ERA  y K PZVlHCbK UX  U ZV 3 O K
CTKO
KA3KH nPOMEPIJIB, ynHPIB, nPHBH4IB
XapKiB «Oojiio» 2005
HEHbKOBA COniAKA I EATI/ŤÍOK
CHHH cjimoro iiapíi
5Khb fleet He^ajieKO Bin; kíhhíi CBny o^hh CTapHH uap, a b toto uapii 6yjio TpH chhh. JXboe 6yjiH cnpirrai h nocTaBHi jiefeHi, a Tpeiiií HeflOjiyrHií, 6oh3khh, me h npHflypKyBaTHH. Crapnií 3axBOpiB i ocjiin. XjioniiiB 3aHenoKOÜio, 60 bíh nonaB ayace HapiicaTH, HKHX Mae chhíb, iu;o npo xBOporo He ^öaiOTB. Tenep ôyzryTt 3MyuieHÍ nonepeMÍHHO ÄorjiímaTH cjiinoro napa, BOflHTH noro. 3Cypírn>Cíi bohh, acypíiTBCíi, kojih npHxo^HTfc o^HH chbhh fliflo Ta h 3BÍn;ae ix:
— 111,0 TO BH 3a2CypHJIHCH?
— IIlKO^a BaM, fliny, roBOpHTH, 60 ií Tax He ^o-noMoaceTe, — BÍ,n;noBÍjiH jierem.
— He 3HaTH, He 3HaTH, — CKa3aB Ha Te CTa-pHií. — A Moace, ií ^onoMoacy.
I jierim iíoMy p03noBÚiH, lu;o CTapnii ocjiin, a aco-fleH flOXTyp y ix uapCTBi He b chjií ňoro BHjiiKyBaTH.
— bh, fliny, MorjiH 6 3apa^HTH? — 3a3BÍ,n;ajiH uapeBHHi pa30M.
— CaM-OflHH H HÍHOrO He bruo, — nOHCHHB CTapHH fliflo. — Ajie nopaay Moacy ^aTH. Yhhhhth Te, lu;o h nopa^acy, — i BejíHKe, ií HeBejíHKe rwo. IIo-cjiyxaiÍTe jinuie! JXccb Ha cbítí e CKjiHHa ropa, a Ha tíh ropi — orhc noTHTKO1. Cktjibkh pa3ÍB boho 3a-meôene — ctúibkh KpanjiHH KpOBi BHTene b Htoro
riOTSTKO
— irranieira.
3 Ä3fcOÔHKa.   KOJIH THMH KpanjIHMH IIOMaCTHTC
BiTiieBi oni, to Hapa3 np03pie.
IIoflíiKyBajiH uapeBHHi 3a floôpy nopa^y, i RBoe CTapuiHX nonajiH 3ÔHpaTHCíi b topory. I mojioäiiihh 6paT nonpocHB CTaporo, aÔH ňoro Bi^nycTHB Ha CKjiHHy ropy 3HaňTH Hyzjo-nTaniKy. Cjiinnií uap hwk He ^aBaB 3ro^H, ajie xjioneiifc 3a BCHKy umy xotíb niTH 3 ôpaTaMH.
— Hy, pa3 TaK ayace xoneni, to häh, CHHKy míh, — CKa3aB iíoMy CTapHií. — Ajie th — Hemac-hhk, th ^ecfc TaM 3araHeui... Jlinuie He jinuiaB 6h MeHe caMoro!
Cjiinnií uap ÄapeMHO npocHB ňoro 30CTaTHCt>, xjioneufc He cjiyxaB, Ta ií totobo! Bíh ocizyiaB coôi CTapy uiKany i pyuiHB 3a ÔpaTaMH, KOTpi ch^íjih Ha napa^HHx kohhx. Ta ií He b3hb Ha topory híhoto, a ôpaTH HanxajiH noBHi KHinem rpouieň.
HecjiHca TpH uapeBHHi Ha kohhx i motjih 6h He-cthch me uiBHfluie, ajie mo ôyjio poôhth, kojih uiKana toto He^OTenn He Bcrarajia ôíith 3a ÄBOMa napa^HHMH kíhbmh. CTapnmií Ta cepe^ymHH nac bíä nacy MycHjiH CTaBaTH ií npHHÍKyBaTH xjionuíi. BHÍxajiH Ha o^Hy topory, i CTapnmií 6paT yBH^iB MepTBoro HOjiOBÍKa. Tofli CKa3aB 6paTaM:
— Xjionui, noMoacÍTB Mem noxoBaTH Mepua! BpaTH He xotíjih ňoMy noMorrH.
— To He tbog rwo\ Bh^hiii nepe,n; co6ok> flopo-ry — i raň^a!
,H,o6pe, bohh nocKaicajiH ^ajii ií HaTpaniuiH Ha 3^oxjioro nca. npH^ypKyBaTHH xjioneiifc 3Íhuiob Í3 kohh i uiaôjieio nonaB Konára HMy. BpaTH CTajiH ňoro flopiKaTH:
— A ce mo Taxe? MepTBoro nojiOBÍKa th He xotíb xoBaTH, a 3^oxjiOMy Konaeui Mornjiy?
I nonajiH cmííithcíi 3 ,zrypHíi. Ha Te MOjiofluiHií 6paT bízhiobíb:
— HojiOBÍKa xoh xto 3aKonae, a ctoro nca — hí. Mľk thm nepexoaci 6ynyn> B^HxaTH CMOpia;, a to He6e3nenHO äjih jhoäcbkoto 3^opOB'íi.
— Haň 6yn;e TaK, th HenoraHO ,zryMaeni, — mo-bhjih flBa ôpaTH i flonoMorjiH iíoMy 3aKonaTH 3^ox-jioro nca.
nocKaicajiH flajii, Ta HeB^OB3Í CTajiH Ha p03nyiTÍ, 3bío;kh Bace topora Bejia b TpH 6okh. Tyr bohh no-npomajiHCíi. CTapuiHH i cepe^ymnií pyuiHjiH flopo-raMH, KOTpi npojiarajiH o^Ha nonpn qzthoí, i CKOpo 3ÍHUUIHCÍI, TaK mo ^ajii flBa ôpara CKaKajiH 3HOBy pa30M. íIkocb noHa^Benip ^oôpajiHCíi ^o o^Horo Miera ií Ha híh HaiÍHírjiH coôi 3pyHHe npHCTaHHme. Cnepuiy nnjiH ií ryjiíuiH, a noTÍM rpajín b KapTH ií äo paHa nporpajiH Bce, mo MajiH b KHUieHírx. I Bace He MorjiH nycKaTHca b topory, 60 He ôyjio 3 hhm.
A TpeTiň 6paT ruieHTaBCíi Ha uiKani cbogio flopo-roK) i 3aHonyBaB y rycTOMy jiící. Po3KjiaB coôi BaT-py1 Ta ií noMajiy 3acHyB kojio Hei. Kohh nycTHB nacTHca, a bhohí bobk iíoro p03^ep. ypaHni xjio-nent npoôy^HBCíi ií xone pyuiaTH ^ajii b topory, ajie p03rjiHHyBCíi i bh^htb, mo bobk yace Äo'in;ae uiKany. HemacHHK HanijiHB Ha Htoro pyniHHino, Ta bobk iíoMy Kaace:
— A íikhh to6í xoceH2, íikiiio MeHe 3acTpijiHni?
3ajIHUIH MeHÍ KOHH, i H TOÔi BflHHHO flOnOMOXy —
noHecy Teôe TyzjH, KyzjH th 3Í6paBCH.
Xjionent cíb Ha BOBKa, i He3a6apOM bohh Bace ôyjiH nia; ckjmhok) ropoio. Ckohhb mojio^uihíí 6paT Ha 3eMjno, a bobk iíoMy Kaace:
1 BaTpa — BoroHb.
2 X o c e h — KopncTb, BHro^a.
— ,H,ajii h Teóe hccth He Moacy, ajie Tyr 3ane-Kaio, íi;okh th noBepHeuicíi. IIotíi cniiÍMaTH TaM HeBaacKO, ajie jj;o kjiítkh He ni^xo^t, 60 TaM toóí CMepTfc!
/JicTaBuiH nopa/jri, MOJIOJJIHHH HapCBKHÍÍ CHH IHBHflKO  BHÓpaBCH  Ha  CKJIÍffly ropy. BapTÍBHHKH
cnajiH, i cnpaB,n;i jierKO óyjio b3íith nTauiKy. «ilKe KpacHe noTOTKo! — 3axonjnoBaBCíi xjioneufc. — Hoň, ajie KjíiTKa me (Jiaifflinia! A mo Mem 3 noTíiTH 6e3
KJIÍTKH?» XjIOneiIfc flOTyjIHBCH pyKOK) flO kjiítkh — BOHa TaK 3ajj;3BeHÍjia, mO BCÍ BapTÍBHHKH npOKH-
HyjiHCH, cxonHjiH HejjOTeny ií noBejiH jj;o KOpojra. Toií jjHByBaBca, hk xjionenfc Miř npoiÍTH mhmo ctúibkox BapTÍBHHKÍB. I me 3BÍn;aB, Hamp HOMy
nOTH.
— Miií hhhbko 1 ocjiin, a Kaacyrfc, mp ojjhok) KpanjiHHoK) KpOBi, HKa Bnajje Í3 jj;3Bo6a ctoro no-
TÍITH, M02CHa HOMy nOBCpHyTH 3Íp.
Kopojit nojjapyBaB rocTeBÍ 2chtth, Ta nora He
BijJ^aB. BÍH OÓÍHÍIB 3pOÓHTH Ce TOfli, ÍIK HapCBKHÍÍ
chh npHBejje iíoMy Komi-TaTonia, íikhíí TaM i TaM, y TOMy ií TOMy 3aMKy, b toto ií toto KOpojia. Xjio-neufc jjaB cjiobo npHBCCTH HapÍBHoro kohíi. CnycTHBCH bíh Í3 ropn, a bobk jj;opÍKae:
— A jje noTH? Bhjjtiiii, bhjjhui! Hh h He HaKa3y-BaB, aÓH th kjiítkh He ninaB, jihui nora 3jiobhb?!
U,apCBKHH chh nonaB npocHTH BOBKa, Haií no-Hece iíoro jj;o Toro 3aMKy, 3bíjj;kh Tpeóa npHBecTH HapiBHoro kohíi, 60 3a HBoro bíh /jjcraHe noTíiTKO. Bobk BÍjj;roBOpiOBaBCíi thm, mo flyxe rojiojjeH, ajie xjioneiifc TaK iíoro npocHB, TaK iíoro ójiaraB, mo bobk y3HB iíoro Ha ruieni ií Kaace:
1 H a h í> k o — 6aTi>KO.
— Hy, 3'Ib h tbok) uiKany, to noHecy Teóe ií Tynji, Kyzjn pBeuicíi. Moaceni jierKO BKpacTH 3bí^th TaTOina, ajie He flOTyjraiícíi     KaHTapa1.
— ,H,o6pe, a He óyzry flOTyjiírrncíi, 3a6epy coói kohh i 6e3 KaHTapa.
CKOpo floópajiHca flo 3aMKy. Xjionent npoiíniOB y flBip, no^HBHBCíi Ha kohh. TaTOiu 6yB ayace Kpa-chbhh, ajie iíoro KaHTap BnrjiímaB me (J)aHHÍuiHM!
«Pa3 yace a ^oópaBca ckwh — Haň 6yn;e, mo 6yn;e! A HKe to — kíhb 6e3 KaHTapa?» — 3MÍpKyBaB nap-
CBKHH CHH.
Jle^Be flOTyjiHBCH bíh ^o KaHTapa — TaTOin Ha-pa3 nonaB rynoTřrn. BapTÍBHHKH, mo cnajin, no-cxoruiiOBajiHCíi i cniiÍMajiH 3jio^ííi. npHBejin noro íi;o KOpojia, a toh Kaace:
— Ox, TH CJiaBHHH BHTH3B, flKLUO MÍr npOHTH y
xjiíb nonpn ctwbkox BapTÍBHHKÍB! il Teóe noMH-jiyio, BiímaM toóí ií TaTOina, Ta npHBe^n Mem ckwh flOHBKy-o^HHaHKy Toro ií Toro napa!
JleriHB y3HBCH Te 3poÓHTH i nonpocHB nopaflH y BOBKa, Kyzjn no^aTHca. Bobk y3HB noro Ha ruieni ií yace b ^op03Í noacHHB:
— Th Moaceui ayace JierKO 3poÓHTH ií ce ^íjio. Ha 30pi uapCBKa ^OHBKa 3BHKjia ííth no BO,ny. Kojih BOHa HaraeTtcíi asm KOjio^íi3eM, th bhh^h 3-3a Kop-na, oóhímh ii i npHBe^H ^o MeHe — a Bi^Hecy Bac Kyzni Tpeóa.
Yce óyjio TaK, hk roBOpHB bobk. I noBepTajiHca Ha3a^ flo toto KOpojra, bír KOTporo xjionent MaB flicTaTH TaTOina. Ajie no ^opo3Í bobk nonaB Ka3aTn:
— ITpaB^a, óyjio 6n ^oópe ^icTaTH ií KpacHy
flÍBHHHy?
1 KaHTap
— By3^eHKa.
— TO HCM03KJIHBO, — MOBHB XJIOneiTB.
— A h Kaacy, moxjihbo. Cjiyxaň ckwi, h caM oôepHycíi Ha ORny KpacHy fliBKy. A th, uapiBHO, 3aHeKaeui Hac! Mh ni^HiMeMOCíi b 3aMOK, i TaM KOpojit BÍ3BMC fliBKy, a nepe,n;acTfc 3a He'i kohh 3 KaHTapeM. Jlnuie kojih, xjionne, 6yn;eni nepe^aBaTH MeHe KOpojieBi, to He 3a6yn;fc ňoMy CKa3aTH, aÔH
OflHe BÍKHO JIHUIHB BÍIJKPHTHM, 60 äÍBIIÍ, KOTpa 3BHK-
jia äo ÍHinoro noBÍTpa, Morjio 6h 3auiKOflHTH b 3a-nepTiň KÍMHaTi.
TaK i CTajioca. Mojio^hh KOpojit 6yB HeacoHa-thh i ayace 3pa^ÍB äíbhhhí. Y cbítjihhí, KyzjH yBiň-
IIDIH, BÍflKpHB yCÍ BÍKHa. MOJIO^HH BHTH3B pyiUHB y flOpOiy 3 KOHCM-TaTOIIICM, HKOrO BÍH fliCTaB pa30M
Í3 KaHTapeM. A ^iBKa, hk túibkh 30CTajiacH caMa, 3HOBy oôepHyjiacH Ha BOBKa, hkhh bhckohhb y bí^hhhchc bíkho i Ha3floraaB xjionuíi.
Tenep yace mojio^hh uapeBHH MaB MOjio^y ua-piBHy. Pa30M Í3 flOÔpHM bobkom bíh pa^o nocniuiaB
flO CKJIHHOl TOpH.
Pa3 jiHuieHB bobk Kaace:
— A npaB^a, uapeBHHy, floôpe, hk6h 30CTaBCt y Teôe ií kíhb Í3 KaHTapeM? Eyn;eni Mara ix. il oôep-HycH Ha kohh, i Bi^macH MeHe KOpojieBi ckjihhoí ropH. Tíjibkh nonpocH ňoro, aÔH MeHe o^pa3y He npHB'H3yBaB, 6o hkiiio nphb'íDKyTt, to TaM yace ií 3ajiHinycíi.
Ha TaTOini, mo nocTaB Í3 BOBKa, xjioneiifc bh-ôpaBCH Ha CKjiHHy ropy ií nepe^aB KOpojieBi napiB-Horo kohh 3 KaHTapeM, a caM ^icTaB bíä Htoro iiotíi ií KjiiTKy. 3 BejíHKo'i pa^ocTi jieríHB 3a6yB CKa3aTH, aÔH TaTOina cnonaTKy ^epacajiH HenpHB'H3aHHM.
I UJO TaM flOBTO TOBOpHTH — KOHH IIpHB'íI3ajIH! Ta BÍH flOTH CMHKaBCH, MOTaB TOJIOBOK), flOKH He 3ÍpBaB-
en, a TOfli noöir y nojie, tam ctsb 3HOBy bobkom i floraaB napeBnna.
— Bh^HUI, BHflHUI, — nOHaB flOKOpilTH, — Ka-
3aB a Toöi, mo Maeui poönrn, a th 3a6yB 3a MeHe nonpocHTH, i a jie^Be 3ipBaBca Í3 npHB'íi3Í.
— npoöan Mem, ,n;o6pHH BOBHe, to CTajioca 3 BCjiHKoi pa^ocTi. ü ayace to6í b^íihhhh. A Tenep Mem CKaacH, ihm Moacy 3aroiaTHTH 3a tbok> BipHy cjiyacôy Ta ^o6pi ^ijia?
— Mhoto He npouiy. Pa3 Ha piK 3aKjiHKaTH MeHe Ha rocTHHy. To^i no^apyeui Mem ,n;eB'irn> OBent.
— /lyace Majia Bizminca. Bin; ce6e a Mir 6n ^aTH öijifcuie.
— Ah6o He 3a6yflBMO i npo Te, mo noKa3ye HaM nac, — Hara^aB ,n;o6pHH bobk. — Bí^kojih mh Mam ÄpyeMO, MHHyjiH He Tpn rhí, a nijii Tpn pOKH. Cica-acy To6i flemp i npo tboíx 6paTÍB. y TOMy míctí, Hepe3 KOTpe 6yn;eni npoiacaacaTH, tboíx 6paTÍB hk
Ô0p2CHHKÍB 3aMKHyjIH y TeMHHHK) Í XOHyTfc nOBÍCH-
TH. Th Moaceui BpHTyBaTH ix, i 6yn;eTe pa30M BepTa-THCH flOflOMy, ajie no ^opo3i bohh Te6e yo'iOTt — caMi noHecyrt hhhbkobí pa^icHy HOBHHy. Cjiobom, Man p03yM npn co6i.
Xjionent me pa3 no^HKyBaB bobkobí, ií bohh po-
3ÍHIIDIHCÍI.
3aBepTae napeBHH y mícto i bh^htb, mp crapnio-ro ii cepe^ymoro 6paTÍB yace Be^yTt Ha ninöeHHino. Oií, no2cajiÍB ix xjionent Ta ii BHnjiaTHB öopra. ITotím KoacHOMy 3 6paTÍB KynHB KpacHoro kohh, i bcí Tpoe pyuiHjiH flOflOMy. Ta cnpaB^i, b ^op03Í CTapuii ôpara BÔHjiH MOjioflinoro uapeBHHa i 3aKonajiH nia; ^epe-BOM. A napCBKy ^OHtKy, KOTpy xjionent bÍ3 Í3 nyacn-HH, TaTonia i nora 3a6pajiH Í3 co6ok>.
Are 3 toto nacy ^iBKa He roBOpHjia, TaTOin He ipacaB, nora He meôeTajio — i KpOB He Kanajia Í3
Ä3fco6a. Cjiinoro napa híxto He Mir BHjiiKyBaTH. y uapcfcKOMy ÄBOpi CTajio ,zryace cyMHO. Híkojih me Tax cyMHO He 6yjio.
MHHyB piK, i BOBK npHHUiOB y rocii. IJ,apCfcKÍ CHHH cnycTHjiH Ha Hfcoro nciB. Bobk npHHUiOB yn;-pyre, a bohh Tax caMO nporaajiH noro.
ITO HK)Xy BOBK ÄÍ3HaBCH, noxoBaHO böhtoto uapeBHHa. HaňuiOB bíh Te Micue i BHipiö two xjion-híi. ITohíc noro fío 03epa, mo Majio napiBHy CHjiy,
CKOHHB flO BOflH i, CTpyUiyiOHHCfc, II06pH3KaB HCtO
BÖHToro. MojiofliiiHH CHH cjiinoro uapa Bin;pa3y oxhb.
ITOTOMy BipHHH BOBK nOHÍC HOľO flOflOMy. I Bi^pa3y
flßip noBecejiiß — ^ißKa 3aroBOpHjia, TaTOin 3aipacaB, noTHTKO 3acniBajio. KparoiHHaMH Kpoßi 3 irraniHHO-ro fl3fco6HKa xjioneut 3MacTHB bíthcbí cjiini oni, a toh Hapa3 np03pÍB. A mojio^hh bhtíkb He Mir HaflH-
BHTHCH Ha CBOK) KpaCHy flÍBHHHy, Ha KpaCHOrO KOHH
Ta ii He Mir HacjiyxaTHCt, hk meöeTajio noTH, 60, nyiOHH noro meöeTaHHii, paflLnH i jikwh, i 3Bipi.
MojIOflUIHH CHH p03nOBÍB UapeBi, UJO BHHHHJIH 3 HHM 6paTH. IJ,ap CTpaUieHHO p03CepÄHBCH i BHro-
jiocHB npHcyn; — CMepTHy Kapy CTapuiOMy ii cepe-flymoMy. Aue mojio^uihíí chh He 3axoiiB cboím 6pa-TaM CMepii ii nporaaB ix Í3 ^OMy — Haň izryrfc, KyzjH
BHflHTfc!
A TOfli IiapeBHH nOBÍHHaBCH 3 KpaCHOK) fliBHIieiO.
CTapHH nepe^aB iioMy uapCTBO. I Ka3ui Kment.
BI^HHH IBAH I nOILVIÍI
/laBHHM-^aBHO XHB C06i ÖiflHHH HaÜMHT IßaH.
Ta TaK-TO Bace ôí^ho xhb, mo ii He CKa3aTH. JXymslb Ibsoí, flyMaB Ta ii HaayMaB niTH Ha 3apo6iTKH.
Iuiob aeHfc, iuiOB flBa, a Ha TpeTiii ncnb nin; Benip npHHinoB Bm y o^He cejio Ta h niuiOB nona Ha po6oTy HaHMaTHCfc. Ilona He 6yjio BflOMa, ^ect npa-bhb cjiyac6y Eoacy b ^pyroMy noBm. IIoroBOpHB iBaH 3 nona^eio Ta h 3ajiHuiHBCH Ha hh.
Kaace HOMy nona^a:
— G b MeHe po6oTa, He jierica i He Baacica. ilKmp flo6pe 3po6Hin — flo6pi rpouii 3aruiaHy.
IBaH He Bin; 3apo6iTKy, to h noro^HBca. Ot i Kaace HOMy nona^a:
— BMep one He^aBHO Ham 6aTK>uiKa i nonpo-chb nepe^ CMepTK), mo6 iioro noxoBajiH b MiuiKy b pinili b HHHy nopy, TO^i iioro aynia CKOpiuie b pan nonage.
3^HByBaBCH IBaH, npOTe He CKa3aB Hi cjiOBa: «iih
B piHKy, TO i B piHKy, HOpT 3 HHM. ilKLUO HOMy TaK
3a6aH^K)2CHjiocfc, Bi^TacKaio». IBaH i He 3HaB Toro, mo MHHyrioi Honi HonyBajiH b nona^i TpH 6araTi nonHKH, mp nonaaa, no6aHHBUiH b hhx 6araTO rpo-nieii, ni^jiHjia OTpyrH b HajiHBOHKy Ta h Bi^npaBH-jia °ix rpiuiHi aynii Ha toh cbIt, a Tenep BOHa xone i
CJli^H 3MHTB.
Otox noBejia nona^H iBaHa b TeMHy KOMOpy, ^ajia HOMy MiuiOK 3 nonoM Ta h Kaace:
— JXuBucb ace, Kuzjaii aac Hacepe^ piHKH. Y3HB IBaH MiuiOK Ha roieni, aac npHciB, i noHic
^0 piHKH. IIpHHic, yKHHyB y piHKy Ta h Kaace:
— Hy h BaaacymHH-TaKH, bh^ho, rpixiB 6araTO, 3aBa2CHjiH; ruiHBH Tenep y pan hh b neioio, npo MeHe xoh KyzjH.
Irc IBaH ^0 nonafli Ta h ,zryMae: «Hy, ^o6pe 3po-6hb». A nona^H 3ycTpijia iioro Ta h Kaace:
— A HK ace TH, CHKHH-TaKHH, HOCHB, HK Bffl OCfc
TyT i jieacHTt?
IToHyxaB IßaH noTHjinnro: «One Tax nnyKa». A nonaflH iioro ni^roHHTt:
— Eepn Mepmiii Ta hcch, a to nepe3 Te6e, jie^a-mp, míh 6aTK)uiKa i b paň 3anÍ3Hirn>cíi.
Hinoro poÖHTH, 3BajiHB IßaH míuiok Ha ruieni Ta h noHic. YKHHyB nona b pinicy, CTaB Ta ii ähbhtbcíi, hh He 6yn;e 3HOBy BHjia3HTt. Hi. Bnrep IßaH MOKpy nynpHHy Ta ii niuiOB ^o nona^i. «Hy, Tenep yace, — ÄyMa, — BiariOHHHy».
Ta TaM! He BCTnr bíh Ha nopir CTynHym, hk nonaflH yace chhhtb:
— Hy, Bace HK TaKHx HaíÍMaTH, to twbkh rpouii
ruiaTHTfc! ük ace TH, 6ÍCÍB CHHy, pOÖHUI, MÍUIOK 3 nonoM 3HOBy ^OMa. Moace, th iioro ii He hochb?
Po3cepÄHBCH IßaH Ta ii Kaace ^o nona, mp b MiuiKy:
— Hy, Tenep th b MeHe He BTenem!
CKHHyB míuiok Ha ruieni TpeTin pa3 Ta ii npHHic no piHKH. npHHic, nocTaBHB míuiok Ha 6epe3Í, 3Han-uiOB KaMÍHeiiB, npHB'íi3aB Ta ií yKHHyB 3 HaňKpy-Tiuioro óepera.
— Xy! — 3ÍTXHyB IßaH i noruieHTaBca ^o no-na^i, jie^Be Hora Hece.
Iuiob bíh, íuiob, kojih rjiHflfc — 3 flpyroro kíhuíi i^e óaTiouiKa 3 xpecTOM i npííMO ^o MaTyuiKH b jspip (to ač ÓaTiouiKa noBepTaBca B^ocBiTa Í3 cjiyacón Boacoi flOflOMy). ük rjiHHyB IßaH, sok cepne b hboto 3aÖHjiocii:
— A, TaK a Teöe Houiy o^meio ^oporoio, a th TÍKaeui flOflOMy ^pyroio? CniiÍMaBCíi! ü Teöe Ha-öiraio!
CxBaTHB IßaH KaMÍHB i b6hb nona. Yöhb, 3aKH-HyB Ha ruieni i noöir ^o pinicn öiroM, 6o Bace nonn-Hajio CBÍTaTH. Bir, Bin; raißy He nonyBaB hí btomh,
hí mr nifl C060K) He nyB. Kojih ne CTOpoac 3 Kajia-
TajIOM HK 3aKpHHHTt:
— Xto H^e?
— HopT nona Hece! — Bi^Ka3aB IßaH Ta ií no-
flaBCH. npHHÍC flO pÍHKH, npHB'íI3aB rb2l KaMeHÍ flO
uihí Ta ií yKHHyB 3 Kpyroro óepera.
— Aac Tenep, — Kaace, — th He BHjiÍ3eui!
Ta ií noBepHyBCH nona^i. I^e Ta ií ,zryMae: «Ean, hkhíí cbhthíí Ta öoacnii, am CTH^a, hí cobíctí; h iíoro o^meio ^oporoio Homy, a bíh ^pyroio TÍKae. Xotíb yMOpHTH HOjiOBÍKa, a me ňoMy b paň».
npHHinoB IßaH, a nona^H iíoro 3ycTpmae pa^a Ta Becejia.
— Ha ac, — Kaace, — IßaHe, toóí rpouii 3a po6o-Ty, aac Tenep th Monogerm, óaTiouiKa He BepHyBca.
B3HB IßaH rpouii Ta ií Kaace:
— ÜKÖH 3HaB, mO MeHi 3 BaUIHM 6aTK)UIKOK) TaKa
MOpOKa 6yn;e, to ií He öpaBca 6. Twbkh bí^híc iíoro BTpeTG, BepTaioca flo Bac, aac rjiirzm — 3 kpyroro 6oKy npHMO b ^Bip óiacHTt, Ta me h 3 xpecTOM. y3íuia MeHe 3jiíctb, ,zryMaio: «TaK ^okh h 3a hhm öyzry öiraTB?» ük TapaxHyB KaMeHiOKOio, cxBaTHB Ha ruieni Ta b pracy iíoro, me ií rbsl KaMeHÍ ^o uihí npHB'H3aB. Tenep yace nopTa BHjiÍ3e!
— A-a-a! — 3aKpHnajia nona^a Ta ií 30Mjrijia.
— BaM i caM mflbKO He bto^htb! — CKa3aB IßaH Ta ií niuiOB CBoeio ^oporoio poóoTH uiyKaTH.
^BA BPATH
ByjiH co6i rbsl ópara: o^hh 6yB ayace óaraTHií, a Äpyraii — öiflHHH. Ta me öyjio TaK: mo ôaraTHií Ta Ha 6araTÍií oaceHHBCH, to me ií ^yacne CTaB 6ara-
thh, a öi^HOMy npHHiiijiocfc Ha 6íii;híh xchhthcíi, to me h flyacne CTaB oí^hhh. Y öaraToro iu;o RCHb BoacHH My3HKH rpaiOTfc Ta BecejiHTtca, a b öiarioro i CBÍTjia HeMae b KaraHui. Y öaraToro ac Ta tíjibkh
OflHHM OflHH CHH, a B ÔiflHOrO súk HCTBCpO, Ta BCÍX
ace to Tpeôa Haro^yBaTH Ta Hanom>... Y öaraToro i HaHMHTH, i HaiÍMHHKíi — ycix xjiíôom ro,nye, a ôiznro-ro 6paTa i mojiothtb ^o ceôe He nycKa.
Ch^htb pa3 ôiflHHH 6paT 3i CBoeio 2CÍHK0K), pa-äíttbcíi, rc 6 noro xjiiöa 3apoÖHTB co6i. Ot aäHKa i Kaace ňoMy:
— II],o ac, HOjiOBine, y Te6e 6paT 6araTHň; nin;H äo HBoro Ta nonpocH xoh üomojiothtb, 60 Bace oct ÄoiúiaeMO ocraHHÍH xjiiô.
— Hy to m o ac, ni,ny.
npHxo^HTB äo BOpiT, a 6paT HaflBOpi 6yB; hk no-6aHHB, lu;o bíh in;e, to 3apa3 ^o Htoro i ôľkhtb.
— Horo th, — Kaace, — H^eui ro MeHe? Xi6a xoneni, lu;o6 Í3 MeHe jikwi cmíídihcíi, hk 3 Te6e?
— 3a lu;o ac bohh, 6paTe, 6ynyn> cmíhthcb? 3a Te, lu;o a 6in;HHH, a th ôaraTHH? ü ac tbíh 6paT.
— Ta lu;o 3 toto, mo th Mem 6paT? G y MeHe 6paTH, He Taid, hk th, a Taxi, hk h.
— Ta xoH bohh Taxi ôaraTi, hk i th, a a tbíh 6paT ôiflHHH, to nycTH MeHe ^o ceôe xoh uiMaTO-
HOK XJliÖa 3apOÔHTH.
— Hi, — Kaace 6paT, — hwkobo Mem 3i crapHíi-
MH 3HaTfcCH.
— Hy, KOjiH to6í copOMHO, Tax He Ha3HBaíí MeHe
ÔpaTOM, a 30BH XOH HaíÍMHTOM.
— Hi, — Kaace, — bcí 3HaiOTfc, mo th MeHi 6paT.
— Hy, TaK KOjiH He xoneui MeHe HaHHírrt, to flaií Mem MinienoK xjiiöa, 6o ^OMa äíth rojio^m
CHflíITfc.
— Hi, 6paTe, He jj;aM. ü me jj;jra ceöe He jj;6aB. A th ni^H 3apo6n, a jj;o MeHe He xojj;h. — A caM jiiinHyB xBipTKOK) Ta h niuiOB. OcTaBCH 6in;HHH 6paT 6ÍJIÍI BOpiT, no/jyMaB: «Ot, Tocno/jTí mhjiocthbhh, jj;e b Bora npaB^a?! Hy, Bor 3 to6ok>, öpaTe». Ha-cyHyB uianKy Ta i niuiOB ^o^OMy.
A aciHKa floacHflaeTBCíi.
— iTifloacaiTfc, — Kaace, — jj;ítkh, niuiOB ôaTBKO äo ÄímfcKa, Ta npHHece öoponma, Ta a Haněny nan-KH, Ta 6yn;eTe Icth! (A caMa Taxa paaeHBKa). Kojih ue 3HpK — i/j;e hojiobík, a cjibo3h 3 onen, hk ropox,
TaK i KOTÍITBCH.
— Amp, HOjiOBine, 3apoÔHB? Tenep, — Kaace, — 6yn;eMO Icth. — A caMa TaK i 3arojiocHjia...
— III, o x, 2CÍHK0, He roian. Tocno/jt jjacTt — ni/jy b mícto, TaM i 3apo6jno.
— A mo to6í 6paT CKa3aB?
— Ta HKHH bíh Mem 6paT, kojih bíh MeHe 3a 6paTa ií He Mae.
— Ta xoH 6h th ňoMy 3a HaňMHTa craB.
— Ta ií 3a HaíÍMHTa He 6epe, 6o, Kaace, yci 3Ha-K>Tfc, mo a iíoro 6paT.
— Hy, Hexaií ace iíoro Bor noKapae... nijjH b mícto, hh He noMoace toôí Bor noro 3apo6HTt.
3i6pajia Te, mo He jjoíjih BpaHiri, jjajia jjíthm no-BenepíiTH, a caMi nocin;ajiH, Ta jjhbjihtbcíi Ha hhx, Ta njiaHyrfc, 6o híhoto ôyjio Icth. noKjiajia adHKa jjítok cnaTH, caMa noMOjnuiacB Bory, Teac jrarjia. A bíh, cepjjera, He 3Hae, mo poôhtb, hh jraraTH, hh 3apa3 íth, 6o Bace hk npOKHHyTBCíi jjíth, to caM hk xoneui, a Im jjaBaň Icth.
— Hy mo x, HOjiOBine, chjjhui, hom He jraraeni?
— Ta mo 3 Toro, mo jraacy? JXc moh TOpÔHHa?
— HaBimo toôí?
— Iliny. A th nporo,nyíí äítok, hk caMa Bace 3Haeui, noKH a npHÍíny.
Y3HB TOpÖHHy Ta ií niuiOB.
npHiíuiOB y mícto i HaiÍHíiBCíi flo Kynua 2íhto, hh mp, nepecHnaTB. ITpopoÖHB y Kyíma tickhíb 30 TpH i 3apoÓHB Kap6oBaHii;ÍB 3 TpHflUíiTfc rpouien.
— Hy, — Kaace, — cjiaBa toóí, Tocno^H, 6yn;e Ha xapH.
ITíuiob Ha 6a3ap, KynHB cojii, KynHB xjiióa, Ky-iiHB cajia, Kap6oBaHn;ÍB 3 n'ím> CTpaTHB, «a 3 hhmh, — Kaace, — ni,ny ^o^OMy, mpó adHKa öann-jia, mp He^apOM poÖHB».
npHxoflHTB y CBoe cejio. H^e noB3 ópaTOBy xaTy, a b ííoro flBOpi tomíh TaKHÍí, mp suk jiyHa no cejiy in;e. IIíäíhuiob ,np BOpiT, o^hhhhb XBipTKy, suk tslm
My3HKH ipaiOTfc, KOMe^li npHCTaBJIÍHOTfc.
— One TaK. A y piarioro 6paTa i CBiraa HeMa b xari. Hy, Bor 3 hhm, Hexaíí coói tíuihtbcíi.
npHxoflHTB flo CBoei xaTH Ta íí CTyKae b ÄBepi. 5KÍHKa cxonHjiacfc Ta íí ,np ^Bepeií:
— Xto TaKHÍí?
— Tbíh hojiobík.
OflHHHHJia.
— Hy, cjiaBa ac toóí, Tocno^H, mp Te6e Bor npHHic.
Bbíhuiob y xaTy — ^íth cmiírn>: ííkc Ha jiaßi, ííkc Ha neni, ííkc b 3anÍHKy mu pítahhhok) 3aropHyjioct; HK nonyjiH, mp óaTBKO npHHinoB, TaK yci ií cxonn-jiHCB. Toň Kaace: «TaTy, ^aií xjiiöa», toíí: <<ZI,aíí, TaTy, cajia, flau cajia». Po3B'H3aB TOpÖHHy. ük ^onajiHCB äíth, hk Ta capaHa, npocTH Boxe: toíí 3a cajio, toíí 3a najiífflHino, toíí Ha neni, toíí Ha npHHinKy, toíí Ha nojiy — ch^htb, wrrfc.
