXáupiaTa Ta yéXoia,
d Tľpíxa tJj ^s^ávTWji xal vXíX^j.tlxx yupí^&» 85
r.ä^a TpayoôSt, xxl t:ots Xú:t7iot Ss yvwpí^w,
12 EPfl4>lAH. npoAoros.
ri|v á<T7rp7) <rápxoc j^w^aT« xal ßpö|/,o xaTaaTaiv», t};v (tyt XuÓvď) xai )£aXt5, xai 7täffa {Aupiff^/ivo <ttíí9o; axuX^xav xaroixiá xávw Copivib xai ßpöui, 90 ** ^ X^Pa ľ-0Xi "«ölfspvö yupEÚysi vá tbXeiwitíi
(TTCŽTia, yevTiai; xai ßa<riXsiaT; xal xáspiou;, 'aáv xu^aívst ^ Stxaioffúví) toD 6eoö vá p.eívv) 7i;Xspa>pi£V7). M' ô'Xov etouto o"ó[*epo jatiXs pii <po6T]9ííTe ocot a2; Ixapiev s§<3 ^ tÚ^T) oa; vá 'pôíÍTS, 95 yiaTt §s fŕ egteiXsv 6 Zsvi; xwpa <ruva<poppi.á aa;, [AnSž yiá tou? yovÉou; ffa?, pnoSs yiá rá racio\á <ľ«; • ypapiptivo elvxt t<t' oüpavoü? apovou; tcoXXou; vá tyrs, Tsftaí; xal 7tXoút7) vá 'j^ste, j£ap«?; 7roXXaT; vá 'SýIte . Má 'pôa ffš touto tô 'vJ/TiXb x' euysvixo TtaXáxt,
100 'w* ^ xócpioí xaXopoí^txo TÓsa ^Epíccia 'xpáTSi,
yťá vá cxotoxt' á)? 9éXte Seí, Trpív vá Tcepáaŕ TÍptipx tö ßaffiXeib iroö gtÉxei 'Sw xai {/.láv  tou GuyaxÉpa, vá irá^oumv vi o*ó£ai; tou, x' yty £7tap^iá tou tí tóV/| ytá Tá rcoXXá tou xpí[/.aTx si x^?t1' áXXoO vá Sway),
105 x' sva 2TpaTitóTT) áxoprtí, ftóvo; xť aUTÔ; xXwvápi ^sppiCwfiévou ßacriXsioö '5 to xó<t|a' áwojAovápi. KkOc!>; vá xápa pľ IstsiXe toü Zeu -fi StxYjoauvri, 7t0u xáf/.a>fia áuXépwTO \ Tbv xó<j;jlo Sev á<pívei.
AÓTtV)  áv7](/.SVSTS XotTCOV vá TfápST' Ó'Xot Tcip«,
110 fi£ Sáxpua vá yupíssTE \ tt)v íoVató o-oc; j^cipa ■ Xéyw 'í tí) X^Pa ffa^» YtaT' ^v £'IJTS ôappstTS
tvív Kp*)t>! tcXeió, (iá Tff AžyuTtTo; Ttópx    tíi y?i uäteite. Toút sív' "h Méjxcp' vi £axou(tt/í, tÓ<juc 'vopiaTio-f/ivn yiá Tff äíjtat; Tff5i 7tupá{jt.io*£;     öXviv tvív oixoujxávn ■
115 x'šSô 'c[a<pvío\a vap8eT£ cä; Ěxaptsv rí yjžpt
tou Zeö, ^óy.itXi itä; sv.x;ffa^ytá vá [Azopvi vá Ttápv), Tff' ž^oSat; tou 4>iXóyovou rcepíaffia vá ťpoSätTat,
»
EPO*IAH. npoAoros. t* áo*txo xť oso SúvsuTS öXoi da; vá pudar:, ' f/.eyáXoi v a7TOj/.sřveT£ pii tôv áXXu tôv xotco, ßXeivovTa; T7)v ádUdTaciá Tff-Ji tú^yj; twv áv$p(&7t<i>. íi Xoyid|/.ol tíw; scpáXXeTS, w yvápa] TutpXwfiÉvT), w tôv ávôpwwav óXovtďv éXTcíSa xopwnopiévYi ! j^apaT; šX7u£ei ó ßxdiXsio; xal yápiou; Xoyapytá^Ei, xal 7:Xsŕ<na xaXopoí£txo tôv ÉpiauTÓ tou xpá^st, xal xsTvo rcptxxi; xal xau|x.oí ÔEvá tóvs TtXaxeidouv, xal xopadaT; ávyjpwropai; 8ávxT0 ôá tou Súcouv. Ki ávs xal toöt ol ßxdiXsiol áiuou tov xóffjx' ópt^ou t)) Súvxjaí [/.ou tÍ)v iíoXXÍ) TÓcfO du^vá yvwpŕ^ou, rcoiô; šx t<r' áv8pw7:ou; t<tíí puxpou; vá 'Xirís>l tcXeio Tu£aívsi os 8ó!;at;, itXoÚTYi xal T^aat;, xť ôtcÍccú to>; vá 7tY|aív7); f&Twyoí, t' áp7täTS ©súvoudi, t« d^íyysTE weroudi, xá 7íEpfia^ÓvETE ffXOpWOÖV, Tá xtí£sts ^aXoudt • dá ffiu'Oa s€úv' -fi o*ó£x sa;, Ta 7rXoÚT7| dx; dá dxóvi GXopTcouffive xal j^ávouvrai, xal t ovo(u.á aa; Xuóvsi dáv vaTOv pts tô yépi da; ypapifisvo si; rcsptyiáXi '; ty) Siáxptdi Tdíi ôáXadda;, y/) x*!1*1 'í T''1'' wxffwáXíi. M' á^píva) ffa;, yiaTÍ ôcoptô tô «TpaTHiyb xal ßyaivet toCtov, áirou 7rpix&>TaTO 6áv«TOv áv7)£AÉvei.
teaoz tov npoAoror.
nPASis npoTH.
2 K H N H   II P íl T H.
IIANAPET02 fiovocvj); 'puXsí,
TsTOia; Xoy?j? to XoitovI; t« Tíá9n piou tä tcW x TÍiv 7c"Xriyw^£V7i piou xap$tá cvípispov e7rXaxß<rx, xas Ss 'piisopeí 's TÓffYi Spoaiá vjxpá vá       xat 'xsívti, piá «Xsiá <pa>Ttá xal 7tXstá xaüpib; «apá tots t/jv xpsvsi 5   no; eívat 'pnrops^ápievo x' iiXio; Xapirab; vá SíS?]
TÖ  pLSffTiptspi T Óp-.Op^O  TWV  ápipiKTlO (TXOTSľSt |
^£<TTr) 7tt3? sívaí piTOpSTO to vj.óvi vá ysvviótn), y/5 piapaptiva xpúo vspb <puTpa tots vá <púer>); y/] tots; ěypoiX7)9y)XS pu' déyá7C7i «X£pwp!Ívr]
10  vá xápiv) áyaiprixoo xapSiá vá otsxt) «ixpapuv?); 2á xaTaT«^' iq OáXascr* x' >í p1*/.*) ^xoXáo-y), toO vaÚTOu iíy Žyvoia ai XaP^      T°ü ctTpaTtáT?) áXXácrisf xi* Stoio; toOsí, toO toOou tou ffáv «iácn) to ßoTavi, raíi TOÍxat; xal Tá ßxcava xi ó'Xa Tá «aO?) v^ávsi •
15 x' éyw ytaTÍ vá p/i piTtopô rcapá v ávzaTsvá^w jxéaa. as tó<tv) p^ou yjxpx xxi t'      óíui vá xpá£cú; xal 'xstvo too 'vat «XsiOTspo, yiaTŽ vá pvJ) 7ciaTSÚyci> 'í woib (Jpicjxopt.su «zpaSeiao x' fvra xaX' áipsvTeúycd; '2to cttíiÔó; pi iyto 9/jo-aupó, xi wcrá v^aipiévo; vŽto,
20  ja* eyvotx «oXXvi vá Tbv sůpo yup£' árcávw x«tw . Tbv oúpxvb <rro)(á£opixi xal tct' ôptopiptaf; toCí xóspLOu, *aí <rxOT£ivb XI1 óXÓTuipXo pwü (pxívSTai to <p<3;piou.
EPÜ'MAH . IIPAEI2 A.      " " Kópvj xepíccta e'jysvix"ô xi' (!>;y.op!pox3!v.6)[i.iVY) yXuxÓTOCTsc tit áyxáXat; f*.ou ffáv é7re6'Jftou (/.Traívčt, p.' ôXov stoöto tcíj xapSiä; tö ßapo; Ss ja á<pí'vsi ffWffTa vi yvM0a> to xsfxb xat tÍ) Spostáv aÚT^vvi, xal (TTáxofJiKt Se Jjeúp&>        '? áyárer) x' el<rs u-iyji, xal rcpíxa ó voö; (aou xal jrapá    ěvav xatpb fffuxrá 'v^st. Má sparest {/.ou <re ßaffxva wávTa [aou vá yupí£ťú, yiaTi '{ irotb <7<pá>pia ewsira     tcoiov ěyxpsfxvb yvtopč^G 7Tps7rei fiou y^íXi áypt(ÓTaT« Osptá vá xaTOtxoüat f/i<ra '<; tÍi Só^tá jaou xapXiá vá ttíve Tupxvvoöst,
x r}y tôť áyárt?) ffs tcoXXt) vá |ao0 yupícnffAáyjo
xi' ó XoytfffAÓ; [aou ßaffava xal ßapyj 7rávra vá '^rj . . .
Má tôv KapTíóipopo öwpö to duvxváOpo^ó pou,
to epíXo (aou tôv áxptěó, Tbv fôto áXepcpó (aou •
to 7upä[j(.{/.a 7TOU '^wva sw; sSoř, <rrjp.ípo {/.st' aÚT?ívo
vá S7iyy|9í5 á7ro<pá<n<7a, tô voü jaou v' áXa<ppúvw,
3, ti xi' a Xá^v] vá p.7rop"^ (/i tÍiv tioXX^ tov yvwTS íctaTá, ffáv xávsi irávTa tou, ßoviOsix vá jaou Sw<77i.
2KHNH AETTEPH.
ÜANAPET02 x*l KAPIlOřOPOS.
KAPn04>OP0 2.
Tfív ápsTOv Tá 'rcwptxá wávTa'vat {/.uptfff/iva, xi ó'Xoi oíy ä9pö7toi Tabust itoXk«. TCsOupuiTptiva • Ssv eIv xavet? vá fr/iv 7to9íj vá 'vjrj Tifzat; xal icXoútyi,
xi áiŕ ô'Xou; {AsyaXsÍTEpoí vá 'vat '? tv) yíjv stoÚt/i • p.á (ióvo (as TY)v TOÔujilá 7COTS xavsií §s <pTavsi
' 5 tÓtco p.syáXo xal '^r,Xb Tá 7tó§iá tou vá ßavyj • (xá'vxi JXE7ÍT7); Tfj; Ttjxí;; ^ wpoSufiiá x'oí xóroi,
16 EPíl*IAH. ITPASI2 A.
xi ôyi WOTS ti pot^ixó, oá 6sXouv oly ávSpoicoi* tov í)Xsov xat tov oůpavóv, t aorpx r*cá tí ^psyyápt, 50  tví yfj, ť áÉpt, to yta/b (ak; šSwxsv ^ápi
too Zsö xsíva, xí OTCOto; xotjiôc x' si; to xaXb 0"rou8a£et tov šiAauTÓv tou os TijjiaT; xat Sócjat; ávat€á£st* xat wáX' ótcouv' áváfAsXo;, Ssv xpÉirsi v' ávnjAsV/), Kapá Trou TcávToc os xaxbv xm xxxb vá 7ry)aívv) .
ÜANAPET02.
55   <t>póvi(Aa Xóyta toö ypotxö, yiaTt (as Sív^w; xotco
«rá 'vófAaTa TtavTOTtvá Ss oréxou twv á9ptu7tw. »
K A p n O 4> O P O S . Touto to "kéy<ú ptovay^á;, ysaTi xpxToSoiv áXXot, pXáTiovTa; tov .IlavápsTO '; TÓon ti(aÍ| fASyáXvi, 7t(ô; pioipa tov si^Xwos xí 8^' -fí xaXaľ; tou Siá^e;, .    co  y' oí xórot tou oi xaOyijASpvoi x' Ýiy ápsTxi; tou ity' ž;at; • to ottÍti tov syúpstj/a x' š;jLaOa, xpev áp^ícvi avyspivb; to^AvaToXíJ; t« itépvj vá o-toXčt»),
(aš  TTpOÔUfAtá  'oy)X&>9l)XS  ffáv  St ' <7UVSt9t<t(asvo<;
x' si; t á<psvTo; t/i SoúXs<|/ov sívat xaTatßaofAsvo;.
IIANAPET02. 65  MsyáXai? žyvotat; xai cxXáStá ts' áyáimi; mxpajAévo, xi ovi áXXo 7tpä[a!Aa, Ito-i woupvb (a' š^ss 'Ss7t« ipsp(Asvo .
KAP.nO*OPOS. um; sívat [ATtopsCá^svo toü ftec-tXstoO tyj vjápt TtópX XxXXÍTSp áx* XÜTO 7TOTS xavei; vá rcápv); Ašv sív TtfAíí, xa6w; 6wpß, xat vá (aviSev tyív '^á^vj, "to   xt á; wá^ouv ó'Xatc, >í ^TAtaT;, xi orcoto; áXXtSi- Xoytá£st. "Evtov* ŠTuä!.. IlavápsTS, xxXvijASpto-jAaTá aou.
IIANAPET02. XťXta xaXô; «-&0"w7s, <pí>.£ ;aou, -Áy súysvsiá o-ou.
ErO'KAlI. nPAEIS A.
KAPn04>0P02. IlavápsTS, av My tyi-i ffou [A* áXv)9£ta x' í Gwptá sou xöv á(A|AXTi<5 (aou Seí^vouti xb ßxpo; t<j?í xxpo\ä; cou, xpívco xb 7tw; v* ßp:<7XEffxt <re <rxóxr)>Ti {AEyáXíi x'eš<je iíepí<75ia rapaví) itapa q>opá xajxjiť £XXi).
n ANAPET02. 2e (txÓtvjciv ápixpviXT), <rš ß:;<ravo neptaaio, xaôa>; {as ßXExei;, ßpiuxopci, árcoO vi xb jA£Tpófffc> Ss pLOQ 'vat [A7rop;£á(j.£vo, xí áXviôivá (poSoöpat [ae xbv 7uptxú [Aovi Oávaxo (atjv áTCoy^wpi(TXoCfí.s.
KAPnOOOPOS.
Toco xaxb fAxxp' árcb jaS;, Ilavápax' áSsXipé jaoo, xóiio xaŕxb f/.-/) 'Soúsive x' áfAjiáxiá jaou tcote (aou ! [A áisíjs y1* xaXoffuv») aou xai yjáptv eSixtí <rou, (xaXá x' v} xú^ri [Aou tcote (ae xí| ßa<riXixi) <tou TÚv^íi Sév ě;7.o(a<ts,) «Sep^pb xal <pčXov é'xxjaé; p.£ xal (A7CKTX£jASvo cí>; éSä Xoyias« 'yveíptffis ft£, (A£ 8áppo<;, (aÍiv xb ßape955?, ávév xl *7roxoxy)(í(i> xí)v átpopfAÍ) Trou »£ xpaxEÍ (ré ßapo? vá 'pWT/)<TW, yiá vá ouyxXfvů) <ráv xxXb; <píXo; <jou vá <77]xw<jw 5<jo [AiTopw 'x xá iráôyi <rou v á trs 7tapaXaopp<&7&>.
IIANAPET02. Kap7tó<p3p£, toft yý^i ffou xaXá 'yja yvwpiffiAsva, xal xá xoupopá [aou tcö; [ATiopoö vá gxsxou <puXa;xpiéva xaXXíxEp' áuo Xóyou sou tap' 4w ějae xaxÉ^tů, Y'á tooxo TOM (ATClťľT'.xb ipíXo (aou 7íávxa a' ž^u • ja' ó'Xov exoüxo 8e jA7cop5S rap á xá ßatrava (aov» ^M7(Aáv« TOcvxx vá xpaxö '? xr; XóXia xJív xapSiá [aou • yiaxl ffé xžrtoio ^xatfftfAov É7í£(7a árcaxó; (tou, XoytáCwvxá; to ;jt,ova^á; 6a;.i.:róv£Tat xb <pö; jaou, KPHT. 0EATP. 2
18 EPÍM>IAII. nPAHIS A.
x'459sX« vžto  píOpSTÔ tt?) Y'í? ßaQv) xxtw
100  pi to xaüpiivo (aov) xop;xi 6x;xpiévo 7ľávTx vxto I
KÁPn0$0P02. <řfte, to (SfKk<j.x aá yev?) x^ Ó7tí(jů» Se yupí£si, TÓffa woXXá 07TOIO? t šxapie 8é Qá xxxo/.ap^čC?), piá SfowvTa; toö pot£txoO to ^ratoipio, vá 7riávv) Trapyiyoptá     tíjv mxpav tou vá pvJ) tôv árcoBávT).
DANAPETOI.
105  T ô pot£ixóv tou, <b« axou<ra, irä; eva; piovx^ó; tou xxXó, xaxóv, w; toö <pavýi, xápivst au^v'x7cxtó; tou„
KAPn0$0P02. Tô pot£ť>.ó '^st Súvxpu xai [xTcópsot [XEyáA.Y), fiá touto GsXopis tô 'Ssí     «Seix xaWvtTsp' žXV/i • fi* dbríjs Tffvj <pfXou; Tff/j xaXoú; xai tsíí toutou; xpxToöfft
110 ai Sub xop;xiá ^E^tdpiuTá p-i ixtá ty»yý\ «w; £ioöffi, itxpaxxXo o-'      piXo; <rou xi w; SouXeutJií «otto; cou,
070  xi  St SEX?)  vŽV tco^Ú, 'izé p>.OU  to   ^TXÍfflptÓ (tou "
xat Xóyiaaai «w? Ss £t,tôS y i' Seklo vá tô ypoixvísw, «apá ysá vaupw TfitOTas TpÓTro vá <xoö Qyrß-fato.
I1ANAPET02.
115  Tá AÓyiá ffou Tá citXay^vtxá, tô ôáppo; x'    <pi>tá {/.a; Ó7T0ov' á7CM0"Tav EÍptso-Ta TíxiSiá ává|x8<rá pia;, pi xá|xvou5iv ávT>íp7iTa vx oou $s<pavspw<Tíů ttpäppwc [xeyáXo, ovípiepo tôv voöv piou v' aXaippwow • xa! Ss <roö "key oco [X7ropsT; vá to xpxTí); ^toopisvo,
120 yiXTt no? síaai jxíriffTixoí xxXá'j^w yvwpnyp.évo.
K A P n O 4> O P O 2 . npiv iSyyi áxou Tá f*0"» TCP' (*óvo vá Xoysásw
tô 6i; vá        vá 'icô áXXoo, «xpaxa>é5 vá ^áoto t)í yXöoiix xai tÍjv spuria, x'    y?j ai o\>ô v' á'voí£r) xai pi Oupiô     Tá (láÔY) toy) xaTW vá pi pou^ví^y).
EPQ'M.VJI. nPAE12 A. IIANAPET02. rpoixT)0"ai Twpa to "kontá .
KAPn04»0P02.
MiXts.. . yiaTt yup£st; to itpóffů>7có dou š8fl x'šxeT; t Šjrst; xaí $sv áp^í£st;;
DANAPET02. Tá ^síXy) piou Tpoptá<rou<7t v ápyjuou vá puXouo-t, x' st? tÍtoi aOtßoXJ) ßouSa vá- CfTexou reeouptoöfft ■ ytxTi Tá £úXa, to vepó, áffSéffTV); xat to J^öpt« to ßacTiXstaSciv óXovwv šj(Ouv aÚTtá xat arópta, xť áitb 'SexeT Voö 8e Oappet Ttvá;, t äxoOnv ôcXXoi, x' e;[á<pvou ffe xaxoptotpytá 7vé«pTSt rcoXXá jtóyáXiQ.
KAPII0<Í>0P02. "Oco <poeä<x ěau TToX^á, ěptá irXTiôatvsi tógo 11 Treôupttá too <pó§ou ffou t/;v á<poppť)i vá yvworu.
I1ANAPET02. Kapirótpop' äXepcpáxi pwu, ttsvts ^povö áév íptou, (ytá v' áypotxíjffíi; aiŕ ápjríj; t/|v tú^tj tÍj otxví ptou,) tÍ)v wpav á^oO jx' í^eps tí X*Pt; T0" ®eo0 f**5 '4 touto to xxXoppoí^txo TCxXáTt too ßxcftXetoO pta;, xat Tt'vo; íptouve iratSt ixová^a; pteTá céva, ytXTt ittCTO a éyvtópwa, 1% w; šo*ä 'raopisvx.
KAPnOíOPOS. Ssópw Tiß; sto-at ßao-tXetoO wxtSí, xaöw; j/.wopoOat 'í Tat; Stá^s; x' eí; t«T; íspä;é; <iou SX01 vá to OwpoOst, xal ptéaa p-.ou TCoXXat; <popaí; cr' ercatveo-a mpíacx., ytxTt žXXot árcou Tá y^etXy, trou hots Ssv to 'ypotxíjTa,
DANAPET02. ToOto 7caV wpa pt,' lo-ptyys vá to xpxTÖ £ft>o-ptivo sxetvo; áicoO pt* ž«pepe • jx arriis Tb Tipt»pUvo t:aXáTt touto š<f<ů<rx, aáv va/_á '<TTat tcxiSí tou
20 EPftMAH. nPASiS A.
pi' áyámosEV ó ßxfftXEib; ytá X*řtv z^w-Ú TG'J<
Slxl  lis tí|v 'Epttf ťXlQV tou  li ŠTTEtXs vá TTS3V0ÜJXS
150  tov xoTrsXtffTtxov xatpóv, &ars v' áva9papoop,.£,
pi'oXov Ottou Ssv 'xaTEv^s itotol 'ffáv TCOTS oí yoveTpiou, víí;eupe f/.óV áXv)9ivá toS; ex t/jv T^éT^av Sípiou. K' -fi 'LpaxptXii, «TCOÖ '9eXev syzí to-?í y^póvou; fota, aáv vá '9sXá 'gt áSspipi tuto, pt," áyártyio-s wept'treta, 155 xal pisvá 'lie 7COC7« xatpó, xapiaTsp$i xal axóXv),
ffuvTpotptac-piivD eúpčffXETo     to ff7rtTt,     to irsp&oXi, x' eU ÖTTOta Tff' 7}9sXe <pavyj To-fi ^úpa; SXXa Lisp?) vá 'ěyíi ytá 7C£pt5táoafft, Ssv tjOsX aXXo £spt
T/i STpáTa vá t'/íve xpaTÍj, piová^a; to '<nxó [/.ou, 160  lie rcptxa xal woXXvi foXiá to ffuvava9po^>w ptou. M' áitíjí avaopacnixap-.s xal f/.š Sfyto; <xxová5i :-,<Ísv vjpLTtopoQpia TGÍi Ttpivji; vá ctÉxwllsv óttáSi, piä; ^wpiasv ó ßaatXstb; (/.i ftpíxa pta; pteYáXv), xaXá xal 7távTa 'o-piíyaptEv si; to TraXáTt rcáXt.
K APnO<řOP02. 165 «J»póvtpia tó 'xapis %oXkí, yta-il <b; <p&má     r'ľ, piizvi TCiávsi 'í TÍiv ávaxaTtůffi 0-uy^v.á tö vEtw iqy áyára).
ÜANAPETOS. Má Trpäpipia ávsTcísTSUTOv, éx tÍ) ^opáv exeívyi, KapTtóipops, -^y áyároi pia? TtXEiÓTspa vá tcXt]9úv7! .
K A p n 0> O P O 2 . Mtiv tó 'yjfi; ytá Ttapá^svo, ytaTt to litíoSio-lisvo 170  r:päpt[/.'áyaTcäTat ícXstÓTEpa xat TcXscá Tusíupteiif/.évo.
ÜANAPET02. Kť iXXtáS; v' áXXáJjv) tö fopuó, xť aXXa!; vá y£W7i9o'j<rt pisca '; Tb voö pia; TfsOupuaí; xť áXXto; vá piä; xpaToOíi Tupavviipiévouí xal tc?i Sub 'i pitá Xó^v), ttoO ttote jj.x; Ssv strafft TcpoT^TEpa yvwpfastv Vi xapSm' pia; .
EPÍ1MAH. nPASIS A.
KAPI10*0P0Z. T«p' áp£r|v£w v aypoDto tcoö OsXei vá TsXstaxnf)
TOÚT7| Oappß Vty áolfioXÍ)  x*1q  'vTV^pYíat <70U tí TÓGY).
I1ANAPET02
Kapitó<pope, '; xovToXoyta ittáv' ?i <pwTiá toö [lóOou, Ta cwÖixa p.' áp^ýjffafjt tóte; £vi[/.ib vá yv^Qo", x' s7iáffy_Mľa oso 'jx7rops<>a tvj XÚ£») Tffíi tíjv tóg*) t<t áp^aíi vá ffěúffw, 7cXsiÓTspa rcpt pi xaTairXaxwffTi • p.arov ó xÓ7t04 j/.' euxaipo;, y'kt' *4's t71v *ap^'á pou yiapiiá y'apttá,      ^EÚpa> tcw?, xi ó'Xa Tá Xoyixa p.ou p.oö 7tfípu, xi' áXXri áv«7vaij/i vá Tiápt) 8sv Ep.~ópov>, 7?apá t/jv ôpa (iova^á; iroO tÍiv xspá f/.oo eöwpou .
K A P D O <ŕ O P O 2 .
AúcxoXov eÍv' šva SsvTpb xtavst; vá 6' áva<T7sáffy) Yiapá, woo j'?] TÓ7ro SpoiTEpb yuTptÍMjr) xal yzp&ari • pá 7rXsiá 'vat (WxoXwTEpo p.i äyair» ótcoo <puTp<i<jsi as xotteXwtixti xapSiá xť áSuvaxá pi^wo-si pi p.áxpitTa 7íoXXo8 xatpoö v ávaff7ra<JTfi, vá izétrri Sí'/toi pEyáXr) Súvap.i ■ x' é'vav ótcoO p,iropé<jsi TÉTOta <rxXa€iá vá XoTpuOíj Oá xpá^oucrt jxEYáXo 'c tov xóap.0, xaXoppoí£ixo 7íapá xavívav SXXo . M' áXflôwá, IlavápETE, rrávTa TCpotp^TeuYá^ro x iSia xafJw; o-oíí to ypoixô f^ua p,' ávyipevá to, ytaT Y) ôwptaT; Vi ffirXa^vcxai; TffŤJ 7us8up.taT; y6vvoí5<71 x ei; tcíí xapSiaTí aupYouXio-Tá tôv tcóôo 7cpo<rxaXoöo-i, x' éxsfvo; póvo p.iá (popá '4 aUTaí; vá wiá<7Yi totio, vá tóve Sitovou piTCOpETO Ssv Etvaí twv á9p&>7ra>.
IIANAPET02. Touto "v" áX-óOeta ^sópo to, tg Ě^oSai? tg ěSmat; p.ou aSSvwvTa;, ŠTíXviôxívafftv v/, XaCpat; x'    <pc«ma~; p.ou ■
22 EPÍHMAH. I1PAEI2 A.
xi' ó £uyů>pivos "EpcdTa; {/i (xávtra asyáXT)
t6v voO pt.' ssofvayupi^s x' šwXrÍYOvé pts 7ráXt, x' el? tyjv áyiáTpsuTT) nXfiy^l ^ t*0'' S»xs ßoTavi x' 7)Xsya ^ tÓíit) Trato^wji-vj ttw? OsXet pť árcoôávei.
205 Mi uása     touto tov xaipó, aá ^súpst;, š<mx<á9» Tdíj llspttz; ó róXeao;, x' >í š£ou<riá pwü 'ÄóOn '? ipouo-áro ěx to ßxutXsio, x' vjtovs y^sii o-tzviô; p-.ou vá 7ráyw 'xsí tcoö (a wpicsv ácpsvTTis ó Stxó? piou • xal Xóyiane už «oib xaöub wpl vá tÍiv euiXvícw,
210  uoö 'tovs XPei* T* xáXXr) Tffri b-iaa ptou v' áipvíffw. Wujr/] Ss ßyaivst ex to xop^.l fie tÓttj Xóth) xpívw, oj; sí^a y ovtev a'piva to TrpóffWTrov šxsľvo ■ ir/jSž Oappw, Kapiuóípops, xopul vá XaxTxpísr) t/)v íápav áwoO ßyat'vovTa; tyuyýi r áffO^wpwst,
215 cáv éXaxTápiasv auTÍ) ßXsTtovTa; ttw; [/.weuyw
x e E; tóttou; óyiá Xcyou T<77i TÓca uaxpá óSsúya), xaXá xl áxó(A7) vou; t áXXoO Xsv sfys <pxvspw<7Ei Twv 7rX7iyíap.ávw p.a? xap&iw rry watSwu-/; t/;v toot), ytaTÍ p.ä; xpáTis tí 'vTĺípyífft SeiXtô 7roXXá to voö ua;,
220 x' exsív ážroo '^s vi 7re6uuiá Éxpuos voú; t'áXXoouaí.
• KAPnOíOPOI. AútfxoXo mpäf/.pta ffou ypotxö, DavápsT áSspipž f/.ou, •/.t ávs xal '%& xt íttíitteuto '5 to Oto ffuuttáOrjffé aou, yiar! tou IIóQou tÍi <p«Tiá xaxá xtavst; tíi yúvsi, áuu'ôffo xXstá axeiráCei ty)v 7tXetá tíjve ipxvspóvsi.
225 ľlw; elvai u7ľops£áuSvo v óc^touv xal vá Xaupŕ£ouv Tá <7»$ixá pa; xopaTtä;, xal vá utiSž xawvi^ouv; KOib; tô xpaTEÍ yť á^apOivá, uiá xopaaíSa vá 'yri Tb Xoytffuó t<77) SuvaTÍi T?!; ép&mä; T17 uájrí), xal vá uiropoöv Tá jrEt'Xv) Tay) vá <rréxouv <7<pxXi<jf/.évx
2C0 Sť^o); to-' áyáTT7i; t*' š;;.iXtar; xat Sí/to; t ôtptévz!
ErfM>IAII. nťASIS A. Kat ffáva psops^áp.evo ^w; t$tove t<j$ TÓcno; ^pcima; ótcoO crs «atSsuys o-vípiáSi vá piV 8w77i;;
n A N A P E T O 2. Ol <ppóvtpioi Ta 7rá9yi tío; xoupipoTXTa xpaToCct, xt ovTa «ovoöcu 't tÍ|v xapStá Tá ytikn Tto; ysXoöffi • ytá 'xeívov Ěttacr^e xí aů-ýj, töv -ovo tôv «ept7<70 to acaOixw Tern, w; ^póvipm, vá pvhv tov sypoix^crw . K' éyw pié Sty^wffTá; ytaTpstá Tá iráôr) piou OwpôvTaf, xt á; v' áitoôávw éÄóyiaaa «w; sív' xaXtá fftwxovTa;-piá xeívo, «oö '6eXs xoupipb vá ptoO xpaTíí, ecrovT/ípou o-uv_vóraTa 5 Ta 'pipiaTtá Tcng t« «Xoupii<rrá Tptyúpou, Xu7njT£pá pt'éě)ÍTfa<xe, yXuxtá pi' šffuvTrjpouixav x'oí tíóvoi Ttrv) ffoQ gaívETO ßoTo'.vi pioü Ctitouc-oiv x' s^aíp oupi' áítb pitá p.spá x' šX«t£' áwou tí)v áXX», ßXe7:tovTa; «ö; pioO túyjwe v' á<pyj(rco TŽTOta xáXXn■■ x' éXóytaca vJXtai; (popafc; vaupu á<poppiri vá p-.EÍvco, yiá vá ôwpo to «póaco«ov t áyysXtKOV áxetvo ■ xat y^íXtai; «áXe, ßXe««vTa; tí) y_psiá toö ßacriXstoG ( 6ávaT0v t\yx «Xsta xxXtá vá Swoto toD xopfjiioö píou, T:ap' áttô 'xeTvo vá 'yjx ßyfj woO pt" ííOeXsv ópfcst ■ x' si; TÉTOtov TpÓ7co '? apiSTpjjv eúpŕffxoupiouve xpícrt. '2 tč> 'črepov špioipáíTTjjxa, xt á<pyixa rnv xepá piou pie «ptxa|7.Éva crtoôixá, tov voö xat t/jv xapcW piou, xai tÍ) xoppd '? tíi SoúXe^i toö ßauiXstoü pi' é«Ýípx pii yJXia «áOYi xat xaüpioü; <ráv vá 'ôsXsv piofpa.
KAPn04>0P02. Ka6c!>; vjxpá oúSe xap-.piiá o"e ßpicrxErat vá 'fAOtá£?i pi£ tí)v vjxpáv áirou xavEt; iyei SvTa Soxtpia^v) yXuxtá \ tov xótrpí' ávTtpis<|>i • «píxa Sev eívat náXi, cáv ó'vte Sia^wpí^ouvTE «oujra <ptXtá pieyáXv).
24 EPfrNAEI. IIPAEiX A.
n AgV A P E T O 1. flpíxa tôv tstoio ^wpt<y(/.ó, Kaprcóipops, pií)v x.pá^yj;,
200  piá ôávaro 7tOAAá 7:pixu 9e; vá tôv ovop-á^ri; ■
Ss <paívouvTai '? tôv oüpavb t)) vúxTa t/jv xaOápia tóg' affTpa, pi'/i&s 'í to ytaXô tóg* Sěv elvai ip*PlÄ pnricíé TOŤi xápmou; AoúXouSx TÓca pi7copä ßpsooöat, p-yjSe 7C0TS TÓca 7fOuAtá '5 rá hían xaTOixoOcL,
265   w; sfy' ií $ÓAiá pt.ov> xapSiá tote; 7toupvô xai ßpaSu p-i tógou; «vaffTSvapi.pi.oos ßaoavsc «avT ápwžSt, TÓof árcou 7tXetá 7C5cio*súyoupLOu xai itXewTsp' tl^a p-á^t) pi t-/)v áyáiííj t/jv xoupip/) '; o7roia ptspdé '^x /.á^ei, ■rcapá pi tg' ío\ou; p.ou s/J)poú; ■ ptá téao; to xopp.t ptow
270  vá 8"ö tvots oiv S/TCiCa, y;aTÍ 'oxva '; to vou piou 7:01a 'tove 7co0 pľ S7taíSsuys Sfyw; sATtíoa tóc»i, TÔp. 7tóoo xai Tá tckÔ'/i p.ou vá xápuo xišc; vá yvwGT). Ttá xeTvov eSouXv)67ixa vá gxotwÔo, yiá xsívo '; tôv TsóXsp.' ÓAop.óva;(o; vá spwrtó piviSs xpívw,
275 yupsúywvTa; tô OávaTO' x* ^ tú^tj ßAS7ra)VTa; p.s xai CTav.xw; p.00 vix-flTÍ) 7távTa yupí^wvTá; p.e, ytAtat; <popaí; i&áX^r,Y.a. vá ßyaXa) tô G7ca9c pwu V.Í a7tova pi Tá fi?v<^ F00 v* ^ápw f'l        p-ou ' xal £ÍAiat; oiv 7}9éXT)g* Tpocpí) vá 8oxip.áca>,
280 '; tôv oßfi to yopyÓTspo ytá vá puropä 7r£páo<o-ou^viá 7tOAA' ávacTÉva£a xai pi Tľspíoffta "QáXii TouTa Tá Xóyia i\ yAOCffá p.ou t« 7iptxap£va ' XaASi ■ « ĚATtíSa xávsi T<r?j yiwpyou; xť oX7)p.Epvi; SouAEÚyouv xap7cou; vá GTľápvouci '; tyj yíí xai SsvTp/) vá <puTeúyouv,
285  á>,7tíSa ßavsi '; tô ytaXô To?) vaúiTat; ;ial X07uoüoi xai xivTuveúouci avyyix pi ^>ó6o vá 7myo0ot, ěX7»o*a xai tô XouXsotíj rápsí xai TrapaSspvst, x' EATríSa xai tô o-TpaT'/iyô ; tt; (*á^7i t-ve (pépvet,
Epn*iAH. nPAHis; a. 2
ilnlůx xáv£t xai Tcrvj veiou; Tffü xópat; v' áyasroOcri, 7;iot« vá tö; SouXsúyoucri xai vá tg% Tcpocxuvoucri • x cpts 7roiá 'Xrctíia pis xpa-TEi, tcoio ôáppo;     TŽTOia xpífft, xai Sev áipťvEt tí) <pa>Tiá tou ttoOou piou vá ffěúcrv); » Kat tote; ßpuat 'yívouvrav t ápipiaTta Ta xaupiéva, xat ^tovTavá t« piÉXn ;.iou 'í tov «8y) EXaTxßaTva.
KAPnOÍOPOi. nó<rou; xaüpioü; xat ßauava jrapť^sc; töv ávOpwTCWv, 'tti'SouXe 7íÓ0e, ó>>Yj[Ji£pvt; pt.' eva xat pí' aXXov Tpórcov I
DANAPET02. M' xt:%í "h pŕyyi 'ff/óXacrs, xat pié ^c.pá pisyáXv) '; tíj vxópa pia; É<TTpÉ<J/5:pts xai tctíJ xápä; piou 7fáXt to TípócfůJTCÓ '5*a Ttopiopípo, x' i\ Q1lk9.yyi.Y.)\ owptá t<in pioö 'o"eiy_vs 7twí ÉffTÉpEuye tov «060 ^ xapStá tcttj, 7TÓ<7a •KEpť'jffia Yjžprixa vá yvoicrou Se piwopoödt pióv' 0001 ptÉca '; t/)v xapStá iróôou <p»Ttá ypo;xoOffi. Má OÉXcovTa; vá piTrw x' šyci> tot£; '; tJ) yiócrrpx 'xEtvvi áTc' wptcrsv ó ßacriXsto; '? rJj ^tópa pia; x Éyívv], (ywTt pi£ vťxnv íipOapie xai pis Tipiíi ptsyáX*) xai So;acrp!.Évov Svopia '« tov xcío-piov eÍyjz ßyaXEt,) '; tt|V xápiepá Tan é^iáSríxa xt 6p-.irpó; t<77, yovaTt^co xai TaitEtvá vá t<jý1 p.tXw ToOra Ta Xóyť ápyj£co: « ßacrtXtoiroOXa pi' áxptSí) xť tI)lu.op<poxap».tůpi£vyj xai ~AEtá '7tou to-' žXXat; xopacriaí; tou xócrpiou TtpnqpiáviQ, xa9w; irávTa piou crxXáSo; <rou xai SoöXo; puriuTUÓ; crou odcÍEva Trpäp-pia žxapia Sŕ/ja; tôv ópta-pióv trou, Sev eh'^ziíb pioö cpatvsTat xai Ttópa vá SeXyjcfco vžpiíľto \ Tri ytócTpa, OÉXvípia Stv^w; vá uoö ^YiTiQCfCO. "Etci, ßacriXoTcoOXa p:ou, rcoXXá 7trapaxaX(5 az OÉXvípia, xai tíj ££pa crou tÍjv áxptS/) pioö o*was, y.xrl pi St/co; t<t' exeivíj; Se pioü 'vat piTcopspiÉvo
26 EPQ*IAH. IIPAEI2 A.
7rp«|ji(ta xavéva wtts vá £iw vá xáfiw ti;a7)|Asvo. »
'2 ToOra Tá Xóyta ffuvTvjpö Sub Tpei; ipopxi; xť áXXáff
320  to TtpóffWTCÓ Tffvi t' ouofvpo • ju" av eTSs; Tb OaXácri tô 7Tďí; xTUTíä xau.p.tá yopá xárw \ tô wsptytáXt óvTa (as Sťv^Ď); av£[ao xal Sfyw; ireíp«$' ŽXX7), ToTOta; Xoyííí tô <ttt5Ôó$ tuti to (AOffxojAuptcfAsvo Sub Tp2í; ipopaT; extÚtstícs, toö ttóOou TCXvjytouevo .
KAPn0$0P02.
325 KaOw; ty)v ôáXaffff' &vz(ao; Súvstxi xal ipou<rxóvst xal OufAWjiáva xúpxTa yiapiiá ytajAtá ffíjxóvst, TŽTOia; Xoy5Js xal tÍ)v xxpStá Tá Xóyta, tcoO 'wúoouo-t (as rá£i árcou Td' áyxtpTtxoúj, t<t/í xopaataí; xtvoOat "í tôv tcóQo rcXstá zacpá 7cots, rapÍTTo 7sXstá; 'rrwfAÍvx
g30 vžvat (až TÉv^vyj xť b(Aop<piá irspícata auvOspiva .
DANAPETOI. T£^vyi Ssv žSava xafifAtá, fiá xs~vo IXáV % yXw<r<ra 7t0u tu' ápfA7)vsuyav ftova^á; t« 7fáOvi (too Tá TÓffa ■ xal tots? áva<TT£vx£e xal Xsysi « Ssv Tu^atvet t/)V vjzpt, Ó7toO juá cpopá, ffá £supet;, ^apisfASvrj
335 ffw£tú á^wcrá <r syvwptffa, vá <rou £ava^apŕ<T<o, ytaT' ü9eV y[<ttov airpeno xáawfAa • xal iísptffuo vá (a'áyaTcä;, IlavápSTi, í toú n t$)v ytóiTpxv ócjas xal xaTZ tô ff'jv^oí aou, váoyíi; (aš vúrj xápis. » Kal Xéyovrá; to éaíjAwae, xť óx tov XaifAÓ t<>7) ßyavst
340 touto TÖ 'yxóX^t ajtoö ßxirrß xť á7cáv(u ptou Tb ßavst KAPnO$0P02, XápterfAa rJTOv áxptSó, xť áyá^y) 7rXs:á (AsyáXif) cwSet?;' st0t8?, <rá ypotxô, wapá <popá xa[A(Ať aXXvi.
DANAPET02. Ka9w; eí? t žvuSpo SevTpb Tá ipuXXapáxť ap^t^ouv vá jruxvoTcpaď-vž^ouiit xat vá (AOGXOfAupí^ouv
EPÍM>IAH. nPASII A. xť i9ou; vi xáftvouv xal xapwou; xaí pí£at; vi iíXvi9a£vouv xxl Trpb; ri 5i|'» t' oúpavoo fis tvjv xop^í) vi TCYiatvouv, civ to 7totí<77) to vspó, TETOia? Xoy?is t' á£áini) 'í tí Xoywftb ft' áp^ív7)(i£ x' Ěftsvxv ^ áyá~7), ypotxwvTx? TÉTQta süysvixa Xóyta vi IjsipouvTÓvouv
x si? t-/)v xapSiá f.ou to Í7)fub TirXstÓTEpx vi pt£óvouv. K* sis^yx x' ETToXeftYioioc xal vixtitÍi; s^yvixa,
x' ľScaxx töv <piXßv y_xpi xai twv É^OpSv f/.ot> itptxa, xxöw; Sxppö ôv){/.ä«7»í to • fx.de touto á; t' á<pŕ,<Hi>, ytxTl xxvsi; yii Xóyou tou Se 9i fuX?í wsptffdo .
KAPn04»0P02. KaTÉ^w to, 7rpij£o0 Tb 'wíi;, ytaT efSa(/,É its xXéa vi xáfiTi; npáftfiXTx ippiXTi uapi tov 'A^tXXsx,
xi S>ot ávx9u;j.y|9víxxft£ x' šyspxfis     Tb voü ftx;
T?) wp' árcou" tÍiv Jŕápa (/.x; éCuyw?e; rď šj^Opou fta?.
nANAPEl'02. M' áirii; iQ yió^Tpx ěg-xóXa<je, fofub sirfjya ttxXi x' 7)öp7ixx tg' 'EpwipťX7i; (xou tí wXoufjuťrwsva xáXX^, xal Xéyw to-/| yovaTtarb; « fijjta (ixsíXtffffá f/.ou, T<ľŕi yiôorpx? tí ^xpfeuaTa Ssv TrpsTtet vav' Stxá (aou,
p.í TipÉTUOUCt TTÍÍ  y_ápi? c0u  ft' SXyI T7]  Só^' ávTÍfAV),
ytxTi yvwpí^u) vixt,tÍiv ftóvta ir<3; pĽ sfys xápLEt. M" av šva'. xal Sev tí '^ispa Tojpa vi aou tí Sáffw, xa9d>í Tuvjscívst, ácpsvTpx ptou, Tb Stxyjo vi TCXepáaeú, rb 'xajxa, TipáfiftaTa ytaTÍ Ssv sívat xopao-tSw,
ívtI; Éxstva, tíi <ťuX^       T0 *«Pf" p">v» StSw Tíi5 Í9£vTtä; sou v_ápt(7fia, 7:pó9ufta ttÍvt' óftáSt 'í Träca fjLtxpáxv) a ópwftb vi xaTatSw     tov íSt) . » K* ĚxetvY] '4 tout* Í7cóxpt<rt OéXoivTas vi fioö Stóqi), póSá 'Sa fis Tb ^épi tou ó I1ó9oí. vi ' ^xizlávY) \ tí ^tóvta too Trpoo-cÓTOju tcí) ' xal tótsj áp^vjví^e^
28 EPn*IAH. I1PA2I2 A
pi Xóyia anXoíyyiYM-x-vx Spócroí vá p.s jtot-í^tj
375 Tó(7' áTCoO 7tXeiá napa tcots Ttao-fyapo; pttffz-jyw
xai (jlž xaivoúpyioa; TCeOupuaT? rá piéXvi piou TcsftSsúyft), x' íiXEYa Ttw; i\ [Aofpá p.ou toút' á *jz [aou ^apÍTSi, vsxpb t óyXTřiyopÓTepo yiá vá pi,7topa pť ápTjTfl . Má t(j"AcppoSÍT'/i; to izxi^í, 7Cou QéXst xat yupsúysi
390  tóW SouXsuTáSwv twv ijkttwv tgýI xótcou; v' ávTipisúyr,, Ssv ácpTjxs tov xórco p>.ou xai to £w7) vá yjjcctw Sť^w; T"/jv ■jťXspwpi.o to-' áyáreT); pt,ou *á máo-&>.
KAPnO«řOP02. llpapipix pisyáXo <r>ífjt,spo ©oSoOpiai pt-Jj ypoixvfcw, Sob VoO tíoGoOv vá ffptiijouffi xouo Sš OéXou TrXeíeo . n A NAPĚT 02.
385 Maxpá t« Xóyta vá <rou "ww, tou; opxou; xť 6'Xa t aXXa «7toG to téXo; t áyaOb r<7 áyáV/i; p-,a; ÉěáXa ■ x' ěxeívo oe xovToXoysá Tb irpapt.piav áírou 'yíviQ, tptXs (*' áyair/ipiáve ptoo, '; ěptiva x' ei; ěxeívv) 6íX' vj xapSiá vá STiynOfí, v' áXa<pp&>9r3 xapnróffo ■
390  piá )£ávop(.ai, xai Sš pt,7CopóS tou Xóyou xpyy\ vá Sw<7w • xi áv áo^rivííw, >í XaXiá ^kvetou xai Xtyatvsi, x' -fi yXfio-o-á piou fiouěaívsTcu xť fájtu pnX'.á      Pyafvet.
'Aicb tou orfyou 379 ápy^stat Tb Sť ItoiXixíóv yjxpaxT^pwv YtYpa|&-j/ivov x£Íjx£vov tyjí 'EpwfpčXuj;, ib žtcoíov fibrapaXXáxTto; e8y][jto<ríóucfev 6 x. Legrand. IvTotuOa Si ůjtomipistoCvTOH a? rcpbs tí ^ptirepov 8ia<fo-pxt Toútou Si žXXvivtxwv yapaxTiípwv ypairfjAžvai.
Í.x. 380. tS BouXsuTáSw tGS morfií. 381. ož jas 'ep»,xe xo\ 382. ot^a irX£pu>[iY) tou iceíOou [>.ou. 384. |a£ 6tio\3 ito0ou ... 8eXst. 385. Maxpa eT ti Aůyi*. 38tí. tuví a-fo"")?- 387- & xárv0 • ■ ■ tyvíl- 388. c&čXe (*ou .. • až Ijasvx x'sine eWv?]. 389. 6eX6(. 391 xť áva)ra<rx&o, x í; XxXtá. 392. xxi Ó?w e>iXiá.
EPfl'MAH. nPAHIS A.     i 29
k a p n o o o p 0 2. Kara Ta Xóyta tcou 'ypotxw, é[/.etvs*rTrXep6>pié'vo; ô Ttóôo; oa;, IlavápETS, ó 7coXupt7cioTe;AÉvo;.
IIANAPET0 2. Touto 'v' áX^Oítx, yí\z y.ox), ptá rpör' áváptsará (*a; 39Ó to ôV/.tuXíSi s/CstfAS x' oí ôpxot TÍiv TcavTpstá pwc; ■ p.á xárs^e to 7:0; fopubv árcou ty)v ůp' sxsív?) 7rpíx« tcoXX-J] xaí ßaoavo to Xoywu.0 ptou xptvsf yiocTl t áptptáTia tcou 'oavs tóoo Tu^>Xá *x Tbv tcóOo tóts; fopubv ávoí^affi, xt áp^vtsa vá yvtt>9cú 400 to Tcô; y(ú<5tx tou ßaoiXsiou Sev ŠTcpews vá xáptw, jx' SXa rá Tfáôy) tccO 'yv(i>0a, {/i to 7rai8í tou yápto • x' iya> toí 'piipat; oxoTEtvaí;, Toij vúxts; ßapspiivat;, [/.š Sáxpux xi' ávaoTSvaypiou; wávTa ouvTpoiptaffpiévat;, x' sxetvov «7t0ü TÚ^y.tve vá pté xaXoxap&t'C»), 405 u.£Tayvö(A0u; xat ßxiava Tcspiooix f/,ou ^apí^st • xť äXv)9tv x Ssv sßXxfpTa tv)v xópy) tÍj Stxií ptou, [i.e Tb o-waôí p.' ŠTsXstova pttáv «p« tt]v ptou, yiaTÍ Tb ffipáXfia teoö 'xapt.% ^ÍXi' ^v «vTajtttOoöoi t:pwT0i tou xóffpiou 7COTa(/.ol vá tcXuvouv      p.TCopoOo"t ■ 410 x' exsívov áwou (aoü tioveí TtXeiá 'vat ytzTt '; Tb róoo o^áXpta      ptóu 'vat ptTtopsTO tsXo; ttots vá Sáo-w ■ yiaÚTO); Sub Tcáô/j SuvaTá irávTa ßaiTÖ opttixpisva,
St. 393. tí Ypoixíi. 394. S Tcrffloí <rou. 395. Touto 'vat — itpöra. 396. SctxTuXfôiv ... rŕi. 397. í^imú Shoü.^399. Sírou-... ix to\ 400. zvolaní, xal ip^vio-x. 401. -^itptTie. 402. aitoü. 403. vuxxs; irptxajte-vai». 4)4. áya<tt*vxau.oú{. 405. áitot5 irú^aivE... xaXoxap8í<n). 406. yjxpiau . 408. jAviiv ŕipa (Jti tí j^epi piou rjrcatpva £wiq jxou . 409. ájrou. 410. icXúvou. 411. nove? etvac. 412. etvat. 413. aSuvxtx.
SO EPf)4>IAH. IIPASI2 A.
p.sxayva>u.b xi ápixpnxriv áyá^n tier ép-áva,
415 xai St^w; vá o-xoXáaouo-t, 7uáo-^ou<ri xai xoíiioíJti
TÍiv xóXao-i vá p.ě xpaxoüv xai vá ps xupawoüffi. ©sX'Vj ytxyá7CYi vá OwpS rcoiá xópr) TCXoup.i<rp.sv7), Tzoix ßysvixi) ßaciXicja, -jroi áipávxpav á^to>ptiv7i poö ^ápiae, xť ópí£st ps Tfffi Tfíxpat; vá £opfao>
420 xť S(to pLTľopo vá ^aíptopai xai vá xaXoxapSí-rw, xť ápt<pv7)fo; psxayvtipb; p.s xávet vá 9up.oOp.xi xai tuSouXo; vá xpá£a>p.ai xť ímuxo; vá xpaxoöp.at, xť ap-STpo <póžo p.oü yevva xa9r)p.spvb     xb vod p.ou, yiaůrw; Sév sívat ßx<rxvo vá 'p.otá£7) xoO Stxoü p.ou •
425 raď; xb p,a9atvsi ó ßao-iXstb; xai ÔÉXei pi dxoxáírst, yií, á Sév xb p-áG/j, yXrlyopa to5; 9éXsi xrjvs Scóo-E'. xivb; psyáXou ßxtftXsioö... (jtsxci xai Xoyxpiá^oj xť ávaffXEvá^u pováhá; xai v árarôávcú xpá^u. Kapraí^ops, '; xb Súvssxt ffíjpiEpo ß07|97)<7i p.ou,
430 x' si; xooxá p.ou xá ßaTava ra5; vá wspáffto 'tce p.ou!
KAPn04»0P02. IlavápExe, xb syív7)xs áv íixo p.7ropsp.évo vá p,7)o*sv íxov áwb o*s 7toxÉ xou ysvapivo, vá (zíiv to xáptyjí ffoO '8eXx SóffEt ßouXVj, áSsp<pé p.ou, pľ á7cyj; xb ■rcpSp.p.a yťwixs, yixxt vá ttXV)(7X7|; 'wep-ou;
435 Se '^á^ouv oi p.sxayvů>p.o(, xá xXáup.axa Si ^xávouv
2t. 414. xai ájASTpi]v... [«tí (livx. 415. 7rá<rxo'j<n. 416. *? ryj . . xpartath  417. í| avxiti]. 418.  aipsvrpav aijujtsvT]. 419. e/ápws 421. (MTavouújioí... (il aijiryyet. 422. xpxxioujixt. 428. (toü ftótpSí 424. p-otádT). 426. a 8«... ávAíjvopx. 429. ßourjO>i«p.ou. 431. yí vr)xs. 432. ínb lei «oxe tou xx|A6>[a=vo. 433. vi p.7j. 434. -rb trspxAuo lyívrjxs, ytívTx vi xXxíyi); . 435. 8ž 8á£ouv... cprávou.
EPfrMAH. nPAHIS A. 31 to Trpapvj/.av ázoD yív/ixs pii^a [/.x; vá Xiyávouv. Ttá touto, cpíXs (*' áxpiěs, Oé; vá 7Mtpnyopao-xi xxt yvwo-Tixb; 'ffáv 7rávTa ffou    tíjv ^psiáv étoutt) vá 'cat, xod vá Xoytácr/); pwva^á; 7rw; oůpavb; x' ií pioTpx xxž <si x' ěx£iv7)v áxopiíi '; touto rb 7Tp8|Apia ffúpx • 440 yiXTÍ pf/jSéva ysvETat xáptwpwe ffáv ocutTívo, Sfyw; to OsXíripia štouvSv TfiSv Sub rpapiptáTWV xptva). Tb 7rw; 7raiS' eísxi Px^rťAstou Xóytxcrs «ráv xJ ěxstvr), xť áváv x' ví tú^y) SStxYi xapLpuá «popá aou 'yívTj, ytá toOto v' á7ioX7wísSTxt oůSe 7C00"S; Tu^atvet;, 445 |xá rcXstÓTSpai; xaXopiotpyixT; Ttap' aXXo v' ávriptivvi; • Tb pot£ixb 'v' áo-úo-TaTO, xť SvTa; xavsl? Xoyiá£vi Tí&S; <js 7repťffffio (iáo-avo ffTsxet, tov ávai€á£st \ áptsTpYi xaXoppoi£ixá, xa6t!>; pie to Sixó aou
'£ó[AirXi xa9áp:x vá Tb*'Sfí? pwropeí; '? Tbv épiauTÓ crou • 450
•niatS' íícrouvs vou; (•JxcťXetou', aáv ž^opis irwpiévo,
x'    TÚ^y) as xaTácpíps '? touto tov totco £svo,
xi' áyáXi áyáXta <r ŠKOcpie 'cá (Jptaxsffai pisyáXo
'5 t' áipávTn pwt? TÍjv éreap^tá w*pá xavévav áEXXo,
x* ěxeív áir" oXat; t<t' žtXXsci; <rou xaXopioipyiat; <r<paXí£ít, 455
\ú TO°'Ep(ů(píXY!; t$|V 7iavTpsiá '; t a^Tpx xopcpvl crou 'yyt^si*
yiaíÍTů); to-íí rpÉxai; ^úyu^s xxt ffrcoúSaCs váXrcíCyi;
xaXoptotpytxt; tcocvtgtivxT; xai vá xaXoxapSí^vi; •
2t. 436. iyřvrjxe... Xiyávou. 437. tpiAs jxou . 438.toutíj t}| y^pefe. 440. lví... ijúpa. 442. Itouvw t5> Sub iipau.(j.áTw. 444. aví . .. ávtť8ix»|... íyÍv,]. 445. javjSž TOuffi?. 446. xa/ojjioipiaT;. 447. Tb fw-£ixb áioiTaTo ... xť &vtoc xtixvsť;. 449. f| SpisTpn). 453. xť áyáAca. 454. í tou ácpivTv)... xiavťvav. 455. xť ixstvo éVicotS... xaXojxotpiofc. 456. TffTj... rr,.. . ř( xopipr, sou áy^si. 457. vi óAní£ri;.
32 EPfi*lAH. T1PA2I2 A.
xť ocv íafxksí, t« c^álpiaTa tg áGpáirou; si 'oospiiva,
460 xť avöpwTco Sí^w; q>Taíffspt.o Sé OéXst; ßpvi xavéva, 7C£piTT07i>.et«; rá <7<páXpiaTa tou tcó9ou, ttoO <rrix&)v£i tov voö t' á9pco7:ou rb fropuó, xť o'Xou; pia; sxopvrtwvst.