— Hy, a ije x toóí, 2cíhko, rocTHHeirt. — Bh-íÍMa ÄBaflUíiTfc n'HTfc KapóoBaHirÍB, ^ae. 5KÍHKa hk
noöaHHjia, to sok 3aTpycHjiaci>, 60 íik BHiinuia 3aMĚK, to b Hel CTÚiBKH He 6yjio. IToBKjiajj;ajiH jjřreH cnaTB i caMi nojiarajiH. BpaHni BCTajiH, adHKa ií Kaace:
— Hy, HOjiOBine, cjiaBa toóí, Tocno/jji, to b Hac Tenep rponieHírra e, nijjH ac Tenep y mícto Ta Kynn xjiióa, Kynn cojii, Kynn Mem hoóoth a6o ií coói Kynn, mo6 Í3 Hac xoh jhojj;h He TaK cmííuihcb.
— /loópe, núry.
ITíuiob. npHxojjHTB y mícto. Hjje Byjinueio, kojih jjhbhtbcíi — ctoítb Kyna jnojjeň i moct ryropíiTfc: «A ni/jy jiHui nojjHBjnocfc, mo TaM TaKe». ^oxojjhtb jj;o Tiei Kynn, nHTaeTBCíi nojiOBÍKa:
— mo Tyr TaKe, jjHjjfcKy?
— Ta ue npojjaiOTfc BOjioiiiory.
— ÜKoro BOjioiiiory?
— Ta hh no/jyniHoro, hh mo, He 3aruiaTHB Ta MaH/jpyBaB uíjihíí piK, TaK iíoro niiÍMajiH Ta ue npojjaiOTfc — xto BHece 3a Htoro jjBajjuíiTfc n'írn> Kap6oBaHi[ÍB, to toíí jj;o ceóe i BÍ3tMe iíoro... I bíh B2Ce TOMy OJjpOÓHTfc tí rpouii, mo 3a HBoro 3a-njiaTHTB.
— HoMy ace bh, jjímfcKy, He BÍ3BMeTe?
— A KyjjH a BÍ3BMy? Xi6a MoacHa jj;o ceóe 3jiojj;iíb
npHÍÍMaTH? ITÍJJ;H OH nOJJHBHCfc, hkhíí ctoítb!
npocyHyBCB y Kyny, ctoítb 3jj;opOBHÍí napyóoK nocepe/j; Kynn i HajinraneM pyKH Ha3ajj; 3B'íi3aHÍ, a
ypHJJHHKH BHKpHKyiOTfc:
— Xto jjacTfc £Ba,n;Hírn> n'írn> KapóoBaHHÍB 3a UBoro napyÓKa, to Hexan 6epe iíoro jj;o ceóe, bíh TOMy ojjpoÓHTB iíoro rpouii.
3jiojj;ííí ctoítb, noHypHBuiHCB, Ta ií Kaace:
— BÍ3BMÍTB MeHe, jik)jj;h jj;o6pi, xto b Bora ßipye, a TOMy ojjpoöjiio iíoro rpouii.
Bi^HíiKy acajiKO CTajio napyÖKa. «AHy, mp Bor ^acTfc — BÍ3tMy noro Ta BHKynjno; 6yn;eM yzjBOx po-6htb, hh He jiyHHHií nia;e 3apo6ÍTOK».
ITponxaBCfc aac ,np ypír£HHKÍB Ta ií nnTaeTBCíi:
— A Ha ckuibkh pokíb neií napyöoK npo^aeTBCH?
— Ha o^HH.
— A TaM?
— A TaM HK bíh caM cxone: cxone — cjiyacnTHMe me, a He cxone — onm^c or Te6e, torí bíh yace BijifcHHií 6yn;e.
Bhííhíib rpouii, o^maB:
— TaK HaTe ac BaM 3a Htoro ^BafluaTt n'írn> Kap-
ÖOBaHUiB.
Y3ÍUIH ypH^HHKH TpOUli, 3anHCajIH, KOMy 3JIOÄÍH 3flajIH Ha nOpyKH, TOfli BÍH p03B'íI3aB 3JIOflÍlO pyKH!
— Xo^ím, Heóoace.
3jIOflÍÍÍ nOKJIOHHBCfc iíoMy.
— Cnacnói to6í, — Kaace, — ÄímeHKy, mp Te6e rocnoflfc Ha^oyMHB MeHe BHKynnTB.
ITílujih. Be^e iíoro oízihhíí y CBoe cejio, Ta, ,np-poroK) H^yHH, 3aacypHBCH. 3jiOfliií i rarraeTtCíi:
— Horo TH, flHflfcKy, acypHuiCH?
— Hi, — Kaace, — a He acypioct.
— Hi, ÄHflBKy, acypHuiCH.
— Horo ac Mem acypHTHca?
— A Toro, mo to MeHe BHKynnB, Ta me ň 3jiOflK)ry.
— Ere, CHHy, ne npaB^a. A th 3Haeui, Heöoace, mo b MeHe tuibkh i öyjio, mo ÄBaflUíiTB n'HTfc Kap-öoBaHnm, Ta 3a nocjiinrii a Te6e ií BHKynHB.
— Hy, ÄímfcKy, He acypnct.
LnyTt. npHiíinjiH ^o^OMy. 5KÍHKa ähbhtbcíi y bík-ho — flyMa coôi: «Koro ne bíh Be^e 3 co6ok>?» Bbíhlujih b xaTy:
— Oct, — Kaace, — Ha to6í, xíhko, KynHB.
— IIIp KynHB?
— Ta Oct, jjtibhcb, «Koro napHiory.
— Ta HeBace ac?
A CaMa B CJIB03H.
— IHo TH HapOÔHB? CaMHM HÍHOTO ICTH, Jj;ÍTH 3
rojiojjy nyxHyTB.
A napyôoK cíb Ha jiaBi Ta ií Kaace:
— He jianrecfc, ähjjhho, He acypiTtCíi. Cnacnôi BaniOMy hojiobíkobí, mo bíh MeHe BHKynHB, a a Banii rponii BaM xyTKO ojjpoöjiio. IHe TaKe, mo ií xjiiô 6yn;eTe 3a mhok) Icth.
nOCHJjiB TpOLUKH, nocH/j;ÍB:
— A mo, ÄímHHO, HH y Bac e mo BenepíiTH, hh ií hí?
— JX& 2C BOHO BÍ3BMeTBCíI, XÍ6a 2C BH He öannre,
mo b Hac i ropuiKÍB HeMae, Ta mh He 3HaeM0, y hím
mO i BapHTH.
nocHjjJB Toií napyôoK Ta ií bhhluob 3 xaTH. Kojih Tpoxn 3rojj;oM CTyKae b jjBepi:
— JXxRbKy, OJJHHHH.
Ojjhhhhb 6íjj;hhh xaTy.
— A HaTe jiHui, jjHjjfcKy, one jiítíim Benepio npHHic.
Kojih Tyzni — súk bíh noBHi npnnojiH ycíiKo'i xapni jj;ep2CHTB. ÜK nonyjiH jjíth npo Benepio, TaK He jjajiH iíoMy ií Ha CTÜi noKjiacTHi xto 3a cajio, xto 3a na-jmhhhio, xto Ha nin, a xto b 3anÍH0K... Yace ií jj;íi-jjHHa TpouiKH He Ta CTajia, ojj;cepjj;Hjiacíi:
— Cnacnôi to6í, napyône.
— Hi 3a mo, ÄímHHO, jjíiKyBaTB. Ci/janre oct — noBenepíieMO BKyni.
Cíjih i noBenepíijiH rypTOM, Bory noMOjinjinct, nojiíirajiH cnaTH.
BpaHiri BCTajiH!
— A ru;o, ÄimfcKy, 6yjj;eMO poÖHTH? Tpeöa moct BHjjyMaTfc, a to 6e3 jjijia 6 öyrrJMTO hííikobo.
— Ta mo x iioro poöhtb?
— ük HeMa xa3íiiícTBa, to jjaBairre xoh jiicy 6y-jjeMO ruiecTH kojio jjBOpy.
— TaK xMH3y HeMa.
— Hy, TaK 3aBTpa 6yn;e xmh3.
— TaK HeMa ac rpoineií.
— Ta ií rpouii 3aBTpa 6yzryn>. A xto ne, ÄímfcKy, nopíijj; Í3 BaMH acme?
— He nnraii, Heóoace.
— A mo ač TaKe?
— He, — Kaace, — 6paT míh acme. — A caM sok 3jj;HXHyB.
— TaKHH 6araTHÍí, Ta BaM npn 6íjj;hoctí mnoro He jjae?
— Ta bíh i xBipTKy 3aMKHyB, He to mo6 mo jjaBaB.
— OTaid 6araTÍ öpara? E, neKaií ace, ÄímfcKy, bíh kojihcb 6yn;e jjaBaTt.
noöajiaKajiH co6i Ta ií niiiuiH b xaTy. (Ha/jBOpi óajiaKajiH.) Tenep yace cíjih Benepírrn He 3a rojinií ctíji, yace moct 6yjio Ha ctojií. nojrarajin cnaTt. ük yace jj;íijj;I)KO 3 jj;íijj;hhoio nocHyjiH Jj;o6pe, napyóoK
HHme^KOM yCTaB, BHHUIOB 3 XaTH, npHHHHHB 3a
co6oK) ÄBepi, niuiOB npííMO jj;o naHa. 3a6paBCB jj;o Hfcoro y KOMOpy, p03ÓHB CKpHHK) 3 rpiuiMH, Ha-6paB noBHi caKBH nepBiHiriB Ta ií niuiOB. npn-iíinoBinH jjojjOMy, niuiOB Ha ropojj;, BHpHB HMy, 3a-KonaB caKBH 3 rpiuiMH, a TpouiKH rpoineií noKjiaB co6i b KHinemo. niuiOB y xaTy ií jiir.
BpaHiri BCTajiH, nocHijjajiH. napyóoK nocnjj;ÍB, nocn/jJB, a jjajii BHiÍMa 3 Kninem sok híjihx cto Kap-öoBaHnm:
— A HaTe jiHui, ÄHflfcKy, one BaM 3a Te, mo bh MeHe BHKynHjiH.
A flajii BHHMae me cto KapöoBaHnm:
— A u;e To6i, flimHHO, mo6 th He jiaiuiaca 3 cboIm
HOJIOBÍKOM 3a Te, mO BÍH MeHe BHKynHB.
ÜK noöaHHjia BOHa tí rpouii, hk renHeTtca iíoMy b Hora:
— CnacHÔi x to6í, míh rojiyÖHHKy!
Ta pa3, Ta B^pyre, súk ohüiok Iii 3 tojiobh 3Ba-
JIHBCH. A flHflfcKO TaK yxe He 3Hae, mO H pOÔHTH,
tíjibkh ruieHHMa coBa Ta nizinMaKye.
— Hy, flHflfcKy, Tenep no'in;eMO b ropo,n; Ta Kynn-MO, noro Tpeôa b xa3íiHCTBÍ.
rioixajiH b ropoví;. Kynnjín uianKy, Kynnjín napy bojiíb, KynnjiH KOpOBy 3 TejiHM, Kynnjín bÍ3. Iipn-ixajiH flOflOMy. CTajiH xa3íiHHyBaTfc noTpoxy.
EaraTHH 6paT ^HByeTBCH.
— Hip ne, — Kaace, — b Moro 6paTa rc b3íľfihcb bojih, niKana ií KOpOBa?
A aciHKa Kaace:
— A 3jiofliora Haßimo?
— Ta to 3jiofliora bíh 6yB kojihcb, a Tenep bíh yace He 3jio,zi;íh, 6o a nyB, mo bíh BHKyruieHHií.
— A ^e x bohh rpouieií HaôpajiH?
— Ta npo Te Bace Im 3HaTH. Moace, b toto 3jio-&m me flaBHi rpouii e?
A Tema Kaace:
— Oct nonuiiTfc xjionna, Hexaií bíh nia;e ro iíoro ÄÍTeií rpaTHca: to mo äíth 6ajiaKaTHMyrt, to bíh niflcjiyxae, npHii^e Ta HaM i p03Kaace.
— One floôpe.
y3íuin i nocjiajín xjionna. Eízihhh 6paT ,nyMae: «lüp ne 3a 3HaK? Híkojih ôaran He nycKaB cboio ÄHTHHy rpaTHca äo Moix fliTeií, a Tenep nycTHB».
CijiH o6in;aTH, nocafliuiH ií xjionuíi öaraneBoro 3a ctíji. ITorpaBCfc xjioneirt 3 äítbmh i niuiOB. ITpHxo-flHTB flOflOMy, a óaTBKO ií nirrae:
— A lu;o, CHHy, mo th TaM nyB?
— Hinoro, TaTy, He nyB. TpajiHCt. MeHe äítabko ií oöi^aTfc nocaflHB. Eopm 6yß Í3 m'hcom i Kaina 3
MOJIOKOM.
— Ere... Oh mo?! lie Bace 3HaHHTt — ro^i no-jiOBy icTH, mo TOpiK y MeHe 6paB Ta mojiob 3 acn-TOM i íb... Tenep yace 6opm 3 m'hcom, me h Kama 3 mojiokom! Hip ac ne boho 3a 3HaK? ük 6h noro ro-
Bi^aTHCil?
A Tema CHflHTB Ha neni Ta Kaace:
— Oct HK flOBi^aTHCíi: th ni/jH flo 6paTa Ta CKa-acH iioMy, mo npHH^ryTB ^o MeHe cyzmi ^o6po Moe onHcyBaTH, TaK ä03bojib, 6paTe, Hexan moh ckphhh 3 rpiuiMH y Teöe b xari nocTom>, noKH a namB o%-ôyzry. Ta bÍ3bmh CKpHHK) BejiHKy, Ty, mo b KOMOpi, Ta MeHe TyzjH 3aMKHÍTt, to h Bace nonyio, mo bohh öajiaKaTHMyTfc.
— One floöpe.
— TüibKH hk6h Horo-Heöy^fc TyzjH ícth Mem no-
CTaBHTH.
— Ta oh BapeHHKH tí, mo He äoíúih, TaK 3 Ma-KÍTpOK> i nocTaB.
BHHeCJIH 3 KOMOpH CKpHHK), BJlÍ3Jia TyZJH Tema, nOCTaBHJIH in BapeHHKH Í 3aMKHyjIH CKpHHK).
— OTenep ni,ny ^o 6paTa.
EiijHHH 6paT moct poÖHB Ha^BOpi; ^hbhtbch, ií^e AO HBoro 6paT.
— IHp He 3a 3HaK? — Kaace. A b caMoro aac cjibo-3H Ha onax HaBepHyjiHCt.
npHHUiOB, 3flOpOBKaeTBCii:
— 3flopOB, 6paTe.
— 3flOpOB.
— Boxe Toöi noMOXH.
— Cnacnöi. — Ta me h pyKy no^aB.
— A Horo h, öpaTe, ^o Teöe npninnoB?
— He 3Haio.
— Eyn;fc jiacKaBHH, öpaTe, hh He MoacHa ^o Teöe
MOK) CKpHHK) 3 TpilUMH nepeBe3TH, ÖO flO MeHe Ha-
izryTB cyzmi onncyBaTH xyzjoöy, to Hexan ckphhh y Teöe nocTOJLTB, a 3aBTpa BpaHni npHH^y h Bi3tMy.
— Tax mp 2c, Hexan nocTom>, npnBe3n.
— TijIBKH, ÖpaTe, B XaTi nOCTaB CKpHHK), öo B CfflflX CTpaiUHO CTaHOBHTfc.
— Ta nocTaBHMO b xaTi, Be3n.
niniOB öaran. npHBe3jin CKpHHK) i nocTaBHjin b xaTi Ha caMOMy noKyri. napyÖKa TO^i flOMa He öyjio. npnxoflHTfc yßenepi, ähbhtbch — CKpHHH ctoitb:
— JX%Ri>Ky, mp ne y Bac 3a ckphhh?
— Ta ne öpaT npnßi3, o^maB Ha coxpaH, öo ,np Hfcoro cyzmi Harxajin xynpöy onncyBaTt. TijitKH Hin nepecTo'iTfc, a 3aBTpa BpaHni npHH^e öpaT Ta n
Bi3BMe.
— Bpenie bjh.
noBenepHiin n nojrarajin cnaTH.
ÜK 3aCHyjIH flHflfcKO 3 ÄHflHHOK), Bm ycTaB nOTH-
xeceHBKy, y3HB MaKoriH, o^iMKHyB CKpHHK), ni^HHB BiKO, kojih öaöa... Bm ii hk OLuejieniHTfc MaKoro-hom!.. I He KaBKHyjia... B3hb BapeHHK 3 MaKrrpn, BCTpOMHB in y pOT, öyniMTO noflaBHjiacfc. 3aMKHyB CKpHHK) Ta n jiir.
Kojih ne BpaHni in;e öaraTnn öpaT i3 HanMHTaMH.
— A mp, öpaTe, nijia ckphhh?
— Iiijia.
— Hy, cnacnöi Toöi, ^an Bor 3,nppOB'fl. A öepirt, xjionni, CTaBTe Ha Bi3.
ITocTaBHjiH i noBe3jiH. Baran ň^e 33a#y Ta ií nnra-gtbcíi:
— MaMO, nyjiH,     bohh ôepyrt rpouii? He 03HBaeTfcCH.
— MaôyTB, 3acHyjia.
npHBe3JIH CKpHHK) flOflOMy, nOCTaBHJIH b xari,
OfliMKHyjiH, hk rjiífflyB ôaran, Ta aac pOTa p03-3hbhb:
— Yiviepjia?! /Jhbhcb, 2CÍHK0, me ií BapeHHK y Potí. MaôyTB, yziaBHjiact... Ho^hbhcb, BapeHHK y potí. Tojiíbohbko öiflHa, mo iíoro poÖHTt? Tpeöa ííth flo nona — Hexaií in;e xoBaTt. CKaaceMO, mo panTOBO BMepjia.
npHiiuiOB äo nona:
— 3^opOBÍ öyjiH, öaTiouiKO.
— 3flOpOB, 3flOpOB.
— I^ítb xoBaTB — MaTH BMepjia.
— Ta HeBace? ük ne TaK? ü ac ii BHOpa öaHHB, mob 3flopOBa ac öyjia.
— TaK BOHa, ÖaTiouiKO, ií CBoro^m 3^opOBa öyjia, Ta üia BapeHHKH, Ta 3a iaceio BMepjia; ime ií BapeHHK y potí ocTaBCt.
— TaK, Moace, BOHa B^aBHjiacfc?
— Ta, Moace ac, i B^aBHjiacfc. Bor ace ii 3Ha.
— Hy TaK a npHH^y i noxoBaio. npHiíinjiH i noxoBajiH Tenry-
Bhohí napyöoK BCTaB, niuiOB Ha rpoöoBHiue, oä-pHB Terny, bhííhíib 3 TpyHH, y3HB Ha oöepeMOK, noHic äo öaraToro b Rßip. Bí^hhhhb KOMOpy, a b tíh ko-MOpi b 3acÍKax nnierami TaK mo, MaôyTB, nya;ÍB 3 äbíctí, TaKa, hk 30jioto. Bíh b3hb Ty nnieHHino, p03KpHB, p03cnnaB, po3KHflaB no bcííí KOMOpi; Temy noca^HB y 3aciK, ^aB Iii jionaTy b pyKH, a caM 3a-MKHyB KOMOpy Ta ií niuiOB. npHiíuiOB flOflOMy, jiir
cnaTH, 6ynÍM híhoto He 3Hae. Kojih ne BpaHni nye — fBajiT no cejiy. ITnTaeTBCii flímtica:
— mo TaM Taxe?
— Ta TaM nyziaciíi: öaraneBa Tema bhohí BCTajia, Ta npnninjia ^o Htoro b KOMOpy, Ta ií ^oci ch^htb y 3acini.
— A XOflÍM, flHflfcKy, nOflHBHMOCfc.
npnxoflíiTfc äo ôaraneBoro ÄBOpa, aac y Htoro noBeH flBip Hapo^y, i npOTOBnnTBCíi Tpy^HO. Baran aac ny6 Ha coôi pBe — ryica ^o HanMHTa:
— Biacn, KajieHHKy, ^o ôaTioniKH, xaií i^e, mo xone, Te ií poôhtb! One nocjiaB Tocno^t HanacTt.
BaH,   UJO   BOHO   3HaHHTfc,   HK  He   CBOeK) CMepTK)
BMpe.
IToöir KajieHHK ^o nona:
— 3flpacTynTe, ôaTioniKO.
— 3flpacTyn, 3ÄpacTyií... A mo CKaaceui?
— I^ítb äo Hac, Ta hk MoacHa niBn^uie.
— m,o Taxe? m,o Taxe?
— Ta npnniiijia 6a6a ITapacKa 3 Toro CBiry. Bho-pa 3axoBajin, a BOHa bhohí npnninjia, cijia b ko-MOpi, aac y 3acini, me h jionaTy y pyxn B3íuia, no-p03KHflajia no KOMOpi bck> mneHHino.
— Bck) mneHHino? Bck> mneHnnio?.. ITo ko-MOpi? Ba6a ľlapacKa? /laBanre niBH,znne naTpaxnjiB. CeMeHe, 6epn TpeÔHHK... I^n nonepe^ MeHe Ta HHTaií: «,H,a BOCKpecHeT Bor» Ta «IToMHiiyn mh, Boace».
npHHinjiH... Kojih HKpa3 y 3acini... BaraTHH aac äo mr npnnaaa nonoBi:
— BaTionieHKO, hh He MoacHa hkc 3aKjiíiTTíi no-
JIOaCHTfc, mo6 OCHKOBHM KÍJIKOM npOÔHTfc?
— Tpeôa, Tpeôa, BceHenoBHHHO Tpeôa. A 6epm> ace ii XTO Ta BHHOCtTe 3 KOMOpn.
JIlOflH CTOHTfc, pOTH nOp033flBJIÍDIH, HÍXTO 3 MÍCUÍI
íí He BOpyxHeTfcca. A napyóoK ctoítb kojio ^Bepeií.
— A ,n;aBaiÍTe, — Kaace, — a BÍ3tMy. ITepexpecTHBCfc Ha cxin; Tpnni, oóepHyBCt, y3HB
Tenry Ta Bace He nomc y xaTy, a npHMO Ha rpoóo-BHiiie; nojioacHjiH b TpyHy ii, 3arpe6jin; óaTiouiKa npOHHTaB 3aKjiínTH, 3a6njiH ochkobhh kíji Ha rpoói.
— Orenep, — Kaace, — He BCTaHe, 60 HenncTa CHjia 3 Hel BHiííHjia.
npHiíinjiH flo flBOpy. BaraTHií nHTaeTtcíi:
— A mo, óaTiouiKO, hh He MoacHa MeHi rno mne-hhuk) Ha noTpeóy nycTHTt?
— E, hí-hí, He MoacHa.
— A ^e ac ii flÍTB?
— JXc xoneui, Tyzni i fliHt, xoh 3aKonaií, xoh
CnajIH, HK HÍXTO He BÍ3BMe.
A 6ío;hhh 6paT, mo Tyr ace ctohb, Kaace:
— ,H,aBaH, 6paTe, a BÍ3tMy nro nnieHHino, yace mo Bor ^acTfc, Te i 6yn;e. — Horo 3apaHHH niayHHB napyóoK.
— BÍ3BMH, 3pOÓH MHJliCTfc. Ta BÍ3BMH Íí KOMO-
py, 6y^fc jiacKa, 60 hk 11 Tenep cnajiHTt, to íí bch ocejiH 3ropHTt. BÍ3BMH Bce, 3a6epH nnieHHiiio íí
KOMOpy.
íIk nonajiH Ty nnieHHiiio hochtb — aítabko, ^h-flHHa i napyóoK, Ta irijiiciHfcKHÍí ^eHt hochjih ^o Benopa, TaKoi HacnnajiH mneHHni, hk 30jioto. A^ajii Bace íí KOMOpy nepeHecjiH. Baran Kaace:
— Hy, cjiaBa Bory! Tenep 36yBca.
A óí^hhíí 3 napyÓKOM nocTaBHjin KOMOpy, no-3CHnajiH b 3acÍKH nnieHHino.
— A mo, flíiflbKy, 6yn;e 3 Teóe?
— CjiaBa Bory, 6yn;e.
,H,oacjj;aBiiiHCi> Benopa, niuiOB napyôoK 3HOBy Ha rpoôoBHffie. BnpHB Tenry, b3íib Ha mieni, noHic jj;o ôarana. 0/j;ÍMKHyB KOMOpy, a b tíh KOMOpi noBHO o/j;eaci: KoacyxH, KoacyniaHKH, KOÔemiKH, cbhtkh, CMyuiKH — KapöoBaHiiiB Ha THCíiny 6yn;e b tíh ko-MOpi floôpa. Bíh y3HB o/j;ÍMKHyB KOMOpy, nocKH^aB 3 acepflOK o/j;eacy, no3HÍMaB 3 kjiiohok, noBHBepTaB
3 CKpHHfc, CKpÍ3fc nOp03KH^aB, ÍIKÍ B3ÍIB Ta nOp03-
ÄHpaB. B3HB HaiÍKpamy KoacyniaHKy, chhím cyKHOM KpHTy, Ta iu;e ií chbhm CMymKOM oôjioaceHy, Ty, mo ôaraToro aciHKa BÍHHajiact> b hííí, yôpaB b He'i Temy, nocaflHB u b KyroHKy, 3aMKHyB KOMOpy, a caM niniOB ÄOflOMy.
Ha jjpyraií ,neHi> íiKect cbíito ôyjio. 5KÍHKa 6a-raneBa BOHpaeTtcíi jj;o uepKBH Ta ií Kaace Ha Haň-MHHKy:
— EiacH b KOMOpy Ta BHecn Mem Ty KoacyniaH-Ky, b íikíh íi BÍHHajiacfc.
Ta B3íuia KjiiOH Ta ií noôirjia. Túibkh mo o^ímk-Hyjia KOMOpy, Ta aac CKpHKHyjia:
— Ox, MeHi jiHiiieHBKo! IH,o n;e 3a rapMH^ep
TaKHÍí!
Kojih 3HpK — aac y KyTOHKy chjihtb Tenia.
B ÔiZfflOl HaiÍMHHKH TpOXH oni 3 jioôa He nOBHCKa-
KyBajiH. ÜK HKypHe... A HaflBOpi CHir BejíHKHÍí — noryÔHjia b cmry ií nepeBHKH. Bôirjia b xaTy.
— IH,o TaM TaKe?
— Ox, moh ac MaTÍHKo! Ba6a napacKa chjjhtb y KOMOpi y Bamiň KoacyniaHui.
A ôaraTHH jieacaB Ha jiaBi. ük nonyB, TaK aac oh-Kyp1 y Hfcoro jionHyB 3 nepejiíiKy.
1 Oh Kyp — noac a6o uiHyp, skhm oôraryíoTb uiTaHH pjia nizjTpHMaHHa ix.
— Ta HeBace b KOMOpi? EiacH, KajieHHKy, jj;o nona.
rioöir KajieHHK. npnöira jj;o nona i cjiOBa He bhmobhtb:
— Ba-6a-6a-6a-6aTK)L[iKo! üa-na-nna-napacKa on'HTfc...
— A mo? IHo, öaöa napacKa npHnnuia?
— npHHinjia.
— CeMeHe, CeMeHe, BCTaBaň, 3apa3 MeHi Tpeö-
HHK. TpeÖHHK... TpeÖHHK... KaflHJIBHHUK) öepm>...
XepyBHMCBKoro jiajjaHy nojioaciTB. Ijj;h 3apa3 Bne-pejj;, HHTaii, mpö yci Hyjrn...
npHHinjiH jj;o öarana. Bíh íik noöanHB nona, Ta aac hoöoth iioMy uüiye.
— BaTioniKO, HH He nocjiaTB jj;o apxnpea? Moace, b HBoro MOjiHTBa Jjpyra, Moace, b hboto 3aKjiíiTTíi He Taxe, íik y Bac?
— Hi, nocToií, nocTOH, ueií pa3 3axoBaeM, i Bace 3aKonaeMO y íiMy He TaK, i Bace jjBa ochkobhx kůikh 3a6'eM: ojjhh y rojiOBax, a jjpyraii y Horax. noce-pejjHHi xpecT 3po6jiio 3acTynoM Ta xepyBHMCBKoro jiajj;aHy Tyzni 3acHruno, to Bace He BCTaHe.
— Oue 6yjio 6 i tojjí TaK 3po6nTB, to BOHa 6 He npHHinjia... A 6epÍTt xto p03/j;íiraHTe 11 Ta no-HeceM.
TúiBKH jhojjh óaHBKH noBHTpimajni Ta pOTH no-P033HBJIÍIJIH... Híxto He xone i ni/iCTynHTfcCíi —
OOlTfcCíI. IHo TO BOHO 3HaHHTb, ÍIK He CBOGK) CMep-
TK) yMpe! Xto ac nůj;e 6paTH racnn/jíiKy? napyôoK ctoítb kojio jjBepeií, Kaace:
— ,H,aBaH a p03jj;íirHy i noHecy.
Po3jj;íir i noHic. npHHic jj;o mh, nojioacHB y Tpy-Hy, 3apHB, 3aropHyB 3eMjieio, 3a6Hjin jjBa ochkobhx kůikh — ojjhh y rojiOBax, jjpyraii y Horax, 3po-
öhjih nocepefl rpoöy xpecT, HacnnajiH TyzjH xe-pyBHMCfcKoro jia^aHy, nin npOHirraB MOjiHTBy.
— One, — Kaace, — Tenep He BHH^e.
— Hy, cnacHÖi BaM, öaTioniKO. A^e, óaTioniKO, Mem oleáty ^ÍBaTt? Hh ii cnajiHTt, hh nocnpo^y-BaTB? Yace ii Tenep He hochtb, 60 Ha nopTOBi 6yjia Ha^iTa.
— TaK, TaK, HK híxto He BÍ3BMe, to cnajiH. A 6íh;hhh 6paT Kaace:
— O^maíí MeHi, 6paTe, Ty o^eacy.
— Ta íí BÍ3BMH, óy^fc jiacKa.
ninuiH 6íh;hhíí 6paT 3 acÍHKOio, 3 napyÖKOM y KOMOpy, HaöpajiH Ha oóepeMOK o^eaci, ckuibkh MoacHa 6yjio. ninuiH i flpyraíí pa3: HaópajiH íí Bflpyre no ctuibkh ac. ninuiH i BTpeTe, HaópajiH i
BTpeTG.
— Hy, 6paT, — Kaace óaran, — y3HB o^eacy, 6epH íí KOMOpy, 60 HK Mem ii cnajiHTt, to íí bch ocejra
3rOpHTfc.
3a6pajiH íí KOMOpy, nepeHecjin.
— A mo, flímbKy, Tenep e mo Ha^iTt toóí i äh^hhí?
— CnacHÖi To6i, Heöoace.
— A 3Haeni mo, ÄímbKy, ^e b TBoro öpaTa rpouii
CTOHTb?
— Ta nyp Im, Haßkno bohh HaM?
— Ta to a TijibKH TaK nHTaio.
— Y norpeöi B HbOrO CKpHHÍI CTO°ÍTb, 3ajlÍ3HHM
nenoM no CTOBna npHKOBaHa. noBHa HepBrnnm, TaK 6e3 jiiKy racnn^ÍB chh i cnruie Tyzin!
napyöoK HaMOTaB Ha Byc.
BcTaB yHoni, niniOB Ha rpoöoBHine, on'iiTb bh-pHB Temy, b3hb ii Ha oöepeMOK, noHic ^o öarana b ÄBip, bhíc y norpiö, o^iMKHyB CKpHHK) 3 rpiniMH,
nop03KHjj;aB rpouii CKpÍ3t no norpeöy, nocajj;HB Témy b CKpHHK), noHacnnaB in HepBmniB y acMemo, npn-KpHB TpouiKH ii bíkom; 3acyHyB norpiö Ta ií niuiOB. npHiiuiOB jjojjOMy ií jiir.
Kojih ue óaraTnií ycTaB ypaHui Ta ií niuiOB jj;o norpeöa, mp6 rpouieií b3íith, — iioMy Tpeöa öyjio Ha moct öaraTO rpouieň. O/jjiep norpiö, jjhbhtbcíi — CKpÍ3B rpouii BajiíiiOTfcCíi; kojih jj;o CKpHHi — aac TaM Tema CHjjHTB... Aac jjyx 3anepc>i b Htoro — i He CKpHK-HyB... ÜK BHCKOHHB 3 norpeöa, íik 3apeneTye:
— KajieHHKy, óiacn CKOpiuie jj;o öaTiouiKn! ük MoacHa uiBHjjuie! CKaacn, mo on'íiTB npniíuijia!
Toií íik nonyB, to aac HecTHMHBCfc! ük jjpeMeHe jj;o nona! Ilpnoir, aac nma iíoMy 3 pOTa.
— IHo TaKe? IHo TaKe?
— On'íiTB npHiíuijia...
— On'íiTfc npHHuuia?.. Oue TaK! One TaK! CeMeHe! CeMeHe! BepH GBaHrejiiio! nouuin, Hexaií izryn> jj;o nepKBH, Hexaií 3a6epyn> xoporBH... Hexaií
B yci Jj;3BOHH Jj;3BOHÍITfc...
A caM BÓHpaeTBCíi, Ta 3 jraicy HajjiB ojjhh hoóít, a ojj;hh nepeBHK, Ta me h Ha 6ocy Hory... Bhííuijih 3 xaTH, Ta Bace KajieHHK 3a bopítbmh BrjiejjiB, Ta Kaace:
— BaTiouiKO, mo ue b Bac TaKe? XajiHBy, hh mo, 3ary6Hjin?
— ,H,e? A! ÜKpa3! ÜKpa3! Ce nepeBHK... Biacn cko-piuie, Haň/jn MeHi hoóít.
noöir KajieHHK y xaTy, uryKae noöoTa, o6jia3HB CKpÍ3B, aac niT 3 Htoro juieTtcíi, Ta yce hííik i He Haň/je, Ta peneTye Ha bcio xaTy:
— JX& 6aTK)UIHHH H06ÍT?
A nin ctoítb HaflBOpi, MOp03 TaKHií, mo aac jiht-kh nonepBOHÜiH Ha M0p03i, a iíoMy óaiíjjyace, bíh túibkh jjyMae npo napacKy Ta npo Te, mo iíoMy
6yn;e 3a Te, mo híhk He 3aKjieHe HaflnpHpo^Hoi
CHJIH... HiPiRC AO MHTpOnOJIHTa, TO TOH p03CTpH2Ce
3a Te, mo He bmíb 3aKjracTH. npHHecjin hoôít — HacHjiy 3HaHiHjiH. B3yB. ük ÄpeMeHyTB — Ta ^o caMoro ÄBOpy, He nepeBO^íiHH ,zryxy. «,H,a BOCKpec-HeT Bor» 6aTK)uiKa BHHHTyiOTB, a ^3bohh peByrfc, súk 3eMjiH CTorae. 3i6pajiocíi MHpy BH^HMO-HeBH-ÄHMO... A öaraTHH ctoItb kojio BOpiT, hk nyn, chhíh, nocHHÍB Ha MOpo3i, Ta Bee floacHflaeTBCíi nona. npHÔir nin. Ton 6yx nonoBi b Hora:
— BaTIOUIKO, HH He flaTfc 3HaTfc MHTpOnOJIHTy?
Moace, b Htoro 3aKjiírrra He Taxe, hk y Bac?
— E, He 3Haio, He 3Haio... He Bace... ue Bace... ue Bace CBHine... HaflnpHpo^Ha CHjia... He 3Haio.
— JXuBľTbCíi, ôaTiouiKO, bcí rpouii noHÍBeHHjia, Ty t, Maôyrfc, ôúituie hk 3 múibhoh nonacKyzuuia.
— TaK, TaK, ue Bace He tbo'í — ue nopTOBi rpouii.
— TaK ôyznvre jiacKaßi, hkiuo Te — to 6 ^o mht-ponojíHTa...
A napyôoK cto'ítb Ta Kaace:
— A mo Mem ^acTe, hk h ii TaK 3axoBaio, mo i noKH CBÍTy cohuíi, to He BHjiÍ3e? He Tpeôa 6yn;e ií äo MHTponojíHTa nocHjiaTB.
Hin HK nOHyB, TO súk ÔaHBKH BHBajIHB...
— A hk ace th 3po6nni? Xi6a Moaceui? A 6araTHÍí 6yx iíoMy b Horn:
— 3po6n, ôy^fc jiacKa! IHp cxonein, Te ií 6epn, TijifcKH 3po6n, mo6 oúituie He Bnjia3njia.
— 3po6jiK). O^maií MeHi tlfibkh tí rponii, mo nop-THKa nopo3KHflajia, öüiblu MeHi híhoto He Tpeôa.
— Eepn, 3po6n mhjiíctb, h me ií pafl 6yzry.