ÜANAPET0 2. TiktÍ xopirrwÖTixa x' eyw, TcspícoV ávauTsvá^w x' étcíSouXo t' ácpévT7) piou tov sptauTÓ piou xpá^w .
465 "ß^ou, xal 7:otb; to o-<p«pia piou t' žpiSTpo v áypotx^ffyj xť ítu^yi; YVfópv/)? xal xaxíi; vá piv] pi£ vopiaTÚr/]!
KAPII0O0P0 2. "Otcoio; yvraj>í£". puá x:;po\á tou 7có9ou 7cX»iY&>ptávyi ttóssctS cpopccí; t'ív :;acťy:uo~.,        slv wiwwjfcí'^, XoYtáí', av        Stáxpn<Tt,      0éV á-oxoTÍ5St
470 1<>Y0 pwi^évot ffs xaxb yi* °&va v* |wVÄ«*l. "Éto-i pt,r,Ss 7rptxaív£0-ai yl« itpócpipia iľapiwpisvo, ptá xíTs^e vá" Tb xpaTÍj;, oso piwopsi;, j^wo-piévo ■ SyvjffS <ráv EÚpwxETai Tb ispapipia vá i»pár>|, yiaTl ó xatpb; Tá TcpápipiaTa xa0Y)pi.spvbv áX\á.<s<ssi.
UANAPET02.
475 'Ey&> \ Tá cpúXXa tcíj xapSiä; rcávTa to 9sXů> X"vei> ápipi ó xaipb; xá9a qioupvb slv ätuoö pavspwvsi • pť á-fjTt; filv' áo-uffTaTo Tb poi^txó, ipoßoöpiat vá piv) Xjttkí^ '; t7]v tcoXXÍ) xalopiotpYiáv á-oo -ptat, xal pt'^7) pis (7S (iácravo too-qv, ártoQ tcots ptou
2t. 459. Ť(<r<paA£i;, tí <rtpáX(taTa 'í tov xóífwv eiv. 460. xixvévx.' 461. itpápipwtToe tou Tcrfoou ôbtou 37]xoívou. 462. í^j^viíí, xť SXou? vi Tiví xouiTcwvou. 463. žxo[ATC(ó87)xa x' lyw yťx xičvo. 465. <stp%ky.x. 468. TcóSKií ^wTtaT;. .. iroVa t. 469. Xoyiáítú .. . OsXei. 470. |*ou-Ssvx. 476. apijjLŽ 5 xstipb; xá9* xouptpo etvat. 477. xť äTcvjTtí éívat.
EPQMAH. I1PASIS A.       ; 33 vá p.$iv 7ropÉ(7tó vá •yspOco, KapTíóipop' áSsp<ps pwu. 480 "Í2, TCÓca xaAoppot£txo; vá xpá^STat Tu^aívst ysí^ areou pitá xaAopwtpyiá Ssv l^st yvcúptffpiivy), ywtTt yvwpí^wvTá; ttivs '? to 'o-Tspo vá tou a.sí-.J;V), vá otexy] 7rXstóv tou Ssv tcopsí Sť^m; xaup.b xat 8AtiJ/t,
KAPII0O0P0 2. Ils p.ou vá IlavápsTS, ptirops?; vá t/)v átpícry);, 485
ptitopsT; iTOTé ffou St^w; Tcri pttáv wpa kasio vá £v)aT[)S;
KANAPET02. IIws sívat p.7:ops^ápt.£vo xopp.1 vá ^s^wptGYi areou tÍiv íStáv tou ^u^íj, xat vá p.reop-?5 vá £"ó<7r); j^copt; áspa to reouXí, yjopk vepb to ipápt,
refl; sívat SuvaTÓv twvs vá '^ouci <púo-t; j^ápt; ., 490
x.' spi rew; ptoO "vat ptreopsTo pi Sí^w; t))v xspá p-ou
vá Cuo '? T0V xóo-p.0, yí) reoTS vá 'yiú tÍ)v XsuTspytá p.ou;
XíXta xoptp.áTta reXstá xaXtá Tá p.sAY) p.' á; ysvousi,
XlOj^l 7COTS t áp-p-aTtá p.ou vá ttÍvs o-TspsuTouot!
KAPHO0OPO2. Aotrebv ave xat Ssv ptreopfj; vá t/;v áip^ffy); reXstó ffou, 495 ytávTa vá Paffavt^soat pi to p.STáyvf<>p.ó o-ou; StS^s Ti7i5 reptxat; to- axatpat; coO ^avxXsyw reáXt, xt áv>íp.svs to v oúpavb teXo; xaXb vá páXXv) 'í toutt) Tvjv áp^tffpivY] cou xaXoptotpyiá tJ)v tÓ<t7), TÓaai? áreoO '^st; p.STá oi jrápiTs; vá reXspcioTr).
500
2t. 482. 6tcou. 484. TtXetrf •. . (X7copeT .. . xotufioú; . 486. p.7tops~; (/.vtiv óipa Sí^u);t7i 7cAstá. 487. fóiáxou. 490. tcuSi; eivai pniop^ápie-vo vá'x\ou<n ^ai; yápt. 491. irffi; eivai. 492. t$i X. 493. tit,? pisXři (Aou. 494. 'Oyi. 495. aoitců axsiS)) xaí Se ... \l-kX«6. 496. Y'*Tl' • 497. Tcpíxxt?, 8cG5Í;s titt) . 50}. áir'2^eti;.
KPHT. 0EAT. 3
34 EKM>IAn. nPAsn A.
DANAPKT02. Kxpiróipops, t« Xóyiá ffou Ttapyjyopyiá Trept'cia '; tyi ßapsptsv7) aou xapStá ffiíuepov sv^apÍG-a, xai ^aípouať tcö; axouo-s; tx '^sv ó Xoyiuaó; aou, o, ti aoö Xáy^et vá uTCopfí; vá yívsaai ßov)9o; aou. KAPnOOOPOS. . 505  Tbv vou aou xai t-?) yX<3<t<rá aou, rá ^épyta, tÍ) uot> xť o, ti áXXo wpäaaa ßpiaxerai vá 'yjú \ ty) uirópsffí aou coö Táo"ffa> 'í toÚttj tÍi SouXiá • uá Xóyia Xsv Tujraívst. ^>0.ot, ffáv síasc6sv šueí;, piffa tw; vá 7uXyi9xÍvvi.
DANAPET02. IIö; a' áyarcä;, Kapwó^ops, xaXoraxa yvwpt^w, 510     si; Touxá aou rá ßaaava aóvo '; žcéV óXtu£w •
Má'; rá iraßytovta 7tä vá ESô tí xávouv oE ffrpaTtwTat;, xií. á7ráv(i>     touto 9É/\oas uiXvíaet TráXi štóts;.
KAPn04»0P0 2. UvíyatvE, x'Sp^ouai x'éyw, xai wáXi žxsT UTCopouus xaXXtTspa     o, ti íyoy.5 vá xáawus vá '8oöas .
SKHNH TPITH. BA 21 AE A 2 xai 2FMB0YA02.
2YMB0rA02.
515 'Q; ó xaXb; oíxóvoao; aá 7tpo9uaiá OTtouSáíst
ftp t to xEtawva Tofj xaprcou; anízi tou vá o-oo\á£ri,
2r. 501. itap/iyopix. 504. pourjSo'i;. 507. Tu^aívou. 508. etjis-(Txaví [Aso-a [í.a;  vi .  509. xaXÓTotTa xaxs'jfw. 510. jjidvov
IťTsvav fyio. 514-515. BxaiXea;, 26(a6ouXo;.
Asíirouaiv šx tou yeipooYpáipou oí axiyoi 521-566.
El'iW'IAII. nPAHIS A. xat tote; Se ^psiá^sTat tíSotk;, ptá xotp.aTXi jj.s Sty«; šyvota xaí -oVXXá ippóvtpio; ptapTupäTat, tetota; Xoyií; x' o í ßaTtXoi upsicst vá StopOóvou Tá Tcpát/.ptaTa Txp^optsva aáv xai tou íStou ^póvou, xat vá <7>co7;oö<7i rá 'oTspa oáv vá'irav ôprapooTa tw;, y tá vá 'vat 7;ávT' áôávaTot xť aÚTol x' tí ßaatXsta to; . XiXiou; ptsyáXou; ßaotXstO'j; TrXoúatou; xat ptropeptévou; tôv TCEpa^ópisvo xaipbv ľ/opie ypoixviptsvou;, x' EtSao-t xat Ta 'p.áxtá pt,a; 7r£pťo"<Tiou;, v á7ro6aťvouv, x' 7Jy ĚTcap^aí; twvs Cnpuô '; tov žvsptb vá TC/iatvouv, y taxi šyvota' Sev tou; šxoSys x' sxstva vá ôcúpouct ^oizhbi tou OavaTou tw; áre š^ouot väpôouat.
B A J I A E A I. 2úp\Sbu>E, £súpei; to xaXá to frö; TratSt xavéva Tcapá T71V 'Epco^íXí) f/.ou Sšv š^w xaftwviva, yiá xstvo sívat Tfávra totq 'ptáTtá ptou xai ^u^ví ptov, Tcapyíyoptá xat Oáppo; [aou x' š/VľítSa ptova^ií ;aou ■ xť áv eivat xťw; to <r/;pLepo Ssv eívat 7ravTpe;y.svn, pi' ôX óttoO TÓoot ßactXstol t/)v Ž^ou £7)T7)piÉv7), Sev eÍv Ttapá ytaTt tcoveT xat xaťysT tí xxpStá ptou vá t>,v tSouv t* á[i|j!.áTtá [aou tcw; ßyxivsi áno Gtfjiá jaou . Twp' aTcou acpíyyouoiv spis Tá yspaTEía, x' sxsív7) SÓTOpt' o£ xpóvoi «XstoTEpa tÍjv xápiafft x' éyívn, pt,ou cpaívsTat 7tß; stv' 7cpsTfb xat Sťxvio vá yupá^ců xavéva á£to ßaaiXstb yopyb vá ttV ítavTpé^. "Etoi s-siSri [>.ä; 7Íp8ao-t tout oí nrpoí[sv7)TáSE; TCEjjtTfáptsv areo Sub i{/TiXciu; xaí TíXoúmouc ßaatXsiaSs;, ó'Xot ptou oE oupí.€ouXáTopot OsXw vä (/.a^wxTJíTE xat píš Ttepíoata resÔuptiá x' E^ÉTaot vá Svite notb; sív' ítcou toyí Sub xaXtá, ytá vá ^.Tfopw vá xápto) [is tÍjv ßouXvi sa; óXovíSv tov šStxó ttyi yápto .
36 EPÍM-IAII. nPAHIS A.
'2 touto to |/i<ro; xá(/.ets to-íj Sub TCpoJjsvtTáSs? vá t<7íj Tipaře, o-úpěouXs, <ráv vá 'ffav ßaaiXstaSs;. Twpa t$) ôuyaTspa [pou| 7rS vaupw vá t<s9\ Swcw
550  Xóyo ytá tout?)' tíjv TtavTpstá, TÍ)v yvtópyi t<tv) vá yvwcto 7Tp£7ib p.oO ipatvsTai XI* aUTií, <7Úft8ouXs, vá xaTÉy^ touto To wpappa, 7irapK|ATcpb; xal vá jxou V/) ttowv sv^sí xaXXtTspa sx tou; Suó twve, xaXá x' oí Sub p.eyáX.01 vá *vat x' süyevtxwTspoi 7tapá \ tov xó<rp.o aXXot.
SYMB0YA02.
555 IIpswó 'v' JíipávTV), xť aycops x' ejaeí; x' oí aXXot SouXot tí; áipsvTiä; gou to Ta^u vá p.a£b)XTOup.sv oúXot, xal (MTiffTSj/sva, xaxá tcö; EÍfisuTa xpaTVjpivoi, ôsXop.' íSsí to 7ípä(i[/.' aÚTb Tt piXXsTat vá ysv>).
S K H N H   T E T A P T H.
2TMB0TA02  aovayó; .
'Avsv x' ol xaXoppoí£ixoi tôv xúxXov špTCopoodav 560  too poi£txoü pi Tá IJ-/OIV.& Sspivo vá xpaToOtrav, yť ávsv x' ^ túj^Y) ffáv TpovJ>; Ssv íjOsXs yupí£st x' sxeívou; a7Tou xáôouvTai 'tyriXi vá piíi yxpepví^T), c^fAEpo xaXoppoí£txo 'í Tbv xóo-po 7rXstá psyáXo to ßacriXsto (ta; sfya 'wet rcapá xavÉvav ôcXXo • 565 p árciJTt; xawoio pot£ixb     tov xó<7p.' ávaxxTwvst
xal iíXoúffiou; pt^vst ^apvjXá xť áviípnopou; cvixwvet, Ssv irpewst, rcpíyou 'Sei xavst; to téXo;, vá TCatvé<77) Tff ápyaí; wotk xaXopotpytá t' áOpáirou, yí) '? t)] psV/). ytaTÍ oso rcXetá TÓvs 9wpsT;     Tá u<|/7) toö; xaOt'Cst
lx. 567. 8e... xtaveí;. 568. ttvj. 569. ÔiopsT.
Erfl'MAH. nPAE12 A.      í 37 tcíJ TÓ^7ií xai (as tv]v xop^rj '; tov oüpxvb utö; 'yyí^st, 570 TÓffo OävSs^ETat vá "Síj 7tsapiiv7) tyiv Ttpyj tou, xt areou" 'cavs Tá reóStá tou, ptjxptévTj t?iv xop<pví tou ■ xť oco TÓvs arojrá^ETat ßsctfaviffpisvo reáXt p:s reAEtffta xaxoppot?[ixtá scat pé ^TW^tá pisy*^, 6éaei vá 'Xret'^7] o-s '^YiXb o-xscXÉpt xxOtapisvo 57ó vá tov iSfj y^atpápiEvo xat xaXoxapXto-piivo. ľiá TOÖTO, w; slrea, o"sv reaivö toö ßxo-iXsta Tá reXoÚTn Kal tÍ) ptEyáXnv reópsfft reoíi '^et tíjv wpa toútyi, ptá tov 9sbv reapaxxXw tt;v tú^y) tou vá pta-y) tov xúxXo tgtq ^aváffTpoipa wots vá pi)) yu?'/,5"?1 ' 500 xť.áreŕí; ví OuyaTápx tou pióvtx to"/i QéXet vá '-0 xA.npovopi.ta 'í tÄ reXoÚTT) tou, *Ta~pi a£io vá to-vI Xáx,/;, oáv Et' xat xitvvi súvsvtx/i xat ßxfftXstoSyaXptavrj xt* áre' óXovwv tov ápsTôv to-*] X"PSi» ToXtajnávT) •
X O P O 2.
"EpwTa, áreoo oujrvtá '; to-ť] reXEtá p-.eyáXou; 585 xť Sptop^ou; Xoytupiou; xaToťxíiptivo; ßpiffxeffat, -Tffíí pttxpou? {/.tawvTa; to-' aXXou;, x' sto-' Etaai SuvaTo; xat pireopEptÉvo;, xal TÓon X*P'V s'xouv T> ótp[A«fá crou
'reoO ßyatvst; reávTa pt' ó'Xou; xspSaiptsvo; ■ 590
2t. 571. 6a OeAiexai? 572. Stcou ... tví. 575. áAitíírj. 576. tovs Sví - 577. Sä. 578. i[A7t(ípe(Tt tou fyst - 579. TÓÔeo... vx 6p(<ľY|- 580. (laváuTfoucpa. 581. (Aoví/yj OéXei. 582. xAepovopiá ... á!jo . 583. stv. lipo tou Xopoü tô ££tpo'Ypacpov (j>Ep£t « Ts'Xo; xa% npoiTij? TrpS^tí. » 58ý. dírou Tdyj. 587. <sl (ispxoú;, (jwdiüVT«; Tsřj. 588. x' hi st&xi a-Suv^To;. l)89. x1 lyp\ľsi ■xó~ri ~fi.fi.
38 EPn<l>IAH. riPAEIS A.
piáXto; Vá TÓerst ßpoyj.a rá 'Sutá crou yXuxtá, xat piST' aÚTá tóct) šj(Ou yápt pť OTioio xt áv ěpvjtepSÉTa '<pYjxpi<jTä sou, xť aypto;, w; 6eXei vá vat crá XetovTapt,
Ď9S nSčaa xtaveí; crupiits<pTEi ptsxá céva,
xat 7se8upi.ä TcXviy-/) á«b as vá •rcápy) . Kt* oyi yoť á9p07cot pióvo yvcúptaptiva ff' Ě^ouart Tt 'piTTopsT; xat tcóco '£:';£st;, piá rá ßepTOvt aura rá y_pu7tô>j!Ívx
COO '; tov oúpav'ôvTa ösXvj; ávatěá^et;
pt' áiroxoTÍa xai Súvapu ptEyáXv), xat ttjv xapSťa tou Zeu tvjv fôta o^á^et;, xat TÓuri rcatScopiíi xat tóo-V) £áXv) tou StSstc, arc' á<pívEt to Opoví tou
605 x' é'p/et' eSw '5 tví yvj p.š Trpóffoipt aXXv).
Ttá X,áptv cou ó ytaXb; ptéV to xauxív tou (iTÉxst, x' ->í yíis ytá ssva Se yupí£et, xat pttáv ó S' ôpcpavô; (sic) xpareí 'Stxvjv tou . Ttá céva 7täo-a <pÚTpo «pafftvt^st,
6io rcäffa SívTpb icX7i9aívsi xat £aT:Xcóvsi
xť áOou; xť óiítůptxá p.Sč; Ěyapí£st. Aáo-o; tou' aypto Cö' tcoOe; Sé yówst, yv)        ó yta^ó;, tÍ) Suvapií o-ou vá ptv) ypor/.oCSv xť aura vá rá 7rXviywvv).
2t. 591. oVa ti ßpayia? 592. y/Xix' 593. xť oWo xť olv IfXTrep-Sesou £Uxapi(tt^ sou. 594. ťíxrá. 597. xť 8Xoi oí áípKitot to 'you -yvcú-pi<7(ieva. 598. xfyoixri tó\ 599. peXxiívia ? 600. ovte . 602. üeS«. 604. ôbtovi. 605. y_ápi. 607. xt oůáá ópavo? áyix 8iX7)v tou . 611. xai 7twp'.xá. 612. oaso; itoT= Scro áypio M aoü '/luvst. 613. '? to '(vxXó. 614. Ypoix°ü •
EPn*IAH. I1PAE12 A.       , 39 '2 tw yuvaixw t'äfAftanx tô Opovťsou - ßlö
xpxTSí;, xi1 ôx ti yj.Qva.Tx xi optopcpá tw; TcpoffWTTaTa irX^Oatv' tí ptTcopsot; oou • *; Tá xpuawptsva 'xEtva Tá ptaXXtá tw;, *; Tá Spoospá tw; ct^Ôri t áoTiptÉvia,
'; Tá xopaXsvtx jtecXii Tá yXuxá tw; 620
TTÉTeff óXripispvíj;, xaL ptapapiiva
Tá u.áXvi vá Owpíj; truyvá <r" ápécst,
t' dc;Apt.áTtoc TaTreivá xť ávaxXxíjAÉva,
ytá vá 'ptrcopoCat '; to 'arsp' otcoioi xXaícrt
ytá xópri; óptopcptá xť ávaoTeváCouv 625
TEsptoo' áSixo xpiTÍ) vá <ré Xéot,
xal XEi'v/i TTi )(ap' sVrcou §oxtpt,á£ouv
tou ttóGou írXstá yXuxstá xat wXstá SpocráTT)
xat vrXsta ^aptTwaevr) vá Xoytá£ouv .
ľtá xstvo tou IlavápETOu yspiaTTi C30
vrávTá '^s; ty]v xapStá xaüptou; xat ßapy]
xat TrávTa TaitEtvo; '; tÍj yii TTEpTcáTSt*
Tcipa '7tstS/) TÔv íxapts; vá Ttápj)
teto ť á^ta vrXspwpií) '; -rí| SoúXsiJ/ív tou,
TEToť a^to 6r,oaupó, tetoio Xoyápt, i>35
xápiE TuapaxaXw es tví StxiQV tou
xópri vá tou <puXáo-<ryi; oáv Tu^aívst
It. 615. tw pYSvtx£5 t'ájipuiTta eiv . 617. xai toc. 619. »Tŕ,0»|, 'í tí ßa(A(Aeva. 620. xat xop. 622. trou áperci. 624. 'OXóxXifipo; ô niíyoi Xe(tcu. 626. xptTÓ išixo rapicsa vít at Xwi. 627. '/.'p* Soxt(Aá^ou. 628. TtXeti o-uyvtá. 629. XoYtáCou. 631. e^si; tíj xapStá. 632. TcopiráTei. 633. &nv.Íi ... vjxajxE?. 634. á?*... SoúXs^t. 635-■tEToto 7.;o . 637. aá .
40 EPÍMMAH. I1PA2I2 A.
x' si; xívSuvo \>Jh ßaXXri; tí] £m7)tou. Toutyj tíjv 7cpoi;sviá tíiv «pixapisVi!)
640 <po6o0pt.at Suvará, 7ioXXá Tpopiáuco
xť oXyj Ypoixw     xapSiá piou xai Xtyaivsi, rá piiXí) piou £copí£ou, xť otyl áXXáo-ffw, x' ei; y^íXia ptepyj ó voü; p.ou o*ta<ľxopxSČTai o-áv vá 'pwuv ßpaSuaspiivr) '; aypio o*á<ro,
645 pi.il ttjv xvoSv/ßf,, ffřiv Ttí) «poßärat
to ßacriXsib itw; 6 svá tyj v «aTpé<|>7), yt«tí ptxyáXo «päpipia eú6u; yswarat. Toútt) TÍjv túy_Yiv, "EpWTa, vá o-Tps|yj 'c;oTCÍffw T'/iv xaxí] vápi tou Stoffs,
650 xai 7tXsib oüpavb; xap.ji.ia p-nSsv tou né\|/r),
crá 6éXst, SuaxoXiá itapaxaXw os.
TEA02 T2H IIPßTHS IIPAEIS.
2t. 640. áSuvotrá. 641. xal xpuařvst, 644. <r3t vx 'p.ou. 645. töv. 646. 6á t^ve . 647. aöToü. 648. t}| vÚxtcc. 650. ^.tzXbiÓ... xajjijxt
Aefom ta (i TsXoí t<j?í itpiixT]; i:pa$e; n tsOev itpb tou Xopou.
INTEPME AIO.
AAIM0NE2, APMINTA, PWAAA02 xal K0PA2IAE2. "Eva; Xaípiova; repo? Tffíj žXXou; ptiXeT.
A A I M O N E 2.
ÍIvé^aT' árcou tov oúpavbv '; tí>v óco*?) '^wpwpiéva, '; tyiv xóXao-i <ruvTpó(poi jaou xal SouXoi <ráv x' eptéva, xp(vb> irä; eva; x%b era; xaXÓTara OupiáČTat
piSTa ptiva pitá q>opá pié o*ó£a 'xaTOixäTS *{ üipvi áirávw t' oúpavou, xai 7rö; ; tÍj piá^' ěxeívT) tíi «poSsp/i 7ľo8 pieta piä; xai töv 6eôv éyívn TÓná 'vjxp".ev ávTtSuT ríiv túyti, cot' oAot ópiáo\ xaTw jas tóov) piatj 'vTpoirí] fxäí žppi£e     töv afin ■ xi' ávTl; tÍ) piipa tvj Aapi7rpá xal töv xaOápiov í)Xu>, xť ávTl? TÍ) Xá(x<pi xal to <pö; Spiopcpo ácTépa) X^Alw» '; t' áxTacpa xaT» ffTéxofxe t ócSti ffxoTeivsao-fxéva pť ápveTpat; Xó^ai; xal <p&maT; uávTa Tupxvvto-jxéva. K' éxeTv' áitoo vai rcXetÓTepo, SeTe tíiv ô'pe^tv tou ! \ to oávaTO yiá Xóyou pia; ěSuxe to waiSív tou, x' ripOe x' éxpoúo-e^e fropub tôv ^Syj x' ěySuffé (xa;
'IvxepjxeSio irpGWo. Aeíitoust « Žva? Wpwva? ttpö« xcrtj áXAou? [AtXsT-n Aaťpuov áv-rt Aaí(i.ove;. 2t. 1. tcveÓjjuxto. ... oůpavó. 2. &aa. 3. xprviú, xaOsvav . 4. zxa-coixare. 5. 'í tíj (xcxyj]. 6 toü (te-ri pLÔE? tí) f oSept)... tK . 7. TÓaa ... xií... dito c&Xot. 8. iitéirafAe '< tov aSv). 9. tá. 12. (x5. 13. íxeTvo . 14. -rjTrev^s xó it. 15. j^Suel.
42 INTEPMEAIO IlPílTON.
xxt piova^á; To-fj xóXxat; t-/j Xó^vi ócpv)xs pta;,
xxt vtxv)T7i; Ěyúptffs Ttepíuaia Ttpaiuivo;
'; tôv oupavô xxí ffTSXETat rräi' íípa So^xapisvo;.
Má ytávTa to-'/) 7taX."/)Ou; xaüptou; xat tôv tíxX.7)Ó aa; tcÓvq
20   Tcópx ^avaôupu^wvTa; '; ô'Xou; o~a; xatvoupytóvw! Tá TrspÄG-priv' á; Tfa^wpte, xat xstva 7TOÖ piä; xávst to a^;/.£po icä; Iva; pwc; '; to Xoyto-pibv t' á; ßavij, Tľw; Tcáo^si xal ffTO/ásSTxt pi sva xxt pt' áXXov Tpórco to 7rX//j9o; ó'Xo list' aUTÔ vá <7Úpyi twv áôpwTtft).
25  'Aste '; Tá rspoffóXupia ttô; eívat pia&optivoi
TÓcrot TitcTOt tou aTpar/iyoE, xat Ttáoyou ôupuŕptivot TffíS ^t'Xou; pia; tgíí 'p«ri<mxou; tsí) Toúpxou; v' áťpavírrou x' elEuSsptá Tffíí Yjsio-Tiavo'j; to-' šy^Opoú; pta; vá yupío-ou 1 xť av £>.st7cs puá <ptXatvx Títo-rV) pia; xopast'Sa,
30   xapipuá Tfffi 'XsuÔEptä; twve Sev sfyaatv EXirßa . Tout?) äwoü Tff' 'AvaToXí?; Tá ptspv) síj^e ffácei Tff'/j Xoytsptou; tôv vpiortavov pióvov ytá vá '^YiXwoTř), xat -aXďsix ávaxaTwpLaTá xai Tapa^Yi pisyaXY) ytá to-' ôp".op<ptaí; Tcnr) to"?i TCoXXat; piéffoe tw; eÍ^e ßaXXsi •
2t. 16. t>i xAxut xxí X^kjv. 18. '« toÍií oůpavou;.. . xáď wpa. 19. rrf. Tt. 20. SXou; u.x; cpxvepióvto. 21. TCpatrptsva . .. IxsTvx stou, 22. tt)v (jŕ,[Aspo xxô' Ivx; [jux; '; tó Xoftapióv tou .
MstxSíu tGSv azlytúv 24 xxt 25 to ■/j.ipáypo.tpov toC AeypavSi'ou ttx-pevsífst xxt tou;        8úo.
■pxÚTio; xa67]jA2pvô Owpoti t' x|A|ji.xtix tx 8txá [/.x;
^t[a(l£vx Xt' xv€lpÝ,<jHJTa 'í to xo'o|Jio tx SlSojXá (AX? .
2t. 25. TiCSq etv'upsjAX^wfAEvoi. 26. 7cá<rxou . 27. Taví SouXou; jax; t (Tyj i[Aiu<JTtxoú;. 28. iXsuTEpix 'í tou; X. Tď?i. 30. xixjavix . . . ti/xv
t/íl   <5X7ľí8x.   31.  'EtoÚtv] . . .    T7V)   'A.   tx   JJ.Ep"/]   £xč~ 6lyô   (Jló<ľ£! . 32.
tou* Xc/yispio ü; tíS Xpcjnxvw. 33. toTJ.
IN'TEPMEMO nPílTON.   , 4 3
pxXXiat; e<7y]Xto9yjxx<ii xi'ó^OpiTxi; šytvfjxa 35 x £i; (JÚy^uGs; xat <rxoT(úp.ou; ytá Xóyou t<tyi Ěp.ir/jxa ■ xat p.éaa '; oXa víxyi<te pi tyi yXuxsiá tgyi vsiÓty) tov — Xstá tco; SuvaTÓTspo xat '£axouo-To o-TpaTM&TY)' ytá xefvo to 'PiváXSov toi; p.iXw tov ávTp£to>pivo, TÓo-jt '; tÍ) (tá^vi (jaxouaró, x' ětcfi ^apiTwuivo, 40 yiá xeívov áir ôXtcí^ouoh jaóvov xat xapTEpoöcri pi T'/jv ávTpsiá tou Tfj; 2iwv Ta teí^yj raö; ^aXoOat, ytá xstv' áirou tyi X*Pxv tou X^1' áp<pxvá á-op.£íva, xť ú(TZ XEtovTapi áypKÓTaTO tov TpÉp.' Yj IlaXato-Tsva, ytá xsívo oi xovToXoytá itou piXXsTai vi ßaXY) 45 cTaupb 'í Tá rspoffóXupia ps rcpixa pa; p.£yáXY). Má 'xeÍvyi áTTOu Tbv rcóXEp.0 tov šSyaXs xť ópáXt '; too 7tóOou Tdfj ^EfpávTwus; gtexou rcoupvb xal ßpaSu* Y.i óytá vá p.-/) pTCopoufftvE iťkzib vá Teríj tóve 7tápou, x' oí ^piffTtavot vá ^áffouo-i Tá iráo-^oo povYjTápou, 50 '; etoÚty) ty] p-axpá '^optá p.' šxapE vá 7:£pá<rw p.x£í ffa;, x' É'vav žp.opcpo TCEpSóXi vápSiviáuw y lá vá p.wopÝ5 '; ává7ra<J/i x' eíití XaP* P-syáXY) xxt p.' aXXat; TreptSiáěao-e; to-' áyártYj; ttjv áyxáXyi
t7|v  £0*1x7) TCYl TtávTa tgy)  y^WffpSVO  vá TOV ě/Y), 55
Sí/co; xavsi; tcoü ßpt'uxETat ttote tou vá xaTŠ^Yi.
2t. 35. páy/acs lurjxwO^xairi, Ž/9pixat; zyevrjxa. 36. xat Etai i;»)-Xétxt;. 37. ivťxrjue ... y/uxô t-íj v6iót7|. 38. z6. 39. to 'P... ávTp«>-[as'vo . 41. áirou áXn^ouo-t prfvo. 42. ávtpstá tou tíj toXAy) rôt Tefyvj. 43. xeTvo hou ix rŕ)... yJXia xpTpta ? inojAétva. 44. Xstovxáptv áypio tov Tpe'jxei. 47. exsívr) ... xb 7t<íXepio tov YjěyaXs. 49. xai yii vá p.7) jATtopsffoujt TtXetá. 50. ta iráo-xoum vx jjíaorj (Aovoxápou. 51. osopia. 52. vx áp8ivtáo"o>. 54. [až uXetaxt? iteptStáÉxo-ôí tovj... tt,v . 56. xtivsť?.
44 INTÉPMEA10 nPfiTON.
"Etci, <I>; öwpefrs, to £v)p»ôv extéuttj to nspSóXt, xat t$| Qwpiá v' áXXá£a)p.s, <7uvTpó<pot xápsT' ó'Xoi ■ Oepytá ysvíjTS {/.spTixô vá ßXe-wjxe tôv tótco,
CO   vá tt/;v tóvs TraTvfaouct 7rooV xXXovüv á9pw7ra> ■ áXXot á; ysvoútľtvs 7íouXtá yXuxá vá xriXaSoOst, cé 7rXsío-ta 7iepiSiá8a<jt rávTa vá tov xpaTOuax • xť áXXot xopáffta á; ysvou, xat txxtix' á; yupsúyouv '; sxstvov ó'ffov iijAxopouv rcávTa vá tö; XouXsúyouv.
65  Ki' žffai; 'pwropetTS yaXXoucptaT;, x°P0u'> watyvt&ť ávTapn p.*}) Xeí^v) oúSsva; árcô ffx; ffáv Ip9>i vá tou xáu.ri . Má vsipaXo sva auvTTipß x' ĚTvoSa; xaTaißasvst • tout elv' ŕi xóp7), x' šp/exat Ttipz <ruvTpo<piac;aÉvyi pi to 'PtváXSo. rXiíyopa <rs p.tá pep' á; aepOoupe,
TO   T/iv 7Cpó<ro((íi v' áXXá£o>ps vá tou; äTtoo'EXTOup.s.
{2s touto xaTxtSxtvst Iva vé<paXo, xat ßyat'vet 'App.ívT* pi to 'PtváXSo • x' o't Aaŕp.ov£; <p£Úyouv . 'H 'ApptvTa p.tX£i) .
A P M I N T A .
Tout' stv' oí tóV ot Spoptpot, 4*UX^ f400       "apStá p.oo, touto 'vat to 7rep€óXt pou, toút' eív'    ßastXsta p.ou! xóo-pot áyaOoi xaí o"tyavol x' oí puptryamripivot
2t. 57. ôiopETxs (nqpspo. 58. x' ISa Ôwptx vx áX. 59. ž; yevoü|as • 60. (mq ... 7to$ta. 62. tou;. 63. áí SstxToutrt xal TaxTfxi a? yu~ peóyou . 64. aitou Súvowvxat... SouXeúyou . 65- xi Šrot? iKpfoo-at; y*-Xitpta??. 66. ž<ra*;. 67. iwCSs;. 68. roúť tTvxt ... 8appS, suvtp. 69. [Avia jAspx á; <jup6oDu.s. 70. tô K^áitůizo .. . áitoSe^xoCpie.
70-7i- '2 Itoüto (píÚYOu oí Axŕjwve;, xat xxTatßaivst Iva vs^pxXo Hena Änoii t' ÓtoTo £6iačvit ô'Pivá/So; |j.š TÍiv'ApjxívTK.
2t. 71. ťtvxfc o? iínoi. 72. sívat- -?i (3. 73. xxi [As'pyj xy*tc-OuÍvx .
I.NTEPMEAIO nPOTON.     1 45 xť «7cô uxXXiaí; xal <rúyxuffs; TrspíffffV ávazxuévot, TravTOfeivYi itapáSetffo; Traar« Xoyvi; áQpcúTTOu, 75 ^sxoúpxoa tou XoysTaoii xi' áváiraij/i tou xottou, tou ttÓOou TTsptStaßaai;, Tff' áyáiT7ji; TcsptSóXt, Twv xopaffiö £e^>ávTw<H xal to NepaiScú ffxóXv). '2 TOUTa, 'PiváXSo a' áxptSs,'? TOöra Xoittô Tá uépv) wepwffta xaXoppoí£wo$ -^siaova xaXoxaípi 80 6iX» vá ffTéxTfi; o's iroXXí) xi' áasTpviTY) yXuxótí), aaxp' árcou Tff' eyvotaí tc' oipxaipat; áirou yjxXouv tt) vsiotti • xi' w; íffouvs Tľôéffa xaipó, <pw;, aárta xal i/uyý, uou xal Tffíj xapSiä; u' ává7tai|/i xť oXw'Sa uova^yj aou, Gé; eíffTai TráXt, á<pévT7) uou, Toipa xal jiafftXsió; uou, 85 x' stoOto; 0X0; 5[/.op<po; ó TÓro; ó Stxó; uou TrávTa ffž GéXet Trpocxuvä, xat vóuov áirb ffsva GéXsi ávTfjpiévst Tairsivá 7täffa xaipö xávéva.
P I N A A A O 2. 'ApuŕvTa u' ôaop<pÓTaT7i, cxXáSo; xal SouXsuttí; sou CTáxwvTa; 'oáv eůpío-xouat \ t-J) x*Pl tÍ) Sixtí ffou, 90 8sv eívj áXXál;et poi^txó, Xsv eí^a 7ce6up!.t)<7Si xopoiva     tô xecpáXt aou ttots vá tô oToXtffy) ■ Tá ttXoútvt. xal tc' ávárca^s; xal Tfffj Spoo-taT; tou xóffuou
to ffixXaxvixó ffou TcpóccaTto uávTa Gwpet to <pSS; uou, xi á770u t/) uupiffuéV/) ffou xal Spoffspí) ff' áyxáXTrj 95 TTÔča-a XaP* Xst T^v a"y^> ^äffa Spoiiá usyáXvi.
2t. 74. 7tepÍT<ra avaTtaüaevx. 76. |sxoúpa<Ti;. 77. TrsptSiáSaori t<x5í . 78. tS xop. 79.'PiváXSo (Aou. 81. OéXo[*s OTs'xet. 82. totj lyvoia'i? xat ISsxS? 84. jiou. 85. á<pevT>is aou. 88. \ xáôa xoupô xtáveva. 89. |/ou. 91. efya. 92. xopoíva lá.' 95. xxl (tttXol^vix^ uou áYxáXjj. 96-
4G IMEPMEAIO OTfiTON.
'2 Haara yXuxü xal voorttio ipiXí áreb c-Éva 7uáva>
Tá (/iXv)     Tvjv TcapáSstTO p.oö «paivsTat xxt ßavw,
tou ZcD xpxToupiai ffúvTpoyo;, xi' o'Xt) ttj xtíti ópí£&> 100 toö xóo-piou, 'í t' óuopipÓTaTO ctí)9o; ó'vtx sou 'yyíCw'
xť óvrá ypoixö t« Xóyiá érou Tá yXuxoo^eusvx,
xxváva xaXoppoť£ixo Ss £supw oáv éptiva.
TtauTO); yXuxu; ff' áya<pTtxbí xal uiuiaTSj/ivo; SouXo;
to-?í ópisuou; c' áipsvTpa pwu, 8éXm 'o-rai, xóp?) u', oúXo;, 105 xt' §£t 7TOTS a' ««psvTvi; ffou, tyuyji pwu, o-á pis xpá£si;,
x' Ito-i, vspátôá pt.' áxpiSí), xáps vá pť s£oo\á£v);.
A P M I N T A.
Xí\ixit;, 'PiváXSo piou, Xpoo-taľ; TrspvoOv áirou t' auTiá piou xal ptiaa p/.oíJ tcotí^ouct xal 0ps<pou tíjv xapStá uou • To-öToc t« Xóyta Ta yXuxá (xoCS £avaxatvoupyóvouv
110 Tffíi Xoytffuoü; xal irXsiOTspa \ Tbv tcó9o pti <r/.Xa£óvouv. Má Ta 'yst ó voO; aou ws0uptiá Tá ^síXy) Ssv puropousi o-á 0ÉX' "h TCXTiywuávY) uou xapStá vá SyjyyiOooo-t • yiaú'Tíú; gcotcw, pi á     toötx aou t áuuáTta xap<pixT>í o"ou itóo-ri XaxTapa xa! <pamá aoíi SíS* íí irpóco^í; o-ou!
(EU touto tóvs <ptXsí xal Xsyst).
115 'PiváXSo uou, t áaaáTtá sou 7vapáSst<ro piou Tasaou xal ^áv_api Tá jjeiXvi sou '5 fá cwotxá pvou ffTáaou.
Msrai-u tSv irrfywv 96 xai 97 (pe'psTxt «Itouto rqvi cptXŕt. »
97. '2 xá6a .. . xaí óvóarijju). 98. vt\ . 99. 2su; xpaTioü[Aai xc' 2Xo tôv XtfojAO ŽpflJlO. 100. t<T7J XTÍTt? t'ójjioptprfTaTo .. . «YT^»W. 101. ívtě".... yXuxo<to9e[iÍvoi. 102 xiáve'va . . . d>sáv. 103. yXuxÚ; <tou xai m<7T£(ji.svo;. 104. '? tou; ípiojioú; <rou 7távTa jjmu . . . xo'pr) u.ou . 105. 7cot^<rou ... vi 110. Aoyw(aoÚ! • • • sxXaSíívpu. 111. xal t* 'y£t.. . TteOujAvtá. 112. Os'Xót f|. 114. SíSst íj. —     stouto tovs (ptXst.
intepmeaio npnTON.   1 47
l\lá tgyi vspx'ňs; piou Owpto natjíy'y.oxi; 77£pÍ77i«, Y'*t' rjp9au.s w; SÍAOfAS • xptvco 7:65; foov vi-ra '; touto tov tÓtío 8tya>; piou xXtTaí; xaí Trptxapišvxi;, TÓC7Ó 'vat 'Sä ^spí^apai; xat xaXoxapStffpisvat;.
(Ei; touto sp^ouvTai ol Aaípiovs; ptSTao"Yjr)ptaTi<rpisvoi usáv xopaaíSs;, xai Asyst ^ {/.ta tw; Ttpb; tvjv 'AppiívTx). XapiTwp.svT] pta; xspá, 7toXX' áva^riTVípt-ávT), tóV án;b piS; ta% SoúXat; cou TľAsíaia 7cš9u[/.iffp(.Évr/, woupi ě<pTac;s; Ttrij tÓ770u; <tou, ítoupt Ectútre;, xspá p.a;, 7rapv)yoptá twv ájApiaTtóJv xal Spóao; t<ttí "xapSta pia; vá Scóo"/i; 7táXt xaTá irfi; ptä; ei^6? piaOvípiévai;, ytaT' víptECTáve Sí^w; o"ou 7rspíco-ta 7cpixapiévai;->
(Ei; touto o"xú<pTOu<n xat tctíj cpiXoucn t« TCÓSta xal "h 'Ap-ptívTa Xéyst).
Ilspíffffta sfya 7cs9u;xtá, xopáatá pť áxptfiá piou, vá aä; sSoucrt ó'Xat; ca; t áptptaTta tÄ Stxá piou • ptá SuvaTO Se piou 'tovs rcapá koHx v' ápy>ío-(o, ytaT í)9sXa pts 97icraupb pieyáXo vá yupťo-ťo . Ná 7cápu, xopaďíSe; piou, Ss ptoO 'tovs Soapisvo touto to vstb tov áxptSb xat .TO Y_áptT(i>plSVO, Tcapá p.s piáxpyiTa xatpoO", vá pí^rj šera; xat ptává
2t. 117. TOpíaotot. 118. TÍpOajisv to; OsXajAe ... . ýfcx. 119. tíT-120. to<jx 'vat 18a vjxipáftóvxt;,
'2 Itouto. IpvjjuvTat Axip.ovs; e!; TcpoVo^i xopacn'Su), xai Xeyei tctvS 'Ap(xívTas. — Kopaufôs? .
121. itoXXá. 122. tóW... itXsT«t. 123. '; tiťj ... řpxaiieí, xspá |/.a?. 124. á(jt[xxTiôS. 126. Ttep(j<ra .
El; touto T0-9J (ptXoÚSl tä 7t^Slá tuk) .—'AptJtťvTa . 127. r.^(xsax... xopáua (xou. 130. yi«tÍ.   131. 8ž [*ou'to (iTcops-pivo. 132. veoV 133. ôp^t).
48 INTEPMEMO nPOTON.
xal vi xpxT/i rx tcXouty] dx; tocvtote fiXsTryip.s'vx.
135  Ki' a; (Jp$ ffup/raOEto ii apytTa, yta to ^jpfoffto tcXoOto; xal xspSo; tcoO pa? y_apto-s • xal ejsipeTE tcS; touto; 6 vstb; p.a; pf£st o-^pspo, x' srfft itpMTSTs tod xi <b; fiamXstoO tsc irdSta tou xXitA iptX'flffETS tou, xal p.' Scat; oMvsors Ttpat; 6'Xxt; tovs Sextets
140 xi xt;'0,11 6pi<7Ei xap.£ts tcots va p.vjv eSyyjTe.
K0PA2I4E2. *q iu6<7Y| ap-STpyj y^apa, TaiTpt a£io tuvj xspa pa;, TCOTat; yXuxat; «apr)yopyixT; psaa ypotxa ^ xapSta. p.a; I yiaTl '; auTo to 7tp6<rwxo t opopipoxxpcopivo T?j; 'AcppoSiTiri; to ivaiSl ct^xsi ffyoupayiffpsvo,
145 xt' avarca^s; wavTOTStvaT; toO Xoytapou pa; TaaffSt x* etffs XaP^ T^v £yvota fia; "rijv TCspao"p.EV7) aXXaffffsi-yii tout o>; a£tou (Jao-tXEiou xt' a<pe:vT7) pvoyop£ sou SouXsiJit p.7ctffTix(iTaTyi, xt' avTap.7) StSops sou tou Xoytapou pa; tx xXsiSia, xt' ono xXito: pwopoupis
150  Ta ivoSta ffou Ta (JyEvtxa o-xu<pTope xat <piXoups.
(El; toOto <ptXou<7i Ta rcoSsa tou, xal 6 'PtvdXSo; Xiyst). P I N A A A 0 2. AoOXo; ff'a;, xopaai'Xs; p.ou, cxXotSo; xal XouXeut^; aa; 7cavTa 6sXti Vrat [o>;] vi £tw, x' si; tout?) <pyjxpi<7T&> sa;
t?)v Ttp.7)pSV7) a^oSo^, X' Et; touto  to TCSplTCTO
2t. 134- irXourr pa; raptara. 135. ftaTi irepfoffo. 136. xepSo; [Aa; £-/api«je. 139. S6vs<rTg. 140. xt'aitb 8,ti. 141. irOTrjv .. • &jo. 143. af oupauptaiJLevo. 146. t$) itpfoa |jux; rf\. 147. touto a>; aijou. 150. (3tsvixdt.
El; touto TotS cptAouert rat ito^ia .
151. xat dSspif 4g'«; • 152. 6eXo) Vtxi oShts vx £to, x'et; Tourrj
EU*xp'.<7Tujr.
ÍNTEPMEAIO IIPOTON.     i 49 ©itXáyjvo; xtzou pť ÉxápiSTS <7tpiá <ja; vá yvíoptCM, xť ávTtpis<j/t to Xoytffpió, tov vou xai ty) <J"Jyjq p».ou 1 •io
x' EXEtVY) ty)v E{a«Óp£<7l t/) XíyYl TV) StXY) {tou
Tácrcco T57) xaXoo-úvYi; ca; xť SpE^t; Tcríj xaX/í; ca; srpoOupispá     T7t XoúXeiJii «ávra t/)v éSixvj <rx;.
A P .Si I, N TA. 'X'«p;jíaT'aÚTav'áj>svT7) ptou, p.?:opEt; vipyáXy); Ttópa, ytaTt pwcXXtaí; §š yívouvTat     t/iv eSixvj pia; y^tópa • 160 yáptoi xat «EpiStáSa<TEi;, £s<pávTtoo-£; xat cxóXai; ytvouvrat     toútou; tc'3pvop<pou; tÓ-qu; Tô-fj '£spxi; SXai;. rX^yopa, xopao-íSe; p-.ou, t' apaxra pyáXETS t*0 xat <popso-tá c;£<pávTt<)crt; xť xyáTCYi? fJáXETÉ tou .
(Et; touto toO ^époucrt pwpsoxávTO ptťa xaSÉyXa xxl xa-6t£et, xxl £ap;/.xt£Óvou.v .tove, xť á-éxst; (pÉpouat ptia cpopsfftá XacríSx xat ytpXávTa xai <ttoX££ouv rover xai ó'Xa ptopEo-xávro. Kai ySúvovTa; xai švSúvovrá; tove ypotxoôvTai ättÔ pLÉcra tou-tx rá fispTX y.i sovápE).
nspícdta xxXoppot£txot, «X£t.<7ta v^aptTwpLÉvot '•- 16
touto tov xó<ry.o 'xeiv'ol. vstoi y.i xpá^ouvrat Tuv^aťvst ówou fipouv ex tyiv túyjkjv tw; y^ápi vä XurpwOoOo-t xá Ttiftti á~ou Tcríí Xoyicpiou; TiávTx toj; Tupzwouo't,
2t. 157. ope?i;. 159- auráva. 162. to-íj o>. 163. i6YáXsTE. 164. cpopeusuí ... tpépeTs'tou.
E'i5 touto (pEpvouau í) xopxoíSe? yopeúwvTXí |*.íx xaSe'yXa, xxi xx-BfiUt, xai Jjapu-aTtúvouv tovs xai pávouaŕv tou [tvix (jiopsoi "kxa&x xai (*.ti W^ta TYj xe<paX^, xxl et; touto to xatpo Ypot*°uvTai eToura tí Tpafoúžia.
165. irep (iriTa ... ::Xs~:rx. 166. to xósixo exíívoi .
Metx tyjv 7ipt.)tk)v XeTjiv tou a~(you 167 to ^stpó'Ypaípov A:ypavoi'ou SiaxóitTETat (íiypt tou otí^ou 42 t?,í StuTépxí ■ňpá$sw;. KPHT. ©E A T. 4
50 INTEPMEAIO riPOTON-
• x' si; Tffíi y_ap*t; Ä' s'í T(j!fl SpoffiaT;, tu' áváreatj/s;, x' si; áXXat; 170   xaXopotpytají; Soôoúcrivs rď áyá-n; t<rJj psyáXat;, xai xopafftSxv öpop^Y) ytXoOo-t xai <piXoüvTat,
Xl' Ú; pTClffTSpivOl 7To07)TOÍ 7TWTTÓT9CTK TtOÖOÖVTat,
yi«tí oú&sptá <Js ßprff/CSTai xaXopotpytá psyáXv)
'aáv eív' Tffíj xópvií to <ptXi x' 7} ffreXa^vixi) toto áyxáXrj.
(EE; toOto  IpyyuvTZi xai áXXat;  xopafftSs; popeixávTO pis roapixá xai vspb xai xpawí, xai Xsyst >i 'AppívTa). 175   '2 TOÚTYiv TV) ffTpáTa tí) paxpá 8i; vá 'vjp- SiiJ/ao-péva, xai ml xapwroo' áipávŤvj poü, opáSt p«t' épiva Spoo-sps^s Tá ytfXr] f;oo.
P I N A A A O 2.
Itepŕo-ffia Supao-pvévo;, pá t/]V áXíjôsta, ßofoxopai xai 7roXuXoupae?psvo;.
'(El; touto irtávjufft xai oí Súo 7twptxá xai Tpöffi xai 7rŕ-vouw xai tóts; ypcixouvTai ToöTa Tá TpayoúSia áitb péaa). Iloť SaX*i '; Tbv xócpo ßpiaxsTat xaXopotpytá Tff'áOpárcoy; 180   'cá Xfyto; ßaffava ttoXXa, Sí^w; «Spfefftöo; xottoo;, vá 'yjj xavsl; pta; xopaota; tov 7tó8o xspXatpsvo xai peTá 'xsívrj vá rcspvä xatpb y_aptTů>pévo;
A P M I N T A . XopeúyovTa;, vepátSá; pou, ôXot á; Staßoüp' óptáSi '; Tá ffTtÍTtá pou, pí) pä; súpfi xaTW SsTta Tb ßpaSu. K0PA2IAE2. 185 2uvTpó<pio-ffaí; pou, yXvíyopa t'&pt<rsv vi xspá pa; psTá yxfxi á; xápwpe xai p' SXtj tíjv xapfttá pa;.
(Et; toOto popscrxávTO ptffsúyouo-t, xai t-.Xetwvst to tomto
(VTSppsSto) .
nPASlE   A E Y T E P H.
S R H N H nPßTH.
BA2IAEA2 ftova^b? 'fttAsT.
Má tyjv áXŕjôetx sya> 6a>pö, xi' otcoio; TiaiSi Ssv e/ei
Ttotá V y) áyáit' yi xapStaxí) tcots tou Ssv xaTáj^si •
Tá Sáxpua to"' 'Epw^tXYj; p.ou xá «raXa^vixa irspíffffa
Sáxpua poO xáfxxai x' epie t' áptpwcTtá piou xai £Öo-x.
Tß öuyaTspa (*' axpißyi xť bptop^oxap-WftsvY),
TÓff' ä;rb f/iva jié 7CoXu Séxyiov áya7f7ipisv7i,
tou; 0Yiaaupoú; piou Se *j>ri^<3 xai ty)v irAoufftÓTYiTá (xou,
ftyjSé fftp.á ffou TÍííoxa; xpaxö ty) ßaonXsta p.ou •
pvóvtá ffou, ôuyaxÉpa (íou, pt.óvtá_o-ou, Ouyaxŕpa,
vá axáxwpiai vjxipápiEvo; pts xáftvet; 7cara 'p-spa!
nóffo [/.' šrcapaxáAsffS vá (aíjv tyj ^e^wptffti)
p.iáv cíp' á-ou xb rcXáyi piou    ó'gov xatpb xi' a £ý]T(ú"
[/.á 'vaí [/.oú xpsiá xb yápio xgyi vá 'Sô ^P'X' áícooávoj
xai to-' šyvotai; xo-íj irepícaiaí; pou xajjroóo-o vá Xtyávw.
M' ojríJTi; f/i xxxyív xapSiá axÉxsxai, 9á to-yí ítsíXw
cVipispo tov IlavápETO, tov ttwtixó f/.x; <ptXo
xai tov xaXó p.a; SouXsutyj, xi' atJTo; á~ou xaTsy^s;
tc5(t.' é'vav šx tou; ßxmXeiou; fATrópso-*. wóffYiv zysi
ßpii OeXst TpÓ7tov Sfiopipo vá 'Síj vá tsyj 'pikfarri
tov £v' á/rco-u Tffíj Suó t6>ve vá 7tápy) ôtcoi' ópíasi,
ai toOto o*ia<popá xap.fxiá $s 6sXw vá Tffíj ßaXw,
y.aTí xaXtá Ssv eTv' ó ysl; tí'Soto-yi áwb tov 5XAo.
52
EP£1*1AH I7PASI2 B. S K H N H  A E Y T E P H .
EPQ«MAH xai N ENA .
r
N E N  A.
BafftXtoiroOXi pť áxptSví, xaXá 'j^st; ypowripiEvo to írpä^xpt* á7too goö ptíXvio-a, ytá xetvo Ssv špt.t:atve>> 25   Ttápx oi AÓyi* 7tXetÓTspx, ptóvo TcapaxaXw o-s
TsXo; TO yAV)Y»p>ÍT£pO  TOO XoYWy-OO ffOU SöffS.
EP íl* IAH.
Sáva, Sžv sívat pwtopeTÔ. vá £avap£co-cú xp£v6> vá Syiy'I^ö iíotat; xcpopp-.af; xaXtá vá wáp' sxstvo Yfá Tatpí ptou pt' exáptacrt, 7tap' aOpWTro xavsva, 30   yixtl xaXá to Ypo'**V?s; o"^p".epov xtcb spáva •
xť x to-' avcouss; xat £súpY|; tot), icoAXá wapxxaXw ss y"n ôávaTO TtptxÓTaTO, y^ áXXv) ßouXi ptoö Smgs.
NE N A.
BouX-/) ffoö SíS' ácpsvTpa pioú, rcpt ó xóspto; to ypowfcr! cá C7cč9a Sí/^ft); Súvapti v á<pv)<tsts vá ctSóuvi • 35   y'at' «v TQ JJ^áÔ* b (Jao-iXsióf, £sOps 7tS; Sáv pViropoOfft pLYiS' ô'sot. utÉxou Ta oOpxvoü; ßoY)9ot crx; vá yzvoOai.' "OXot oíy á9pó5-ot <y<patvou<7t, ptá ó ©póvtpto; ffá croaXXvi to ffxpáXpwc pts T")i Yvoo"ťv tou 9a>psí vá 'cnáoTi TtáXt.
E P ß * I A II.
2<páXpix 7COTS Sev Sxapia, pii Tsroto vstov ávTáp.V) 40   TravTpstá vá xáptw, vsva ptou • pá cypáXpia OéXw xáptei to xpxptpa xstvo tcôO     á£iá p.táv »opr. vá yapwa), ffáv TcsXsXí) xť áffÚTTaTV) ráXt vá Trap' biziuo).
EPÍÍ*ÍAH. IIPASIS B.     1 53
~ N E N A . Tb rcpäp.p.a xstvo tcoö 'Ťxijs; Sšv vítovs t<t'á$iS; «roy, ytaTt o1' ópí£' ó xúpvii; tou xťíjri to 6sXnp.á sou ■ x' ŽTfft, xspá p.ou, vá 0-upöfi; ptreopsT; pi tyiv Ttp.v} cov, *;5 ytaTt 8s>/ eívai x»t« tcö; Tb Gáppts; ép.xuT7| aou, xi' áStxov sívat xai xaxá uspto-o-tx xap.wp.svo vá Tá^y); xai vá 9s; áXXoíí vá Swoti; írpap.p.a £svo.
E P Ü <í> I A 11. 12<pou, xaxó ptou pot£txó, x' IvTa 'ÖsXa Ta ttXoÚtv) ; x' ÍVTa '6sX« vá ysvv*)Öö \ tÍjv áqpsvTtáv štoÚtvi ; 50 tí p.s '«psXoöv y) óp.op<ptaf;, tí p.e '«psXoüv Tá £bcXto), xat to-' 5ps!ji; w.ou Tá xXstStá vá Tá xpaToöoiv etXXot; XíSpai; vá pí^w ápí<pvy)Tat;, tóttoo; tcoaXou; xai SqúXou;,
xat vá Ttp-.oupi.jtj <já Osá áreb tg'äOpareou? ouXou;___
irotáv areo toútyi SúvsTxt vjxpá vá '8'»5 x«f Stá ptou 55 Sí^oí; cá 6sXa> ptsTá p.s vá 'jia t/i XsuTspyta ptou; Iläo-a (pT»v^ri xť ávjíp.7ropv), xaöw; öwpw, Tu^aívst vá 'vat áwb p.Éva o-yjpispo irspícro-ta £y)Xsp.svy), yt*t' ávtcoi; xť ópí*ouctv áXXot tyiv šptauTV) p.ou, ty) ßaoiXeta axXaStá xpaTö, tyj v á^svTtá ipXaxYÍ p.ou. co
N E N A.