— ,H,o6pe, TaK xo^ím ace.
niuiOB y norpiö, bhtot Terny 3i CKpHHi, b3hb Ha ruieni.
— A xo^ímo, jikwi floôpi, no^HBHTecfc, ôyzry xo-BaTt; yace nicjra MeHe He BHjii3e.
npHHinjiH Ha rpoôoBHme: nojioacnB Teruy b Tpy-Hy, HaKpHB bíkom, 3arpi6 3eMjieio, oôíhuiob Tpnni rpoôoK, nepecTynHB, njiiOHyB Ha rpoôoK.
— One, — Kaace, — híkojih He BHjii3e. A 6aran     pa^ocTi súk ruiane:
— Cnacnôi, flaií Bor 3flopOB'H, í^h 6epH rpouii tí, mo HOpTHKa nop03KHflaB no norpeôy; 6epn, Kyzm
XOH TijIBKH H fliHfc.
ITiniOB napyôoK flO^OMy.
— A 6epÍTB, äm/ihho, MiniOK, i bh, flirflBKy, Ta
XOfliM.
ninuiH. Harpeôjín Tpn míuikh, npHHecjin, Ta me pa3 niinjin Ta no MiniKy Haôpajín — npHHecjin.
— Tenep xo^ím, ^imtKy, BÍ3tMeM i CKpHHio. ITpHHecjiH i CKpHHK), 3CHnajiH b Hei rporui.
— Tenep, flímticy, 3aMHKan; 6yn;e 3 Te6e?
— Eyn;e, Heôoace.
— Tenep ^aBaii po3npomaeMOCt 3 BaMH.
— ,H,aBaH, Heôoace.
CTaB ôiflHHH 6paT xa3HHHyBaTH. KynnB bojiíb, KynnB KOpOBy, KynnB napy KOHen ^oôpnx. KynnB 3eMejiBKn: Ta hk niniOB xjiiô po^HTB, to 3a piK TaK ni^HíiBCíi, mo Ha Bee cejio ôaraneM CTaB. A 6araTO-My 6paTy ninuio Bee bhh3 Ta bhh3. 3ropijio b Htoro rbsl mjihhh, 3ropijia Kjiyrai, noropiB i xjiiô, yce hh-cto. ITiniOB flo 6ia;Horo 6paTa:
— Kynn, ôpaTe, xyn;o6y.
— ITpo^an, — Kaace.
npo^aB yci BOjin, yci kohí, nonpo^aBaB i bíbhí... Hepes flBa pOKH ^oacnBCii ^o Toro, mo ocTajiaca TrjiBKH o^Ha xaTa.
mHOBA ÄOHKA H BABHHA ^OHKA
ByB coôi jjíjj; Ta 6a6a, i MajiH bohh jjOHKy. Oto hh jjOBro noacHjia 6a6a, hh hí, Ta ií 3a/jyMajia BMCp-th; a HK yMHpajia, to CBoeMy hojiobíkobí Ka3ajia:
— ÜK a yMpy, HOjiOBine, a th 6yn;eni xchhthch, to rjiHjjH — He 6epH to'í yzjOBH, mo 6üra Hac aoree 3 jjohkok), 60 BOHa to6í 6yn;e 2CÍHK0K), a Hauiiií jjhthhí He 6yn;e MaTip'io!
— ,H,o6pe, — BÍjj;Ka3aB hojiobík, — He ôyzry 6pa-TH He to ľi, a ií híhko'í, — i aceHHTHCH He ôyzry.
IToxoBaB Kin 6a6y i noxopOH Bi/jripaBHB Ta ií aoree coôi caM. A TpoxH 3tojj;om íuiob pa3 cejiOM Ta ií 3aiíuiOB jj;o Tiel yn;oBH, ru;o adHKa He Bejiijia 11 6pa-TH. To hojiobík Ka3aB: «He ôyzry aceHHTHca hí 3 HK010», a to íí 3a6yB, mo Ka3aB, 3a6ir, noôajiaKaB i BjjOBy jj;o ceôe npocHB. Tojji BjjOBa 3 BejíHKHx pa-jjomiB i CKa3ajia:
— ii b>kc jjaBHO utoro 2cjj;ajia!
Ot ycK) xyn;o6y 3a6pajia i jj;o jjijja xhth 3 jj;oh-kok) noMaHjjpyBajia.
Oto acHByrfc yci BKyni — ÄiziOBa jjOHKa ií ôaôn-Ha. /lyace 6a6a He jnoômia jjíjjobo'í jjohkh: CKa3aHO, HK Manyxa, — Bce rpH3e rojiOBy, Ta ií jjíth mľk co-60K) nacTO CBapíiTBCH — Hajjjo ôaÔHHa jjOHKa: 3bh-HaiÍHO, HK 3Bejj;eHíiTa, — y hhx híkojih jiacKH HeMa.
Oue, ôyjio, HK ni/jyTB Ha jjocbítkh, to ÄijjOBa jjOHKa npíme, a ôaÔHHa, 3Haň, irŕjry híh ryjwe 3 xjion-ithmh Ta KpyTHTBCH. I He pa3 TaK ôyBajio, mo, rap-moiOHH, i MHHKH nonajíHTB.
A iíjjyTfc bohh jjojjOMy BpaHiri Ta nmnyrb jj;o nepe-jia3y, — to ií Kaace ôaÔHHa jjOHKa jj;o jjíjjobo'í jjohkh:
— J\avi, — Kaace, — Mem noHHHKH, cecrpnue, a nojjepxy, noKH th nepejii3eui.
— ,H,o6pe, — Kaace, — cecrpnue, Ha!
ITokh ÄijjOBa jjOHKa nepejia3HTB, a öaÖHHa jj;oh-Ka, y3HBuiH noHHHKH, noöEKHTB jjojjOMy i MaTepi Haöpeuie, mo ÄiziOBa jjOHKa 3 xjionuiiMH uüiy híh ryjiíuia i mhhkh nonajiHjia.
— Ah npíuia i jjojjOMy nocniuiajia. EanTe, Ma-mohko, HKa BOHa jie,n;aHa!
Ot /JMOBa jjOHKa npHHjj;e jjojjOMy, to Manyxa ii noHHe ii 6hth i aíziobí BHKa3yBaTH;
— Tboh jjHTHHa jiejjamo — He xone poöhth, a th He xoneui y^HTn!
IU,o Bace Manyxa He poöiuia, hk He 3Hymajiacfc, mo aíaobí He HaroBOpiOBajia, a tíh jjíjjobíh aohhí Bce óaiíjjyace: poóhtb coöi mobhkh. /lyace 6yjio jj;o-cajjHO 6a6i 3 jjohkoio jjhbhthch, mo jjíjj; cboio jj;oh-Ky acajiye, — i nonajiH bjjbox paflHTHca, hk 6h jjíjjo-By jjOHKy BHTypHTH 3 flOMy, moö ii He 6yjio!
Oto ií nonajia 6a6a aíjjobí rpH3TH rojiOBy:
— Tboh jjHTHHa jiejjamo — He xone mnoro poöhth, túibkh ryjrae Ta cnHTt, a th me ii acajiyeui. Th 6 jiynne, hek MaB 6h acajiyBaTH, to 6 HaiÍHíiB ii jj;e-He6yjj;fc, to, Moace, mo ií 6yjio 6 Í3 Hel!
— JXc a HaiÍMy ii? — Kaace jjíjj;.
— TaK Be,zrH, Kyzni xoneui, a mo6 BOHa jjOMa He 6yjia.
Oto TaK jjOKyHHjia 6a6a cboímh penaMH jjíjjobí, sok jj;o acHBHx neniHOK jjoneKjia, 6o mojjHíi ojjho TOBKjia: «Be/jri!» — Ta ií rojji. Hinoro öyjio poöhth jjíjjobí: Tpeóa BecTH, xoh i acajiKO.
3i6pajiHCíi bohh i niiHjiH. I 3aiíurjiH y BejiHKHií jiic. /JoHKa aíjjobí ií Kaace:
— BepHiTfcCH, TaTy, jjojjOMy, a ií caMa ni/jy, jject Haň/jy coöi cjiyacóy.
— ,H,o6pe, — Kaace rir.
ITonpomaBCíi rír i BepHyBCt, a jj;ÍBHHHa niinjia coôi.
Oto njj;e Ta njj;e jjyace bcjihkhm jiícom, kojih cto'ítb HÔjiyHBKa, Taxa 3apomeHa ôyp'íiHOM, mp ií He bhji-ho ii, Ta ií Kaace:
— ^ÍBOHBKO-rojry6oHfcKO, oÔHHCTB mchc, oôno-jih MeHe, — h to6í y bcjihkíh npnrojj;i CTaHy!
JXírobsl flOHKa 3aKOTmia pyKaBH, oônojiojia, 06-HHCTHjia i nicoHKOM oöcnnajia; íiôjiyHBKa no/jíiKy-Bajia, fliBHHHa ií niinjia jj;ajri.
Cxotúiocb jjjbhhhí nnrn. BoHa 3aninjia JJP KpH-
HHIli, a KpHHHHKa ÍH Í rOBOpHTb!
— ^ÍBOHfcKO-rOJiy60HfcKO, BHHHCTfc MCHC, npH-
6epH MeHe, — a toôí y bcjihkíh npnrojj;i CTaHy!
/JÍBHHHa BHHHCTHjia, npnôpajia i nicoHKOM 06-CHnajia; KpHHHHKa in no/jíiKyBajia, — BOHa ií niinjia ^ajii. Kojih očkhtb TaKHií noraHnií coôaKa Ta ií Kaace:
— /Jíbohbko-rojiyôoHBKO, oôhhctb MeHe, o66e-pH MeHe, — íi toôí y BejíHKin npnrojj;i CTaHy!
/JißHHHa 3axojj;Hjiacfc, oönncTHjia, oöiöpajia pe-n'íixH, coôaKa CKa3aB: «Cnacnöi, jj;íbohbko!» I ninijia BOHa jjajii.
Kojih ctoítb nin, i Taxa oôjiyruieHa, a ôíjiíi Hei rjiHHa jieacHTB. I Kaace Ta nin:
— /liBOHBKO-rojiyöoHBKO, oöhhctb MeHe, oÖMaac MeHe, — íi toôí y bcjihkíh npnrojji CTaHy!
/JiBHHHa 3aMÍcnjia rjiHHy, nojii3jia y nin, oôhhc-THjia, oÖMa3ajia; nin in nojjíiKyBajia, jjiBHHHa ií niiiuia jjajii.
Hjje Ta n/je, — 3ycTpinae 11 adHKa Ta ií Kaace:
— 3/jpacTyn, jjíbhhho! /JiBHHHa BÍjj;Ka3ajia in:
— ,H,o6poro 3jj;opOB'íi!
— Kyzjn th njjein, jjíbhhho? — cnnrajiacfc acÍHKa.
A fliBHHHa h Kaace:
— Lny, títohbko, inpô rc HanmiTHCíi.
— HaňMHCfc y MeHe, — CKa3ajia aciHKa.
— ,H,o6pe, — BÍ^Ka3ajia ^iBHHHa, — HaiiMyct.
— Y MeHe, — Kaace aciHKa, — HeBejimce äíjio, a6n th BMÜia 3poÖHTH Te, mo h CKaacy.
— A HOMy ac He 3yMÍK>? — Kaace ^iBHHHa. — Pa3 Mem noKaaceTe, naHÍMaTKO, a B^pyre i caMa
3HaTHMy.
Oto npHHiiuiH flo^OMy, ^e Ta aciHKa acHjia. 5KÍHKa ií Kaace:
— Oct inp, äíbhhho: one toôí Ka3aHH, to th paHO ií Benip Harpiň OKpony, bhjihh y KOpHTO i ôoponieHníi Tyzjn Bcnn, i 3aMÍnian, — tuibkh rjiímn MeHi, inpô He rapane ôyjio, tltibkh TeruieHtKe. Ta He ôiiícíi, nip 6 He öannjia, nip 6 ne nyjia, — CTam> Ha nopo3Í, äbíhí cbhchh, to ^o Te6e no3jia3írn>cíi rafliOKH, íimipKH, acaÔH i bcíikhh 3BÍp. Th Haro^yň ix, to BOHH ií nopo3jia3HTBCíi, Kyzjn KOMy Tpeôa.
,H,ÍBHHHa CKa3ajia:
— ,H,o6pe, naHÍMaTKO, TaK ôyzry poôhth, hk bh
MeHe HaBHHJIH.
yßenepi ^iBHHHa xyreHBKO 3aTonnjia nin, npn-CTaBHjia OKpony, Harpijia Tpoxn, noBnjiHBajia b ko-pHTO, ôopomeHníi Tyzjn Bcnnajia ií 3aMÍuiajia. Ora-jia Ha nop03Í, äbíhí CBHCHyjia, — mk nonajín 3jia3HTHCB ra^iOKH, ínnipKH, acaôn i bchkhh 3BÍp, Ta KoacHe äo KOpHTa, noHa'in;ajiHCfc yci Ta ií nopo3jia-
3HJIHCB.
I TaK nijinií piK ÄÍn;oBa ^OHKa TaM cjiyacnjia i po-ÔHjia Te, mo m xa3íiHKa Ka3ajia, a hk ckíhhhbch piK, to Ta aciHKa ií Kaace äíbhhhí:
— Oct mo, äíbhhho: one Bace ctoro^m piK, hk th b MeHe. Kojih xoneui, to ií ^pyrnn 6yn;fc, a He
xoneni, to hk xoneni: th MeHi jj;o6pe poönjia, Cna-CHÖi TOÖi.
/JißHHHa noflHKyBajia xa3flnni 3a xjiiö, crjit i 3a Bce i CKa3ajia:
— Xony flo^OMy, — cnacnöi BaM, namMaTKo! Xa3HHKa ii Kaace iii:
— iTi^H 2C BHÖepH HKOrO XOHeiU KOHH H B03a.
A caMa HaroTyBajia noBHiciHBKy CKpHHK) bchko-ro floöpa, ^ajia iii i BHnpOBa/jHjia 3 jiicy. To^i no-npomajiaca, — caMa BepHyjiact ^o^OMy, a ^iBHHHa no'ixajia coöi.
Ijj;e fliflOBa flOHKa noB3 Ty nin, mo BOHa Ma3ajia, kojih rjiHHe — aac noBHiciHBKa nin nnpiaadB. Ot nin i Kaace:
— /JiBOHBKO-rojiyöoHBKO, Ha TOÖi oni nnpiacKH 3a Te, mo th MeHe npHÖpajia — cnacnöi toöü
/JißHHHa noflHKyBajia, i tüilkh mo niß'ixajia, a nnpiacKH TaK i nopocHyjiH y bo3hk; nin 3acjiOHH-jiacfc, a fliBHHHa noixajia jj;ajii.
Ijj;e Ta ijj;e, kojih jjtibhtbcji — aac öiacHTt coöaKa i Hece HaMHCTO jj;oöpe, TOBcre Ta rapHe, Ta ine ü nuii-(J)OBaHe. ük TrjiBKH npnöir jj;o B03HKa Ta ii Kaace:
— Ha TOÖi, jjiBOHBKO-rojryöoHBKO, 3a Te, mo th MeHi y BejiHKin npnrojji CTajia!
/JißHHHa B3>ijia, nojjjiKyBajia i norxajia jjajii, pa-
JjilOHH.
Ot ijj;e — i TaK iii cxotüioch ühth! BoHa ii no/jy-Majia: «3a°ijjy jj;o Tie'i kphhhhkh, mo a HHCTHjia, to, Moace, TaM i Han'iocB». Ot 3arxajia, jjtibhtbcji — aac noBHiciHBKa KpHHHHKa bojjti, aac nepe3 Bepx juigtb-ch, a öüra Hei ctoitb 30jiOTe öapnji&ne ii KyxjiHK. I Kaace KpHHHHKa:
— HannücB i coöi HaöepH öapnji&ne ii KyxjiHK
Bi3BMH!
Crajia Ta jj;ÍBHHHa nHTH — a BOjja Taxa jj;o6pa, mo ií 3pojjy TaKo'i He nmia. Haöpajia BOHa noB-HiciHBKe 6apHjifcn;e jjojjOMy Ta h KyxjiHKa He 3a6y-jia. I noixajia jjajii.
Kojih ctoItb iiöjiyHBKa — i Taxa xopouia, mo He MoacHa ií CKa3aTH! Ha híh iiöjiynKa cpiöm Ta 30jiotí, i píiCHO-píiCHo! Ot íiojiyHBKa ií Kaace:
— /liBOHBKO-rojiyöoHBKO, Há toôí n;i íiôjiyHKa 3a Te, mo th MeHe oÖHHCTHjia, oônojiojia.
/JißHHHa CKa3ajia: «Cnacnöi!» Ta nijj'ixajia mu íi6-jiyHBKy, a íiôjiyHKa TaK i nopocHyjiH y bo3hk. npH'ixajia Ta jjiBHHHa jjojjOMy i ryKae:
— Ijihb, TaTy, 3aOHpaiÍTe jj;o6po!
Bhhiiiob kxh Í3 xaTH, jjhbhtbcíi, suk jjOHKa ňoro. Bíh 3pajj;ÍB, noôir jj;o He'i Ta ií Kaace:
— JXc x th, jjohko, ôyjia?
— CjiyacHjia, TaTy, — Kaace jjOHKa. — 3HOCtTe jj;o6po!
A jj;o6pa ac to — hobhícíhbkhh bÍ3, ime h HaMH-CTO TOBCTe! CTajiH 3HOCHTH — to Te rapHe, a Te — me Kpame!
IToöaHHjia 6a6a, mo ctuibkh jj;ijj;oBa jjOHKa Ha-Be3jia ycíiKo'i bchhhhh, i Hanajiacíi Ha jjijja:
— BejjH Ta ií BejjH i mok) jjHTHHy, KyjjH cboio bojjtib!
Oto íik jjOKyHHjia jj;íjj;obí, mo^Híi ue Kaacyqn, — CKa3aHO, 3a3jj;picTB 6a6y B3íuia, — to bíh i CKa3aB:
— Hexaií yÔHpaeTBCíi, noBe/jy. ITonpomajiHCi), i niuiOB jjíjj; Í3 öaÖHHOio jjohkoio. 3aHinjiH y jiíc, jjíjj; i Kaace:
— Ijj;h th, jjohko, a íi BepHyct jjojjOMy.
— ,H,o6pe, — BÍn;Ka3ajia öaÖHHa jjOHKa.
I p03ÍiíiirjiHCíi: jjiBHHHa y jiíc niimia, a ôaTBKO ÄOjjOMy.
Ijje öaÖHHa jjOHKa bcjihkhm jiícom, kojih ctoütb y öyp'iiHi iiöjiyHfcKa Ta ií Kaace:
— /JiBOHfcKO-rojiyôoHfcKO, oÔHHCTB MeHe, oôno-jih MeHe, to íi toôí y bcjihkíh npHrojji CTaHy!
/JÍBHHHa BÍjj;Ka3ajia:
— Oue HOpT He BHjjaB, ôyzry pyKH KajíHTH. Híko-jih Merní
Ijje öaÖHHa jjOHKa jjajii, kojih cto'ítb KpHHHHKa, TaKa 3apoiu;eHa, Ta ií Kaace:
— /liBOHBKO-rOJiyÖOHBKO, BHHHCTfc MeHe, npH-
öepH MeHe, íi toôí y bcjihkíh npnrojji CTaHy!
— One jiHxa rojjHHa! Mem Tpeôa hth CKOpeHt-ko, — CKa3ajia Ta jjJBHHHa Ta ií niinjia jjajii.
Oto H/j;e noB3 Ty nin, a nin i Kaace:
— /liBOHBKO-rojiyöoHBKO, oÖMaac MeHe, ÍI toôí y BejíHKiií npHrojji CTaHy!
— Ta Hexaií Teöe jinxa rojjHHa Maace, a He íi ôyzry Ma3ara! — CKa3ajia öaörara jjOHKa, jjyace p03-cepjjHjiacfc i niiiuia jjajii.
Kojih ue ôľkhtb coôaKa — TaKHÍí noraHHií, mp thjj;ko ií rjiíiHyTH, Ta ií Kaace:
— /liBOHBKO-rojiyöoHBKO, oÖHHCTB MeHe, o66e-pH pen'íixH Ha Mem, — íi toôí y BejíHKÍň npHrojji CTaHy!
,H,ÍBHHHa norjiíiHyjia Ta ií Kaace:
— Oue, ôícíb öaTBKO Teöe He BHjjaB, TaKHÍí no-raHHií, a rupô íi kojio Teöe pyKH Kajiíuia! A rupô th He jjĽKjjaB! — i niinjia öaÖHHa jjpnKa jjajii, jiaionncB.
3ycTpinae ii Ta caMa acÍHKa, mo ÄinpBa jjpnKa y He'i cjiyacHjia, Ta ií Kaace:
— 3/jppOBa ôyjia, jjíbhhho! /JÍBHHHa BÍjj;Ka3ajia:
— ,Hp6poro 3/jppOB'íi, títohko!
— KyjjH th H/j;eni? — cnHTajiacíi acÍHKa.
A öaÖHHa jjOHKa h Kaace:
— Ta iijjy, tItohko, mpö jj;e HaiiHjrrHCJi. A aciHKa Kaace:
— HaÜMHCfc y MeHe, jjjbhhho!
— ,H,o6pe, tItko, — Kaace jjiBHHHa. — A hkc ac y Bac jjijio?
— Ta b MeHe jjüio HeBejiHKe, jjohko, aön th 3y-MÜia 3poÖHTH, — CKa3ajia aciHKa.
— A HOMy He 3yMiio, — Bi/j;Ka3ajia jjiBHHHa. — Bh MeHi pa3 p03KaaceTe, a B/jpyre caMa 3HaTHMy.
— Ocb mo, jjiBHHHO, — Kaace aciHKa, — TaKa tboh poöoTa: oue TOÖi Ka3aHH, — paHO ii Benip Harpiö OKpony, Ta He rapjrqoro, mpö tw&kh Ten-
JieHBKHH; BHJIHH y KOpHTO, 3aMiuiaH ÖOpOUIHOM, TOJji CTaHB Ha nOp03i, RBim CBHCHH, — TÜIBKH He
öiücji, — to jj;o Teöe no3jia3>rr&cji BCJiKi amipKH, rajjHHH, acaÖH, Ha'wiT&cji i nop03jia3>rr&cji, KyzjH
HKiÖ TpeÖa. A IIIO, 3yMieiU TaK 3pOÖHTH, fliBHHHO?
— 3yMiio, — Bijj;Ka3ajia jjiBHHHa.
Bßenepi öaÖHHa jjOHKa 3aTonHjia nin, nocTaBHjia
BOJJTI, Ta HK 3aKHnijIH Ka3aHH y KJIIOH — MOB rpiM 3arpHMiß, 60 Ka3aHH BejiHKi öyjm. Tojji jjiBHHHa Haöpajia öoponma MipKy i BCHnajia TyzjH Ta ii 3aMi-uiajia He miuio, a jieMiuiKy, caMa CTajia Ha nopo3i, CBHCHyna ÄBini... Ot npHjii3jiH rafliOKH, acaön, amip-
KH i BCJIKHH 3Bip. KoaCHe JJO KOpHTa — HK yXBaTHTB
Ta ii BHBepHeT&ca. I TaK yci hhcto noneKjiHCB.
Tojji öaÖHHa jjOHKa öanHTB, mo Bei noHa°ijj;ajiHC&, noBHBepTajiHCB i He BCTaiOTB, niinjia jj;o xa3>iHKH Ta ii Kaace:
— IH,o ne y Bac, naHiMaTKO, TaKa Hyaria ckoth-Ha, HaüiHCB Ta nojrarajiH, Ta ii He BCTaiOTB?
— ÜK He BCTaiOTB? — KpHKHyjia Xa3HHKa 3 JIHKy
Ta CTpiMrojiOB Ha jjBip.
no6aHHjia, mo Heacnßi, yxBaTHjiact 3a rojiOBy Ta
B KpHK!
— Oií Eoace míií! Hip th HapoÖHjia? Th ix no-neKjia!
Jlaiuia i ruiaKajia, Ta híhoto He noMorjioct. ITotím nocKjiajj;ajia neneHio b CKpHHio i 3aMKHyjia; a hk ckíhhhbcíi öaönmii äohiií pÍK, to BOHa Bee Te raH-HipKaMH npHraiTHjia i jjajia kohíi niojrynHBoro, B03a nojiaMaHoro, nocTaBHjia CKpHHio 3 raaiOKaMH ne-neHHMH i BHnpOBajjTijia 3 jiicy.
IToixajia 6a6nHa jjpHKa jjp/jpMy Ta ii He 3Hae, mo MaTepi Be3e. Ijje, pajjiiOHH, mo b Hei 6yn;e Te, mo b äíhoboI jjohkh e.
Kojih jjhbhtbcíi — aac öiacHTt iiijiíixom cooaxa i Hece Ha mni pa30K HaMHCTa jj;o6poro, me h nuii(J>o-BaHoro. KHHyjiacB jjiBHHHa 3a thm coóaKOio, mo6 bíjjhíith HaMHCTO, a cooaxa ií Kaace:
— E, jjJBOHBKO-rojryöoHBKO, He xoTÜia Mem y npn-rojji CTaTH, — He 6yn;eni bíjj; MeHe HaMHCTa öpara!
Ot jj;o'Í3jj;htI) BOHa jj;o Tiel nem, mo Ma3ara He cxoTijia, jj;hbhtbcíi — aac noBHa nm nnpiaadB. «Hy, — jjyMae, — BÍ3tMy nnpiaadB MaTepi Ha roc-
THHeilfc!»
TijiBKH 3jii3jia 3 B03a, a nin 3aKpHjiacíi Ta ii Kaace:
— E, jj;ÍBOHfcKO-rojiy6oHBKO, He xoTijia MeHe npHÖpaTH, He 6yn;eni i nnpiaadB 6paTH.
,H,o°i3,n;HTi> jj;o Tie'i kphhhhkh, i jjyace in cxotíjiocíi nHTH. /Ihbhtbcíi — íik Ha Te ac KpHHHHKa: BOjja TaK i jijieTBCíi. BoHa Tyzin CTpiMrojiOB KHHyjiact, a Kpn-HHHKa 3aKpHjiacfc Ta ií Kaace:
— E, jj;ÍBOHfcKO-rojiy6oHBKO, He xoTÚia b npn-rojji CTaTH — MeHe npnnenypHTH, to He 6yn;eni i
BOJJH nHTH!
3aiuiaKajia jjiBHHHa Ta ií noixajia jjajii.
Oto floůflHTfc flo HÖjryHBKH, a Ha híh TaK pacHO íiójiyK, mo Hi^e Kypui KjiiOHyTH, Ta TaKi rapm — cpiöm Ta 30JIOTÍ. Ot BOHa Kaace co6i: «Ilizry, xoh HÓjiynoK CTpyiny, MaTepi rocTHHHH noBe3y». Oto tíjhjKh lu;o nifliHinjia, a aójiyHKa — ckík yropy, aac Ha BepuiOK. üöjiyHBKa ií Kaace:
— E, fliBOHBKO-rojiyöoHBKO, He xoTijia MeHe npHÓpaTH, — He öyn;eni 3 MeHe i aöjiyqoK 3pHBaTn!
3aruiaKajia öaÖHHa ^OHKa Ta ií noixajia ^ajii. Oto npHÍxajia y ^Bip ^o öaTBKa ií ryKae:
— ľiítb, TaTy, 3a6epÍTB ^oópo!
JXír i 6a6a bhoítjih 3 xaTH, ähbjmtbcíi — aac äoh-Ka npHÍxajia. ,H,yace o6oe 3pa^ijiH, yBejin ii b xaTy,
yHeCJIH íí CKpHHK). A HK BÍn;HHHHJIH, nOflHBHJIHCíI, —
aac TaM caMi acaÖH, ra^iOKn! Bohh b kphk:
— ,H,ohko, mo ne TaKe?
Tofli öaÖHHa ^OHKa crajia p03Ka3yBaTH, mo Iii öyjio, a öaöa 3 äíäom cjiyxaiOTt; a hk p03Ka3ajia BOHa Bee Te, to öaöa ií CKa3ajia:
— MaöyTB, TBOH TaKa äojih, mo Kyzni He ničení, to 30JIOTÍ BepÖH pocTyrt! Ch^h jiynne ^OMa Ta He pHnaiícíi, öo Ta ^oopá npHBe3jia, a th ra^noK! line floöpe, mo xoH acHBa npniiinjia.
OTaK BOHH COÖi aCHByTfc Í XJliÖ acyiOTfc, KOpOMHC-JIOM ČÍHO B03OTB, OÖepeMKOM BO,Hy HOCilTfc. ,H,izi;oBa
flOHKa niinjia 3aMiac, a öaÖHHa ií rocí nisye Ta rop^rye.
HE 3AB^H no nPAB^I I B CY^I CY^flTb
Eyjio coöi rbsl öpara: CTapuinií öyB p03yMHHÍí, a MeHiiiHH — TaK coöi, npH^ypKyBaTHH Tpoxn. Hepes Te bíh i He aceHHBCH, öo BiflOMa pin: híxto He xtíb
CBOel JJOJli 3B'fl3yBaTH 3 JjypHHM. Ti JJBa 6paTH MajIH
CTapy MaMy, a CTapuiHH 6paT MaB MOjiojjy adHKy.
OjjHoro pa3y jjypeHt ynaB 3 neni i 3ajjyniHB MaMy, lu;o jieacajia Ha npnniHKy. Ot CTapuinií 6paT 3 2CÍHK0K) izryrfc b cyn; no3HBaTH iíoro; CKa3ajiH i Jjyp-Heßi, lu;o6 íuiob pa30M 3 hhmh b cyn;. ITo jj;op03i, KyjjH Im Tpeöa öyjio íth, b ojjhím míchí 6yB ap, i
THM HpOM BCCHOK) ÔĽKHTfc BOJja, Í JJJIÍI TOTO Hepe3
Hfcoro 6yB míct. CTapnmii 6paT Í3 xíhkok) niuiOB npHMO nepe3 ap, a jjypeHt 3aKanpH3yBaB i nepe3
MÍCT niuiOB, Ta B3ÍIB Ta H 3BajIHBCíI 3 MOCTy Ha 2CÍHKy
CBoro 6paTa, Ta ií 3ajjyniHB jjHTHHy.
BoHH-TaKH ijjyTB b cyzi. Ot jjypeHt b3hb Ta jj;o-poroK) Ha3ÔHpaB KaMÍHHíi, 3aB'H3aB ňoro b xycTKy i nojioacHB 3a na3yxy. ük yBiňnum bohh b cyzí, to CTapuiHH 6paT 3 3KÍHKOK) CTajiH nonepe/jy — nepe/j; cyzmeio, a mchuihíí CTaB kojio nopora. Tyr bohh p03Ka3yK)TB cyzmi jjíjio, hk öyjio, a hk tuibkh iíoro 3anHTaiOTfc, hh TaK öyjio, to bíh Kaace:
— ITaHH MHjiocTHBÍ, Bauia BOjiH, Bauia i CHjia, HK xoTÍTe, TaK i cyzÚTe!
A caM BHHMe 3-3a na3yxH KaMÍHn;i, 3aB'H3am b xycTiri, i noKa3ye. Ot hk Bce yace p03Ka3ajiH, i toh jjypeHB caM CKa3aB, mo TaK öyjio — npaBjja, i 3a BCHKHM pa30M BHHMaB 3-3a na3yxH KaMiHiri, 3aB'a-3aHÍ b xycTui, KaacyHH:
— ITaHH mhjiocthbí, Bauia bojm, Bauia i CHjia, HK xoTÍTe, TaK i cyzÚTe!
To cyzmĺi jjyMaB, mo to bíh noKa3yBaB rpouii, mo Mae iíoMy jjaTH, hk bíh Ha ňoro CTOpOHy jj;o6pe ocyjjHTB, CKa3aB TaK:
— Bani 6paT jjypeHt i 3poÔHB to HcyMHCHC — bíh He 3HaB, mo to 3jie, MaMy 3ajjyniHB, MaMa cra-pa ôyjia, i caMa He CBoro,iľHÍ-3aBTpa yMepjia 6, a
Moace, iit Bor yace Taxy CMepTt Ha3HannB; bh jno/jn ine mojiojj;í, hk Bor jjacTt, to ine 6yn;eTe MaTH He
OJJHy JJHTHHy, TaK, 3HaHHTfc, ÍÍOrO BHHyBaTHTfc He
MoacHa, 60 xióa bíh BHHeH, mo iíoMy Bor jjaB Ta-
KHH p03yM.
TaKHM cnocoóoM jjypeHt 30CTaBca He BHHeH.
A ÍIK CTapUIHH 6paT 3 2CÍHK0K) BHHIUJIH 3 Cyna, TO
cyzuiíi, npHHinoBuiH jj;o Htoro, CKa3aB:
— A mo ac th TaM Maeni, jjaBaň iíoro ck>jj;h! To bíh bhhhíib, p03B'H3aB Ta ií Kaace:
— Ot a BaM noKa3yBaB oni KaMÍHiii Ha 3HaK toto,
mO ÍIKÓH TÚIBKH BH ÓyjIH 3JIO OCyHHJIH Ha MOK) CTO-
pOHy, to h 6yB 6h Bac ycix no3aÓHBaB.
«Te, noraHa mTyKa! — jjyMae cyzuiíi. — I jjynieio noKpHBHB, i rpomeň He y3íiB».
HEHACHTHHH nm
ByB COÓi 3aM02CHHH JJÍTABKO. npHHUIJia CMepTfc,
i bíh noMep. Horo aciHKa niiiuia jj;o nona Ta ií Kaace iíoMy:
— ií BaM, óaTiomKO, 3anjiany, mo cxoneTe, TÚiBKH jj;o Jiajjy noxoBairre Moro nojiOBÍKa.
ITin pajjHií. yóHpaeTBCíi Ta ií ijje Ha noxopOH.
ITpaBHB-npaBHB — CKÚlfcKH BJIÍ3JIO. ripHÍÍHUIOCíI
jj;o ruiaTH, — o/jqHHíie rocno/jHHíi iíoMy cyH/jyK 3 míjjhhmh rpomHMa.
— BepiTB, ÓaTiomKO, ckúibkh BaM Tpeóa. HaópaB nin noBHi Knniem.
Tojjí BOHa ojjHHHíie ine ií jjpyrnií cyH/iyK Í3 cpiÓHHMH rpomHMa.
HyxaeTBCíi nin, mo iíoMy poónrfc.
Bepe Bace bíh i tí rpouii cpióm; i b na3yxy Ha-nxaB, i CKpÍ3t.
A TOfli BOHa BÍflHHHÍie iíoMy i TpeTiň cymryK Í3 30JIOTHMH rpOUIHMa.
JXnBUTbCíi nin — mo poónrb? HaópaB yace i b ^bí acMem;     hksl óyjia jiaTKa — bíh i Tyzjn HanxaB.
ITonpomaBCíi 3 rocno^HHeio, no^HKyBaB Ta ií in;e.
Bhhuiobuih 3 xaTH, noMÍTHB: nifl xjiíbom bhchtb xoMyr 3 HapHTHHKaMH, Ta ií Kaace:
— ITapacKO, ^aií MeHi i utoro xoMyrníi! A BOHa Kaace:
— BÍ3BMÍTB, 6aTK)UIKO.
A nin Kaace:
— Ha^iHB MeHi iíoro cio^n, Ha uinio. Halina BOHa iíoMy Ha uinio xoMyra, i^e bíh. To^i
noMÍTHB, mo Ha nojinni nin; xjiiBneM jieacnrb 6pyc, Ta ií Kaace:
— ITapacKO, ^aií MeHi ontoro ópycmca, ^aií MeHi cio^H iíoro, b 3y6n!
TaK HaBaHTaacHBCH nin óijibHie, Hiac Tpeóa. I^e bíh noMajieHbKy, ajie HapnraHKH íncocb Í3cyHyjincb i nonajin nonoBi nin; Horn. ITin 3aruiyTaBCíi y Ha-pHTHHKax Ta ií ynaB, a 6pyc nocyHyBCH iíoMy ^ajii b ropjio — nin i noMep.