Ná pt^y) ó xúpYi; to reat&t oXou; p.a; st' Soo-pivo, xť oreoto iratSt to 6áXst áXXto; sív' xaTa&ixao-ptsvo. "Etsi, xspá pou, Xóytao-at Xtyáxt ytá xaXó aou,
Xetp. A. 2t. 43. žxsTvo 4tou... £5S;uou. 44- ípfCet. 46. siaxi... eáppw í) ijj.auaou. — Ot art^ot öl xai 52 TÍOsvxat £v reAet toSJ •itapiívTOí Xrfyou Tvii 'EpwcpíXr);. 2t.  51 ^oXoCíii ... (psioö. 52. xat •rtií ii|£; (aou . 53. 6pí£(o. 95. toixv Sytz routo ... vi 87, íj. 57. xá6a (j.to>7_v] ... TCpÍTM. 59. yix-i sv Spruen. 61. 6pí?|i... eiv. 63. x*Atrf.
54 EPÍÍ'PIAH. nPAEIS B.
t:w; ii áyaTDi coö xpaTsí TixpXô to Xoyto-ptó oou ■ 65 f*' av «v«6X^ti;, ôi; tSef tô wo; Ssv elv' Ttpví <rou vá GéXvi; Šva yť avTpx aou ótoO vat SouXsuttí; sou. .
E P Q <ř I A H. IIots Sév eívaí jATCopSTÓ, y.7)ô*' svat \ tJjv á£iá ptou ytá [/.syaXsírspv) eVpoppi-?) vi rbv zrf^ata wXstá ptou • x' stti, áv sV xat 7re9uptä; xat öslrj; tíj £a>i» ptou, 170   pív ^o-at     TOÚT7) TÍ! SouXstá ttocö; ávTtStx>í [aou.
N E N A. "q<pou, tÍív xaxoppoí£ixY), xai ttw? p-i GavaTÓvst; [/i Tff?i SooXstaTi; arc'Spútaš?, vá {/.oö £e<pavspóv7i.;! f/.á xápis [/.s xaXXírspa tô Tcpa;/.pia v' áypotxvíow ytá vi yupi<{/<ö \ tô 'piícopô oxia; vi oä; éSovjôvíow. E P Ü 4» I A H. >75   4>Távsi os touto tc' áxouos; vá xáp.y) vá yvwpíoTis
7fß; ßpt'oxoptat, pis St^wo-Tá; Ttpäptpi' aXXo v' áypoix>joTj;, yiaTt to oróptx vá tô 7rtj xi' ô vooí vá tô Xoyiáorj vTpsTvSTai Tffíl ßapysiofAOtpyi;; -požorat xat Tpoptáost.
N E N A. "Q, ptoíp* wptxaptsv») ptou, w piotp' áoěoXwpievT), 80   ľ-al ytávTa o-tsx» ^uvraví) \ tôv xóoptov i\ xaüpts'vv)!
E P Q * I A H . Nsva, Tá xXáo(/.aT &pY); Ta x' iSš vá f/.ou ßo7]Qvioyi;, toíí Tfptxa(/svai; rrpo^svstat; yúps<|»e vá ptTrooW/j;.
2t. 66. &7tou. 67. Ažv etvat (iTcopeiô Ttoxe ... í%í. 69. x' lau 5v fcrox . 71. t^. 72. ^tcoü fy/tm;. 73. tô tAo;. 74. Tá... ßouijO»)o-w. 75* tcou ííxoous; v* xá(i.ri? vi yP01*1"^0^^ - 76- *päp.[*a aXXo vi vywpferií. 79- pioTpx áiS. 81. xXxOptara . .. ßou>)0r((xj]i .
ep11<1>iah. ppaei2 b. 55 ■n e n a. Tbv o'jpavb TrapaxaXw povjQsia vá ffoO Súff-i xal t<t' oip9aX.pi.ov; toO Pao-ťAetou '; stouto vá. tu^XojoT), yiaTi <poSoOp/.ai xal SčiXiw, xi' 6 vou; piou ^topi; aXXo [■.oO Xéyei Ti'fioTa; xaxb to3; ôá pťetipfl pvsYáXo.
e p o 4» i a h. DapaxaXS rove x' éyw, veva piou, ffáv xal aéva, yiafl 8g íeúpco ívrá 'xouai *' spieva Tá xxuptiva -.á owOixá xal o-<pá£ouvTai, xť ó iróôo; áp-(V)ví£s.i '; SpisTpo <pó£o xal tcoXX/i Tpopiápa vá yuptCvj.
sena. '2 rx yevaptéva TcpápipiaTa p«)$£ xavel; Ti»v/a£vsi Xóyia xal xaraSíxaffs; T-epíomat; vá *""Xr)0aťv7;, piá 0á yupéi]//) toO xaxoO yiaTpeiá xapipuá vá Sgjo-7), 7tplv áXX>) pieY«XeÍTepY) xaxopioipyíá ---Xxx<í>o"fl.
e p a « r a h.
Méffa ffou, váva, ti puXsí;; piV} pis xaTao\xáCvj;, yto-rl pii o*íj£a); SqpsXo; xá ou0ixá piou o^pá^et;-<7(iv£t rá TráSvi 7ío0 '"^ouo-t t?) XóXix rí)v xapSiá ptou Tpiyupio*piEV7), cwvogui, véva, rá xXáiiptaTá piou, acóvsi áp-.STpó; pioo xť ó 7roXi; <pó6o; vá píš cxotwo-V), Sít^oj; x' Vi xaToSún cou Súvapu vá toO Swot) .
n e n a.
4>ó6oi to*1 áyáT-n; to-" aiípsTrvi; 7vávTa Tffii ffuvTpo^iá£ot', x' eíxaipa pieTayvwp-.aTa ^oizísíú t»; o-TtouSáCou.
2t. 85. Sfyw; áXXo. S8. xaí jj.s'o-a. 89. o-wOixá (■.oo ... 7-o'6o;f/.oo. 91. fevojMva . . . ouže xiavei'?. 92. T-epfoo-ai;. 94. npfyou xXXt) xxxojí.oi-piá. 97. <roívou ... ftTcou íypuat. 100. Sfyws x' $ xctTaSíxan aou. 101-T7| ffiivrp. 10?. xť xxxtpx.
56 Eľiž'MAH   nPAHIi B.
fi P íl <ŕ I A H. Aóytacat, toO lIxvápETôu tov tcóOo iraŕpyíao-tô pou 8sXw xpá£st ôíts vá £'.<3, pv$£ to Xoyto-p.0 pou 105 p.eTayváp.6; Ssv ?;oXsp.ä, oboi ttoté p.óu xpív&j Ss ÔsXw 7rsľ xxxá 'xap.x vá 6-p.íi;w p.sTá xsľvo ■ yixT ávijffl; x' Vi X*PS'irou ^Cou Ta':P'»
7tw; 9é; p.STayvo)p.b ttóts to 'xap.x vá px>0" <péprj;
NE N a.
Iloť SXXyi áfpoppV) to XotTtovl; oi xáp-vst Twpx vá 'o-xt HO  TÓua xXitV) xal TXTisivy), xat xócsx vá ipoSSfoat ;
E P íi í» I A H. OoSoup.' áov-taT-j, Tpfy.' ovsipa, SstXiôi... c7]p.áo*ia 7:Xsí<na, jríXtat; cpoSépat; t' oôpavotj' pi Tupayvoufftv feia, £iXťa 7capaTVipVj(íaŤxT;aX>iá xat vetá     tôv aSn pá fiao-aví£ouv, xť Sp-STpx 7iá9v) p.o0 o*fô'óp.áoV 115 toO pot£tx' áwovsp.aTa yjlix pi ipoSspí^ou,
xal Sáxpoa xt'ávaffTsvaypou; to ffTfjôo? p.00 yep(£ou,' xť aypta tí) vóv.Ta p.' e^utcvouv ^íXiai; OwpiaT;, xa! toútyj tv) {SapspivT) pou xapStx o*xí£ou xat ucpá^oú poú ty]. Ilw; TcaťpvouTt to TaTpí p.ou pE<7'árcou tí]v áyxáX7) ' j 2o  toÚtv), ouy^vtá p.o0 ^paívSTat, xat p.'á7rovtá psyáXy|
to pt-^vouct tw XstovTaptôv,:. . kä; p.tá o-xoTSiviaG,p.£v7) TTpáTX Gwpw, x' EÚpt'o-xoupou o~óp-Epo ffipaXtffp.Évy) az SévTpn, Xácv) TCuxvspá, xť áypta pi Tptyupt^ouv
2t. 104. í~>. 1 '5. fA.í)5á tioteT 106. V(xa(Aa. 108. (Miavotoiui^. 190. iiyoť SaXy), 111. í>o6ou(Aat... TpE|a<i>... TrXtwra. 112. tou oupavou.. Íra. 114. jas Sávouot.. ■ 8ť8ou ájiáôt. 115. £ot£txou. 116. xat rcáôv;, 117. e!;u7tvou. 119. jAEffa. 121. Xeiovraptôi. 122. uóvtá jaou <sy. 123. ári SsVpv), 8ása Tcoxvisá, xť xypta |7tpoTi|a-/)0£v toC : x-xí 8. -lypta tv.
EPÜ'MAM . UPAŽÍŠ b. 57 Ospyiá, xxi rö; f«.s Tpcoďtve ráy_a pié <poSepí£ouv! xťwpxt; Owpö irô; 'Sptóvoucriv aíutara pié pieyáXv) 125 Tpopiápa TOÖTx t« Tetyiá trs pitá pieptá ä' eí; 4/\Xt), Kat XavTOopoöv xai 'yPa'V0UV t*s xt' ávapioupSóvowrí pis, x'Vi xopacríSs; 9SÚyou<7t Cviptib xť ácpívoucrí pis. Kť ňpai; rc»; elpiai plovací) ptéua '; xxpáStv eva pioü «paiverat xat o*to>v_vott pie xúijlxtx ôuptwpiévx, 130 xť ovra Xoytá£w xai ôwpo irô; ôsXtu vá ßouXviff», yfl '; tíi y^apáxta «ö; <sa.oztz5>, £u-vö pté flpóSo TCXeľtro. Kť Spat; áxou Tá pivtfjpiaTx ra>ö xoÍTouvrat ôapipiévói Toij X^řa' f**? °^ ß*5'^5'^ pioü ^aívsTat xat (?ya£vet pitá xŽTTOia (ixiá, xť oco pwopet pié ptávtra pieyáXvi . 135
(Ts iTrfťkr.o cxoTStvÓTaro pis uépvet vá pis ßaXv) ...
N E.N A .
í>o6ot Sxaipot, 'Epw^íXn piou, 906' žxatp' eív' aürjjvot,
xt ó vou; cťou vá ci 7toXepio'jv cUv TipsTcet vá T7' tfyívT),'
ytart Svetpá 'vat to 'črepa, x' v) šyvotat; Tá yevvoOcn
truvviá '; tov xoupacptévo voö x' š|u7tvo Tupxvvoöct, 140
xť top at; xaXá toO Xefyvouci, xť #pat; xaxá TCSptcrcjia,
xará to tsXo; ttoO '^ouctt, yí) tv)v sXTtt'Sxv Teta.
E P Ü 4» I A H. Kat t ovstpa 7roXXí-.t; ^opat; '; evav árcou xatSsúyou 7tpíxat; xat wáOíi too 'youot vá Ttopôou cvipixSsúyoy •
2t. 126. [tvtá. 127- XavToupoC xai Ypalpwuve? xť avepwupSóvouat. 128. .x'í| xopacrxTs piou. Of o-xfyoi 129-132 £&p»)VTai ev tiXst Xcfyou 'EpwepíXij;. 129. xapáět, ve'va. 131. ovxs... öappß. 132. nffi; XTuitw_ 135. jivtá. 136. Traŕpvsi. 137. 4>o^éot áxaipoi eivat. 138. vi tôv to>-Xe^ou Se. 139. óveipá 'vat tí ovetpa. 140. Ttoti Sjúicvou. 141. tí... Wpřirax. 142. xxTä to yó6o 7toí3 l/ouct yib i^y ôXtuSkv ?<ra. 143. tí . ... zva. 114. tou 'ýo-jci vipUto.
58 EPn*lAH. nPASlS B.
] 45 xal ypoťxTio-' sva 'tcoö '^a Ssí toútt) tíjv wepaffpivv] vúxtä, vá ftsívTi? pi irepíoffia irpixapivr).
Aub 7rspto-TÍpYK3c irXoupiGTá p.oü '«patvsTovs, vsva,
sva '(j/rAÓTaxo SevTpb x' šôwpou tpuXspiva, x' scpíyao-i xavaxiará xal OTtkxyryuLx ipiXouo-a,
150  x'šva t' áXXoO Tá 7fá6iQ t»; «rau ^aívsro 'p-iXoCio-a, • p.' á^ávw tst] y^apaTí twvs ysí; Xoújtyh TCSivaapivo; "Ttóvst \ iy\ (táuT) xal to Xuó, 7rspíama Öupopivo;, xť apTta^e tó 'v« £«9vtxá x áXXoO &%o t<|v áY.x»X>i x" š^éffxtaš to x' f<pav to (ť á^opTaYtá fteyáXvi *
155  x' sxsTvo arc árcópsivs TÓsa rcoXXá Xu7Tŕ;9ri,
«7ioD x' sxsTvo vá |t/j £ij ftiáv wpav s5ouXýj$7), xal to £rjp.ib t/i poúpyjv tou 7cpb; to-íj xapStS; Tá pip» pjirj^si xť aŮTO xal acpá^erai fix t* áxpiíäóv tou Taípt. Ké áXúícYiTa fť é^ÚTtv/iciS wspíffata Ijaypiepévri...
160 xť óXni'ftspvij; vá ffTSXWftat ps xávei Ttpixapivy) *
Xoúim; p.rjv stv' ó xúpu; ftou Tpapásoí xal ^oßoöftat x' sftsľ; xá xsptaTépYť auxá xť ópáSi <TxoTw9oöp.s !
N E N A.
MíiSsv t ópíffvj ysí; öeb; tcotí, v^puffoxepá pou, toto xaxb p.-)) 'Soúncve t áppaTta Tá Stxá p.ou! 165  M' ávsv Xal OéXou ot oúpsvol vá (JXátyou Tb xopftí cou, spsva Tb Oup.óv twvs rozpaxaXä vá <r€úo-ou.
St. 145. áitou ■ • ■ t^j. 146. xspíuia. 149. itpi/ouira. Asi'wät 6 ot yo? 150. 2t. 151. jtx iit. 152. tGW ISu<í ... rcepfoxcc. 153. fjpnal-s tô Žva— áitou. 154. líwxw-év to, x'^áv to \U. 155. xxi t' áXAou &7cou ^(íjteivs... IXujt^ÔTj. 156. oipa (tTtXsirf.  158. u-uiísei. 159 7v£pía<t*. 161. eTvxt.  162. icepiorspi* xť ipixoc. 163. M»)5e. 164 vjt Soújive. 165. (tx ávs.
Ern+iAfi. nPAEKs b.   ■ 59
KY infic, to TrpSftpa ytviixe, [/./) o-TÉxso-ai cé ÔXúJ/t, yi*Tl oš T0ÚT7) r/) SouXuá ytxTpeii Si ÔÉXei Xeújisi • xi'aXXa 'o-áv toOtä 'yív7)o-a xal ^TuáffTTjox pié yvö«, x' í yvöiri '4 touto SúveTai tsXo? xaXö vá Swotj . i 4>póvipu> TÔv IlavápCTO xi' áSovaTO yvwptX», ytaCÍTů); xü; ßpioxst ovípvspo ffrpÍTa xaXíjv oX-t'íco vá '$7)Xw8oCv Vj Tcpo^eveia?; toÚtoii; yti "Sa, xat TcáXt ßo7)0y,o-st OéXopĽ oXot pix; icaffá oa; j^psíxv áXXíj ■ x* éro-t tt|v 7rptxx £úy«<>£s xaí tí Ttspío-o-ia ßap», 1 x' Vj TtXyiycopiivvi ffou xxpSiá wapTiyopiiv á; 7cápv).
E P Q O I A H.
Mé TSTOia o-7cXaj(vixí) '[uXtá xápie vi Stupyj;, véva, 7r»5 pwö 'yiave; tx uwôtxá t« 7CoXo7cXr,y(o>j(.éva, Ttípa Tov vo3 pätu IffúoTe^e?, Twpx xaXá xaTÍ^&> ttw; TÓ7C0 piávva; áxptSfi; Séxiia 7rspfeaHa o' ej(G>. Túpe^e tôv IlavápSTO Xoitcó, xi' áz' 5voj/.á ptou too wé tím; tóvs xapTSpß pioa '{ t/)v xápiepá (u.ou, yti vá v.7iopé<T£úpis pia£i orpáxa xapipuá vá ßpoüpte, 7rpl pä; TrXaxwOTf) itXíiÓTepTj íáXii, vá ßoT)0>i6o0p:e.
2t. 167. i* arc^í tô cfnváApux iyŕvTixs. 168. x'et? toÚttj . 169. cá... Iflvuav. pix <pTuáffTí](ja '? tíj yvS«. 171. tó. 172. xaAtá. 173-I8ôt. 174. pourj6ií<rei OsXojjie'í xáôataas. 175. rapíaira. 177. £[í.tXiá. 178. tcoXÍ) Tfpixapiva. 180. 'í tóno . - ■ ixpi&řfi \ü. TcXéfeo Stxyjo. 181. t<í. 183. xap.|/uá. 184. ßouTi8>i6ou|«.
CO
EPÍM»1AH. HPA2I2 B:
S R H N H   T P I T II.
N EN A ptovavj}] f«Xsr. N E N A.
185 Xpstá ptoO V, avév xat 7ceöuptö vá pv/| ayxyri, v átp^crw TffŤl xaTaXfoat; '? pitá pspá.jjjypetá pioü "vat vi ßovjövjsw vá £nXo)9oöv Vi Tcpo^evsiaT?, ýixT í 96mi rj pLeyaXyj, ovts 7CSTŽ to~?I Xóv^xt; Tffíi až pttá ptspá x' eí; £AXr), TÓcra $i aS'jvsT suxoXa ■ xť ó wó6o; <ráv 7ca7)9v)vei
190 piicra ffs xavsvô? xapo\á xai ßaaiXsioi ro-yj ptstvet, Sev sívat pi7ropsCáf*Evo vá tóvs £eppt£cáo-j) pi Saat; <po8Épat? xai ßouXaTi; piTtopeí xavet; vá $w?>]. *ü ttpápipiaTa to ffľjpispo toO xóo-pio'j Tcöe, 7cepvaTS! xpívw to 7tť5; xáXXiá'Tove xavsi; vá pií) ysvväTott,
195  Y'aT^ ^ev s^vat pmopsTÔ pwjSsva; vá irspaffr)
tov áXXov xóffpio, uiyjúaviz rcáoq vá SoxiptáoT]. IIXoöo-oi xat (/.TTops^ápisvot, <fra>j(OÍ, puxpot xat SoöXot, Tfffj TÚyíi? áícoxaTwOtb ßXsTtw ttö; stexouv oOXoi, x' 7í fúy^y) <ľáv áoúoraTíi pt^Sáva Ssv ácpŕvei,
200  Trap' öffo to-' Etvai p7copeTÖ TÓffo vá tóvs xptVy) •
p-.á 7fXE^á 7cap' áXXou; <7uvT7ipô tcô; Trávra to*T) "ppsÚYEi TffŤl ßaaiXEtou; '; tö SóvsTat tt&V wpa vá TcatSeúyy), "ßtpou, xat Týóaoi Xoyt<ľ[/.oí xat 7tóffa ßacav áXXx ptÉira     to voöv tw; xaTOixoöv, Ttóo-a xaxá pisyáXa
205  ff^aXť^oov Ttríí xapStxf; twve . . . ícóaa xparoö íjrwo-[/.Évx
Asráoua.v o5 a-ívoi 185-232.
Ern«í>iATi. nPASis b. g i
r.iňn pts tí oopépara Ta ícapay^pucwpéva,
xť žXaoi 7i(5; Si aoy-tá£ou<ri ttoo-o; Ta ßa<7ay« Tw;,
x' et; 7cóff7i (TTŽxet óXvípispv?); Tpopiápav yj xapStá tw;,
Trspto-ffia xaXoppot£txou; toíj xpá£ouv xal ptsyáAou;
'; touto Tov xóo*pto ol AtůAol Trapá tg'áv9p<á7TOu; to-' aXXou; ! 210
pt' áv švat xaí xxvei; xaXá '; to Aoytapwv tou ßaAAei
t<s Éyvotxt; áwou to-í Tupavvou, xáXXiá 'yx 'ttsí 7e5o"' á aay)
tút^T! irapá t/,v tú^r(v tu;, xal piš irspfoffiov xÓtco
^sipÓTEpo; áir' oXovß tôv äaXovöv á9pwT:w
'tteTv ríOeXe, vá TCopTtaTfí vá Py*v7> -to <l"*f*ív tou 215
7rapá p-i tí;v £ü>t)v twvs v' áXAá£ri tyjv SixíÍv tou .
Ki' áTctó^st Xá9o; '; tä 'pttXö, t' ápipiá-tá t' á; yupisy;
xal tou XixoO pia; ßxaiXetoC Try TÚyjf) á; o-uvT«p/(<nir
xal 6sAst SeT |« wotou; xaUpvou; í%u <!>; 'Sä tpeppiÉv7!
T/;v TTptxapiev» tou í<<>7}, xi'áwou tjjv Trspxo-ptsvY) 220
tg' Épv_ópi£vai; ává7w«(ps;- ptTropEí vá Aoyapyiá?7)
xat '$ópi7cXiv á-ô Xóyou tou ytá to-' aXXou; tm; vá TTtáffyi •
ptávat; xal TTpíxat; xai CrjAiaT;, _7roXápto> xal 9aváT0i . .
TÍ)v 7rptxapt6v7jv tou xapStá .mávrá.'y_a<rt yepiáTij,-
xal Twp'ättoo Xoy«pyiá£s-«S; sív'áva7cauptsvo^ 225
'; tvTa xaTäp9s <rr,piEpo ßAS7:ST'ó Ttixpaptsvo; !
'íl xúprj xaxoppoí^txE, xat 7c<5; vá to ypoixvjo-vi;
tó <rcpá Apta tg' 'EptůcptXvi; ořou. xat. vá ptiippíj; vá Íijutí;!
ywcrl Ssv tó j£« jtÉo-a ptou tcots ytá piTcopspiévo
toGto to Tcpäpipta TtávTa tou vá OTSXETat jrwo-piávo ■ 230
to 7cpapt[Aav Ottou pttá tpopá to G 'XtoG yvj áxTívs; SoOoh,
xoup^h ávYipiTíópETO T50TS Ssv £tv' vá to xpaToGfft,
x ĚxsTvov á7c' Epyá^ETat tcSgx xavst; vá^civyj
2t. 233. ŽTtou ... xá8a xcaveť;.
62 EWÍ*IAH. IIPASIS B.
to xpípia pióvo \ to 'oTSpo-    öXou; • £soxvepóvs(-. 235 Má, Tov HavápíTO ôwpóS xal pis tyj v ňpac 'piTcaívse, x' s"£St xXttb to 7rpóff0J7C0, tyiv o-^tv V áXXxptpisvy)...
2KHNH TETAPTH.
HANAPET02 xal NENA.
IIANAPET02.
Kpívc* t-Ji ffxóvt Tri <|iiXíi-pii'ávepiixíi pieyáXí) váJjSiao-xopT-ío-T) Xsv pi7topsT ai ptiá piepá x' et; aXX», xaôw; piTCopeí tô poi£ixb ůíyaí Tcepíffo-iov xótco
240 xal Stao-xopícä, Svtb toö q>av?í, Ta'sXwéoeí töv äöpwjtw tÍ]v 'EpoxpíXn t' arcovo     žxapií v' áyaTcrjffG* xal to-' uo-repat; xaXopioipyiaT; too Ilóôou vá yv»píc-<«>, xal Twpa £á<pvou 'yúpio-e xal 8ž vá pioö t^v Tíápíj, ytá vá fi' á^itíxŤT) (Játrová, fcáôíi, xaüptouj xsti ßapy)!
245 piá o-<paívsi, áv ívai xal Óappst tcXsúho xaipb vá to 'yja, ytaTÍ vá Tfápw OávaTO 7cpixwraT0 xáXXió '%<£>, \ tov o-Stiv l^a icXeiá xaXXtá irávTx vá TupxvvoOpwct, «apa \ Tbv xóffpto* l^oívTavbs ií^ia^ to) vá xpaToGptai.
NENA.
Asv to3 ypoixö to Tt 'puXeT, xal 6á TCapaaipioWi), 250 fb Xoytffpióv v äv vjpiTCopß tím; gtsxstxi vá yvwo-w.
2t. 234. to ... IjxTc-tívst. 236. Žiptv áXXa|x[jisvr). — HavapsTo? Neva 237. uitá. 238. jAvtá. 239. rapfeno. 240. xo^. 242. xxXoiwtptaT; 243- a;ácpvou £fúpi<i£. 244. jaoiI á?(ócn- TcXeiárspa 7ra6rj. 24j. <rcpá-vst... tzXííuo ... vi tc£')(<■>• 247. žyto TtAstá. i248. \ to... xpa-Tioupiai. 249. As. 250. tou.
EPÍ1MAII. IlVAžn. B. 63 UANAPET02. Aub irpo^sveiaT; ytá Xoyou toti Sub ßao-iXsißv usyáXwv xat u-opeuévwv f;p9ao-i, xi' w; Xéo-t XWP'* tou voö tíú; OéXei ô ßaa-tXeib; yuvatxx vá t/)v Sásji, xai OéXei rbv xaXXírepov árb to-tj Sub vi yvúo-v) ■ yiaůrw; us ßta uoö uvivu« váp0w vá pi' špajTy)^, 255 xai utugtouevt) oj; Tíávrarou ßouXvi vá uoö ^yittíJt).
N E N A. T<rtj icpo^evetat; eypoíxYiGe, yiá xsívo irpixauévo TÓffa ?roXXá TÓve 6wpö '« tÍjv čtyiv áXXxup-évo.
DANAPET02. Tß uoípá uou 7rptxwTaTTi xi' airovo poi£ixó uou, x' ívtx yopyb tÍsv TiXepwp^) ßpicxw \ to <pTaío-tuó uou! xaXá xai (pxateittó tcotb yíj xpTpt« Se uiropouo-i ouot xi' av Tb ypoixvídôufft plž Síxtjo vá to tcoOo-c. Xpouoáfyi Ss u' šxóuTJtoo-e, Sev u' ěvtxř,o-' áv9pä>7coi, Ss u' ž7:Xavsffav ßafftXstöv yjscpto-uata, oüSe TÓrtot, ux awXá^vo; xópYí; ôp.opfpín; xai x«XXt) TvXouuto-uéva 265 tÓotq ^>amá '; t« ffwôtxá p.oÍ3 p*ť|ofv tä1 xaOuéva, x' ža^aX', áv évaí xaí 'unopö o^páXpix vá vouxtí«w -TOÚTYiv tÍiv Äcjiá uou 7tavTpsiá ué Síyw; tcóvo tcXe«7«j. Tuq>Xb; Tuy_aivet irávTa tou vá 'v' íítivo; uaroöst t' áuuáTiá tou utä; xopatrta; t« xáXXrj vá Owpoüou, 270 xi' oiroto; Ta ßXexei xai fouio Sev óŕipT *í neOupuá tou
2150
2t. 251. pxuiAeiio [AíyiXw. 252. (/itopoo(j.svwv. .. Síyw; áXXo. 253. t7í. 254. to' xaXXťrepo. 261. ^ <rpáX|j.x. 263. ypu<»á<pi. .. vixíjo-a. 264. pi itXxve'óa ßxotXEiG. 266. £ppfi;av, o'Wva. 267. x' r>pxX» • 268. í\x... Si'jrw; xpTfta. 269. vá'vai. 270. pviôEs xopaffS«. 271. atpTet.
64 EPfi*IAH. UPASIS B.
vá Ta x«P?í» Tóvs xpaTö Xfyw; Ta Xoytxá tou * pá -rcXstá 7rap' SXXo TrsXsXb xai Xfyoi; yvSo-i xptvw xť óXoTEviä; pi o*fyw; voö tÔv žvOpwTrov sxeívo
215 áiiou 'p-TCOpet ps tot' ôpop^iaít; p.tä; xópY); vá ■(apúr/j 7rapáSeio-o '; Tá psXn tou, xat xsTvo; tíjv á<p-óffyj.
NE N A. ' KóXacrt xat xaxop.otpytá Tuyxčvst vá ttjv xpá^vi;, xť óyjt tcots 7rapá5sto"o tov wóOo vá Xoyiá^rj;!
u A N A P E T O 2. Tv)v šp.tXtáv šypoíxrjoa Tai] vsvas Toľýj xspä; p.ou,
280  xi' ó'Xa o-iyoTpopá^ao-t Tá q>úXXa tsť] xapSiä; p.ou .
N EN A. 'H 'EpwcptXíi p.'ŽítsiXs vžpOo> vá ah £eSpxp.w, HavápSTS, x ť oco ttítopo yXýjyopa vá oi xáp.tú V'tviv xáp.spá Tff'0 vá ßpsöfis, noto; žx tou; ßaciXstaSs; ytá vá Ter' s't7r/í; sívat xaXXtá, 'tíoo tíví t-rpo^sv/iTáSs;
285  t7íí Tíát^ao-t, ytá vá p/rcopfi to xáXXtó tw; vá wáprj pi t))v súxyj p.x; xat tov Sub xai tou osou tti -yápt.
D A N A P F, T O 2,
rúpto-at 'its t<tyi x' ?pv_op.at p.sxá XaP*>' f** Twpa šx Tá Tcaßiwvt« itoO 'p-ouve vápôo> SsxÄ .'« tíj j£»p* p,oü p.Vjvuasv ó ßaaiXsto;, xai Tcáyw. vá ypotxTJo-w 290  tov óptTpóv tou ßtao-Tixa • p-á, Twpou xat yupísw ôsXw ßpeflyj oco prcopö yXrjyopx p-sxá xetvrj, Tbv "Koyttrp.óv pou vá to*' sítco pi TíXswta pTciaTioirúvv).
2t. 274. 6Xôrsvx... Žôpu-rov. 275. ro-Tj... p.vtS?. 277. xaxopwi-piá... TtJv. 278. vx ávou.íiyj;. 280. i-riYOTpop.x';ao-i. 282.'í rrj. 285. tô xáXAirfv tu>;. 286. tuxŤ) (ax; SXoyíS. 283. éoetcx . 292. to X., -xXsTcrx saTcictosúvr). •
EPft<I>lAH. nPAHIS B. 85 J!i Ttw; Ter áps70u Vi írpoc[sveiaľ;, «S; Xsíyy Vi yopsc;t t<?7) ; 7íf txaívsTai 7j yxípsTat; Tdévjx Ttoveí <puX^ TCY1 vá pwé; áipVicn);
N E N A.
l'Xéírcu TY) xat o-uyvava<TTSváCsi, 295 xai JJapspisvn x:;:9sTai xat pwvayá; XoyiáCst, yiauTco; XoytáCco w3; ítovsí vá piä; ěcísytdpťcfri • [í.á tov xoupipó t 77) Xoytcrab :voib; yí;i.j;opä yvopíffYi; 2uvV;9eia sív' töv xopacricôv, IlavápETE, vá xXaícrt ovra Tffíi TOo;svsúyou<jt, xť ôyi óXovo vá XÉfft, 300 piá '; Tb fftspo cruSáCouvTat x' sívat ^yapiffTYiy-svat; Tffíj TÚyr,? Tiúve t7yj xaXíí; «ö; sívat TCxvTpspivat;. Má iráyw ty)v á-ó«pxfftv áxou '-s; vá t<týí Swcw.
. Í1ANAPET02. nViyatvs, xť á; ;/i xaprspst tov síra is xaf/.TtóffO.
S K H N H ílEMnTH.
ÜANÄPET02 p«>vavj>; f/.ťXst.
n A N A P-E T O 2 . Tsí; ánou Tr,v ttXoutóttitx 8sv syst yvwptcrp-ivY) 305 pii tv)v (pTcov^tá TTSpvä Cca/) xaXV) xť áva7uaupi£vY| • ysT; á-oO yswrjOfi TuyXb; Ssv syst ypsiá tov Ý)Xio '; Tb Xxpixupb vá xá9srat, y/i si; piauptcpvévo ffTrVjXYio • yei; áTíou Spócro; xpuoO vspoG ttots tou Ss yvwpt'sSt
2t. 293. 8ííy_v«t í) óps^č toy) . 294. fj "f""/1! • 295. ouvvii xai áva-9Tevá(n. 297. imy/opÍCT). 299. auvYJflt eív'TÍS xopao-S. 300. xťóVre... oft. 302. YiaTeivat. 303. aito'xpiffi. — Aefoet to u.tJU~.. 305. x\ TtXoucrfTTjTa . 3.6. xa/ií, y_apiTtoas'vr,.
KPIIT. "©EATP. 5
66 EPQ'MAII. IIPASIS B.
310  Ssv to £r,rä '; t7|v o'ť'.j/av tou piTjSs tíotw; to jrpVi^et* xat yst; ätcoö Ssv sfys 'prij '; puä; xopaffťtía; ^ápt, Trpřxa vá xtáirv] Ss p-.Tropsí, vstbv áXXo otv xxl Tcápv). Má iroib; vá tcÉcíj ai cprcú^iá '; Tá 7íXoúty) pt.x87]pi.svo; xal vá ptíjv sj^tt) ßxffava isxax xatp'ó xaOptivo;;
315  7:01b; y.i to <pco; töv aptpiarißv '; tví vři tíots yevvärat xť wars vá ľ/f,, «áv TUípAtoOíj, vá piv) pioipoXoyôrat; Trotb; pis yXuxu xal xpub vspb tV)v §ú{»xv tou vá o-€úa7) xal vá toD Xsí<]/7) '; to 'o-rspo xal vá piTcopfj vá ^ií<77i-yj) 7«>ib; pnä; xópm; Spiopipyi; cptXtá xť áyárcí) v^ávst
320 xal vá p//)v š^tj T:s8upuá TtápauTa; v'áTCo8ávvi;
nXou<rto<ppapis"vo; tv;v Spostá xal ^opraoy.évo; 7)1101» xal TcXeiata xaXoppoí£txov šxpxrou to xoppií ptou, ßpuct vatován] xpuóraTO vspbv šxÓTits pis,' Ta ~(7(úQiy.í piou ytarpsuys xť ó'Xov sSpÓTt^s tts ■
325 Sub íj'Xtot '; sva xoútsXo ßxXptivot <pôi; p-.ou SíS* xal cpťdTspxT; to"Í) vúxts; piou ffá pis7V)'.;.sptv eX^pc ■ puá xopxdťSx súysvtxi) xapá yuvaTxav ŽXX7] pci Sí^cú; 'ratpt tc' ôpiopptä; x' et; tx Trspío-ffx xxXXvi tu' šXtcíSs; to-' efyev si; épts xť 0X7) tcti ty,v áyáií?)
330 xť óXripiepvíi; Trao-ť^apo pt* exports tov á^ÓTrn ■ x' éSä as Ttóio xťvTuvo 5Tsxoptai xal rpopiácco vá pf))v áXXá£' V5 rújna ptou xt* ó'Xa fopttb rá J^affw, ^Ttó^b; vá ptsťvw to W/.16, TupXb; xal o\t}/ao-i<ivo; xal St^&wTá; ri)v xópy) p.ou rí)v opwp^v) ó xaOpeivo;! ..
25t. 311. Stcoü... su.Ttřj. 312. vi 7cápY|. 314. xxôx xaipó. 315-áujAXTiS. 316. ai -rucpAwOv) vx j»./) TrapxirovaTat. 320. irefluavia. 321-irAoúato; ippxjASvo;. 324. íyixtpsuft. 325. £8ťSx. 327. u.viá- 332. yu"
piJYJ . . .  YÍXU.VIX .
33S
EPQ'M.VH. IlPASli B. (/.'av švat /ľ ř, tovs tíots toöto pisXsTixó piou xaXXiá 'to vž^a ysvvr,9?í ^'Xw' ™v ápipiaTifiS l».ou, xaXXiá 'to vá 'vá 'ff9ai TuipXó;, xaXXtá 'to XuJíaffpiEvo; p-.épa xaí vÚxto: to vspb vá tô £y)t' ó xa;Jp-.£voí, xaXXiá 'to Tffíj aatTai; tou vá '9sAe ©appiaxÉAst óvtsv ě6áX9/) ô "EpwTx; vá 'pQyj vá pts o*o!;É\p7), 340 vá v a 'fcoOávei to č^vípitó, xaXXiá 'tovs vá ßaXXir] '; tÓ(7Y)v 7rspío-i7i«v opy7]tx xal xáxviTa pe.syáA7) * tÍjv xópv) piou tt,v optoppy) QávaTO vá piou Stíjo-y) xat tg.fi xaiipišvYj; piou xzpcHä; Tá ■xáňr, vá tsXsiwot), Tfapá Tcepc'ffffix CTíAa^vtxô; vi ôs vá ptoö ^apiavj 345 7tXsiá Trap' aw' á7rcxoT7)ffsv vj yXwffffa vá ^tít^hti, x' ̧5 vá ÔÉXt; áAÚTir.To; Tá ptM^Et YjxpwpiÉva, á—yjTi? t/;v yAuxÓT7)Ta_ íyjů (JoxipLXffpisvx, v' äipvjffí) vá pioO Ttápouffi, vá (JxpuavaffTSvásO)
xi ólvip'.spv'/j; 9'jpiovTá; to tov OávaTO vá xpá^w . 350 Hots; TÍiv ff-Aa^vix/) 9a)pix, tcots Tá yjôí) 'xsTva árcoO tcots vá ffTÉxupixi as —píxx Sev á<ptva, tiotĚ; Tá AÓyix Tá yXuxá ót:oS '^asíve X"Pl \ tov oúpxvb vá xápiouTi tov íjXto vá ffTaXápvi,
770TE;  TÔ  yÍAOlO t OJAOp'pO  TO  TXXTIXO TľO'J 'xpaTSi 355
^apá t/)v SóXiá pioo xxpSiá tzöLgx xaipb yspiáT/],
ttotĚ; sxsívo to <piXt áre' ávoiyoc^paAí^si
to"?í TrópTixt; Tffíj 7rapaSstffo; xxi Tffíj xapStxu; §poffí£st,
2t. 335. vjvxi. 336. %<>>pk- 337. vá 'piouva tuipXo;. 338. í^xfo 5. 345. itspfeo-a. 34*6. izXzix itoü ttox^tíihív • 348. ty) yXuxottjv tto? l/w 8txt(ax(t(iiťva. 349. pxpavxatsvaSw. 351. tá xáXXrj IxeTvx. 332- 8s (i'áifívK. 353. xtcoO É/ouffivä. 355. óbtou. 356. xx9x xatprf. 358. tí) Ttópta .
G8 EPft*ÍAH. nPAHIS B.
vá 0'j[a7)6w w<5; iyxax xai vá pTiXsv áp7uá£&> 360  payaTpt TÍiv xaüpivv] pou xapStá Cnpib v^ ff<pá£tt f ©ss pou, tÍtoiä TcatSwpvi pf) Stófryj;     Tb xoppt pou, pá TcpöT«? ps tôv Oávaro TÉXetuos t/) £<<í7) pou. Jlá Sw ôwpo to (iaotAStóv — <3<pou, xapStá xaüpsvvj, x' EvTa pa^aípt xxt <pwTtá ffyjpspo o' ávnpsvet!
£ K H N H  E K T H .
BA2IAEA2 xai H AN APET02.
B A 2 I A E A 2. 365  Tóo-a ps o-ip^YY51 ^ «s9uptá x' ri ops^i vá xápc* tout' «tco péva tôv TtoXXá 7ce9up7ipévo -fx\lo, «tcoö xapptáv ávárca^i Ssv TjpTíopS vá Swo-w oúSs tou voö, -oúSs tou xopptoü, rcapá vá tôv tsaskOo-w* ytajÜTUtc, tcôčo"' xXk'fi pou SouXstá os ptá pspá 9' áipyjcců, 370  xai to' ŠYV0la? póvov štouvýj; 6sv áv.Xou9o ^otcktw . Má tov IíavápsTO 9wpß ffáv ya pnvupéva... o*TpaTUöTvj wXstá 7tpo9upspbv Ssv syjtů Y^wpto-psva t
n ANAPET02. rí2 Tiprjpévs fJao-tXsté, tyiv ů^nXÓTYiTa oou X&ta xaXö; t7|V nuprixa...
B A 2 I A E A 2.
Nap9vK sp/jvucá sou, 375 n«vápsTs, v* áípouxpaffTyi; to tcô? to potstxó pou yíXtat; XaPaíí xa9vips,pvb SíSst tôv yspaTstô pou.
2/r. 359. i/aura. 360. tíj. 364. žSGS. — BxaiAěac, HavápsTOí. 366.
touto----t«í. í<68. to\ 369. 8*. 370- pwvxvjt? touv9í;. 371. rá.
376. t'w .
EPÍWIAH. nPAE12 T. 09 IIANAPET02.
ToiJ 9póvip.ou; tô poi^txb xi SXou; tcíj irpoxopipiivou;
TtávTa vjxtpápisvou; xpxreí y„at xaXoxapiiio-piávoti; •
/.' -fi á<pevTtá ffou áváusXo; Sév xapTepeT vá wápij
íít wo"t' áv éyevvŕj97)xe xxppuá 'wb xeTvo v^ápt,
p.i pvs To-fi (reparát; to-* ápsTíj; to xáuvsi; xat yupsúysi
Tffŕ] xotcou; o-ou to-' eôysvtxoo; oN'xrja vá o' ávTipteúyvi.
B A 2 I A E A 2. nocou; 7toXsp(.ou; xat uaXXixt; ue tov DÉpo-ó 'ya xápiei xat Tsépa t?,; 'AvaToXr,; tô (iao-tXeuSv ávTáu-vi, xat iTÓo-oi áxou t/i pttá uspá xť žXX/iv šo-xoT<o9ííxav, 385 xat 7cóa?oi tÓitoi pŕ,pi.x£av, itóffat; éxaXxo-T'/jxav £wpat? sptiva x'exstvôv, xavei; xaXXtrípá cou vá to xaTSyjj} Ss ptitopeí, ytaTt '; aÔTaí; irávTá 'ffou 7rpMTo; éx t« ipouo-áTa ptou, x' eV eto- á—b tr, yjápx toútti vá (p'jyouv Tff' éxapte; Síyw; Ttu/) pitáv tápa. :90
IIANAPET0 2. Kxtéyja to, Gupioupiať to, xat yjxípoptai 7cspť(T(ľa ytaTt tcw; Šv_ei; 'pt/rcópso-t to-' šxapia x* éyvwpíora xat Tpspiouv xat (poSoOvTaí ae, xat Ssv áiroxoToCoH ií' áTtb to-' ŠTcapy^taT; twvs cáv rcpwTa; TrXstb vá (JyoOo-t vap9ou vá p.ä; Ttsipá^ouo-t... piáXio-r aÚTOt ávrjuávou 393 7fóXspt.ov á7ib Xóyou pta;, xť wo-áv tou repaffptsvou
2t. 383. ír.oxj Srav ... xta^utx áno'. 381. xávgt;. 382. oou. 383. Ilepo-o etj^a. 384. |/i tw jtamÁstui' to-tj 'AvatoX?)?. 385. irároiv áre' Tri [ivtá . .. SaXt, . 386. £ppáSÍMi... ly_aX»<rr7)xx 387. Ixsivw, xta-veíí. 389. et{ xá ... žcu Vou ít.ou Ix ttj . 39?. ^ uyou .... pytáv. 392 Í/m? SúvajiEt • 393. Tfgjjiou. í 94. Ž|w ártou ... aí ... (itcXskÍ . 395- jxáXwaTx. 396. C-xsí .
TO EFÍM'IAII. I1PAEI2 B.
t<r?i népffia; TpsfAOuv SuvxTá vá piíj tov reá9ouv reáXí
xai reávTX'Tti); oi oxoTtot otexouv tcoXXÍ pisyáXír).
b a 21 a £ a 2.
ToOtoc Xotrebv t« ßaoava xai tí piaXXiaT; vá reá<j/ouv 400  yXyíyop' šXreí£<o, St^wará; piioa pia; reXsib vá '^á^ouv, ytccTt x.' oE Sub auSaoTixol íjsúpto pujvúoaa'í piou toO 'voO<; areou töv Suó twve vá Scóow to reaiSí p\ou yuvaixá tou xai 'Taíptv tou, xa9<2>; oE vópioi ópí^ouv, xai tots; <píXov x' éStxbv xaXb vá <j.i yvcopí^ouv. 403  K' IW oí 7rpo^evv)TáSs; tw; as tout-/) pia; t/j ^wpa otexouv ytá t/iv äreoxpwtv t/)v šSixtí piou To!>px-xi' áXXoiw; vá xáp.oa Ss pireopo, reapá vi T>ívs Sojow too 'voü; Twvs, vá 'Xa<ppa>9ö '; Tá yépa [/.ou xapvreóoo • x' Ítoi to-íj Twrea ovípispo, xť aÚTÍ) ap^wí vá xXac'y») 410  xi areou Tb reXáyt piou reoTE Ss GÉXsi váSyy), Xéysi, ytá vá 'vai ffáv reaiSí xaXb reávTot     tÍ) SoóXeípí piou, óots vá otÉxv) £wvTavb     tov xóapv) to xoppií piou.
ÜANAPET02.
Kápivsi oáv eívai tä reatSiá vá xápivouv xpaTTipiéva, respiTTOreXsiá; yiaTl reoTS Sáv íyjii yvwpiopiéva 415  p-.ávva, xai tÍ)v áyárcy) Tffv) pwvo     ěosva š^st xai <py.tvET<xE T071 ßapsxb ptaxp' areo os v xizéyri .
2t. 397. Tp£[M>u ... tů reáôou. 398. ste'xou. 399. x'$ I^OptTat; vi Tlápou. 40J. fXrifof«. óXre£u> u.e<ra (axc, ui 8fyw{ (AreXeco vi liánou . 401. SeupE lu.yivúaaai. 403. opíšou. 404. <ptXo x' žStxo .. . yvio-pí£ou. 405- xai oí řepo!;. 406. ots'xou. -pi x->iv areů^xat. . . jax; . 410. re/ái. 411. ffá. 412. óiuTE ireoü vá'vai. 4l3.,xávou. 415. iosvavi •il6. reávra areo .
EťU>l>IAU. I1PAH12, B. V ISA MAUAS.
Nafoxs, fiá vá'j^vi á:ro[/.ov$) xť aürij x* syw Toy^aívet, yiaTl pi tstoiou; ßaG-iXetou; xaXá 'vat rcav-psusvY) .
IIANAPET02.
As ßXs7K>) X?Et* ft'flSs xxp.p.tá vá ff?''yyv) Tb TiatSt <rou v áo^asři; vá to xáp.ouo-t TaTpt tw; oí šyJ)poí sou • tuxpÓTsp' sívat wapá <ré, ipoSoovTai, Tpápouct trs, ytá toot , á<psvTi), ytá Stxb £süps yupsúyouffí <7S.
B A S I A E A 2. Súvst... 8s a šxpa£a <5s7iä ytá vá'y^w t-J)v ßouXvi <toií, p,á 6sXa> (/.ovo Crespo toútiq x'h $oúX&<}/t uou • t-/1v OuyaTspa ;jť žytou.s vá ßp-7j; vá tsíí juXiíot);, xť oso (Mropwei; yúpei^ai vá Tŕivs ffupyouAt'ar,; vá <7u6a<TT?í vá TravTpsuTví (ť «7ioto árc' aÚTOu; ösX^ast xat o-Tavtxéäi; rari vá ysvyí tô 7rpä(/.fJt.a [iř;v áip^uvi.
I1ANAPET02.
Xpetá 'vat t ópt£et; va yevíj pť sva sva xal (t* xkXo rpóvo. w xaxof pot^txáTaTat; s>7rťSs; tôv aôpÓTOB I
SKHNH EBAOMH.
IIANAPET02 pwvavj)? 'p.ťXe?.
*Q 5St) xal Tuvj xóXao-t; To-?j o-xoTstv^; xaüpivxt; ^u^aT;, pi Xóv^at; xal ipwTiaí; 7:ávTa Tupavviffpivai;,
2t. 417. x' Iyw xť ao-rŕ,. AetTcoudiv oí oTTtyot 419-464.
72 EPÍW>iAII. riPAHIS B.
xatvoúpyť áxoúffsxE ipamá xaí XÓ£ři 7rXEtá ftEyáXrj xat 7ratScupi.il v^stpÓTSpí) Ttapá ttoxs xaftftť aXXrj!
435  T-/)v 'Epw<píX7i átpÉvxri; {tou OsXojvxa; vá itavxpÉtj/ri, -po^svíjT/i áXXo <7r([tspo Sév 7]úpe vá x<jíj tte^*) ftóvov éfts, xov žvxpa x<77j, ytá vá (trcopa yvcůptaw írpiÄU xť áSá£io ôávaxo Sí^cú; vá c;si]/u^(7W I Bxffavttľjjisvy) [tou xapStá, vou (tou StacxopTriffftsve, •
440 xupavvtcŕftÉve Xoytcfts xat xaxaxoupXaftévE,
Ttotá ftsXXexs vá 7rtáawfte axpáx'épftrjvé^Exé (te, x' sí; to (ttxpÓTspo y/.psftvb vá rcsffca Sejete (tou! to ßafftXstb 'ypoixŕ/iTSTS t l^st á7ro<p3:<yt<j;.isva, xat vá tov xáftrj Ss [tTropEt ftsäftftx ttote xaváva
445  v' áXXá£ri yvwftviv, t! xatpb vá ßxXXri y.tá; '; xi) ftéffY) • x' et; (ttá xXcoix/) (t?rx{t7raxep/) xpéftoftat 'a-áv to Xéfft, ytaŤt aXXn ÉXTiťSx, ai ocop«, Sev š^co t<ríj £ojtí; (tou irapá tov iróOo (tova^á; tctíj xópvj; re žjtopíp^; (tou. M* ávsv xť ó 9060; tou xupou ttiv jtáftet vá OeX^sv]
450  fť eV á77* aÜTou; vá '7ravTpsuT/í xat ptiva vá ft' áo^ffvi, »;oť «XXo irapá to Oávaxo ßorjOo [too irXstb Tu^atvet '; toúttjv vá xpá;» t/j SouXssá tvjv TroXuTTt/cpxftÉvTj; Tá 7TxpaxáXta Se ycopoöv, xá Sánpua Se cpsXouo-t, Spoutá Ss £ť£ouv xtiroxa;, xť apftaxa Sš ftiropoCtri
4ó5 vá xáftoufft xa6w; foxä xat 6éX'-r} veOufuá [tou, vá ffTE/Cwpiffoa w; rjftso-xa xaipt (té ttjv xspá (tou ■ Sávaxo; ftóvov to XoituÓv . .. tout', av fow; xat Xá^vj, vá Stóffv; teXo; '; tot) xapStä; (t7copEÍ ftóvo t)j ftá^v)'' xť ó Bávaxo; xá ttkOvi [tou 7;w; vá xsXeicóoTi txct<tw,
400 ytxTÍ áv fco»; x' oř oúpavot x' tj (totpá (tou vá ^ása) fť á<p'iíffou(Tt t))v xópíři ftou, Sev eív Tuapá xaXXtá [tou vá Ttá^Ti xtá; ó oávaTo; £ri[ttb xá ßacava ftou ■ toÚtyi Ě^w x71v áTrócpaat '; xb vou (tou xxftwaEvn!
EPQMAH. nPAilS B. 13 Má vatfp' ôttiTpo; tíjv xóp*»i piou tíiv Spiop^Y) Tuy_aívst, «Ö; ßpiov.opiai '; tí) j^ápi to-/) xaXXÍTepa vá Yváo-tfr, 465 x' ůoTspx t" áTto^áffto-a '; rb voO pu»u vá tsXekÍxtw.
X O P O 2.
*Q iťXsíaix xaX.oppoí£tx7) xaí TtXsT-ja ■/apiTWpiáviri TÚyjr) t<3v ávOpúncov, óttoÍJ 's tôv xóvpĽ 6T0ÖT0 íXXóts; ifaa, tóts; óvráv     yij pis Sí/u; xÓtiov, 470 PS St^woxa; 7rXyjy>i vá yvcí>8y) áxóun, xá Tcwpixá to-' syávva '; xáSa tótíov • xal tóooi (iao-iXstáSs;, TOffot vópioi, tóV appiaTa Šev 7)7avs <ľtpiá tw;,
tóV áSixot 7toX.efz.oi, TÓcot Tpóp.oi. 475 Koiv/] \x<s\ tt.v yíjv ávx^.£o-á tw;, xat TÓffYiv ávayáXXiaai ypoixoOaav, x' sto-' ítovs 7io>.X' i\ xaXouoipyíá tu;, 7I0Ö tôv xatpbv éxsTv' wvopiaToöcav
Xpouffb [lí itxax Sťx7)0, xť ôXoi óptáSi 480 coyvá tôv oüpavbv eü^apiffToO-jav • yiaTÍ Sev viTov tóts; ex tôv aS-/) '; tôv xócpt,' -ft nepršavšia £p9wj/.£V7), SXá^iao to*' !Sia; tpúffi; xat ffxováSi!
2t. 466. '? tí iitotpáoiera.        Te'Ao; tot, SsÚTEpr,? irpaS-i-;.
467. -rcXewra. 468. '? tt| y9i y^apiTwpsvi] tiöv áôptónw. 469. eí? tov xo'-t-ao. 470. Svtev íi yŤi<;... xoiro. 472. tótco. 474. -rftavs. 475. tóW . 476. ef-^aíi Třj. 477. avafáXXiasi &YPotxou*a- 478. TtoAXŕj. 479. sxeTvo Ivo|AaTouiJci. 481. -juyvix íúyapio-Touaa. 482. ŕjTo Itítíí-483. íCipvicpávsc! Ip-^ojuvv).
~4 EPn*IAH. I1PA2I2 B.
485 nóffr) xxXopoipyíá^Soxtpao-pÉvn,
Tróffr) tcoXXti yjxpá, toff*) yXuxoTT) 5 tt)v yíj 'yav oi «9pw7roi yv(opwp.ívr|, yjxpá \ Tá yspatstá, jrapá '; t/) vsiót/i, Síy^w; tt)v šp9wpivT| aÚTÍ) TÍ)v TÓnn
490 ys{táT7) x%b <papp.áxta xai wixpÓT7i.
Xapá     t/)V xópv) 'xEtvv) ttou 'yz ffwcrei yjapiTwp.svou veiou to Xoyto-pó Tffľ) xai Tffý) xapSiä'i Tav) Tá xXsiSiá vá Scúo"/), ytaTt p.s Sí-^wc; cpoßo toö xupoO to71,
495 XeuTSpri xai Xut/j á«b Tíäua Séo-t,
TaTpi- Epxvs ^vjpw t áya<pTixou Toľrj. Tó '9sXs 7ľäo"a eí;, to 'yi r ápáasi TtStoa xapSiä; to 'CVJTa, x' eíy^s "/japt vá 'y/i, Siywc; xaipb; vá 'p.Tc-^ \ ttj psori,
500 Sŕ-^co? Tcspícaiou; xówju;, Sťy_wc; ßapri,
p.' ä7rb Spoo-iaT;      áváTca^s; yspaTO ■rcávTá 'tove tou IIóôou Tb So^ápi. M' áTiŕí; áľtou tov aSri ßy?jxs xaTW toút Vi Hsprjfpavsia Vi áaSoXwpivri,
505 ßpucs; t ápp-aTta špstva töv xXaup,áTW,
ytaxi pi to-55 Ttp.ŕJ'; TrspsvTupiv/j t'óvopa TCopuaTEí, xai ßatravi^si 7tXsiá 'tto 9avaTixb tyjv oíxoupsvv) •
2t. 485. Sixty-aapievr]. 486. iróffrj xaX"i xapStá. 487. tyj vr, eivav,
488.  Spod*'?   T^V£1o't>).   489.   ÍYJ)ptú|AéVr, . . .  TÍ)   (pOcícTt ?   491. t7|...
sx£Čvr| áitoC er/js. 492. tou XofiapoV. 494. Xwfk- *' ŠXutyi dbio
xáôx. 496. Sr,u.vic, tou. 497. Y"?, T-*'xE a?2'56'- 498. xapStá. 499. £(/7Tvj. 500. 7cepí<j(Toui;. 502. e6yV-£. 505. ta. 508. Í7*b ... '« tý>.
EPÍM>IAH ? nPAHIS B. 75 Tr,v ôáXatccra 7C£pvä, ttív yijv Y_a>pí£si,
S Tff* á9pcÓ7coo; StatpopaT; xai piáv/at; ^spvst, 510
XI 6X0 tov xócpĽ ópiáo*t ávapLuyt£st *
t/j Xsureptá axXaSóvst, xť ó'Xat; 7raípvst
to-' áváxxtj/s; too DóOou, XI ô—ou ßaXXst
Tá 7CÓSiá TCYJ £YjXiaí; xat 7táôri crxépvet.
Toutv), xa9cô; 9»pß, noXXá pteyáXr) 515
crúyy_u5t 9á crxopxťoTi ávápiscá pix;,
xť avap-viyi) xat Tcptxa «aXi,
yiaTt tov voö xpaTSt toO ßacriXsiä pia;
TÓffa 7sepiTcXept.pt.sv0, árcou oTavtß; t<ty)
'voö; ßacuXeioö 6á Swctj tí)v xepá pia;. 520
Kť av oúpavb; to o-Vjpispo ßoY)9o; totq
ytá v_áptv tou o*e 9éXst tct* áTuop-.sŕvsi,
TuipXb xxl crxoTeivb 9copö tô (po; totq .