IIAH TA nPHKAMHHK
ByB TaKnií naH me 3a KpinanTBa i acnB caMOT-Hbo, HeacoHaTHÍí, 3HannTb, a CKynnií TaKnií, mo He flOBe^n Tocno^n! ByB y Hboro npHKaacHHK — coóaKa, 3bícho, híxto iíoro He jik>6hb, jiio^h, 3Ha-HHTb, He jiioóhjih, a naH TaK i ^ynii b HbOMy He
HyB. Bo, HK Kaacy, 6yB bcjibmh CKynnií, i Ha cbítí TaKoro He 6yjio, a npHKaacHHK 3HaB ne jj;o6pe, Ta hk i He 3HaTB? — BCÍ 3HajIH! I TaK 6yjio pOÓHTB: noíHjie iíoro naH KynHTH iu;o-He6yjj;&, ot bíh 3a-
njiaTHTB TaM 30JI0THÍÍ, HH UJO, i B2Ce BCHKOMy bhjj;-
HO, mo 30JIOTHH Konrrye, caMOMy naHOBi, ot ace bíh iíoMy me ň 3/j;aHÍ KoniňoK jj;bí hh TpH jj;acT&, i TaK b yc&OMy! Cbog xa3íiHCTBO hhiiihtl, a iíoMy jj;oro,zraca, — bhjjho, mo Bace öyjia b H&oro HKac& jjyMKa. Ot i jj;o6pe, npoxojjHTB TaK, Moace, pokíb 3 n'íiTHajj;ii;íiT&, hh ií 6úi&uie, a bíh Bce jj;oro,zracae, a bíh Bce jj;oro,zracae, a naH Bce 6rji&uie ií örji&nie jhoöhtb iíoro, örji&nie iíoMy BBipíieT&cíi; jjíhlujio jj;o Tóro, mo Bce cbog xa3aiícTBO Ha pyícn iíoMy nepejjaB, yce jjobíphb. Ot i npnxojjHTB pa3 npn-KaacHHK toíí jj;o naHa: TaK i TaK po3noBÍjj;ae iíoMy, — Te TaK 3poÓHB, a 3 thm TaK bhhhhb. A naHy HK MacjieHKOM no jjyini, TaK-to iíoMy jhoóo Bce Te cjiyxaTB. TaK oto ac BHCjiyxaB bíh Ta ií Kaace:
— 3Haeui mo, IßaHe hh IleTpe (hk TaM Ha3BaB iíoro), th b MeHe HaiÍBipHiniHH i HaHpijJHÍUIHií ho-jiobík, 6o piflHÍ b MeHe HeMa, 3HaňoMÍ jj;o6pa He
3HHaT&, jnOJJH BCÍ HOpOBJIHTB TÍJI&KH JJJIÍI Ce6e, —
ojj;hh th b MeHe haiíKpannrií, H Bace 3 TOÖOK) bík He p03CTaHyc& i Tenep xony, mo6 th 3Í mhok) i naň nnB, i o6ijj;aB.
A npHKaacHHK iíoMy b noac.
— /BrKyio, — Kaace, — 3a Bauiy BejiHKy jiacKy, tíji&kh cnacnöi, He Moacy a naň nnTH ií o6ijj;aTH.
— HoMy? — nnTae naH.
— He ím %, — Kaace npHKaacHHK, — i He n'io 3po/jy.
3jj;nByBaBCíi naH, He BÍpHjioc& iíoMy. A npHKaac-hhk Bce cbog:
— He ím i He n'io 3po/jy!
npoiííHjio TaM ckuibkh nacy, jjyMae naH npo npHKaacHHKa, p03nnTaB 6n ií jno^eň, inpö nepeKO-HaTHCH, Ta 3Hae, mo híxto npaB/jn He CKaace. ITpo-6yBaB no jjtho, no ^Ba oneií He cnycKaTt 3 npHKaac-HHKa, a npHKaacHHKy óaiíjjyace, He Ictb, He n'e, Ta Bce CTapaeTBCH. ITepeKOHaBCíi naH i b ntOMy.
— ÜK ace th TaK acHBeni? — nnrae hkocb npn-KaacHHKa. — YMepTH ac MoacHa.
— Horo ač Tyr yMHpaTt? — Kaace npHKaacHHK. — ü TaKy nnyKy 3Haio, mo bchkhíí Moace BiflBHKHyTfc ícth.
— CnpaB^i?! — 3pa^ÍB naH. — TaK Bi/jyqn ií MeHe, KOjiH MoacHa; a to hk no/jyMaio a, ckuibkh-
TO BOHO BHXOflHTfc Ha Ty ĽKy, TpOXH He KapóoBa-
Hent y fleHB, a hk íhojj;í rocTeií HaHece, to ií Tpto-Ma He ooinflenicii!
— IHp ač, — Kaace npHKaawHK, — a Í3 BejiHKHM 3aflOBOjieHHGM, a6n tuibkh 3axoTrjin.
— Ta HK ace He xotítb, noMnjiyií! — Kaace naH. — Kojih ač th MeHe BinyHHin? — nnTae.
— Ta kojih 3aBrojj;HO, — Kaace npnKaacHHK, — xoH i 3aBTpa noHHeM.
JXojKRajm 3aBTpaniHfcoro jjhh, 3anpar npHKaac-HHK BÍ3Ka, y3HB MOTy3Ky ií ntn;'ixaB jj;o raHKy.
— ÜK ace th MeHe Bi/jyHHin? — nnTae.
— OTaK i OTaK, — p03Ka3ye npnKaacHHK, Ta ií noixajin 3 naHOM Ha TOMy BÍ3Ky. A TaM, öannre, BepCT 3a TpH-HOTHpn Ta 6yjio npOBajijiíi ií TaKe rjin-6oKe, ru;o ií jj;Ha iíoMy He bhjjho 6yjio, i bhjií3th 3 Hfcoro 6e3 jjonoMorn híhk He MoacHa. Ot i npníxa-jin bohh jj;o Toro npOBajijiíi.
— ITocHjj;fcTe, — Kaace npHKaacHHK, — jjhíb Tpn HH HOTHpn y ntOMy npOBajijii — i ícth oúítnie He
CXOHeTfcCH HÍKOJIH.
Paflie naH, mo MeHine BHTpaT 6yn;e, Ta niBHjjnie HaKa3ye onycTHTB iíoro: «A xto 3annTae, jj;e, mob, naH, CKaacn, — Kaace, — mo noixaB y Khíb aöomp».
OnycTHB npHKaacHHK naHa no MOTy3ni y Te npo-Bajijiíi, Ta ií no'ixaB coöi jjojjOMy. Ha jjpyraií jj;eH&, aac yBenepi, npn'Í3jj;HT& jj;o Tóro npOBajura:
— A mo, naHe, ícth xoneTe? — nnrae.
— Xony, 6paTe, — mobhtb naH.
— Hinoro, naHOHKy, ne boho TaK 3pa3y, — bíjjtiobíb npHKaacHHK Ta ií 3HOBy noixaB coöi jj;o-jjOMy.
npHÍ3jj;HT& 3HOBy Ha jjpyrnií jj;eH&.
— A mo, naHOHKy, ícth xoneTe?
— Xony, 6paTe, chji&ho! — aac híóh Í3 cepneM npOKa3aB naH.
— Hinoro, HÍnoro, naHOHKy, — Kaace npHKaac-HHK Ta ií 3HOBy noixaB.
npn'Í3jj;HT& TaK i Ha TpeTiň jj;eH&.
— A mo, naHe, ícth xoneTe?
— Xony, — KpHHHTB naH. — TíirHH CKOpini!
— He Typ6yiÍTec&, He Typ6yiÍTec&, naHOHKy, Baac-KO neií jj;eH&, a tojjí ií óaiíjjyace, noöannTe! — Ta ií noixaB jjojjOMy 6e3 naHa.
nicjiH n&oro npoiíinjio jjBa jj;hí, noixaB npHKaac-HHK aac Ha TpeTiií:
— A mo, naHe, xoneT&cíi ícth?
— Xony! — Bace jie/jBe bhmobhb naH.
— CKOpo He 3axoneTe, — npOKa3aB npHKaacHHK i noixaB ojj; Tóro npOBajura.
Aac Tpn jj;hí npoiíinjio nicjra n&oro. npn'Í3jj;HT& toíí npHKaacHHK 3hob:
— A mo, naHe, xoneT&cíi ícth?
A naH yace ií cjiOBa He npOMOBHTB, túi&kh py-kok> Maxae, He Tpeóa 6 to, hh mo.
,H,o6pe. 3anpar to^í npHKaacHHK kohh ii npn'ixaB 3a hhm yHoni. ITpHBÍ3, noKjiaB Ha nocTWb, nop03-CHjiaB flo 3HaiioMHx nafflB jihcth, mp TaK mob i TaK: npH'ixaB naH 3 KneBa ii tíľkko 3acjia6, npn-ĎKflacaiÍTe nonpomaTbCíi. no3'ĎKfl2cajincíi naHH, ÄHBjííiTbCíi Ha Hboro, npOMOBjíínoTb, a iíoMy öaii-ayace, — jie^Be ^nxae.
— Hip 3 BaMH? — nHTaiOTb.
A naH TijibKH pyKOK) Ha npnKaacHHKa noKa3ye. Bei flo npHKaacHHKa:
— Po3Kaacn HaM npo Hboro, th Bee 3Haeui. A npHKaacHHK xjinnae, bhthpaionn oni.
— Hinoro, — Kaace, — a He 3Haio, rup 3 hhmh,
ÖiflHeHbKHMH, CTajIOCb.
A naH 3HOB noKa3ye Ha Hboro najibneM. He p03-öepyTb naHH, Ta ii ro^i. Aac ocb o^hh naH noöannB Ha CTOjii nanepn ii nonaB °ix HnraTH BCbOMy naH-CTBy, a b nanepax thx HanncaHO, rup Bee pyxoMe ii HepyxoMe 3anoBÍ^aeTbCíi ^oporoMy npHKaacHHKOBi. Bei naHH floöpe 3Hajin, mp cnpaB^i npnKaacHHK iíoro 6yB TaKnií, rup ii pizrmruoro He Tpeöa, i nonajin
TOfli 3aCnOKOK)BaTb.
— Yce, yce öyn;e iíoMy, He Typöyirrecb.
A naH nojieacHTb, nojieacHTb Ta ii 3HOBy noKa-3ye najibneM Ha npnKaacHHKa, to naHCTBO 3hob-TaKH CBoe:
— He Typöyirrecb, He Typöyirrecb: Bee iíoMy öyn;e, Bee.
nojieacaB naH ^eHb Ta ií Bory ,nyruy BizmaB. Hrane npHKaacHHK, noxoBaBinn naHa, a npnromae Bee naH-CTBO, ru;o no3'ĽKa2cajiocb; naHH Bace He nypajinca npHKaacHHKa, mp MyacnK, öo TaKHM ace naHOM CTaB, a Moace, me ii öaraTuiHM. Ot TaKe-To!
IIEPEKOTHIIOJIE
JXbsl napyÖKH xojj;hjih Ha Eacapaóiio 3apo6jiírrn rponieň i ojjHoro jiřra 3apoÖHjin no ßBaÄiiiiTfc Kap6oBaHi[ÍB, — Ta ií izryn> yace jjp/jpMy. A ojjhh 6yB jjyacHHií ojj; Toro jjpyroro Ta ií jjyMae coöi: «AHy, b6'k) iíoro Ta BÍ3tMy tí jj;Ba,zi;níiTi> KapöoBaHHJB, to 6yn;e Bace copOK». Ta ií Kaace CBoeMy TOBapnnieBi; «Xojj;ímo, 6paTe, ocio/jpio: Tyr e cjioöizpca, a b tíh cjio6ijj;ni jhojjh MeHi 3HaiíoMÍ». Toň i nocjiyxaBCB.
3aiíinjiH bohh b TaKHÍí CTen, mo mnoro He bhji-ko, TÚiBKH He6o Ta 3eMjra. Tojjí ueň napyóoK i Kaace: «OTTenep a Te6e 3apiacy!» Ta ií nonaB jjaBHTH, 3Ba-jiHBLun. Atoíí Kaace: «IIíjj;o2cjj;h, naHe-6paTe, xoh nonpomaioci>!..» A ueň Kaace: «3 khm ace th, Bpa-acHÍí CHHy, 6yn;eiii npoinaTHCíi, mo Tyr HÍKoro He-Mae?» A toíí TaKH npocnTB iíoro: «He piac, noxn xoh nonpoinaiocíi 3 Eoxhm cbítom». Ta rjiííHyB no CTeny, — kojih ue kothtbcíi nepeKOTnnojie. TaK bíh tojjí ií Kaace: «IIpomaBaii, nepeKOTHnojie! Ta rjumn: 6yn;eiii MeHi cbíjj;ok». Oto CKa3aB ne Ta ií jieacHTB i He óopohhtbcíi. A toíí Hané TponiKH 3jiíi-KaBCB, a noTÍM jjyMae coöi: «Horo MeHi ooíitbcíi? Bíh jj;o öyp'iiHHHH roBOpHB... ,H,e Bace BOHa KOMy CKaace!» Oto ií 3apÍ3aB; y3HB y iíoro tí jj;Ba,zi;níiTi> Kap6oBaHi[ÍB Ta ií ijje jjp/jpMy.
npnxojjHTfc jjojjOMy, — Tyr CTajiH iíoro nnraTt-cíi: «A toíí ace jj;e napyóoK, mo 3 toóoio TyzjH xo-jj;hb?» Bíh Kaace: «3ocTaBCíi TaM, Kaace: He Maio noro jjp/jpMy nocniinaTfcCíi, — jiyqne 30CTaHyct, to, Moace, me mo 3apo6jno». Oto ue CKa3aB, a jiiojje iíoMy ií
nOBÍpHJIH.
Oto ueň napyöoK y m'íichhhí oaceHHBCt, noTÍM Ha CBHTKax nořxaB Í3 2cíhkok> jj;o ii öaTtKa. I/jyTfc
bohh nojieM, aac KOTHTfcCH nepeKOTHnojie. Bíh no-6aHHB ííoro, 3apa3 i 3/jyMaB Te, mo toíí npomaBCt Í3 nepeKOTHnojieM, Ta íí 3acMÍHBCfc. A acÍHKa íí no-najia ííoro ^onHTyBaTBCii: «Horo th 3acMÍHBCfc, ho-jiOBine?» Bíh Kaace: «TaK coöi». Oto BOHa hk npH-HenHjiacB jj;o ííoro: «CKaacn Ta íí CKaacn, HOjiOBine!» Bíh coöi jjyMae: «Xiöa acÍHKa KOMy CKaace?» Ta íí p03Ka3aB, HK bíh 3api3aB Toro napyÖKa i hk toíí 3 nepeKOTHnojieM npomaBCii.
,H,onHTajiaci> öijjojianiHa acÍHKa Ta Bace íí caMa He pajja. ük TaKH ííoro acHTH 3 HOjiOBÍKOM-jjyniory-öom? A Tyr me íí Te jjyMa: «ük 3apiace íí MeHe kojih-Heöyzjfc?!»
Oto npHÍxajiH bohh jj;o öaTBKa — TaM ix npníí-MaiOTB TaK, HK i Tpeöa. Ot ijerí hojiobík Tyr ynHBCt jjoöpe Ta íí nonaB aciHKy öhth. A acÍHKa íí He bh-MOBHajia Ta íí Kaace: «A, th toto 3api3aB, xonem i MeHe 3apÍ3aTH!..» A öaraco 3apa3 CTaB nnraTH ii: mp? HK? BoHa íí p03Ka3ajia, mp TaK i TaK öyjio: «Bíh 3api3aB napyÖKa 3a jj;Bajj;n;íiTfc KapöoBaHnm». Tojji 3apa3 ííoro jho/jtí 3'íi3ajiH Ta jjp CTaHOBoro, a tojjí Ha Cnöip.
npo BiiEPTy xiHKy
Ojjhh rocnojjap Maß jjyace BnepTy aciHKy. üköh to BnepTa, a p03yMHa, to Mir öh me hkocb acHTH, a na öyjia TpoxH jjypHyBaTa. HIp öh bíh He CKa3aB, to Bee He TaK, i 3poÖHTt Bee HaBnaKH. Kojih bíh xone ii cjiOBaMH Hapo3yMHTH, to nye:
— TaK öyjje, hk h 3Haio, a He TaK, hk th...
BaHHTfc HOJIOBÍK, UJO 3 TaKOK) JIHUie BÍK MapHO CTpa-
THTb, i jjyMae, hk ii no30yrHCíi. O/jjioro pa3y Kaace:
— 3aBTpa a nizry Miera Ha apMapOK, a th 3a-jinruancíi BflOMa Ha rocno^apCTBi. Haií Teöe Bor
ÖOpOHHTfc HTH 3Í MHOK) flO MiCTa...
He BCTHr bíh BCtoro CKa3aTH, a aciHKa Bace, hk MauiHHKa:
— Oií, He 6yn;e TaK, hk th xoneru! Kojih th nzieru, to i a nizry.
— A rocno^apCTBO ítk? 3ajinrunTbCíi Ha npo-najio?
— He ôincíi, HOjiOBine. ük rocno^apCTBO He 3'íb nec 6e3 Te6e, to He 3'íctb i 6e3 MeHe. A a TaKH nizry 3 T060K), 60 th mííí hojiobík, a a TBOH aciHKa.
Ha Äpyrnií Rcnb 36npaeTBCíi ^o MicTa hojiobík He caM — 36npaeTBCíi i aciHKa. npoenTB bíh:
— Jlnrnancíi B^OMa, aciHKO, 60 th ra3flHHíi.
— I th jinrnancíi, 60 th ra3^a.
BaHHTB hojiobík, ru;o MapHa cnpaBa 3 Heio tobo-pHTH — n^e. 3CÍHKa 3a hhm. H^yTt oôoe, nnuín nojieM, a nin jiícom Tpeöa öyjio nepexo^nrn runpo-Ky i rjinôoKy piHKy. Tinnum bohh äo píhkh, a Tyr 3ycTpÍHaK)TfcCíi crjibCBKi jiio^h. nnTaiOTb noro:
— MaKCHMe, a Koro bh B^OMa jihuihjih, rup pa-30M 3 aciHKOK) n^eTe Ha apMapOK?
— Ta HÍKoro.
nepenrujín jno^n Ha toh 6ík, a bíh Kaace:
— noneKan, acimeo, a nizry Hanepe^, a th nepe-
XOflb 3a MHOK).
— A to He o^HO? Tn 3aBacfln xoneru 6yrn nep-uihm! Hi, Ha neií pa3 a nizry Hanepe^.
— ÜK i^eru, to ôyzrb p03yMHa. TpHMancíi 3a no-pyHHH ií He cmííí CKaKaTH y BO,zry.
— TaKH CKony. I mo Mem 3po6nru?
— Ta cnaM'irrancii, aciHKo! Tn He bmígui njia-
BaTH.
Ajie aciHKa He cjiyxajia. Bnöirjia Ha cepe^HHy Kjia^KH, nepeKHHyjia Hory nepe3 nopynna ií jinuie n'HTKaMH öjiHCHyjia.
JIioäh Ha 6epe3i aac y ^ojiohí cruiecHyjiH.
— Oro, HOjiOBine, th Bace hob^obíb!
Ajie HOJIOBÍK He rOBOpHB HÍ CJIOBa.
I 3 K02CHHM Taxe 6yBae, xto p03yMy He Mae.
nPO ÄIÄOBy I BABHHY ^OHKY TA 3MW
3Chb rír i 6a6a, i öyjia y hhx ^OHKa. Eaöa BMep-jia. Y3HB rír Äpyry 6a6y Í3 cbogio äohkoio. Ot 3He-HaBHflüia 6a6a fli^OBy ^OHKy:
— JXc xoh, TaM i fliHB ii! — Kaace aíziobí.
Bíh 3anpir KOHHKa, noca^HB Ha caHKH ^OHKy ii noixaB y jiic. I^e Ta ii °in;e, kojih öaHHTt, ctoütb xaT-Ka Ha KypHHiii Hiaciri, Ha coöaniii jiamri.
— XaTKO, xaTKO, He rop^HCt, Ha jiic He ähbhcb, Hac noBepHHCt!
XaTKa hhx noBepHyjiacfc, bohh 3aiíinjiH b xaT-Ky. BaTBKO Kaace:
— Th BapH, äohko, rajiynieHKH, a a no'izry b jiic ÄpOBeuB Hapyöaio.
3ßapHjia BOHa rajiyuieHKH, CTajia Ha nopo3i ii ryKae:
— TaTy, reií! I^ítb rajiyuieHKH Icth.
A TaM He^ajieKO Ta ii aero 3mííí. Bíh i Kaace:
— Izry!
JXbsl pa3H ryKHyjia ^iBHHHa, i 3mííí npHHinoB xaTKH:
— /Jíbko, flißKO, cnn rajiyuieHKH! BoHa Kaace:
— I HaCHILTK)!
— ,H,íbko, jjíbko, ci/jan 3i mhok) Icth! BoHa Kaace:
— I cíi/jy!
Ot bohh nocijjajiH, writ. A MnniKa npnóirjia Ta ií Kaace:
— ,H,íbko, jjíbko, khhb MeHi rajiyuieHKy, a toóí y BejiHKiií npHrojji CTaHy!
Ot j-riBHHHa ií KHHyjia íh. MnniKa ni/j;6irjia, 3'ňia, npnôirjia me i Kaace:
— ,H,íbko, jjíbko, jjaň MeHi ine rajiyuieHKy!
Ta i jjajia iií. BoHa ni/j;6irjia, 3'ňia i npnóirjia BTpeTe:
— ,H,íbko, jjíbko, jjaň MeHi ine rajiyuieHKy! Tojjí 3MÍií nijjHHBCíi 3-3a CTOjiy ií Kaace:
— J\dL CTyKHH ii, inp6 i He nncKHyjia!
BoHa CTyKHyjia, jj;a He no mhluiií, a no CTOjiy. riepexHTpHjia 3mííi.
— ,H,íbko, jjjbko, CTejin nocTŮifc! — Kaace 3mííí.
— JX&k i nocTejno.
— ,H,íbko, jjíbko, jraraií Ha nojiy, a a Ha není, toóí Ha kjiiohí, a MeHi KaMÍHHíi!
TyT jj;o jjíbhhhh MnniKa npnóirjia Ta ií Kaace:
— Tn JIÍ3B ni/j; nin, a a 6yny Ha nojiy i jj;aií MeHi kjiiohí.
A 3MÍií jj;aBaií Ha nin KaMÍHHíi KnjjaTH. Ot bíh KHHe KaMÍHB, a MHUiKa óirae no nojiy, Kpyacjrae, jj;a Bce KjiiOHHKaMH 6pH3B-6píi3fc, jj;a Bce b HOBOMy míciií. Hííik 3MÍií He nonage. A Tyr niBHi 3acnÍBajin. 3mííí jj;ecfc äíbch, a jjiBKa ocTajiact acHBa.
Yace BpaHui 6a6a Kaace jj;íjj;obí:
— Ijxt, 3a jjohkok), Há toóí KoniHHOK, no36npaeni kíctohkh!
Aac bíh npHJŕxaB, kojih oannTt, a jjOHKa Ha no-
p03Í CHJJHTB y Cpi6jli-30JI0TÍ — ne BCe 3MÍÍÍ nicjiíi
ceôe 3ajinniHB y 30jiotííí CKpnm.
Ot in;e jjijj; Í3 jjohkok), a cyneHKa-nycTOjiaeHKa BHÖirjia 3a BOpOTa ií Kaace:
— Thx-thx, jjijjOBy jjOHKy b 30jiotí Be3yTfc, a 6a-ÖHHy aceHHXH He BÍ3t>MyTt>!
Ba6a ac BOpOTa BWiHHiie, pajjie, mo jjijjOBy jj;oh-Ky HeacHBy Be3yrt>. Aac oawrfc, mp 2CHBa-3jj;opOBa, Uje H B 30JIOTÍ, b cpiöjii!
,H,aBaií 6a6a jj;in;a jiaíiTH:
— A CHKHH-TaKHÍí!.. Be3H 2C Í MOK) JJOHKy b jiic!
Ot jjíjj; npHBÍ3 i öaÖHHy jjpHKy b jiíc y Ty caMy xaTKy.
ITpHBÍ3, a caM, íik i nepuie, niuiOB híohto jjpoB HapyöaTH. CTajia öaÖHHa jjpHKa rajiynieHKH Ba-
pHTH.
Ot npHiíuiOB 3mííí i Kaace:
— ,H,íbko, jjíbko, Hacnn MeHi rajiynienoK! A öaÖHHa jjOHKa Kaace:
— He BjjaBHTB Teöe, kojih Hacnruiio? 3mííí tojjí:
— ,H,íbko, jjjbko, cin;aií 3i mhoio rajiyuieHKH Icth.
— He BejíHKHÍí naH, öyzjeiii Icth caM! TyT i MHuiKa npHCKOHHjia:
— J\avi MeHi rajiyuieHKy!
BaÖHHa jjOHKa i KHHyjia. KnHyjia ií B/jpyre, a 3a TpeTÍM pa30M 3MÍií Kaace öaÖHHÜi jj;ohhí:
— J\dL Bjjap ii, moö i He nncKHyjia! BaÖHHa jjOHKa i BÖHjia MHuiKy. noBenepíijiH. Ot 3mííí i Kaace:
— ,H,ÍBKO, Jj;ÍBKO, CTejIH nOCTÚlfc!
BoHa iíoMy:
— Aac nocTejiio! Bíh tojjí:
— ü öyzry Ha neni, a th Ha nojiy, Ha tooí kjhohí, a MeHi KaMÍHHíi.
Ot nojrarajiH cnaTB, a 3míh íik khhc KaMCHiOKy, kjiiohí tíjibkh 6pH3fc-6píi3fc, KaMCHiOKa TyzjH ií no-JieTÍjia. ITpHÔHB 3MÍH ÔaÔHHy JJOHKy, 3'Ib, a kíctoh-
kh y kouihhok nocKjiajj;aB.
A 6a6a tíjibkh jj;02cjj;ajia paHKy ií Kaace äíziobí:
— Ijj;b 3a mogio jjohkoio!
JXír 3anpir KOHííicy i noixaB. npnixaB jj;o xaTKH, a b híh Ha CTejii tíjibkh koluhhok bhchtb. Bíh jj;o HBoro, a TaM kíctohkh jieacaTB!
JXír 3a6paB koluhhok i Ijj;e jjojjOMy. Baôa BOpOTa BÍjjHHHíie, a cyneHKa-nycTOjiaeHKa Bnôirjia 3a bo-pOTa i Kaace:
— Tíix-tíix! JXxnoBy jjOHKy aceHHxn ôepyrB, a 3jioI ôaÔHHo'i — y KoniHHKy kíctohkh Be3yrB!
Ocb TaK. He ôyznvre, jjítkh, 3jihmh Ta CKynHMn!
nPO IBAHA-^yPHHKA
íIk 6yB coôi jjíjj; Ta 6a6a, y °íx 6yB chh ÍBaH, Ta TaKHH jjypHHH, iu;o híhoto He bmíb poôhth. Ot iíoMy
i 3POÔHJIH nOB030HKy, mOÔ BÍH 3 HeK) B03HBCÍI Ta
He flOKynaB CTapiií cboíh MaTepi. Ot bíh ii 3Be3e Ha ropy, a TaM ome Ta ií 3'Ijj;e. I/jyTB Tpoe ôypjiaKÍB i nnTaiOTB:
— Hlo ce y Teôe 3a BÍ30K, mp caM, 6e3 KOHeií, Í3jj;htb?
— Ce Mem ojjhh naH nojjapyBaB.
— npojjan jinmeHB iíoro HaM, 6o HaM Tpeôa iíoro: mh ijjeM y Bejimcy topory, a y Hac HeMa ko-Heií, yce Tpeôa HaíÍMaTH.
— Hy Jj;o6pe, KyniTB.
— A mo ac toôí 3a HBoro?
— Ta mo? Cto Kap6oBaHu;ÍB.
— Hy TaK, to ií TaK.
Kynnjín bohh toíí BÍ30K, a jjypeHB i Kaace:
— He cijjaiÍTe ac Ha Htoro, sok noKH He BBÍií,zi;eTe b jiic, a TaM CHjjeTe Ta ií noijj;eTe 6e3nenHO.
Ot bohh bbíííihjih b jiíc, cíjih Ha toíí BÍ30K, no-raHíHOTB iíoro, hí, He íjj;e Ta ií He ijj;e.
— Hy mo Tenep 6yn;eM poÓHTt? nponajin Hanii rpouii; xojjímo jj;o IßaHa, Hexaií ojj^acTt Hanii rpouii Ha3ajj;, Ta ií iíoro bö'gmo.
Ot izryrt injraxoM, jjhbjihtbcíi — chjjhtb IßaH. Bohh jj;o Htoro:
— ,H,aBaií rponii, 60 6yn;eM Teóe 6htb.
— Xoh 3aKycHMO ač nepe/j; CMepTio.
— Hy jj;o6pe, jj;e ac Ta 3aKycKa?
— nocTpHBaiÍTe, 3apa3.
Bhííhíib najiHHKy, KHHyB y Kym i Kaace jj;o hhx:
— Ltítb cmíjio, TaM noro jjynii 3a6a2caeTfcCH, Te ií 6yn;e!
A bíh yace jjaBHO 3aroTOBHB Tyio 3aKycKy, 60 3HaB, mo BepHyTfcCH, to jiHxo iíoMy 6yn;e. ninuin bohh Tyzni, sok TaM ycfcoro bjjobojib. Ot bohh iíoro ií nHTaiOTt:
— JX& TH B3HB HK>K> najIHHKy, IHO HK KHHEIII, TO TaK JiaCOmi í BpOJJHTBCíI?
— E! JXc B3HB — HaiíniOB!
— npojjaií HaM 11.
— Hi, He npojj;aM, 60 MeHi caMOMy Tpeôa.
— Ta npojjaií, öyjjB jiacKa.
— Hy jj;o6pe, hk jjacTe jj;bí cothí, TaK Bama 6yn;e. Bohh jjajiH iíoMy, He CKa3aBniH hí cjiOBa. TaKi
Becejii, mo HÍHoro Im Tenep acypHTtca 3a xapn. Ot 'iflyTfc Ta tnyrb. 3axoTÍjiocíi Im ícth. KnHyjiH najinn-Ky, nimm — HeMa HÍnoro. Ot bohh i Kaacyrt:
— Orenep ace xojjímo Ta bö'gmo IßaHa: He ojjype Tenep Hac.
Ot i ninrjiH, a bíh yace i nercae Ha hhx, 60 3Ha, lu;o npnnjj;yTfc, Ta Kaace aciHni:
— BÍ3&MH, XiBpe, Ton ny3Hp, ino jjíth rpaiOTt-CH, Ta Haóepn noBeH KBacy 3 6ypíiKÍB, Ta ií npHB'a-acn jj;o 6oKa.
BoHa TaK i 3po6njia. Bíh jjhbhtbcíi y bíkho, aac ijjyTfc. Bbíhlujih b xaTy Ta ií Kaacyn>:
— ITpomaiícíi, IßaHe, 3 acimcoio, 60 3apa3 Teöe bö'gmo.
— Hi, kojih Mem BMHpaTfc, TaK íi i ii 3apa3 yö'io. Y3íib Hiac — Ta TaK y 6ík i niTpHKHyB, a KpOB TaK
i noóirjia. A tí:
— IU,o ce th, IßaHe, HapoónB, y Teöe ac jjítkh MajieHBKi.
— Ta h, íik 3axony, to BOHa i oacnBe. B3HB najiHHKy Ta ií Kaace:
— nyniKa-acHByLUKa! Khhbcíi, MapyniKa! BoHa i BCTajia.
— One jj;o6pe IßaH BH/jyMaB; HaM caMHM TaKoi nyniKH Tpeóa, 60 b Hac TaKi aciHKH, ino ni/jqac TaK p03cepjj;íiTfc, mo íik He yjjapHTB, to ohí BHjjepyTB. npojjaií HaM íi.
— KyniTB.
Ot bohh Kynnjin i ninuin coöi jjojjOMy. YxoRXTb b xaTy.
— 3jj;opOBÍ, acmoHKn!
— 3jj;opOBÍ.
— A e mo o6ijj;aTfc?
— One! 3apajj;n Bac y CTpacHy n'íiTHHHio Bapn-jih 6. Mn ií caMi me híhoto He inn.
— TaK BH me 6yn;eTe cnopHTtcíi? — B3íijih Ta
ii noÖHjin aciHOK, a jjajii Kaacyrt: — OacnBeTe, me
paHO íth BaM y neioio. — y3írjin Tyio najiHHKy i npHTOBOpK)K)Tt>; — ITyuiKa-acHByuiKa! Khhbcíi, MapyuiKa!
A 2cíhkh JieacaTfc i He JJTiHHyTfcCíl. Bohh tojjí i
Kaacyrt:
— O, Tenep xojjím Ta yronnM IßaHa.
Ot niiiuiH, nojioacHjin iíoro b míluok, 3aB'íi3ajiH, a caivri mimin nryKaTt KaMerai, mp6 npHB'íi3aTfc Ta ií nycTHTB Ha jj;ho. A bíh kphhhtb y TOMy mílukobí:
— PírryiÍTe, xto b Bora Bipye!
A KpaMap ixaB nepe3 rpeöjno, nonyB Ta ií Kaace:
— IB/jy oöpHTyio cepjjeniHoro HOjiOBÍKa.
Ot npniÍLUOB, p03B'H3aB toíí míluok, a IßaH bhjiÍ3, Ta Mepmiň TyjjH KpaMapa, Ta ií 3aB'H3aB, a caM cíb Ha noB03Ky Ta ií nořxaB.
npHiiiiuiH Tyjj;n óypjiaKH, npHB'íi3ajiH rapHeHB-ko toíí KaMÍHB jj;o MÍniKa Ta ií nycTHjiH Ha jj;ho.
— OTenep ace to ojjruiaTHjiH mh toóí, IßaHe, 3a Bce. ryjraií coöi Ha jj;hí Ta He jjypn jnojjeií!
Ot inyTt coöi jjojjOMy i 3ycTpiqaK>Tfc IßaHa. Bohh ií pyKH onycTHjiH. A IßaH Im jjHKye:
— Cnacnöi BaM, jj;o6pi jhojjtí, mp bh MeHe yKH-HyjiH y BOjjy; TaM Jipöpa, mo xto iíoro ií 3Ha
CKÚlfcKH...  i nOB03KH CTOHTfc, TaK H HaÓpaB c06í
noBHy noB03Ky Ta ií BnřxaB bíjjtíjib.
— IßaHe, noBnnxaii i Hac Tyzrn!
— E, He xony, jjaňTe cto KapöoBaHHJB, to no-Bnnxaio!
— Hy, Ha, TÚiBKH noBnnxaii; HaöepeMO i mh coöi jj;o6pa!
IToBnHxaB IßaH 6ypjiaKÍB, túibkh 6yjH>6n 3jj;iiÍMa-iotbcíi. 3acMÍHBCB Haní IßaH, Ta cíb Ha cbok> noB03-Ky, Ta ií nořxaB coöi.
npo jiboxy-K03y
5Khb ryiiyji /lyMemin. Bíh híkojih He xojjhb Ha HpMapOK — He MaB mo npojjaBaTH i 3a ino KynyBa-
th. JXyMSLB Í3 3a3Jj;pÍCTK) npO thx, mO KOaCHOrO TH2C-híi 3 HHMOCfc ixajIH JJO MÍCTa.
A /lyMeHTieBa acÍHKa TpHMajia naiiíiTKO1. Tax iioro jjprjiímajia, Tax iioro ro/jyBajia, ino 3a piK 3 naiiírm CTajia BejinKa jitoxa2.
«Tenep a ni/jy Ha iipMapOK, hk nopajjHHH ra3-jj;a», — tíuihbcíi JXymchtíPí.
HapeniTi HacTaB jj;oBro2Cjj;aHHH jjeHt.
— ^Thbhcb, a6n Te6e He oöjjypnjin! Paxyn rponii noMajiy, — HaKa3yBajia adHica, BnpirziacaiOHH ,H,y-
MeHTÍíI Ha HpMapOK.
— He 6ÍHCH, 2CÍHK0. Haii öohtbch tí, ino 6yzryn> KynyBaTH, aön a °ix He 06/jypHB! — BÍjj;noBÍB 3ropjj;a HOJIOBÍK.
A npo /lyMeHTieBy jitoxy Hanepe/j; jj;Í3HajiHCíi Tpn Kynni-niaxpai. Bohh yace nopa/jruincii, hk onryica-th JXymchtííi, ii HeKajin 3 HeTepniHHiiM, a6n bhbíb jifcoxy Í3 cejia.
Kynni-niaxpai ctoíuih npn jj;op03i ojjhh bíjj; oji-Horo jjajieKO.
Kojih ^yMemin nizjinniOB jj;o nepmoro, toíí 3a-nnTaBi
— IHp, ByiÍKy, aceHeTe Ha HpMapOK K03y?
— Ariii Ha TBoe jinne! He He K03a, a jitoxa, Jjyp-hk>!.. — bíjjtíib iíoMy ,H,yMeHTÍH nonpn caMy niKipy.
KyneiiB-niaxpan peroTaB, aac nijjCKaKyBaB. Ty-iiyji noraaB cbok> jitoxy jjajii. nijjinniOB jj;o jjpyroro Kyniiíi-niaxpaíi. Ton ryKHyB Ha bck> ropjniHKy:
1 TT a u a t k o — nopoca.
2 JlbOXa — cbhh5l
— /Jan Eoace inacra, Bynicy!
— JX^iKyto BaM.
— ITpojj;aBaTH aceHeTe K03y? Cküibkh npaBnre 3a Hei? — crarraB i He KjiinHyB.
— Tncany jieii! — KHHyB /JyMeHTiii cnepecep/ja, aön TOMy 36HToniHHKOBi BizrxoTijiooi iioro ninaTH.
— JXaK) JJBiCTi.
— /JaBaii MaMi CBoin!— CKnniB rynyji i cinHyB 3a MOTy3Ky, hkoio TpHMaB 3a Hory cbhhio.
Ajie jjoporoio /JyMeHTiii yace npHCjiyxaBca, hk öoro jifcoxa poxKae, 0Ö3npaB ii 3 ycix öoKiß i HaBiTt oÖMauyßaB, hh HeMae y Hei poriß.
«ük me xtocb CKaace, — jjyMaB BiH, — mo ne K03a — He jifcoxa, BizmaM ü jj;o KiRbKa. 3aniBjjypHO. Han jhojjh He cmhotbcji!»
nifliiiuiOB jj;o TpeTtoro KynuH-uiaxpaa.
— Ha apMapOK BejjeTe cbok> K03y, Ta3jj;o? — cnn-TaB toh. — Cküibkh xoneTe 3a Hei?
— A6h Teöe CMepeica BTJuia! — p03cepjj;hbch JXy-MemiH.
— ü He npo CMepexy, a npo K03y, Bynicy. Cicijifc-kh npaBHTe?
— CiMCOT jien!.. — CKa3aB rynyji.
— JXato TpncTa, — i Kynent-niaxpan cxonnBca 3a raMaHent.
— /JaBan, 6o CßiT, Bizjan, HaBHBOpiT niniOB. Yace n caM He 3Haio, hh h /lyMemin, hh OKcemin. Han noro imune Tpa(J>HTfc!
/lyMeHTin y3HB rponii n BepHyBca jjojjOMy. 3CiHKa BHÖirjia Ha3ycTpin:
— 3a CKijiBKH npojjaB jitoxy?
— 3a TpncTa jien...
BoHa cnjiecHyjia b jjpjiohl HojiOBiic nepe-nponrye:
— Th He cepjjfcCH, 2ííhko, 60 to 6yjia He jrtoxa, a K03a. Bei TaK MeHi Ka3ajiH.
— riepexpecTHCH, jjypmo! I hjj;h Tyzjn, 3bíjj;kíjiíi npHiíuiOB!
3CÍHKa cxonHjia KOjiOTan i, íik oca, — Ha Htoro. HanyjjHBCii /JyMemiii. Bnöir Ha topory. Hjje i acypHTBCíi. 3 hem íth jj;o MicTa? IIíjj;íhuiob jj;o Bep-
6h, 3pÍ3aB npyTHKa, 3pOÖHB C06i CBHCTajIO. rioKjiaB
iíoro b na3yxy i pyuiHB jj;o MicTa. TaM 6yjio TpH BejiHKHx pecTOpanii. ,H,yMeHTiii 3aHinoB jj;o koxhoI 3 HHX i KoacHOMy rocnojjapeBi mobhb:
— JXa.K> To6i CTO jieii. 3apa3 a npHH/jy jj;o pecTO-panii 3i cboImh jj;py3iiMH. Kojih no'iMO ií BHn'eMO, h CBHCHy b one CBHCTajio, a th ryKHeui y bíjjtiobízH): «Bce 3aruiaHeHO, naHOHKy!»
ITicjiíi Hfcoro /lyMeHTiií p03iiryKyBaB Kynnm-niax-pa'íb. Kojih 3HaiíuiOB °ix, to CKa3aB:
— Xo/jJM jj;o pecTOpanii, 60 íi BaM BHHeH Moropnn. KynnÍB-niaxpam He Tpeöa öyjio jjOBro npocHTH
Ha jjypHHHKy — ninuiH 3a /lyMemieM.
3aiíii]jiH bohh b nepuiy pecTOpaniio. Cíjih 3a ctíji. 3a íiKycfc XBHjiHHy npHHecjin Im ycijiíiKHX CTpaB i Hano'íb. A kojih HaiůiHCíi ií Hannjincíi, rynyji BHrar-HyB Í3 na3yxH CBHCTajio i tojiocho 3a(J>ÍBKaB.
— 3aruiaHeHO, naHe jj;o6pojj;iio! — ryKHyB roc-nojjap i bkjiohhbcíi /lyMeHTießi.
ITepeiíiiijiH jj;o Jjpyroí pecTOpanii. TaM Teac no-HanHBajiHCíi.
Tynyji BHTiirayB 3 na3yxH CBoe (JiiBKajio i CBHCHyB.
— 3aruiaHeHO, naHe jj;o6pojj;iio, — bkjiohhbcíi rocnojjap.
ITorocTHjiHCíi y TpeTiií pecTOpanii. I TaM ,Hy-MeHTiií BHTiirayB Í3 na3yxn CBHCTajio. /Jochtb öyjio (J)ÍBKHyTH, íik rocnojjap mobhb:
— 3aruiaHeH0, naHe jj;o6po,zúio! Kynni-niaxpai Jiyace 3/j;HByBajiHCíi. 3axoTÍjin
npnjj;6aTH coói /TyMemieBe CBHCTajio.
— ByňKy, mo bh xoneTe 3a Te (JiiBKajio?
— E-e-e, boho y MeHe napiBHe, a He npojjaio.
— Are mh BaM 3aruiaTHMO ctííibkh, ckúibkh CKa-aceTe, — yMOBjííHOTt rynyjia.
— Tpn thchhí jieií!
Kynni-niaxpai sok nepecinHyjiHCíl. Ta BHrarjin Tpn thchhí jieií i 3aruiaTHjin hojiobíkobí. JXymchtíPí cxonnB rpouii Ta ií — ^o^OMy.
Kynni-niaxpai noBenrrajincíi no apMapKy, a kojih 3rojiojj;HÍjiH, 3aiíinjiH jj;o pecTOpanťi. Hainncíi, Ha-nnjincíi, noTÍM ojjhh bhííhíib Í3 Knniem CBHCTajio. Eocnojjap pecTOpanťi mobhkh hojj;hbhbcíi i He CKa-3aB HÍHoro. Tojjí cbhctíjih yci Tpn Kynni-niaxpai, sok noHepBOHijiH. JIiojjh no36irajincíi jj;o hhx, íik jj;o KOMejjiaHTiB.
— 3aruiaHeHO? — crarrajm Kynni-niaxpai.
— Hi! Bn MeHi He cbhctítb y cbog jjypHe cbhc-Tajio, a jjaBanre rponii! — p03cep/j;HBCíi rocnojjap pecTOpanťi.
y Jjpyriií pecTOpanii, a noTÍM i b Tperiií ím Teac bíjjtiobíjih:
— Bn He cbhctítb, a rpomi 3aruiaTÍTfc!.. ITořxajiH b ropH, jj;o JXymchtííi. Toíí y3/jpÍB °ix 3jj;a-
jieKy i HanyjjHBCíi. EIoKjiHKaB aciHKy ií Kaace:
— ií jiíiraio Ha ctíji, a th MeHi 3acBřrn cbíhkh Ta ií rojiocn, íik Hajj; MepneM.
— Haií 6yn;e, HOjiOBine...
Bhhhhbcíi rynyji MepTBHM, a aciHKa kojio Htoro jiaMae pyKH ií ruiane:
— Oií He KHjjaií MeHe, nojiOBÍHKy! íIkhm th (Jiaií-hhm 6yB HapiBHHKOM! Hamo ac th MeHe 3anapyBaB,
a Tenep jininaein, íik cnprrKy? Oh Boxe, mo a ôyzry
pOÓHTH OJJHa?
Kynni-inaxpai crajin Ha nopo3Í ií nonajin xpec-ththcíi. Ta He MorjiH BraMyBaTH 3jiíctb. Ojjhh cxo-nHB MaKoriH i nonaB TaK raTHTH no MHCHHKy, mo Ha jjojiiBKy nojieTÚin ojj;hí Hepemcn.
/lyMeHTiií 3jiHKaBCíi. CxonHBCH Ha Hora i BHTpi-m,hb oni. A tojjí CnHTaB!
— 3bíjj;kh bh jj;Í3HajiHCíi, mo kojih MaKoroHOM 6hth no ropniKax, to BOCKpecaiOTt MepTBi?
— Xi6a bíjj; toto BOCKpecaiOTt?
— Ajihb, íi BOCKpec. CaMi BHjjrrre...
— Tojjí npo/jan HaM MaKoriH.
— 3a THCíiny jieií...
Kynni-inaxpai 3aruiaTHjin rponii, b3íijih Í3 co6ok> HyjjojjiHHHH MaKoriH i ninuin inyKaTH jierKoro 3a-
pOOÍTKy. ^iiffllJIH sok JJO CTOJIHiri. TaM BHCÍJIH HOpHÍ
npanopn.
— HIp CTajiocíi? — cnHTajin jno/jen.
— yMepjia napnníi, — bízixiobíjih Im. Kynni-inaxpaí ninuin jj;o najiany, CTajin nepe/j;
napeM i npOMOBHjin:
— O npecBÍTjiHH napio, mh jj;Í3HajiHCíi y cbítí npo TBoe BejiHKe rope i npnninjin toôí Ha noMÍH. MoaceMO napinno BOCKpecHTH, ajie 3a Te jjacn míuiok 30jiOTa.
— O Moi BipHi nizmam, íi BaM nojjapyio i rpn míuikh 30jiOTa, TÚifcKH BOCKpecÍTfc MeHÍ napnnio!
— ,Hp6pe, napio... Are 3Bejin, a6n bcí xhbí no-bhxojjhjih 3 najiany, 6o bohh 6yzryn> 3aBaacaTH, — nonpocHjin Kynni-inaxpai.
CKOpo y noKOíix He jihuihjiocíi xojjhoí jjyini.
Kynni-inaxpai bhtotjih Í3 TOpón «Hyn;ojj;íhhhh MaKoriH» i nonajin 6hth hhm no ckjiíihhx ina(J>ax, jj;3ep-Kajiax i BÍKHax. Po36nBajin Bee, mo tuibkh Morjin.
Ajie MepTBa napnut i He jjyMajia BCTaBaTH.
— AHy, cxonřit nnx 3jiojj;iíb, — KpHKHyB nap cboIm KaTaM.
KynuiB-uiaxpaÍB khhyjih jj;o TeMHnni. Biziaií, TaM Im nocTHHajiH tojiobh.
I Bce.
P03KBHTABCA
3Chb coói hojiobík OMejitKO, Ta xojjhb bíh jj;o MOpH Ha 3apo6ÍTKH. 3apoÓHB 3a jiíto copOK uiariB, npHiíuiOB jjojjOMy, nocnpaBjuiB coói i jjíthm o/j;eacy Ta ií Kaace:
— Hy, 3a ne jiíto jj;o6pe nonajioct. íIkóh me Ha 3HMy jje uiariB n'íiTHa,n;iiíiTfc 3apo6nTB, óyjio 6 jj;o6-pe. ni/jy, Moace, me jje Ha poóoTy CTaHy.
B3HB Ha jjopory uiariB n'íiTHajj;iiíiTfc i niuiOB. Lxe coói Ta jje He 3an/j;e b uihhok, BHn'e napKy, niBina-ra 3aiuiaTHTfc, a niBinara, Kaace, xaií 3a BaMH, ííth-My Ha3ajj;, to bí,zrin'io.
Ot noxojjHB, noxo/jriB, híxto He HaiÍMa. Aac 3y-CTpinaiOTfc iíoro nonn 3 rxHfcoro ac cejia.
— 3/jpacTyií, OMejitKO.
— 3/jpacTyiÍTe, óaTioniKH.
— Horo ne th Tyr xojjhui?
— Ta uiyKaio, jje 6 HaňHíiTHCt. Túibkh híxto He HaňMae, jjyMKa Bace ií jjojjOMy.
— Ci/jan 3 HaMH, 6yn;eni HaM KOHeň jjorjiímaTfc. Ot jje He 3anjjyTfc y uihhok, no CTaKaHy bh-
n'iOTfc — rponii 3amiaTíiTfc, a Omcjilko íik ijje Bace 3 xaTH, CKHHe manoHKy Ta:
— IHp, xa3íťme, kbht? (Po3paxyBaBCíi, mobjiíib).
— Kbht, íhh 3 BoroM.
Pa3 TaK, y/jpyre. Ot nonn i jjaBaň jjonHTyBaTHCt:
— ük TaK, mh, KaacyTB, rpouii rniaTHM, a th tíjibkh CKHHyB manoHKy — i Bace kbht?
— A n;e b MeHe TaKa uianoHKa, tíji&kh 3jj;iiÍMy, yace ií kbht.
— ITpojjaH HaM.
— KyniTB. J\2lB2lwtq THCiiny pyöjiiß. CTOpryBajiHCB, 3a6paB bíh rpouii, i niiujin.
A nonn íik npn'ixajiH, 3apa3 jiaBKH ctoíitb. ITin no'ixaB TOBapy HaÖHpaTH. HaöpaB bcíikoí bchhhhh, bhxojjhtb 3 KpaMHHui, CKHHyB manoHKy Ta:
— A mp, xa3HÍHe, kbht?
— Hi, noacajrynre rpouii. Bíh yjjpyre:
— Hip, xa3iiiHe, kbht?
— ükhh HOpT kbht, JjaBaH TpOUli!
nin cio/jri-Ty/jri, uiarayBCB no 3HaiioMHX, no3H-hhb jj;ec&, npHBÍ3 TOBap jjp/jpMy Ta ií He xBajiHT&cii. Ot 3Í6paBC& jjhíikoh — i toh tígí ac. Ho3hhhb jj;ec& TaM, 3aruiaTHB 3a TOBapn, npHBÍ3 Ta ií He xBajiHTB-cíi. noixaB me ií jj;íik. Ta TOMy Bace Hijje 6yjio no3n-
hhth, i npnixaB hí 3 hhm.
— HIp ac bh, Kaace, Haópajrn TOBapy 3a/j;apOM, a MeHi oh mo TpannjiocB.
— E, öpaTe, boho i HaM TaKe. Xojjím, KaacyTB, Ta bö'gmo iíoro.
A OMeji&ko nponyB ne, HarocTpHB Kocy i CTaB ni/j; bíkhom. Ot nojii3 nin, a OMeji&ko i 3híib iíoMy rojiOBy.
— HIp, th CKOpo? — nnraiOTB tí jjBoe. A OMeji&-KO hí6h to nin:
— Ta jiÍ3&Te uiBHjjuie, 6o caMOMy CTpauiHO. Bohh tíjibkh b bíkho, a OMeji&ko ií no3HÍMaB im
rojiOBH. no3HÍMaB, b3hb o/j;Horo Ha jiaßi noKjiaB, a thx 3axoBaB. Aac oc& in;e cojmaT.
— Cjiyxaň, cjryacHBnn, o^Hecn ctoro nona b npipBy, h To6i ,n;ecírn> pyöjiiß rslm.
Coji^aT toto nona Ha oöepeMOK, noTapaóaHHB. I^e MHMO nacoBoro, a nacoBnií nnTae:
— Xto n^e?
— HopT.
— IHp Hece?
— Ilona.
— Hecn 3 BoroM.
O^híc cojmaT nona i BKHHyB y npipBy.
— Hy, xa3íťme, ^aBan rporni.
— 3a mo? Bíh OH^e jieacnrfc! — A bíh yace jxpy-roro BHTíir.
— A, th on'íiTfc BHJIÍ3? Oct h Teöe! — noTapa-öaHHB i Toro. npnxoflHTfc, aac Ha jiaßi Bace TpeTin jieacHTB.
— Ax th CHKHH-TaKHn! — 3rpi6 i TpeTfcoro, nomc nifl rpeöjiio i npHB'íi3aB.
— Tenep He BTene.
BepTaeTfcCH Ha3a^, a Bace paHOK. A Tyr nin ^o nepKBH n^e. CojmaT ,zryMaB, mo to toh npHB'ii3a-HHH, Ta äo HBoro:
— Ax TH, naTjiaTHH HOpT, TH On'ilTfc yTÍK? J\dL-
pOM a rporni öyzry nojiynaTB? — Ta 3a naran, Ta b
BO^y, a HapOfl Bp03TÍH.
TPH CHHH I BATbKO
ByB öaraTHH hojiobík, mo Maß Tptox chhíb. Chhh noBHpocTajin, noaceHHB ix i p03^aB yBect MaeTOK, 6o ÄyMaB, mo npn hhx ÄoacHBe BÍKy.
Are He TaK CTajioca, hk ra^ajiocíi: äíth He xo-Hyrt öaTBKa uiaHyBaTH. ByB y HancTaprnoro — npo-
raaB, niuiOB jj;o cepe/jyinoro — BÍn;icjiaB jj;o HaíÍMO-jiojjuioro, a toíí TaK óaTBKa rojjyBaB, mo jiejjBe acme.
npHXOJJHTfc CTapHH JJO BÍÍÍTa.
— TaKa i TaKa cnpaBa. ií Maio CKpHHtKy rpo-nieň. TpeTio naňKy jjaio Ha rpOMajjy, a peuiTy TOMy, xto 6yn;e MeHe yrpHMyBaTH aac jj;o caMOi CMepTÍ.
Po3HecjiocH ue noMiac jho/jti. Chhh b3íuih 3 coóok) BÍÍÍTa — i jj;o óaTBKa. ,H,íhcho, Mae CTapHH 3ajiÍ3Hy CKpHHtKy, ajie 3aMKHeHa. Kjnona He jjae
HÍKOMy.
— íIk yMpy, — Kaace, — CKpHHtKy p03Í6'eTe íí nojjijiHTecíi rpiuiMH. ITokh acHBy, CKpHHtKa 6yn;e 36epiraTHCH y BÍÍÍTa, a kjhoh y MeHe.
Oxohhx Ha TaKe bhhbhjioch óaraTo; toíí CTaporo 6paB 6h, i toíí, i toíí.
Ajie HaíícTapuiHÍí chh Kaace:
— JXc ac 6h h TaTa nycTHB jj;o nyacnx jnojjeň! 5Khb y MeHe, to Han jjajii acHBe. R, TaTy, ine Bac rojjeH yrpHMyBaTH.
Cepe/jymHÍí TaKoac Kaace ííth jj;o Htoro, HaňMO-jiojjuihíí 6epe jj;o ceóe. BHpiuiHjia rpOMajja:
— Han óaTBKO acHBe, y Koro caM xone, y Koro 6yn;e ííoMy HaÍDiinuie.
Hjje jj;o HaíícTapuioro CHHa.
Toíí Bace TaK kojio Htoro xojjhtb, a HeBÍCTKa CKane: cxone Icth — to Ictb, bhhhth — to BHnn-th, a KypHTH — e 3aKypHTH. Hepes mícíhib h/j;e jj;o cepe/jyinoro. Toíí ine Jiinuie nepe/j; óaTBKOM Kjia-jjeTBCíi. MHHae mícíhib, CTapníí ijje jj;o HaíÍMOjioji-uioro. Toíí Bace He 3Hae, mo CTapOMy jjaTH. TaK óaTBKO acHB coói y chhíb jj;o noxHjioro BÍKy. Ajie CTapicTt poÓHTB cbog. Xoh acHB y jj;o6pi-rapa3,zi;i, Tpeóa BMHpaTH.
CnpaBHjiH chhh ňoMy BejiHKHH noxopOH: Haň-
híijih OpKeCTp, 3po6njIH rOCTHHy, — TaK XOpOHH-
jih, íik napa, 60 jjyMaiOTfc, mo Bee OKynnTtcii.
nicjiH noxopOHy 36npaiOTfcCii Bei y Biňra, aön nojj;ijiHTHCíi rpiuíMH. OjjHa HeßicTKa B3íuia 3 coöoio TOpÖHHKy Ha rpouii, Jjpyra B3iijia TOpÖHHKy ií TpeTíi npHHuuia 3 TOpÖHHKOK). Chhh HCÖiäCHHKa npHHec-
jih kjiioh.  P03ÍMKHyjIH 3ajlÍ3Hy CKpHHBKy,  a TaM
noBHO nepen'ii i nanip. Bohh jjyMajin, mp 3anoBÍT, i HHTaiOTfc. A TaM HanHcaHo: <<ZI,iiKyio BaM, chhh jjppori, mp h 3 BaMH jjpöpe BiKy jjpxhb».
ITocTaBajiH yci HaBKOjio ckphhbkh i ctoíitb — He 3HaiOTfc, iup CKa3aTH.
YBOrHH TA BATATHH
B iHuiOMy iiapCTBi, y K03antKOMy rcTBMaHctbí, y TaKOMy cejii, íik ÜHKapi, TaM acnjio jjBa 6paTH: ojjhh yôoraň, jjpyrnň ôararaň. Ot y ôaraToro jjyace ôaraTO yctoro ôyjio, túibkh He ôyjio jjxreň. A y 6íjj;ho-ro — tíjibkh napKa bojihkíb, a jjiTeň Kyna.
Oto 3apoÖHB yöoraii 6paT jject rpouieHHT i Ha-jjyMaB coöi, iup poönrn, mp6 ôúituie ôyjio: npn-b'íi3aB °ix jjp najiHHKH 3 KamuyHKOM — i niuiOB jjp ôaraToro 6paTa, jjp KOMOpn, i 3HaňuiOB flipKy TaKy, iup yjii3 Toň KanuiynoK Í3 rpiuíMH, a caM jjepacHTB 3a najiHHKy Ta ň xnrae, npHKasyionn:
— I/JXTb, rpouii, jjp rpouieň! — (HIp6,6mrc, rpouii ôpaTOBi ňuuiH jjp ňoro rpouieň, y KanurynoK).
Ot noKH roií,ziaB, noKH HHTOHKa p03B'íi3ajiacíi — ynaB Tyzni KanuiyK Í3 rpiuíMH, y KOMOpy, jjp 6paTO-bhx rpouieň, a bíh BnňHíiB caMy najiHHKy.
— Otsk, — Kaace, — ôpaTOBHx He jjicTaB, a cboíx no36yBCH.
I Jjyace 3aruiaKaB, i niuiOB jjojjOMy, HapiKaiOHH
Ha CBOK) JJPJHO. OTO, npHHUIOBUIH, i XBajIHTBCíI 2cíhhí:
— Ta TO kojih 6 th 3Hajia, aCÍHKO, lu;0 h 3pOÔHB!..
— A mo TaM TaKe? — nHTae acÍHKa 3 jraKy.
— E, — Kaace hojiobík, — He 3Haio, hh toóí Kasa™, hh hí: to ií caMOMy ceóe copOMHO, He twbkh
JHO/JÍIM XBajIHTHCB...
— Ta mo TaM? Kaacn! — kphhhtb acÍHKa.
— Yace, — Kaace, — HeMa thx rpouieň y Hac, mo 6yjiH...
— A jje ac nojjijiHCfc? — nHTae acÍHKa.
— Ta mo ac? R toóí no npaB/j;i CKaacy, mo a coói HajjyMaBCíi, moô y Hac rpouieň noôúitmajio, Ta y3HB cboI rpomi, npHB'íi3aB jj;o najiHHKH 3 KannryHKOM i niniOB jj;o ôpaTa, moô, 6an, ópaTOBÍ rpouii ííiidih jj;o moíx rpouieň... íIk cyHyB ix y flipKy, Ta ií XHTaB, i Ka3aB: íjjítb, rpomi, jj;o rpouieň! To jje th óaHHjia, moô yôoroMy Te ôyjio, mo óaraTOMy? íIk Kaacyrt, mo óaraTOMy nopT jjíth KOjinnie, to ií npaBjja! To TaK i ne: mo y ôpaTa ôaraTO rpouieň, a y MeHe Tponi-kh, Ta ií tí TyjjH ynajiH... R 3 ruianeM jjojjOMy npn-iíniOB...
— Eo ópaTOBÍ jjyacHÍ, — Kaace acÍHKa. — A hk6h th p03yMHHÍí Ta npHB'íi3aB BÍpBOBKOK), to 6, Moace, ôyjio 6 i jjepacajiocfc.
— Ta boho TaK, — Kaace hojiobík, — Ta mnoro He noMoaceTBCíi!
Oto hk Hanajia iíoro acÍHKa mob mokphm pím-hom:
— ,H,e xoh, a rpomi 6epH, 60 mo mh poÓHTHMe-mo 6e3 rpomeň?
Ot hojiobík i Kaace:
— Mobhh, 2CÍHK0, He jiaií! ü 3anpíCKy bojih, i ni/jy y jiic, i TaM Hapyóaio jjpoB, npojjaM, to ií 6y-jjyTfc rpouii.
Oto noixaB hojiobík y jiic — i TaK 3aixaB, mo TÚiBKH He6o Ta 3eMjiH, a to i caM He 3Hae, jj;e bíh: 60 tojjí jiích jjyace BejiHKi öyjin! Ot bíh nocTaBHB BOjiHKH nijj; rpaóoM, a caM nojiÍ3 Ha rpaóa bhcoko, ino6 nojjTiBHTHCB, KyjjH Kpaine BHÍXaTH.
Ot nye — moct tomohhtb; bíh orjiííHyBCíi ciojjti-TyjjH, kojih 6úiíi iíoro HejjajieKO jiiojjeň jjyxe 6ara-TO, i Bce BejiHKi jiio/jti, 3 BejiHKHMH BycaMH ií nyóa-mh, i íik ojjhh y rojiyÖHX acynaHax, i cijj;jiaiOTfc kohí: KyjjHCB-TO noi/jyTB. ,H,hbom jjHByeTBCíi hojiobík, mo iine TaKHx i He öannB. I nepejiinnB — aac copOK hojiobík.
JXyMae: «E, TaK ne-TO tí raňjjaMaKH, mo y Hac, y cejii, K02CHHÍÍ piK oójjTipaiOTfc naHa; mo naH p03-acHBeTBCíi, Haóepe 3 jiiojjeň, to bohh npnijjyTfc Ta o6jj;epyTfc jj;o copOHKn: bo3h noHaönpaiOTB, a naH i nam noBTÍKaiOTB. Bohh TaK npocTO *in;yTE> — jnojjeií He 3aiÍMaiOTi). Hy, TaK Tenep íi 3Haio, íikí raiíjj;aMa-kh! He jjypHO naH 3 Tptox cíji Í36npaB rpOMajjy i ix uiyKaB no BCtOMy jiici, Ta ií He 3HainnoB!.. Ta íik ix
3HaÍÍTH, mO bohh TaK c06í 2CHByTfc, mo ií xaTH He
3HaiOTfc, caMi jjBepi!»
Oto yci nocijjajin Ha kohí, ocTaHHiií bhííluob 3 čepenu i CKa3aB:
— ,H,BepÍ, 3aMKHÍTBCíl!  — I JJBepi 3aMKHyjIHCíI,
raiíjj;aMaKH noixajin.
Ot íik 3aixajin bohh — He CTajio bhjjho, tojjí hojiobík Í3JIÍ3 3 jj;epeBa, Ta 3a bojih, i noixaB Tyzni, jj;o jjBepeií. Oto nocTaBHB bojih, caM po3jj;hbhbcíi CKpÍ3B — HeMa Hijje híkoto, bíh jj;o jjBepeií —
jmepi 3aMKHyri 6yjm. Bíh i Kaace, hk Ka3aB raííjj;a-MaKa:
— ,H,Bepi, ojjhhhítbcíi!
/lBepui ojjhhhhjihch, yBÍHiuoB bíh y xaTKy; i jjyace TaM rapHO ôyjio Bcepejnmi — a o6pa3ÍB Ha bcíx CTmax! — jjyace rapHo!.. Ctíhh ôyjiH MypOBam, a BÍKHa nopoójieHi 3 TaKoro CKjia, mo He MoacHa ôyjio ií 3HaTH, mo boho TaKe, TÚiBKH bhjjho ií rapHo; a jiaBKH ôyjiH KpyroM, a 6ůra není ctoídih 3acÍKH, noHaKpHBam óíjihmh CKaTepTHMH.
oto bíh y3íIB p03KpHB ojjhh 3acÍK — TaM míjjhí rpomi, p03KpHB jjpyraíí — TaM cpióm rpomi, p03-KpHB TpeTÍíí — TaM 30jiotí rponri. Toň hojiobík aac 3a rojiOBy yxonHBCíi: rojji jjhbhtbcíi Ha yce — jjaBaň
UiyKaTH míuikíb. OT 3HaíÍL[iob, BHÔpaB hkhx Haíí-
Kpaiifflx i HaííôijifcuiHX TpH jiaHTyxH i HaópaB míjjhhx rpouieň ojjhh jiamyx, cpiÔHHX — jjpyraíí, a 30jio-thx — TpeTÍíí. Oto CKjiaB yci TpH míuikh, 3Bepxy npHKjiaB jjpOBaMH, moô He TaK bhjjho ôyjio, 3acÍKH
nOHaKpHBaB, BHÍÍUIOB 3 XaTH, í JIBepí 3aHHHHB, i
CKa3aB:
— /jBepi, 3aMKHÍTBCíl!
Bohh 3acyHyjiHCt. Ot bíh 3a 6aTÍr, Ta bojihkíb 3a HajiHran, Ta BHÍxaB Ha nurax, Ta cíb Ha B03a, Ta íí Kaace:
— Teíí! Co6! Ua6e, noMajieHBKy!
ITorxaB coói 3 BoroM, He nocniuiaiOHH: a6n Ha Benip jj;ojj;oMy, mo6 híxto He 6aHHB.
Ot npHÍxaB jj;ojj;oMy, yace coHue 3aííuijio, CTajio CMepKaTt. Ybíhuiob y xaTy — acÍHKa noóaHHjia Ta íí Kaace:
— O! XBajiHTB Bora, mo th npHÍxaB, a to a Tyr TypóyBajiacíi, hh He cjiyHHjiact toóí 3HOBy síksl npH-jIHÓauiKa, mo TaK jjOBro He ôyjio!
— Hi, — Kaace hojiobík, — ^HKyBaTt Eory, npH'ixaB ôjiaronojiyHHO, i^n tlubkh noMoacn ckh^aTH jjpoBa.
— ,H,o6pe, — Kaace aciHKa, — to ií xo^ím. Oto npHHinjiH jj;o B03a, a hojiobík i Kaace:
— One, aciHKO, rocno^fc jj;aB HaM rnacTii: a 3Ha-huiob rporni Ta ne npnBÍ3, jj;e mh ix jjmeMO, rnp6 híxto ix He 6aHHB?
— Y KOMOpi CTOHTfc TpH acojioÔKH, — Kaace aciHKa. — To Tyzrn xiôa no3cnnaeMo: y Hac híxto He xo^htb y KOMOpy, OKpiM Te6e Ta MeHe, to híxto He
3HaTHMe.
Oto, nopa^nBuincB, TaK i 3po6njin: b ojj;hh í3ch-najín míiihí rporni, a b jjpyraii — cpiôm, a b TpeTin — 30jiotí. Ot Hacnnajin Tpn acojioôn rpornen, noHa-KpHBajin Ta ii acHByrb coôi noMajiy — He jjyace thmh
rpiuiMH UIHKyiOTfc, UI06 HÍXTO He npHMÍTHB.
Oto, nopaflHBUincfc 3 acÍHKOio, Kaace hojiobík:
— KynnMO napy bojiíb, Ta cboíi napKa, to h Haôepy rpornen i no'iny y KpHM; TaM jiíto noôyzry Ta flemo Kyruno ôrjibine, to He TaK 6yn;e 3HaTn; a to rnp6 jno^n nocTeperjin, to irne 6yn;e KjioniT, 60 yace i TaK Ha MeHe norjia^aiOTb, hk h ni/jy y nepKBy.
Oto TaK i 3po6njin. no'ixaB hojiobík y topory, a aciHKa 30CTajiacH 3 jj;íti>mh.
To ne 6paT ôaraTnií i noiiuie aciHKy cboio, rnp6 p03nnTyBajiacii, jj;e yoornii y3iiB rpornen, rnp KynnB napy bojiíb i nirnoB y topory. To aciHKa yôororo ôpaTa i Kaace:
— íIkí Harni rpomi? CTíirjincíi Ha Ty CKOTHHKy y BejíHKy cnjiy, Ta n Bor ŕíoro 3Hae, íik 6yn;e: nimoB y jjppory, a íi Tyr 3 jjíti>mh BejíHKoro ropa Haôepy-cíi... Kojín 6 xoh ôjiaronojiyHHO npnixaB!
I TaK HTpiBKH jjbí 3Öepyn>cii, noöajiaKaiOTfc Ta ií p03Íiíjj;yTfcCíi.
Hinoro öararaii 6paT i He jj;Í3HaBCíi — i títjkko iíoMy! Ajk ryr npHiacjjacae yoornií 6paT 3 topora i npnraHíie jj;BaHajj;níiTi> nap bojiíb: iiiíctb Maac cojii, a niicTfc pn6n, a acmni — TypentKoi MaTepii HaöpaB Ha cni/jriHnio, Ha (JiapTyx, i Ha KOpceT, i Ha lomcy, iine ií TypentKy xycTKy, i jjjtíim yctoro noHaB03HB — ycHKHx 6a3apHHKÍB. Oto nonpojjaBaB bíh bojih, i cúifc, i pnóy nonpojjaB, i 3po6nB coöi jiaBOHKy, i HaicynnB ycíiKoi MaTepii, i CTaB TOpryBaTH, i p03-acHBaTHCB, i CTaB 6araTÍTH. A öaraTCTBO 6paTa jjyace y cepne KOjie: jj;e 6íjj;hhíí HaöpaB rponieií, mo TaK
P032CHBCÍI?
Oto npniÍLUOB npa3HHK — hh PÍ3jj;bo, hh Be-jiHKjj;eHfc, a yoornií 6paT i Kaace 2ííhhí:
— 3Haem mo, admco, noKjinHMO mh 6paTa Moro jj;o ceóe y toctí, Moace, bíh He norop/jye Tenep HaMn, 60 Bor jjaB Ha Te jiiojjíim npa3HHK, mo po/jriHa jj;o pojjHHH iíjj;e, a íi bíjjkojih acemiBCíi, to He 6yB y MeHe 6paT i 3a noporoM, He to y rocrax.
Oto, nopaflHBLuncfc, TaK i 3po6njin: noKjinKajin 6paTa.
npHHinoB 6paT óaraTHÍí Í3 xíhkoio — iine i pa-jjhíí 6yB, mo noro noKjinKaB yoornií. Oto ryjiínoTt coöi Ta öeHKeTyiOTB. Oto nijjnnjin Tpoxn, öararaii i Kaace:
— CKaacn MeHi, öyn;i> jiacKa, 6paTe, íik th 3a6a-raTÍB?
— E, öpaTe, — Kaace yoornií, — TaK Mem Bor jjaß! Th ime, öpaTe, He öannB Moro 3epHa Ta ií Kaaceni, mo íi 3aoaraTÍB, aac xojjím y KOMOpy, yci xojjímo!
Oto yBiiímjiH y KOMOpy, a oíjj;hhíí öpaT npHBÍB jj;o míjjhhx rponieií Ta ií Kaace:
— Oue y MeHe OBeceirt!
A npHHinjiH jj;o jjpyroro acojioóa, a bíh Kaace Ha cpiÓHÍ rpouii:
— A oue y MeHe mueramíi!
A íik npHiíinjiH jj;o 30jiothx rpouieň, a bíh Kaace:
— A ne y MeHe caMe cajio.
A óararaií 6paT sok 3a rojiOBy yxonHBCíi Ta ií Kaace:
— BpaTe, rojiyÓHHKy, CKaacn MeHi, jj;e th ix Ha-6paB, mo íi 3po/jy óaraTHÍí, a y MeHe ctúibkh HeMa, íik y Teóe.
A yóoraií Kaace:
— Ot, 6paTe, íi toóí CKaacy: He HaxojjHB th na-com y ceóe íiKoro KamuyHKa Í3 rpiuiMH?
— JXc ac to! HaiííHjia moíi adHKa, — Kaace óaraTHÍí, — i MH ÍÍOrO KOHeprOK) BHrOpHyjIH 3 KOMOpH, JjyMaiOHH, IIIO to ÍIKÍ HapH, KOJIH p03Jj;HBHJIHCíI —
sok TaM rpouii, to mh tí rpouii 3aópajiH, a KanuryK
BHKHHyjIH.
— Oto ac mííí KanuiyK! — Kaace yóoraií. IlHTae óaraTHÍí:
— íIk ace bíh nonaB TyzjH?