Zeö, t<t' ó<p9aXpwú; nou yúptcrat '; sxeívy],
'Se ty]v XuTCYjTEpá, 7tapaxaXw dE, 525
xat xsívov árcou TaTpí tct/jv Eyívr),
v^ápi vá pií| Tcrií ßXa<j/oucri Tcrjj d&ce .
TEA02 TH2 áEľTEPAS IIPAHEQ2.
2t. 509. TTj... Tt| y?). 511. xďojio. 514. ^pépvet. 516. o-ú^uoi. 517. áva(AUY>i TO)XXŕ|. 518. jiao-tXsioü. 521. ttjv aŕ^po ^ou^ó". 523. tpS toy). 524. 2suí • 525. tt, . 526. 67tou.
INTEPMEAIO AETTEPON .
Mŕa xopafftSá xai crifjiaSeúysi tt)v 4»opT0öva. Aúo xaßaXXta-pot, 'ApptrvTa,'PiváX&o? xai 8úo xopao-í&e?. — 4>opToüva '(aiXeT.
íOPTOľNA.
'2 toüto tov tótto, o-TpaTnyoí, pl£ T$|v 'ApptívT ÓpláSt CTTSXSt Ó 'PtváXoO? pti X*?1* ,,r0U  T° TaXU T° ßp«Su,
xai tov á6b to-ýj vsiótyi; tou Ssv tou 7COveT tew; y_ávst es TCAEÍffiati; 7tspt§iáSaas; air óXvjpspa Trtávet, 5   yíaTt Tá ptáyta tou xpxTouv tov voö xaSsvtaptsvov xai vá Xoyiáay) Xs ptítopeí xápwpia Ttpt,7)piÉvov. K' írai stísiSt) sx tov oüpavbv eSóOrj tôv íSuó ca; piaxpá ex tov tÓtuo vžpOsTs TÓo-a tov sStxó ca;, ptóvo ytá vá tov xáptsTE reou gtÉxsi vá yvwpíavi 10   x' sí; Tá pouaáTa to Cnpub pta£í <ra; vá yupíavi, pai&s xavsva xáptSTS 7rpäpt.pta vá ^oSviOvlTe áw ó'Xa šxetv' áTtw^sTS oípispo sow vá íSfJTS, yiaT' sívat ipsÚTixat; otopiat; ôXxi; tw; töv Saiptóvtu
'IvreppiSio Seúrepo . TůcPot£ixo ei? Ttpo'sotpt xopaafôx;. KápXo;, 06-ßxXSo;, (rrpaT^yol 7iep.itau.svoi íbtou tô ToiypeSo vi YuPs^Y0UIJt tô'Pi-váXSo, 'App.ivxa, 'PiváXSo;, Sóo Axiptove? ei; itpóiotyt xopaafôco. Tô 'Poe^ixô (juXeT tGív i8uô arpccir^ä .
2t. 1. tô'. 2. ínb toľ/jj. 4. TtXeiuat? 6itoü. 5- xparoü to' .. xaSevco-fie'vo. ö. Ttp.ifip.e'vo. 7. Kal ersiSřj. 8. tô tö^o . 9. tô" . . . 7rí5<;. 10. plivlo ptací. 11. xtaveva. 12'. xtTva... SyJTS. 13. Ttô Sasjio'vw.
INTEPMEAIO AEYTEPON. 77 areou rá SuvartOTaT« piáyta Tff'.''Ap(ttvTot;"'jAÓvo, *rá Tretá 'y_Ei y_áp» to pa68l touto to jrpoutfwptévo vá xáp-.r) ávVjpiTcopa Cupuó, ffáv ž/_sr' áxoucp^vo. M'áwávtu ? SXa ßXETfSTs, vepó, ptrjSs xavéva ^ayl vá Soxtfiáffzre, ytar' sív' q)apptaxspUva, xť<I>; Tb 'PtváXXo to č^Yjfitb OéXouffi iä; crxXa€á<7ei, xai to px€o*l 8e Suvsrat tcXsío vá crä; yXuTwcni.
KABAAIEPOl. Kópii eůyevtxcÓTaTr), xaXá ypotxyjffapté tou xai yvwcrŤixoí    toútt) tti XPSI* v<* v"0"** Táo-<7opis cou. Tcópa 'í t/j ßapxa yúptoai, xai vápOwptEv óptáSt pti Tb 'PtváXo"o ávvjpiEvs «p^ou StaSíj to ßpaSu.
ÍOPTOYNA. Tb 'Pot^ixóv, ú; ßXiTCETE, xat Tóyji) pť 6voptá£ouv, xť ÔTToť pts yjáffouv puá <popá tcovtk '^xatpa pts xpá^ouv.
(Eí; touto yávsTai ári' ôptrcpó; tuve, xai «apaurai; ypouoüv-Tai TOÖTa Ta TpayojSta áirb ptécrov). Ta Syvotat; Twyaívst '4 pt,tá ptepá •» ácp^cr* oTcotos Xoytáfffit <sz touto t* ôptop^ÓTÄTO TrepSóXt v« TCEpáff7), Ä xai vápStvtáoT) t/)V xapStá vá Títávri áno tíj yipa tou nóOou TcepiStá€ao-£i; iteptawtat; xáOa 'f«.spa.
(El; touto ÉpvouvTai Súo Saípiovs; si; Trpóco^tv KopacrťScov buLTcpb; Tffíi xaSaXXtÉpou;, xai Xiyst vi ptta). Tfi xaXoppoi£txáxaTOt STpaTtiOTat; Ttpľflpiévoi,
ÓTCOU- '«T£  \ TOUTO <T7)pl£p0 rbv TOTÍOV ŠpôtopLSVOt
*7ro0 Tcíj ""xapStaT^rc Scra yapá xť áváíra^t yaptC« xť ôXx es TreptStáSatľi; rá ßaerava yupt^si-
2t. 14. »pEUTtxwT aTa. 15. íitoTa éyei. 16. ivjjivtci... Iyíte .
AeÍtTOUSIV OÍ ffTÍYOt 17-60.
78 JtďiEPAiEAIO AETiEPON.
35   t' áppiaTa cä; sxápiaci YjJEtá pióvov éSo váp9vjTS, pá Ttópa vá rá píč;£TS <je pitá pispá 'pTcopsíts, ytaTÍ to-' áyámr); ffTpaT/iyol xai putiarspisvoi SouXoi too nóoou ôV spôouffiv sS(5 7tápauTa; ypácpouvTai oúXoi, x' st; TOÖTK Tá 'piopcpwTaTa /ópT, axou TfávT' áOoôct,
40   jrÍAtat; yXuxeiat? Tcapyjyoptaí; Tá ptiXuj t»; ypoixoOai, xxi tôv áXXoTivbv xatpó, 'toö Xpucraipiou ó'Xoi xpá£ouv, touto tov toto povayjx; ôXot to oV<upiá£ouv.
'H žaX*) KopacíSa Xéysi. Bao-iXo7coOXa SpiopcpY), 7c)sik 'jjaxouffTV) '? Tá xáXXv) x' eí; Tfffi 7fčpíc<o-iai; ôptop^iaí; rcapá yuvaľxav aXXrj,
45    TOUTO  TOV toto OTÍpEpO TOV OplOptpOV Ópí^Sl
xai yíXiai; TsepiSiaßacs; uSccra xapo\ä; yjxpí£st • X.oito étceiSt) ffä; šcpspsv »í pofpá era; aipá pa;, p.íl (JapsöiJTS vap9sTE vá 7cäps ts?, xspä pa:, vá (toí ěS(ůo-/i TffTi yapafí, xi* ó'Xai; sxsčvaí; To'aXXai; 50  tou nó9ou Tofíi yXuxOTaTat; áwou pTOpeT peyáXai;. Má 7tpÖTa;, áv ópí<7STS, CTp' TiÖTas; pôu, váp9fJTS,
\ T0ÚT*1  T7|   ßp^ffl (7XÚ(j>ETS tí)  SpoffEp"))  vá 7T/)TS,
xal TCiáffET ex t« 'raoptxá <páysT' ex Tb 7CEp€óXt, tJ)V xoúpam Tffíj arpáTa; sa; vá x7)ffpovv)ffST' SXot .
Oi KaSaXXtápoi Xéffi. 55  Toöra Tá Xóyia Tá yXuxá x' ii (peúrixY) 9wpiá sa; Se päí Éjrwvouv, Saípovs;, tocto; ty|v áruyiá era; ■ xal ps tÍjv Xúvapív xsivou &iz ó'Xoi ca; cpoSäffTS xal í;wpio-pávou; 's t axTaipa t' aSvi o"ä; xápvsi vá 'otte,
TOUTO TOV  tohto  á&StácSTE,  Xal XKTatSýlTE ÓpáSt
CO   pie to-' aXXou? ca;, vá xpívEO-TS wavTOTivá *? tov ao*7) |
Msti tov uTÍyov 60 S7tavip7_oue'vov   xb ysipeypacpov Aeypav
INTEPMEAIO AETTEPON. 79 (El: touto  (pôúyouotv oí Sx'piovc;, xxi šp^ouvTxi «Xkoi '; try fôiáv twvs ôwptáv,  xai oí xxßxAAispot ptopsoxávTO toy] £uy&)vouot, xxi Asyst ó svx?).
Tß t aSv) xxi toť) xó Aaoi; Súvapu, ft* Ívtx Tpórro 7roX.AaT; <popxt; xopi7cóvouvTxi tí ápip-XTix tďv áOp&Ww!
(Eí; touto Ě€yaívou<rtv é'?;-/) xopaoíSs;, xai pica ßaoTä sva TareáSo x* ví ó-aXyi Tipooxs^x axSix, xxi "(xicAÓvouv Ta piops-oxxvto sí; tv;v osva, x' ví áXXai; G-y.oprroOo-iv áôoú;, xi' áTcéxst; ytxyspvouoi popsoxavTO. Kai tots? ßyaivei ^ 'ApaívTa (/i to 'PtváXSo, xai >Éysi *1 'AppuvTx).
A P M I N T A .
'PiváA&o áyamipiivs piou, 'J'uyjó pwu xai xapSiá fiou, ■
'; toOto tôv totío Ss pwropö, 'oáv eív' i TtsOupuá piou,
vá ôéow v äiroxotpt.t,9m Twpa '; tíjv «y.*.~Atá 00u, 65
vá SpootoOouv Tá fiiXvj ptou, yXuxá v ávxyxAAiáoou,
yiaTi sx toy) xopaoíSs; pt.ou juá p-.ou '6sas tirivúosi
reo; áppajoTsT xai otsxstxi TGipa vá £s^uyjíc7),
x' eivat piou XPS'*> xapíouAá piou, OTaviö; piou vá o áipvíoa)
xi' öffo pi7copö xi'óyAvíyopx vá %&. vá toýj $orfiŕ,o<u. 70
©Éoai xotpířjoou to Xoitto, x' syw pie ßix pisyáA7)
oou Táoow vapOcú yAvíyopx vá os £u7»vý;o&> 7cxai.
Bíou (pe'pei: Eí; touto (peúyouoiv EToí/rats xai épyouvTai áXXaicxxi oí aTpaTyjyoi $£5Tt«6rfvou<rt xai ^ufávonai pwjpscrxávTo, xai epEÚyouiri.
KápXos — st. 61. &8rj áSuvaTWTaTif) 8. — Met* otÍ^ov 62; Ei? touto ßtaivouijt I57) xopaaßs;, xai ßxoTOÜtri Žva Ta7rs'8o xxi 7tposxE<paXáSta, xai ŠaTtAOvouv Ta á[A7tpó; ei; tv) fipúii, xai ffyxouCTi tibtávb) áÔoúí, yopEuovra? 7cávTa- xi &t~6x.zh jiitaívoufft piiox, xai ßyai'v« ^ 'Apprvrx jAE tô'P;vóa8o. ot. 65. vi tte'tu , 66. 8po<ri<rro<J. 63. \ wpx. 70. yopyo'TEpo .. . ßouriOr.ciö .
80 INTEPMEAIO AEYTEPON.
P I N A A A O S. Káps xaOco; <toö «patvsTat, xapSiá ftou xat tyr/jÁ pou, xaXá xal psvsi Síyxú; sou '; t-/] Xó^n to xoppi p.ou.
(El; touto p.Kreúyet í 'AppivTa, xal ó 'PiváX&o; Ostsi xaž xotparai* xal tots; ypotxoOvTat to u Ta tí TpayoúStx áirb picra pl aováps) .
Ttá 'Se tô póSo tô rxyy tcö; Spoerspbv ápvj^ei vá "paívsTat '; t áyxáôi tov» xal vá p.ouxop.upí£ri, xť S|Aop<po Servet tô xopml xť ápáXayo nepíjuia, oáv sva euysvixtoTaTO ptxpb xopáciov fota • xť 6o"ov ý 'pépa 7cop7raTSÍ x' eí; to ßpxSu ffip.óvet Tá (púXXa tou Í*«7fXóvou5i xť ápjří£si vá ^>ouvtóv*j, xť áyáXi áyáXi ij/úysTat xal tÍ)v Ocoptáv tou y_ávst xť áya<pTixb; Sév to tyvifx, xopáffto Sév to utávei ■ Žtti xal t xň'fi cSúvoufft T0"íj vsiÓttj; xal yaXouTi xal vá ^avayiayčípoufft tct' áOpá—ou; Sé pTtopoöct. Aoitcov to póS) tzxgx piiôc; 'pipa;, wplv špÔT) ßpaSu, to piupKTpt.svo f$tá£scr9s vá wtávsT oXot ópáSt. IIiäo-9s to póSo tc-?í ipťXtä; xť áyacpTtxol Xoyäsôs, ovt' iyaTCwvTa; p.7UffTtxá x' éieT; Ttoöp* ayxitoffös .
Ol KaSaXXtépoi Xéffi. Ti orexopeaOa 7cXeiÓTepx, Tiotbv SXXov xapTepoupe; aúvTpoipe, ytávTa yX^yopx x* o£ Suó pa; Sév xivoups vá Tvä vá tov ^uxviíffcůpe;
lípo tou aríyrov 7*. Xíritoumv iv A. « ano [xetrx («i aovxps. »
2t. 75. Asts. 77. 's to xo(/.7cí... Tcepúxoa. 78. xopáaov Ít». 79-'{«pa TtX&torfipa itpô; tô ßpaSu. 80. epouv.Ttívouji tí <púXXx tou xť a-voíy£! xxi ijaarXávei. 81. äyaXta afiXix. 82. Ss... xopáao Ss. 85. A«i7t<í. .. to ßpa8u. 86.7ná.vsTe. 87. IliStrre. 88. SvTe .. . jjtzop? ay.
'AvtI « oí KaSaX.epoi Xst'. » A. nKápXo;. » 91. ia xóve.
IiNTEPMEMO AEYTEPON. 81 KABAAAIEPH2.
Háyaivs xť áxXouôo sou . Má Sub Gspytá TcpoSáXXoufft ytá vá pw; és-r-roStó-rou • á; 7tvixív<u(xsv á-áva> tw; uě Sí;£w; 906' žvrá-r/i, xouuáTt' šXtcí^w xai Tá Sub ttw; GsXousv xá xáaet .
(Ei; ToÖTO oí xaSxXXtspoi uopecxávTO uaXXóvouv pis Tá Ovipta, xxl Sé (/.-ropôvTx; vá Tá vtxvjo-ouv, XéyEt. ó evx; t áXXoo).
2úvTpo<pe, to Otoč Saíuovs; sívat, xaôw; OwpoOpe, xai vá Tá ßXa-j/wpts t:ots a' apjiaTa Ss u-ŕtopoOue • xal 'yyi^e tw; as to pxoSi Tcápxura; vá tj-ofpyioouv, yí) to foutb vá (púyouoi, pióvou; vá uä; átpyj-jouv .
(Et; TOÖTo tôív ěyyt^ei as to pxSSí, xai ^viaib tséctouv tyotptoaéva, xai oi xaSaXXtspot aipióvouv 7cpb; to 'PiváXSo xai aío-i) .
Asts Tá aáyta pwrópsfft nóa š^outrt tg' áGpwrrou;! toöto; áiroo 'tov piovayb; Soo-usvo; '; ác;iou; xgttou; xi' ó xócao; tov ŠTpóaace, '; Ttotáv s^opytá xotaäxat, cxXážo; ToO DóOou, xť oúSs xta; Ttoib; eív' ávaffTopäTat!
'AvtI « KaSxXiépot » A. n OuSáASo;. — n*tyxtv». 92. ÍTcpo6áXxst. 93. Tcá-Asvs. 94. xo|a(í.áTi* éX-fc&w •
lipo aritou 95 « Et; toüto ßtaivoutri 8uä Osptx PyavovTa; cpomi dicou to o"T^(xa, xai oí cfTparvifoi -/.aX/óvouv |aetx xalva, xať, Si -xTto-pßvT'a; vx Tx vtxŕj-Tou<--t, Xe'yei 6 KápAo;. » 95. toütoi. 96. vx t<t7, ... icoo-S>;. 97. (tx 'yY-*- v-* ■ní'70U vx ýoyŕpov. 98. áfŕjffou.
lipo tou arfyou 99. « Tote; t5; íyy(£s.i K* t0 f*® t j xxi ib £--]-|ub itE'tpToudt iJ/otpt(j(jivx, xxi oí -nrpxTr-yoi -ri-jLÓvou-ít -ripb; to 'PiváXSo, xai X/yEt 6 OúSxXSo;. » — OiSáXSo;.
2t. 100. 3to -xova-^á;. 101. eúxxtptá. 102. cxta; . .. sivaí. KPHT. 6EAT. G
S2 INTEPMEAIO AETTEPON.
Eúreva, 'PtváXSo, yXviyopx, Stß's tov utcv aÔTÓvo tcoö to xopptí oou š^áXaTS (as TÓira payta (^óvo!
(EL; toOto -£utcv« ó 'PtváXSo; xat Xsyst).
PIN A A 4 O S.
105  noC ßpioxovpiouvt Tb ti 9wpw; ôľptsv d>; Twpa TCOÖ'fAOuvl '; TTOtbv aSnv fjpiouv £<úVTavó;, '; 7totá Xvitfpiovtá šxotpioúpLOuv
KAB AAAIEPOI.
"Oooi mo-Tsúouv '; Tb XpioTbv xť Soot Tbv Trpoo-xuvoOot Ttópa '; t«£ rspooó'Xupt.a y1* xstvo iroXsptoufft • xat oú, 'PtváXSo, xsÍTSoat '; áváreaijíi ptsyáXri
10      toOto tov tótto twv yoptS), '; to' 'ApptívTa; tíiv áyxáXjj x' ot xóop-.ot, árŕ ó'Xot '; t žppwTa ptoúyouvTat xat TpojAáiou, vá os oaXi^j/ouv Si piTcopoöv ... 0TpaTtwT7), 'vov>; xopáooy Tro'íá Xviffptovtá o-' snrXáxcúis, Tcotá piáyta or' soxoTÍoa, not <pó€oi tóok) Súvapu os Tpópvov syupíoa;
15 Tstpou, xal tí ipouoáTa pta; vfip9/j; <ri Típoa-xaXoOot, xai toö ro<ppsSa) vá oi SoOv Tá 'ptxTta 7ts9up(.oCísi • tú^r) áyaôí) os xapTSpst, xat <s ávvipiivsi
vá ts/\sift)9fj árco Aoyou oou 'oáv i^tov áp^io-piéví), xat xsívvi tíiv ái|iví<ptOT7| TctoTtv áXoy^aXáov);,
20  >tť <bi; 9sXouatv oí oúpavoi víxia '; aÔTÍ) vá 7rtáo>j;.
npb erí^ou 103 « Tote« tov aYY^El ^ Tô ř«68í, xi1 ŽTtrfxEt; Xe-yei. » 103. ÔY^vopa • • ■ Stcvo .
AEÍTCOUfft TS TtpÔ  TOU 105   « El?  TOUTO xXtC.
2t. 105. ßpfoxo{Aat... otui... Ttou'(Aou. 106. S8y] ífp.ou... exoi-jaoÚjaou .'Avtí « KaSaXAispoi », « KápXoí. » 107. TctcrTeuyou . .. XpiSTo'. 110. to yytvzi, T''- xó<T(A0t ŽXoi. .. ai áxouot xat Tp. 112. oa-Xe'Iou... (ATtopoíi. 114. Tóra áSuvaTOÍ?.. a' iyupÍTX. 116. 'SoO. 117. x'í| p.áv/). 119. vi 6Xo^á<rri?.
INTEPMEAIO AETTEPON. 83 (Et; touto ó 'PtváXoo; ySúvsTat xat pťyyst t«  pflö^a to-' 'ApptvTa; xat £&<syj£zi to-tí t^óytat; xai t« poöj^a, xť áxs-xet; XEyEt).
Tfj; ivTpoTcví; (popéptaTa, o-toXÍ) xaTapapiévr),
píjrvw, iraTÖ ca;, gx£w o-a;, xa9w; ffä; STu^aívst *
yXuxá 7rapaTíov£piaTa xai xaxTtxá Ttepío-o-ix
suywp-.aTX, xť wpatóraTat; piaXXixí; xť áyárcat; to-ta,
|iSO-o€ya"A.{JtÍ70i áva<7T£vafA(AOt, Xáxpua 7Ctxpo-y-upt.sva, 125
Xóyta xai yÉXota xai <pťXtá £a-/apo£u[Aü>{a£va
pita; xóprj; ôfAOprpÓTaTV); xai (Aaytxa [AsyaXa
'; STOÚT71 ártoO ja* éSXétíete tjiv éprjpuá pťěSáXa!
Twpa 8o£á£w tov 6sbv 7ró5; Xeúteoo; yupt^w,
x* et; ÍVTa <npáX(Aav ájASTpo ěo-texou(aouv yvwpí^w... 130 x* so-ä; 7t£pťo-o-ta '^xapto-TÖ, '7e£tSrj pil tÓo-ov xotto '; toOto ytá ptsvxv íípOeTS '; tov ^wpta-ptévov tótco. Kť á; <púyw(a£v i~b <5s7rä vá {aí) jaS; Ěypotxvío-7) T0ÚT7] Trou [jť eíy^s ov-XáSo Tffrj, to <púyst vá {A,7coSí<rri..
KABAAAÍEPOI.
Ná 7TT|a tvoj'ae o-7touSaxTtxá x' ěpts?; o-oO to 'TtaivoOfAS, 135 •
(Aá |A7tó8tO"T0V ánb XÓyOU tgt)  váy_w[as Ss |A1EOpOU(AS,
ytaTl aXX?) (AsyaXEtTspYj o*uvxut, rapa xsťvyj, to [Aaytxó TO-y) ßXa<J/t|ao va^a)pt.Ev Sev átptvet.
... «njxwveTat xai o-xt'£et xat ^íj^vst to-55 £óyiotii; xai tí ^ouv;* istou itpópyte xť áTtrfxetí ...
2t. 123. yXuxtá. 124. Xfya, yXuxöraTai; OfoptaT;, |Aáyai;. ]25. o-TsvayjAoí... yXuxoyujís'va. 127. (Avtä;. 128- 's toÚttjv... £pr,(Avtá.
130. 0*p(xX(A»  á[AěrpV)TOV £6píaX0U[a0u.   131.  tóo0 .   132.   to "jtuptOJAEVO
toto. 133. M'áí. 134. ircoü (a'^X61- 'Avt- « KaSaXAtípot », « Oô-BáX8o;.» 136- (ATcóStmpo. 136. exefv>) .
84 INTEPMEAIO AETTEPON.
(Et; toöto puffsuyouv ol xaßaXXtspot pii tö 'PtvaXSo, Xt i-7coxet; spysrai vj 'AppvtvTa xat Xsyst). 27C0uSaxTtxi Sero p-.Tropw, pee TcsOuati ptsyaX?) 140 yops^w *; toö 'PtvaXSou piou rh ptupto-fASvv) äyxdtXvf, ytXtata; ^opat; tä voempta ysft.7) vi toö «pt^rjued, ^tXtat; epopat; *; ri pteXy] piou toö Ilö0ou vi YpotxV)Cf&). Mi Ttoia 'vai TOÖTa tcoö OupQ yaptai Ta c;s<TXti7ptiva pouv^a; xat TOÖTa tÄ Ospyta rcotb; Tiyst o-xorwpieva; l4^  tÄ poöya toö 'PtvaXSoo p.ou TOÖTa tjö; etv' yvwpt£c* xat xptvco va'cpuys a~oSö, xt' 6X.7] vi Tpsptco ipvj£&>. Mi toöt' av yicrav TtvsptaTa xat tw Gspytö xparoöffav öwpta, vi ffxoTwöoucrtve teö; xx irro TfOtb ptKopoöcrxv; Stivapu ptsyaAeiTspy) rcapi to ptaytxo ptoo 150  Ti oxot&xts x'STfEffafft ■ x'spi tö Gricaupo ptou
pioö Tcvlps, 6rpts\ x' iit-iaztyi, pi'oXo tcoö '; tstoiov TpÖTC© Tctaa yjaori tov iSXerca ptaxp' xtcoü töv äöpciTCCo. "üfpou,- 'PtvaX&o ivsyvcops xi arcovs f/.STi piva, Tcotb coo 'xapia tjots xaxo, Tcoti yst; Soxty.ao-p-.sva 155 Traör; 7uote\ y}> ßacrava cnpia pwu, xi' a9yixe; pts
Tooa xoup9i x'spitas<J<s; x'st; tyiv xapSta s^pac;^; p.s;; Mi Tae-CKö crou otcou ßptcrxsffai v$p9co vi al yupl<}>&>, x'tvTa pmop^sf ptti ptavtTa Stxrja vi .o-' appa]v£<|ic<). ToÖTa ri xaXXn yapterpta x' vi ßaatXsta p.ou vi totyj;
Tote; [«<jeÖyouo-i of orponyjYoi [ae to 'PiviXSo xr2p)(ETai f| 'Apu.(vTX xat Xsytt. — Apfit'vTa .
2t. 139. octov r]u.7ropG>... 7Es8up.vtot. 140.ePtv«X8o. 142- Spoo-aT; ... yvtoptito. 143. artoü... tk xaTaSsayta-jAevx. 144 Ospta. 147. toutx airou1 ^o-a ... tä öspyti sxpxToüo-a. 148. ÖEptdc. . .. tcö; an6 .. i(a-Tcopowa. 151. ts'toiov t<Jtco. 152. vjSXexa ptaxpi. 154. 8tx'.pty.o-u.Eva. 156. fytfxZii. 158. avTtp.E']-to.
INTEťMEAiO AETTEPOX. 85 OeXou<rcv tliTOLi éxstvoíl ttou ^spvst vá pwu Swot) 160 xopipisvo to XEyáXt o-ou 1 Mi yiávT' ápY<3 vá gů<j<ú *; TOffo pL6Y«Xo (praíatu.0 7faíSe<|/t vá o-ou Swaco; Aařpiove; t aSrí cxorewol '7tou touto to TcspSóXt yi* ává7tai|/í piou 'xtío-sts, Tpé^STE yX/;yopx °Aot jraXáceTÉ to x' Iprjpio touto to v TÓ7E áipílTS, 165 34* ěptiv ápTcá^ET árroSs, £o7cto-a> tou SixotIts !
(Ei; touto 7C6to0vt3« o£ SxípiovE; pis <p&mxi; xxl o-TpsxiTX xxl ^aXoOai to 7íEp6ÓAi, xxi o-vjx.óvouv tÍjv 'AppuvTa xaí ^>sú-youv • xat tsaeiÓvei to SsÚTspo 'IvTsppiiSw).
"PS*
2t. 160. eluxatv ... tféptt. 161. Mi a (Ttsxío ápyíCi. 164. íxtícs-Tt, rpei-sTs 8Xoi xi'í!Xoi. 165. to'tk>. 166. Ipiéva ápTcáijETs.
.... ápitouut t$)v 'AppiívTa xxl (psutou • xxi ytvípei to 'IvteppiéSto.
nPASlI T P I T H.
SRHNH IIPÍITH. EPß*IAH f/.iXsr.
Tá yéXota pé Tá xXáupaTa, p.e. tíjv yjxpáv Vi 7tpíxa p.táv wpav saTEapOvíxaín, xi ópáSt. syEwnQvlxa, ytaiÍTCu; p.a£i yupí£ouGi xai Twva t' aXXo áXXáffo-st, -xť ÖTtoto; syéXa to Tay_6, xXaíysi Trpíyou ßpaSuaö-rj . 5   Ttá xsívo (JXércw tÍ] xaŕa * ^Y" t^v š&ixt* pou ttö; 6á yupíffV) '<; ápETprj Típíxa xai Tcaioup.?) pou ■ xai ffTáxop.at Tpep.ap.Evn, cáv vžj^a vá itspáo-w p.iá Oupup-évTi ôáXatfaa, yJ) áypio xavéva o*áfro... Moípa xaxí| xť ávTÍStxrj, Tupavvio-pévvi poípa,
10  TTOiá Tcáôv) ättou tov "EpwTa, TroiaT; 7rptxai; osv STtŕípa ; t-óte; tgťj ávaaTSvaypoú;, yíi ^ótec; t' w^oľpsva Tá yzí\n pou soxoXáaao-t Tá TcoXu7rpixapiva; tcótbí x' Éps Tá páŤiá p.ou p.iáv wpav š<7TEyvó5o-a, tióts; yXuxá Tá o-<páXio-a, xť ává7ra<J« poö Söaa;
15  '2 TV*) SoúXe^t x' si; tsíj xaüp-ou; pixpy) 77spíffffia ép.7t7Jxa Tff' áyáTcrj;, xť ó'Xa Tá xaxá x' yj TraiSwp.taí; p.' etSptjxa • p.óvia pou ps tov EpoiTa tcoV «opav ETCoXÉpou,
'EpwtpíXr) jxovavji. ot. 2. (Avtáv . . . ipáSi. 8. p.viá ... xiávévx. 11 av<x<Jtevap.[Acúí . 13. [xvtáv. 14. eSíucra. 15. xatTorvj. 16. árárv;; ó'Xx 17. xáô' íípav.
EFiWIAII. UťAHiS T. 87 xxi xavsvb; Ssv šSst^vx rá 7rá9» pou wots pou • víXtat; <popaí; p' šSóc;s'j*s, Y^íXiat; vá Tctávíj tóuo 'í to voO pou Ssv tov óťptva, p' š'va yí) p* JEXXov Tpówo' jŕi'Xtat; t aÚTtá spoXúoova, ytá vá pv)8s ypoixoOcri Torfj aupyouXtaí; tou Tffíj yXuxxT; Tá psXv) vá Tcovoöfff j^íXtat; ps Tr,v TrooTcaTYi^tá, y_íXtatt; ptš pttá xai pi* «XX» <TTpaTa TYiv ôsppvjv tou faouva '; to voO pou tv) psyáX?]. Má xsľvo; ptáo-TOpa; xxXb; ytXT* »tov tou TroXsaou, pspa xai vúxTa SuvaTÔ wóXspov eStSé pou, xť wpat;" ps t appaTa w; šv_9pó, xť £>pxt; ;appaTwpévo tov šSXsTca, <rá <píXo pou wsptffGi áyamipévo, xť cipxt; yXuxu; pou (patvsTO, xť upat; rrptxu; irepíffo-ta, xť cápat; (TTpaTiwTYi; SuvaTÓ;, xť wpxi; TraiSáxiv tita, xť cípat; p* ŠTfaťSeuys <x7rova, xť wpat; TtoXXaT; p' sxpársí yXuxÓTaTat; wap*iyoptaT; xai o-upyouXiat; yspaTT) . XtXť áxptSá Taco-tpaTa pwTacrs 7cä<7x 'pšpa, xai yt'Xta pwxTt^s opopoa TtspSoXta '; tov áépx-vtXiat; £ouyoupá<pt£s Y^apat; psTa '; to Xoywpó pou, xai y_tXtat; šSstyV ôpopftat; 7távTa Tt5v áppaTtw pou, Tfffj SuoxoXtat; pou dvíxovs xť áTcóxoTri sxzvé ps, ptXtaT; yXuxaľ; p' appvjvsuys x šStSac/.áXsuys ps, TÓffov á7cou p' £víx"/)5S, xai SoúXti ážíópetvá tou xai T0"7j xaüpsv»; pou xapSta; t/]v é^ouo-tá 'o\3xá tou . ..
2i. 18. X'.avtvô? tí ná6r) pou Siv ISsija. 19. £8o';iUY£ .. .. 7riá<rr; 20. iXXo . 22. TcoXXaT;. 23. tí)... pviá. 25. yí*tí yJtov. 26. aSu-vato'... 7)8i86. 28. fjôkíisa... Tcepťiffx Iutuo-téjaevo . 30. fca. 33. y} Xta -.. poü. 34. [ioü... TcaXáxta. 35. o-pupá^s. 36- i?Í8sij(ví • • • pwa. 37. iaŕjXovE. .. rixavsps. 38. jxoü í;[/.7jveyY£. 39. '; toVov • • í3io'p£tvá. 40. ^8<<>xx.
88 EPfi*lAH. nPAHIÍ r.
K' £$ä tíO'j xaXoppoť^txT) xap' áXXriv šxpxTOÚuou, xat ^t/Vtat; ŠTacsa X*?5"' xt' áváiraijiss toö vou piou, tóvs Owpôi tov 'itíSouXo, xat t/;v áyárcri ápvj^st t71v tpiÚTtxTi tcoö ptoö 'Sstyvs es ptá^y, vá yupt'^y). .. 45 Má tôv IlavápSTO ôwpô x' šp/STat aá ÔAtptpiivo, xai to piavTáxo xb Trptxü ôs vá^v) piaô/ipisvo .
SRHNH AETTEPH.
11ANAPET02 xaí EPÜ4»IAH.
I1ANAPET02.
"Ovxsv affxpaipxyi xat ßpovxä, xť ávspitxat; ipuffoöax, x':st; xb ytaXb xá xúpiaxa xá Oupuúptiva ffxoOfft xat xb xapá6t áptTcwÔo-jat crs pitá ptspá *' si; aXX/]
5 3  xffíj (pouffxoiptivn; ôálaffffa; pts xapa^ pcsyaXm, xóxs; yvwpt£sx' ó xaXb; vaúxArjpo;, ptóvo xóxs; TtptoOvTat ot xaxs^aptsvot xťáSuvaTot 7»o8óxai;, ytxTi pes ts£vy) xť ó ytaXb; TCoAAat; <popaT; vtxarat, x' šxstvo; áTcoQ xuSspvä i|/V)Xóvst xat Tipiôrat •
55  yiaCÍTw; x' sy«I> Tffíj tó^ti; pcoo tíiv xapxvjřiv tyjv TÓffV), áTrvÍTfft £á<pvoo pť Yiup'/ixs ytá vá pts ôavaTWffyj, Ss 6s v' á^íjffw vá joiH&, Xi'^w; vá Xoxtptacw '; to Xúvoptat vá ßoy)9/)9w, Tuptv tí) £a>ŕj piou x*ffw ■
St. 41. «7tou .. . IxpaTioójxoo. 42. ?)Ta(Tiľe. 43. tä ir. 44. .. .. á.Tcou jAoíj'Stuxs. 45. to7.... wax... 46. OeAsi syst YF0l)o1|J-£'v0 •
Ilavápeio;, 'EpwcpiA»). 51. yvojpŕísTat ... vaóxAspo?.. .. itóni • 54. xť aotž; areou tó. 55. tápajú . 56. áiiou Ixct áäiá^vou u'juprjxí, 57. SeXw xepŕ/J£t • • . wapk vit Stxíu.ácw . 58. EouQtixtw, Ttpŕ .
Epnv <i»;h . nPAHis r. 89
e p q * I a H.
'Otyiiva, x'Ívtoc ToO ypoixß! ri^et xaivoúpyia 7táXt jcaxojjtoipytá^áTíóccuas vá o-[aé£ti pis tt,v žXXti;
ÜANAPET02.
Má t))v xEpá pou ffuvT7)pß x' žp^STai irpb; époéva, x' š^et to 7rpóffW7ro xXitó, t' ip-ptárta 6at«rwpisva.. . EptóTa, [í ô'ffa ßxo-xva ps xávsi; vá ypoix-óiw, toíí Súvapti; nou Sé aTtopß rcapá vá (pjrapKiTríffco, yiarl y.é" ptá yXuxstá Owpiá TcXspovst 7rä<ra xpíffi
T0UT7)  ôV W? 7)XtO; SúvETOCl TOV XÓCTttO vá ffTOXÍlTT).
Tá 7TspnTT£pia Tfffj ßpovTai; xat rá vepá ypotxouffi
xi* árcou tou xápnrou; pi ffiíOuSr, Trpb; Tcrj ycoXtaT; 7t£Toöo-i,
xai ffu xepá, '; t/;v Tápavý tctíí TÓffrji xaxoffúvn;
To"fl tú^ti p.a?, ytá irotá '90pp.-}) tv;v xápepá <ŕ áyívet;,
y ěpv^eo-at '? toutti tÍ) (tepá, x' ii 6ap7Hop£V7) a' ctyt
Súvétki tÍ)v xaüpiv/i p.ou xzp&iá oi Sub vá xótj//);
EPÜ4IAH.
'2 nätea TtoXú p.ou ßatravo xal irpíxa fiou peyáXír), Tc apr,yopiá, IlavápSTS, tcots Sev nůprix' olXXtí, TTapá to ßysvtxwTaTO 7upÓT<o7K> to Stxó sou, x«6tl>; Ücopß -jzoXkx xaXá to c;súpen; «TtaTO; aou* Stá touto ípox w; iizSL, póvo yiá vá as SoCtai t' áaaáTtá pou Tffi} Ta7í£iv?j<;, vá uapaXatppcuOooot.
59. xajxfjtti XoYiá^a) 7C. 60. xaxofioipYtxv áitóatoae. 61. t^. 63-txotfAfi?. 65. Owpyíá. 66. tí$. 67. 8vte v£po xal Tápajú. 68. (Xtíwei xť)- 70. tí) x. 71. oou. 73. 'S xáôa. 77. toutov... iô; £8«t8. 78. Tiapíiyt/pijOouot.
00 EPQ<MAH. nPASIS T.
Í1ANAPET02. Bao-iXo-rouX' áfpévrpa uou, oáppo; xi xnxwo%'ŕi fisu,
80   T7)v 7rptXaV ÓTtoO 7EXáx(<xjs ovjpiEpo tí) xoppU pou yXöoo-a Xoytá£-» pa-Sepiiá ptíropef vá tíi uiXt-j-tyi, U7)S* žXXo 7tpäpipia SúvsTai vá t-Jjv 7tapnyopr)(77i, --rapa v-j Owpiá o-ou p-ova^á; \jxi' wo-áv to St'-]/ao-asvo Xa9t yXaxä \ töv TCOTapiö 7rXeť(Jta 7us9uptio-p;Évo
85   vá Ttfj vspb vá Spoo-to-ôíi, TSToia; Xoyii;, xepá piou, ytá vá es SoOv STpevjxffi t áupiáTia Tá Sixá pwu, vá (xoö Cuyw^t); Ttrří xapSiä; rb ßapo; to Trspío-ffo, xť á770 SsTtä Ttao-íyjxpo-" Tcepřo-o-tá vá yup£ca>. Má Ttp^ou ffwo-', ó ßaaiXeib; aoö pivívuo-s vá Spápiw
90   vá Kai Tbv eüpw, x' -/Wove. xPst* ao'J fop"0 v* *áp««> to-í ópiarpib t' á<psvT7i piou, yiá xstvo pteTá o-sva Ssv sípí' á-JTWo-TS     7|up>ixsv ift áxpiěv) o-ou véva.
E P Q * I A H. K' ÍVTá'SeXsí pti tóotq ßia;
IIANAPETOZ.
Tpíuou-n xai SsiXioöfft Tá xe£X» piou v ávoí^ouci vá o-oü Tb SnyY)9oö(ji •
95  Sub 7cpo$svetaTí; yiá Xóyou o-ou toö (pépaa-t, xspá p.oo,
xť ú; piou 'tcsv áTco-páo-to-ev (tS-pou, Čv/oZpl     xapSiá aou!) vá aí 7tavTpái|/v- ■ xi ôyiaTt o-áv xaxoxapS-ffy.év-/) Xéysi        a siSs w; t* axouo-e;, tyuyji [t áya-/n-ptiv-/),
2t. 79. ßaTiXoTcoüXa. 80. tri... áitou . 81. p]Bž -Jivta. 82. vi. ue ita-83. tócá. 84. to-... 7coXXi Tte9. 85. tey5j. 86. Souši Tpeyouoi. .. £3i xá. 90. X.psía t,t\)í\.6. 91. 6ptfff».<ív tou, átfÉvTpa [xou. 9?. siixat árcoú ota u' eöpr-xe. 93. Ívtí'6sXs . 95. toü e(fÉp*Ji -(á Aífyou nou . 96. Žtto yí-naE. 97. xat yvxt\ <sí. 98. I5e .
Epn*iAH. nPAäis r. 91
pi Xoyia xat pi oupyouXiaí; p.' foTEiXe vi <se xáp.&> vá auSaffTf,; *á xáp-STS tov 7cptxapivo yáp.o- 100 xť á-wiTTS toOto ypoíxíioa, Xóytaa' ěou xepá pwu, 7cóffai5 <pa»Tiaíí p.o0 xxiyouoi tÍ) SóXta tÍjv xapo\á piou! Tb OávKTO, xat t/) axXaßta töo« Tcpixta Ssv xpá^co, oáv sív Ttpixu tô ßaoavo itoö Tcipx 8oxtp.á£w ■ Twv' arc aÜTdcva Tffíj xauptouí teXsiÓvei, x slj t>,v áX/b) 105 pi tov xatpbv íí XeuTsptá tsXo; pwropet vá ßaXX») ■ p.á xstvov Ó7C00 p.oö xparst to vou p.ou Tcpixapivo touto tov xóo-p.0 CwvtxvÓ, otov cfin áíroÔapivo reávTa pi OsXei TioXspä, 8í/ji>; xatpb vá ScÓoti teXo; vtotÉ, yí) áXá^pwfft \ t/jv xpíot p,ou Tr,v tóV/j . HO
E P Q 4» I A H. Iläoa xavst? á*' äyaicät 8fx>)ó '^st vá ^oéátTai pi 7räo-a Xíy7]v á<popp->í, p-á vá 7rap7]yopäTai rcáXtv tuyjxívsi, óvTá Owpíi t/jv xópn tyi oixiqv tou to5; pitá 4*ux' E'vat iLer' aÚTÓ, xť É'va pi tô xopp.iv tou . Ho; <s áyaitw xaTÉyst; to, yvwpť^ei; irö; p-iiSéva 115 Ďáppo; $sv TcpŠTfsi vSyw trXetb '5 tov xóo*p.o, icapá oiva-'4 tÍjv súysvstá oou tí)v tcoXXtív,     tÍj yjžpi oou tJjv TÓoti, \ tí) Súvapu, Tffvl Stá^s? oou, x' si; Tr,v tcoXXtí «ou yväot tov Tcóoo p.' éospiXicoG-a, TtXstá ako XTtop.av ÄXXo
2t. 100. 16. lOl. KTcoúoTOt. 102. xafetvs. 103. U. 104. 8txtp.áSto. 105. tô Žva. 106. to. 107. (xtcoü. 108. pára '? tôv $St) CwvTavó', '5 tô xó"a(a© . 109. Si'yoo; tcotž vá. 110- teXo; v)] áX. xtapivix t-)) rcpí-xot. 111. xt&vEt; ánou... iysi. 112. xáôa Xfyo TÍSoTa?. 113. TtáXi...
T7)----114. (*vti tyu'M-   115.  Seúpst? to nffi«.  116- 8^....
TcAsiá... tatva. 117. eUYeveix tt, tcoXXtj. 118. \ Torj 8. xat '« tíj lupfoffx y. 119. (mu.
92 EPn<i>IAH. nPAEIX T.
120   [ilax \ Tat ipiSXXa TffJj xapo'ias tov Ixapa peyaXo• yii touto p.6v' 6 8«vixto? (ATfopsT va tov ^aXaffY] '; touto tov xoo-p.0 ■ x* yj i|/u£ai<; waXi     tov   o"yi a; t:£« t:S; 6sXou opii'isi x' eSexsi pi tcXeiAv ayocTcri eXTfiCw, yiaTl x' sffij TftffTOTaTa tvS; {*' ayanroc; yvcapt^w.
125   OifAE^ xix; (AOS 'TO fATCOpETO TO ffTYlOo; p.ou v'ivo^u xai ^uTEpiivo ffTriv xapStx 7?6">; a eye* va ffou Ss^w, yta va-^e; TrJic;, Ilav^peTE, — XWP'* T0 ^^xx^ f400 v' avas-rcaffTw, 'EpaxpiXy) p.ou, Xe\ slvat prcopeTo p.ou!
DANAPET02. ToOra Ta p-aTta, '<pevTpa p.ou, xaXi xai o*e OwpoOo-s
130  irS; \ ty/v xapSia ffou (}ptffxop.ai, toO voO to auvTnpouo-i t ap.p.aY OTti/ou va OoapoOv ya?1 ayoopa<pio-pivo to 7rp£pp.a O7ro0 PpfaxSTai \ tov 6<p9aXp.b ^coffpivo ■ p.a o*s piitop' 7* xaOpsvy] pou xapo"ia va pyj Tpopao-7i, to 7tpap.p.' sxsiv arc' ayaita Toca TtoXXx p.7] ^offY) • ■ ■
135 x'Etaat crav s'vav axpiSo, %&yzi to-JJ Oyiffaupou'; tou ■y-too-psvooc; \ tott aSuvaTo, p.' 6'Xov stout' 6 voOs tod oT^xei pi T^fXtou; Xoyiap-ou;, p.' syvota 770 XX a p-syaXy], (a71 Xay_yj vi to"?i (Jpouffivs xai Tcapouo-c'v tou; aXXoi. 'Otpi, xi' av SXXo; <5s p.«op-?j yt ai^yjipio-To Xoyapt
140 traazfy '<; tov xoau.' avawa^i tots xap.p.ia va wapri, 7cw; Oss va py\ <po6oup.' syci, ttco; Oe; va pyj Tpopaaw,
120. tow xpaxSS [a. 12). ja^vo. 122. t6. .. SSrj 7rKoH- 123. £-r|a{*;ei. .. . 7cXeT<j* dYaroj dX7t^w. 124. itC? (a' dya^i; 7rto-TOTaTa . 127. vx |aou TtYi;... t<5. 130. eupfexojAxt, to vou. 131. d(a|Aa.Tta .&jtou lyou vi 6u>pou xaXX7) oyoupacpia\>dvx. 132. xi 7updcJA[AaTx (XTtotJ o-Te'xouvTxt '« tov 8<pavo'? ywupLEva . 133. (AjtopsT. 134. Ttp3(4Aa ex«~-vo. 135. rcoii Ijsi. 136. To'7to..,. Itouto . 138. TffTj 'Soucnvs . 139. yti . 140. xc^o-po . . . xtaiA|a(a.
EFÍM-TAT1. nPASIS T. 08 Ta AÍWn cou t áf'í(pvíiTa 5t*|a[j.ti ipopá pyi váo-w;
to v ÝlXlOV tíjTCŮ 'vTTÍpTlOt, x' El; T' «0-Tp« '7TOÜ TTSpVOÖffl
xai to-ý) pwp<piat; c', á<p£vTpa piou, xótm \ tt) yr) Oojpoöfft,
pmSĚ £u6oüv xť ápzá?;ou as, xať p-iva tôv xaupiÉvo 145
reap' aXXov xaxoppoí£ixov á<pr;o-ouv Ttptxxp.Évo!
E P Q 4» 1 A H . Tóo-at; Ssv sív'»5 yiopiopipiaT;, TÓo-a Sšv čiv' rôc xáX.Xrj, p.á touto éx Tr.v áyárey) oou ysvvorxi t/)v pisyáAn • p.á, yí] Saop<p' eípiai, yvi áo-xrjpiYi, IIxvápSTS, (j/u^>í p.ou, yiá o-Éva. eyevv?)9yixe '; tôv xóo-po to xopptpou. 150
DANAPET02. Nspô Sev IiSuffE iptúTia 7C0TÉ, ßaffiAto-oa pou, xa6b>; tí AÓyix 7fou ypoixö ffßuvouai tvjv Trpixiáptou" pt' oaov étout' áipávTpr piou, pix tíjv áyárer) xsívri 7C0U pia; áváOpE^pe f/.'.xpá, xai 7cXetá pieyáXrj 'yťvrj 7HO-T'/) xai XuvaTMTXTY) 's spiéva x' si; éiÉva, 155 xai Tá xoppiiá pa; 'í Sp-STpov tcóOo xpaTOüv Sspiva, irspío-ffia <sk TcapaxaXß, tcotŽ vá pvíiv ápvjo-yi; vá ož vtxrjoT) 6 ßafftXsto?, vá pi'áTcoXíiffpiovrjciii;...
E P Ü í> I A H. 'Oipiva, vaupo) Se piTcopß reoiáv á<poppi/| 7toté piou oou 'Swxa '{ Tvyv áyáreYi p.ou, ipvjžo, IIav~pSTé piou, 160 vá TctávYi; TÓffa SuvaTÓ, 'ffáv vá piyj^s yvcopí^y);
2t. 142. xtáu.pitá. 143. lvT7|pípY)<ri?.. ätcou. 144. áuopcptats. 145. yuOoO... tí. 146. iXXov iOptoico 'í říj -f\ v'aepifaou. 147. eivaí $ 8piopyiaTí. 148. ^ pi. 150. oe'vav .... '? ró. J 51. t;<í6u<je hots tp.
152. tí Tfp----Tuxpiá.  153. Žtouto . .. . ixeívY). 154. tVe'SpE^* • • ■»
iyívT). 155. xi' áSuvaTonaTY). 156- [i áp^rpo ... xpaxet. 157. iteptWa. 158. xal pi vi X^ffpovVprjc. 160. ď £xapi£. 161. tóV íSuvätó.
04 epíi*iah. nPAHir r. ~
to 7tw; to voö xat TÍ) tyuyýi xal t))V xapStá ja' ópt£et;.
"EpWT, äíCÍj; T «ipSVTYl ptOU T' á[aú.áTlX ÄS ptTCOpOÜOt
TÓffa TFWTá xai xapStaxá tÔv áyareo vá SoDoi, 165   p»áv áicb Tofj caytrat; oou (papjiáxeijm, xat pt'£xt
piioa     tž ipuXXoxápSia ptou, xat yavtpá toö Ssi^e
pi TÔv wptxú ptoo ôávaTO, Tcß; TrTptv t ÄTtoptivw,
xaž póvo xö; ytá Xóyou tou \ tôv ócSjj xaTaiSaťvw. IIANAPET02.
Tout á; ysvfj '; ěptev óptTcpó?, <pó£o xxvév áv iya 170   'í T0V Tfóoo oou, vepáioá ptou, yí] ávsv xat Ssv wreya
TEWS piTiS' ó SávaTo; pLTTOpsí vá xáptvi vá ovixwoy);
tôv Ttóôo o' Ano Xóyou ptou, xť áXXou vá TÓve Scóoti;.
Má Ssv xaTáy_ti), woiá '(popptv) pe xávst xat Tpoptáow
to, 7cpäpLpta Trou tô X^P1 !A0U xp^fw ooptXTa ptí) y^í<j(ú, 175   xal xsTvo tcou Ttapviyoptá 7cpS7tet vá p.ou yjxpíov),
to' šXthSes 7tou pi' š£oúoave oé <pó€o piou yuptTr) .
E P ß 4» I A H .
Touto 'vat tcoO tô £a<pv«ô pavTaTO ítou ptä; o\3oa • vá ptí)v TtpixatvoptioÔave, HavápSTs' piou, TÓoa, yiaTl oúpavô; áiroo'xapis x'éopt.t£apt.sv ávTápai, 180  nravTOTivá vá OTÍxo>;.« Taťpyta ptä; ÔéXst xáptet ■ tôv oúpavó, tí) ôáXaoa-a, tíj yíí, xai tôv áspa, t aOTpa, tôv 7)X'.o to XaptTtpo, tÍjv vúxtx, tÍ)v víptspa,
2t. 162. xal x$i xapSta xal tyvyý (aou . 164. •Jtáo-a. • . CTcXayvt-xá... 165. (Avtáv... oatrat;. 167. tá... tou fc7to9xívt>>. 169. Touto aí yívvi ájiTcpo? '; lu.é.. . xtáveva sv l^to. 170. to" .. . av *V xxl Be. 172. tó. 173. ácpopaŕi . 174. aicoU. 175. x' ixsTva xtcou ... yxpl-£ou. 176. TO-íj IXitße; (AOU t*?) au.írpr)Tai; uš ijxíěo jjtoü yypfou. 177.
7.7100.   178.  u.^.   180- vx (ttexojjjls TtavTOTlvá.
EPftMAH. nPAÄIS T. 95 TrapaxaXö v' áptixTwOoO, vápOouv ávTÍXtxá ptou Tvív ňp' «7t' iíXXo; OéXet '(ajWí woOo; et; tt|v xapSu'. ptou. M' áifÍTts vá jiiXoCífí,' é&3 TcXeiÓTsp* Sé {A7ropoO|Ae, 185 '; Tf,v xáp.epá jioo IXá 'ßpe pie, ffTpára xapijAtá vá ßpoöpte, vá xápwúLis t<r/j 7üpo*;svstxT; TOÚxat; vá f;»)Xfe>OoCi<rt, x' uo-Tepa t* áXXa wXstá tyxoXa Súvouvrea vá *ffta<rOoO«. Iláyoi, xai [aÍjv ápyíi; Xomuó .
DANAPETOÍ.
*A; tctqkiv' ^ iflpevrtá <rou, yiart x'éycó'ppjiai fopub xa-rá to 6sXrj(Aá cou . 190
SKHNH TPITH.
riANAPETOS povaxb; pwXeT.
HANAPET02. TÓ7CO |«)Xéva <7XOTetvb '; tov xóffpto Sév á^ívet & rjXto; ó XaiocpoTOCTo;, *<ráv tí»v áxopiaxpúvri, xaôcô; (a á<p'vei oxoTetvi) xai (/.aúpn tvjv xapStí iaou, toút ^ vepáíSa tí Spie^m *o"á XeÉtj/ri «tcö <7tpiá (aou • [ay)S' ó vetpiwva; vé<paXa tóíuc [A7topä oti)xcú(77) 195 (ab Tap«vj}) xi ávs(Atxíj tov fjXio vá 6a(A7í<i(ri(!, ó'(70i '; to voO (Aou XoyifffAol yevvoCivTsei xai xojrioOfft '; ěXtcíSx ójAáSi x' et; woXi 9060 vá pie xpaTOu«,
St. 184. wpa áirou ... Ip-x^. .. týJ . 186. eiipe ... xeáu.u.tá. I88. icAetx eúxoXx..... <xTa9olw. 189. ilárto XoiTtb xat (jtí)v ap-y?)?. 190. řpyojAai. — Xsŕiret [AiXeT. 191. Tórov— uxotíivo 6 iíXto; Sáv &<f. 192. '; tov xootaov ž 'X«t|ATcpoTaTOí, cá. 193. xaÔío; á^pŕvei... Tr,. 195. (iijSe. 198. oXtcSoc.
f)ß EPQ<í>iah. nPAHIS r.
xai ffuvvaXXaffo-ouv, xť oúSe ysl; pí£a p.rtopsí vá xáp.í),
200  p.á 'ffáv ávépt' áXXřjXcú; tco; ptáyouvTat TrávT ávTáptY) ■ Tffíj xóprj; ptou ptoO SetvV ô yst; rh p/rciffTeptsvo Tcóoo, xai vJXiou; avayaXXtaffptou; xávsi Cnpttb xai yvwOci>, äXXo; tö yuvatx' óXovo to vou ptou <pxvepóvet reo; stv* Tcepřera áffúffTaTo;, x' eúOu; pi QavaTÓvsc •
205  ôsXet áXXo; tov áipévTY) ptou Tfspíffo-ta vá Tsopiácra, vá ptí) Ypoixyjcyi tó 'xapw, xai tíi £cú*) ptou xáff<i> • áXXo; Ctít* to Oáppo; ptou rrávra '; tíi SoiiXe^í ptou vá ßavw, xai tÍjv xóp7i ptou ptou Táffo-et ávTtp.eipí ptou • xť žXXo; 7tspíffffť árcóxoTo;, *; touto tö yect árcávoí
210   pioO Xéyst TÍjv éXTctSa ptou 7taffa xatpb vá ßavw
yíXtot ptou XsV « <p6y' árc' ěeío, » yťXtot ptoü Xicrt, « ffTacrou! » xt' árvóopacs; y'*^ ytapttá yjíXiai; '; to vou pť áXXáo-sou . ľtaUTtu; to Tcpäptpť ótcoo xxvsi; Ssv žrraGs Xoytá£&> ptóvo; pté TÓoro p.ou xaüpib '; Tbv xótrtio ' §oxtptá£co ■
215  Tb        crxoTaXt ptou yevvôé, t0 tcXooťos pté (pTWyjxívet, upíxa p.0ü «po^svä yjxpx, to Spono; pi Jspaívei ■ 'ffáv rcupyo; cttsx' áSuvaTÓ;, xai Tpépt© ffáv xaXáptt, SstXtö xť árroxoTO ytapttá, ysXö xai xXaty' ávrápwi • c' ópY^o TeepSóXi ßpfoxoptac, x' ei; fuXaxij xparoOptat,
220 pica '; Xtpttwvav ápac;a, xť Sypto xatpb <po€oup.at •
'; to vpyjXo; tou rpoyoü TcaTÖ to-?) tú/jq;, xai rá ßa9v)
2t. 199- aXXáo-o-ou. 200. avsaoi... Ttávra. 201. Se^vsi ... itt-(ttejížvo. 203- yuvaixiö. 204. TOpfeax ... eůxú;. 207. tx Ôápprj. 209. rrspfeiia. 210. <5Xtc£8x. 211. Xéou... areo 'SS. 212. pou. 213. areou xtavsr?.-. ^tcxOe... Xovtiatú? 2l4. ptávto;*.. to'... Sixi^xc^co. 2l5. oxoteíSi. 216. $i xxpá. 2l7. <rá... oríxto .. ax. 218. xXxřyw. 219-eöpfexopxt... xpaTioupxt. 220. ^px?x.
epq<i>iah . npAEis; r. si
(SXéffft* T<řSi xaxoppoi^txia;, x' ijot mpínaiz TráOvi. xai xsTvo 7ío0 'vai TCASiÓTspo, ptě 7catSwptí) xai íáXvj '; tou TrapaSsícou xaroixčo Tv] Só^a Tyj pisyáA7|l "Qcpou, xaxó piou politico, (Jao-avio-psvO, yiávTX 225 <y' ápscm vá pti Tupavva; <rs ťsťoio TpÓ7to TtávTa; "EpuTa, pis to (• 5pt,7fXt pou pin&Éva; ptviv šXthCí) tco au xatpb Tcao-íyjxpo; pis tféva vá yupíCri, yiaTt Soaóvsi; Tffí) vjxpaí; ps Sáxpua xai piž xpío-s;, x' si; TffYj Spoo-ixí; tg' ápí<pv»Tat; tfpúyst; cptimaí; Tispúrfftatí. 230 K' éffú, 'AtppoStTíi pou 8sá, -óttoC pixpb TtaiSáxt jt' sttÓtWsv 7} X*Pll» 700        y*Jt0"5 ff0u Ť0 o«p|Aáxt, pti TÓffYi yAúxa xai Spoctá pta£i ávaxaTwptévo Trou Xiya t' obpavou tttoTo Trtvw yapiTcopiÉvo,
orpá^ou '; šfjts. XuTcviTspá, xai •júcTsiJ/at To vůO ptou, 235
Sb; Tffíj xapSia; piou Súvapu, yvfioi toO Aoyícpiou piou,
yiá vaupw arpaTav súxoXi), xai Tpówo vá yXuT<ó<TCi>
ToÚTai;, áTcou pis Tupxvvou to vou piou vá cttcoSwto)
Tfffj 7cpoc;sviaí;, xť ápiTTÓ&iffTo ;xíi Xávji ttXsio xxváva
ícpíxa '; TÍ)v 'Epco^íAY) piou vá Swervi x' si; é plíva • 340
xiáv š<r<pxAa t' áipšvTY) piou, '8é TÍjv épi7cóps«-í <rou
xai Tffij xspa; piou tct bppataí;, xai tóts; pis Au7r>)ffóu. ,.