— A TaK, — Kaace yóoraií. — ií 3apoÓHB rpouieň TpouiKH i xotíb, moó noóňituiajio; i npHB'íi3aB jj;o najiHHKH, i Ka3aB, ynycTHBUiH jj;o Teóe b KOMOpy: iŇTb, rpouii, jj;o rpouieň! Ot HHTKa p03B'íi3ajiacfc, i bohh TyjjH ynajiH. A íik npHiíuiOB jjojjOMy Ta CKa3aB acÍHiii, to BOHa Ha MeHe íik Hanajiacíi, to íi noixaB y jiíc i HajjHÓaB, jje acHByrfc P03Óíííhhkh. I íik bohh BHixajiH Ha 3jj;oóhtkh, to íi niuiOB y ix xaTy — i TaM TaK ycfcoro óaraTO, mo íi He 3HaB, mo ií ópaTH. I íi
nOÓaHHB, mO TaM CTOÍIJIO TpH KaflOBÓH, HaKpHTÍ ÓÍJIHMH CKaTepTÍIMH; ÍI nOJJHBHBCí! — sůk ts.m rpO-
uii, ot íi ií HaópaB rpouieň — i ue Tpoxn p032CHB-cíi... A ue 3HOBy xotíb ixaTH, Ta hííik He npoóepyct.
Oto öaraTHH 6paT i Kaace:
— CicaacH MeHi, öynt jiacKa, ópaTHKy, jje ne toíí jifcox hh xaTa řx i hk th ojjhhhhb, 60 to y raiíjja-MaidB noBHHHi 6yTH jjoöpi 3aMKH, i, MaóyTfc, TaK acHByTB, mo i HenoMÍTHO, jje ix xaTa, mo ctúibkh ix uiyKajiH rpOMajjoK), Ta ií naH caM CKpÍ3t í3jj;hb, Ta ií He 3HaiíniOB.
Ot 6íjj;hhh 6paT i Kaace:
— ii to6í CKaacy, ópaTHKy, túibkh HiKOMy He KaacH i caM He 'int, a kojihcb nořAeMO yzrßox.
— ,Hp6pe, — Kaace óaraTHií 6paT. A yóoraií i Kaace:
— 3Haeui ace th, 6paTe, toto rpaóa, mo CKOpo BHÍxaTH 3 /IoBroro Hpy, i TaM ctoítb jryace BejiHKHií rpaó, a npOTH toto rpaóa, y apKy, gctb jjBepi toto jifcoxy.
— AaKTH bíjjhhhhb? — nHTae óaraTHií 6paT.
— A TaK, — Kaace yooraií. — ii CKa3aB: jjBepi, ojjhhhítbcíi! To bohh ií ojjhhhhjihcb, a CKa3aB: 3aM-
KHÍTBCH, TO bohh ií 3aMKHyjIHCfc.
Oto, noryjiHBUiH, noöajiaKaBuiH, p03npomajiH-ch, niuiOB óaraTHií 6paT í3 xíhkok) jjojjOMy, a yooraií CTaB yÓHpaTBCíi y apMapOK.
Ot CKjiaBCH i nořxaB, a óaraTHií 6paT irijiy híh He cnaB, yce CKjiajjaBCíi Ta npnroTOBjraB B03H, a BpaHui 3anpir jTBaHa)niiírn> nap bojiíb i nořxaB y jiíc, jje acHByTB ran/jaMaKn, mo6 yce 3a6paTH, a adHiri CKa3aB:
— ük xto cnnTae, to inp6 CKa3ajia, mo nořxaB y jiíc no jjpoBa.
Oto npnřxaB Tynn, jje 6paT Ka3aB, sok boho TaK i e yce, TÚítKn He öyjio po36íííhhkíb: Kynnct Í3jj;hjih. Ot bíh no3aBepTaB bojih, niniOB jjo jjBepeií Ta ií Kaace:
— ,H,BepÍ, OJjqHHÍTBCíl!
,H,Bepi ojjhhhhjihcíi. Oto yBÍHUIOB bíh TyjJH i He 3Hae, Ha mo ynepejj; jjhbhthcb i mo ôpaTH. Ot kh-HyBCH ôaraTHH 3apa3 jj;o rponieíí i HacnnaB ix Ha
IIliCTB b03íb, a Ha UliCTfc b03íb ycHKoro 36Í3gkíi —
túibkh ixaTH, Ta ií rojj;i! Ot cnojipôajiacfc ôaraTOMy ojjHa iKOHa, KOTpa CTOíuia Ha noKyrri, y caMOMy 30jiotí i jjyace rapHa. Bíh CTaB Ha jiaBKy i b3hb ľi, a noBepHyBCH jj;o jmepen, to jmepi 3aHHHHjmcíi, i bíh ocTaBca y xari. KnHyBCíi ojjhhhhth — He ojjqHHHTt. Bíh yace ycíiK Ka3aB — He ojjqHHínoTBCíi.
Oto nocTaBHB ÍKOHy, jj;e BOHa CTOíuia, caM CTaB
BÍjjqHHÍITH — He OJjqHHHTfc. UlyKaB COKHpH, mOÔ
npopyôaTH jjipicy i bhjiÍ3th, — Ta He 3HaííuiOB. Xotíb y bíkho JIÍ3TH — 3ajiÍ3HÍ BÍKHa, He MoacHa, yace bíh i njiaKaB, i KpHHaB — híhoto He noMorjiocíi...
Yace jjeHfc MHHyB, a Benip HacTaB. TaHjj;aMaKH npHĽKjjacaiOTfc jjojjOMy, a OTaMaH nonepejjy, íik no-
ÔaHHB bojih i b03h í3 jjoôhhhk), TO súk KpHKHyB!
— Eh, ôpaTH, mocfc y Hac xa3íiHHye! EjumÍTB, moô y Bac ôyjiH totobí pyacaca íí caMonajín, 60, Moace, Tyr i ôaraTO jjeKoro e!
Oto npHĽKjjacaiOTfc jj;o xaTKH — HeMa HÍKoro,
túibkh bojih Ta b03h CTOHTfc HarOTOBJíeHÍ. OTaMaH
ckohhb 3 kohíi — jjo jmepeíí: jmepi ÔyjiH 3aHHHeHÍ, bíh Kaace:
— CKOpiui, xjionui, KpyroM xaTH CTaBaíŕre! A jj;e-íikí HyMO y xaTy!
Ot i Kaacyrfc:
— ^Bepllí, OJjqHHÍTBCíl!
^Bepui ojjqHHHjiHCíi... A ôaraTHÍí npoacoroM xotíb yreKTH noMiac hhmh, TaK ňoro íí cxonnjiH Ha cnn-ch, He jjajiH ííoMy íí nnpxHyTB. I 3aKOjiojiH, tíjibkh 3acMÍíuiHCfc:
— Oraica jiobhcb! Ojj;hh hojiobík, a Hac copOK, Ta ii nepejiHKajiHCfc!.. HyMO myKaTH no KyTKax, moo JjexTO He 30CTaBca ime... hk bíh ck>jj;h jj;o-6hbch?
Oto uiyKajin CKpÍ3t — Hijje He 3Hanrnjin híkoto.
Ot nocKHjjajin Bee, hk 6yjio, no3HOcnjin 3 b03íb, a BOjin no3aroHHjin y jjajieKi jiboxh. Ot OTaMaH i Kaace:
— OTenep, 6paTH, nocijjanMO, o/jriOHHHeM i no-pajjHMOCii, mo 6yn;eMO poônrn 3 hojiobíkom ouhm, 60 bíh He ojjtih, a bhjjho, uio b Horo cím'h e; hk 6h jj;Í3HaTHCíi?
Oto nopaflnjín: 3aKonaTH Ha npnTHHi jjBa cto-Bnn i noBÍCHTH iíoro 3a pyKH ií 3a Horn: xto 6yn;e hth noB3 HBoro — hk piziHa, to 3anjiaHe, to tojjí MoacHa 6yn;e jj;Í3HaTHCB. Ot TaK i 3po6njin: 3aKona-jin CTOBnn i noBÍCHjiH tíjio, i jjBa ranjjaMaKH cre-perjín, noKH xto íÍTHMe.
A toto ôaraToro aciHKa acjjajia, acjjajia — HeMa HOjiOBÍKa, BOHa jj;o ôpaTa noôirjia Ta ií ôpaTOBi:
— Eyn;fc jiacKaBHií, OxpiMe, íjj;h, uiyKan CBoro ôpaTa, 60 yace, MaôyTB, HeMa iíoro i Ha cbítí: 3 bo-jiaMH jj;ecfc noixaB no tí rpouii!
BpaT 3 jMKy aac 3a rojiOBy yxonnBCíi:
— Tenep ace HeMa iíoro acHBoro! il iíoMy Ka3aB, mpô bíh caM He ixaBL
Ot 3anpir KOHHHKy ií noixaB Tyzjn npíiMo; kojih
JJHBHTBCÍI — 6ÍJIÍI npHTHHH CTOÍTfc JJBa CTOBnH í bh-
chtb iíoro 6paT; bíh y3HB i noixaB jjajii — KpyroM 06'ixaB i BepHyBca jjojjOMy. Oto ií Kaace 6paTOBÍií:
— Ot a ôaHHB ôpaTa, nizna, kojih xoh, i th no-jjtibhcb: TaM Ha CTOBnax bhchtb; tltibkh He njian, He acypncfc. Y mchc aciHKa njioxa, to th 6yn;eni MeHi
3a acÍHKy, Ta ií 6yn;eM0 coôi 2íhth thxchlko, o/iria-kobo MoacHa i no jtbí, i no Tpn xíhkh 6paTH.
Oto BOHa ninuia, ojmajiÍK nojjHBHjiacfc Ta ií Bep-Hyjiact:
— He BHTepiuno, — Kaace, — mo6 He iuiaKaTn! Ot bíh Kaace:
— Kojih He BHTepnnni, to bÍ3bmh yóepncíi, íik naHCBKa HaňMHHKa, i Haóepn runiniOK Í3 bhhom, 3 MejjOM i 3 ropijiKOK) noBHnií koluhk, Ta hjih noB3 tí CTOBnn, jje bhchtb 6paT, Ta ií cnÍTKHHCíi, Ta ynajjn HaponiHe, i noónií tí ruiíiniKH — i ruian ckuibkh toôí xoneTfcCíi. A íik xto cnnTae, noro th ruianeni, to th CKaaceni, mo iínrjia bíjj; naHÍB, Hecjia ontoro jjoópa jjo jjpyrnx naHÍB, i ne HemacTíi Tpannjioct: ynajia ií noónjia yce!
Oto BOHa TaK i 3po6njia. I íik ynajia HejjajieKO óíjiíi CBoro HOjiOBÍKa, íik noónjia ruiíiniKH, íik CTajia
rOJIOCHTH, TO p036ÍÍÍHHK BHHLUOB i CTaB 11 nHTaTH!
— Horo th ruianem? A BOHa ií CKa3ajia:
— ük MeHi He ruiaKaTH, kojih one yce naHCBKe, to mo MeHi óyjje, mo noónjia yce!
Ot, BHruiaKaBuiHCB jjoöpe 3a cboím hojiobíkom, i ninuia jjojjOMy...
YKPAÍIEHE IUACTfl
3Chb kojio ojjHoro óojiOTííHoro nuiíixy Ta3jj;a-xyropííHHH. HejjajieKO bíjj; iíoro ooíííctíi, nocepejj jjoporn, jieacajia KOjioóaHíi1, HKa He Bncnxajia. KoMy BOceHH a6o HaBecm Tyjjn jieacajia nyn>, toíí
1 Kojio6aHa — 6aiopa.
Mir 6yTH neBHHH, iup 3acTpíiHe b öarai, jiHiue Ta3jj;íbc&kí kohí BirrarayTB noro B03a. A óojiotíiho 6yjio TaM nepe3 Te, mo híxto Ha TOMy míchí He xotíb noóyzryBaTH míct. rpoiueň, KOTpi HajrxojjHjiH b ypHjj; bí/j rpOMa/jH, He BHCTanajio Ha 6yn;oBy, cejio 6yjio öijjHe, OToac npo h&oro ií He jjóajiH.
Ta3jj;i-xyTOpíiHHHy Ha/jOKyniuio BHraraTH bo3h 3 KOjioöam Ta ií no/jyMaB coöi TaK, mo i iíoro jjopora jieacHTB nepe3 öaraniue, mo i iíoro kohí 3acTpíiBa-K)t& TaM, íik i JHOJJC&kL MipKyBaB bíh, MipKyBaB i jjocy/jHB TaK, mo jj;acT& caM noóyzryBaTH míct — ckíji&kh 6 to iíoMy He KoniTyBajio. ük jjocyariB, TaK
i bhhhhb.
A b thx KpaíTX xojjhb ojjhh 3JIOJj;íh. KOJIH míct
6yB roTOBHH, Toií CTaB coöi ni/j moctom i BHCjiyxy-BaB, mo 6yzryT& roBOpHTH jiiojjh: hh He noxBajiHTB-ch íikhhcb BejiHKHMH rpouiHMa? IlepecHjjiB 3jiojj;íh ni/j moctom niB/jHíi i BHCjiyxaB yce, mo roBOpiuio-ch. ITotím 3aiíuiOB Ha xyrip i Kaace:
— KoacHHH, XTO nepexojjHB, jjyace KpacHO jjíi-KyBaB TOMy hojiobíkobí, KOTpnií jjaB noóyzryBaTH míct.
Ta3jj;a, xoh 36íjj;híb, Ta jjaB iíoMy noicTH — bjjíih-hhh 3a Jjoópy 3BÍCTKy. 3jiojj;íh 3HOBy CTaB ni/j moctom i cjiyxae, mo roBOpíiTB jiiojjh. A nepe3 míct y jiiojjc&kíh no/joói iíinjio HlacTíi 3 HeiuacraM. Cnep-uiy 03Bajiocíi Heiuacra:
— Hh npaB/jy Kaacy, ópaTHKy, mo toh hojiobík 3acjiyacHB Ha Te, a6n öyrn iuacjiHBHM.
A ITJ,acTíi CKa3ajio:
— Ta3jj;a, KOTpnií jjaB 3a cboí rpouii noóyzryBaTH míct, jjicTaHe bíjj; MeHe Bejimcy Haropo/jy: iíoro acoHa CKOpo HapojjHTB jjHTHHy, mo 6yn;e macjiHBa: Bce,
mo XTOCfc nonpocHTfc jjjiíi toI jj;hthhh, 6yzie cnoB-HCHO ň Ha ii cjiOBO yce 3jj;íhchhtbcíi.
3jiojj;iň HyB Ty ôecijjy bíjj; cjiOBa jj;o cjiOBa. ITpH-ňuiOB bíh Ha xyrip, i rocnojjap 3BÍjj;ae ňoro:
— Hy, mo roBOpHjiH jhojjh Ha moctí? Toň BijjnoBijjae:
— Cfcoro jjhh, íik i BHOpa, KoacHHň, xto nepexo-jj;hb, npocHB BaM jj;o6pa ň MinHoro 3/j;opOB'íi.
npo ôecijjy mľk IHacTíiM i HeiuacTíiM 3jiojj;iň He CKa3aB.
HeBjj;oB3Í Ta3jj;HHíi Hapo/jruia CHHa. 3jiojj;iň 3api-3aB ôapaHHHKa, KpOB'io 3MacTHB nopojjijuii ryÔH, a caM yKpaB jjHTHHHa i btík, mo ň cjiíjj; ňoro nponaB. IToBCTaBajiH rocnojjapi BpaHiii, jjhbjihtbcíi, a jjhth-hh KOjio hhx HeMa. ra3jj;a nepejuiKaBCíi, 60 yBHjjiB, mo ryÔH y xíhkh 3aKpHBaBjiCHÍ. IHo Mir jjyMaTH coöi? JXyMSLB, mo bhohí adHKa 3'ijia CHHa!
/JapeMHO Heôora BHnpaBjjOByBajiacíi, jjapeMHO Ka3ajia, mo BOHa He bhhh3. Cyn; 3acyn;hb 11 Ha CTpauiHy Kapy — 3aMypyBaTH b ctíhí, aÔH BOHa TaM noMepjia 3 rojio/jy. ük npHcyzTHjiH, TaK i ôyjio 3po6-jieHO.
A jiyKaBHň 3jiojj;iň 3 yKpajjeHHM jjHTHHnaM jj;í-ňuiOB aac jj;o MOpa, CTaB Ha 6epe3i ň nonaB npocHTH IHacTíi, aÔH TaM BHpic jjjiíi Majioro 3aMOK. I Hapa3 noHBHBCíi Hajj; MOpeM KpacHHň 3aMOK. Tojji 3jiojj;iň nonpocHB MHoro-npeMHoro rpouieň. I to noíiBH-jiocíi. Bíh HaňHHB jjhthhí ro/jyBajiBHHHio, a caM oaceHHBCíi i 2CHB coöi, íik iiap.
OjjhoI hohí acoHa Kaace:
— ITocjiyxaň, HOjiOBÍne, mo íi toôí CKaacy. ük th coöi jjyMaeui, hhm to hoíichhth, mo mh TaKi macjiHBi? Hinoro He poÔHMO, a Bctoro y Hac jjocTa!
I hojiobík p03noBÍB, 3bíjj;kh jricTajiocíi Im inac-th. CKa3aB, hk ojjHH rocno/jap jjaB noóynyBaTH nepe3 60JIOTO míct, a bíh, 3jiojj;íh, craB nin; thm moctom i nijj;cjiyxoByBaB p03MOBH npoĎKjjacaiOHHX. A ojjHoro pa3y moctom nepexojjnjin y jhojjcbkíh nojj;o6i IHacTíi ií HeinacTíi — nnuin ií Majin cboio óeci/jy. IHacTíi 3axoTňio bíjj^hhhth rä3jj;i 3a noro jj;o6po ií CKa3ajio, mo iíoMy Hapo/jnTBCíi inacjiHBa jjHTHHa: xto i mo 6n He npocnB jj;jra toí jjhth-hh — Bce HeraiÍHO 36yn;eTfcCíi. I 3jio/j;iii 3Í3HaBca, hk BHKpaB Majie ií nojjaBCíi 3 hhm ck>jj;h, Ha 6eper
m Opil.   ITpH3HaBCíI  í  b  TOMy,   IHO   BHnpOCHB jjjih
xjionHHKa 3áMOK, jje bohh acnByrt, BnnpocnB mho-ro rpomeií, a noTÍM MajiOMy HaiÍHíiB rojjyBajiBHH-nio, a caM oaceHHBCH.
Hro onoBÍjj;Ky bcio jj;o kíhuíi BHyB xjionerm, mo Ha toíí nac yace ni/jpic. Horo jjyace 3a6ojiňio Te, mo Heóory MaTip, hí b HOMy He BHHHy, 3aMypyBajin b CTmy 3KHBOK). Tojjí xjionerm caM nonpocHB IHacm, a6n 3jiojj;ííí, KOTpnií noro BHKpaB ojj; pijjHoi MaTepi, oóepHyBCíi ojjpa3y Ha nca. IHp nonpocHB, Te cra-jiocH. Xjioneim 3aroBOpnB jjo iíoro xohh i HaKa3aB, a6n BOHa HeraiÍHO nojinmnjia 3aMOK. A kojih adHKa ninuia, 3a2cajjaB ojj; IHacm: «Haií nponajje 3aMOK, a6n 3 HBoro ií KaMeHH He 30CTajiocíi!» I 3aMOK npo-naB. XjioneiiB pa30M Í3 ncoM pyniHB y jjopory — xotíb HHMCKOpime noBepHyTHCíi jjo pižmo! jjomíb-kh. JXyMSLB, mo, Moace, me acHBa TaM MaTH — i 3Haň-jje li. HniOB Ta iíniOB Í3 ncoM i íikocb nonpocnBCíi b ojjHOMy cejii nepeHonyBaTH. Tocnojjap npniÍHíiB iíoro pajjo i 3anpocnB BenepíiTH. Ta tíctb KpacHO nojjíiKyBaB, a ícth He xotíb.
— Hy, Ta íik He xoneni, to, Moace, jjaTH TBoeMy ncoBi? — cnnTaB hojiobík.
Ha Te xjioneiib BijjnoBiB:
— Toro nca a Haro/jyio caM. He acypiTtCíi hhm! CKa3aBuiH TaK, Bnrpió í3 neni noBHy jionaTy
rpam, BHcnnaB tichcbkobí ni/j; híc i HaKa3aB Icth. nec MycHB ňoro cjryxaTH. Bei y xickí jjyace 3/j;HBy-BajiHCH i nonajiH Ka3aTH:
— Oň, Ta mh TaKoro me He bhjjíjih, a6n nec Ib rpaHfc!
Ha Te xjioneiib BijjnoBiB:
— A TaKe hh bhjjíjih, a6n MaTH 3'ijia cbok> piziHy
JJHTHHy?
— Hi, ií TaKe He bhjjúih, — npn3HajiHCíi jhojj;h. — Are y Hac 6yjio nyBaTH, mo TaM i TaM, y TOMy ií TOMy cejii, ojjHa MaTH 3'ijia MajieHtKe jjHTHHHa Ta me ň nepinoi hohí, jie/jBe boho bcthdio HapojjHTH-
Cíl.
PaHO-BpaHui xjioneiib nonpoinaBCíi 3 rocnojja-pHMH, B3HB Hora Ha mieni ií — npocTO fío cejia, npo HKe roBOpnjiocíi. Hiiiob He jjyace jjobto — i npnňniOB y Te cejio. 3HaňniOB CTaporo HííHBKa, noroBOpHB í3 hhm i nonpocHB noKa3aTH Miciie, jj;e KOjincfc 3aMypyBajin MaTip. Xjioneiib niniOB o/jpa3y Ha Te Micne i nonaB npocHTH IHacm:
— Oií, HJacTíiHKO, noBepHH MeHi mok) 6ijj;Hy MaMKy! Haň p03na/j;eTfcCíi Ta CTÍHa, jj;e ii 3aMypyBa-jin, Haň BHňjje 3bíjj;th moíi MaMKa, a6n Iň híhoto He noniKOjjHjio, i Haň oacHBe 3HOBy, íik MyneHHiLa!
no thx cjiOBax KaM'íiHa CTÍHa p03CTynnjiacíi, i MaTH HBHjiacíi nepe/j; hhm 2íhbok>. Xjioneiib CKa-
3aB, mO bíh — 11 chh, BHJJTÍTfc nepejj COÖOIO CBOK)
pizTHy MaMKy. 3 BejiHKoi pajjocTÍ BOHa nonajia 06-HÍMaTH ň uijiyBaTH CHHa. He 3HaTH, jjokh 6 to Tpn-Bajio, Ta nifliňniOB rä3,zia i, kojih yBH/j;íb cboio acmicy, to 3 pajj;ocTÍ 3aruiaKaB, íik Majia jjriTHHa.
A6h cnpaBejjjiHBÍCTfc He MHHyjiacH, He 3aôyjia-ch, rnacjiHBHH xjioneirB nonpocHB oôepHyTH nca Ha HOjiOBÍKa. I nec nepeMÍHHBCíi 3HOBy Ha toto 3jiojj;ííi, mo HapoÔHB ôizľH. Tenep 3aMypyBajm b CTmy iíoro.
A macjiHBHií xiioneirt 3ajiHuiHBCíi Í3 rnacjiHBOio piznseio.
AK IBAHKO-^yPEHb 3 KOPOJIIBHOK) 0,2TPy}KHBCfl
ByB hojiobík, mo MaB Tptox chhíb: jj;bog p03yM-hhx, a TpeiŤH jjypHHH. I npHiniiOB TOMy hojiobíkobí Bace nac yMHpaTH. ľlepejj; CMepTio noKjíHKaB bíh chhíb i CKa3aB, mpô bohh nicjra noxopOHy xojjhjih Ha uBHHTap TpH jjhí. Ta ií noMep. ľloxoBajiH Kpac-ho, — TaK, hk ôaTBKa. Are npHxojjHTB nepra íth Ha BapTy jj;o rpoôy CTapuiOMy. Toií po3ÔojrÍBCíi. Cepe-jjyjifcuiHH He xone iíoro nepecTynHTH. I Kaacyrfc bohh MOjiojjTiiOMy:
— Lth th, jjypHHH iBaHKy, Ha BapTy.
Toŕí 3JIÍ3 3 neni, b/j^rayBCíi, b3hb y pyKH najiH-UK) i niuiOB Ha rpiô ôaraca. npHHUiOB, noMOjiHBCH Ta ií jiir. JleacHTB Ha rpoôi. Oct kojio niBHoni BHjia-
3HTB ÔaTBKO 3 TpOÔy.
— To th, — Kaace, — OrenaHe?
— Hi, — Kaace toh, — to h, iBaHKO.
— A HOMy ac bíh He bhhihob?
— Bo HorocB 3axBOpÍB.
— Hy, — Kaace, — xaň TaK i 6yn;e! Há toôí onen nyqoK bojiocch. íIk 6yn;e toôí noTpiÔHO, to th tíubkh npnneHH ŕíoro — 3apa3 hbhtbcíi toôí kíhb; bjiÍ3b
iíoMy b jiiße Byxo, a bhjiÍ3& npaBHM — öyjje ií naH-CBKa o/jeaca Ha to6í. Tíji&kh th jjobto He TpHMaň, a 3poÖHT& cjiyacöy — nycKaň.
I 3HHK CTapHH, a TOH JjypHHH, BHCnaBUIHCB, npn-XOJJHTB JJOJJOMy. ÜHTaiOTBCil HOrO!
— A mOCB BHJJJB?
— Hinoro He bhjjjb! — Ta ií 3hob nojii3 Ha nin. Yßenepi npHxo/jHTB nepra Bace Ha jjpyroro, ce-
pe/jyji&nioro. Toii 3hob He xone hth, 60 ooít&cíi. A JjypHHH 3 neni:
— Hy, kojih He xoneui, to Tpeöa MeHi ííth, hh mo. Are aÖH tíjibkh 6aT&ko He raißaBCii!
— He acypHCii, He 6yn;e raißaTHCii... tíji&kh íí/jh! niuiOB Toii, 3HOBy jiir, jieacHTB. Kojio niBHoni
nHTaeT&cii 6aT&Ko:
— A mo? To th, CeMeHe?
— Hi, bíh 3acjia6, a to h, IßaHKO JjypHHH.
— Hy, — Kaace, — jj;o6pa th b MeHe jjriTHHa, íi Te6e Haropojracy 3a tbog nocjiyuieHCTBO. Ha ac toôí jjpyrHH nynoK bojiocch. ük Tpeôa, to tíjibkh npH-neHH iíoro — TaK 3apa3 jjo tbo'íx nocjiyr 6yn;e kíhb jj;o6pHH.
I 3HOB CTapHií 3HHK, a IßaHKO 3acHyB, npocnaB jjo paHHíi. PaHO BCTaB, npHHinoB jjojjOMy. nnra-iot&cíi 6paTH!
— Hh BHJJJB mO?
— Hi, — Kaace, — mnoro He bhjjjb! — p033yBCíi i 3ajii3 Ha um.
Hajmemp KaacyTB íth iíoMy Ha BapTy 3a cboio nepry. Bíh He cnepenaeT&cíi, a B3yBaeT&cíi i ň/je Becejio. npHHinoB, Ha rpoôi jiir Ta ií jieacHTB. Kojio niBHOHi ôaT&KO ií nHTaeT&cíi:
— A KOTpnií kojio MeHe Ha BapTi? CTenaH hh CeMeH?
— Hi, — Kaace, — TaTy, to moíi nepra, a ií npn-
ÍÍUIOB.
— Hy, jj;o6pe! Ha ac to6í Tperiií nynoK bojiocch. ük To6i Tpeôa 6yn;e, to boho CTaHe y Bejimdii npn-rojji. — Ta ií Kaace: — ByBaň 3jj;opOB! Bintine Bace He Tpeôa xojjtíth jj;o MeHe Ha BapTy.
npHHUIOB JjypHHÍÍ IßaHKO JJOflOMy, nHTaiOTBCH 6paTH!
— Hn He BHZÚB noro?
— Hi, — Kaace, — He bhjjíb mnoro. 3ajii3 coôi Ha nin, túibkh hocom CBnine.
Oct nepe3 He/j;oBrHH nac KOpojiiBHa Toro Kopo-jiiBCTBa orojiocHjia Taxe, mo xto jjockohhtb jj;o Hei Ha CTOBn, toíí 6yn;e ii hojiobíkom. A BOHa 3Bejiijia 3poÖHTH CTOBn 3aBBHuiKH b n'íiTfc caacmB, 3aKona-th KOjio najiany, nocTaBHTH Ha hím rajiepeio, a b hííí BOHa 6yn;e chjjíth. I Bace KÍjifcKa pa3ÍB öyjio, ino BOHa TaK poÖHjia, i öaraTO TaM nojiarjio jnojjen, 60 He Morjin xojjhhm cnocoöoM jjockohhth, a tuibkh p036nBajiHCíi. I me TaK CKa3ajia, mo xto 6 He jj;o-ckohhb: hh MyacHK, hh nraenfc, — to BOHa iíoro 6yn;e. Ot BHyjin Te Hanii mojiojjjií, a ím Bace nac 6yB aceHHTHCii, Kaacyn>:
— IjjfcMo! Moace, mh jjockohhmo. /lypHHii Kaace:
— BÍ3BMÍTB i MeHe.
— A th Hämo TaM, jjypHHií? Horo th nořeni?
— Hy, He xoneTe, — Bor 3 BaMn!
TijifcKH mo bohh BHÍxajiH, IßaHKO niuiOB y jiic, npnniK nynoK bojiocch. Ot íibhbcíi nepe/j; hhm 6ÍJIHH kíhb, hk CHir. BjiÍ3 IßaHKO y jiiße ßyxo, BHJIÍ3 npaßHM — KpacHBHH CTaB, i o/j;eaca CTajia Ha HBOMy, hk Ha HKOMy BejiHKOMy naHOBi. Cíb Ha kohh Ta ií noixaB. /JoraaB cbo'íx 6paTÍB, bjiuihb im
no n'íiTfc HaranoK i nojieTÍB hk Bnxop. Ot i npn-ixajín Bace bcí, ôepyTfcCíi CKaKaTH. Kíhb IßaHKa hk
CKOHHTfc, — Ha TpH HBCpTÍ JJOCKOHHB, a BHľHC He
Miř, Ta ií onycTHBCH. Tojji IßaHKO Ha3a/j; noBepHyB i nořxaB jjojjOMy. Kohh nycTHB y apy mneHnnio, a caM bhjií3 Ha nŕq. ITpHĽKjjacaiOTfc iíoro ôpara. ÜHTaeTBCii bíh řx:
— Hlo TaM öyjio? Ti Kaacyrt:
— 30 BCix TÍjIfcKH ojjhh TaKHH HaíffllOBCíI, ujo
Majio He jjockohhb. Ajie i kíhb 6yB jia/jHnií TaKnií, mo ine Hin;e TaKoro He bhjjíjih. Tuibkh 3a mo bíh HaM no jj;op03Í BjiinnB no n'írn> HaranoK?
— Ta to, — Kaace IßaHKO, — a 6yß!
— Ot! JXc toôí, jjypHeßi, TaKHM 6ým? Bíh TÜifcKH 3a komhhom nocMÍioeTBca.
Ha Jjpyry He/júno 3hob bohh 36npaiOTfcCíi. Toií IßaHKO ií Kaace:
— BÍ3BMÍTB MeHe!
— A th noro norcem, jjypHnií? Teöe TaM Tpeöa?
— Hy, to a ôyzry chjjíth Ha není.
nořxajin bohh. Tojji niuiOB IßaHKO y jiíc, npnniK jjpyrnií nynoK bojiocch, — ot hbhbch nepe/j; hhm
KÍHfc 6yjiaHHÍÍ, ÍTK 30JIOTO. IßaH BJIÍ3 HOMy b jirße
Byxo, bhjií3 npaBHM, TaKHM CTaB rapHHM, inp Ha cbítí Kpainpro 3a Htoro He öyjio. BnixaB Ha nurax, jjoraaB 6paTÍB, BjiinnB im no n'írn> HaranoK i no-jieTÍB íik Bnxop. 3'řxajincíi bcí jjo ÄBOpy. JXajm rac-jio CKaKaTH. Toii jjypHnií cboim kohcm hk ckohhtb, KÍHi> TÚifcKH nepejjHÍMn HoraMH BHennBca 3a rajie-peio. Are He Mir Ha Hei bhckohhth. Bíh noBepHyB KOHeM Ta ií 3hhk. npnřxaB y jiíc, kohh nycTHB Ha BOjiK), a caM yöpaBCH b cboí jiaxn Ta ií 3ajii3 Ha nřq. npni3jj;íiTfc jjojjOMy 6paTH. /IypHHií nnTaeTtca:
— A UJO TaM bhjjíjih?
— Oto, ino6 th 3HaB, hkhh TaM 6yB MOjio/jent! Hip 3a rapHHii! Are kíhb ni/j; hhm me Kpainnii!
— A, jjypHi bh! Ta to ac a!
— JXc Toöi 6yTH TaKHM! Toöi tuibkh chjjíth Ha neni!
Ha TpCTK) HejjijIK) bohh 3hob 30HpaK)TfcCíI ÍXaTH.
IßaHKO ií Kaace:
— BÍ3BMÍTB ace ií MeHe!
— JXc toôí ixaTH? TaM He Taxi, Ta mnoro He BjjiiOTfc! Ot chjj;h cnoKUÍHO Ha neni!
noixajiH bohh. A IßaHKO niuiOB y jiic, npnniK TpeTiň nynoK bojiocch. übhbch jj;o Htoro kíhb Ka-pnií. Bíh BJIÍ3 iíoMy b jiiße Byxo, 3 npaBoro bhjiÍ3, — TaKHÍí CTaB rapHHii, mo He MoacHa ií CKa3aTH. A BÓpaHHíi CTajio Ha HtOMy 30jiotc Cíb bíh Ha kohí! i nojieTÍB, hk CTpúia. /JoraHíie 6paTÍB, yjii-nHB Im no n'írn> rapannx HaranoK Ta ií noixaB. npnixaB Ha Micne. /Jajin racjio CKaKaTH. Bíh cboím KOHeM hk ckohhb, bhjictíb Ha rajiepeio, 3jií3 Í3 kohh, nonijryBaB KOpojiiBHy. BoHa jjajia iíoMy nep-CTeHB Í3 CBoro najitna i niOBKOBy xycTHHKy Ha-jjBoe p03jj;epjia. I bíh y3HB nojiOBHHy, cíb Ha kohh, mek Hapojj; bhckohhb Ta ií yrÍK, xoh i KpHHajin 30
BCix CTOpÍH JIOBHTH ÍÍOrO. npHIXaB JJOJJOMy, kohh
nycTHB, a caM 3ajii3 Ha nin. npniacjjacaiOTfc 6paTH. Bíh i nnraeTfcCíi:
— IHp bhjjíjih?
— Ot, roBOpn coöi! ükhhcb coôaKa Í3jj;HTfc i ijeií
pa3 JJPCKOHHB, B3HB nepCTCHfc, nOJIOBHHy XyCTHHH.
Xotíjih noro 3jiobhth, a bíh yrÍK. Túibkh 3a mo bíh Bace TpeTÍií pa3 jjaB HaM no n'írn> HaraiíoK, aac niKypa o6jiÍ3jia?
— Ta to, — Kaace IßaHKO, — a!
Hinoro bohh iíoMy He Kaacyrb. A bíh HaioiaB Ha najienb nepCTeHb Ta ií chjjhtb. npHxojiHTb híh. Bíjj; toto nepCHH TaK íicho, íik yjreHb, poÖHTbca. ÜHTa-lOTbCíi 6paTH:
— JXC th B3ÍIB TOU nepCTeHb?
Bíh i Kaace:
— ük to jre? KopojiÍBHa jrajia.
— O, to th HaM jjaBaB TaKÍ jroópi o6jih3hí?
— Aínace! ü! A HOMy bh MeHe He 6pajiH 3 co-6ok>?
Ha neTBepTy Hejjijno Bace Ta KOpojiÍBHa cyMye, mo jjajia nepCTeHb i nojiOBHHy xycTHHH Ta ií He 3HaTH KOMy. A BOHa CTpax iíoro nojnoÓHjia. npo-CHTB 6aTbKa, ino6 no BCbOMy KOpojiÍBCTBy p03ÍcjiaB TaKÍ jiHCTH, ino xto 6 bíh He 6yB i íiKoro CTaHy, to KOpojiÍBHa BHÍíjie 3a Hboro 3aMÍac. UlyKaiOTb iíoro
CKpÍ3b, p03ÍCJiajIH Bace í aCOBHÍpÍB. npHXOJIÍITb jro
xaTH Tóro jrypHoro. HaňnuiH iíoro 3 nepCHeM, ctíi-raiOTb 3 není. Tojii bíh npnnÍK nynoK bojioccíi, — i KÍHb KapHÍí npHÖir. IßaHKO cíb Ha Hboro i norxaB jro KOpojiÍBHH. npHÍxaB. BoHa tojjí Bace BTÍniHjiacíi, B3íuia 3 hhm IUJI106, acHByTb coöi.