2t. 223. áTcot!. 224. \ xí) 8. 227. žatc^t). 223. (teta oou. 229. 69-Aó"veic. 230. xxl *s Tirti Spoo-aT;. 231. stcoO. 233. ávaixatwuivo. 235-cůcroaai. 236. xapSiS; |tóu avscfi. 238. x' á-rotfrai; áitot! TupavvotS« 839. apacíSiorpo... xiávsva. 241. rV^aAa. 242. toýí o(a,
KPHT. ©EAT.
7
98
Epn*iAH. tipahis r.
S K H N H T E T A P T H . SKIA tou 'ASeX<poü too BASIAEIOT puXsr. SKIA.
'Attou tov aoV, to axXvipb xal to axoTeiviaffpisvo, p.s GéXyjpia tou IIXoÚTWva, toÚtyi tyjv wpa ßyaiv» 245 *; Tb <pö; tg' Vjpispa; rb Xapvrcpó, xal tou xaGáptou xóo-pwu> t« xáXX?) áxópa) 8é praopeí xaXá vá Síj to <pw; ptou, ytarl t' ápipiáTia ttoö save ; tô gxóto; piaOnipiéva, '; tÍi Xá(|*i TftSpa ffTŽxouffi too íj'Xioo oa»jixůjpisv« • ptá toöt ávev xal Xe piTcopoö vá SoCtai ttjv vipispa, 250  Tífý} yíj; T/) puipwSiá ypoixw xas tov yXuxuv áepx. *Í2 xóo*pis xaXoppoí£ixe, TÓ7TS xaptTwpi.svs, to ^wvTavö TtapáSstco;, Síxrja áva£v)Triptive arc' Svou; xi' oc s' sv^áo-apie, xi* óytávToc Sz pvrcopoüpts x' ei; Tfaaa j^póvo pitá <popá izá'ki vá ffs Owpoupts 1 255  M' ávsv xal Se xopiTcóvcopiai, Tá pixTta ptou áp^nvouffi tou ííXiou tou Xap-TupÓTÄTOo TÍ) Xátjn vá Owpoofff flouvá xal xápiTcou; ffuvT7)pö, xaGápia (JXéTcw Tcópx tí) Mépupi tÍ)v ě^axouffTV) xal ptTíopeptévn X"Pa • • • ffxapivl toO SóXiou piou xupou, xXepovopitá Sixyj piou, 260 xal ptóv7i aÍTiá tou o-xoTwpioO tcoü 'Xáěe to xoppií piou í
'AtcoÍi tôv f8v) aSeptpo? toB ßxffiXsa .
St. 245. to tf. 246. vi B?) xaXá. 247. áitou. 248. Xi>|/i. 249-exouTX Scv 7)v'. 250. ti) LiuptoSii Tuv) y~i? ■ • • tó. 251. xtfapwi xaXop-pofl^xot, t^tcoc j^aptTwjxevot. 252. ávaCjjTiritisvoi. 253. xaí y'ávTa. 254. o-xtx? it... U.vix. 255. Mi ávs. 256. Xí<ť}t. 259. ISixř;. 260. [/fívo.
Epn<MAH. iiPAEis r. 99
'2 touto  to  CfTCÍTl TO  ^YlXÓ, '? touto 'TO TtpiY|pi£VO
TraXaTiv sysvvVjQirix.x, '; touto áva9p£pipiévo
pitxpb Tcat&t '5 áváTta^s; x' eIo*s TtpLaí; puyáXxt;
x" cí; TsXsíoiat; xxXoppoi£txixC; TcávTa 7»£pť<7g-tai; aXXat;,
t0út7) tÍjv yíjv £TcáTY)ffx,     TOÚTat; épnratvoSyÝjxa 265 Tffřl TiópTat;, \ TouTa t« Gpovtá t' xŮTtá pť áipouxpae-QÝjxa TToXXa Xoyiw TfxtvéptaTa, 'dav eív' cruvfiiGtapúvoi vav Éx tov xóojio oi flao-iXoi Tcávra tco; Ttpt.npi.evot... TÍ2 (psuTtxcÓTaTai; OcúptaT;, xť ácúcTaTÝ) p.ou ptoTpoc,
toutov tov tóteov áxoplY) Tb Oxvxtó piou £TCÝ]pa 270 x' syw xat t« rcatSáxia piou, xť íyi tcotž áTí évj)pó ptou, pť areou tov á-ovtÓTaTO tov fótov ácisppó ptou toutov Tfou cfTÉxst ávéyvoixcTa xat PacrtXsúyet Toipa toútyi tyiv á£ia£ópiev7i xat pLTfopsptávYi X<í»pa .
fllta; ptávva? etptea-Tav waiStá, eí; xúpY); ecjreips p.a;, 275 pitá ytópa x' ěva piovayb TCaXárt áváGps^é pix; • p.' á-Trij; cuvviŮEta ýÍtovs, rcávTa to-ýI (Jxo-tXsta pia;p Váv aTtoQávYj ó xúpY); pia;, t' áSepipta Ta Stxá pia; vá 6 avaTÓvtůjisv ytap.iá, tou TípwTou v' axopiivY) p.é Sťytú? ěyvota V, pactXetá Tcsptcrcr' ávaTcaup.évY], 280 touto žyw Sáv Ixapta 'oáv Tcpčoro; á~' aÚTÓvo, ptá Ccovravb tov a<p7ixa, xat to o-uvyGi Xuóvw, xť usáv xat pteva tiipiÍE, xť oXou ptou tou ipoujáTOu 'cráv áSep^ou piou pi7:t5Ttxou t/jv š£ouorá 'Scoxá tou ■
2t. 262. touto '(xat av. 264. wtpx rcsp. 265. tyj . 266. £<pouxpx<TTvíxx. 268. vavat '; tčí x. 269. vjxpaT; xť áo-oúaTaTií. 270. touto .. . QxvaTo^v ircíipa. 272. (xá. 273. touto. 275. Mvta;... eÍu. S3TX . . . 7^(77c£tp£ • 276. (xviá. 277. <jwř,6tv... [Ixo-iXeias. 278. iStxá. 279. 6av«To'vw(ie.. 281. Ýjxaiia <tí, 282. y*<pr)xa. 283. wiiv IpisWv. 284. xapStaxou t},v tjouffx ř.Swxá.
100 EPÍ1*IAH nPA2I2 F.
285  x' zkítiCx xai Xoyápyta£a 'í to voö piou v' á7Coasťv{i> \ 0X0 tôv xóo-aov, ó XwXó;, uováp->or); ust* auTijvo! TÍ2 Tflv á9pcÓ7Wi>v Xoyto-ptol xai 6ápp7j xopMT&>p-.éva, xai yiávTa £ópt7rXi d/ipiepo Ssv 7raípvsT'ártrb piéva;; vá asyaXwffO) EXoytasa, xai vá TťXviSíSvtó tcXoOto;,
290  aá Xtyo;; íjtovs ytá pi SXo<; ó xó(jp.o; touto;! uá xsív'óttou Ssv stpOavs SXv) toö xóo-p.ou 7Í xtío-i £á*pvou <rs Xíy' ó 9ávxTo; tottÓ '9sXe ff-paXt-Jst f ytaTÍ áSep<pó; p.' ávéyvwpo; ffs toOto puáv TÍp-spa
'í  TO  ffTCÍTt  pt' s9aváTW(TE  (XE  tí)   SlXVJV tou jifX,
295 Stv^w; xáp.p.iä; Xoyíj; atTtá, p-óvo yiá vá pt-oü Tiápvi TÍ) ßatrtXEta tcoü pvwSoJXS ptóvo tou Zsu y" X^P'' xai Sub p-txpáxta p.ou TcaiXtá 7roXXá u' áya-rciipiiva '; Tbv ofi-fi tots; to £iip.tb ž-tei|íe ptSTá piva • xáí xeTv fai íyj& TrXsiÓTSpo, xai irXsia Tcapá p.xxaípt
3ť,0- utoSwxs tíóvo '{ tÍjv xapStá, itavTOTtvó tou Tatpt šxapis TÍ) yuvaíxá piou • w 9sá, xai w&>; swTrópsis; TÓffat; p.eyáXai; aiTOviai; xáTo> '; t-}] y?) xai ôúpsts;! xai ptETá xeív7)v šxxpt.s pttá GuyaTspa pivov, ytá vá ypotx-óoy) o"/;p.spo Tcpíxa 7roXX-}) xai -jtóvo,
305  y,a9w; ópí^ou o£ oúpavoi xai 9éX' r) Sixyioffúvri too Zeü, ans' ávsxStxv-tůTa xptpaTa §*sv á<pívst, p.' ávsv xť ápyíi xáp.pt.iá q>opá tvjv 7catSa)pľJi vá SoSotj,
2t. 285. -flpitiS*. 286. td*... (jiováxaí. 287. áôpwitw. 289. !Xo-Yta^a. 290. eXtyo?. 291. xat ixstvo aitotS Ssv r*jtpTave SXou. 293. aviáv. 294. to o-Tc. 295. xia{a|j.iSc. 296. áitou .. . toü ZsC? . 297. aSv- pio'vo... *rá 'Tisips. -299. ájtoo. 301. r)xa[*£ .a> 6s. 302. ôoipyís;. 3j3. [/.ovo. 304. Y1^ v* T0U" •*<,'"rl!) xxp8tx tcXčTcto xíu-aä xai ti. 306- Zsuí
žtcou áviySťxifHuTa . 307. |ju ave*... xtájxu..i ... irt.
EPn*IAlI."IlPAEI2 r. 101 ytá vá/7) ó cpTxtffTYis tí6ot«; xatpb vá pteTayvúffYf, TíáAt ôuptôrat x'fpysTat pté Súvapu pLSydcATi
t?|v wpa 7co0 XtyáTspa ty)v xapTSpoOVrtv a a/o t • 310
ytá TOUTO  tou <řťAÓy0V0U TY|v ATUV^ti TVJV TÓffTJ
[as GávaTO TrptxwTaTo avípispo 8á tsXsiwgvj!
SvífAspoc Trou Xoyápyta£e Ttfi; o-tsxsi ávaTOxupiivo;
xat rcXstá Trap' áXAo (SaffiXeib '; tov xóo-jao TtptYipLévo;,
xi'óytá vá Tcápvi 7cXstÓTSpo p-.xyaTptv 7} xapStá tou, 315
tví GuyaTépa tou 8á 'SoOv t' ájApaTta Ta Stxá tou
pi áyatpTixb v' áyxaXtffOíj, (iapstá v' ávao-TSvá;*)
xat TrAsřcrta xaxopoí£txrj t*í)v túyjiv tou vá xpxjr, •
xi' ó GávaTO; tou vstou aÚTíivoO 8ávaT0 '; Tb TtaiSív tou
6á <pépr) <js XiywTaTT,v wpa, x' si; to xoppttv tou ... 320
Tout áTío^áctffev ó Zsu; '; aÚTOu; va xxptfQ óftáoi,
xal touto sypoixvjÔTixs '; ôaou; Crjpttb '; Tbv a&viv,
xai TÓffY] ptcoScoxs /_apá x' štcti 7roXX' ápsaé ptou,
Trou t' aS' ví TtatScap-y) ytapuá piÓAsi<j<s tpaívsTaí ptou •
xť ó ITAoÚTtova;, 7tS; vjxrpopw.t Sťxrja yvcopí^wvTa; to, 3k5
'; touto tov xóffptov v' ávatSď pt' upta' airou tov xáTW,
ytá vá piícopouffi ov)pt.spo t' áptpiáTtá ptou vá Soust
TO 0"XOTO)p!.Óv TOU TOV  TíplXU, 7cXstOTSpX vá y_apoO<7t .
"Evtov' šSói 7tou TcpóěaAS ... vá tov šSto (poSoupiai!
xat tÍív 7rA7)yíi 7rou ptwxapts '; tô OTfjÔó; ptou vTTipoup-.ai 330
Er. 308. Sfôec rot! <px... u-sTavoioJcY). 309 [a£ [xáviTa [a. 310. áitou YopvÓTspix. 311. xŕ,. 313. iXoYápyixCe. 315. xat ytá. 316. ooB. 317. aYxaAiaor?), papá. 319. tou aYatpTixotJ 8. 32 '. žXiyoÚto-ixv]v ... xop-[aí. 321. Touto Iwocpátrurev. 322. Itoutov .. . y1*!*1'* '? T<*v- 323. pou 'Stoxe... Trfoa tcoXX* íipsds. 324. (aoíj'Xe^e, £^áv»,xs jaou. 326. to'. 328. ~o rtp.
102 EPn<t>iAH. nPAEis r.
(at) "(xvavo^t) vi ysvfj x' sSa civ tots; (Jfici, xai toutou; oaou; ai'pt.aTa toy] Toreou; vi ysp.icv).
SKHNH IlEMriTH.
BA2IAEA2 xai 2KLA toO 'Ao"ep<poO tou .
B A 2 I A E A 2.
' Are'Scat; yapat; oupavo;, y-Jj ptreopsptsvv) <puct yti ctoXiciv sSaXOnxs t aOpwreou vi yjxpiGY},
335 tuasi' a£ta xai reXeti xaXXtrepY) §*sv Ttoowxs 'civ xsivy) tc1 aSuvaTyj; .areoxoTta;, xptvco c' aX7]9oouvY) \ ytaTi Slv stvat pujSspiti civ touttj vi (J/yiXovyj to' aSpwreou; yXriyopvjTSpa xai vi toy] ptsyaXovy)" toOt' vjxoips xai pia^oi^s tx SsvTpY) x' 2xap.sv t«
340  xapaSta, x' et; TC'/j 9aXaooa; toy] oTpaTat; s6aXsv Ta ■ TOuTTi tcv] reoTaptou; respva xai Ta (Jouv* avatSatvst, T0UT7) pis reXstcia Suvapit toy] Jj^vou; xooptou; preaivst • toutyi t« xacTp'/) reoXsp-S, tout?) vtxa, xai to6tyi piovta TC7| St'Set tctj TtpxT; xai T<i p-syaXa reXouTY),
345  toutt) to <po6o Ssv ipvi^a, tov aSn Ss (poSarat,
xt' 6'reoto; ttjv syst £<ovTavb; p.6vo '; ttj yri Aoyaxxt. Toutyi xai ptsva (JactXstb pt' a£t<oos, touty; piovo fi' sxapis x' si; tyiv xsyaVJi CTsptpia y_Pu<7° cyixovu xai pis ptsyaAYi piou TtptY) T7jv AiyureTov optica,
2-r. 331. oat.
BaeriXia?, 'Auxta. at. 333. v}) *|. 335. Sev etvai ffxv Exetvy). 337-Ssv «lv[xi] oi8i -pivti <r« exoOTrj. 340. xai '? TirTj ... TjSaXs'v • 342. 8Xou; tot] t^Ttou; jatc. 345. Se.   347- (J.' exxpis. 348. p.' I;uxje xxi t>, xecp. 349. yapi f>,v A?.
EPQMAH. I1PASI2 T. 103
v
x' tffia [tou xa/\oppoí£ixo xavsva Ss yvwpí£(ú' 35°
vt'xai; xai tíXoútyi xai Tijtaí; tcoV ňpa [to0 Tí**.7)9aívou,
yapatc; TtoXXar; \ tÔ ff7rÍTi |j.ou x' si; ttjv xapStá [tou [tnaívoo.
Miá [tóvo (toü ßacavt^sv Ěyvoia to Xoywjtó [tou,
To-yj 9uyaTspa; [tou ŕ) TcavTpsiá. .. Toípa to poi£ixó (tou
TTJvs tsXeiovei, oá Oupü, xai toÚtyj tíXei' dtTfb xsTvo 355
7Txp' anoö Aoyta£a xaX/cá ■ ytá touto St'xyjx xpťva
Tcß; oúSsjtiá xaXoftoiptá pis tÍ| Stxýj [tou ptoiá^st,
(f/iSs Tffrl (tTfópEo-ť; [tou tíXeio pOTÓpsa* Ssv Taipytá^et.
Má íráyo) tg 'EpaxpíXrj; pu)u, t' áft[taTta xai to <pw; (tou,
yť aÚT/i Třjv á£ta toti íravTpsiá vá £ava7c' á;raTÓ; [tou. 360
2 K I A.
Zsö «ttoü ffTÉxst; Tff' oúpavoú;, x' éSw '; tov xóo-fto xaTw Tff' á9pt&7rou; ó'Xouc o-uvTYjpä;, Tá Aoyia 'woö xauY_äTO xaXá itspíffo-ia ypoíxíriffs xai xájte Sixrjoo-úv?) yAyjyopa... {té rnv apyv)Ta ^sipÓTspo; ěyťv7)!
xai Trpíxai; ájtb Sól xť óy.Trpb; tou Söts toö OavaTOU, 365« xť á? tJv' aÚTaí; řj Ttpo^sviaTí Vjy uffTepTj ^apaTOu. K' scu Ěx tgv aSrj, IIAoÚTwva, itíi/z qxoTiá (teyáXyi, Vá ft ŠTa^£:, xť á; áij/ousi <ré puá ftspá x' st; aAAri {táwiTai;, 7tpíxat;, ßaaava, x/\áOpt.aTa xai 9avaT0i, x' špTipť á; yév7| o-ŕj[tspov štouto to TcaXáTt! 370
2t. 350. xiavč'va. 351. xáO' wpa. 352. IpTcařvou .353. Mviá. 357. {a-íjSI jtvioc xaXoaotpYtá. 358. (ítcAeió'... Se'. 359- ? t<rřj . S60. tví 7tavTpsti vi *javx7tiö .
'Ao-xix. <rr. 361. Zíu; . .. ápxvoú;. 362. žitou exxuxoto- 363. ÍYpo<x>)oaí. 364. ŽpyiTx ? 366. ^vat. 368. (tou 'raSe?, xť áí xá<fouai <sl [tvú . 370. jteívr,.
104 epí1*iah. hpaei2 t.
(Et; toöto ßyaivousi Tpsľ; «roupixi? pii ^»TiaT; xai Tps-y^wvTa; ffž pitá ptspá x eí; áXXí) Tafj o-svai; CTpSTCiTápouff; xai Xéffi),
í> O ľ P I A I 2.
Tí ópí^ei; áXXo vá ysvfj»
SK I A. Kárw <rrpa<p?jTe rcáXt, to ffxÓTo; t aSri oyXrjyopa     tÍ]v xpt'o-t ty) ptsyáXvi!
X O P O S luXeT.
Tou ttXoÚtou áv_opTaytá, Tffíj Sójja; weTva, too v_puo-x<ptau áxptSsiá xaTapaptéwi, Tfóffa ytá o-ä; xoppitá vsxp'áreopisiva! icóffot áStxoi TCoXepoi ffYixuptévot, TTÓo-ai; o-uyvaT; putXXia?; ffuva^poppta oac ypoixoOvTai óX7)pt.epv7);     tyjv olxoupiivril '2 tôv aSyjv á? ßovXyjoy) t' ovopcá ca;, XI q^oj 'í t*/) yü piíiv šSyyj vá 7ľatSi'|v) vou 7cXsii>v áopojTitvov rl áTujaá ca? ■ yiaTi áTfoSexei, w; Swpw, «8; efye ?ré(|>£i xävsU '; tov xócpiov Saipiova; vipOíjTS, tc' áôpÚTtou; (tsTá «a; vá <papjiaxéijrt), Tí] XÚTfYio-i pMcäTS, xai XpaTSÍTS ptaxpá tí) StxTjoo-úvrj Šwpio-pUvvi,
... §y*t'vouit tob tôv t^I TP'a «vepLKTa, xxi xávou x)) axe'vx Tpa6«ytal? X*y<ovxaí. — Ilvspuxxa. — <rr. 372. 'í xô (rxrf-o; xb <rxAr)pó\ TfAoí xdíj xpíxT); itpa^ií .       Xopô?, avíu xoü puXsT.
2x, 375. vexpá iitopetva. 377. icóaza itoXAaT; SľjAetaT;. 378. y«-vovvtw. 381- p.rjS'žv* tcXeiô *9pwTcov. 382. aitoxe?. 383. xiávsí?.
375
380
985
EPP.#IAH. nPAEIÜ T. 105 xť ouSé 7rps7:ó, fiíjS' opioptpo Otopstrs. Yix ffä; oí oüpav' eívai scpaXiffpisvoi,
x' šSo '4 TQV XOffJAO xáTťi) Sé pi7COpOÖO-l
vi stexouv ol äOpÖTtoi ávaTfaupiivoi • 390 jaš Tff' áSep<pou; t' áSsp?ta 7coXeptoü<n, ä' oí ipíXot TTŤj (ptXtaT; tmv áítapvoOvTai, xat tä TcatStá xbv xup7)v tcü; ptiffoOfft • tou Ho9ou tÄ vuaP'<TpiaTa xa^°^VTStl
ffuvjvá ffuvaipoppiá aa;, ytaíÍTtó; tÓo-oi 395 ypotxouvTat ffTSvaypiot '4 Sub tc' áyaTTOuvT.rt . 4»Ta>x'á ^apiTtópiÉvn,       P-5 wóoti yXuxÓTT) TvposxaXei; xat erupyouX^Et;
'4  t/;v  xXÍV7| GOU  TOV  U7CVO  vá  fftpiWOTřl •
7:óo-at4 TtoXXaí; ává7ta<}is; xap£e'» Sub 'yafTtxö TCtcTö, xal Tróffa 7sXsío-a to voü xat tÍjv xapStá twvs Spoffí£st; ■ — touto; Ssv stv' wffáv spiivav tea — Si Xéfftv o£ (pTíú^ol —to vetbv aÚTÓvo
ptsyáXot ßaatXot Sev éysvvfjtfa — 405 ptá xsívo áTC ápsTÍ) xat Ttóoo; jaóvo tc' 5ps£t; 7tpo*;£vôč xat Tfffj xapSta; tw; ÍtjtoOv ytapttá xat Tcaťpvouv Stjrco; t:Óvo ■ TÓaat; Ssv eív' foXtaľ; ávápteffá tw;,
yí) Xoyto-piol <J»7|Xoi vá 7coXspt.oöfft, 410 ptéia '4 tti XÓyjq va^ouv rá xoppttá to>4 ■ SeptsvYi ja' äXufft'Sai; Ssv xpxTouo-t,
2t. 391. xarí. 392. iptXtat? tw; . 401. ay aipTixGi. 402. xí) x. 406. (ti i-fíitri TtapEuxb; xxi w. 407. ópsíe? ... xaí í) TteOujAtá tok . 408. L^Tj-ä... Tcxťpvet. 410. X TcoXXoi 411. vi/ou. 412. BspLt'va.
106 EPQ4»IAH. nPASIS T.
TÍjv yXwo-ua,       to ôéXouuiv áXXŕjXco;, p.s o-TtXá^vos xai (a' áyárcn to ^rjTouen .
415 uXoútti xaTapapáva, Ttoió; era? <ptXo;
(as fjsvou?, [as cuxoú;, [as tí)v xapcuáv tou, Xsv sívaí Xucfcriao-ptivoc; xť áypio; crxúXo;; 7tÓt' sva; áxptSb; tÍ)v 7ts9u[Aiáv tou v^opTatvsi [as T« 7cXoÚTn; tcótec. ßavst
420 tsXo; 7T0TS '; xí]v tó<77)v áv_opTayiáv tou ;
Ms o*íxr/ov oúpavó;, [as Síxtjo 7tiávst tÓ(to TtoXu ôupibv ávTt'Sixá T(05, x' si; 7cXsío"iais 7ratSw[Aaí? eru^vá t<t?j ßavsi • Tá 77X0 útti Tá [AsyáXa, ^ ßacnXsia tcú;,
425 x' ^ o*ó?;ai;, x' tí Ti[Aaí<; tcúv -f) Tjspícrcrat;
vjávouvTai xai o-xop7coöv [as Tá xoppnaTCu;' yJXta (AsyáXa Tíáôrj, yJXtat; xptasc, rcpiv xaTatSoöv \ tov acr/) 8oxtL/.á£ouv, xávcovrai; tí 6<p9xXpt.ou; xXaDpiáTWv ßpoerst,.
430 <řiXóyovs, Tá uXs'ffiá crou <7770uSásOuv
xpíptaTa t<t' oüpavou; vá crs TCaiSsiJ/ouv, xai Six?) ávTiSixá crou pwvo xpá£ouv • yXŕjyopx, oá 6wpö, 8á ď ávTtfAÉtJiouv Tá 'y_st; \ Tbv xÓctjao toOto xapLCúfAsva,
435 yX'iíyopa TtaiScopv/) ôs vá sou ixiij/ouv !
Toura t áp7ta^7i[Aiá, Tá 'paTCopéva tcXoútt) x'    ßacriXsia crou Ssv (ATUOpousi
2t. 416. tÍ| x. 420. ayopxayia. 423. av/yií ■ 425. xijaou; xw; . 426. <JXop7tou. 428. icpi xaxoußou .. ."8ixifA*č>u. 429. xXaüixaTw. 430. oiroeSác/ju. 431. nx&fyoo. 432. ySíxí)* avx.. . xpá?ou. 433. ávxijAS-•j/ou . 431. 'í tó. 435. 7c*[8mjax~; . . . Tte^ou.
EPftoiAH. nPASis r. 107
eXo; vá <ro0 Swaouai xavsva. Má \ toOtó ffoi» xbv xtvSovo Gwpoucxi
t' ápt.piáxta p.", w^oifte, xal xi|V xepá piou, 440
xal xXáupiaxa 7repÉ<r<na xupiaxoöci.
'2 xoöxa xá rcapaxáXia xá xXtxá ptou
Xurcnxepá x' áptptáxca o-' á; <rxpa<pouiti,
xal xsív' áTcoO $etXtä ftéua V) xapíuá ptoo,
'; xoöxo xb <T7»xi, ZsG, paiSé ysvoOfft! 445
TEA02 T2H TPITH2 DPASIi.
2t. 438. écpeAo*;... xtávsva. 439. xívSouvo? 442. Touxa. 443. á; jupkou.
INTEPMEAIO TPITON.
SoXipiávo; p^y«; Tttíj Aíywto;, 'AppiívTX, Tpsľ; Toöpxoi, To!ppéo*oí xai 'PtváX§*04.
('H 'AppiívToc 'puXeT).
A P M I N T A.
Wnlárxré piou ßao-iXste, piíiv tó '^vk y'* (*sy*ao 'í toot" ávíffw; t!>v TcóXsp-o íp9« x' áy&> vá ßaXXw, yufc tÍjv 7caTpíSa pwc; p*.a£s xť ôytá tÍ|v eStx/í ptou Tcťo-Tt, yuvaíxa <5>; ßpfaxoptat, '4 xívSovo to xoppu piou, 6   ytat' eípiat ßwTiXetou raxtSt xť ác£ia TroXXá '4 t/) p-áv/yj ■ Träaa xapipuá ßaaiXco-o-a tuj^vsi 7fávra vá 'yri xť orcotot áya7coov xat OsXoikti vá '^ovio-t ßxmXet'a Téxv«"?       TCpä^s; ßao-tXstoö vápYá£ouvT' etvat XPS'*' ľtapuá ytapi'á XKTé}£Opigv ^ö? sxíJTCTpo xat ptav^aipt 10   vá píí>) xat vá TcoXeptä SíSouvTat '4 sva }(épi ■
x' "h yýp* p^u * é^s p-TTopsT xť ái|tá 'vxi vá tcXyiyÓvt)
x' aípta vá ßyavyj ítzo to-' ô^Opou; xxt vá ts' ájroCuyóvyi,
xai ptova^á to 0-ííp.spo '4 tti ptáj^'O t' app-aTa piôu *
'ApjiívTa, SoXtpixvo? ^ya? T"*v fIspo5°Xópui>v, "ASpxoTOí, Twxtps'pvoí, o-TpaTYjyol Totjpxot, TotppESo? xxt 'PivxaSoí.
St. 2.'í toCto. 3. xxi ytx. 5. icoXXi t*). 6. xixiiu.iá ... tcxvtx tu^xivei. 7. tfnyot. 8. vi epYxSouvTxt. 9. to axvjitTpo. 10. vi &pí(i|. 12. eptg ? vi ßi-• • • to-7) OxvxtoV/]. 13. (Aova^i? t-^v.
1JÍTEPMEA10 TPITON. 109 íev étyEpx, [xá mávTa piou toút' eIv' yj ireOupoiá piou. nocou; <7TpaTi<&Tai; ěTcisto-a Etiocvou; x' ÉaxXáSuffá t<tY| 15 6upt.Suat, x' eí; t« x^p'*1100 Sepiévou; žcpepá T<nr), xť áxóptri 'SéXouv ßpfoxecroat oáv £súpet; atpxXtffpiévot C£ ffX0TElvÓT«T7| <pXaxri SXot xaSevcopiévot, etv ó 'PtváXSo; žtu^o; o*ěv efys GavxTíuTet
TÓtrou; OTparKuTat; pť áxpvěoú;, x' ěxeívou; vá yXuTwo-n • 20 Ó7totb; 'PtváXXo;, j;£Úp£ts, t óvopia jxóvo ffá>»ei
TOÜ TTpä^É; T ÓXojXÓVXYJ) '; TOV XÓtjpLOV VX £xTcXÓv7|,
étouto; ivsXÚTcriTo; tcoü pť £§Xa'j»sv ětouo,
xi' áxópai Xsv épvrcópeax Xíyo vá pť exSixticúo-w,
x* $ áTuv^ixt; to y TíXetótepa pis xávou pwcvtffpisvri 25
ytá vá piTropsV «; TCEOupi.0 vá ptévw y$txv)&>pižv7) *
xťoyXrjyopx vá yč)tXY|wôó5 '; tou; oúpavou; éX7«C<»,
ytxTt tou; <pTXÍ»Tai; ttö; x«aoüv xaXÓTaTa yvwpíCw .
Touto to v^spí, touto piou t áSuvxTÔ Soijápt,
tootó piou to o-TraOi Gappw, tootÓ p.ou to xovfápi 30 tou Oéaouv Ttápei tví Í/úV) • pť öXov ětout' «X Xáy_yj
XXVEi; "tTOU Tffíj <TTp«TtáT«i; ffOU SúvapLt TO<ty| vá'y_yj t$)v XEtpxXvjV TOU y_áptO-pi« XOpplévY] vá pioO §W«T7),
pis pieyaXOTaTO '£ta<ľ(xb 6éX» tove TtXnptuffst,
TÍlV  EpiaUT/]  [A* ávTÍpt.E<J/l  u.s ôvjffaupb TTepÍGCIO, 35
2t. 14. icávTa tot) touto ^to f| its9uu.vtá. 15. 75mot<7x XpisTia-voúj. 16. íjite^x t(T7). 17. eôéXx ßpujxsTxt. 20. xť auiob; vi Xsuts-pt&9T)..Sl. Tto«í;- 22. xóo-u.0. 23. eivai áXÚTríjTo;. 27. ápavoú;. 'Ev arl/pn 26-27 7tape|x6áAXovTxi.
tí (tou 'xa|xs vi Skjyiow ytávTK xxtpb 81v fyw,
»luvet |XE pOVO VX (TOU 7tü> Y^íxii* Tb TCÍoí äjeTpSJfíu .
Et. 28. yjxXoü. 31. OsXei toü Tcápsi 32. xtávei; ix toú?. 33. yí-puTfix vi ¥*PV- 34. äjaajxô'. 35. íxutv
110 INTEPMEAIO TPITON.
av yjvai na! ^Tiryj^Yi pou, xávco vá too v^apcerw, xat pápTupa tov oüpavb xal as tov fôio ßavo>, á?;ttÓTaTé pou ßaersXEis, Tvco; to £yip.ib Tb xávco.
IIPÜT02 T0rPK02. Kopy), 7TÓTS p.1}) xápoucriv oí oúpavoí vá crcotni
40   cratT* árcou TÍ) cnroópcta crou t^tomu tpovwc vá eKÓcryj, yiaTÍ xapo\á y^copyíáTixyi tcoté tctí) &sv Tuv^aívei, cráv eív XEtvou, áitb Xóyou crou vá p.£Ívyj TsXepcoptiwi • x' y} X^Pa ^ súysvixy) xavéva Ss crxoTÓvst, p.' á7tb tov ác8ri Téry} vsxpoü? SúvsTai vá cryixóvyj.
45   2<paťvet;, VEpáíSá p.' Spopipn, cnpaivEi? ytaTÍ áp.aví^Ei; rcoXXá ocro 6s;, xal 7tatSupyi Xoytá^st; tcw; x*p£st;, Ssv Etv' y} isaßa crou tíots 7rapá Ttspíama xal cfaiTiá naua xapo\á £y|T' arco as vá 7rápyi. 2.7ra9í áXXovou tov Žtuy^ov toötov á; ôavaTtócrj)
50   x ť á; <pspyi to xstpáXtv tou y^aptcrp.« vá crou 8&>eryi, éyd) 'TcyipéTYi; vá ysvö Tácfijw Tdíj p.áviTá? crou, xť á; %í^Y) ó TÓdo; aou ôupb? x' y} 8Éppyi TffÝ) xapo\a;aou-Tácrcrw crou to xEcpáXi tou vá xó^w, xal vá ßyaXw TÍiv aTcovyjv tou tÍiv xapSiá o-yjpspo xwP'? áXXo.
AETTEPOS T0YPK02.
55   Kal cru, áw' opupb; tou ßxstXEtoö x' spáč; ptXEÍ?, noto? síffxi; TTOtbs '4 TOÚTyi yiá xaXXÍTspo \ Tyj pá^Y) TCpoffxaXsT as;
2t. 36. xat ySixvjiócfT), Tátrotii vá. 'Avtí Tlptôxo; ToíSpxoc —"ASpasTo?.
2t. 40. to xeŕ[/.svov xax£5; tps'pov, jaou, Sttop9tó9n) xaTa A. trou. 42. erotv Ixstvoti. 43. izArif)] tcotž £x tô y_ept sou tots' t<ty] 8e . 45. [Aaví-ísi;. 46. 7:at8ü)Lia~;. 49. áTuyo. 53. xstpáXtv. — 'Avtí A. T. Ttua-(fepvo;. 55- žcí) aw>ü.
INTEPMEAIO TPITON. Ill xi' «XV eív' iStď, 7TOÖ toutsu; cou t<tí) xaúyjrjcs; Tcepvoöui p' áXriOivi xxpwpaTa, x«i iráXt 8e piXoCct.
IJPQT02 TOTPK02. návra pou TcXstá xapwpara reapx pťXtat; Xoytá£a> 7tö; syw, xai to ßaciXetb pápTupa '; touto xpá£o> p« céva, Tcpi poö píXnce; sí; tÉtoio Tpóiro, pvóyo> ttÖ; efya xápst vá 'y_ou« tov SoTepó t&>; Xóyo Tá y_síXri cou to cvípepo Vb páv', áv ěpitpoo-Tá pa; Ssv Ítovs, xa9&>; 9wpsí;, ó a£io; ßaciXsiä pa;.
(EL; touto toú; xápvss ó ßaciXetä; xai cwTCoGo-t, xai thci-xet; Xéyst tcoo; ty)V 'AppivTa).
B A 2 I A E A 2.
Kópvi Tcspío-o-ia ßyevixi), w? e'v' í ôpopiptá sou woXXv), too-' elv' á7róxoTY) xť áXuvaT í xapStá oou, xť á£iá 'cat vá 9upóvouvTat y1*     *a' v* pavt^oov TOöis» xi' óV «XXot o-TpaTYiyoi tou xócpou ai yvwpcXouv, xť ovTS tou; 9s; ávTÍSixa t' sy9po'j cou tou psyáXou, ytá céva t-Jj        twvs cs xívSuvo vá ßaXXou . Touto Xoíreb vá xápsrs 'Sets xa9c!>; Tuyaívsi, x' -ii Súvapí; ca; povaha '; touto p.syáX' á; ysvyi, yiaTi ySixTióvovTz; xť aúrr) tt)v xopaciáv, ávTápY) GéXsts xai yiá Xóyou ca; ocpsXo; reXeío-to xápsi.
2t. 58. íXkot eivat. _''A8pa<jTo;. 60. Tóve xpá^u. 61. otoí> poli pu pi t. 62. vžyaffi tôv Sarspův . 63. ttiv it. .. op-nf oorá;. 61. pactXeiä;.
El; touto ô SoAtaávoí rib; exávst vÍto pi tô yépiv tou xai ow-ítouori, xť áitoxsi; /rysi — 2oXtp.ávo;. — 65. eúYsvixŤj. 67. p.avŕ-JjOU. 68. xai 8aoi <rrp... Yvwpí£ou . 69. fipéxepov 8ti tou, SiopÔwSsv xata A. 70. foŕp. Merajú <iTÍytov 70-71 irapevxíôsvTai: Tóře; yu-pfl[ei 7tpô; r-t% (JTpaTrjYoú;- 72. jlovayá;. 73. xôtv) x*) xopaaáv.
lig INTEPMEAIO TPITON.
75   nocou; éffxÓTUO"' árcb pt£; CTpaTtwTat; 6uptY)9íÍTS, Ttóffa pta; xáptvet óXvípiepvfj; itoXXá xxxá OwpsTTS' to Sáffo; 7tw{ éptépoiffe £eúpsTe ptovavjí; tou,
xai Tcóoro? sív' '; tví X^Pa r1** 0 X*^**7!10? °*t,l°í T0V> * x' ercrt TfpsTcó 'vat Tfäcra et; pt' 3Xr) t/)v ops^tv tou 80   vá TcoXsptrio-yi pteT aÚTÓ, vá Tcáprj TÍiv £cú7]V tou, xť oc;' árcou Tá yapío-ptaTX Tcrij xópvi; Tá pteyáXa, OTíoto; to xáptrj raffo-» tou vá 'yjq áítb ptéva xť aXXa.
IIPQT02 T0rPK02. Ma£í tou vaSyw cníptspo crou Tácnrco vá ptaXXcúT6>, tÍ)v xeipaXyjv tou vjxpidpta Oá cpápcú vá o-oü Swaa).
AETTEP02 T0TPK02 85   K' Éy' aXXo tÓso t&<sg<ů colc;, xópn xat ßao-tXeta ptou, 'Set OéXsre tJ| ptT:ópeoiv áre' ěy^ouv t' apptara ptou .
TPIT02 T0TPK02. K' eptet; oí žXXot cráv xť aurou; Se OsXoptsv ácpyjo-st toutov Tbv árftcrTÓTaTO pttáv »opa TtXetb vá ÍVjff?).
A P M I N T A . T>i Súvaptť era; oXovßv xaXóraTa yvcúpt£ci>, 90   Kal fb 'PtváXSo áxb oä; vá So vexpbv éXTCt£a>.
20AIMAN0 2. 2á £áXo ptoö ^avfeôrixe x' sypoíxrto-a TíspÉo-o-o ..
2t. 76. xávet... xxxx tcoXXx. 77. !;súpou,s. 78. p.óvio; slv T<rtj p pa<. 79. Y/eí;. 80. dj. 81.     'tcoó. — "ASpxo-to? — 84. t)|x... vi (p. --Ttaacpepvo;. 'Ev A. TcapaXsŕrcETat tö": TpČTo; ToíSpxo;, ot 8ž crrŕ-yoi OewpoúvTai (S>í (Tuvž^sia tíjí SpuXŕx; tou SsuTépou Toupxou (Twowj ^e'pvou). 87. ôorá. 88. touto ... javixv ... TtXsiá . 'Ev A. TcxpaXEiTco,'*'!" [ae'víov tE5v TcpoitÓTtuv tou 2oXtu.ŕvou xxt 'PivíXäou o? atíyoi 9I-9Jí ftpovTOct 6; OTjvs'v^stx Xrfyou tvj; 'Ap[iť/Tx;..91. Sx Xxvj>? ^
IXTEPMSAIO TPITOX. 113 P I N A A A O 2 .
Xpstá 'vat '; t/j ytopa, OTpaTTiyoť, pta^ť Ta; vi y up tow, xť ú; 'Šoupte vžpôouv oi ôySpot vi u-tcoCí vi TcoXspviÍTOu, ÖeXste ßyyj xat set; ^yip.to tíou 'ote vi oä; yvwpííw. (Et; touto spheral ó ToopéSo; xat XÉyet). [T O 4> 1» E á O 2. j Xpetá 'vat xavet; vi reoXsptä xat vi pirjSsv áipívv) Tri Súvap.ť tou, xat to' s^Opou; TcXstÓTepa vi 7íXíi6úvt). PtváXSo, reo; sy.spwos; to Sáoo piova/ó; oou,
too* ooo   pLOU 'val  p^OpSTÓ,  TTEpíoata- <py7.p'.5t&) oou,
ytaTt pnropouptE 7tXeií xaXXti vi 7roXsptóOp>.sv rwpa
t0út71   t7]v  SuVaTWTaTY)  x' STOt   p-SySCAT)  /oipa .
K' éxeÍvo; ÓTroo yÉvvv-os x' šSxXs '; tv;v xapStá pta; '; toÚtyi tv; ptá^y) vapOwu.s, £súpsTS ~6>; (loviôä pta;, yti v' áíroptsívouv áTtô oä; TÓoot tou oxXxSajpisvoi SoöXot areou t7) axXaotáv twve piiiv wpa Xutomuívci, xťŠytó;TOu Tá©o; v'ávotXTYj, [x súXáěEix vápOouot • vi pvreaívouotv o't yptoTtavot vi tÓvs repooxuvoOot. Toipa vi reoXspvjíowp.sv Tuyaívst \ t' ovoptáv tou, xxl reäoa eI; pta; vi ßxXOf) vi -/ÚTri šx tvjv xapStá tou tóV atp-.a, ooov šyuos xť aÚTÔ; yti vi p-.ä; ßya/\vj
2t. 93. ivÔpoí vi Oevá. 94. re-(oč 'ote vi aa? Yva>pŕ<Tou . -— Tots; [Mffeuyouat, xat repoßxt'vEi ž Focpps'So; [jle tô 'PtváASo xat [až iXXou? orpaT7]Yoú? — or. 95- x'.avEt; . 96. Súva^t toü i^Opoü twvs . 97. 8á-oo? . 98. euxapto-Ttü. Mexa^u cs-iy. 98-99 to A. <j£pet -.
Kť 8Aot Tto; oí crTpaTiôiTicť? U.OU vi aoü'vai xpaxr)u.£vot xat vi soü Sfôou TcXsiOTEpr] TtávTX Ttjxr) Tujraŕvei. 2t. 99. reoXsu.oüu.s. 100. xat rectivEfAE'v/) -y. 101. ireoü y£u.w» x' ŕ,-(JaXe '5 Tiq. 102- ßouv)0^.  104. (j.vtá. 105. xat é... vi [ATtopouit. vi Tt>jaťvou!jiv. 108. ttj. 109. j]/u<jsv exeTvo; yti. ři» .     hPHT. 0EATP. 8
111 1NTEPMEA10 TP1TON.
110 i/- twv Satp.óvwv tÍ) oxXaSiá éxeívt) tt) p.syáX7). TÉsoapy); áreb Xóyou oa; xpb; t« TEty^i' á; o-ip-MoOu xi á; xpá^ouv aXXou; Tsooapou; vá fJyouoi vá paXXwoou}, xi' ovt vá p.í) SetXtoúotvE tu' aXXou;, (*á vá piropouTt p.a£í ora; Styto; vr>ípviut *; tÍ) p-ávT) vá PpEÔoCai .
115  ľlpb; ry. rea&ióvta oépvop.at, xť áTCoSfix-Ei p.Tcopóups tcíô; st; tí) p-á/j/) ÔeXets Siá^st vá ffuvTVipoOps .
P I N A A á O 2.
rúptff' á<pSVT7)  TÔ  XoiTCO,  yiÄTt  OS TCSptSóXt
Ssv Ttáyauv TcsptSiáSxotv áXXoi ttots tÍ) oxóXTri TÉTOia; Xoyíj; xxXóxapSoi, xaôu; ép-eľ; '5 t-/) ptá^V) 120 Tcäp.s xť 5, t stvat tou Osou. tí Sóc;'á; pä; zkíyy\.
(Eí; touto piiTEÚysi ó ToippÉSo;, xai ó 'PtváXSo; p.s tg-7} ouvTpó^ou; tou 7taí£ouv TÍ] popeoxa xat StSouot ovipáSi '; tí TEtytá, xat tóte; J3yaívoumv ol Toupxot árcb péoa eva oxouSo).
P I N A A A O 2. || XYipáSt pä; s$sí£oai tcô> £Y_ouot vá (iyouos, tÍiv TtópT' ávot£av x' epy_ouvTat '; tov iróXspo vá pTcouGt.
(Et; touto (3yaívou<rt TÉo-ospri; ToOpxot, xai 7tat£ovTa; tJ) popÉoxa TCEipTOuv oxoTtapivot ol ToOpxoi, xai ó 'PtváXSo; XÉyet).
2t. 110- tw Satpóvoj. lll. sa; OTpaTiSxat; á; Ttpt. 114. 'c tov TcoXep.o vi p7rouert. 115. o-úpvop.xi. 118. S:(a itáei yti n. áXXos. 119. xaXo'xapSo;. 120. 9sou So1;a o-s u-ôt; á; X. — E!? touto [itaíú yst 4 rotppe'80;, xai ó "PtváXSo; pi to-?) o-uvTpápouí tou j(opsuyovraí Ssíyvou 0Tiu.á8i 7tpo; tä TEtytá, xai ol Toupxot tío; iSeŕ^vou ánou tí Tgtyii eva o-xouTápt yti o-rjjiáSt, xxí 6<úp£5vTá; to 6 "PiváXSo? Aeyet.
2t. 122. zvolia. — Ei; touto  {Jtaŕvou«ŕv£ ôjto pio-x Toupxot xá yopeúyouat t5) |/.ope'?xx xxí \ to Srrepo  irápToua-fve ol TotSpxot ma Tcops'voi, xat 6 'P'.váXSo; Ae'yst rcpo; tô Osí? . ^
ÍNTEPMEAIO TPITON. 113 P I N A A A O 2.
Móvov Vj Só"|a x' /j Tifií) éciv i; sív' Sco-f/ivri touvíJi; t0*7] V£XY)Í o-yjpiepo, Xpwxs, x'oí o-xoTtópiivoi toutoi rov áXXovov Ttove tÓctti Tpopiáp' á; Swo-ou vi [Aviv otTcoxoTríaovíGt tíXsiov tou; vi u.ä; Gipu&orou.
(Eí; touto piKTEÚYEi ó 'PiváXoo; pis tDu; Guvxpocpou; tou, x' Ěpy_ouvTxi oí Satpt-ovs; xat gyixóvouv tou; cxoTomsvou; • xat tsXsióvsi to 'IvreppiéSto).
2x. 123. (ao'vov itrevav í) xtu.r) x' r, Sólja á;. 126. airexoxŕjo-ouvs TtXeio' tm; vx (AÔČq [xaXAtóaou .
'H [teti xov atlyov 126 g/jjaeiwo-i; Xefitei -reap* A. o7]iji£iouvti (xo-vov.iMS.8ii exgi cptvrpet xo xptxo 'IvTíptuoio .
■m
UPASI2 TETAPTH.
S K- H N H  íl P íl T H. NENA xai rrMBOľAOS. n e n A.
Ms too*o <pó€o xat /.aüpb tx wóStá p.ou aaXEijyw, ótcoO Ss £sijpů) tcoö 7raTW, x' si; TTOtá i/.epáv qSEUyo). í>EÚyw, xai 7to0 vá ttóc ywo-Tö, y/) vtoCS vá       vá SoWw; Ss £súp<» 7) xaxoppoŕ^txrj cyjp.ep' áv eyAoToWu! 5 víl<pou, xai yiávTX, p.otpá p.oi>, pť Expires; t/jv xaüptivv) TÓiľov xaipbv äpccpvriTO '; tov xóo*;./.o <p'jAx;xt/.Évrj; ^ ytávTX Sev š^ava to 9sj;, xsá; vá pľ/i Ss i/.7ropo0(7i t ápiptártá piou to cŕjp.Epo TÓo*a xaxá vá SoDci!
JľMBOľAOI. MsyáX' ávaxxTwpaTa xai Tapayíj 7:spŕíľ<7x-10   p,oO 'waat ttw; '; toö ßao*tAsioö to amri Eypoixíjffa, x' vipQa vá (J.á8w icoť ácpoppi.-/]. tíív íysi xap-.WfASVT) ■ pá tí) XpuTÓvopín ôwpw TcspÍGffa npixapEvri.
NENA. 'Oiitéva, 'Epto^ÍAH) pioo, xai 7tóo*o ipóSov Ě-/a>,
pwvo ytXTl TÔV xúpv) 0*0U TOO"' ÓCTIOVO XaTÉj/W .
2t. 2. ä7c0u. 3. Aífast — vi t: a. 5. i'.páTis;. 7. rfycwa. 8. t>,v
E Pí i M AH. npASIS A. 11
2 V M B O Y A O 2. IKS; Ttáysi touto; Ss pi7copö rrapá vi to-?j <npicu7<i> vá TV) pwTV)c;tů, Tcoť ácpoppľ/; tvjvs Tjpixatvei tó<jo .
N E N A .
Má yiávra CTéxopi sSeTiä, yiávT' á-oSw Xš ßyaivtu, xi Suou BwpoOv t'áapiaTta ptoo vá —op—xTÖ vá 7í7]aívw; Má 7iw; rj xaxoppoísixv), irtS; vípireopo v áfpvjo-w, tv)V 'EpwyíXv) piovav^'/j '; TÓcrov xxüpib Tľepíaffo;
2TMBOVA02. ľiá T:oi''á<poppŕi, Xpucróvou.-/), xAaíysi; xť ávstffTSvá^ei;, xxí Tff'EptuyíXvK t žvopLa '? Tá xXáupiXTa cou xpá£si;;
N E N A. As £eúpsi; Ívtx yívnxs '; too to to ßouXio-pisvo (jttíti ; pť áTcou tô crópia piou 6sasi; to Típixapisvo vá to ypotxv)57i;, ffúpiSouXe, ttxAi ytá vá xayousi Tá %fPw ľ'°'J JfS'pÓTSpX ÓVTS g"ou  TO ptiXotfoi!
2 r M B O V A O 2 . Aui> ßaffiXsiaSwv Trpo^svixi; tíXoús-wv xai piTcopepisvw, Ttw; piS; eipspx o-^ptspo pióv' iyta ypoixiipisvo yiá Tff'EpwpÍAY); t/jv TrxvTpsiá- p-.á touto vá o-ou Soir/j
yapá 'TTpíTľE,  Xl' o/l  7TOTS   XXUplb  XXI  77p!XX  TÓ77) .
N E  N A.
Hpäpipi' áXXo f/.syaXv)Tspo pti xápivsi xxi Oprivoüpiai, xxi to"' 'EptooťXvi;, 0-uu.SouXs, to QávaTo «poSoupiai.
2 V M B O T A O 2 . 2s yíXix pispv) \>. é'xzpis; to voO (aou vá ax.o^ía(ú, piá tv)v «X»9six 3š pi-opň vá ßpö xai vá ypoixvjca) •
íjŕ^ -T- 15. xást. 26. oVrx. 27. SxmAstáow.. . xXovmo. 30. xpáni
li8 EPÍMMAII. nPAEIS A.
35   ytá touto crš 7rapaxaXoi, vá £yjerri Tb xoppí <rou,
to wpappa <rs xovToXoytá, 'crá o-Téxst, p.ou S/iy^cTou. N E N A.
■ Tb wpappa tcou 'vat cpavspb '5 tov xó<jp.ov áTiaróv tou, xoupipb vá Tb xpxTÍj xávst; Ssv 7rpéxsi tS ^ťXtov tou ■ t;ó9o; psyáXo? xai TtoXu;     ty]v 'Epeo<píXY| ávTápy) 40   p,s tov IlavápsTO ytíxi-zí vá 7tavTpsuTou sty^s xápst, y.aí o-yjpspov ó {SxatXstó;, o*s šeúpw \ ívTa Tpóiro, to YpotxrjCfS, % šx to Gupb py)§' é; xavsva t6tco y_a>psT, (*' w; XstóvTa; TCOp7taTSt, xai pováhá; p,ouyxaTat, xat OávaTo 7roXXá Trptxu xai t<3v Suovgj 'wovaTat.
2 Y M B O Y A O 2. 45  'OVaéva, x' ívTa ffoO ypotxw, Xpucróvopy) ... s<r<pa£s; pou pi to pavTaTO tyjv xapStá, Ó7roup9s; x' žSwxé; ttou !
N EN A.
2úp.SouXe, §sv xaTáy/o 7rw; Tá piXyj pou p/rcopoucri ^ oi tógyí icpíxa xat xauab (ttivJ cry)p,epo xai £oOfft • Tb vou pou xáTS^' švjxcra, xť 6Xa Tá Xoytxá pou,
50  z,' Iva pa^aipt SíTTopov šcrc^ačle tÍjv xapStá pou ■ ytaTl ěy^to to-' 'EpwcoíXn; pou tyiv 7rpťxa tyj psyáXy), xť a7rsX.7ucrp.svYi óXoTSvtá; o-tsxw ytá piva 7táXt, ytatl osot xat ypoixÝÍ<TOueri to Ttpappa, Ss pxopoucrt Ttapá 7tS; šSaXa x'šyw     touto j3ouX->) vá 7to0<7t ■
55  ji' áyw, xaTS/^si t' oupxvb; xai xeívoi. áiť ópí£st
St. 37. xtfejto (Aovxyáv tou . 38. xt&vsfc. 39- ttoXu; tv^v . 40. to n. 42. xtáveva. -i3. (tát we... (tovayů'; . 41. uoXXi xaxb xai TtBter*' iouo aTtovaxat. 45. u' áfpocxGi. . . vjctpsc^e? [tou. 46. ktt. 47. 8/. 49. l/owa, xíts/s . 50. Sictolio TV 51. tyj rcp. 52. íXotívx. 53. £§í
xť áf poix. 54. Ý$6aXa .
EPfMAH. nPAHtü A.      ' 118 tgv xóo-pw, xai oXa tí xoup<pá tcSo-x xxpStä; yv<üp£si, Tcw; piovx^a; tö Gíjpispo, pis ápiSTpí) piou Típtxx, touto tô ftpSpipx t'ŽTrpsTto t'auTtá pi" áoouxpao-Tfjxx.
2 V M B O V A O 2 . "42you, 7COIÔ; tmGeXsv siitsí, '5 TÓariv TXTietvwTÚvTi, <ľs TÓori Tá£i x' suysviá, síoO '^ev 4 xópvi exeívyj, tV áyárn}; TtáÔJ) xai <p<imxt; HoOou vá xsctoixoOoi, t'ápipiáTta vi xopMróvouffi vi ptíiv ŕá o-uvT7!poCo*t; ■yyj 7IOK); ytá tôv DavápsTo '; to voüv tou tw^s ßaXei, áTúoo "rov tógk fpóvtpio^ TSTOiä; Xoyíí; vá o-páXXj]!
NE NA.
Tb pot^ixb xapipuá ^popá to voüv t áOpá-ou iratpvsi, x' si; toGtx tx pigrspSspiXTíz, ffúpiSouXs, tóvs ^spvsi, yiá vá p.Tcopví 7tä<7x xaXb xi ávása^ív tou Tcpár/j vá tou yupíoTi es xxxb x' eto-s ttoXXÍjv 7rixpÓT7). Ná        F"1 S-fís tô xpuiá tü>;, TroXXá TíxpxxxXô us, (ti '5 to pt-opsT; xxi Súvsffxi [ioVjSsix rwvs Swss.
2 V M B O V A O 2. Älápxupa (Jávw tgv 9sóv, to ttö; ttot' átzo piiva <$s OáXw Xstyst '; tô pi-opö, yiXTi što-l xxi Tbv svx 'dáv *at tôv JcXXov áyxTio ■     toÚtti piou tvjv áyx.xXvj, tiTtop&Y vá m3 to-' xváÔps^x, piáv* Vi SouXsiá pisyáXvi, xť ó ßaffiXsib; á^oOupio;, xť áXvjOtvá v' xpjýs<* Tpo;i.áffti»     toúty)v t/j SouXetá Xóyo vá too pitXyjo-w.
St. 57. tí]v «7jpu 58. e<jouxpxo~rr,xa. 59. ti; to '85X... tcV/j . 6?. xi
6X0U;  vx   TOY)   XOJATIo'vOUfft vx jJLTjV    1«'.   64-   TO.   65.  X1XU.JÍIX . . . to
voü. 67. ivx7ia<Jit tou íj Tcpo>TJ). 68. JioXXŕ). 69. tô atpxXjAX to>;. 70. Tôí; líôiffs. 71. 8t'5w to 8so'. 72. '; ii u.7t. 73. ad xxi tíjv xaX<j
BUxOlíja  74.  VlXjTlo;  TUflVx  ~67Í   4*/>.-f), ULX'VXI.
120 EPQ*1AII. Í1PAEI2 A.
M' ó'Xov ětouto Ss Oappö TtSoTa; vá to; xáp.7), irapá vá motaip t/j ßouAy- xai TÍ) Sixj* pť ávTápoj, xai tóts; OáXw ßpii xápp-iá o-TpaTa vá tw; ßorjörjo-w, 80  xai xíjv tto AAVj tou p.ávtTa xai tô ôup.ô vá oeúo-w. Má '-re p.ou, '; tóo-t) T«pav_yi t' áTtroxapuoptivo tô SóXto tôv IlavápsTO;
N E N A.
StyixTá xaSsvwp.évo TÓve xpaTSí '; pt-iá xáp.spa pti fiXeTCT-si pt,eyáX*y), xai Xsv ápíves oúScTTOffo; vá toö ptXvíaouv áXXoi ■
85   xai to1' 'Epw^íXvi; apy^ios Tuspíaca 6up.wp.evo;
vá Xáyy) y^tXiai; evxpoTrat;, xi' wtráv á<pCi>pp.-.o-p.£vo; Tá poOyá t ôXx ^éo-xio-s, x' 7} p.áviTá tou t) tÓo-í) TľoXXat; cpopaT; TÔv špsps vá tvjve OavaTíicy). K' eyw ex tov <póSo p.' £5puya tetoio 9up.ô 7cspw7o,
90   xai Twpa -ríáXt CTÉxop.at Šfiisíciú vá yupícw,
yiaTt Sš p.ou 'vat p.7copsTÔ v' átpíícw, ffúp.SouXé pou, ptóvia Tvjv 'Epw-píXvj pou '; too-ov xaup.ô kote p.ou .
írMBOrAOJ.
'2 tÍ-v 'EputpfXvi yúpisai Tcoöpi, xai p/}] <poSä<ľat ; ToÚTii T5ri TÍiv xaxop.o-pyiá t-rapnyoptá to-yj vá '<?xi, 95  xai 6e; to-' sítt/j; ex Xóyou p.ou, wo; tô Oupôv auTŕ]vo tou (iaffiXsioö, w; xť áv rjv' tcoXú;, Xoytá^w t;w; tou -tSúvw .
2x. 78. vi wápri. 79. xia^-juá . .. pourjoviow. 83. pivtá. 85. í[p-/e-ere. 18. rjcpspt. 89. tpóSov yfyuY* '« töso . 90. tcxAi, -jÚjj.6ouAe, o-re'xo-
vá.  91.  ■/.tco p e t Ó  -rtOXE [aou £Y'°  V 4^1(0 .  92. xk;j|jlo  Ttipfcco . 95,
KTib X«íyou.
EPQ<Í>1AH. I1PA212 A. 121 N E N A.
2úf/.6ouAS, pté t* "Xóyix (tou itx tt)v 7r3rpnYOp7Ío-6), xaXá xat <7Tps^w pi tcoau <pó€o p.ou xai 7fepí<T50.
2TMB0rA02. lIyjY«'ve p.é xaX/iv xapo"iá, w* áv tito pwopsTÓ p.ou vá t6>; (Jo7,6y)o-«, xáp.vw to xat1 pi to OávaTÓ ptou. 100
SKHNH AETTEPH.
h
irMBOrAOS povaho;.
STMBOrAOZ.
MyjSe xavst;, xaOu; $(úpw, (ppóvsctv Ěyst tóovi \á SúvsTat tÍjv opeřiv Ttvb; áXXoQ vá yvcó<77j ■
yiaTt'  TX   AÓyta  t« iÍEU(TTá, X' 7)  Oí|íl  tou TTpOCtóTCOU
t« 7rá9n xai tg"5j Aoytopou; £<óvouGt tcžV áOpčóreou .
2s TtósT) Ta*;i ffýjpspo, [';] Tcoan TaTcstvcúcúvn, 105
'; wóffT] Trspťffffav eůysvstá o<páApx tou IlóOou 'Ytvyl '
Ilotb; [';] toý] reoXÉpou; SuvaTÓ;, '; tov xóo-po YVwptcpÉvos,
to-' áyárev); Ta preep&ípxTa (3ptV/.STat ffXAxťjwpEvo;!
xxXá ttoaXx to AÉstvs, ttw; '; Tápoppa yopTasta
SpáxovTE; ycávouvTat ^Tipub xi' áypiwTaTa AstovToípsa- 110
x' sxsí t:ou Tp£y_ouv irOTauoi ps 'Styto; vá xtutcouoh,
p.£  ©óSo   p.EYaASÍTEpO  TTpÉTÍSt vá  T(7Í)  TCEOVOUffí .
Má '; toOto áre' ávápsox touvw tSv Suďv iyív/)
77Astá tfTxíysi xptv ó (iao-iAEió:, irapá tsou tpTatot xsívot ■
2t. 100. xávw. 101. xiivsi;, čud... cppovs^iv. 103. ^Eurá. 106. Žyíví|. 109. t* oinoptpa. 111. Žitou Tpayou oS tcot. . . vi ppovTowt. 113. toutov . . . *ui 5. M4. tiou cpratv' aŮTr,vo!.
122 EPÍ11>IAII. nPASiS A.
115 yiarl 'aáv vá pv/jv ííGeXev iyzí yuvaíxa; yvwavi x.' t5 OuyaTÉpa t' sxstvoö, pi7)Ss reOTs t áxópv/i 'ozv vá (i!) Ssv éxáTe^s reóon ipwTtá yEvvouot too vetoü Tá yjií'k'n óvTá pttXoöv, t áptptaTia óvrá OwpoOot '4 to Xoytopiô pttä; xopaotä;, xai reo»; Se ipTav' vi yvwot
120  t' á0pwreou áreoô ri\ ptreópsot tou nóoou vá yXuTwov), TÓoa to' áq>íjxe OappeTá x' eoyiya reávT ávTapta, wot' áre' ávápeoá Twve, tto/z vá yívvj éxápta. Mtá xopaoíS' eüysvix-/) xť ofjt.oprpoxapiwpi.EvYi, pis TÓoa 7c>.oót7) \ ä^svTtaT; xat yjxtC avaOpeptptEvv),
125  TÓoa ou^vá '4 puá xaTOtxtá vá repáooTj xai vá optíyTí pti xoresXtapviv óptopcpo os ßXsreyjotv ôXťyvi, XwXô; 6ÉX' síoTai Sreoto; BappeT rew; §š gftopst vá <;á{ľ/) parná to' áyárevj; pioa tw; Tá f/iXvi tw; vá xá<pjo . Tôv "EpwTa xaTÉjfOpis reo; reávTOTe yopsúyst
130  pis to Socjápt xoxtaoTÔ to' «öpwreou; vá So£súy7) • xai xsivot rew/^ouv tt\v xapStá reÉŤptvri xai p.reopouot Tô"ŕ] Súvajxt; tou toť5 reoXXíí; vá reapavTioraOoO^t, Xťyot '4 tôv xóopto ßpt'oxouvTat, ytá xeívo Ssv Tu^aívst ipwTtá pts Tá XtvóíjuXa váv ávaxzTwptivv).
135  Má 'So öwpö tô 'ßxoiXsto respíoo-a ôuptwpcsvo, vá tou otpt&Sow yjávoptxt, xť ó'Xo; áreoxpuyxtvw
2t. 117. reóffat; <pwTta~; yspou«? 118. 'voü; veioti... jjuXoti.. Živte. 119. xopaia; tcots 8š ipTávEi. 120. jaí)8s xisu.vti ex tt) u.reó psot. 121. eNprjxe. 124. xi á^EvTiaT;. 126. í\íft\. 129. reávTa tou 130. xoxtao-to';. 131. are* é/ou. 133. vd touto 8s. 135. Ma 8«»
EPfi*AIH. IIP AUS A.
123
S K H N H   T PITH. BA2IAEA2 xai 2rMB0TA02. B A 2 I A E A 2.
níffTl, '; 7c01ô TÓTTO  {JpíerXEffat TO  0"7]LlSpO y^CädíJlévy],
x' si; áÔptôwo Ss cpaívstrxt '; oXn ttjv otxoupiivYi!
Tcoiá LtáxpYí tíí; 'AvaToXŕl;, '; rcotáv stopia T<r?j Aúat; tToö <pávT|xs yiá TtaíSoc |*a; vá icä vá xaTOix'Áffvis, 140 xi' áisou Ttr' áOpwTcou; icXstô xavsi; tifiv ávriLiivri vá 'yjr), Trocpá xaxbv óytá xaXó, 7tapá yi' áyárcn ]*-xyy\ . BXs-ítSTS tov Ilaváp*TO tov etyj áva8ps[/.uávo, '; TÓdo xaXô tcoö TtSxaiia tcw; pť Iyxi ávTtu.spisvo ; ptá ^xapicrTW tov oúpavô tcö; xřopiaOa vá Sa><7&> 143
7íXspML/.av S^io sŕjuspo '; to xpípta tou to touo .
M á  lis  TTjV  túpa  GUVTTipW  TOV  lULlSouXáTOpá lí.0u,
v' á<pouxpaffxíj tÍjv irpixoc (tou xal tyjv xaxopioipyia ptou.
2rr»iBorA02.
WriXÓTOCTÉ (tou jJaiiXsis, áv sívat xai Socraivo
tôSv SouXsuxáScov twv xxXöv xai tôív sp.-iffTSLi£v6> j5o tÍiv Trpťxa t' áysvTÓ; twvs xai xsívot vá piaôaívouv, ytá vá [ATcopou '; to SúvouvTat vá tö; t/jvs Xiyaívouv, 'tzí pöu tÍ;v Trpíx* á~o0 xpaTSÍ tÍjv ovit a' áXXapiévr/, yiaTt xaT£v_ei; t:«; Tctcfxá OéX' sísTai <puXau.Lisv-/i.
St. 137. TV*<r>ífAepo • 139- osopia . 140. <páv«rrr|... rtäí;. I4ľ. [AitXsio xiavsí?. 14Q. i;o ... c<páA|Aa tou . 149. x'eiv'Booji.. 150. tw oouXčuxáSu> tG5 xxXw. 151- (xaôaívou. 152. íXíyxÍvou . J54. ywcti aoü xácrffio TtS;
124 EPÍM>IAH. nPAEIS A.
B A 2 I A E A 2.
155  2úp.Sou>.e pľTcisTSfJtévs p.ou xai ffuvavaOpo^s" p.ou,
t))v «pixa p.00 'vai Tb tostco vá p.á9v); tpaivíTať p.ou, ytá vá yvcůpísT); CTjpispo 7it3; pť syst TľXspcopiva TÓ<?a xaXá ó üavapsTo; tíoO Twyto xap.wpiva* xai wo; 7J GuyaTspa p.ou, árcou yiá xssvt) ěOáppou
160 tcců; sfyacrw vj syvoixs; p.ou vá rrá^ouv pov/jTápou, p.' šxap,sv sx ttjv svTpOTci) vá p/J] p,7copä crTpa^oüfft t' áp.paTia p.ou xavsva rťÁsib '? to TípóccoTcov vá SoQit.
í ľMBOľAOI. uptxÓTaTTiv ápyíi ypoixw, xai Tcpiv ty)vs TsXstcócry);, ßavtü '{ to vou pť, á<psvT?) ptou, Ttotá Trpíxa 0á p.oö Scócr/i;. BA2IAEA2. * 165   Tpoíxa ptou, 0-úp.SouX.s, XoiTcb 7íXsío"ia vá pi TtovsffYjí, xai t/iv xaüp.svv) p.ou xapSiá Xíyo vá p.ou <7UcrTS<j>ri;, yiari tv)v ávaxáTwasv vi ocp-STpv) p.ou Tcpíxa, xť ó Xoyioutó; p.ou svjáorjxs, xť o£co tou voü pťsSy?;xa.
2TMB0TA02. Ilpíxa oiv eivat to TrpsTvb pv/jSi xap.p.iá v' áp/jcrv] 170   TYJ; áipsvT'.ôc; <rou v) (ppóvsi];'. tcotô vá t/j vtxrjcy;,
pá xará to cuv/jOí ti/j Tcpéícst, 'civ rrpö-ra; rráXiv, vá yvcopwOvj yiá Suvxtí, Txapá     rbv xÓ7p.ov aX).7] .
B A 2 I A E A 2. Asv sív' y) Tcpí/.a ř) a"/i;x£pv/) "cráv to*' aXXat;, o-up,6ou/i p.ou, Xóyiacrat, ptsyaXsiTspy, Ss p,' íjupvixs TTOTŠp.ou.
2r. IGO. Ivouo-iv .. . Tcáipou . 162. xiávsva [atcXeio '; t i TcpárojTro . 164. vi [aoü S. 166. (luaTsjrií. 167. ávExáxw75. 171. xô TtpíSxo toe'tces Ttá/t. 174. EÖp7]xe .
EPQ-MAII. nPAHIi A. 125
i ľ M B O ľ A 0 2. Ms <pó8o x' syvoť äjjLSTp7|T7) ctéxw vá tô ypotxyjaa), 175 ytaTi to 7ífäupLa Ss [.-.TtopsT vá vat Ttapá xspiatro.
B A 2 I A E A 2 . ©wpwvTa; TÓca xXáup.axa "; toÚty) tv; OuyaTÉpa, tvív ÄTuyjr) xai TÍiv xax/; ty- ff'/jptspv/iv Vjptipa, 'cáv sÍtíx xi' áTtotpácio-x xat OéXw y_cupi; áXXo
vá ty)V TravTps^w Stv_&>ffTás ápyviTa 7:Xstô vá ßaXXoi 18O
tÍi uesy), xat Xoytá^toVTa; tô ttö; ytzTi éXu^žto Táya vá- ptä; ^Sy-topto-TÍi, TÓoa TroXXá Ôpy)vôčTo, ĚffTEtXa tôv IIxvápsTo vá t-tk vá t<t/1 utXyjffrj, vá ffuSatrGvi vá TtavTpsuT^... ôtópst ávsv x' v" rpú-71 '5 tov xótraov Exattľ^XcoXôv žílpwzo oáv spáva, 185 xť ávsv xat 7tp£7tyi piou xzXá Tá p.wyst xaptwp/.Éva!
2 r M B o r A o 2 .
MyiSe cxoTÓvscat, ytxTt '? áXXo vi coü yoptOTj Sev wXtti^e;, xa8(I>; prcopsT xáO' sva; vá yvupíffTi.
B A 2 I A E A 2. Aev t wXTjt^a, p.á ßXETjw to, x' sívat p.ou y_pEtá vá xXŕvw Tv]v xscpaXv', tô 6éXtío-sv y} TÚyjr) vá Ttop-stvu ! 19d M' x%9\i aÔTÔ; sStáé'/ixs, 'c; Xtyáxtv á7t' ÔTtío-w vá šavaTíáyco éXÓYtaoa x'šycô vá t-jy; p.'.Xý;o-ci> • x' sxivrjo-a oXop-ovay-oc, xat ciyavá ctp.óvu
ty;v xáp.Epá t o* Yj, xai Styw; p.tXtá xápp.tá oiqxÓvďj TffÝl wópTa; S^w to Travt, (otpsvav ó xaüpivo;, 195
2.T. 175. lyvoiav ... ty; áu.ETpY) ypotx. 179. ETO-páo-isa, x' YjüsXa. 180. TTj. . ■ (/i 6ťj-u>; ápyíxa ■j.-tAeió'. 182. pia; iywpiertYÍ. 184. ôcópyís &v foto? xat. 185. -fra-AE. 186- 16. i88. r^TtiCe? . 189. tôpitiia- 190. tŮ"/Y|<- . 191. 'A7tT,t;. 194. \ -nŕ,. .. xiauptiá .
126 EPŕi#IAH. nPAHIľ A.
xta; víôeXá 'cV ôXÓTu<pXo;, y/) rcoöpi áwo9apiÉvo;l) x' si; šva t<7 7iupYi**a 9povl x'.sxá9ouvTa tts tcXeío-o 9áppo; • /.x! xsív' áitoo 'tove, ffú(/.€ouXe, rcXfitá TCSpiffffo, tô yépt xpárts ysl; T' áXXou pi"' áyárcn xai pis 9áppo; • 200  <5<pou, xai nou 'tov óyiá pié tóte; ó SóXto; Xápo;!
3STMBOTAOÍ,
"fíipou Gwpiá irpixaraTV), X'*ia xoftpiaria xpt'vw va-^s ysvíj Tfäia xapStá     to yjxkxay.b'* ÉxsTvo.
B A 2 I A E A 2. 'fl; ft efiixGt 'yaÔ/jxafft, xt áSuvaTá 'rpopiá^a, x' tí ô\j/£t; tw; xai twv Suô Cnpitô £»1k.iôv áXXá£a,
205 xť ápyj£a vá ffxsTCoc£ouo"i pis rpÓTrov svxjcť aXXo xa9w; tí apa to" é'<pTa^e tô xpľpta tô ptlyaXo . MA áirilTis éyvwpíffaGi, -reo'; Xóyta vá piou Šticou Sev vito pi7íop£TÓv tojve, vá pioO £s<pavspotaou to ff^áXpia tď>; š§áX9/|ffav yovxTtcToi opwrpocr9á piou,
210   xai vx'yja Xóvŕ/jct '; aúrou; '? tó 'o*T£po XsyovTá; piou.
2TMB0TA02.
'Oipiiva, x' Ivtx ápiérpYíTY) 7tpíxa ypoixä y} xapStá piou, <pyaptcT7ip!,svo; íipiouvs vá 'vat xou<pá t aímá piou.
B A 2 I A E A 2. Aóytxo-at ra5; árcópiEiva, 7rpťv_ou tô ttö árcaTÓ; [/.od, Tá TtóSia fi.ou exotctÍxxo-i, xai OápiTJOxxs to <pôi; piou • 215  sXóytaca vá cxotgjGw, Ýip9é piou vá yXaxt'cw,
tÍjv xs^xXrj piou, cúpi£ooXs, 'í tov toTy^o vá tcxxígu)-
2t. 196- y$i TiiifXoc. 198. ffójjtSouXe, dTtoU 'to to 7rsp. 199. žxpáxie . 202. o-To^ao-puSv. 203- É3a<ri. 204- *{« ... tSub t^tss vtapuiv iXXá-*ja. 205. xiepyfex. 206. Tarsi's. 213. ercoVeiva. 214. tí Xô>á[«>u.
EPÍl'MAH. nPASIS A. p.á ícáXi Ssv rfiélrfix vá jrácw tÍ| £wy) [tou, Xty-u; vár xápco x' si; tcť; Sub TsXetx ttjv Jjtxijwcť p.ou. "Etc' Í/.xu.x xai irtácact tov žmcTOv aÚTÓvo, xai cipaXtcpivo to v xpaTä, ytá vá tou Ssí^w póvo too; vá pyjv síys ysvv^9^S y>T0V xaXXtrspóv tou, yvj, irpťy^ou prayí '; tÔ ctcÍti p.ou, vá Svj to OávaTÓv tou . Má 7:piv tou xáp.<a Tí€oTa;, vapOyj; éy-vívuiá cou, (xť á7ľOGToXáTopa; ôappä vá 'vat *; t'/jv xaTOtxtá cou,) ytá vá ypotxŕ.cTi; tíí SouXs-.á toútti, xai vaúpYí? Tpóro vá 'ySiXTjwGö, x'rj ySíxY) pou v'ápscr] töv á9pcÓ7t».
íľMBOľAOS. Tb Sev xaTsyst á<psvTVi; pou, Ss yvoiOst ó SouXsut7Í; tou, p.' auíi; t aÚTtá TÔijp^patvsTai vá Soicri Tcrj ßouXvj; tou, 6éXa> cucipícjet ttjv xapStá Xťyo v' áTiOXOT/jcri, tťjv aícOrici vá cuctaOv), tíí yXScca vá pttXrjffifi to Ttpäppa 7TOU pou cpxtvSTat tcw; ÔsX' sícTat Tip/ó cou, vá xáp-rj; \ tov llavápsTO Ttopa x' si; to íratSt cou.
B A 11 A E A 2 . MťXsts, Tt CTÉxst; xai otopsíj;
2 Y M B O Y A O 2 .
"AcpévTTj, t>,v xepá pou, ßXsTtw xXtTÍi Tt5; špysTat xai ccpá^et t))v xapStá pou.
B A 2 l A E A 2.
"ítyou, o's 9ÉXw vá CTaOíí prj&STrocco; bp^pó; p.ou, 'tts Ten vá cTps^rj, p.7) ysv?j 7tXstÓTspo; ó 8upó;p.ou.
2r. 217. ifleAr.da. 218. y8{xt|w«. £26. x'iySúr/opa. 227. 231. íto>u... xtpy> tou . 232. iraiSív tou .
129 EPfi*IAH. nPAEI2 A.
2 V M B O r A O 2 . Tb 8é vá 7Tíí rarj ypoíxyjo-at, vá CvíffY) to x£9aXt t?í; ácpsvTiX; cou t' áxptoo, x' uarspa xájxE TcáXt šxstvo áíroo cou f avfj xal TtpsTcst '; to 7ratSŕ sou 240  Ä'      toGtov áno0 ffou 'cpTaic;E to SóXto SouXsuTyj aou.
B A 2 I A E A 2. "Oy_i ytá vá tí] Xu7:y)9(5, ptá yt^ vá 'Sw 7:0; xXatyst vá §poaio-9ö, 8s vá 5Ta9(3 v atpouxpao-9ß Tá Xsysi.
S K H N H  T E T A P T H .
EPa<řIAH, BA2IAEA2, 2rMB0ľA02, xaí X0P02 . E P Q <í» I A H.
Kúpy), xaXá xat t' Svotxa touto vá jx:ř]v Tuyaivrt áTrou tv)v xaxoppoí^ixv) épisva 7?Xstb vá ßyxivyi,
245  ytaTl to ccpáXpta 7coü 'xapta, xa9w; esu to xpá^st;, vá pen Se p' š'yjí; ytá uztSt aé xápivEt xat Xoytá£si;. M' ávEv xal xXáuptaTa tcote xú7:Y)<Jt; yjúpav tÓ7:o '; to (TTýl9o; x' si; to Xoywptb tw jxxvtupiiv' áv9p(ÓTrci>, Tá Sáxpua pxou Tá tx7:£tvá 7:apaxaXt3 xat psva
250  TÓ7ro vá ßpoöat XÚ7rY)<rt; o-ýjptspov Et; šffsva,
x' exeív' ánwyco vá trou tcw v acpviayj; vá pttXyjaco, ytaTt 9e; Si) t:w; tpTaratpLo §sv Ixapa wEpt'suo.
2t. 23Ä. tou dots (paívsTat. 242. 'ťvra. ~ 'EpwipíXii], Xope';, 2úu.6ou-Xo;, BaaiXsa; — 216. vx Xoyta^t)? . 247. 3tv nv'... rjupa. 248. á6pc4-Tco) . 252. vixapa . >
EPfrMAli. nPAHIS A. ÍZU X O P O 2. ZsO, xápis vá t<t á<pouxpaa8í), xai va^ouv tóctv) £api rá Xóyta toto xá TaTretvá, Cu^topsci v* "^ápvj.
2TMB0rA02.
Mé Styw? Tapa^il tou vou to-?) ypoíxyiffat, vá £rjO"/) 255 V) áipsvTiá cou, to 6á 7cy).
B A \l A E A 2 .
Iloib; tí)v xpareT; á; p-.iXvjurj!
E P Q <t> I A H. Kalá xť oüSsva? vá pvrtopíj TÍ) wpa iroO piavíó-si piéca     rv\ Gsppai toö 8upiou tô Stxr,o vá Ywpíay), pť olov etouto Vi (ppóvs^t xai Vi áyaSÓTTiTá ffou, (xaXá xť ápi£Tpr)T7j iB&jpw t:w; sív'Vj piáviTa cou) 260 píš xápwoufft áiróxoTY) '; TÓffov xxGpibv v' ipyívfů, to TTpSptpť áTToO "x» vá o-oO ttô Aeórepa vá pnXý;i7tó. Kúpvj, pi£ tôv IlavápETO Sí^w; tô 6sA7ípiá sou
SsV VjTOV TÔ 7tp£7cb  ÍCOTE vá TTaVTpEOTW yjWJTK aou,
xaTÉxw to xai Xéyw to, x' Etuai piETayv<úpi£v7), 263 xai toGto pióvo o-7)p-.spo ptš xávet TfpsxaptivT), xalá xť áv Tcá<|»v); Tb 8upib "kíyo xť ápouxpa<?Tíí; piou, ícaívspia Hltila, ácpsvTT) piou, vá Stóor;; to*ví {JouXřl; piou. B A 2 I A E A 2 .
Ilatvspia xť oXa;, aTujrvi, yix-l É'va SooXsutó piou
X<offTa piou 7cv;p£; yi ávrpa aou pis tóotqv ĚvTpoTcv) piou ; £70
'Oíp-.éva, t:w; Se axi^sc-at, xapSiá, wö; Se Aiyaivst;
írvépia piou tou ßapY^opioipou, (j/u^vi piou, Ttw; Sě (Jyažvčí;;
2t. 253. Zeu;... viyou. 254. To-?jjTáraiv3is. 261. [iľ ixáfjufftv... jcili-{tôv rapíaco . 269. SouXswTr, crou . 270' 6ur,ps; ivTpa ... IvTpor.ŕ, <roi/ KPHT. eEAT. U
130 EPÍÍ'WAH. nPAHIS A.
E P O 4» I A H.
Sie Xťxvjo 8sv TcptxaívsTac ytá toOto r] á<psvTtá aov, xat £úyct>ljaí t/jv Trpfxa cou, rcaipat tí) piávtrá oou,
275 vá to ypotityjcryj; tô ř^Tjfzió. yiaTi Iva; tsoö ptaví£si pléna '; tí) ospptyj to0 Oupioö to Sřxvjo Se yvwpí£sf As 6s vá reo, yiaTi xaXXtá to c;sOpst; reapá pisva, 7it5; ó'Xot ysvvnOvjy.ap-.s '; tí) yŕj áreo xúpyiv eva, xal Tfö; yupwoí pä; ěxapx vá 7cé<pTtop.sv Vi fúci,
280   p.óvo Tff' áOpcÓTfOu; Stacpopá ytá vá p.7) ČU vjxpío-rj,
ytá vá xomä pi to-' xpsTaľ;, tctť) crpaTat; vá yupeúy/i Ttäaa xavei; '; tô SúvSTat, t<t' áXXou; vá Tcspi7<jsúy7j • xaí tíw; ri yvöcri, x* vi ávTpstá, x' vj yápiTS; ávxápin Tffí) ßastXstaSs; piovayá; '; tôv xó$p.ov jíJyjí xáp,st~
285  xxXá xťáXXác;av oí xatpoč, x'r] tú^tj ápireoSťo-y) ret áôptóTuou; árcä ippóvtpiou; xť áSuvarou; yvcopíV/j, ytá xsTvo čUv Ttparai TíXetb xaveí;, <úcráv Tuvjxívst, x' vj áperyj, 'crá (JXérropie, yuptví) '; tov xósp.o Tnjatvsi * p.' áv švaí xaí to arjp.spo touto to repixapivo
290  xat t áruyó p.a; pot^ixo TÓsx reoXXá ^Gpsptévo
. Ssv íítovs p.' osou; ypoixä reo; tit' ápSTaí; ßacrToüo-i, xat pi to Síxyvo vá 9a.pf) ttoí,' rrpsTcei váV ot TíXoúcnot, vá pí^Ti tou IlavápsTou tov xóuptov sívjs Sácrst, ytá tct'áperaí; tou t<r?j xaXaí; xat ttjv TroXXíiv tou yvwct,'
295 K' st; touto p-óvo piáprupa 6éXa> tov epiauTÓ tou
2t. 274. o6use Tri pt. 275. yviopÍTYi; to í^tó', x' Žva« artoô. 279-y8uu.voi (Mt? yVu.s. 280. 'í tijvS 48. Astrcouo-tv oí or. 281-282.284. tou? ßa<r. 285. IXAá$av... túyjt); áu.Tco8ííet. 286. yvwpíísi. 287. xtávsit xafloj? Tuy. 288. ySujxvŕ]. 289. etvxt xxi t>|v <t. 292. vá 'vat tcXouuol. 294. Tu?, tcoXXxT; xal tí, rcepícro-st y- 295. íauxó.
Epn-mah. nrAEis a. 131
yiarl xaXá xi áreb ptxpó;, 'aá SoOXo; ěoYxó; o-ou '; to o-reírt c' áve8pá<p7|xe, p' öXov stoOto y) TÓoat; yáps; oreoö 'Se; el; aÚTÔv x' y] ápsTaT; x' 7} yvw0>£? o-' šxápav x'šxaps; tovs toť} TÓreoo; cou vá pí^Yj, p.' oXpv áreoo 'tov TÓffa vEtó;..,
B A2IAEA2.
Tiá xstvo to yv(<>píCsi i sf|0 E P fí 0 I A H. '2 ívTa 'ff<paXa to Xotreoví;, áv gvai xal reappsvo íyá 'va vstbv óyť ávTpa pou TÓoa y_aptTwp.£vo ; y ist t Ssv Etvat ßao-tXsio;; xat reotb; pä; ép.reo&í£si vá xápwpe foptb Cviptb TÓreou; reoXXoü; vá p£y); Kúpy), xáXXtá 'vai xi-f/e y2'? j£apy|Xo6yaXpévo;, 305 pé xAetfftat; Stájje; xť ápsrat; xal X^ŕSí o-ToXtffpÉvo;, reapá reäff' eva (Jao-iXstb reXo>jau&TaT áreb TÓreou;, xť áre ápETat; «pTcoyOTSpo; reapá ptxpou; á0pwreoo; ■ xaXXÉTEpó 'vat, áipsvTY) p.ou, xaXXtrspó 'v' štooto; ó veto;, árewxap'ávTpa p.oi> vá 'yjri' ácTsvstá 'reb reXoOro;, 310 reapá Tá reXoÚTY) rewyops vá p.etvou aaroyiffpsva áre aöpwreov áreoo '8sXs poD Swo' vi tú^yi žva, ps t óvopa tou ßaciXstoO povaha; OToXtopÉvo, xť áre' ápsTat; xat ^póvEct^YSupvb xat pvjpao-pévo, repáppa reou reXetb vá cpTuáiťape Ssv ýítove to-' s£a; pa;, 315 pá t SXXo vá to Váffwps gtéxsi '; tô 6éXy|pá pa;.
■ 2t. 297. iv&8páij)r)x£. 298. áitoC 'Ss; et« aÚTó\ 299. <xs xá[Aa x'v xotpa? ... 6pťÍT). 301. i^vat. 303. áu-TcoS^st. 306. X*p«'? xť ápet^t; xal &iá?s«. 307. xáô' £va ,6. irXoua-WTato • 308. (pTtoyöTepo . 309. xiXXŕtspá 'vat-.. xaXAlrcpá 'vat. 313. <noXt<rp.s'voí• 314. xť án apsr)) xaí ^6-■jfU youjAvo; xat ^pairuivoí.
132 EPn*IAH. ITPAEI2 A,
B A 2 I A E A 2 . Ilé piou, 8sv vitov TcXsiá xxXXiá ávTpa oou vžy^s; xáp.ss sváv xr:&-/ei xť ápSTaí; xal (iaoiXsiáv ávTápv7|; TouTOt tcoO 7fé^x 7rpo:;svsiaT; ol (JaoiXoi yiá osva, 320  ^(j; sívat Sč^u; ápSTaí; tou; š^si; ypotX7)|isva;
E P fí <fr I A H. Kal tíoió;, á<psvT7í pt' axoua-s '; tov svav tw; piiá.yápt, yiá vá potopy) vá 7c?j tcots", x' sív' á^io; vá pis Tcápvi ;
B A 2 I A E A 2. "Ottou t4 ttXoútto, V) ápsTat; x' ^ X*Pe? xxtoixoOoi, x' sí; 7t2oa totto <ppóvipioi TrávTa xpaTOuvTai o£ TcXoOffot. E P Q <t» I A H. 325  Tíjv súysvsiáv, ácpsvTT) piou, xá ttXoútti Si^ysvvoOot, xai Sí^w; yvwoi <ppóvip.oi ttotš Ssv sív' o£ tcXouooí, xaXá xť ó xóopo; xoíj Tipa xal to' á-ru^iai; tw; xpá^st-yáps;, xal xetva ttou puoa '; tov oúpav' ávai6á£si, yiaTÍ t« yaXuqríopiaTa Tcópa ysvvouv tví %xpi, 330  xi ó ipóžo; fiávsi <pxvspá tÍÍ; y).wo-o-a; yjxltvxpi.
M' áv s'vai x' -fi ir).ouatÓT7)Tx pwrepsí '; tíiv á^svTiá oou TÓoa TíoXkx, 'oáv zlyjx it/j, '; Tá /.épyia to: Sixá oou (JpíoxsTai pióvov -fi ytaTpsiá ... suxoXa irXstá pssyáXo. xápivsi;, a 0s;, Tb SouXó oou reapá xavsvav xXko .
B A 2 I A E A 2.
335  Ašv síval pt/rcopSTO tcots! 7totb; žyjzt. TSTOia v_ápt
to TOÉXsyo vá xápv] áviTÓ, xal to Xayw XsiovTapi;
2t. 318. to9i áperatí. 321. tjxooits; ttw; lju. tQ<rq %ípi. 323- xir žpíTatí xal x*P£'- 324. xá8a t. 327. žyviúo-íí?? tw;. 330. t<jvj yX. 331. av -^vxt x' f| 7tXoui7(ÍT7jTa. 334. xi&vsvxv. 335. tótt) y_.
EPfhHAII. nPASIl a. 133 E P a 4» I A H. MreopET;, x Oé;, á<psvT7i piou, yiaTl reaiSí xavéva Sev é^wvTa; tô o~*)pepo '; tov xóVpo, reapá péva, vá tov á<pví<tt);, xocrá re&s; tov é'y_<o xxpapsvo, pis tÍ)v eúyv) oou, TaTpí pou • xaí tóts; preopspÉvo, 340 reXouo-io, x' aSuvarwraTO, xaí ßaoiXeib p.syáXo 8e; tôve xápei vá yevfí reapá xavsva žXXo. Ki' ávEV xal Síx<ú; o~ou ßouXYi y1' ávTpx pou tov Ereŕlpx, 5 t/i VEIÓT7) o*b; to <j>Taío-ipo x' eí; tí| o*tx7j pou potpx.
B A 2 I A E A S. Asv sío*a veib vá yxpepioGri yy) poTpa vá preoSiVyi, 34g ptá '5 tÉtoiov Tpóreov ßaaiXetb GéXw tove <{>7)<pícst, areou vá re?j reo; fa-ovs xaXXiTspx yiá xsívo vá pív) §s ď yjGsXsv iSfj reoTE '; tov xóo-po xp£vo».
X O P O 2. "Areovrj áreó^aci reoXXá áre' áreovo ßyxXpEvT)!
p' áXXo áre' É'va TÚpavvo xavsí; pijv ávvjpÉvyj. 350
E P Ü 4» I A H. '; Tá yŕépyíá <rou 'psGa x' oí 8uó, x' vi ápsvTiá cou á; xápvj Ttópa '; Ěpévx x' si; aÚTG xaOw; ópí^si ávTápv). Má touto os rexpaxxXö, 'cá Soúay) xat .rextSŕ aou, tou SóXiou tou IlavápETOU T0"/j SoúXc^s? Qupŕjoou, xat Xóyiacxi to (pTxíoipo póvo reo; eiv' Sixó pou, 355 ytxTi reoTŠ o"šv š6xXx pÉaa '; to Xoywpó pou, reo; yap'flXovw šyw reocô;, J/yiXóvovtx; xutíjvo,
2t. 340. eu>«í coo Syť ávTpa piou. 341. tcXoüso xal pwtopsSxu.evo. 343. pooXíi ivxpa. 344. xaxŕ, (xou pi. 346- \y6to p... vi xrfvs <p. 347. <; íxsTvo. 348. vi Ssv u/e. ytvvvjOíj. 350. ttvi; (xťjv . 351. Eiy-sara--  Aeúioi>7iv oí <7t. 353—446.
13 i EPß*lAH. nPAHIS A.
yixTt xť ó rlXio; ßXa<j/ipw> mri 5*sv mávet, xpívw,
T-r,v wpa tcou TÍi Xáp.tptv tou 'í tí axoTSivá v_apíCs'»
SCO   p.áXto; ytá to8to pť É'rcatvo; '; oXvj t/j yrj yupt^et.
Kť ávsv xat toöto Ssv tô 9»;, ßaXXs '; Tb Xoytcpió sou t:ö; Etp.' sy<!> •>* ßapyuoptotpv) TtatSáxt piovav^ó cou, xat touto á; '£á£iř| Tipb; strs, xat toöto á; airopéo-Yi tt)V p-ávtrá -tou tt)V 7roXXí) ■rr'p.epo vá xspSaťa-yj.
865   Kť av svat xat 7:pixaívso-ai, ytaTt to <pTato-tp.ó ptou TÓca 9o)psT; tco; šxapta ßXa^tptov sStxó piou,
ytá x*p'»     °xl ß^<*t,-,a0 "^x6-1 ^ <pttax^ l7tí/'c' uou' xť á^vjíTS '; tÉtoio xópiTcwpia vá yoLÍpzr v* xxpStá piou, ytaTt to-' ápéast tct] xapStS;, x' exei to ytá asyáXri
870   xaXop.otpytá irou ttjv xpaTsT irapá '; tôv xóouov áXkfi.
BAS1AEAS. Touto to xávouv uovaxá; tou xóopwu oí áywytápot, tÍiv á<popp.áypav tw; TtoXXoi xpaToOo-t ytá xauápt • pť ávsv xal cávav šěXaiJ/s to xopiTrwpia auTÓvo, xat ps xaí aha. o"ŕ(p.Epo ffou riasa tíw; yStxvióvw .
E P ß í> I A H.
ß75   KúpY), ětíeiS-}) Xoyapytao-pioi Siwxvouvt' Ix Tb 9upó <rou, xai xsiv' aTtou 'vat to TcpsTcb Sev itiavEi ó Xoytffpió; sou, p.á xstva Tá yXuxá (pťXiá, piá xstvat; Tat; euyjx.T$ cou, Trou poíStSe; xa9vipspvb to-' áyxáXat; to' šStxaľ; cou
Tffíi xp°v0!j' 7:00 ľ" á^áops^s?, xwp'' T"^v wptxapiévri ggO   pávva pou áTToO p.' atprjXE uixpi)     tov xóo-po £év7], xai t' Svopá tg"/) p' Ěxpa^s; ytá 9úp.7]-n ěSixt" toy), x' viXsys; ttw; tt)vs 9wpsT; ai piva to r:atSt tct), p.á TÍi xaP*^v ártoQ Vatpvs; ttiv wp' áiroD 'ypotxfjo-x T aÚTtá <tou no; Tá x2-^1* P100 ^úpri F00 <ľ£ *a^vi-7a, S85   p-á t' 6vop.' airä ty)V xapStá ptXovTá; to Spocí^si,
xť ó'Xas; t<t' áyá-rm; air' aCiTat; rat; aXXat; ^exwpt^Et,
EFftMAn. nPAšíS A. 1 t ovopta xeTvo toö waiStou, XÉya> Tb Ttoió '%zi yápt £ijo-t vá StóiTYi tou xupoü, xal vá toö ttívs TcápT,, to <7<páXpta ptou ffuvjápeffat, xat xáp.s vá yvtúpío-w tew; oco OéXet (pTaíatpto vá 'vat TtoXXá Ttepícno, to ffrcXáyvo; x' v) áyárcj) crou ptTcopoO vá rb vtxVjcrou, xal Tcríi xapStä; crou to ôuptb xal ttjv ôpyŤ] vá eroúoou.
X O P O 2. AetovTaptv eív' aypiwraTO, ávlv xat Si ypotxŕ,crYj '5 toOtx Tá Xóyta Xurrno-t, t»i ptáviTa vá crSúojj.
2 Y M B O Y A O 2 . Tá fftoOtxá ptou XÚTivifft TÓcra TcoXXr, ypoixouai, xai Sé ptTfopoöv t' áptptxTix ptou Ta Sáxaua vá xpxToOcri' xXaíyei ôappw xť ó ßxc-tXeto;,' ytá xeľvo • Si eijxcWsi t áptptaTtx tou vá Týjve'Sfj, xť oco ptTíopeí Ta jrávet.
E P Q 4» I A H. rúptff á<pávT7] ptou, vá £íí;, yúpto-at Ttpb; epiva T áptptaTta TfoG xpxTSt;     tí, yri reprfffftx Oup.c0p.svx, yúptcrai, Só; ptou pttá yXuxetá Ouptá vá £opto-9ou<Ti 'crá veyxXa ex tgv Svepiov oí ipóěot t:o0 xpaToOcrt to voO ptou TO-fj ßapyuoptotpy); p-efforsTpouptto-pevo, xť árcb to <pó€o CcovTav/) \ tov ao*7| xaratSaivco . Kť ávév xat toÚtt) Ss p-TtopôS tÝ, yápt vá yvcůptcrw, xtá; a<prj; pte Tá TvóSia crou vá o-xú<j/a> vá <p;Xv)ffü>, ytá v' áTcoQávw enóp.epo ai crxXáS' áyopaorií crou '; TÍi yápi ď, acjte ßacriXete', xť óyi xaBca; «aiSi crou.
BA2IAEA2. Mv)Se TcatSí, oúSs crxXx&x p.ou GeX&> vá cŕ éyw TtXetá p.ou, xal 'yetpou yXyjyop" áre' eSß, pusei]/' áreb criptá ptou !
X O P O 2. Auváptcdorat Tá Sáxpuá crou, Sť-Xwcai rrapaxáXta, ytxTt x'7) -ÉTpa \ to vepb TpcóyeT áyáXťxyáXta.
136 EP-QtflAH. nPASlS A.
E P Q í> I A H. Tß pávva pou yXuAWTaTri, w p.ávva p.' 'EpoxptXvi, ytávra oiv síoai £a>vTavví, ps uptxapeva £sÍ/\ti
415  v'avaoTSvá^ri; ffíípiepo, TCoXXá vá pe Tfovsori;,
xť ôp.irpb;     rá Tíóoia TarestvY) t' á^évryj p.ou vá TCSori;, vá xápri; ps rá Sáxpuá oou piá xpixapivri ßpuoi vá rpá^yj, xai tv) piávtra tÍjv TfXeľca vá tou oSúorj 1 M* žtcíj;. SX.sívyi ßpioxeTai yj"*!*3' xpuyib '; tov aSn,
420  x' sxsí to"»í rcóvou; pou ypoixä pi toíj Sixoú; t<tv) óp-áSi, xXá^st eosT;, xopáaiá p.ou, Ttópa ávTŽ; sxsívr), xai TÄTcstvá £t)tí;$sts oi piv éXeyjp-ooúvyj.
X O P O 2.
'2 to 7céop.a tov yovaTW pa;, vá 'tóvs preopepivo, vá, ßpoup.', áipsvTrj, tťjv ópyJ) xai to ôup,b oßupivo 425 tíí; á^svTiä; oou, vá preopoüv Tá Sáxpua xá o\xá p-a; vá xápou vá 'v^n; <\6tcíi«i 'í rbv tcóvo toSí xepá p.a?.
BA 2 I A E A 2.
My|ú*s X07Ct«TS reapapTrpó;, p,í) 7reptoffop.ťXŕÍTS, 'yepöyJTS yXviyop' áx' éSw, xť ó'ô' oup9aTS §ia€ý]Te . Tsípou xai oú, xai Tcrjyatvs, xť ávíípev' xith péva 430  tcw; ÔéXw xápvsi xá repETci os xeívo x' si; Eoéva.
E P Ö <E> I A H.
ľuvaTxs;, á; p.tosi|/Mp.s, ytaTi eíxaipa xo7cioüps
'4 TSTOia, oxXvipÓTaTn xapSiá Xútcti xappiá vá ßpoüps.
X O P O 2. Baotltoox xi' ácpévTpa p.a;, xa.Tá tíiv šp.ťXiáv tou TľpixwTaTTi áírócpaoi ^pu/Xáyev '; tÍ|v xapSiávTOu. 435  Má oé í»>í, x' ei; OávaTO 8i>.op.e vá xaTEyr);
Ttw; SoúXai; xai ouvTpó<piooai; 7räoa xaipb pa; ěv^si;,
EPfitfIAH. HPAHI2 A. 137 E P a «i> I A H . 'Oíptlvx, xopao-íSé; (tou, x' ivtcc TroXAá Tpopáo-w
CTJplSpO   [já  TO 'TOíTpi [iOU        TOV  SS?)  [lÍ)V TCEpáfffc)!
Mávv áxpiSíj (tou xiá; scru *; touto <rupiTvá9yjffé (tou to cpTaíffiftov ÓTtou 'xapix, xal tÓtíov áSeiacrxt (tou • 440
xccto)     tov aSv), vá ftnopS vá o-Téxtu jtCTX <7£va, Sub -ptxapiivats vá '(tícra, \l Svopwc (tóvov ěva .
SKHNH IIEMIITH. B A 2IAEA2 xaí 2 Y"MBOY AO 2.
m
B A 2 I A E A 2 . SújtoouXe, xfi>; coO <paív£Txi; eíSe; tcoté <tou ráar, \ &\"kr, yuvaíx' «TcoxoTtá!
2TMB0TA02.
Tócrn Sáv eISx yvwffi,
'AEÚGfipa  6ÉAG>  vá TO  7Cfi,  Xt' «4  (tOU  TO o"U(t7Cx07Íffy|
t) á"psvTiá crou • xi' á; ffTxGiJ AÍyo vá pvou ypoixyjffyj,
GÉXw  T7|v  xáu-El vá TO  TCÍj  x' ÉXSÍVYj  (tOVStyí) TffT),
xat vá [x7)v xáftri tíSotx; xxxb tou SouXsutýI Tffr), (tTiSs Tcřl GuyaTépa tuti, (tá vá GsXýjO-y) xpťvoi vá o-uyxXiGí) to ffrípiEpo \ ó'Xo to Ttpapipt.' éxeívo ánou GsXřlffav oí Geoí x' Ěxá[txo-i cravió to-Y), xť óyi ytá TcXeiá v_£ipÓTspo, [tá ytá xaXXÍTEpó tctti.
B A 2 I A E A 2. MyjSe ps xápiyK, ffúpt.oouXs, pti Xóyia <}/o)[txTsva vá yÍGUjrry áTTOftovrj Tcópa xai piSTá céva ■
445
450
St. 448. w.r, • . . t(?»tui . 450. tý> <jr,\t. 451. &ícou.
138 EPÍVMAH. I1PAS12 A.
455 Tři vÚKTOC pipa (JoúXso-ai, 'ax vá'pouv Tu<pX<>>p.évo;, y/j povvjTapou 8íy_&); vou, XcoXb; Hal ^sresffpsvo; reo; sípat, vá pou reíi; xat aú I
2TMB0TA02.
Tí)  (ppÓvEfft tv)v TÓo"7)
Tij; ácpsvTtä; sou řjsúpa) tti xal ty; v respío-ca yvötri •
Xal XEÍVY) TtáXt £súp£t  Špé TfEpíffffa preUITSpSVO,
460  xal Xóyov w; to cvípiEpo, Xoytas«, 4'wpaTév0 vá píi pou 'ypoíxYio-s reoTS ■ x' ítsi á; yaXtvw<ry) tí) pávtTa xal to 8upó, x' si; to Oá reo vá Sway) t aÚTtá ty|ve reapaxaXö, ytaTl ó 6upb; Tu<pXóv£t Tt) voü, xť w; áypta SáXaoffa -^oyJXáCst xal (pouoxóvet. B A 2 I A E A 2.
465 <?upb xai reXetÓTspyív ópyf] xal pávir'aXXvív tóoti tov oúpavb reapaxaXw avipspo vá poö Soiffyj, ytá vá preopso-&j xaTá reo; C'flTä tô OéXyiptá pou 'ySixyja vá xápw x' si; toy" 8uó, vá 'Xa^ptúô' v} xapStá pou! 2TMB0TA02.
IlapaxaXw ff' áipsvTY) pou, Xtyo vá £spavío-7í;, 470  x' sxeív' áreoO 'yw vá cou reo v' xiníffyj; vá ypotxvíay);, xť á 8s os' xápco <pxvspá vá 'S?j; reo; to rextSí oou syst ßouXv) xaXXÍTspY], reapá tv)v éSixyj oou, reaťpvovTa; tov IlavápsTO, xť o^t áre' aÜToü; xavsva áreoO aoü res^av repoijevEiat;, Ösaw xai pETá psva, 475  óreoO StaAÉ^Etv ííôsXa póvo ytá t};v Tip/j oou
yčXtat; <popaí; vá oxotwÔôí, vá oěúoy;; t-/)v ópyyj oou.
St. 459. $s»p£i pa... lu.Tct<XT£uivo. 460. ty-ů-kcité-no . 468. ySíx^x vx Tciáo-co. 472. stye xxXXtTEpyj fíou Ar). 473. tů II. 474. ree'ipa .
EPn<I>IAH. nPASIÜS A. 139
BA2IAEA2. 2i p.ou to Seí^Yi; 6£Xc> 't:sT, o-upßouXs, tcö; p7copo0ffi tí 'Xá<pť XTcav« to* oůpavoiií t« 8<|/r) vi ircToDfft.
2TTMB0TA02. Awo-á pou (xóvo OÉXtijíx XeÚTepa vi pnXrjo-w .
B A 2 I A E A 2 . MtXts, ytxTŽ pť á-opiovíi ffrexw vi croü ypoixfjo-w .
2YMB0TA02. ľuvaTxa '6ÉX', á<pévT7) piou vi wápouv to TTatSí oou Sub ßao-iXstaSr; 7vo0 'aave -kSlgx xatpbv ex^P0' sou, xi á7co0 'poacíve xíttots; x' oí Suó tojvs o-p.iptp.evoi 'í TOÓTYi t/) X.^PZ f*£ tcoXXí fouo-ára Oop.&ipiévoi, xal tó<70v alp.a 'xúo-ao-i töv eSixö ot' áOpwTCto, xal TÓao ' ßx^avicact to Oto to SqXiov tót:o, óltmŮs xť av Trepáo-wpts ypoixoupť áxópi7) á>; Tcopa xXáp.p.aTa xť ávae»T$vap.p.o'j;     tÍjv ěSixvj (ta; x^P*-Kal xeívyj os to-' í)9sXy)0-s, xť ávTpá tot) iwÝip' aÚTÓvo áíTOO toi>5 eStw^" ÄTcb '§», x' so-xóXxas to <póvo, to <póvo xal t>,v éínp-.ti xal tíi 90mi täv tóo-t], p.é Tíiv 7c£pío-aa Súvapu xal tÍiv tcoXXVjv tou yvöo-i • Kal TcáXi Xs o-o5 <pxívsTai vi toxv? xap.wp.svo TtoXXi xxXá; pta ßXETtw es yii toOto Oupwpivov! tctj p.áx«'? Twve to-' aSixai; '; Tb voö 0-00 irö; Ss (Jávsi;; p.i TÓca rapy.yjZtcxi xal tÓo-7)v irpíxa rctávsii;, ytarl Sixou; 8sv Tff' šxaps;, (JávwvTa; to iza.i$í cou o-s yépi'á9pw7:w 7tou ffavs izxax xxipbv iyßpoi gov ;
2t. 478. 'í tou oůpavoC. 481. IbeAct... itápoo. 482. xáôix xai póv. 483. TW? šo-puppivot. 486. To'ia. 487. xť dít' Stou xťiv. 489 jxá ? ivTpa vi TtápT). 490. viSiw^e. 492- Tr,v toXXyjv tou Súvxpu xal t)) T.tpiiax ývíčo-t. 497. ěSixoú;.
1-10 EPC1<J?IAH. HPAHI2 A.
B A 2 I A E A 2 .
Kat  t0öt0  SÍv' áTTOO 7tOVST Xal fAEVa 7tXstá TTEpÍTTO,
500 yiaTt Tctíj (tápali; iXm£a xat tot* i/^ôptrat; vá o-oúsco pi tÍtoiov TpÓ7TO fttá <popá, xť áyórcif) to Xaó ftou v' áiprjffců lcs to yáp.o toto xta; si; tov SávaTÓv jaou.
2ľMB0TA02,
Aotitb ôappsfc;, ácpávTT) iiou, to ttw; Tá yipYta "e^va Ó7too Tb aípia stu' ŽTiova töv éStxrä cr' syuva,
505  x' šy_ou vá yjjctouv áxott)) xť «XXo ytá vá yo^xrjtóffou to-' áOptÓTkOu; árcou '^áo-acn, tcotí tíovs vá Sotaou xaptpttá xaXíjv viíitxifi yť áyáreri toö Xaoö crou, t EvJJpoö Tw; toö TCavTOTtvoQ, yí) Ěséva toö ftauTOu tou; TtXsiá yXnyopiÓTEpa '; c^coTtá to y^tóvi tcw; vá GTpsiJnf),
510 itap' ŠTOto 7upäp.pia vá yôvý) tcot' riOsXa tusts^st. v£i<pou, xal tcö; ftoö '«paivsTO xaí 'Oiopouv avco xáTto t7)v ŠTcap^tá aou, to; ýjxouo-a TéTOta; Xoyíjc. pcavTÍTO, xť áv/íLieva vá e?oü to 'tcw, Tá^a vá t6 ypotx'^aou x' oí aXXot 0-ufAŽouXáTOpoi vá Sou vá a áfATCoStuou,
515 yiaTl TtoXXá '<poěoúf/.ouvE fAÝjTKúe, xal 6svá oraícouv oi touto Tb CTuyyevtxb ßpov_tv vá ptS; (ATCspXáirouv, xat xstvo fiä; STtápoucri fii téy_vy), áwo ôcopoucfa tô 7tö; 770tŽ f/i Súvxfu vá irápouv éfA77opoucra . KaXb ftr) 'ySs^sTat xaveí; t:ot: c/.tzo tov é^Opóv tou,
2t. 499. K'ítoutov. 500. íSpm!"* xxt tu' ŽvOpiTate. 502. uxiot?. 605. áxou.íi ja^vo Ytá. 506- l'fý*H*0i írSe Í£ou« vá. 507. xtájApiiá ... '; tč> Aaó\ 508. y*I **l 's T°v Iwxiícrou. 509. sie tp. 512. řxotae. 513. M žviŕjjASVx . 514. to ajATtoSťtrou. 515. l'-poSiíOvjxx yjítío? . . . cxxč-uou . 516. (ATrspSsTOU. 517. vx'aou 7tápouTi. 519. xiávčí; -kozí xtc' xóv.
EPÍ1MAH. I1PA312Š A.        , 141 piáXiOTa oco 7;Xstá 0wpsí xXito to mpóccJTCov tou 520 xat Tr,v tkyÍTzy\ 7ts0upa stal tt| iptXtá yupeúyet, 0a tóvs Tpé|7.7) irXetórepa, xat vá tov ě^wcpsÚYVi > "Q, t;Ógov eív xaXXtrspo, yapt7rpb vá Trapy); eva vá XÉyTi tím; tyj pactXetáv ĚTtřipsv ártb céva,
7tap' eva 'tcw^ei to ^Tip-ib vá Ttápri CTavtxó cou 525
t))v STrapy^tá cou 'cáv é^0pó;, xť oyt xaOw; yapi7ipó; cou,
xť áXÚ7tr(T0í xť áStáxptro; 7távTa vá cé TreipáC/j,
xat TC?j ítořj; cou tc' áxpiSíi; to tsXo; vá CTrouSá^rj .
'2 Tá yépx cou vat to ?:ps7cb xtá; to xoppticou >á'^7|
ávaTtaip', o^t Trsípa^iv, áyámn, xť b^t pxjfYi. 530
B A 2 I A E A 2. "Otíoios .pti Tpópio TCopTCXTet xat to Sev eív'^oSxTat, Trpaptpť S";to Sev spyá£eTat, pwiSs tsotŽ Ttpt,arat.
2TMB0TA02. Kat xetvo.; rcáXt, áepévTri ptou, ótcoO Se OéXst vá 'yr\ 9060 \ ěxeTvo to xaxb ótcou pLitopeí vá Xáy_7](
PptcxeTat návTa wXítá (popaí; Tceptcca xopTOoptivo;, 535
xť áv áícoptsívri £(úvTavó;, piévet pt.eTayvwpi.evoi .