Are tu KOpojii, inp jroÓHBajiHCíi b3hth ii, o6'a-BHjiH óaTBKOBÍ ii BÍiÍHy, HOMy bíh BÍjijraB 3a MyacHKa CBOK) jjOHKy, a 3a hhx He xotíb. ,H,pyri 3htí nboro
KOpOJM CTajIH 3ÔHpaTHCíI ÍÍTH ÓaTbKOBÍ Ha nOMÍH.
Kaacyrb i IßaHKOßi, mo6 bíh jiarojiHBCíi.
A toíí npHKHHyBca cjiaÓHM i He norxaB 3 hhmh, TÍjibKH acÍHKa iíoro norxajia. Bhííiiijih bohh, Bace CTajiH jro 6ok). A toíí, jrypHHií, íik npnnÍK nepninií nynoK bojioccíi, 3apa3 íibhbcíi jro Hboro KÍHb jro6-pnií. Toň BJIÍ3 ííoMy b jiiße Byxo, a npaBHM bhcko-
hhb, 3pOÓHBCíI BpOJJJIHBHM, í 3ÓpOíI Ha hím rapHa.
Cíb Ha kohíi Ta ií norxaB. npHÍxaBniH, bíh noóa-
hhb, mo TecTfc ííoro 3anaB ôhthcíi 3 cboImh Bopora-mh, a IßaHKa He Bni3HaB. Toíí íik BHrarae niaöjiio, íik CTaB cíkth, nocÍK Bee bíhcbko Bopoace, a penrra
3 thmh KOpOJIHMH MyCHJia BTÍKaTH. KopOJIB xotíb
ííoMy jjíHcyBaTH, mo BHpínyBaB ííoro bíjj; 3HeBara, ajie bíh btík, moô iíoro He BnÍ3HajiH. ITpHixaB jj;o-jjOMy, KOHH nycTHB, a caM jiir cnaTH. npHĎKjraca-k)t& BOHKH jjojjOMy; jj;hbjiíit&cíi — IßaHKO cnHT&. Po3Öyjj;HjiH iíoro. Po3Ka3yiOT&, mo ot TaKHÍí i TaKHÍí HaííuiOBCíi jiHuap, mo noÓHB ctíji&kh BÍííc&Ka i °ix BpHTyBaB. Bíh i Kaace:
— Ta to a!
— ,H,e TaM toóí! /JajieKO KyupMy jj;o 3aíÍHíi! Th jiíhiox i HeBjjaTHHÍí jj;o ir&oro, a to acBaBHÍí xjio-neir&!
Hepes jjeHKHÍí nac tí KOpojii 3hob 3Í6pajiHC& bo-
K)BaTH. 3hOB KOpOJIB Í3 cboimh 3íitíimh CTae JJO 60K>.
KaacyTB i ííoMy, IßaHKOßi, íxaTH. A bíh i Kaace:
— 06iííjj;eT&cíi 6e3 MeHe!
Tíji&kh bohh BHJrxajiH, bíh jiir cnaTH. BncnaBCH jj;o6pe, a tojj;í bhííuiob 3 jjBOpy, npnniK jjpyraíí nynoK bojioccíi. 3'íibhbcíi jj;o h&oro kíhb, jjyace xopouiHÍí! Bíh bjií3 ííoMy b jiÍBe Byxo, a npaBHM bhjií3, 3po6HBCH me KpainHM, hk nepuie 6yB, cíb Ha h&oro i norxaB. A TaM yace 6iíí khhhtb. ük
KHHyBCH bíh Ha BOpOrÍB — ojjhhx nOÓHB, íhuihx
nop03raHHB, i caM yrÍK jjojjOMy. Kohíi nycTHB, a caM jiir cnaTH. Ti npHÍxajiH 3 bíííhh. Kaacyrb jj;o ííoro 2cíhkh:
— /Jhbhcb-ho! Mh bcí jjfiíi tbogí XHMepH Tpy-jjjímocíi, a tbííí KpacHHÍí hojiobík jieacHTB Ha 6oKy Ta cnHT&!
BoHa HÍHoro Im He Kaace, tíji&kh ruiane, mo TaKy 6ijjy HaBejia Ha CBoro 6aTbKa.
Ajie tí BOpora Hainnjin íiKyct HapÍBHHino, i BOHa CKa3ajia Im, mo toto KOpojw híxto He noô'e, a ttjibkh toíí jinnap, mo Bace n'htcot jiít 3aKonaHHÍí ni/j; 3eM-jieio b TaKÍM-TO míchí. BepyTBCíi bohh, BÍjjjíonyiOTfc iíoro i KaacyTB iíoMy, noro Im bíjj; Htoro Tpeôa. Toíí i Kaace:
— ,H,o6pe! TúiBKH rojjyirre nißpOKy Moro kohh bíbcom rojiHM, a MeHe MejjOM ôíjihm.
Ti Kaacyrt:
— ,H,o6pe.
To/jyiOTB ix o6ox, hk Ka6aHÍB Ha 3api3, i nepe3 nißpOKy nocHjiaiOTfc bíctb jj;o toto KOpojra, mo6 CTa-BaB jj;o 6ok) Ha TOMy-TO míchí. 3aacypHBCíi toíí ko-pojiB Bace He acapTOM, aac ruiane: jj;e to, mo6 nepe3 jjypHy acÍHKy bíh acnrra CBoro no3ÔyBCíi. Po3nncaB jiHCTH no npnírrejiírx CBOÍx, mo6 iíoMy noMarajin. Ti nonpn'Í3jj;HjiH. I bíh íjj;e 3 3hthmh. Kaacyrt i Jjyp-HOMy IxaTH. A bíh:
— OßBa! Horo a no'íjjy? He öannB, hk ix no-6'iOTfc, aôoino?!
Hy, HÍHoro poönrn, — bohh BHÍacjjacaiOTfc. Tojji IßaHKO npnniK TpeTÍií nyqoK bojiocch, 3'hbhbcíi kíhb TaKHH, mo me 3pojjy híxto TaKoro He bhjjíb. I Kaace kíhb jj;o Hfcoro:
— Cjiyxaií-Ho! Te, mo öyjio nepnie, to nycTe: Tenep 3 tboImh BOporaMH gctb TaKnií jinnap, mo íik CTaHeni ôhthcíi 3 hhm, to th 3aíacjj;2caií 3 npaBO-ro 6oKy i xyrKO CTHHaií ňoMy rojiOBy. I hk 3ÍTHeni, to BijjCKaKyií Ha jiíbhíí 6ík, to bíh tLfibkh paHHTfc Te6e b Hory, ajie He Jjyace. Cijjaií, HeMa nacy jjobto öajiaKaTn!
B6paBCH bíh y kíhcbkím Byci, CTaB TaKnií chjib-hhíí i xopomnií, mo Kpamoro 3a Htoro Ha bcím cbítí He öyjio! Cíb Ha kohh, kíhb i noHÍc iíoro TaK,
íik nrax. npHiacjjacae Ha Micne. Ot BHKjiHKaiOTb, xto xone 3 TaKHM-to jinnapeM óhthcíi, i kojih iíoro no6'e, to Bace óúítine óhthcíi He óyjjyTb. Bníacjjacae iBaH-jjypeHb npOTH Tóro jinnapíi, a bíh iíoMy i Kaace:
— 3jjopOB, KOpojieBHHy iBaHe! Toií iíoMy BÍjjnoBijjae:
— JXaa Eoace 3jjopOB'íi! riHTaeTBCíi iíoro toíí jinnap:
— Hn óyjjeM óhthcíi, hh mhphthcíi? Toň Kaace:
— Hi! EyjjeM óhthcíi.
— Hy, CTaBaňMO jjo óoio!
IIoBHTíirajiH bohh uiaójii. riepiiiHií pa3 3íííiiijih-cíi, — TaK túibkh ojjhh kojio jjpyroro npoixaB. /Jpyrnií pa3 3Íííiiijihcíi, — túibkh inaójiííMH no-
ÓpeHbKajIH. TpeTiíí pa3 3íííiiijihcíi, — KÍHB iBaHKÍB
íik nijjcajjHTbCíi 3 npaBoro óoKy! Tojji iBaHKO xyr-ko rojiOBy TOMy jiHiiapeBi ctíib Ta ií bíjjckohhb Ha jiíbhíí óík. Ajie toíí, Bace 6e3 tojiobh, íik MaxHe niaójieio — Ta ií BjjapHB iBaHKa no jihtuí i reTb ii p03py6aB. npnóirjia jjo Hboro iíoro aciHKa, He nÍ3Hajia iíoro i jjajia iíoMy cboio xycTKy 3 tojiobh nepeB'íi3aTH paHy. Toií nepeB'íi3aB i btík. A iíoro BOporn óanaTb, ijjo Hinoro He BjjiiOTb, Ta ií no-
BTÍKajIH 3 CBOÍMH JIIOJJbMH.
npHÍ3JJÍTTb bohh, 3ÍTTÍ i KOpOJIb, JJOJJOMy. TilIiaTb-Cíl, IJJO TaK CKÍHHHJIOCÍI, i XOTÍITb CTpaTHTH Tóro
jjypHoro iBaHKa. npnxojjHTb aciHKa jjo iíoro KÍMHa-th: bíh cnnTb. BijjKpHBae Hory, a 3 Horn me KpOB lomnTb. 3aKjiHKajin óaTbKa, nÍ3Hajin paHy, mo to iíoMy 3po6nB toíí jrrajap; 36yjjnjiH iíoro. ilKOCb bohh Ty paHy 3ajiÍKyBajin i Bace acnjin cnoKiiÍHO. I óňibme híxto Bace He cmíb Ha hhx HanajjaTH.
EAEA-BI^BMA
B ojjHoI 6aÖH b HauiOMy cejii 6yjiH b xari nop-th. Ue, KaacyTB, íuanp 3Hece KypKa 3HOCKa i ho-chth noro ni/j; naxBOK) jj;eB'íiT& jjhíb, a iiotím 3a-KonaTH b rain, to BHjiynHT&cíi nopT. To híí 6a6a ix BHHOCHjia, i bohh ii 3aB2Cjj;H cjiyxajiH. Bhohí bohh 2chjih Ha ropi, a BjjCHB y xari. Xtocb TaM 6yB npHHinoB jjo Hei Ta ií noôaHHB, mo ni/j; ctojiom öyjia BHKonaHa rjiHÖOKa-rjiHÖOKa hm3. Bohh 3a-rjiHHyjiH Ta ií nnraiOTB:
— Ba6o, mo ue b Bac TaM 3a AMa? A BOHa Kaace:
— Tyzni BaM, jjítohkh, jjúia HeMa!
To ue b tíh íimí bjjchb chjjíjih nopTH. JIiojjh 6a-HHjiH — hk BHrjiiiHyTB nacoM Ha xaTy, TO BOHa Ha
HHX HaCBapHT&Cíl, i BOHH 3HOB CXOBaiOT&Cíl. BOHa
Im TyjjH CTaBHjia Icth ni/j; ctíji — HecojiOHe.
Hojiobík ii He npHiíuiOB 3 bíhhh. A b 47-My poni
B Hel HapOJJHBCíl CHH. I OT Hen XJIOnHHK Í1KOC& 3a-
ôyBCíi i nocTaBHB thm HOpTaM cojiOHy iacy — íik 6aÔH He ôyjio BjjOMa. To bohh 3aBOjiOKjiH iíoro Ha ropy ií TaM 3aMyHHjiH. A íik 6a6a npHHinjia jjojjOMy,
TO CKHHyjIH 3 TOpH.
A jjyace CTpauiHO ôyjio, íik Ta 6a6a BMHpajia.
BoHa Bace jieacajia npn CMepTi, ajie jj;o He'i me noKjíHKajiH jiiKapíi. Bíh 3axojj;HT& b cíhh, a iíoMy ni/j; Hora rafliOKa BHnoB3ae: chhhtb. Bíh 3jiíiKaBCíi i oíÍKHyB! A 6a6a 3 xaTH;
— Hjjti-hjjti, CHHKy, He ôíhcíi!
Bíh 3axojj;HT&, a BOHa chjjhtb, Hora b noniji BCTpOMHjia i Bace BMHpae. Kyzni ii jiÍKyBaTH — 6a6i Bace jjeB'íiHOCTO pokíb! Bíh MaxHyB pyKOio i bhhiiiob.
A Ta 6a6a cicopo noMepjia. A íik ii xoBajín, to 3ÍpBaBca TaKHŕí CTpauiHHH bítcp , mo Bce cejio 6oh-jioch hth. ITepejj; thm, íik Majín onycTnrn rpiô, Birep
3JIOMHB 3Jj;OpOBeHHy rijIJMKy 3 BepUIKa i KHHyB KOJIO
rpoôa, Ha He'i, mo 6yB 6h jiKmeií noônB. A 3 jiicy jj;o He'i Ha nojjBip'íi npHBajiHjio BCjiHHC3Horo jjyôa 3 KOpeHeM. OTaxa CTpauiHa BijjBMa ôyjia.
KAJIHHOBA COniJIKA
ByjiH coôi kxh Ta 6a6a. y jj;in;a jjOHKa i b ôaôn jjOHKa. Ot i nirnjiH bohh b ran no arojjn. Hírobsl 3Ônpae Ta ií 3Ônpae, Ta ií Ha36npajia noBHy Mncxy, a ôaÔHHa mo BÍ3tMe arijjKy, to ií 3'Ictb. Ot i Kaace ÄiziOBa:
— Xojjímo, cecTpo, jjojjOMy, no/xijiHMOCfc.
Ot inyTfc Ta njjyTt lujiíixom, a ôaônHa roBOpHTt:
— JLiaceMO, cecTpo, BizrnoHHHeMo!
ITojiíirajiH, jjijjOBa, btomhbuihcb, 3acHyjia, a ôaÔHHa B3íuia Hráč, Ta ií ycTpOMHjia In y cepne, Ta BHKonajia íiMicy, Ta ií noxoBajia ii. A caMa nirnjia jjojjOMy Ta ií Kaace:
— ,H,HBÍTfcCíi, CKijibKH íití/j; h Ha3ÔHpajia. A jjíjj; i nnrae:
— JX& 2c th MOK) JJOHKy JJlJia?
— Ijje 33a/jy.
Kojih ac inyTfc nyMaicn Ta ií KaacyTfc:
— CTaHtMO, ôpaTníi, OTyr BijjriOHHHeM.
Ta ií CTajin. TjiíiHyTí) — Ha/j; utjiíixom Mornjia, a Ha Mornjii TaKa rapHa KajinHa Bnpocjia! Bohh bh-pi3ajin 3 Tiel KajiHHH conúiKy, Ta ií CTaB ojjhh ny-MaK rpaTn, a conúiKa roBOpHTt:
Oh noMajiy-Majiy, HyManeHLKy, rpaň, Ta He Bpa3H Moro th cep^eHLKa BKpaii! MeHe cecTpHiifl 3i CBtiy 3ryÖHJia — Hiac y cep^eHLKO Ta h ycTpoMHJia.
A jjpyri Kaacyrt:
— HIOCB BOHO, ÔpaTHÍI, 3HaHHTB, UJO KajIHHOBa
conijiKa TaK npOMOBjrae.
Ot npHHUuiH bohh b cejio Ta ii HaTpannjin hk-pa3 Ha Toro jjijja:
— riycTH Hac, Jjifly, nepeHonyBaTH, mh toôí CKa-aceMO npHro/jy.
Bíh ix nycTHB. Tüibkh bohh yBiinnjiH y xaTy, 3apa3 ojjhh cíb Ha jiaßi, a jjpyraii CTaB 6üra h&oro Ta ii Kaace:
— AHy, öpaTe, bhíímh conijiKy Ta 3arpaü!
TOH bhhhhb. ConÜlKa h rOBOpHTb!
Oh noMajiy-Majiy, HyManeHLKy, rpan, Ta He Bpa3H moto th cep^eHLKa BKpaii! MeHe cecTpHiifl 3i CBtiy 3ryÖHJia — Hiac y cep^eHLKO Ta h ycTpoMHJia.
To/ji říji Kaace:
— HIp BOHO 3a conüiKa, mp BOHa TaK rapHO rpae, mo aac MeHi njiaKaTH xoneTBca. AHy, a 3arpaio!
Bíh iíoMy ii jjaB. A Ta conijiKa roBOpHT&:
Oh noMajiy-Majiy, míh TaTOHKy, rpan, Ta He Bpa3H moto th cep^eHLKa BKpaii! MeHe cecTpHiifl 3i CBtiy 3ryÖHJia — Hiac y cep^eHLKO Ta h ycTpoMHJia.
A 6a6a, chjj^hh Ha neni:
— AHy, /jail ck)jj;h, CTapnií, i a 3arpaio!
Bíh iii nojjaB, BOHa CTajia rpaTH — conüiKa ii rOBOpHTb:
Oíí noMajiy-Majiy, MaTyceHLKO, rpaň, Ta He Bpa3H Moro th cep^eHLKa BKpan! MeHe cecTpHiifl 3i CBtiy 3ryÖHJia — Hiac y cep^eHLKO Ta h ycTpoMHJia.
A öaÖHHa jjOHKa cHjjijia Ha neni súk y KyroHKy i 3jiHKajiacfc, mo jjÍ3HaiOTfcCíi. A jjíji, i Kaace: — A nojjaň Iii, lu;o6 3arpajia! Ot BOHa B3íuia, súk conúiKa i íh BÍjj,Ka3ye:
Oh noMajiy-Majiy, ^yinoryOKO, rpaň, Ta He Bpa3H moto th cep^eHLica BKpaň! Th ac MeHe, cecTpo, 3i CBľry 3ryÖHJia — Hiac y cep^eHLKO Ta h ycTpoMHJia.
Tojji Bace bcí jj;Í3HajiHCíi, mo boho e. ľlo jjíjjobííí jjohhí ooíjj; nocTaBHjiH, a öaÖHHy nporaajiH.
HEIIIACHHH ^AHHJIO
ByB coôi HemacHHH /IaHiuio. ,He Bace bíh He xo-jjhb, jje He cjiyacHB, — Bee, mo He 3apo6HTt, TaK íik 3a bojjoio ií nijje. Hinoro b Htoro HeMa. Ot Haň-
HÍIBCÍI BÍH JJO HOJIOBÍKa:
— riociiiTe MeHÍ jjecHTHHy miieHHiri, to h BaM i nocjiyacy piK.
CTaB bíh cjiyacHTH, CTajia ňoro miieHHHíi cxojjh-th, CTajia xa3HHCBKa b CTpijiKH iÍTH, a iíoro Bace b kojioc; xa3HHCBKa b Kojioc, a iíoro Bace ií nocnijia.
— Hy, — Kaace, — 3aBTpa nijjy CKOiny, to ue MeHÍ ií ôyjje.
Kojih ne bhohí Haôirjia xMapa, íik yjjapHB rpajj;, BHÔHjio nuieHHiiio. niuiOB bíh i ruiane:
— nijjy, — Kaace, — me Äe b jjpyroMy míchí Haň-MycB. npHxojjHTB jjo jjpyroro xa3iima:
— BÍ3fcMÍTfc MeHe, — Kaace, — Ha piK, a BaM xoh oh 3a Te noraHeHBKe jiouia cjiyacnTHMy.
CTaB bíh cjiyacHTH, CTajio Te jiouia nonpaB-
JMTHCÍI,   TaKa   3   HBOrO   nyTHH   KOHÍIKa BHHLUJia.
«One, — jjyMae, — jjocjiyacy Ta ií no'ijjy». Kojih ue bhohí HaöirjiH bobkh ií p03ÍpBajiH jiouia. ITjia-ne bíh:
— ni/jy me jj;e HaiÍMycíi.
npHXOÄHTfc Uje äo HOJIOBÍKa, a b TOrO HOJIOBÍKa
Ta Ha Morami KaMÍHt jieacaB, xto iíoro 3Hae, jj;e bíh i b3íibcíi, Moace, iíoro híxto ií He pyuiHB ojjBÍKy.
— HaíÍMycí) %, — Kaace, — jj;o Bac 3a neií KaMÍHt. CTaB bíh cjiyacHTH, nonaB toíí KaMÍHt míhíith-
cíi, ninuiH no HtOMy pÍ3HÍ KOjitopn: ojjhh 6ík HepBOHHií, jjpyrnií — cpiOHníí, Tperiií — 30jiothh.
— Hy, — Kaace, — KaMÍHt Bace HÍKy/jn He jjmeTBCíi.
Kojih n;e 3aBTpa iíoMy CTpOK, a moct npniímjio ií CTíirjio Ton KaMÍHB. njiane bíh, acajiieTtcíi, mo ot CKÍjifcKH cjiyacHB, HÍHoro iíoMy Bor He jjae.
— IHp x5 — Kaacyn>, — hk th TaKnií Heinac-hhíí, íjj;h th jj;o napa, hk bíh HaM bcím OTent, to bíh i Te6e npniÍMe.
nocjiyxaB bíh, niniOB jj;o napa, nap i noMÍCTHB iíoro b jjBipHio:
— Po6n, — Kaace, — mo 6yn;e, nojjriBjíiocfc, íikhíí th HeinacHHií.
Ot jjhbhtbcíi nap, mo /JaHHjio He 3po6nTB, to Kpame Toro He 6yn;e, Ta ií Kaace ňoMy:
— IHp ac th Kaaceni, mo th HemacHnií, a mo He 3po6nm, to Kpainoro He 6yn;e. Xony íi Te6e
h arOp O jjhth.
b3hb HacnnaB Tpn ôohkh: ojjHy 30jiOTa, Jjpyry Byrňijiíi, a TpeTio nicKy i Kaace:
— >Ik Braaaeui, jj;e 30jioto, ôyrn toôí napeM, íik ByrijuiH — ôyrn toôí KOBajiCM, a íik nicoK, to i cnpaBjji th HemacHHii: äsm h toôí kohíi i 3Ôpoio, i ijib th 3 Moro uapCTBa.
Ot xojjhb bíh, xojjhb, jianaB, jianaB...
— Oct, — Kaace, — 30jioto. Po3Ôhjih — aac nicoK.
— Hy, — Kaace nap, — cnpaBjji th HemacHnií; XHb 3 Moro uapCTBa, MeHi TaKHx He Tpeôa.
JXslb ŕíoMy 3Ôpoio K03aHBKy, o/j;eacy, bíh i noixaB.
Ijje bíh jjeHfc, íjj;e ií jjpyrnn — HeMa hí noMy, hí KOHeBi Icth. Ijje TpeTin jjeHt, oannTt — CTir cma cto'ítb.
— Ue, — Kaace, — xoh He Mem, TaK kohcbí 6yn;e. CTaB jj;o CTora nijj;'Í3jj;HTfc, bíh i 3anmiBCíi. ILiaHe
,HaHHjio, TijifcKH nye, moct KpHHHTB 3Í CTory:
— Pírryn MeHe, 60 3ropK>.
— íIk ace h Teôe, — Kaace, — pírryBaTHMy, íik íi n caM He npncTynjiiocíi.
— Ath, — Kaace, — nojjan cbok) 3Ôpoio, a yxon-jnocH, a th íí BHraraern.
ITojjaB bíh Tyjj;n 3Ôpoio i BHTíir TaKy 3jj;opOBeHHy ra/jfOKy. «TaKe», — jjyMae. A BOHa noMy n Kaace:
— Kojih th MeHe Bnrar, to BÍjj;npaB i jjojjOMy.
— íIk ace íi Teôe BijjnpaBjíio?
— Bepn MeHe, — Kaace, — Ha kohíi, Ta Kyzrn íi ôyzry rojiOBy xhjihth, Tyztn BepHH.
Ot xhjihtb BOHa rojiOBy, a bíh noBepTae, rxajin-rxajín i npHľxajiH jj;o TaKoro jjBOpnrua, mo n jiioôo nojjHBHTncíi. 3jii3jia 3MÍa n Kaace:
— ITepecTin ace th Tyr, a íi jj;o Teôe CKOpo Bnnjjy. CKa3ajia ií nojiÍ3jia nijj; BOpOTa. Ctoíib bíh, ctoíib, acjjaB, acjjaB, njiane, a Tyr i BOHa bhxojj;hti>
TaKOK)   BÓpaHOK),   KpaCHBOK)   ÓapHHCK), OJJHHHÍie
BOpOTa:
— BejjH, — Kaace, — kohíi Ta 3aKycHiu i cnoHH-Heui.
iTiinjiH y jraip, a nocepejj JjBOpy jjbí kphhhhkh; Haópajia BOHa 3 ojjmei CTaKaHHHK bojjh, nocraBH-jia, CHnHyjia acMeHio BÍBca.
— CTaB, — Kaace, — kohíi!
«TaKe, — jjyMae, — TpH jjhí mh He ůih, He nnjiH, a BOHa, íik Ha cmíx, acMeHio BÍBca jjajia».
iTiinjiH B rOpHHIHO, BOHa i HOMy UIMaTOHOK 6y-JIOHKH i CTaKaHHHK BOJJH nocTaBHjia.
— IHp x MeHi Tyr ícth?
Kojih rjMHyB y bíkho — OBec i BOjja umí, a KiHb yace HaijjaeTbCíi. IpH3HyB bíh óyjiOHKH, xjibOÓHyB bojjh — yace HaijjaeTbCíi, a Bce injie.
— IHp, — Kaace, — Hamcíi?
— CnacHÓi, Bace.
— Hy, jiíiraií ace cnoHHHb.
BcTaB bíh Ha jjpyraií jjeHb, BOHa iíoMy ií Kaace:
— KnHb th MeHi cbok) 3Ópoio, kohíi ií ojjeacy, a
ÍI TOÓÍ JjaM CBOK).
JXae iíoMy copOHKy i 36poio.
— He, — Kaace, — TaKa 3Ópoíi, mo CKÚibKH 6 CHjiH He óyjio, íik MaxHeui, íiKoro He jjicTaHeni, to toíí tíjibkh b acHBHx óyjje; a copOHKa TaKa, mo íik HajriHeni, híiho Teóe He BÍ3bMe, i 'inb th jjo TaKoro-
TO IIIHHKy, TaM TOÓÍ OÓ'íIBJIÍITb, UJO íxhííí H;ap BH-
3BaB óoraTHpíi, to íik noijjeiJi jjo Hboro ií aceHHin-cíi: to aciHHi jjo ceMH rojj npaBjjn He Kaacn.
Ot nonpoujajiHCíi, bíh i noíxaB. IIpHixaB jjo ijjhh-Ky, iíoro p03nHTyK)Tb, xto Ta bíjjkůiíi. íIk y3HajiH, ujo 3 Hyacoi 3eMjii, i Kaacyrb iíoMy:
— Haiírnjia Ha Hauioro napa nyaca 3eMjra, He Moace nap caM ojj;6hthcíi, a BHKjiHKae öoraTHpa, mp6 iíoro napCTBO o/j;BOK)BaB, iíoro jjOHKy 3a6paB i iíoro jj;o CMepTi jjpro/jyBaB.
IToKa3ajiH iíoMy, Kyzin ixaTH, bíh i noixaB. /JocTynnB jj;o napa:
— TaK, — Kaace, — i TaK, Moacy a nro nyacy 3eM-jiK) ojj;6hth, jjaiÍTe mchí tíjibkh jjbox K03aKÍB, hk mo TpannTBCíi, ino6 3bícthjih.
BnixaB bíh 3 K03aKaMn b nojie.
— JlaranTe, — Kaace, — cnÍTt, a a nocTepeacy. Tíjibkh tí nocHyjin, ôľkhtb nyaca 3eMjra.
— 3BepTaií! — kphhhtb.
— Hi, — Kaace, — 3BepTaií th!
Hyaca 3eMjra hk 3aHajia KyjiHMH KnjjaTH, hk 3a-najia KHjjaTH, hhcto thx K03aidB noKpnjia. Bíh tojjí hk MaxHe CBoeio 36poeio, hkhx tíjibkh He jjocTaB,
TO tí 2chbí h JIHniHJIHCíI.  BÍJJOHB, OTO pajjí ÍÍOMy
TaKH bcí, o/jjyjiíuiH Becijura, cíb bíh Ha napCTBO, i acHByrfc coöi.
A Ta nyaca 3eMjra jjaBan napiBHy nijjÖHBaTn:
— HI, o th nirnjia 3a TaKoro, ino xto iíoro 3Hae ií 3bíjj;kh bíh, a mh ac Bce napi, th B3Haií, hhm bíh opyzrye, to mh iíoro 3hhlu;hmo, a Teöe 3a6epeMO.
BoHa ií jjaBaň iíoro BHnnryBaTH.
— IHp ač, — Kaace, — bcíi cnjia moíi ot y nnx pyKaBHuax.
BoHa ix 3 HBoro coHHoro 3Híijia Ta ií ojj^ajia ím. Ot BHÍ2Cjj;2cae bíh Ha nojnoBaHHíi, bohh nepe-CTpúiH iíoro, jjaBaií thmh pyKaBnnííMH MaxaTn, a
BÍH íik MaXHyB CBOGK) 36pOGIO, KOTpHX nOÓHB, a THX
npHBÍB i b TeMHHHfo noca/jriB. BoHa 3HOBy jj;o Htoro:
— ,H,e ač Bania cnjia?
— Cnjia moh, — Kaace, — b oithx ot hoôotítx. BoHa ň hoôoth 3Híuia ň Bizmajia. BHÍxajiH bohh
npOTH HBOrO, bíh 3HOBy-TaKH KOTpHX noÔHB, a KOT-
pHx 3a6paB Ta b TeMHHnro nocajjrrB. Ta Bace b Tperiň pa3 npH3HaBca:
— Cnjia m oh, — Kaace, — b uiň 36po'i, Ta Ha MeHi copOHKa TaKa, mo MeHe híiiio He BÍ3tMe.
,H,aBaň BOHa ňoro yjienryBaTn:
— Bh 6, — Kaace, — b jia3HK> cxojjhjih Ta 3mh-jihch, míh ôaTiouiKa 3aBacjj;h TaK poÔHB.
Bíh i 3rojj;HBCíi. Túibkh lu;o p03jj;íircíi, BOHa ň nijjMiHHjia ňoMy 36poio ň copOHKy, Ta ň Bumajia thm. Bhxojjhtb bíh Í3 jia3HÍ, Tyr ňoro B3ÍUIH, no-cíkjih, nopyôajiH, CKjiajín b míuiok, nojioacHjiH Ha kohh ň nycTHjiH. Ot kíhb xojjhb-xojjhb, ÔjiyjJHB-ôjiyjjHB Ta 3rajj;aB CTape Micue, jj;e acHB. npnônBCíi jj;o CBoro /jBOpniua, a TaM ňoro jj;o6pojj;ÍHKa noôa-HHjia Ta ň Kaace:
— E, — Kaace, — moct yace /JaHHjiOBi 3ano-jjííuioch.
3apa3 B3íuia ňoro, nepeôpajia, nepeHHCTHjia, CKjiajia, 3 ojjHoro kojiojj;íi3íi Haôpajia uijnonio'í bojjh, a 3 jjpyroro acHBymoio noKponHjia, bíh i oacHB.
— A mo, — mobhtb, - a x Toôi roBOpHjia, He KaacH jj;o ceMH pokíb aciHui npaB/jrr, He nocjiyxaB.
Bíh yace ctoítb Ta mobhhtb.
— Hy, — Kaace, — nepenoHHHt, Ta a toôí me mocfc Äpyre jjaM.
Ha jjpyraň jjeHB jjae ňoMy BOHa peMÍHt i npHKa3ye:
— TjiímH, ijj;fc jj;o Toro uiHHKy, jj;e ň ynepuie 6yB,
Ta HK CTaHeiU BpaHUi BMHBaTHCíI, npOCH UIHHKapíI,
moô bíh 6hb Teôe uhm peMeHeM hk jjyacne, nojjOBac
CnHHH. ilK túibkh th BOJJH XJHOnHeUI, to 3HOBy
6yjj;eui y acÍHKH, Ta Tenep yace íň HÍnoro He Kaacn.
Ot nořxaB bíh jio toto caMoro luhhky, nepeHO-HyBaB, a íik craB yMHBaTHCíi, nonpocHB:
— ük xjnonHy %, xa3iime, b nepninií pa3 bojjh, to ÔHHTe Mene uhm peMeHeM nojiOBac cnHHH mp-
chjih.
Ot xjnonHyB bíh, toíí íik ynenie iíoro no cnnm, bíh i nepeKHHyBca KOHeM, Ta TaKHM KOHeM, mp JH060 ií rjiifflyrH. Xa3HÍH TaKHií pa/jriií, Taxnií pa-jthíí. «Ot, — jjyMae, — o/jHoro npHBÍB, a jjpyraM caM CTaB». 3apa3 Ha íipMapOK, CTaB npojiaBaTH, a uap i noóaHHB.
— ITpojjaň, — Kaace. — IHo toóí /jara?
— Ta jiaBanre n'írn> thcíih.
Hap bhííhíib rpouii, b3íib i ojmaB. npnxo/jHTfc y najiau, xBajiHTtcii:
— nijTH, JjynieHBKO, nOJTHBHCfc, «Koro íi kohíi KyHHB.
ITiiiuia BOHa, íik rjiííHyjia:
— E, — Kaace, — ue moíi nornöejit; Tpeöa iíoro 3apÍ3aTH.
— IHo th, jjymeHBKO, íik MoacHa?
— Hi, 3api3c Ta ií 3apÍ2c.
CTajiH roTyBaTH hoxí, coKHpn, a jÚBHHHKa npn-óirjia, oÓHÍMae kohíi Ta ií Kaace:
— KOHK) Miň jiioöhh, kohk) XOpOIIIHH, íikhíí th
npeKpacHHÍí, Ta 6yzryn> Te6e pÍ3aTH. A bíh jjp Hei i raroTHTt:
— Th, — Kaace, — jthbhcb, jie nepnia Kparuiíi KpOBi ynajie, Ta bí3bmh Ty Kparuno ií 3aKonaií y ca/jy.
3apÍ3ajiH iíoro, jÚBHHHKa 3po6njia, íik bíh HaKa-3yBaB, noHecjia Kparuno b ca/j; i 3aKonajia. I BHpoc-jia 3 Tiel KpOBÍ TaKa bhluhíi: ojjhh jihct cpiÓHHií, jjpyrnií 30jiothíí, TpeTiií me íikhíí — bcí pÍ3HÍ.
ITiuiOB pa3 iiap y cajj;, yrjiejjiB Ty bhuihk), mh-jiyeTBCH Ta ii xBajiHTBCíi uapnui:
— IlorjLaHfc, HKa b Hac y ca/jy bhuihíi xopouia,
XT03Ha-KOJIH ÍÍ BHpOCJia.
Ta hk rjiHHyjia:
— E, — Kaace, — ue moh nornoejrb, Tpeóa ii 3py6aTn!
— IHo th, hk MoacHa, Haiíóijifcuia b ca/jy Kpa-ca — Ta 3py6aTH?
Bee ojjho:
— 3py6aii!
CrajiH roTyBaTHca, a jjiBHHHKa npnóirjia Ta:
— BHUieHBKO moh, BHUieHBKO, sík2l th XOpOUia
3 kohíi BpojjHjiacfc, Ta 6yzryn> Teóe 3aBTpa pyóara.
— A th, — Kaace, — jjtibhcb, jj;e nepuia Tpicxa Bnajje, to bÍ3bmh ií nycTH Ha BO/jy.
3py6ajiH bhuihk), jjiBHHHa Bee 3poÓHjia, íik 6yjio CKa3aHO, nycTHjia TpicoHKy, i TaKHií 3 Hel cejie3eHB
BHJIHBCÍI, UIO JHO60 ÍÍ EJIifflyTH.
Ot niuiOB uap Ha oxoTy, nooannB cejie3HH, a bíh TaK caM jj;o pyK i iíjj;e. Hap ojjeacy 3 ceóe, y BO/jy — i noruiHB 3a hhm. Toíí — jjajii Ta ii MaHHTt. >Ik ojjbíb ojj; óepera, tojjí íik cxBaTHTtca, ynaB Ha 6e-pe3i, nepeKHHyBCt hojiobíkom, Ha/j;íb cbok) ojjeacy, a to /JaHHjiOBa ojjeaca i óyjia.
— A njiHBH, — Kaace, — ck>jj;h!
npHruiHB toíí, bíh iíoro bóhb Ta ii niuiOB y najiau.
— A jje Tyr TaKa-TO jjiBHHHa? IToKa3ajiH iíoMy.
— Hy, — Kaace, — th MeHe b/jpyre Ha cbít Ha-pojjHjia.
Ta ii CTaB 3 Heio xhth, a cbok) adHKy jj;o xBOCTa KOHeBÍ npHB'H3aB i p03MeTaB no 3eMjii.
flK HEBICTKA 3ABPAJIA CBEKPIB CKAPB
5Khb óíjiíi ,H,HÍnpa, jj;e Tenep cjio6ojj;a il3HK0Ba,
OflHH 3aM02CHHÍÍ 3anOp03bKHÍÍ K03aK, i 6yB y Hboro
chh, a b toto CHHa óyjia ií acÍHKa. TijibKH chh He jjyace cjryxaBCíi 6aTbKa i nacTO KpaB y Hboro rpomi.