Má Sť/w; touto Xóytacat, ySťxrio av 0ě; vá uriácy);
áitávoi tou Ilaváperou, ttwí p.ÉXXeTat vá X*5??
tti (JacťXetá c ůXoTSvtá;" ytaTt áv tov cxotíocyi;,
w TipLvípiéve pactXeté, TtpÉTtet £ript.ib vá yvwcri; 540
Tb tcS; Ti OuyaTepa cou coá^eTat, xť ávroptivet;
pie Sty^wcTá; xXepovop.tá • x' ívt' SXXo ávYjptivei;,
Trapá ptiáv Spot vá cípxy^; xat cú, ytá vá TsXeto>c7)
•fi Trpťx.'á-<oysi; \ to'cTepo to vou cou vá TrXaxácy);
2t. 520. i/táXtoo-Ta; . 521. íyíifri i:oXei«.3í. 523. vi xáu.15;. 529-axtá?. 533. oVnou 535. Soupto-xerat ? 8Aai; tovj TtXetá. 536. |tóTavotii>-pivoí. 538. '? tou n. 539. oXďtevx. 542. áXXov.
142 EPÍM>IAH. nPASlS A.
545  HiátV TT) ßouXV) pť átpévTY) ptou, xaž xápie vá vijcvjo-/) tví jtávtrá <rou Vj <ppóve<rt, xaí tóts; ôé; ypoixriffei tÓo-tj xaXí) 6epáTf«(p!V, a7coö vá '<pyjxpto-Tr)0-7); TYjv wpav onou ßaXörjxe; vá tóve <7upi7ca9í]<n);. Ki' ávev xat Tapa£í£s(jeu, ytxTt árcb ßatnXetaSe;
550  8*ev xaTatSxtvet, VI Talje; tou x' Vj yvotré; tou jftXtáSs; £á£ouo-iv aXXou; ßxfftXetou;- ptá Trotb; ptTcopä xaTé^et, ávsv xť árcb ßao-tXtxV} £t£x xť auTÓvo; Tpéy^ei; Má 6e; pou TtVJ, to ßyevtxb aípta \ <pTwyj> o's í[t£ei, Ttapá 'ffá póBo pi J£wpt; <púXX' áirou Se pupí^et •
555 ot tppóvtptot, á£ie ßaertXste, «pxw^sta ffuvTpoptao-psvn pte Stáíjs; xť ápSTat; xpaTOÖv 7tXetÓTspa Ttp-rjuivrj, 7rapá tcoXXVi irXouaÓTYiTa xat ßaoVXeta pteyáXri, yupLv/i áTtb iräcav ápsTÍ) xat Styw; yáptv žXXvi ■ ytaTÍ ti &~/si Tá rcoXXá xat Tá izzpiaax tsXoútí)
560 Sév eív to-' á9pw7k&u; írávTOTs;, áp.p." wpat; Ta'y^ouv toütoi, xť wpat; žjaťpvtSia y_ávouvrat xat 7raťpvouo-t tw; t' áXXot, xat 7cávTa rcnatvouv x'žpyouvTat 'dáv xupa '; TreptytáXi* ytauTw; Tffyj 7uXoúo:iou; ßXeTropte ffuy^vá to 7cw; <pTwy_aívou, xat TffJj «pTw^ou; xáptpttá «popá %&i ßatrtXot árcopivou.
565 Má <s e^et; ttjv irXouctOTYiTa, 'o-áv Twice to watSí aou,
xat Tffrj «pTWY_taí; tou tíi ytarpeiá 8b; pil tÍ) <ppóvetrť flrou. Kť w; TwffTspo, áfpévTV) ptou, Ta^a XriGrixovrnrptsvyj ev^st; tíjv wpa ri|v repixtá^ xai ttiv 7iroXXá xauptévr/, áTcoo Tptyúpou tou; ey^Opou; efyapte '; Tá Tsty_tá {/.a;,
2t. 545. vSt YP°'*fan? Stoíí- 549- íví... Žx tou; 8. 550.
XKT0ti6aťvou f| Siá*;eíTou x' í| yápe? tou íj j. 551- ?i*Cou«      áXXou; . 553. x'í| euysveii '? ťv« <p. 555. «pTioya. 556. icepvou itX. 559- t»^-yáXix irA.. 563. ou/vtá. 564. xiátipuá.. 566. (pTto^siôEi;. AeiTtoucuv oí (TTÍvot 567—600.
EPÍMKAH. I1PAEI22 A. 143 x' sATTíSa 7casig Sáv íítovs xápptá to-J) AsuTEptä pa;, 570 ytaTÍ S0pw7CO5 o*ev íítovs pr^sva; vá OsXvíffyj pé tetoiou; SuvaTOu; šy^Spoíi; vá 'Syrj vá woAep7ÍOTi ■ xai touto; ó IlavápsTo;, póvo ytá tY|V Tipíj ffou to 9ávaT0 os xpTÍ^tůVTa;, oüoi ytá tíj £wg ffou p.yiSs Tíoarw; Ssv šx<»vTa; pAÉ7ír)fft 'í t/,v oíxíjv tou, 575 Ěoyrjxsv óXopóvaxo;, xai pti TÍ) Suvzpív tou to" éy^Spou; axou ßaarouffavs <po>Ttá vá pä; xevr^ffou xat pá TÍ) {JaffťAeíav ffou vá Tľápouv t/i froví ffou, šStw^s, x' íopape '; aÚTOu; TÓcra tcoXa' ávSpsicopsvo;, K7toö öappoüffa x' íítovs '; TÍ] yíj xaTatßaffpsvo; 530 yf) Ttôv áppáTtúv ó 6eó;, yÝY íaao; xxvsi; ßorjOa; ffx;, x' st; tÓoo xívouvov ttoAuv CupíOri XuTpwpó; sa;. Tá TSt/jo toOtx o-uvTTjpw, tou TrópTxt;, TffÝ) xoXwvat;, ösaTpa, TffÝ] ipiQAoô; vaou;, xai tô Osö to' eixóvs;, xat cpaťvsTat ffou xXatsivs xť ópáSt psTá psva, 585 öupwvTa; t:ö; ytá y_áptv tou Sev stvat vaAaapévx • u 7capaxaAoöpiv ffs TCOAAá p' ó'Xvj t/;v xXKt) X^P*
T7JV áipSVTlá ffOU  aútíyioi vá *y_Y1 '; aÜTOVO  Tíipa! i)
ytať sívat o\'x>jo xai wpe7rb xal xstvpv árcou pTfŕjxs '; TÓ07) (parná ytá AÓyou to>; xal vuaiTÍj; šSyfixe, 590 ytá x*ŕ'v TUV£ *a' *£tv&> <J"Áp£po vá ÔeX^oy) íí áipsvTtá sou to ôupb xai t/,v ópyí) v' á©ŕ,ff7), xť ú; ßxfftAsib; XunrjTepb; xť áč;to; vá ffuyx**psff?) to fftpáXp' á7íou TÔv éxapsv yí vsiótyj; tou vá tísoy) . Káps t á<psvT7) pou Xot7có, cupnáOriff tcú;, vá ^7j5>);, 595 yiaTl ffoü Táo-ffW '; Ttoa-Tspo vá 7capa^spavw7i;, TÓtra 7cspí(t(7ia vá XaPfc t'* T£TOtl5C xaXoo-úvv), á7:oo TYiv irpixa '; TtoffTSpo pá tÍjv Xapáv Éxeívv) vá xá«l!;, **1 vá xpáseo-ai nEptoaia xaXopotpv);, to 7CÖ; Éytvrj; TrsOepb; tetoiou xoppioö xal xúprj;.
600
144 EFÍ14>1AH. nPAHIS A.
B A 2 I A E A 2. « 2úpt.€ouXe, t« (tou pttXrjffs; xaXá 'v^o YpoixYipteVx, xai to 6á xáptw x' ei; tcýj Sub ěyj ávroopaffio-piva, XI áTrávoi '5 touto Xóyo TcXstb (*.yj5e piou SeuTepotarj;, ytaTt Ssv eív' ri TcpwT7i cou áirw^et; vá pti yv(">o"7)í •
605 '2 tí]v xaTOtxtá cou Yupl(yat> "ť žo-at pte piovayö piou vá xXaiya xal vá Súpwptat to 7cptxoppot£ixó [tou .
(Et; touto ptto-eúyet b 2úpt6ouXo;, xat ó ßxatXetb; XéYet). 2TpaTtöTat; p-ou TCWTÓraTot, toöto tov 'vTpomao-pisvo poö (pépsTS 'ffá ßpto"xeTai a^iXTá xaoevwuxvo ■ xápere vápôouat pta£t xat xeívot árcou TeXstóvou
610  tíí Stxrjoo-úvri xť árcova to-' zrubou; ÔavaTÓvou .
S K H N H   E K T H. BA2IAEA2 pvayó?. BA2IAEA2 .
Tá yepaTStá sXwXávaat, Oappw [tá tÍ)V áXŕiOeta, to o-úpiSouXo xat xáOETat xat Xeyet vrapapiúOia, X.oytá£<úVTa; tcö; peT airrá to voö ptou vá o-xoTta-ri, tÍtoio fteyáXo <pTaío-tpto áySÉxrjtůTO v' á<pr]o-ri • 615 pi áv Tb TCKTTeuyrj óXoTevtá;, vá 'xouCouXaörj xptV», xal 7cáXt Ěyw XwXÓTspo; ety_á 'errat rcapá xeľvo, ávšv xť áxoúo-fi too '9eXa,.ytaT( aSpoiTco xxvéva \ tov xóffpio TÓaa TteXsXb Ssv žyja yvc>>pi<7piéva pis Xóyta xai TcapaSoXaí; vá öeXrj v' áTcoptsivv),
St. 605. xť Spist«. 606. Gprsvw^xt.
AeÍTOf. el; touto — Xlv/ti. 613. »xoxfeto. 614. áipŕjGio. 615. Xorevx. 616. áisb x. 617. ávs'.... xtaveva.
EPň<l>IAII. IIPASIS A, HS p.£vů)vTa; Síyw; ySíxyiwo-i p.sáv ÉvTpo7C-/i '^áv xeívyi. 620 M' xTííjn Aíyo 0ÉA'sTo-rat "; rh xpíp.x tou to tÓq-o Ôxvxtov áTupávviffTo snpepo vá tou Stiere« I TÓT7)  '? to vou ptOU 77XtSiupt.71 ffTSXüi xxi XoyapytáCtu, á~' áXXovou vá SóQtjxs '; tov xócp.0 Ss XoyiáJ/u. £v;p.spo Oeaw ttxtx čí; vi 'Sýí T'5) p.7róps<n'p.ou, 625 yiá vá ooSaV wffTS vá C?í Tcepícro-tx ty)v bpyŕí p-ou, ytxT tí vTpoTfí) t:ou p.oü 'xap.é, šo-toytx; vá 'vxt tóo-y], Sív^w; Tcepťo-ffiav áiíoviá Sáv vípmopS yX'-iTCüCri. Má 7:0; .vá Stávců '; ttjv xxx.il xi iruyji 9uyxTÍpa; v' ávxp.oupStóa"tu TxyxTE; tt;v Tcp'.xaasvvi yépx 630 '; to íS'.o aíp.x to Xotxb tó'OeXí '; to ôsóp.ou! p.' ávsv xac pš Sívw; xúto téas'.o to yStx7)&>p.ó p.ou p.7:opťo vá xáp.co p.sT xutví, Sáv sív' xxXXiá v' áor;o-tú vá £?i oi 7:píxxv <Su.sTp7], x' stas xaüpb 7:epí(í<T0; KaXXtTspx pou ©xÍvstxi touto, Tíxpá vá Stict« 635 t£Xo; yiapiá tou tíovou ttti, 't>áv tvjve Bxvxtwioj • xptvw 'cá Syj Tx pÉX?] tou vsxpá xac v^Cupicu-áva, návva tx tpuAXoxapSta tit) vá arExoutrt xaüpsvx, to Oxvxto vá 7;s9up.ä, vá xXxíyyj, vá OpvjväTat, vá p.ETayvwQy) «sts ííj, xxl vá p/;5á 'gsaöctxs. 610 Ms tetoiov TpÓ7:o to A017TO '; etouto x' eí; šxsívri 6á 7:tá(7W '; to poü cpTat<ľx<7t tr/ipspo yStxr,offúvyi ■ yixTi Evxv Ó7rou jJXá'jixtn, xxi x.eT^o; t «7:op.£vei
2t. 620. oŕ.pepo oíyw;. 621. p' ás7,xti;... xpátav. 622. pž Sfyovjix? Tupávvmt vi tÓve ôxvxTwao). 626. ľ.w . 628. oí/tai ptfYxXiQv .... S=v rl(i.TcopE~ vi y^ucjityi. 629. xi' 4tv-/#*) 8. 63). tŽtrfvTou aípx. 632- u.' av ěvxt xal Statuna?. 633. x'sU auxŕ|. 635. KaXXuepo. 636. <rá . 640. £ASTavoióV/| ours vi 641. teto:o . 642.'« tí poü (pTsaljacri. C 43.  ŕnou ßXr}0u(Tl .
Kl'IIT. 0EAT. 10
146 EPÍ1*IAII nPAH12 A.
vá tóvs $avaS>\ot({*oufft, yetpÓTSp' áv/ipivsi. 645 M' auro to oxúXXo ouvTYjpö xal ipspvouci Xspisvo ... GtopwvTá; tovs p.ovay^á; ífr' 8X0; xat xpuaívoi
SKHNH EBAOMH.
BA2IAEA2, X0P02, xat IIANAPET02 xaoWyivo;.
B A 2 I A E A 2.
KaXö; töv a£tó ptou yapvrepó, xaXS; tovs, vá xápvw
xaGw; Tu^aívst ovípupo rov ópiopipóv tou yáy.o .
Tiá nota cpoppvř) t áptpiáTta oou xpaTSt; yapivYXtopisva;
600  vá Tá yupioyj? VTpsresoat pts Gáppo; repb; špisva! A'véyvwps xť áoiáxptTs xť «tuy_s, to <J*sutó oou oxvjpta xai T«TcstvÓTr)Ta 8sv sívat '; o<psXó;oou. Iis piou, reatSt puxpÓTaTO xť áreô p.ixpou^áGpwreou;, o' áváôpsi^a '; to sreÍTi pou, x' st; ó"Xou; p.ou to?í Töreous
655  o' šxapa ptsyaXstrspo reap' áGpwreo xavsva, ytá vá 'yja T7]v ávTÍpts^t^ŠToÚT7)v áreb ošva;
X O P O 2. Zs8, Só; tou X*Pl> áreóxptot <ppóvtptv) vá tou Swovi, tÍiv áypispUvrjv tou xapStáv, áv tú^ti, vá 'ptspoioYi t
DA NAPE T 02. '2 Tá X^PT1* °"ou f"' áváôps^s;, psyaXov sxap-i; pis,
660 reoXXai; xť ápícpv7]Tai; Tip-.a?;, ácpsvTV) pť, a£tcoos; pis, xal reávTa piou to 'yvwpt^a, reávTX ipyapíoTvioá oou, xat pireioTtxá \ to 'Súvoupiou reávTa piou SoúXsiJiá oou •
2t. 641. y. Tu-yaívet. 646. xpuvaŕva). 652. ay^u-a ... '; IfsAó'; oou . 655. xiávíva. 657. ZetJ; . 659. ýtxajie;. 660. rí>Ws;. 661. IJx. AsÍTtéi ô. 66ľ. oTÍyoc.
EPÍM>1AII. I1PAEI2 A. 141
p.á 'd^aXa, poXoyS sou to, x' Ěputva vixr.pivo; areou tôv llóoo, xará rc<S; reávTa duvsiGidpivo; eívxt t<j' áOpcórcou; vá vixä ■ Ssv i) p.ou v pi Tď ôyGpoú; aou 7tpoSÓTVi; cou, Sáv sSwx.a tot] tótcou; tuí) cUxoú; crou TioyôpoC 500 • vsiÓTTi; xť op.op<piá, dTeXavvo; xai xxX.odúv») p.oü xáp.adívE tíjv xxpSiá '; tôv IIóGo vá duyxXívYi. M' áTC/j ds touto p.' Eipepsv V) tuy_ tí eSixVj u.ou, Ge vá dou tcw to d?ip.spo Tt'vo; xupoö rcatS'7)p.ou, yiá vá yvcopždTi; r:w; tcoaů Sev íÍtovs v' áípyjdr) tôv nóQo ßadtXeiou rcaicU tov vgüv tou vá vtxVjdV), p.' &Xko Tca'.Si voO; ßscdiXsioö, dTÉxcovTx; ~ávT óp.áSi pwá xaTOixtá TÓdou; xxipou; x-o TXjru w; ßpxSu . Ssöps XotTcb Tfcö; eip.zi yuiô; tou ßxdtXstou tou TcXoúcrau tcv; TdépTda;, toü ©padúpxvou tou <pťXou tou Sixou dou • x' Vi TÚyrj 'dáv VjGÉXvjdE x'"špsiv£ vtxvip.svo; áTcou Td' ôyOpoú; da; xai t<3 Suó, x' usrspa dx.GTOjpivo;, p.' ĚfEpEv eí; to dTCÍTi oou x' eí; t/,v SiZ-Vj dou yÉpy., yiá v'árcoGávaí oá Gcopö tyj oY|u£pv/)v Vi pip a. M' Sv fiívat x' eídat fixrrťkziós, dá ď £y_co yvwptdpivo, xai t' óvopá sou ßptdxsTai '; tov xóďpo cjarc/.wpivo, xápľ ó'Xov XEivo ärcávcú p.ou á~ou 'í)sas; GsXý,d£t x'jEt; to TcatSí dou vá ysv?;, á; ď ayadi vixVjdst '; tí; P-áy7!       T0V ^P5« [J-°'J * Ědévav o: ôy_9;oí dou, xť tíidáv Ěpi £t; yEpyi' áXXoO vá Xáv'/) to rcaiSť dou.
2t. 663. rífxsiva. 665. 'í ta ž/Opoú;. 668. v' ázopsívri. 669. á-t^is ' •. í[ TĎyri; í; Six?). 670. trp cnŕ^po. 672. tov n<ÍOo ? vi ypot-xŕi<TYj. 676. TWpC*«. 677. xť artvic í; tufy žôs^ie x' flV.S'.sz. 67 ToŤí lyôpou; . 679. (*' Itpepev epi to <ni. 680. tvjv c-ŕ^spov f,. 681 M'av Í7cúí x' eiaat. 683. xá(jie 8Ao IxiTvo. 685. xat cťvx oi to x.vp pou 'c tÍ) u.áy_r,v ot šyQpoť aou. 686. vi Stóo^
HS EPÍ2*I.VU. riPAHI2 A.
X O P 0 2. MsyxXo repap.pľ áxoóyopie, xť áXřjOsta to xpaTOÖps, y.arí reoXXá ßas-tXtxaT; toť] X*PS? Tau ôwpoOpts.
BA2IAEA2. Tc-Cto Scat; <popxt; to reri;, to Xsyst; i|«í>p.xTá cod,
090   p.á OS  tco TS SsV 7ítovs  ßaOtXtx' 7|  ysvstá eou !
p.á piST «ütä tä iJ/copaTa 6s; iiyjzi xoptrewpivvi TÍjv 'Epw^ÍAYjv áxop.7) tvjv TpicxaTxpapsiw]. IlicTeúw p.áXtoTa reatSl reo; vžoat 'vo0; óyGpoO piou, 'voö; xaxoOeXyiTý) reoXXá spis xal toG rextStoö p.ou, 695  x' óft pttxpb a' ává0ps<]/a ytx vá pts <pxpp.axs'j<y);, xai reo; ö^öpb; Ss yťvSTat cptXo; vá p.' ápp.7)vé\|«); .
IIANAPET02. ToStó 'v' áXvíOsta, ßxotXsie, xť ávsv xxs 0i; cv-ptáSi reo)'; etp.«r tou ©pxoúpayou xat p.apTuptxt; ópiáXt, Tföva xxt t aAAo cvíp.spo coO Taceto vá cou SďWůj .
B A 2 I A E A 2. TOO  Kxtpô '; t}|V tÓct) o' áruytá p-táv wpx Ss oá Soíffw .
1IANAPET02. ©uptrjcou xtá;, áipávTY) p.ou, reo; p.ovayó; p.' šp.reř]xx '; tócou; ôyJ)pou; reoXXxt; <popxľ; xat vixvit/i; sSyÝjxa.
B A 2 I A E A 2. Iläox cou 8oúXs<j;i xaXá vá psťvv- reXsptopivn cou TacffW Styw; ápyyjTa Twpa, xx6&>; Tu^aívst.
2t. 688. To-rj 8tá?s;. Oí oxíyot 691-692. (pépovtat Iv xs'Xu toü Xáyou. 691. Ta vpcip.axa 6e; vá 'yrj;. 693. [/.áXco; \oyié£ta tcGJ; rcai-81 8á« vá Vat 'voü? l/ßpov. 696. lyßfoc. 697. xť av rp»'. 699. 6 «í-yo; outo; cpťpExat iv xiji axo'txaxt xoü ßaatXeoi; ... vx 7tXíptíi(ro>. ',00» [Aviáv. 701. (jxcx;. 702. s/Opoú;.
EPílMAII. IIPAEIS A. i:9 Koktsité Töve, crpaTYiyoŕ, x' éXSte p.eTá piva SitcXoü vi t1 ávTtpi'|wpe t« p-fÓ^et xxu.wy.Eva.
X  O P O 2.
Mš pávtxav ÉjAÍcrs'^e xxí pe 6upo peyáXo, ytaurco; Xoytá^w t/j £w/) tou 77xtsvet et'/w; áXXo. 0eÉ p.ou, |Joý)67)cré tou ctú, ytart áXXot Sev p.7topouat 5 Tá y^epyť ártou tóvs xpxTOöv ßorjOot tou vi yevoGcu.
X O P O Z.
'AxTíva t' oüpxvou ■^a.fniůixévri,
á770u pi tt) cpwTtá <jou TÍ) p.íy«X/(,
'5 ó'Xyj y_apť^Ei; <pu; Tr,v oix.oup.svY),
tôv oúpavb ffToXť^si '; ptá x' st; aXX/i
pspá xť ôXyi t-/] yí] r} «7Óp77XTr)*;iá cou,
Sť^w; 770TE tí) (TTpára tut, vá ffpáXXv) 1
xť óvTá p.ä; sp.axpxtv7); t)j ôcoptá <rou,
pi J^tóvta xxt (ipo^xT; t/) yíj aoTÍ^st;,
yiá vá p/rcôpoO vá £toOv Tá 7rXá<7pxTá (Tou ■
xat 7cáXt 'crá <7tpw<77); xť áp^víc^;
Tá stavia vá cxopTrä;, xat vá Č*sc?TaívY);
Tov xó<?p', ÔX«) T/) yíj p' áOou; ysp.í^stc,
Tá ipÚTp ávayaXXtä;, xap770u; TiXrjOaivet;,
ps<7TÓvet; 77wptxá, ysvva; Xtôáptx
t:oXXö XoytíS, x' et; 8ói;a rcávTX p.évei; •
2t. 705. itpô; ijxeva. 709. x fyoxrrfrtfit. 710   xparoü SourjöoiTou lipo tou XopovJ u Te'Xo; totj t£TxpT7); irpa;t;. » 717. xi ó'vts jxa; e-[jUXXpÚvr,; . 719. ItXáojtaTá iou,  7ľpOTt[jľ)]8sv  tou  $)u.£t£pou 7tXou-jitoxá.
IDO EľíM»IAH. IlPAíiS A.
Siap.ávTta xal poupímá, p.ypyxpiTzptx
xť 6Xxi; TU?, TtsTpai; tg' ó-XXai; p-.ov7.yj5; cou
tc(5; xápvsi^ó'Xot ßXe-op.e xa9ápta .
Tá 8s öwpsT '; tyj y?) tíots to <p!5; sou,
•730 eúpfoxovTai '; rá ßaOr, <puXap.piva,
xť ôca xi' äv yW ôp.Trpb; twv bp.p.aTtSto cou, yí) crú rá xávst; ó'Xa, y-Jj áxb céva 9pÉpouvTat xal xpaTioüvTai xal 7:XY)9aívou, xal vá yjxft'fi tcote pTcopíT xavéva .
735 "HXié pou iptuTEpé, toO TcspaG-pávou
xaspoD rá Trá9'/) Voö 'xaF-s 9up.oop.ai,
xť óXóxpuyia rá pEXv) pwu á7:op.Évou •
Toi] 7ľOTap.oi; «fi>; eßap-S p.7copoup.£
'; toútou; TO"ô SóXiou; tó-ou; t<t'šSixoú p.a;,
T10 vá xup-aTia-ouv ařp.aTa vá xoCp.s '
rpiyópou ';, Tá Tsty^á 'yjzps to-'b^poú p.a;, xť oúo"s xápp.ť SXX' éXtcíS' áTíóp.etvé p.a; '; t/i f-i'/Jl t-/)v ttoXXt) tou ßao-iXsiou pa; ■ xal t<3 Gswv 7j yápi eSotjÖtjcs pa;
.-45 x' svou p.a; ffTpxTrjyoö yip' ávTpwp.sV/),
xť áícou tyj p.áy_y) aÜTY)v sXÚTptúo-s p.a; . "fíipou, xpixiá tou p.oíp' áffěoXwp-svY), rí Tfo£i£e Ta óy9poú p.a; vz xepSaíffY), xal XEivo; to-' ĚpwTta; o-x.Xá&o; vá yévy;;
St. 727. xť oXai; ti~; xXXac; ntrpaic povay^ ■ 729. tcoo-K; . 73o |Ai ßpfoxovTxi. 731. áp.p.aTíS. 786. SupoCpai, TCOTtprjOšv tcC 7)(«Te'pou OuiAoü [/.a;. 74). xup.aToü(rtv. 741. eiy_ap.e itpoTijj.v)9iv toíS f|U.eTÉpou ^áp.ai. 742. xtapjux áXA?] oAticSx Itwj.sive.. 744. toü Osou.. - I6oú9/j«. 743. p-á/rj Ixsívr,. 748. tout' iij&iss.
EPn*IAH. nPAEiü A.     í 151 '; rov nó6o Tffíl xspä; pa; eí^s Tréaei, 750 xi' óvtÄ xpxTtSTO TrAeiá Y^apiTtopevo;, aperprit AÓYjn; ŠTcece '; t?i péo-7). Twpa '; tí) ipuAaxfj xaXsvoípsvo;, OávaTO ěx to 9upb tou ßxo-iXeioü pa; o-xXíipÓTaT' áv/jpévei b 7«xpxp«vo; I ^55 "HXte pou, to Xowrb *; t« xAaupaTá pa; XviTcyiTEpb to <pö; cou á; <rxoTeivtc«j7), y/j '; aAAa pépn ctsi aé to paxpá pa;, vé«o; ffxoTEtviao-pÉvo á; axeiráar/, xť äffTpo7usAÉxt á; TcsffTj 9op«pévo, xaí touto to 7ľaXá.Ti «; YjxAátfY) ' pi ýrtAiai; á<7Tpx7caT; to pxviapévo xápe to ßxciAsio pa; vi Tpopá^yj, vi pí) yaXáoTř) tétoio veto ávTptwpévo ■ pé <po€čpat; ßpovTat; xápe v' áAAá^yj ^5 to Aoyio-póv tou Tov xaxb *; ayar:», xť ó>; xúpri; áya0b; Twpx vá ífpá![rj '; aí)t>ívyj, x' el; éxetvo tôv á^ámi!
TĽA02 TH2 TETAPII2 IIPAEEQZ.
2t. 752. a.p£Tp7)í A tí / ■>} í TCOTipr)81v tou fjjAETEpou ipsTpr) Aíy^t). 755- 7cpixajie'voí. 756. 'HAiepou, tä cpGií aou. 757. Xuxtící^uií atfras i; axoTEivtáovi. 758. gte~Xe ttj ntxpáôpa; .
'EvxauÔa teXsut^ to toü AsypavSíou xeipo'ypa^ov.
INTEPMEAIO TETAPTON.
TotppéSoí, 'Píváno;, MavTa^oyópo;, xat loXtpávo;. rO$PEA02.
Mtxpóí, 5ca6d); to flXá-tsts o-TpaTičúTat-- pt,' ávTpicop-.svot, ty) X°*pa v"*" xípSaíctopis xótto; uä; áv7)uÉvst, ytatTt éx. toe 7:aXX7)xáciá tgy) Xíyx tyjí; áTjcpisTva xat tá t£i/_iá T(7T| i-KÍoxa \ tóttou; t-toXXou; xxl x*Tvx1 5   x' ŠTffi 75«; švx? o-rjp/.ípo irpsV á Tib ca; vá jiáXXy) V« Xoytffpió tou Ťios' áq>oppt.y) p.x; fxxp.e p.EyáXY] v' ařp^o-tapiev TffYj tÓ7íou; put;, t« -ttíÍtix, ti TfatStá p.a;, x' ĚTCt uxxpá vá f'ptú|xev SXot fix; Tá xoppá ax; . Asv Ýip8xu' *$iot o-TpxTtiyoí, Sív íípG-aptE ytá -tXoúty), 10   p.Y)Sé ytá 7T£ptStá€ao-i 'í ttjv ě;optáv ětoÚtyj,
pca ytá vá ^sffxXzSotac-sp-.* tov Tátpo tou Xptorou ax; x' zii XfiuTípiá vá (jáXXwptt tócou; Tttarou; Sixoú; pia;, touto pix;; žcpepEV iSä, touto uäč; eí/^e xáptst róffxtí <popx~; 't tov 7tóX£pt.ov ó'Xot vá pt-r-roupi' ávTápiyj, 15  xxl ytá TÍ) X*Ptv T0U ÄSt'v03. tou 'p*j£V ěSw vá Scúcy) OávxT, áTirô to OávaTO ytá vá p-.x; XEUTsp&j-jyj, -rávTX p.s vÍky) seyi'xapt.Ev, xaňu; xat Twpx TcáXt p.E vtxYi GéXopttv éSyr] xat p.š Tiptí) p.EyáX.7), p.óvo vá ptv) GEXYjo-aip.s vá XeíiJ-wu.' áTtraToí pta; 20 o's xeív' «tcój to o-yjpispo 7rpá7rst óytá Ttpf/j p.a; . Aste, orpaTtÔTaŕ-; p.ou, XotTto Váv sÍtte p.a87)!/.svot
vá JCXptETE TO SuvECTE '{  ty)  (/ávTI  áíc' áT-SOp/ivSl,
I.YľEPMEAlO TETAPTON.   i 15 vá teXeiíoBoCv oi xóreot pta; xat toc TaooípiaTá (ta;, vá 7;2p.e vá xpep.á-rwpev ó'Xot pa; t appaTá pa; '; tÔv žyto Táipo tou XpioToü, tcoü jlpfJxE v_ápi tóot] vsxpbv Exs tvo v TííáSwxs £-?íai áXXSv v á Swovi, xi* áí[ta *; t)) yü x' eí; to' oüpxvou; xal TcXsptopii] xat yíoi aSLi Táooa> '; ti xo-táosTS «t2; Eva; oa; vá reap-/) .
ASTS XotíTO  vá StííOETE  OYlpláSt  TOU TtoXeplOU,
xť áv EtSaot t áp.páTtá pou xavéva oa; rroTé pou vá TcoXepiyjGí) pi to' okopou; u.' 0X7) tÍjv SpEÍjťv tou, á; Ssí^v) xal to -o/jpspo TtáXt tí) Xúvapív tou .
PINAAA02. IlávTa xävEÍ; xap.wp.aTa uXstota Tuv_atv£i vá 'y y xal Xŕya >óytx 000 preopEľ íTEpiTTOTcXsiá; '; tí; y-áyjn, yiá touto pi XiytÓTEpx Xóyta tcoö vá p-reopoups TTj; á^svTtä; oou Táooops '; tgv iróXsp.o vi p.7C0up.s p,' áreoxoTiáv xat p' ops£t xat Súvapt psyáXr), x' eXtci'Cw vá yupťowp-S pi ttXsíoix Só^a TráXt.
r04»PEA02. Mv) otsxete to XotTCOvť;, xápETS to on,p.áXi to?) psyaXstTEpT); ptaXXtä; óreou pnopEtT óp.áôt.
(Eí; touto xávouot OTjpáXc tou TíoXspou).
P I N A A A O 2. Tíiv TfópTav eiSa xť avot£ô, x' š'vx ôupw xat ßyatvst ^appaTwaévo, TißoTa; pavTaTO p.2; sipépvEt .
rO*PEA02. 2tx9ý1ts v' ÄypotxiQOwps tI OÉXst vá p.iXŕjOTfi, xi áp.p.'/j žpjrETat pou ipaťvETat oúěaot vá ľ,r,rh<sy.
MANTAT0*0P02. TÉsospy); pso' t/) Ytipa pa; OTpaTtwTat; ávTptcopivoi ßptV/.ouvTxi vá paXXwoouot woXXá TtEÔuptopivoi pi tô 'PtváXSo xat p' auTO'j; to' íStou; šxsívou; to' äXXou;
151 INTEPMEAIO TETAPTON.
t:oö piä; o-xoTtSuav TSffsepr); <TTpaTu5Tat; y.a; ptsyálou; •
xť áv svat xai vtxrjffouffi xai toútou;, vá ffä; Sw7V)
50   TÍ) X^P* T*ff<7£t «ipsvrrii p-ou, pie Six«; VK pw:XXíž>07i TtXeióv tou ffä; pivóysi ■ pť «v íffw;, xaöu; šXtcí^si, Xáx>! vÄ~Py°"<"v °^ CTpaTtörai; tou pts víxvjv ei; t-/) \>-x~f?\, 0éXet xai ffu vá pv/] piTcopyj; iťXtib vá Tově piaXXwffVj;, pť áTcoSera Tá róca ffou <pouff«T« vá oTjxáoTj;.
rO$PEiOí.
55   rúptff«i to yopYÓTEpo xa^ 776 s T° ß^'Xeio sou
vá ffTetXv) Tffř"/ «Tp«T«í)T«t; tou y^*)y°p* v* pwťXXwcou, xť áp/. pté vixvíffV) TáffffW tou Tr(v yßpcw tou v' á<pýtffw XeÚTepn, x' si; tôv tót:o p».«; pť oXou pia; vá yvpíua •
pť äv  VtX7)9o0fft, TO  C^TipUO  T-/)  X^PaV °*tóff7J,
60    pv/) TÓve xápuo TtXetÓTřp/j xaxopwtpYiá vá fwavi . 'PiváXSo xai o-TpaTtwTat; piou- iroXXa pť áya7t7)ptivot, TÓffYj ptSYáXrj TrpoOupttá ffä; iyu> yvtúpvítAévn, x' ŠTfft ffä; £súp<o ouvxtou; ,á7cou tÍ| pL«x*l ßavw toÚtt], xaOw; to ßXETteTE, tutj vápiou; o-a; árcávw,
65   x' STfft Ssv TŤpsrei vá ffä; tcw xai vá ffä; Ěílup.7)ffw t eívat Trps-6 vá xáy.eTE, yia.T zly šffTai 7c;ptffffo ■ "; Tov tcqXslio p.ě t/)v eúx?i **i ^^v Tcspícffia x*P' ca; ffTeXXw pióvo toO XpiffToO, xai xápisTe v á Ttápvi Tipvl) xai §ó£x pieTá sä;, xai totoi ffíťXaStóptevot
70   SoöXoc tou v' ánropiesvouffi Twpa XeuTepwptévoi. Sépvopiai TtáXi '; puá piepá pióvov óyiá vápOoCíat
p-.ě  Six";  vt)ípY]ffl  oí  ÓX^poi  ';  TOV  7íÓXspl.0  vá LlTCOOfft,
xť tú; vixvjOoüffiv xzb ffä;, xaOw; Oxppö xť öX^i^to, '; tí) x^P* v&V-kg vtxv)T/i; 7cxffí'xapo; yuP'£w • P I N A A A O 2. •75   KxOw; p*-' ásoxoTtá t;oXXv) xxi pť ope|ť?piSYáX/] '; tout/I ~h yŕ'/y ffrjy.epo r;a ;xv«p>.7:oup.e TráXi,
IKTEPMEAIO TETAPTON. 155 t£TOt«; Xoyíj; ŤrapaxaXw xai tou 0so5 tti yáp. vi xáp1"/) tov Tcac' Eva; p-a; víxt) tc óy^Opou; vi TcápYi.
(Ei; toOto epyouvTai xai wa^ouv -rři piopécxa ftk t' špwa, xai ttéotouv oí ToOpxot, xai ó 'PiváXSo; Xéysi).
P I N A A A O 2. návTOT á; sívat tou XptcTOu t' óvop-.a 5o!;acptsvo, 77etS/i «7fb ca; rbv Tá<pov tou (IXéiMů XeuTspw[/.svo . §0
rO#PEA0 2. STpaTiSrat; ptou, '; rov afterpo xóttq rbv éSixó ca; oco piTcopS xai Súvop.ai isEpícaia <px«pto"t-3 ca;, xai pz-STa ca; to OTÍptepo yjxífoy.xi, 'civ Tuyatvet, ytaTÍ '; tov xócpio ěpistvSTS Trspíccta So^acy-évoi, xť áOávzT aTcousvouct '; t>i yfj tí 'vóaaTa ca; 85 ytá t/)v izoXkú ca; Xúva-xt xai ttív 7raXX7ixapiá ca;.
P I N A A A O 2. Tíi víxrj pta; ěvápscsv Ýi TÚy' v* áyaQ/í cou -xóvov, átpsvTr), x' Ť" Ttaí) x'vi Sá^'á; eív' otxr) cou.
r O <J> P E A O 2 . 'Apyou va pyouct t£ xXstSta: tcíí x**?*? v*       Swcou • Táya Xoytz£ou OsXouct tíS; vá pi8; šxoptTtwcou . 90
(Ei; touto Toive xávouci c/ipiáSt xai Pyaívst č?a> ó^2oXt-p/.ávo; p-i tc áXÁou; xal XÉyEt).
20AIMAN02. ro-ppÉSo, pXéTcw -pavepa tt-3; xótcoi Se piTCopouct, p.riSs (JoXaT;, p/.vjS' apjxaTa tíots v' ávTicTaOoOci t -ipíczctv oí oúpavoí, xi' to; a^to vtx7|T7Í ;xou ci lipocxuvfl xai Ssxoptat xXívwvTa; t/jv xop«p>5 piou. Tcv; x**řaí P"-ou va'      xXstSiá toutx, xai touto t' aXXo 95 to Gr.caupó p.ou xotexe ctpaXt^Et to p.syáXo, xť á; eiv' twv áíioi c' ápsrw, xť á; sív' tcíí Súvaptt cou p.i Ta xoppuá [xa; óXov&W xspSo; xai 7:Xspwpv' <jou .
156 INTEPMEAIO TETAPTON.
Má '; toóty) ai irapaxaXw tyjv TÚyjo p.i|v i<pr,ariz
100 raď; syswYjOv); áOpco-o; xat <rü vá XY!<jp.ov-jí<7?);,
xť ó axXaewpib; x' vi p.oTpá ptou x' stoút' v^SoXta y/í>?a £óp.7íXt á; ysvouv TfätvTOTivb toií Xoy.crpi.oo crou Tcópx, ytá vá fAVjv v^ff' áXÚTtvjTo; '{ too; ŠTctans; '; tv) ptayri, yioiTl to p.cúXaysv špi ptTtopsľ xai aš vá Xáyv) .
rOOPEáOS.
105  2uvÝ]9t ptou 'vat, 2oXtptáv, TtávTa ptou vá yupsúyco
Tcrfj Tarcstvou; vá Xsviptovq, Tcrij ayptou; vá TratSsúyco, 'aáv Ttoyouv toOtoi SXot tďj; '; tv) ptáyv) yvcoptcrp-svo, x' sx Tb cruvv)9£ ptou tcotI, xaTsys, tcö; 3s ßyatvw. 2v)xcúcr' áríb Tá TfóStá p.ou, tiSot*; p-.-?) ipoßäcrat,
110  <p£Xo; p.ou, xť 8yt sxXaßo; ptou wávTa aou GsXw vá cat • yuvaTxs;, SouXot xal rratSiá xť ó'Xo; ó Ovjcraupó; cou xť óT oí ffTpaTtöTat; áxoptí) yápto-p.' á; sív' Stxó o-ou, xť ó'tíou Tá Os; sXsúGspo; t« reaps (astí crsvx, crc&vst pta; ptóvo vá 'ywp.s tíj ytópa xepSatpiva .
20AIMAN02.
115  Tbv oúpavo rcapaxaXö Sócjat; vá croö yapí£y| xal pi TtptaT; áGávaTxt; Tfávra vá ak <7toXí£v], ytarl šyst; yápt ptsrá aé, in SXot oí ôyGpoí crou Ttptoöv xal TcpoffxuvoOcrť crs xal GéXouv tíiv £w?) ffot». M* á; Tväpt' ácpsvTV), to Xotwb ty) ywpa vá croö 8&)<7W,
120 xi|v öcTTspyj xaxop.otpiá toút7) ptou vá TsXetcáo-a).
TEA02 TOY TETAPTOY INTEPMEAIOľ .
n pa a is nEMnTH.
SKHNH nPQTH.
MANTAT0<ř0P02 xat X0P02.
MANTATO0OPO2.
*ß <77rtTt TptaxarapaTO, gtzíti xaTapaf/ivo, vtaxi '; Tá (JáQr) tou ytaXoö Ssv sluxt {JouXisuivo; TTaXrjá <pco/\stá Tři; ánrovtä;, xat xaTOtxtá tou ipóvou, ppúcrt to Sáxpuw xat cxoXtb tctť) wpíxa; xat toO tcovou, mo; 8š 8u(x.o>vst' oucxvó;, x' ŕ, yij; tcö; 8sv Tpopiáffsi, 7TÖ; *i ópy/; Sšv šp/íxat tou ZsC vá cré xaXáarj 1 7tö; crxoTstvá 8ev 7réipTOucft vá<pri vá ai TiXaxwo-ou, xť áTtci t' ap.pt.aTix xa6" évô; «rripspo vá erš x**'*00' '2 7T0tá SáT7) ßptffxouvTxt tcots, '; Ttotá ffTiyjXrjx xxTOtxoutrt Cčpy-á tóct' ctyptK xť áTíova, Oepytb vi pí] as woOai, 'cfá Ssv TTovoOcrtv a9pco7to ttviSs tíoctw; xxvsva oí cncuXoxápSoi xť áru^ot, tou xaTotxoO crě créva 1
X O P O 2. íloťo; xXxryst Sö, ivoib; OpyjvETat, 7:01b; sív' áitoO y£P-'*si toOto to CTTJtTi xXáupaTa xť 6X0 t ávap.utyíj'si; 7rpäi/.pta TttXXá XurcnTSpb tou StSst atTtá xat x^aŕfEt, xť ž7t0v0 Styw; vT7)p7)crt touto to cf7ttTt XÉyst.
MANTAT0O0P02. "HXts, tío; SíSst; o-TiUEpo '; toÚttj tv; y'Ô to ?«; crou, xat OzpTrcopivo; xat x.X'.to; Sev 7í7)xívsi; '; r};v óSó o-ou;
158 EPÍ1*IAH. nPASIS E.
"ßyou, xaxwTaTot xatpoí, <J>uv_poi *a' xixpapivot,
20   xť w; tcóts SúvaT oüpavb; xXstb vá o-ä; ÚTcopévv];
X O P O 2. 4>ťXs, ytaTt TÓoa TtoXki xWyst? xť ávaoTsvá^st;, xť obrovo Síxw? vrrípTioi touto to otcéti xpá£st; ;
MANTÁT0*OPO2. "Oax p-aXXtá     t/|v xsipaXvi ßaoTw, yťXtáSe; TÓoat; '5 toCSto to oTÓpť «v ÝíoavE to Tcptxapsvo yXoooxii,
25   xai oíSspV) TÍiv sptXtá, vaSyava tov xaOpió piou, 00JOTÄ vá tco, xopáoia piou, Ssv eívai piTropSTÓ p.ou ■ ToSpa pes ptá XoyáoETE, it«; Súvopiai v' áp^ťow TtóSaot Tá xapipéva piou piáTia vá oä; ptťXýjca*.
X O P O 2. Hs piá; to xaTá 7cô>; pTcopsí;, tce p.a; Xiyáxi póvo,
30   yii vá ouyxXátj/topie x'sp.sT: ~.óao gov TcXsíotx tcóvo.
MANTAT0<1>0P02. *Av svat xat piXovrá; to Se «ppt;'*! ávxrcvotá p.ou, yi) Se yjxüfi to Ttvápia piou, yJ) Ss o/soft' ^ "xP^lá p.ou, wpäpipa Tcpixv) oä; 9s>\w tceí, TťAčíoia vá XuttoOííts, xť óytávTa vá tí> Styr)9t5, '? tó OTspo v á piou tctjts ■
35   ptá xsív' ÓTfoO p.7vof ioaoi t' ä putá na piou vá Soüoi
xpívca t aŮTtá oa; Se puropoöv wots v' ÄopouxpzoTOüfft, yixT sívat too' á^uvaTÓ, árcou p~opsí vá oSúoyi tov tíXio pi t)) Xáijíiv tou, to <psyyo; vá p-aupíov) .
X O P O 2. 2ft>Ttč5vTá; to pä; Tupxvvä;, xť ápyovTa; to pa; Sívsi;
40   SiTcXov xaupió ... xai tcí pia; to, TcXsiÓTspx p,/) p.x; xpívvj MANTAT04»0P02. '2 TÍ)v 7t/\siá {SxôÚTSpT) p.spá \ tou TCaXaTtoO tov tzxtq, 'i toC Ttúpyou tou t|//iXou ětouvou to ßz%; áreô xáTw,
EPn<I>IAH. nPAHIS E. cz p-épri Tutrx piovavji x' eto-i o*xoTStvixo-p.iva, aTcß íjAiou íxtTvs;, p.7)Ss <p<3; Sev s^ousi SospLÉvz, eí; aypio; tótco; ßpfoxsTat, x' ex' eivxi pxOYipsvot oi ßao-iXstaSs; ô'Aoi tw;, toöto; x' oí Tcspxo-pÉvot, tou 9up.MpÉvou IlXoÚTWva vi xáp.ouo-1 Ousía pi tôv áOpw-o)v tí xoppui xoupyá, xari xh XP£'X ' x' exeí 'xapsv o ßao-iASiö; xal TcrÍYa'71 Sspivo to SóXto tôv DavápSTo, xai GávxTO xpuppévo too 'Swxe TGO-'.áTtoO 7COTE     áGpwTfO t: Asto xavÉva vi Sóônxs x£'pÓT£poí Ssv ííjrw ypotxvipiEva.
X O P O 2. Ilpixiáv á8i6o>.í) áp^to-Eí, pá TÉXewucat, vi ^o-ri;, xi ô, t' sfSao-i t' áp.paTiá sou TtSoTa; p.-/]v á-pviffyj; .
MANTAT0*0P02. 2iv É<pTa?ev ó ßao-i/sws '; touto to Tľpixap-évo TÓTCOV áíCOU yp0lÄ/i'j:TS. pi TCpÓ«TO>TC* žypiEptÉvo
'; sva Gpovlv šxáOr,<rst xaí xsívov ôpTcpoo-Tá tou
toO Vťíykv oí 'mopÉTai; tou ■ xť w; yítov ?} xapSiá tou
yEpiáTT) T/iv T:pixÓT7)Ta xai tô tioXu <pappáxt,
CTpÉ^ETat xal QwpEiTovs, xal xvoysXa XtyáKi,
x' yItov to y£Xoióv tou <Jv.Xr,pó, 'civ ó'vts 6i ^j-ovÍty]
xal OapiTcwOouv oí oúpavol \ ávaToXv) xal oúo-i,
xai tóte; íXio; St^too-Ti; £sg-tyi jr>top.ôs eSyaívei,
xť ó'roio; cTpacpíj xal 'Si] tove, xaxô xaip' avYipsvsi .
M' to ysAciov twSwxe to?) xaxooúvr,; tótio,
x' yj oij/t t a<]/£ x' Ěo-fiuoE, va XÉyT) '; tétoiov toótio
7TpÔ5 tôv navápET «pyjaz, tcou otÉxeto 'cáv Eva
áviTOv óvri tx 7:óSia tou xai tÍ ipTEpá Ssp.éva
xoírÉXca tojv^ouci pttxpi xal Se p.7copä tcetí^vj,
p.ivaí '? tÍi Stáxpto-ív tcúvs pž <póěo xal ps Ta£t •
.— ffXÚAf, So^á^w tôv Osôv TTcö; ff£ 6a>pťi piľpoará pou,
]f>0 -EPftMAH. nPAHIS E.
yo\'x7-a v« Tciáff' áTrávco crou 'tráv TtsOupä 7) xapSiá p.ou ■ pá Ttoiá TUfávvrjat p-Ttopö a-vípspo vá o-oü Swoů), '; tóco psyáXo -pTaíotp.o vá ps -capaySixyicóo-w; 75 ytXtat-; ij/u/j-ťí;, yjXia xoppuá, -^íXiat; CcoxT;, ói'pšva, yiávTa Ssv e^s'?, 7tí6ouXe, ff/)p.epo p.STá eiva, vá «ttsjccü vá os Tupavvö, piá p.iá vá oou o"/]x.óvw, yiarl o's (právsi '; TÓtro p.ou 8up.b ti Cwrj tou póvo 1 Kai XiywvTá; to, tou 'Swxs pi p-ávtra p.syáV\7|
80 to   TTpÓOWTCO,   álTOU   TCO TS   VTpOTTr]   Ssv   síySV ÔÍ^XtJ,
7ísvtš$7) pi tô ffxr]--rTpóv tou p.' ó'Xt] t)j Súvapiv TOU, Kat tots; 7rá"U syúpto-s x.' s-cards "; to ôpov'v tou . K' si; touto ó Iľavápsro; tou Xsyst — Ssv sOáppou toúty) árcb csv oi xóttoi pou rbv TcXec-api) vá -Ttrápou •
85   j;,^r cgu(7xi Troupe, áXuTCViTS, a-rrio-ts, t/jv ôpyT) o-ou p.' offV) xť a Osiví; áiroviá '; spi x'si; to Ttaiotffou-p.' áv švai Sixyjo; oupavó;, ttots Ss SsXst á*p7;ost Trapá puáv opa ySfo-y-o-n TcXsrata vá p.ä; /jxp'OTi. KaÔw; Tc-X7)9aí'vst p.iá fUTiá, óvts xavsi; Tffvj ßxXXy]
90   xXaStá xai £úXa TrXeiÓTSpa, x' r* Xoy7] to-7) psyáXrj '; Tá uipT) áTrávd) t' oüpavou p.aúpou; xa-rcvou; o-7)xóvst, xai OTrítlat; pi ttoXXt) o-tcouSti rá rptyupa yspóvst, Tsroia; Xoyíj; stcXtiÔjvs xai TrXstá psyáXT) šy'v7] 7) ptávtra tou ßaTtXstoü '; tt)v Ip-iAtáv šxswyj •
95 ó'Xo; s^sxox.xtvvio-s, xai cpaívsraí o-ou éppíjfva
ytXiat; tptOTtaí; t' áppáriá rou, x y) spiXiaí; tou šSsí-/va ttw; titov tíXsi' áypicóTspT) Trapá Ospytô 7) xapStá tou, '; TÓdov air ŠTpopá^ap.sv óV ííp.so-Ta xovrá tou, xt.' áypia Ttspío-o-ia -pávia^e — 'Tr7)psTat; pou xai SouXoi, 100 yap-al tóvs ^a-rrXcbdSTS, xai SsípsTS tov oúXot! 2á axúXoi, óvrá iretvoúdivs xai to <payí QwpoGo-i xai vá Tdíj Xúoou povaha; o-réxouv xai xaprspouo-t,
EPÍlfrIAH. nPASIS E.        í I vi Tp££ou ví; r' xp-zafyuGi pi pouyyitfpb pieyiAo, xť žitou tv) ßiav to; t-Jiv izoľk'h ff7CoSóv£l yčl; tov ócX.Xo, tetoix; Xoyrj; x* oí áirovot xal o-xuAoxápSoi Sou"Xot pi ßia írpo; tôv IIxvápETO Cnpsbv ŠTpá^xv oúAot, ■žaXo; '; to TTpócrtůTro ypoOiai":, xť žXXo; el; to xsoaAi xť oUXo;    TÍ) pá/jQ tou 'xpouyE, xi' «x>.o; Owpsľ vá ßyaXAv) tÍ poO^á tou, xť óXóySupivo     ttjv y?j tov s^xTcXcocrx, xť OCT) Tupávv7)c<t piropE? vi 7rř) xavst; tou Swcra • iroťo; tou 'Sspve tí iróSix tou, 7totb; rb Xaipióv tou šnáTis, Troib; Tou'ffčpvs xat xóp^i^e tíi yÉpav íttoo xpárte, Tľotb; tou 'oipvs to"?í irAárai; tou, itoib; tct?) ttxtoú^xs; xxtö 7T0ib{ tou '«ppxffcs pi to 7TXVL to orTÓp.' aitoö 'pouyyxTO,
TÓff' ô7í0u  'OtÓpSS; '{  (/.li  pSpá  X' £Í;  xXAY)  TO-Ťl YlOVXTXi;
«ripxe; ffepio-o-ia peXavxí; xat TrXiiytopou; yepa-rat? ■ x' EXEíva iroö tou jcpoúyc/.o-i ri ßouveupx 7Tpxyyí£a, xť ivai6oxaTat6xťvovTa; aí-xaTa p-ä; éyíop.t'Cx, x' eíSa izoXki yjxpx' 'í t/) yřj vi Tká^rouTi vi o-tcoüoh, ytaT' efyao-ťve Xúítvjo-i tetoiou xopp.tou vi xpoucri. Mi XÚ7rrjo"t to ßaortAsib vá'^rj jcxp.piii Sev eíSx, p.' áAAoto; tô ôpóvov t ácprjxe, x,' ex tí) yjxpxv tou é-7;Sx XÉywvTa; — oouXoí piou ttictoí, SouXoí p.' áyax/)p.évoi, TÍ) yátxyjwo-í p.ou xáp-ETe (tcúo-t.', xxôw; Tuy_xíve'.! xal Sexa to-' áA"Aa£e «popaT;, p.óvov yii vá p-Tcbpouo-t \ to xxxoppot^ixo xopp.1 TrXetá SuvaTá vi -/.poOo-i. M' áírÝjTi; Sev ěp-ópyis irXetb tctíj 7róvou; v" AtzoulÍvvi, p.ii "Aiyop-ápa toO 'Swy.e, xi' ôAo; á-oxpuxŕvEi, xť oúSsva p.sXi ÉTáXouys, tóg ó.t.G> p.ovy)TÍpou to 7tß; ixóp.sivE vExpb; '; tí jrésyiá toív eOáppou. Tóts; ffxoXáíouv to Sapp-ó, xť ó ßxitAsib; o-ip.ovst, % éXiu£<ovTá<; rove vexpó, 7cepío-irix pierayviovst 7tö; reTOto toO 'Scoxe Sappb p.eyá"Ao v' XTroOávy), RPHT. ©RAT. 11
162 EPQ4>IAH. IIPA2I2 E.
x' íÍ5z rov éx r-)) uávtTa rá ysveiá tou vi ßyav/r, X O P O 2. 135 Aútcvio-' ápyá v.C ávé-psXo;, usTaYvtoo.bc: 7cspí(ya-a.
MANTAT0Í0P02. aú757j t' aÚTiá (ja; oú§s p.iá xptvw vá pou ypoixfjo-a -
X O P O 2. Má yiávra Ép.STáyv&io-s;
M A N T A T O «1> O P O 2 . TiaTt to vexpwp.évo xoppi vá yvoS9vj tcóvo irXstb Ssv i^to u7ropsp.svo .
X O P O 2. "ß(pou, xapSiá axXyipÓTaTy) ju' a7C0vyj, tcw; épTtópie 140 tÓ-ty) 7rspÍ50-ta TíaiSwp.íi '; tstoio xoppi xai Oápis;
MANTAT04>0P02. Má xsľvo; áre' óXoTSvtä; Slv tjt' áito9apsvo;, p.' áiro to"?j Trovou; toíI -jtoXXou; 'cáv sirta, Xiywpévo;, 'í Xiyáxtv šo-uv/iipepe, xai Xéyst — pt/Jjv xfý)or)t;, 7;apá vá Swarj; p.STá p.š to-' áXu7EY)T-,'; oou <púo-i; 145  rpo-Ja/;, xa6e!>; tÍjv TcsOupä" p.'áv s'vaí SixrjOcrúvv}
'; tou; oüpavou«; tví ySíxY) r100 ôs^ouv xáp.si sxstvotl
'2 touto ipoiviá^st ó ßaartXeib; p.s 7rXstá 6upó, y.ť apwoOffi TÍjv yXworo-áv tou, xai ßyavouv tyjv xai "(ap-at r ry 7caTOuo--.-xai psTá to O Ta To-'žxouffa t'aÚTtá vá Tcfj —'Ep&jtpfXY] f 150  tÍjv Äp' áwou ttiv pŕ^aci '; T?) yvlv sxsív'oi sxúXot.. Kal tóts; xai t áp-pártá tou tou; upics x' soyáXa, x' si; <si p-iá xouTtra óló^puon ps-xa ^yjtttô t« ßaXa, xai ps psyáXjrjv tou yapá Tá Ttiávst, xai ÔupsíTa, x uo-Tspa TcáXt Tappi^s '; to yßpx, xai TcaTStTal 155  xai tcXsi'aypto;.ei; th yx$í, töv žxaus o"/ip.á5i xai Tá xaüpiva yipfii tou toö xót^xaiv óp.áSt, Kť ôjiáv tív lxap.8 xaOw; ypoixôčrs, toö diuóvee.
EPn*IAH. nPASIZ-E.     .' IM jci' offov su-iropts TtXstá ip7)Xá tí yépfií tou ffrjxóvEt, xal to jAavjxípi t' otcovo     t« crcdOixá tou ßavei, xi áXÚTíV)Tx Tov šffipa^e ■ pá Trpt'xou áTCoSáví),      . l'JO 'trá XstóvTac. EpouyyiffTYixs, xat Tá TcptxtaTOu x61'*7! Sub Tpsí; <popat; ávoí^afft vá TroOcftv — 'Ep&xpíXvi! Ts' uffTEpou; ávacrTEvaptp.oú;, ptá X£t7fa)VTa; ií yXtúffffX, TÓvopta xeTvo to yXuxü Six**? XaXtáv eSöTa ■
xť off' el^a Xúwrj '? T/iv xapStá xť áyárcYiv Ěyvtůpíffx 165 7tö; 'EpoxptXrj XÉyacrt, xaXtÓTaTa šypotxíiffa .
X O P O 2. nérpivYiv íjet tÍ)v xapStá t* Xóy' aúxá 7íoo áxoúffst, xat Tb fop-ib t ápitáTtá tou (JpúffEC. vá p.í) ysvouot.
MANTAT04»0P02. '2á póSov Svxa xó<pT£Tai x' éx to fcXwvápt ßyarvrj, xat papaptévo xat x^-wp10 <r°'3 ^aíver'áíroptévei, 170 TÉTOta; Xoyíií to 7tpóffco7co xť ó'Xo t áítopovápt
xoppt ItiEivE \ xá x^PY'* ttůí> ^'xw; tyiv 'tPWTÍ! x*P' ■ K' eíSa Tbv 7cúpyp vá OEtffôíí, To-yj toíxouc. vá Tpopiá^ou, tt) yij v' &vo'2(t), xat xopptiá vexpá v' ávaffTevc<c;ou, xaí TaT? Etxóvs; tö 6sg> irapsxet vá <7Tpa<poüfft, 175 TÓffT) ptEyaXy) árrovtá ytá vá jay.Se ôcopousu [X O P O 2] (*).
>
DpixtÓTaTTiv áOtžoXri xal TéXo; Trptxapivo
yť aÚTb Tbv xaxoppoí^txo xal tov ícoXXá xaiipiévo
ctTlptep' á<pouxpaffTí)xap.s.
(*) Hu.apTrj[jLev«)í *á ívTUTta ipspoust tou? (íiv o-tÍvouí 177-178 Iv t§ o-Tó^aTt tou MavTaToipápou, ot 8e 179-180 iv t© toü XocoS, i» & tö ivavTÍov (ú>; xal 8top8ouvTai) 8tjXoT í| ívvota .
1G4 .     EPn*IAH. nPAEIÍ E,
[M A N T A T O 4» O P O 2 J
'2 to xÍXoí p.)) ôappŕ]ts 180 xw; íjpQapte tííí áľcoviä; touvýj; v' á^ouxpaoTfíTS.
[X O P O 2.J Ilw;, o*šv teXeióvei ó GávaTOc. nSax xaüp.b xai «ovo; ßoravt TÓvs xpá£ouot TcoDpi '5 Tá níOrt p.óvo .
MANTAT04>0P02.
TeXsióvsi vaí, x' évou; xoppuoO Tá TráOr. ótc' áxooot, GxíSouvTai xai TcpixatvouvTxi tÍjv wp' árcou GcopoOdi 185  to tcw; i;£oxí£ouv rá xoppuá TráXiv t' á7ro6ap.asvx £Épyi' Žtcovx to £wvTavö, 'dáv eI8x t« xxüpiva t' ápp.xTtá p.ou to ßadtXstb Tá pi/aj vá £saxíC7| too Sortou ToO HavápSTOU, xal vá tou Tá yupi'Cv).
X 'O P O 2. Há pta;, vá £"Í0Tf)S, <ft\s p.ou, x' exetv' ó-' árcopivei, 100  yixTi TfOTá rároi' árroviá 8i £j(op.' axoudpivy,.
MANTAT0<í»0PO2. 2áv eí&s wo; áTtóp-.Eivs vsxpó;, Cnp.ibv ápy£ei ce yíXix ptepv) to xopp.l to 80X10 vá xwp'Cfl ■ T/iv xe^a/o^v tou twxo^e, xai tÍ)v xapSiáv tou ßyavet, xi'ópiáSt pi rá yápyíá tou \ sva ypudb t£ ßavsi 195  ßxTo-e/vi, xi'öXo t áXXo tou xopp.! t'árropiovápi to Xstvraptöv tou tcoowxs, ytá vá p.7]v £up7) yápt axtá; vá to Oá^oucri '? t/i yij, x exeTv« éweTXXTJixa xai Gup-wpiv' áX/OQXto; tw; £r,pub to p.oipadírjxa . Kxl t'aXX'ór;'árcopiEŕvaot rá pÉXrj Tá xaüpiva 200  pi p.iá p-ayvtá rá dxáicaoE x' šysi Ta <puXap.piva, xal xará tcwí too ypoíx7|da x' $)XEys, Gá rá Swnvj xxvíáxt to' 'EpcixpíXvi; tou, yiá vá tv, GavaTcoarj.
EPn*IAU. nPA=í2 E. 105 X O P O 2-IlaváfeTS ßapYuopoipe, xepá pa<; 7rp:xap4vr), xai tcooov eív' to yjipicpa rpixú ttoO o* ávnpévôi! Doj; vá to SoOv t áppaTiá aou, xť xtcävoí tou v á—AÚcouv £05 Tá xépyix ffou, xai tô ívipib vá jtyj es 8avaTCu«ouv 1
MANTAT04»0P02. Tb tiXo; ĚYPotxví,'STS> xopáo-tx Ttpripéva, toO SóXiou tou IIxvápsTou, xa8a>; Tá írpixapiva TwSav epš t' áppaTiá pou pi írpíxa pou wspso-ffx xai Sáxpu' árcb tt) AÚtt/íci oá ßpuffs; axivyjffx. £10
X O P O 2. TQ 8ávxT6 7iptx(uTXT£, tou; o-píyei ó IlóOo; yiávT* c' ápéo-si tóV áXúnriTa vá £e£upí£$; tcxvtx ; yiávTX šxetvo; t<ľ?j cpťAtä; <pt'Ao;, xai <?u t<rvj páv^o;! yiávTa CTtouSá^Ei; xai xOTCiä;, xai 'TteSuptá navTa '/^si; Tíäffa yXuxú tou v^ápio-pa, Tcptxa vá xaTaffTaívri;, 215 xť 6'teou xyírrn xaTOifcä, yiá v^ť/ao-póv tg» pitaívsi;; Äle páxpviTa 7toXXoO xaipoö, ps o-upYOuXtat; xai xotío yupeÚYSt b IlóOo; Tfffi xapSiaí; xai api'YS' töv áGpWTCw, xai xápvsi piá tot] Sub xapSiaí;, xai Ta ^sx&jpwpivx xopptá '? Tov xócpo £oúffivs póvo pé Ttvép.a eva, 220 xť ouSévav á XXo Si pxopst -päppa vá tz pTtoSío"/], póv' it xaxíj o-ou, 8ávaT£, xť áXúiíVSTíj aou fúai.
M A N T A T O * O P O 2. Tuvalus; pou, to ßocffiXsib GwpôS to o-xuXoxápori, xť á; <pÚY<upsv á<:b Ss~ä, p-}) pä; é<pTá^vj ópáSi. T'áppáTtá pou pyjSs tcooco; vá tovs "Sou pTíopoOffi, 225 xť á? TCTiaívojpe/ áícb SsTta, pviSš pou TU-pXtoöoöGt.
'Ev otí/w 222 t* eVtuíca; ot xxxo í 00 o^O á v tt o 1. —- IIiQavSí oí oti'/jh 225-226 aviíxsucr'.v é>; tôv Xopív .
166
Eia*IAH. nPAHIS E.
S K H N H A E T T E P H .
BA2IAEA2 pterá xeívouí. «tcoö ßxo-ToOo-i t« p-iXv) tou nANAPETOr.
B A 2 I A E A 2.
BáXe to     toOto tö Opoví, yupío-ST' ô'Xoi b~ía<a, yiaTl TO-ŕl 9uyxTépx; piou pLÓvo; pwu 9á puXv)0"&) • vapOv) SeTra TO"?í piíívuaa, xť otcou xi' av eív' Típo&xívEi,
230  f á*;io vá Síj to yápio-pia oreoo t/)v ávv-p-ivet. Twpa Xoyoupiai ßxctXsto;, TÚpx tíjv ivTpoTtrí piou ftT-opö vá irôS 7ctď; eXuwjsv ví jrépoc ví šSixvj pvou • Ttópa stSsv ô IlavápSTo; Xoyiáío- tcö; Tunaus-Tôi ßxo-iXsiaSwv ví Tipv/i vá o-tsxv) ßXsTt-Yiptivv) •
235  xi' «v svxi xxl Sáv elv' itxpXoí, pv-ropoöo-i vá owpoöai
X* oí  áXXoi  TfOÍJ   'í  TW   ßxClXsi!»  Tá  CTCÍTia XXTOtXOUtft,
to OávxTÓv tou to cxXripó, vá Tpspou 'o-iv xaXápu • Ssv 7to;í^ouv ps TOO; ßxffiXsioü; (xs tstoio Tpóir' ávTápv-! OsXou pspxoí, yst; ßxfftXsio; 7távToc pis xaXwffúvv) 240  XI oyj. wots ps piávv)Ta iraca SouXtá vá xpcvyj,
XI «Tfav» \ öXx Xso-tvs, ttw; Tfpéresi vžv' yvotacpivo;,
ávsv xť árc' áXXou; T-s9up.a vá ffTéxvi áyarev-pévo;,
<pó£o xavss; vá pí] ßx^Tx p.vjSs tíoo-mc    aÚTijvo •
pá 'yoi to TTpäpt"/.' áXXoiä; Xoyij; '; to Xoywp.0 pou xpivw,
'Ev oriyio 238 xaxES? (pEpouiri tx IvTutta : v x irackou, StopOwôs xxTx tV Ivvoikv too <j~iyj>u 258/ 'Ev «rriv^ip 241 tí Ivtutcx : v y vo i a t pi í v o ; .
EPÍi«l>iAU. nPAElü E. 107 ô tpóSo; reo; to/, (JastXstou; <puXáo"GEt Xovapyíáfr*, 245 xat Síy_ca; tou tÍ| ßaonXeia TtSoTa; Se vj>Eiá£w ■ Si Xpv)£o> vá f/ľ bpyí£ouvTat, reoGpi vá pti cpoSoövToi ó'Xoi tyj; šreapyíx; (/.ou! ytxpá ytapuá ysvrfOÜvTxi 'oá Sub reaioY áreb ptiáv xotXtá, cpoSo; xaí (Jxo-tXsíx, xť ôreoto; vá TÓve Tpéptouot tócvj 5ev í/zi /.pst«, 250 {*•}) XP^*»? vá'vaí ßactXsto;, xat SouXeutvi; á; yÉvvi, x a! tote; öXat; to-' évTporeat; tou xóo-pt.' á; áreof/iv7) ■ 6 oóSo; reo; to-*) ßxo-iXetou; (puXáccít, XoyapyiaCu,
Xat  8í"(w? tou   tí)   ßxfflXila  Tt'SoT« $£v   t7)v  Xpx£ü> .
nócx respíffffta yjx£pof/.at, flxTÍ '; tx yspxTEtá p/.ou 255
f xapva repäpifia í\w ptou, x1 g<pTua<ra tÍiv xapStá j/.ou,
xai ßao-iXEib; áXvi9ivb; scpavvjxa 's xaS* eva,
vá p-.r,v áreoxoTä Ttvá; vá reals?- (astx f/iva.
Má reóaov eíyá '«Tat XwXó;, áv fjôeXa ypoixvjffEt
tou ffúfiSouXoú [/.ou tv)v ßouXvj, vá 'OsXa o-up-reaG/jo-st
tou retžouXou DxvápETóu, xi' áyStxvjtoTY) v' iff■ŕl<7(ú
tv)v  EVTpOTTÍ) TtoO f/.o0 'xaptE  Xat  TÍTOtO  XptpLX reXstffO,
*<rá vá ptfiv -»iöeXx ypotxä xaXXtVep' áre' aŮTÓvo,
reo; ví y-XTpstá tí); évTporev]; sívat vi ySíxn piovo,
xat reo; vj alptaToyucat; x' ož áreovot OaváTOt gj^3
c/ipiáStv Etvat fuä; xapStä; reäsa Tipifi; yspiáTV).
Má 8ö T7)v VTpoT-iao-fAEvV) pt-ou xť areovv) ÔuyaTspa...
tí ^ť^w 8sX' iSst xť aiJTÍj Tvjv o-yj;jL£pov yjptipx.
'Ev orty. 215 ti IvTUwaŤ ti :po6o, SiopOioöiv xxtx ttjv Ivvoiav twv wtIjtwv 253-254 xari Xá8o; fows xal ivratiôx ÍTcavaXa|jiě«vo|/iviuv-év toTs TsXeuTařoi; toutoi; artyoi; ta eVruTta XXxGS« cps'pou« Xoyxp-y tá£ou — xp i^ou.
168
EP-fifclAH. HPAEI2 E.
SKHNH TPITH. EPQ$1AH, NENA, xxt BA2IAEA2.
E P Ö í» I A H.
Niva, Ta TCftx.ap.cva p.ou p.iXri ypotxö xoppiva, 270  -/i ó voö; pou Tffíj ßapyuopotpYii; Siv sívat p,ETá piva • Ta crcúOixá p.ou utpáíouvTat, xi ciitoXtyaív' rj pou, xi wo-áv to <pu/\).oxá/\ap.o Tpop-áffS^ to xoppť p.ou' XtyoQupuat; pou XtSouen xal nóvot toö 9avá.TOu, xat Ttleix Trapá tcots oitAtw to teXg; toü 7rpap.p.áTOu.
NENA.
275 flÍ7;8í TcptxaiY áopsvTpa pou, xat y ť áXXo Si oi xpá£st ó ßao-tXsib; <rrtouo*axTtxá, rcapá ytaTt Xoytá^ei, to tpTatfftp.' ótcoO xáp-eTS vá trä; ionjp.wa8ŕjí>y), tô npSp.p.a Ss p.iiopôivTa; 7tXetb ^o7río-« vá yupíirri.
E P Q * I A H.
M' áXXotto? ytarl pou pýjvuffs pi tôv 'App-óoN), xptvw 280  (yt«Tt áOpcoTCo yetpÓTspo Ssv É^op.' äirb 'xstvo,) -ô; Ixapsv áxófpafft xaxíi ytá pa; wEpťo-a-a, xť áTTWGTSV vj"X9e x' eitcí p.ou, Tá truQixá p.' iXCtaa, tô Tivipa p.' ó'Xo ^áOYixe, xaí Si p.7ropä y.ikfoa, xat §uô av 'iráyco £áXa ôp.7:pó;, Titra-spa CTpiop' Ô7Uo-a>. 285 Niva xat pávva p.' áxpižŕj, Taya vá ^«pio-TOü'p.e; o-yjpspo p-tá t/]v áXXrj p.a; rá^aTE? vá ptfi 'Soups; ytxTt xxts^gj ffŕjpspo too; lýŕto v' á7to9áva), xat 7uö; o-' á<pťvw Sťyw; p.ou     touto tôv xóffp.' árcávto ■ -apaxaXö «78, viva p.ou wsptW ayxTrnpivv), 290  y.y.Q«; p.* äyá-a; ^ojvTavýj, p áyárc ZTToOxppévy;,
EPíl<MAH. nPAHlSJE. 169 xal t óvop.á p.ou tô yXuxu xáp.p.iá (popi vá Xéyri;, xal tov rpixú (tou ÔávaTO XuTcyjTspá vá xXaíyri;,
N EN A. Mtjv x/\aty7i;, 8uyaTÉpa_p.ou, dw7rad áp.íp7)dá p.ou, ytaTŽ pi Sty^w; a90pp.i1 poö xat'ysi; t/)v xapSiá pou ■ rrpl S/j; tô tsXo; Tdví Sou/Uä;, vá Ítjtti to xoppt dou, 295 TETOia TrapaTTjprjptaTa lt/jv xapivyjí áTraTVÍcfOu.
E P 2 <J> I A H. Néva, 'TCoOatvw Xéyto trou, xť av eívat prtopeTÓ crou \ Lttáv ápxXa pi tô Tatpípiou Tá yipY1* c' á? pi jrtócrou-Tá xaxoppoíC'Xx xopptiá, t' acuxocxoTtopiva
XáSjxa '; tôv átSriv á; ysvoOv tov Trpixapivov é'va, 300
xaôw; t« Xuô pi p.tá tyw/jh ? tôv xódp,' á-ávco é£ooda,
xť áyareripáva TtávTa tco; pitá SéÁvjdi xpaToCffa ■
xť ooo yXuxu P1* ÉTCÓTicre; yáXa, TcapaxaXô o's,
TÓo-a vexpfj; to dyjpspo Xáxpua Tľpixiá poö XödS.
"AXko oiv e^to vá (ľou t:ô, rcapá vá cé ipiX^cfw, 305
véva p.' áyarnipisvyi pou, vá ď äTcoy_aipeTÍco> .
BA2IAEA2. Tí itpätip.« cruvTu^aívouo-t, xť ápyoOdi vá dtpádou; xápp.iá, 9apptô, yupsúyouffi ffTP*ra vá pá xopmadou. N E N A.
"üflpou, xal 7CÖ; Tá Xóyť aÚTá dipái'ouv Tá. d<ú9ixá £ou,
xal vá xpaTr)*;» Sš piropö «ogö; Tá xXáupará pou! 310
TátTCO) crou, GuyaTÉpx p.ou, vá 'p.strra irávT* ópá&t
yh sSw '? tôv xótrp.o £iovTavaí;, yo xal vsxpaľc. '{ tov aSv) •
Sé 8éV ácrÁasi v* áxou<j0íj xť áTtóô.avei;, xepá pou,
x' épé tôv yjXto vá Ocopoöv t ápp.aTta Tá Stxá (tou.
E P ö * I A H.
'2 tov xódp.o Tfá/\t vá 'dxi dú, TrapaxaXw es, véva, 315 vá c lyov v) xopaccS*; pou ôáppo; t»; 'dáv xal páva.
1-0 EfíWlAH. I1PAŠI2 E.
N E N_ A.
KáTE^e, QoyaTÉpa pwu, ■x.ítzjz tcw; tov č^St) StaSaívco yw 7rp0T7]T£pa.
B A 2 I A E A 2.
*Q. %&í ouyxXafai óp*.á8i! to tsXo; toO IlavápETOU tíyjx. 'yjxoi ypotx>íffEi;
N E N A.
320 ToO |3a<riXstoO ptoO <pávrjXE xť áxouoa vá fuXrjor), yXvíyopa, SuyaTSpa piou, Tcái^ai tÍ xXáuptará oou, to TcpóotůTió oou ptspwoat, oúffTE^at t« piaXXiá oou, yiaTl OwpQ to (SxotXsib TrEptooa ptspwp-.EVo, xi' óXóv^apo; <tš xapTepsf, x' el? šyvota TcXfiťb Sé ptxaívw. E P Í2 4> 1 A H.
325 "Etoi xal r aypta xúpiaTa to xávouv to55 OaXáooou, 'oáv Tsví^ouoi t6v aOpwTEO, Ttá^TOu xal xaTaTaooou. Tbv óptopibv sypoíxYioa týj; ú^riXórriTá oou, x' řjp0a vá piá0w to Crjpub t sívat to 0sX>]pt.á oou.
B A 2 I A E A 2. KaXS; t/) OuyaTépa pwu ttiv TcoXXayaTcyip;Év/i,
330 árcoO tíot' sx tov óptopťó r áipávTYj tovi Se pyaívEt. Tótco pt.2; Só;, Xpuoóvop.n, x' ěXa Xiyáxi ícáXi, ytaTÍ Se OsXw Tb dá       vá to ypotxříoouv aXXoi.
E P Q * I A H . Mtosuy'    vsva pť ártb Sw, xal nXetÓTSpa. Tpopiáow, rcapá vá 'oxoT£tviá£oup!.ou pióvta pwu '; áypio Sáoo.
B A 2 I A E A 2.
335  KaXá xal TapavJ) tíoXXyj p,«Sa»xs, QoyxTÉpa, to o-páXpux oou t' ápLÉTpviTO tJj ovipt.spvriv y\pispa, xť 6 vou; ptou vá oxOTSÍviaoE xal vž^sv 'h xapSiá p.ou, xai vá'Xsya to Ttw; tcote Ss Tfá<p?' ví i>.írr,xí p-.ou,
EPfrMAH. IIPAHI2 E. ľ71 pť óXov stouto fJávwvTa;     to Xoytoptó (tou TtáXt tov tíovov tov á^stxaoTo, TÍ)v Trpťxa TÍ) (tsyáXu, 340 áiroO 'ya Ttápstv '; to 'oTspo 'oá o' siyjx. OavaToíosi,' oé xaXwoúvíiv éoTps^a tÍ) piávriTa tÍ)v too*), xť áySíxrjíuTo árco^áoioa v' á<p>j<7W tí ôuptó pwu, x* sxsívov aTfOÖ pt<5<pTsc[e vi xápua xat yaptwpó (tou • Ixot Ssxst, ňou ßptoxsTO xť ávyjptcvs vi o&>aa> 345 Tupavvtoptivo BávaTO xť Stcovo vi toO Swo», ETíÝlya x" 7)up7)xá tovs, x' šxapia vi ypotxYj07i pté oTcXáyxvo? pteyaXwraTO, ttö; toö 'yjx. ouptTfaôvjost • xat xsívo TtoO Sév Ý)c[supa, ptriS' axouoá to TrXéa, 7:0; sívat tou ©paoúptayjju 7:aťo*í tou ßxotXsx 350 (toö 'ire, to 7TOtb 7:poT>jTspa; av ř;0sXa ypotxvjost, TÓoa Tcsptoota xal TtoXXi 8sv ^OsXa ptaviosi.
epú4>iau. Mi tÍ;v áXííôsť, á<pévTY) pou, ttots tou t£toio 7CfÄu.pta Sé (toü 't:s, xat ypotxövTa; to tw/w (tsyáXo ôäpta ■ xť óyt ytaT sívat [JaoiXstou, TtatSí", ytaV ŽTot yápt 355 vá 'y_7i Sév >ipt.7copeT 7rapá ßaotXixb xXwvápt, um ptovayá; ytaTl xouppo tooov xatpb rb xpaTts, xal Sty^w; 7:sfr,(pávsot tôv xóoptov STUop-áTts.
B A 2 I A E A 2. "Etoi sívat, OuyaTspa (tou, xat ^xaptOTÔ TÍ) ptotpa xtá; ár:o0 pť šxapis TcatSl 'voO; (JaoťXstoo x' S7cfjpa . 3t50 Ttá xsívo Šxpa£x xal os, ytá vá ooO outtTraOiíoů), 'oáv xat xsivoü oupvrcáOrjoa '; to ocpáXpta tou to tcXsToo . Tb Tkpäptpť ít:oíj 'xapte; XotTíb oTavtw; piou -ouyycopö oou, xť ávxpa; ď á; riv' IlavápsTo;, *oáv tóvs 6é; Stxó; oou, xť á; sívat t' oyt 6sX>ipt.a, xť Žpe£i to OTavtó (tou, 305 Trpo^svYiTV); ó TtóOo; oa;, ßo^ob; to pot£txó piou . Kzi ytá vá" yvtóo7); r;Xsiá xaXXtá tcw; soupvriáOviox oou,
na epím>iah. 11pae12; e.
ösXto yi' áyámi) [*' áxopv)) vá Tfápyj; y^apiffpia ffou rá 7rpápipiaT' ártoo ßpiffxouvrat '; btoOto tö ßxTffeXi • 370  cíjjtwffat, Sé£ai, vapiffpia TcXeiffo «pavij sou OéXsi .
e p Q * I a H. 2y)p<.áo\ pieyaXsÍTSpo '; to ffnAa^vo; to TcepíffffO Tyj; áipsvTia; ff, «<pévTy) pum, Se yj>ý)£<«> vá yvtopíffw, 'oáv to ffupi7rá9eío 7c0ö 'Xaßa ff/jpispo áTCÔ ffévx '; to 9Taifftpio t* áptETpyiTov áiK&yja xapuúptsva. 375 M' öXov etoOto TaTístvá ffxufTw t-Jiv xsfaXvi pt.00 xai tö pt-oCi SíSst; Sé^opiai ^' g/yj xíiv žps$í pou.
b a s I a e a 2. Káptvsi;, xaQw; rá <ppóvip<.9: rcaiSiá 'vat xparvíptéva, yiá XEivo wávTa tíiv eüyjh 9é; íyti árro pléva . 2íppa>ffai Twpa to Xoraó, ^Effxeiraoat xal Sé Ta, 380 xal piETá ffévav snap* Ta, xi'aywpts GTépe<jm tx.
Tí ffTÉxsi;, OuyaTépa ptou .. . íctáff' Ta, xai pt/i ipoSäffae, ytarl ffuva^oppiá; toíve 7raffÍ£apy) 9é vacrat.
e p q * I a H. Tpspi t) xapStá piou xal xtutíS, t áptpiáTix p».bu SsiXtoQffi, xal Tcpb; auTÔ to ^apiffpia Tpopr.áffou vá ffTpz<piOffi • 385  x' -/i y/épx pwo pv/íSs TTOffö; Ss QéXst vá ff'.pt&SffVj,
xi' <1>; 891; aypio; vá 'tovs, Tpopiáffsi vá t áTfXwffy]. VÜ9, ô^oipiiva I tí 9íůp<3... tí ffuvT7)p5i y} xaüptsv» ... xal tívo; sív'    xepaX-)) árcoS 'vai Sw xopiptivv);
b a 2 I a e a 2. T' áyafTixou ffou too xaXou, pié tťi Stxvj pLou %í?ot 390  xopiasvY), 'ffáv too tú^amv, ótcovt] 9uyaTÉpx .
e p q $ I a H. "íi90u, xavíffxt áXÚTcysTO, xavíffxi Tcpixaptsvo. .. xal tcój; áTfb to vou p-.ou, ôtpié, ôtopfiWrá; to Sé ßyarvcü!
ErOtflAH. IIPA212 e.     1 173 B A 2 I A E A 2. Kavíffxt sív' á£to>txto xal nXspttpí) toíí TÓo-yj; Ttpíj; án' ánoxÓTTios; tov xúpn cou v' á£iáoTK •
e p a «ř i a h.
Touto 'vat to xsaáAt cou Aotnb t áyanripsvo, 395 navápexá p' á©ávrrj pou, to 'paToxu>.io-pévo !
B A 2 I A E A 2. Touto 'vat vaí, xat vjxípou to, yAuxstá xaváxto-aí to, xť áv sívat xal Aunao-xí to, xX.á^xt xal ££nAuvé to .
E P Q * I A H. ToOrá 'vat -ví y^spáxta oou!.. KúpY) pou, t/jv xaupévr,, x ÍVTa xavtixt áffxrípo pt' Ijret; xavto-xspsvn; 400
B A 2 I A E A 2. "Ao-xnpov šxapte; xat cu npappa noXXá 5 epsvx, ptá "yu 'y<ů ptóvo Ta npsná '{ éoiva xapwpsvx .
epuíiah. Kapoiá pou, nw; o's o-xč£s<rai... ptáTta pou, nffl; pnopstTe Té-roia psyáXrjv ánovtá a/jpepo vá 9cup?jts1 _
B A 2 I A E A 2. . 'fi; eíSao-i t' áppána pou x' spi t*|v svTponví pou, 405 xal Tá otxá cou vá 6wpou npsnet tÍ) yStiaiCuffí pou.
EPQ4»IAH. Kal touto t* £a>.o t' eív' sSw; xpívw yví áyanYipévn vav T) xapStá, nou návTa to-*) pi (JáffTa ^uAappsví)!
B A 2 I A E A 2. Toút' sívat I x' iSyaAs xal 01» Ttipa t/jv šStxví cou, xal o-pí^ai tvívs psT aÚTrj, áv tíiv nov'fj ^uyjícou. 410
£ P Q * I A H. "Oipou, pš notá 90)Ttá 'xaips? psoa Tá owOixá pou ... a' ívtx pxyjxTpi poO '<rpaí;s:, xúpyi pou, t-))v xapStá pou!
174 EPÍMHAH. I1PAHI2 E.
B A 2 I A E A 2. Tö fôto Tcoö ft' €7c/\y)YtOTS, ď IcT^aSje, xaTSvi to, *i* av sívat Stx7jo xal TrpsTcó, \ tö voö tou [tsTprio-aí to . E P £2 <ř I A H. 415 Ttaxi 8é ft' iff(pa*;e; šfti repOTac ... ytaTÍ v' á^yjfnj; tógov xaxö t' áftftaTta (tou vá 'Soucrtve, vá ^yjcf»i; I
B A 2 I A E A 2. TtaTŽ xal cru toV évTpOTíi] ft' šxafts; vá yvtopŕrco os toöto to XtyouTcnxo xatpö icoö ôs vá Cyjcfw.
E P O 4> I A H .
rXuXCOTaTÓ ftOU TípÓOWTCO, xs<páXt TlftílftSVO,
420  7TOÜ 'vat t árroftovápt aou xopftt tö oxoTWftévo ;
B A 2 I A E A 2. Tppip/i syt'vrj Ttď erxuXtu, tó5 XstovTapiö ftou ($pßo*i, ytaTi <Sév 7)T0v tö TcpsTcö xwfta vá tö xouxXwo-yi .
E P fí «ř I A H. *üp, w£ öfftsva t' ypotxö! <J>uyj)í, Tcfí; $é ^wp^st; a7Tou tö SóXto crou xopptt; xapSiá, ttw; Ss pat^st;;
B A 2 I A E A 2. 425 Kat 'yt!> 'x t/)v TÓtrvi ftou ^apá, to tíS? 8é ijavavstóvco, tco; si; Tá 8iJ»7) t' oüpavoO [té TÍrv xopip/j Sé stóvoi;
E P Ü * í A H . 'H itpíxa ftou tö Xonrovt;, xúpn, v^apá croö xávst, x y} XÚTcrj ftou TÓcrn Spocná \ Tá o-cúôtxá o-ou ßavsi;
B A 2 I A E A 2. "0(ío ffé ßXeTMi), xáTsv_s, 7rspfet* ícptxaft v», 430  tÓo-o ftoü xávst; ťtiv x«pStá irao-f^apY! Xal ftšvst.
Má xXaTys, xat Tá xXáOftKTX WOTé ffou (ti) axoXácryi;, xť árcou tt)V 7cp(xa, tov ösöv wxpxxaXö, vá <t*á<n)c, I T' áyaTTTiftsvo^cpÓTCiMro ffuvTvlp* ToH' xaXoö tfou, xť ó'cra ftiropsT; eÚY_apt<TTtx£; Sííí to\3 pot^txoD ffou,
EPA*! AH. nPASIS E. 173 7rß; tstoiov Gtvrpx ooO 'Swxe a£io Tfj; süysvetä; ffou... 485 xai yii v^ xXaíyrj; TcXetÓTepa, puffsúy' i**0 xovtx ffoo.
S K H N H TETAPTH.
E P Ü * I A H pLOvax*).
E P Q * I A H.
*ů xúpn ttOTj... p<i xúpyj rcXeib ytávTX vi ť ôvopwéíw,
xi' óyi ôspY'ô íXutcyito xi' Stcovo vi «i xp᣻,
Veto*?) Tcspvä; '; tÍ)v Sps£i Ttäčffa öspyib toö Sánou,
xai tíXei' ôypta ^api Xéovto; pu3$ci£e; tí,v xxpcná <jo\> ; 440
0*pyib Xoitcov áXÚTtriTO rcxpi Ospytb xavsva,
y ti reo ť áipopptii Sáv žffipx^e; t/i v TaTcsivíiv épiva;
Mi xsTvo «o3 8ev exapte to yépi t arfovó <rou,
6éXo> to xáptst ptóvta p.ou, xta; p.e. Tb <ttxvixó ffou,
yixTÍ Sev sívat piTropSTÓ, pt,y)Sá TCOTS Tuyaívei' 445
p-iiv óp' ítco Tb TaTpí ptou vi £iö JjeycapiffpiivYi.
Taľpi áxptSó pt.oo xat yXuxú, <pß; xai Tfapriyopta ptou,
xai tcw; ak (JXétcouv tuíj (priajrri; t ip.p.aTtx tí Stxá p.ov>,
Xai p.' SXoV  TOUTO SÓVOUVTXI Ta ptiXY) pVOU  XXt ClOUTl,
t' áp.p.áTia p.ou xal (iXércoudi, tí ysíXn xaí p.tXoOffi 1 450
IIívt', áxpiěó p.ou TaTpí p.ou, pi' ŠTpstpev ■/} xapStá sou,
TÓpa 'i rbv. aSrt tíj cj>T«y}) pii ßiv' t) äffX7ip.tá aou,
xť áXXoo t' ápiptária p.',      ôtpi, oravró tg>; ffuvTYipouffi,
■yixTt ĚTffi 'ffi ff' éxáp.afft, Tpépiou vi ffi .4)<apa0fft.
navápeTá p.' ácpévTT) p.ou, tcoü tí icoXXá ffou xáXXn, 455
7roö xeív' V) vóffTtp.Yi ôwpiá, xai Tcäffa yápt or' aXXn;
tcoO 'vxt t' áppiáTta tí yXuxá ... Ttoibv arcovo p,avjxípt
ffou T46y«Xt x* iru^Xwffev, btp.i axpißo ptou Tsdjpi 1
ffTÓpix ptou vo<TTip.ti»TaTO xai p.offXop.upiffpiivo,
176 EPn*IAH. riPASIS E.
460 ßputrt oXovß tůSv apeTß, Ca^apoCupuopsvo,
ytávTci ti TiXovp.io-p.eva cou xat Tá yXuxá o-ou xsíXyi ttj S0ÚX7) (tou Ssv xpáíoufftv, ôtpi, ttjv 'Ep&xpÉXrj; ytávTa fftóTcä? *; rbv itóvo p.ou; ytávTa     Tá xXaupwcTa Ss o-uvTuyjxtvst; Sub ptxpá Xóyta jtapviyopiá p.ou;
465 Má Sfyw; yXßaV á:róp.£tvs;, xxi itô; vá pou {£1X7)071; ' rcß; TÍiv 7toXXá ßapyuopioipT) vá ps 7rap7iyop7)<T7i;; 7tß; vá ptoö 7T«p3C7i:ovs8íÍí, irß; vá ptoö wfj;— "^u^t) ptou, yiá tráva póvov OávxTOV S7c^ps rb xopptpwul K'ét>ä;, j^spáxtá p.'áxptSá, woiá v-épyí áwoxoTíio-a
470  xť aitova Vou Tb SóXtó ffa; xopp.1 trä; s^wpíffa; yipyta, Trou o-ä; ŠTÚyjztvs ffxfjvTTpo vá trä; ßzpatvT), xa' povaha; vá SíSsts vópov '; ttjv oíxoopsvv), ytá 7toť atpoppiTj Ssv 7ttávsTs rá yjpyíx Tá Stxáptou; yiávTa '; to ffTrjôot; ffTcXx'vvtxá xi' ÄTtávoi '; t/)V xapStá
475 Ss 'yyi^STS, vá XatppwOfj, tjí) tcÓvou; Ttr/) vá yaayj,
X* št0út7j  t7)v  TpOptápX T(77)  t/)v  TÓ07)  v« 0*XoXáff7| j
Kat <ru xapSť ávxpojpisvTi p,ou, toC IlóOou tpuXaxTapt, who ŕjTOV xsívo t' Ž7T0V0 xi' áyptoSraTO Xsiovráp'. 7COÖ <ť iSyaX' sx Tbv tótco t»ou, xat p.aToxuXio-pivy)
480   t áppártá ptou vá o-uvTTjpoö pt' Ixapts t/jv xaupévTj; xapStá p.' áya7C7ipi3V7i ptou, yXuxoÍTXTT) xapStá ptou, Ttóaa toö nó8ou ßao-ava efys; ytá ôvop.á p.ou I 7rávTK '£et; p.' ávatrTSvxyp.oú;, xxt Opstpouo-ou pi Trp/xat;, x' st; TŇo-Tsp' ávao-Tcáo-TTixs;, x sx to xopptí" o-' šžy/jxs;,
485 ytá vá p.~opß Tptyúpou aou vá Sß irß; sív'ypapipsvo t ôvopta Ttr' 'EpwiptXľií trou rb woXXayauTiptivo t "ßtpou, 7rptxú ptou poi^txb xť ávTtStxTj ptou ptoľpa, TÓo-x yopyb pť šxáptSTE vútpn ytaptiá xat X-^P*' poTpa xaxv", ytá Xóyou pou xopwtWTpx xť ßyopspsvK},
490 'i wotb tíXo; p.'sx«Tátpsps; tav TioXuTTptxapivy) 1
EPÍ1MAH. nPAEiS R. noto Tfpäppa p' řxotpe; vá So, tfoiáv rtpíxsc vi Yv%»ť«i>, rcoiáv iraiStop/j, wOiô ßaoravo, irotov ííóvo v* YpotX5ÍTo>; ítoo xeívx tcoO 'Xeys; toO vo3, tcoÖ xíív' ótí' á«ô asvx t' áppaTia p' áv7)p.évx<n vi SoOtti Tot xxupávx ; váps; Trspíífftxi; poü 'raws;, xal wpíxai; pi yspóvei;, 493 ^fjfft xť áváira^i tfoXXí), xai ôávaro p' á^ióvsi; 1 AapiTcpo tov íjXto paO 'Sei£s;, x* ěXiníJa xaXooúvu, pá to £»pťb ôaptTcwôíixe, xť Sycio; x*ipfc$ i*(bn\. Xpouffó OTEoávt šSaXs; anavw     tťjV xop<p*j pou, xť 3<pti; eyivTixs £rjpio x" sjrfrípe t)|       pou ■ 500 tíoXXtí Spoo-iá [a ětcótws;, pxTOv oappxxepivn, xť óXT:í£ovTa; ic&í Tpiýopxt, psvti) QxvaTwpévT) • tÍ)v tc/ópTa toü wapáSeio-o; pť avoids;, xť ánô xeÍvyi
t/;v xÓAxct pi'Š7cepao-eí,«xť áXów?tTa pi xpťvsi* <|>euTÔ xaXb pou yjapi«?» xť <5>; óveipov i/áňu, 503 'crá vópTOv š^spáOvixs, 'cá póSov spapáOn, 'civ áo-TpaTc yityt x* eo-Soo-s, x' IXuoe 'civ to yióvt, «á véaxAov icxópTsio-e, '? tov ávspo cá o-xovt 1 Má Si ©upx; tí iráôn pou, Si pou X^aívst;, Tcpíxa, x* ot iróvoi pou x'$ xpfrs; pou, ravTOTivá ysviixa ! 510 xai nXeiórepri Trjv 7ratSwp/) yiá va/«> xai tí ßaprj, tí TcáÔTj pou Xiv ?x°uo"i vi pi crxoTtCffou vápi. Má xstvo woO Si SúvsTai tóoo; xaüpt{ vá xápi), ôéXei tí) xáp* í xépa pou xal tô payaTpt ivTápvi!
tov aSľ) vá pi 7ístyouou, xx'6 xúprj; ÍtcovÓ; pou 515 tíj {Jxo-iAEiáv ť á; vaípeTai xal toü X8?**5» *0'1 >"''T{í0y • 2-ríiÓó; pou xxxoppo&xo, xapSiá pou frpsxapsvvi, 7tóffá 'tovs xaXXÍTípo ísOTÉ pou YS*«psvY| \ töv xóo-po vá píjv &'jý        • • • tó*« tové xxXXiá pou A«p<Ji" ÝÍXtou vi pn Souwwt t'áppaTtX Tá Sixápouf 520 To Tívépa sou, flxvápsTe, Taľpi yXuxÚTató pou, KPHT. 6EATP. 12 *
118 EPďMAH. nPAäI2 BL
reap(Xxxaw ae vá Síxtíj to revétia to Sixó ptov * 'i Iva vá ffTS-coftéffOavs tútco xal f*tá &u*«Si xÓAao--, yí) t-apáSeiffo vá yváOwp-e 'e tovôJSi). 525 IlavápETE, IlavápETS, IlavápETE <|>'jvjq piou,
ßoiioa Taíi ^apyuópLOipíi;, xaí Se^ou to xoppií p/.ou I
( 'E8ö 7ftávEt tó piayaTpi, ótcou títove to (JaTTÉAt, xař ccpá^ETat, xat T-sipTE" o-xaTMp.s>y). • xat si; Atyaxtv spyjwVTae 7) xopaaíos; TS»), yupsúyovTa; tt-vs ).
SKHNH riEMriTH ,
K0PA2IAE2, X0P02, xal NENA.
KOPA IIA. E 2.
'Al reäpie vá ypotxVi<TOpE tí 'yŕv7)v tí xspá pta;. Má reoiá'vai toútt] reoS vsxpíi xsítet s5t5 o-tptápia;; ôrpiéva, x' tvTor owroipw; XEpá pi' áyxrtvíp-.évT], 536 t* sy_si; xal X-V5" xEÍTeo-ac wsáv arcoOrpipcevn; Bao-ÍAtffo-á ptoo, [j.Ckt\<ixit ßaciXico-a, o-7)ímůo*ou, yúptffai AÍyo repo; Épia; t' apyupoT-pocwreo o-ou . .. ôíf-iv', ótpié, 'cxoTtófhixs T "ßorjostTs piou T-rfi £év7i; F X O P o s.
Jltáo-' tyj.vs, TCtáo-'tt] yA7)yopa, tí otsxsi; xť áv7)ptivst<; K O P A 2 I A E 2
535  As ßASTcst;,. uro«. É<ripáyy)xer xť-áxópu: to ptayaľpi
t' žtcovo o-iptyy rV y^épa tot-.. 7tpb; to-tfí xapSiž; Tá pisp»>p *£tyou, xaxbv áptéTp.nTO, ócpou, xaxb «spiattOi • (Sovtfíío-eTS, yuvatxE? puw, AÍyo vi tÍ| yupíffw • & xaxopwípa p.a; xepá, xaí ytávTot OavaTwoí);,
540 yiá Ttosá pisyáViiv átpoppv) o^pepov íc-xotúOt); ■.
X O P O 2.
Aiv t)) ôwpsT; tÍiv á^>op[x7) ; ToOto t6 xwpiopiv« xe^áXt toö IlavapíTou to 'p^aTOXtAio-pivo jtóvo 6i váV rí áyqpptV) 1
KOPASUEÍ.
Tß vsti v^apiTojpive, CToXí) tou xóopseu xi ôftop<ptá, HavápsTS xaOptivs * *> tt/Xsíoi áyaTcviaév7j pla? xai 0-TcX.xyjrvtxY) xepá ;xa;, jřS; óXovw pta; Éo^a|s; ovíp,epo Tr,v xap8tá ptx;!
N E N A.
Tiá ttoí áfpoppvj, yuvaTxi; pou, xXaíyeTe xat ôpyyväoTE, ytcévTa axXripá oxotwvsots; yiávTa p.otpoXoyäoTS;
XX) PO 2. Aiv ouvTTipä; Xpuoóvoptr), 8i ßXiirst; ttjv xepá piat;, 7CÖ; oxoTUptévíj xsÍTSTat, ptá tí š/jopte pwfä piot;;
N E NA.
'OTptéva, 'Epw^íXn ptoy, ôTptsv, ôTptsV, ôTpsvct, ôTptÉ, xaxbv á7t<a7c«9<x1
X O P O 2.
IltáíTE Tffvj Tá xaüpiivac jŕépyta vá pt-Jj oxoTwvsTai.
N E N A.
Otptiva, ôuyaTÉpa, x* ÍVTa. xaxv] ^7ipÉpa)ffs toútti ytá jtiv íipup*. Ttá wot áyoppv/iv šo<páyrixsi;, ytá -oi áupopptíj, xepá jioa, vexpv\ oi (JÜtcouv Tff/j yTwyíJs t' áptttártx xá 8txá p.ou;
X O P O 2.
Tá X^PTia *a* T^lv "EipaXíi 8i ßXETTSi; y^wptopéva 1bö SóXtou tou" ÍIxvápíTou piáoz     ßaTosXiv Iva;
180 EJ 11*1 AH. nPAElS E.
N E N A.
..       ToÓTTj 6s vav' rj dé<pof»(ji7j, x' so-paY*)*8 *a' toútti, 5(50 toút/j tctv) t'JjV á-óipxcft ffvjfjtspov elrts fioú ttj .
X O P O 2. ril ättovo xť áXurrjTO too {JxaťXsioO to y_ápi, ytávra vá TíÉ<pYi ervjpt.epo *; tôv oěSti tétoio Ta^pt;
N E N A. ' Offtéva, 'Epw^rXrj pvou, xť óyávTa Ss f*7fopo5fft t ápitáTia uou Tá crxoTSivá o*uq ßpucs; vá ysvoijo-t 565  vá croO £e7tXúvou Tr,v xapSiá tijv xaTapiaTioftsvn, x' uo-Tspx p.i xrj j^épx p.ou x' šyw, xa6to; Tuxaívst, rJ)v é&xií p/.' áXurtnTa xť ÍTcovac vá TcXriywoxo xť ójffáv écféva GávaTO xaxo x' íyto vá Stí>-w ! 'Otjpiiva, 'Epco^íXyj [/.ou, xal ttö; vá «xaTatSoöm 570  \ tôv átSn TÓefxt; ôuopipixt;, xal X&P1* v* y*vouffi; tccô; vá ptaXíJcfOuv t* p«Xiá t« TMtpxxpooatopisvse, 7:0; vá XuOoöv t äjApiáTia o-ou, '5 tíj y?j Tá tra^etpéva; 7JÖ; Tojpioptpó crou 7rpóo-a)Tco x' 7} puxppvapévix X6?** Tpooí) o-xouXyjxco vá Yev?< XP°uff^ í*00 GuyaTspa I 575 ôľptiva, 'EptoipíXn .piou, tôv ž5n wô; rXouTaívsic.
pe Ter ôptop'ptaíc. sou To-?] TtoXXat;, xť oXrj t?) y/) «T»x«foei tov íjXio a^ívst; 5t'xwí c*00 o"Su<ttö xal ôapMwouivo, xť 0X0 tôv xócrp.o crxoTSivô xal TtapaTcoveiiÉvo . 1<T7Í X*PS? éÔavaTWffs;, xal ptsrá csV áuáo\ £80  ffy-pepov, 'EpojcpíXvi [tou, tt éíiíjpe; si; tôv aSvj . 'Oíf/ivav, ií jžapyuopiaipri x* y*i TcoXurrpcxapiÉvyi, Tŕň; ßpt'jxopiat     tö ôáppo; Cfou enpoXTV) xal xopiTsraiievT) I '; t/jv y.£ipaX7| sou ÉXóytaow aTS^xvi ti <ptXý)Otu, x' É$ä a<pa[xu.év?) <si otopili, xal Tpápwo,. vá cou yyfcto • í 83 TľcySáxi crou šXoyápywt£x t* gepytépAv-.vá "»affou, xá 'v avaOpé^au tf-Xaxvixx, vá '§t5 xXspovou-tá ffou,
Eŕíl<l>lAII. TIPASIŠ E.       í 181 x žyw <rs Oá©T6> OTÍpepo, xť ópá&i psTá osva t« páXn (*' sGavaTcaffs; Tá 7fO.XuTcpixapsva. "ífyou, xal nô; rb xqSyou sou, ttö; TwSave; '« fb. voO ffou, ttô; t' óvsipó coo tô TTptxü cŕípepo é©a6aúffou ! 590 ww; t<5£supe;, á<psvTpa pou, xť áTroy_«tpsTrjffs; ps, xai o-TtXayxvixä '; tô 7cpóff(0Tfo, 'ai pávva, ©tXrjo-s; ps . Má vápOw ríaam cau x' iyw '; töv |o*T) psTá ffsva, SoúXrj o-ou rcáXi vžp' šxst xť áyx7cnpsvYi vsv«,
<rá ôátpw tou DavápSTOu toötx tx Xtya pÉXri 595 ps to xoppí c', áosvTpa pou, xa6a>; ij ösXsi.
X O P O 2. Xpuo-óvoprj, tov žteovo Gwpö to [UwťAáx, xal ffxóXxo-at Tá xXáopaTa, ytxTl 6á xxpca TcXsa '; toDto Tbv xóopo vá pil £fi ' p* á©?)TS vá aipoiOTi, 7tpixu vá TÓve xápwps tq Ôxvxto vá yvwoTj. 600
N E N A.
M», fxvj, yovaTxs; tou Gíov, tíj ySíx7)fc>o-iv «©í5ts, x' si; TSTOio xpípx rápepo p}) GsXsťs vá pTcfjTe .
X Q P O 2. Ná C?í vstl xpTpť áXÚTtrjTo; '; Tbv xóo-po 7cX?ib piáv wpa... pá 7íá<|/eTS Tá xXáupxTa, yixT» o-ipá 'vai Twpx.
S K H N H E K T H . BA2IAEA2, NENA, K0PA2IAE2, xal X0P02.
B A 2 I A E A 2. •
MsyáXa xXaüpaT« ypaixfi, xť ó'Xa Gs va yiá xeívo tov *tíioV ótt' áTcóGave... Tuvxtxe^ tstqio Gpfivo xai TSTOtav ápotéij ytaTi xávST ávápeoá ca;, «áv vá o-Toxá^ecôs xai asT; to GávaT ôpTfpoaTa «•«;;
605
1S2 EFÍVMAH. I1PASI2 E.
X O P O 2. 'AipÉvTTi, tíiv xauptévn pta? xupá tyiv^ Trpixa^évri, 610   cáv rjSeXsv »5 ptoTpá pta; [3/%É7rop.s~ffxoTwpiévj).
B A 2 l A E A 2. Kal Tt; tí)v eOaváTtocs;
X O P O 2. ToOra xai tô pta^aipc T7)v OavaTcou' ácpávTY) ptou pts to Stxó to-tj yépi.
B A 2 I A E A 2. Kť apropos ca? éffxoróOíjxe ;
X O P O 2.
Xaptal &ty\>%Tn>.évn
tÍiv nupapt' ovtsv ípBapts.
B A 2 I A E A 2.-
•t *
Asv TcpÉTtst v' ivnptévr, 615 Ye^      špyá^sTai xaxá, r;apá tö tíXo; vá 'yjr.
xaxô Tcspíffdta xť &tuy/> '4 orroia ptepá xť a Xáyyi. OXrSoptxi xal 7rptxaťvopiat tcw; X*vw to *ai0^ H-0",
ptá 7TÖ; TS\stÓvSt ptET' XÜTY)  ffíJptEp' 7)   EVTpOTC/J ptOU
vjxípoptai tóV ártou tcoo-oS; t/jv rcpíx' aŮTÍ) Sé xpfáv, 620   ptáXto-Ta rc/vEtá Tfaityapo; Tcxpá ttotÍ yypíc^oj,
ytarl pts ctiycoaxá; Ttptvj, rá tíXoútti Se ^eXoCcfi,
xť OTTO ť áTfOptSVOU pť EVŤpOTfí)  Ssv ViptTTOpSt XpaXTOÖffl
'; toüto tôv xócpio CwvTavot.
X O PO 2. „ Tb Tcpäpipta ótcoO xpívei
. t*j{ áipsvTtS; orou V) cppóvsfft ptTjSsva; t' ávTtTSÍvst, 625  y-TŘí Tujraívsi, oüSs ptropsT ■ pt' áXXot, icapá rcatoí sou, tóotj ptsyaXy) ßantXeta 6á vá xXepovoptifaou X^Ipta xoXu ptoO (paívETat ■ x' íytů xal ypotxnp-ivo t:ö; to croptTcáOsio ptovayá;     töv xóffj/.o ysvaptsvo
EP0*1AH. UPAŽÍŠ E.       .. 183 ßpfcrxeT' iizQ tô iprafeipto, xí áXÚ7t7jT0u; xaXoCffi Tff" á6p(í7:ou; árcoO <pTaíffip.o Se ôe vá ffup-TcaObS-n. 630 B A S I A E A 2 .
ToOto pwropéffetv íQeXe vi XéysTat ytá to-' áXXou;,
xť ô^i TfOTe yti ßaffiXetou; Tona 's t/, yij p.eyáXou;-
(t' ávev xai xXepovóp.o; ptou^cU ßpiffxerat TsatSt ptou,
t' žvopta xX»povópto; ptou ôáX' elffrai x' 7) Ttpty) ptou,
xai fftÓTfacrat tí Xóytx ffou, y}) Tácca* ctou xai céva, 635
(ytar' rípoe; tti SacxáXtffca vá xáp/f,; p-sri piva)
two; TffvJ xepx; erou cuvTpoipti '5 tôv aSri vi cé Tcé<|«i>,
xť áXXx vá XéyYi; ^póvipta Xóyca vi a' áppmvé<{/w.
N E' N A.
KXitió, w; ptou 'vat ptTcopeTÓ, '5 tí Tcóota to-' áoevTtä; ffou •KtfTbi. r) a>TWYjí, xai TaŤcetvá tvjv ůtJ/7]XÓT7)Tá ffou 640 TcapaxaXö, 'í tí pArica ffuptTcáOeto vi ptoO Scocti, ytari ffé touto pt' l^epe ptóvov 7} Tfpíxx rj tócti.
(Et; ToOto yovaTt^ovTa;, xáptvet ítý, tcyi t:ö; áyxaXtá£et tí TToSiá tou vá tÍ ^tXvjffí), xai xeivrj tí ff^íyyet, Xai p£-XTei Tove X^r""' ítíÍxíi? xpá^et ôXat.; vi pá^ouv yti vi to-ve ffxoráffoufft).
X O P O 2. ľuvaTxá; pt' SXat; rpá^STe vi xáptwptsv óptáSt toOto t6v ÍTCGv<&TaTO vi xaTat6-/j '; tov a&7)!
(ESčô páffoufftv SXat;, xai xoXXoCffív tou ).
B A 2 I A E A 2.
B0T)8vjff6Té ptOU, SoôXoí ptOU, TpÉ^STS ffTpaTT,yoí ptou, 645 xť otTcova pi TcXviyóvouffi, xai rcatpvouv t/j £wý) p-°'J •
('ESö Tove ttxoTÓvouffľ x' et; toöto ßyiivst yj ffxti toü áSep^oO tou xai cTaíveTai Í7cb Ttávw tou, xai Xéyet).
♦
184 EPOtflAII. nPAH12 E.
2 K I A.
Toôto scTéxouuov vá S*ö tô tsXo; í tö xoppucou, Twp' á; x«Taí6iri ptsTá us     tgv *o>,v t* ^/jí <t0'*'» vá 'yjlS x' ěxsT -rfffj ttatStapLOcTc- wavr*, xa8ri; Tu^aívei 650 TOUT) usyáXí) if' áTwx'« v* usív/i TtXspwusvíi.
NENA, K0PA2IAE2, xai X0P02.
NE N A.
ruvaíxé; uou, t-)]v á-oviá cxoXácíTS tyiv tócv], Oávaxo už to oávaro cwvsi ck;- vá fcXspwcvi.
X O P O 2. í'Attovo; xť ávsXÚTTYiTOí sív' žtcoio; tô xaTs^si, x' ei; toöt' árcou toö xáuxpis XÚ7r/)ci Xíy/)v i^si.
NENA.
655 TQ ßaciXeiz xaxÓTUxe, « wXe'cix xscx.op-.oipT) 7capá xavsvav žopwTro, 7rapá xavsva xúpi), cíjuspo Vera; tc' oúpavoú;, x' l6ave; si; to voö cou TiuaT; xai xaXoppoi^txiat; écž xai toO TraiSioö sou, x' scsva irpíxai; o-' 7)íípact., ôávscTOt cž TrXaxöca,
660  xai t' ovouá cou Xv>wcaci, ri\ Sóc;« cou TsXstöca.
X O P O 2. Tí ctexousctoc tcXsiÔv s5t5; tí xapTspoOfiS TtXstá pt.*;; '; rh xáuspá toto a; Tcáy.tóus tcíj SóXia; Tcfj xspS ua;, tô Ijó&i to"/) vá xápuopis pis tcÓvo xxi pti ÔXí^t, xťoiSž xáuuť á-rô Xóyou piz'; Ttu-/- v á u/) tcíj Xst<j-t).
665  K' žtoótovs ä; á<p»)c(->aS tÔv ätíOvo, vá {iyoöci cxóXot, 'ffáv eívxi tô TípETcó, vá tóvs uotpacf oöct. BbácTS ttív, xopacíos; piou, tuS££z oco uŤcopsTre ... Marta ttO'j xxxoppoí£t*a, x' tvTz 'vxt Tá Ocopstrs !
EPfrMAH. UPASES E. 185
ľ
(EU toöto TfiV criKOvoufftv vi xopao-t'Ss; to-yi xal uao-t ptso-a j/i tí|v vsv«, xal ó Xopbí tôv yuvatxöv aTropievwvTas xal AsywvTa; Ťá xaTwyeypaptjiiva ßep<r« ffépvouv xal to ßaatAEib ptÉffa xal yjavsTai).
X O P O 2.
ß, Ttóffa xaxoppoíC/.xou;, 7tóo"a XwXoú; vá xpxCoo, Tu^aívei xeívou; ätcou Sw xarw '{ tÍi yv| Xoyiá^ou tíw; eívaí xaXoppoí^txot x1 eí; t' äffTpoc 7;S; wsTOöffi ytá ttXoOto;, 8ó£xt{, xal Ttpiaíí, árroo     aúToô{ Owpoöa-t ■ yiati SXat; r) xaXoptotptaT; tou xóffpwu xal rá 7tXoott), puá jtóvô o-xtá vat     tí) íwi] tjiv TrpixxjjtEvri toútvj, pá <pouo"xxXťox tou vepoO, pá Xaupa 7co0 TsXetóvet TÓo-a yopy' čao TtXstá tyrfki iai\ Xá^aií to"/i crjxóvst.
TEA02 T2II TPArßAIA2 TH2 EPß4»IAH2.