Ot kojih 6aTbKO 3ÍCTapÍBca, to 3Í6paB yci cboí rpomi, noKjiaB rx y MaKřrpy Ta ií nimoB 3 Heio b ca/j;, a 3a hhm noTHxeHbKy, Ha3HpneM i CHHOBa acÍHKa. BnKonaB 6aTbKO b cany íiMKy Ta ií 3apHB y hííí MaKÍTpy 3 ipřniMH, a, 3apHBaK>hh, ine ií BHpiK TaKe 3aKjiHTTíi: «ilKa pyKa 3arpi6ajia, rnoó Ta ií or-rpi6ajia» (tphhí).
Ot hh flOBro xhb nicjia Tóro 6aTbKO, hh He/iOB-ro, a tíjibkh BMep. /JĚKflajiacíi HeBicTKa hohí, B3íijia túji 6ík Mepna Ta 3 hhm — y cajr. y ca/ry noKjiajia iíoro kojio hmh, jrfi 6yjiH 3aKonam rpomi, Ta iíoro ac pyKOK) nonajia BÍ,n;rpi6aTH íiMy. Biznpióae, a caMa ií Kaace (tphhí):
— íIkok) pyKOK) 3arpi6aB, TaKOK) ií o^rpióaio.
3i6pajia bcí rpomi, Mepna BHecjia b xaTy, a torí noKjiHKajia jnofleň Ta ií ^aBaií TyacHTH 3a noKiií-
hhkom.
IIAPEBHHI BACHJIbKH
y o/iHoro napa 6yB chh. Uap 6yB CTapHH, TOMy BHpimHB bíh CHHa oaceHHTH i Bi/maTH iíoMy napio-BaHHH. TaK i 3poÓHB. Chhobí npHCírrjiH, i bíh CTaB uapiOBaTH.
UapCbKHií najian; 6yB kojio MOpíi, i mojiojihíí nap 3 acÍHKOio nojiioójiíijiH Ha hobhí no MOpio npory-
jiiOBaTiicíi. Ta ojjHoro pa3y ninuia uapHijii jjo Mopa 6e3 HOjiOBÍKa, ajie Í3 cjiyacHHijíiMH, i cíjih bohh Ha HOBCH yrpfcox. CjiyacHHiji b3íuih Becjia, ynpaBjra-iotb i rjjyTB. PanTOM, kojih Tpoxn Bijj'ixajiH bíjj; 6e-pera, hobch nepeKHHyBCíi, i cjiyacHHiri noTonmiHCB. A ijapHijíi nepeTBOpHjiacíi Ha KanKy i nojieTÚia no-
BepX BOJJH Hajj MOpeM.
To HapiBHHHíi HOBCH nepeBepHyjia, a caMa nepe-TBOpHjiacíi Ha ijapHijio, npHiíiiDia jjo ijapíi i Kaace:
— HeujacTíi HKe Tpanmiocíi! ľlepeKHHyBCíi ho-BeH y MOpi, TaK íi BHruiHBjía, a cjiyacHHiji noTOHy-
JIH.
Ot i acHBe ijap 3 Heio, íik 3i cnpaBacHtoio 2chb, — bíh i He 3jjorajjyeTfcCíi, xto BOHa. Ta KyjjH ijap He rjje, ňoro cnpaBXHíi aciHKa KanKOio CTae i jieTHTt
3a hhm.
OjjHoro pa3y rjje bíh uihpokhm lujiíixom, a BOHa Hanepejj nojieTÚia, cnycTHjiacíi, CTajia 3hob xíhkoio i HapojjHjia jjBOx chhíb. ľloKjiajia Im no rojiyô'íiHO-My íieHKy KoacHOMy nijj npaBe ruiene i CKa3ajia:
— íaere, chhh mo'í, — He 3arjjaňre, cnrrb — He 3acHHaňre, nnňre — He 3anHBaňre!
OôropHyjia rx KOBjjpoio i Ha nuiíixy noKjiajia.
/JoĽKjjacae ijap, jjhbhtbcíi: hjocb jieacHTt Ha jjo-p03i, KOBjjpoio oôropHyTe. nijj'ľxajiH ôjinacne i cra-jiH, 60 kohí jjajii He ňjjyn>.
— riijjH, — Kaace ijap KynepOBi, — nojjHBHCíi, ujo TaM TaKe?
CxonHBCíi Kynep, noôir, nojjHBHBCíi, npHÔirae i jjonoBijjae:
— íle jjBoe jjítok MajieHtKHx, tlfibkh ujo Hapojj-acerarx.
Ilap caM nijjiňniOB, hojjhbhbcíi Ha hhx i Kaace:
— BepiTB rx y KOjiíiCKy.
IToBepHyBCíi jjojjOMy, no3BaB CBínneHnica, Ta ií oxpecTHB thx jjireií i jjaB Im o6om ím'íi BacnjiticH.
PocTyrfc bohh He no rojjHHax, a no xBHjiHHax. 3 a ojjhh mícíotb CTajin bohh xojjhth, CTajin ií roBO-pHTH. Ha jjpyrnií — CTajin Bace ií rpaMOTi bhhthcíi. I KpacHBi Taxi jjjtkh, mo ne MoacHa Ha hhx i Ha/jri-bhthch. Ajie iíoro acÍHica, Tenepinimi napnníi, jiioto 3HeHaBHjj;ijia ix.
ükocb BinnyHHBCH nap 3 jjOMy Ha Tpoe jj;í6 y íncect mícto BejiHKe, i BOHa 3Hae, y íikhíí nac bíh noBep-HeTfcCH. y3írjia BOHa i thx jjítok noTpylna. noBÓn-pajia ix rapHO i noKjiajia o6ox Ha ctíji.
npn'Í3jj;HTfc nap jjojjOMy, jjohochtb iíoMy, mo tí jjítkh, KOTpnx 3HaiímjiH Ha jj;op03Í, BacnjiBKH, no-Mepjin. Bxojjhtb nap jj;o KÍMHaTH i öannTt, mo jjítkh jieacaTB Ha ctojií MepTBi. Y3íibcíi bíh 3a rojiOBy, 3a-ruiaKaB.
— Horo bohh BMepjin? To 6 ojjtih, a to oönjjBa
pa30M?
3CÍHKa Kaace:
— Xi6a a BHHHa? Bohh, íik nonnjin, noxBOpijin Tpoxn i BMepJIH pa30M.
3po6njin TpyHy, no30jiOTHjin ii i 3cepe/j;hhh, i 3Bepxy, BHecjin b nepKBy, a HacTynHoro jjhh, mo6 noxoBaTH Ha uBHHTapi, npn3Bajin CBínneHnica.
npocHTfcCH jjhk:
— ,H,03BOjii>Te, Bama napctica BejinnmcTt, nepe-HonyBaTH KOjio thx jjJTOK. Eyzry a ncajiTHp Hajj; hhmh
BCK) híh HHTaTH.
— Hnraii, öpaTe, — jj;o3BOjiíie nap. Hy, i Honye jjíjj; y nepKBi, Hnrae.
Kojih cepe/j; hohí npnóirae jj;o Htoro nin i icaace:
— Horo th Tyr Hnraeni? Xojjímo, b MeHe jjjiíi Teöe mina poóoTa e!
Bíh He cjiyxae, Hnrae. ITin niuiOB, kojih npn-6irae jiíihok 3a HaKa30M nona — raaTH jiiiKa 3 nep-kbh. Ta bíh o/mé poonrt — HHTae!
TyT öiacaTt Tpn acanziapMH Í3 rnaojiiiMn:
— Horo th He cjiyxaern? 3apa3 6iacn jj;o nona, 60 rojiOBy To6i 3HÍMeMO reTt!
A bíh ojjho poÖHTt: wrae, mKyzrn ii He jj;h-
bhtbcíi.
He CTajio panTOM Toro híhoto. UlnöoHKa yropi y nepKBi 6píi3Hyjia, i cnycKaeTtcíi KanenKa Ha 3eM-jiK). CnycTHjiacíi, CTajia aciHKOio i nonajia ruiaKaTH Hajj; jjiTKaMH cbo'ímh.
Hrane Ta npOMOBjííie:
— JI106Í jjítkh mou ii ac BaM íieHKa jjajia. ii ac BaM Ka3ajia: racre, racre, chhh mo'í — He 3a'íjj;aHTe, cnÍTB — He 3acHHairre, nnirre — He 3anHBairre! A bh 3arjin, 3annjin i nocHyjin! ük6h Bac, jjítohkh, He xoBajín me ojjHy híh, to íi 6 Bac, jjítohkh, oacHBHjia y Ty híh.
JXíik yce ne nye. A BOHa kojih ruiane, to 30jioto 3 onen, íik cjib03h, cnruieTBCíi, a kojih roBOpHTt, to cpiôjio 3 pOTa jjpiÔHe Bnnajjae. 3hob yjjapnjiacíi Ka-HeHKOK) i b Ty caMy rnnôoHKy i BruieTÍjia.
Kojih po3bhjjhhjiocíi, npnxojjnTfc toh jiíik, mo HHTaB, jj;o napa i Kaace:
— ,H,03BOjii>Te, Barna napctKa BejinnmcTt, CKa-
3aTH.
— ToBOpn, 6paTe, — nap Kaace.
— Ti jjítkh Hexaií me ojjHy híh y nepKBi no-6yzryn>.
— Hy, Hexaií. Ha toôí Tncírqy pyôjiiB i hjj;h coôi. Bíh y3HB, nirnoB jjojjOMy, BnnnB naio i jiir cna-
th. BncnaBCíi, y3HB ncajiTnp i nirnoB 3hob y nepK-By. YBinniOB y nepKBy, OKpecjinB ceôe KpyroM i
nopoÖHB xpecTH HaBKpyr toto Kpyra, a caM noce-pejjnm CTaB i nonaB HHTaTH: 60 Bace 3Hae, mo öyjje. HHTaB i HHTaB jjo caMoi rjiyno'i hohí.
Kojih nocepejj hohí 3'íiBjiíieTbCíi noBHHií nojiK cojijjaT Ta ii ryxaiOTb jjo Hboro, 60 Kpyra nepeiÍTH He Moacyrb:
— TeTb í3 Haiiioro míchíi!
Bíh ojjho poÖHTb, wrae. THajiH, raajin, niKa-mh, uiaójiííMH MaxajiH — mnoro iíoMy He Moacyrb
3pOÖHTH. 3HHKJIO He — 3'íIBHJIHCíI 3m1í BOrHeHHÍ, KpHHaTB!
— TiKaň! HepKBa ropHTb!
A BOHa hí6h ii cnpaBjji ropHTb — oroHb TaK i cnruieTbCíi. A bíh yce HHTae.
3HHKJIH Olli 3m1í, 3'íIBJIÍIIOTbCíI HOpTH!
— TiKaň, jjHK, a to 3apa3 nijjjiora y neicjio npo-
BajIHTbCil!
Ta bíh He cjiyxae híkoto, yce HHTae.
Kojih panTOM 3hhkjio oue yce, i 3'íiBjiíieTbCíi Ka-HeHKa. BjiiTae b Ty caMy nmöoHKy, cnycKaeTbCíi, ruiane ií nHTae:
— Hh 2CHBJHOUJOÍ a BaM bojjh jjicTajia? nijjHiuia rojiOBKy ojjHOMy, BjiHjia pa3, jjBa. Hi,
He Ta BOjja, He oxhjih jjíth.
— ukhíí acajib! ü TaK nocniinajia, mo He 3 Toro KOjiojjíi3íi bojjh yxonnjia!
3acMyTHjiacíi BOHa i BHjieTÍjia nepe3 Ty caMy iiih-6oHKy.
JXílK y3HB TOJJÍ, n03MÍTaB CpiÖjIO i 30JIOTO, ÍIKe
KaneHKa HaruiaKajia. 3ojioto — b ojjhh KpaenoK xy-CTHHKH, a cpiójio — y jjpyrHií, y By3jiHK. Hjje bíh jjo uapíi i jjonoBÍjjae:
— ,H,03BOjibTe, Bauia uapcbKa BejiHHHÍCTb, CKa-
3aTH?
— ToBOpH, öpaTe, — nap Kaace.
— Ti jiítkii Hexan me ORHy híh y nepKBÍ nepe-
HOHyiOTB.
— Hy, Hexaii. Ha toóí THcany pyöjiiß i häh coöi. ÜKino bohh oacHByTb, a Teöe Haropo/racy me íí He TaK.
nOKJIOHHBCH flilK, y3HB TpOUli íí niuiOB COÖi flO-
ÄOMy. /liac/iaB TpeTboi hohí ií niuiOB y nepKBy. Kpyr KpenflOK) 3poÖHB i y Kpy3i CTaB coöi, HHTae. Tyr HacTajia rjiyna híh. npnöiraiOTb acaH^apMH í3 niaö-
jiítmh, í3 nÍKaMH Íí KpHHaTB!
— TeTb í3 uepKBn!
Bíh orhc poÖHTb — HHTae.
THajiH, raajiH — He BHraajiH. Bohh íí 3hhkjih.
3'HBHJIHCH TOflí HOpTH.
— TÍKaíí, — KpHHaTB. — TÍKaíí, 60 one Bce y neKjio npOBajiHTbCii!
A bíh coöi orhc poÖHTb — Hnrae. Bohh ííoro oraeM 3acHnajiH — nepKBa TaK i ropHTb, i Ha Hboro caMoro nojiyM'a CHruieTbca, a bíh orhc pOÖHTb — HHTae.
THajiH, raajiH — He BHraajiH. Ta íí 3hhkjih nop-
th — XT03Ha       íí nOflijIHCil.
I 3hob npHjirrae KanenKa äo toto BÍKHa, hih-öoHKa BHÖHTa. BjieTijia, CTajia acÍHKOio i nonajia ruiaKaTH.
— Tenep, — Kaace, — a, jnoöi moI chhohkh, npa-Be/iHoI boäh flicTajia!
nýjBejia rojiOBKy o/moMy, noTÍM ApyroMy, no-HajiHBajia im bo^h b pot — bohh íí oacHjiH.
— ^HBÍTbCíI ac, flÍTOHKH moi, Tenep, KOJIH bh
acHBÍ, HGHKa Bace He 3a'in;aiiTe, nníÍTe — He 3ann-BaíÍTe i cnÍTb — He 3acHHaíÍTe. I Hexaíí BaM Bor noMarae, a a coöi yöepyca.
HaKa3ajia BOHa TaK i niuuia, Ta kojih npOMOBH-jia: «iTpoinaBaHTe», jjíik cxonHB ii 3a Hora. BoHa CTajia BHpHBaTHCB, ajie bíh míiiho TpHMaB.
Kojih niBHi 3acniBajiH, BOHa ií Kaace:
— Tenep nycrn, Bace npoiíniOB nac, h TiKaTH Bace He 6yuy.
A bíh He BipHTb i BCe KOJIO Hei chjjhtb.
npOKHHyBCH nap, o jjBaHajjnírrin tojihhí nonnB naio i nnTae:
— Hn He óyjio jjiiKa? Kaacyrb:
— He 6yjio.
Hap i nocjiaB iiKorocb TaM nocjiaHnii, hh acaH-jjapMa, hh koto me, nipón cnnraTH, jje jjíik no-jjíbcíi. Toií nocjiaHenb niniOB jjp jjiiKa jjpjjpMy, aac TaM Kaacyrb, ino He óyjio iioro ine 3 nepKBH. Bíh — y nepKBy i, Bpenrri, 3Haxojj;HTb jjiiKa.
JXíik i Kaace TOMy nocjiaHneBi:
— Ijjh i CKaacn napio, ino iíoro jjítkh oacnjin ii aciHKa iioro nepina Tyr Í3 hhmh.
nocjiaHenb noBepHyBCíi jjp napa. Kaace iíoMy, mo jjítkh acHBi i aciHKa nepina kojio hhx. Y napa nynpHHa Bropy nojii3jia:
— >Ik ace to aciHKa? Kojih aciHKa ac moh kojio MeHe?
— ii He 3Haio, — Kaace nocjiaHeiib, — TaK MeHi jniK CKa3aB.
— 3apa3 3anpíiran y KOjracKy KOHeii!
Cíb i no'ixaB. /IpixaB, BCKaKye b nepKBy — aac TaM i jriTKH, i napnníi. ni3Hajin bohh ojjHe ojmoro,
nOHOJIOMKajIHCil.
Bíh i nnTae:
— IHp x Ue TaKe? BoHa ii Kaace:
— to BCe HapiBHHIIH 3pOÔHJia, 3 HKOK) th 2CHB.
BoHa cjiyacHHHB 3iy6Hjia i MeHe xoTÚia 3ry6nTH, TaK a nepeKHHyjiacH KaneHKOio i nojieTÚia, a BOHa jjy-Majia, mp ycix Hac noTonnjia.
CijiH bohh y KOjiHCKy, jjítok y3íuiH. Uap ojjHoro 3a pyKy, BOHa jjpyroro, i norxajin jjp/jpMy.
npHrxajiH jj;o najiany, a HapiBHnníi, ítk ix no6a-HHjia, OTpyry npHHHíuia i Bi/jpa3y jionHyjia.
Uap yBiinnoB:
— npHÔepiTB ii, BHpHHTe HMy Ha p03nyTTi Ta noxoBaiiTe.
I nonaB bíh 3HOBy acnrn 3i cnpaBacHtoio napn-neio, jjiTKaMH BTiuiaTHCH. A jjítohkh xopouii, Ba-
chjibkh OÔHJJBa.
3CHByTB, xjiiô acyiOTB, hoôotom jj;o6po bo3htb.
nPO CIMOX BPATIB TAHBOPOHIB IIXHK) CECTPy
5Khjih Ha cbítí hojiobík Ta aciHKa, i b hhx ôyjio cím chhíb, ajie tí chhh He acnjín b 3rojj;i, a 3aBacjjH BOporyBajiH Ta ôhjihch noMÍac co6ok>. Mara cep/m-jiacH 3a Te Ha hhx.
O/jHoro pa3y noixaB ôaTBKO y jiíc no jjpoBa, a MaTH jiHiuHjiacii BjjOMa 3 xjionníiMH — Ta 3a mpct TaK p03cepjj;Hjiacíi Ha hhx, rnp ne 3Hajia, hk i Bnjia-ítth, Ta 3 raiBy CKa3ajia, mpô bohh raiÍBOpOHaMH nocTaBajin. Are He BCTnrjia BOHa me ií CKa3aTH ntoro, a xjionni Bace nocTaBajín raiÍBOpOHaMH Ta ií 3hhkjih jj;ecfc jjajieKO b jiící. TaM ôyjia íTKact no-poacHH xaTa, b hkíh bohh i nocijjajín; a b tíh xari 3po6njiocíi TaK, mo bohh Morjín 3HOBy CTaTH jno/jt-
mh. KpiM hhx, HÍKoro öiji&nie He ôyjio y tíh xari. OcejiHjiHCH bohh tum i nonajin npainoBaTH Ta roc-nojjapiOBaTH Bei rypTOM.
ByB mí3c hhmh OJJHH TaKHH MyjjpHH, HJO nOpO-
6hb yciM öpaTaM pyniHHni, bohh xojjhjih Ha no-jHOBaHHH Ta BÖHBajiH TaM pi3HHx nraxiß Ta 3BÍpÍB; 3 toto Mann bohh m'hco, a Ha xjiiô 3apo6jrajiH. ÜKoro Im 3Hapírzm;}i Tpeôa ôyjio, to Bce caMi coöi
pOÔHJIH.
,H,OBro Ta ripKO ruiaKajia MaTH, hk nojieTÚiH chhh
3 JJOMy.
He3a6apOM nicjra toto HapojjHjiacíi b Heí jjOHKa. 3 Toro nacy, hk nojieTÚiH xjionni bíjj; cbo'íx ôaT&Ka-
MaTepi, MHHyjIO B2Ce TpHHajjnflTB pOKÍB. ,H,ÍBHHHKa
nijjpocjia i roHHjia xyjjoöy Ha nauiy. A TaM nyaci jjíth jjpaacHHjiH ii raiÍBOpOHeHíiM nepe3 Te, mo 6pa-th ii raiÍBOpOHaMH nocTaBajiH.
IToKHHyjia jjiBHHHa bojiíb nacTH Ta ií niuuia no CBľry uiyKaTH 6paTÍB. IjjyHH jiícom, 3anmjia BOHa jjajieKO, TaK mo Ha3ajj yace rojji BepTaTHca, Ta, 6jiy-KaiOHH no jiící, HaTpannjia hkocb Ha ojjHy xaTHHy, jje acnjia CTapa MicaneBa HeH&Ka.
— 3bíjjkíji& th, jjhthho? 3ocTaH&ch Tyr 2chth! — Kaace Iii MicaneBa MaTH.
— He MoacHa MeHi Tyr xhth, 6o h iíjjy 6paTÍB cboíx myKaTn! — BijjnoBijia Iii jjJBHHHa.
— He 3Haio ac a, jje 2CHByr& tbo'I ôpara, — Kaace jjíbhhhí 3HOBy MicíineBa MaTH, — oc& hk npnnjje jjojjOMy chh míh, to h cnnTaio iíoro, b hkím Kpaio tbo'I 6paTn!
npHHmoB Micíin& jjojjOMy, nHTae MaTH iíoro, bíh i Kaace:
— ü ine TaM He 6yB, ajie, 3jjaeT&cíi, bohh b tím Kpaio, jje CoHne ryjrae!
Ha jjpyraíí jj;eHb MicíineBa Mara, HarojjyBaBuiH
flÍBHHHKy, 3BejlÍjia CHHOBÍ BHnpOBa^hth 11 JJO Coh-
uíi. npHiíuijia BOHa jj;o CoHCHKa b xaTy; TaM Teac 6yjia jjyace CTapeHbKa CoHenKOBa HeHbKa.
— KyjH ac th h^eui, jj;hthho moíi? — nnrae BOHa
flÍBHHHy.
— ií iuxy 6paTÍB cboíx no CBrry nryícaTH, íikhx moíi MaTH npOKjiíuia, a bohh nopoÖHjiHca raiÍBOpo-HaMH Ta ií nojieTuin! — BÚrnoBÍjia Iii Ha ne jjÍBHHHa.
— He nyjia a npo ne mnoro, xiöa, Moace, CoHne 3Hae, — Kaace CoHneBa MaTH.
npHiínijio CoHne jiojiOMy, MaTH ií cnHTajia y Hboro npo 6paTÍB raÜBOpomB.
— Hi, He 3HaK>! — bújtiobíjio CoHenKO. — neB-ho, Mem m;e híkojih He jiOBOjiHjiocb rpira b TOMy KpaK).
HarojjyBajia jjÍBHHHy CoHenKOBa HeHbKa Ta ií 3arajj;ajia chhobí BÍjjBecTH ii jj;o BrrpoBoI HeHbKH. npHiinijiH bohh jj;o BnpoBo'i HeHbKH, BOHa Teac HarojjyBajia jjÍBHHHy, a noTÍM i cnHTajia, KyjH bo-Ha iijie.
— I^y cboíx 6paTÍB niyKaTH, — Bi^noBnia júb-
HHHa.
BiTpOBa MaTH Teac híhoto He nyjia npo ne i, íik npHiiniOB ii chh flOflOMy, cnHTajia iíoro, hh He 3Hae bíh, y HKOMy Kpaio acHByrb cím ôpaTÍB, mo CTajiH 3 jHO^eii raiÍBOpOHaMH.
— 3HaK>, — Kaace BiTep, — 60 ítk 3mohhb MeHe jipiii, to a p033yBCH Ta noBÍCHB cyniHTH OHyni óíjiíi KOMHHa y thx ôpaTÍB, a caM one npniíniOB jjojjOMy
CnOHHBaTH.
— Tyr e o/iria jjÍBHHHa, rno 3Be °ix cboImh 6paTa-mh. Tpeöa, mo6 th 3aBTpa BpaHni bíjjbíb Er jj;o hhx! — Kaace BOHa chhobí.
BpaHni, íik jjiBHHHa BCTajia, BiTpOBa MaTn Haro-jjyBajia ii, a iiotím BiTep y3HB ii Ha roiem Ta ií noHic jj;o Tie'i xaTH, jj;e acnjin 6paTH. Ajie ix Ha toh nac He 6yjio jjOMa: neBHO, ninuin jject y jiic 3 pyniHnniiMH. BiTep jiHuiHB Tyr jjiBHHHy, a caM 3a6paB OHym Ta ii niuiOB coöi ryjiHTH no CBÍTy.
OniBjjTii noBepHyjincii 6paTH jjojjOMy. HaňMO-
JIOJjniHH 3 hhx, UJO BapHB CfcOrOJJHÍ OÖijj;, bhhhhb Í3
nem CTpaBy Ta noöannB, ino xtocb ii íb.
— Ere, 6paTH moí, 3/j;aeTfcCii, xtocb Ham o6in; KynnyBaB, — Kaace bíh.
— Xto x to Mir KymTyBaTH? — Kaacyrt iíoMy öpaTH. — Mh Bace ckíjibkh pokíb Tyr npoöyßaeMO, ajie, OKpiM Hac, 3/j;aeTfcCíi, me híkoto TyT He 6a-hhjih!
rioo6ijj;ajiH bohh Ta ií 3HOBy ninuin. 3ocTaBca jjOMa jjpyrnií 6paT Benepio BapHTH, 6o y hhx yace 6yjio TaK 3aBejj;eHO, inoô 3 niBjjHíi roTyBaTn coöi CTpaBy Ha Benip. 3BapHBmn Benepio, nojjaBca ií bíh 3a ôpaTaMH b jiíc. ük bíh BniímoB 3 xaTH, to jjíbhh-Ha, mo 6yjia cxoBajiact nijj; jiiacKO HaiÍMOjiojjTnoro 6paTa, BHjiÍ3jia 3bíjjtíjib, 3'ijia Tiei CTpaBH Ta ií 3ho-By 3axoBajiacfc, ajie Bace nijj; jiiacKO jjpyroro, crap-moro öpaTa. ük 3i6pajincfc ópara Ha Benepio, to ií jjpyrnií 6paT, mo BapHB Benepio, Kaace, mo CTpaBy xtocb íb.
— rieBHO, 3HOBy xtocb KynnyBaB! — Kaace bíh 6paTaM.
— EpexHíi! To to6í TaK 3/j;aeTfcCíi! — Kaace TpeTiií 6paT.
rioBeHepíuiH 6paTH Ta ií nojrarajin cnoHHBaTH. I chhjioch ojjHOMy, ino HaneÓTO jjo hhx cecTpa npHiíinjia b rocTHHy. ük noBCTaBajin ópara BpaHni, to nonajin p03noBÍjj;aTH, KOMy mo chhjiocíi bhohí,
Toň i p03noBÍB Im cbíh coh. 3roTyBaBiiiH coöi CHijjaHHH ií oóijj; Ta nocHijjaBuiH, nojjajiHCH bohh Ha poöoTy. /JÍBHHHa BHjiÍ3jia Í3 cxoBaHKH, 3'iůia TpoxH CTpaBH, a noTÍM 3HOBy cxoBajiacH, ajie Bace ni/j, jiiacKO TpeT&oro 6paTa. OniBjjHi nocxojjHjiHCH 6paTH Ha oóíjj;.
— 3HOBy, 6paTH moí, CTpaBH MeHine CTajio! 3jj;aeT&cíi, mo xTOCB-TaKH KyuiTye II noTpoxy, — Kaace Im yace Tperiií 6paT, mo BapHB oóíjj; c&orojjHi.
— Ta xto TaM Mae 11 KynnyBaTH, kojih mh 2ch-BeMO Tyr yace ckíji&kh pokíb, ajie 3a neií nac híkojih He óaHHjiH b hhx Kpaax me hí ojjhígI xhboI jhojjti-hh? — 3aryjiH b ojjtih rojioc bcí 6paTH. IIoo6ijj;ajiH bohh Ta h nOJjajIHCí! 3HOBy b jiic. HeTBepTHH 6paT jihuihbcíi BapHTH Benepio, a 3BapHBuiH, niuiOB i coöi 3a ópaTaMH.
3i6pajiHCíi bohh Ha Benepio jjojjOMy, ajie 6anaT&, mo 3HOBy CTpaBH MeHine, hek 3BapeHO. riocijjajiH BenepíiTH Ta ií 6ajiaKaiOT& noMÍac C06010.
— lie jjtibo! Bace Kiji&Ka pa3ÍB xtocb nojjijiíie 3 HaMH i CHÍjj;aHHíi, i oóíjj;, i Benepio. Tyr moc& TaKe Ta e! /JaBaiÍTe-ho nouiyKaeMo!
rionajiH jjhbhthcíi CKpÍ3& no xaTi, a noTÍM i ni/j, jiĎKKa 3arjiíijj;aTH. Aac ni/j, jiľkkom TpeT&oro 6paTa
HaňlIUIH JJJBHHHy.
— BcTaHB, jjíbhhho! Horo th Tyr uiyKaeui? — nHTaiOTB bohh y Hel.
— ü iuyKaio 6paTÍB cboíx, íikhx MaTH npOKjiíijia, mo6 bohh CTajiH raiÍBOpOHaMH, a boho TaK i CTajio-cíi. Ue MeHi óaT&KO Ka3aB, ajie iíoro tojjj He 6yjio BjjOMa, bíh noixaB y jiic no jjpoBa, — nonajia BOHa po3noBÍn;aTH 6paTaM.
— /JaBHO ac ne MaTH TaK npOKjiíuia, mo aac jjJTeií 30yjiacíi? — nnTaiOTB bohh.
— Ta kojih Bace tboí 6paTH raňBOpOHaMH no-CTaBajiH, to Hämo ac th óaTBKa noKHHyjia? — Kaace ojjhh jjíbhhhí.
— Bo MeHe jjíth raňBOpOHemiM jjpaacHHjin, íik íi, óyBajio, roHHjia bojiíb Ha nacoBHCBKo!
Tojji yneBHHjiHCfc 6paTH, mo jjÍBHHHa npaBjjy Im Kaace i mo BOHa cnpaBjji-TaKH cecTpoio Im jjobo-jjhtbcíi.
— 3ocTaBaiícíi Tyr 2íhth 3 HaMH, — Kaacyrt bohh íh, — BapHTHMcm HaM Icth, a mh bcí rypTOM 6yjje-MO Ha nojiiOBaHHíi xojjhth.
JlHuiHjiacíi BOHa. BpaTH jjyace jiacKaBO noBOjjH-jihcíi 3 Heio, uiaHyBajiH íi Ta ojjíirajiH y p03KÍuiHy ojjľk, ÍIK JIHHHTfc mojiojjííí, rapmií jjíbhhhí. 3vHJia BOHa TaK pokíb 30 TpH. Aac no Tpfcox pOKax CTajIOCH b tím jiící HemacTH. Pa3 yÓHjiH 6paTH jjHKy K03y, a to He K03a ôyjia — to 6yjia jjOHKa Ba6n üra. Ot Baöa üra i noKjiíuiacíi bíjjomcthth fm. OjjHoro pa3y, kojih jjiBHHHa 6yjia caMa BjjOMa, npHiínijia TyjjH noraHa 6a6a, npHHecjia 3 co6ok> KOpajii, noKa3ajia íh nepe3 bíkho Ta ií Kaace:
— /Jíbhhho, Moace 6, th Kynmia y MeHe oni ko-pajii?
— ,H,o6pe! — BÍjjnoBÍjjae íh jjÍBHHHa.
BoHa B3íuia rpoineií i Bijijjajia 6a6i, a Ta B3íuia íx Ta ií niinjia coôi reTt. ük Hajjijia ac jjiBHHHa tí KOpajii coôi Ha uihio, to bohh BÍjjpa3y ií 3ajjyniH-jih íi.
rio36HpajiHCíi 6paTH Ha oóijj i óanaTt, mo cecT-pa íx jieacHTB HepyxoMa Ha 3eMjii. Po3yMÍK>hh jjeiijo b jiiKapCBKHx cnpaBax, 3apa3 3axojjmiHCíi bohh ryp-
tom 6íjiíi Hel: HaHIHJIH KOpajii, p03ÍpBajIH ix. I BOHa
CTajia noMajiy jjHxara, a noTÍM nonajin p03THpaTH íh tíjio i TaKH BpíiTyBajiH jjiBHHHy bíjj; CMepTÍ. ük
BCTajia BOHa, to 6paTH CKa3ajiH in, mo6 BOHa híko-My ň híkojih He noKa3yBajiacíi.
3ocTajiacfc BOHa 3HOBy rocnojjapiOBaTH, hk i nep-uie. MHHyjio niBpOKy, a Ta npOKjurra 6a6a 3HOBy npHiiuijia, npHHecjia 3 co6ok> xopouie aöjiyKO Ta ií Kaace:
— Moace, th öaacaeni aöjiyK, jjíbhhho, to Há toôí one ojjho!
3HOBy jjJBHHHa jjicTajia rponieň Ta Bizijjajia 6a6i 3a HÔjiyKO. ITotím ojjKycnjia uiMaTOHOK ňoro Ta ň nojjaBHjiacíi: ynajia Ha jjojiiBKy, Ta no ojjHOMy tuibkh ň MoacHa öyjio npHMiTHTH, mo BOHa acHBa, 60 ine jjnxajia, xoH i jjyace pijjKO.
npnňmjín 6paTH 3 nojra, nonajín orjrajjaTH ii, inpô jjOBijjaTHCfc, mp ue Taxe Bjjpyre noniKOjjnjio ix cecTpi. IToniyKajiH, Ta TaK híhoto ň He 3Haňni-jin. ,H,yace acajiKO ím CTajio cecTpn, Ta m o ac MaiOTt jxjjith? 3po6njin bohh 3 KpHuiTajno TpyHy Í3 CpiÔHH-mh jiaHuioacKaMH, noKjiajín Tyun MepTBy cecTpy, ajie He xoBajín TpyHH b 3eMjno, a noBicnjín y jiici, HeHane KOjincKy, noMiac jjBOMa jjepeBaMH Ha thx jiaHnroacKax, a caMi 3 acajno Ta Týra 3a cecTpoio noMepjin.
A ojjhh napCBKnň chh, ine HeacoHaTnň, niniOB Í3 cboím HejiHjjHHueM Ha nojnoBaHHH y Toň jiíc Ta ň 3a6jiyzrHBCíi TaM. TaK npoôjiyKajín bohh no jiici aac Tpn mícíihí i 3a neň nac aHi ojjmei acHBoi jiiojjhhh He öannjin Tyr. HeHapOKOM ítkocb Ha6jin3njincíi bohh jjo Toro mícuíi, jje Miac jjepeBaMH Bncŕjia Kpnni-TajieBa TpyHa, i 3aHOHyBajin TaM HejjajieHKO. Yhohí Toň uapCBKnň chh noôaHHB, inp Miac jjepeBaMn HeHane moct mhtothtb, Ta ň Kaace HejrajjnHneBi:
— A xojjímo jihui Ta nojjHBHMOCB, inp to TaKe MHiTHTfc Miac jjepeBaMn!
niiHjiH Ha Te Micue, aac öanaTt, mo to KpHiirra-jieBa TpyHa, i íik p03KpHjiH ii, to nooannjiH, lu;o TaM jieacHTfc jjyace rapHa MepTBa jjiBHHHa. IToHajiH bohh npHCjiyxaTHCB, hh He jjHine nacoM, i jj;oBÚi;a-jiHCH, mo BOHa me ne 30bcím yMepjia, 60 y Hei nin; ruieHHMa me öyjio Tenjio.
3BejiiB uapCBKHH CHH HejiímraiueBi BÚi;b'íi3aTH bíjj; jjepeB jiaHuioacKH, mo6 cnycTHTH TpyHy Ha 3eMjno.
ük BÍjj;b'íI3aB BÍH OJJHH JiaHUK)2c0k, TO TOÍÍ HKOCfc
HecnojjiBaHO BHcyHyBca y Htoro 3 pyK, i TpyHa Bna-jia, Ta TaK chjibho BjjapHjiacii, mo y jjíbhhhh toíí uiMaTOHOK HÖjiyKa Bin;pa3y bhckohhb. BcTajia BOHa Ta ií po3noBÚia ím, íik ue Tpaniuiocíi 3 Heio. ITotím noxoBajiH bohh y 3eMjno 6paTÍB, mo Tyr HejjajieKO jieacajiH, Ta ií ninuiH bcí Tpoe reTt 3 jiicy jj;o MicTa, jj;e XHB uapeBHH.
He3a6apOM nicjia utoro uapeBHH o/jpyacHBCíi 3 jjíbhhhok), ajie y Htoro ôyjia Manyxa, mo Jjyace He-HaBHjjúia ňoro. Ot pa3 BOHa ií Kaace uapeßi, CBoeMy hojiobíkobí:
— Hh TH ÔaHHUI, mO TBÍÍÍ CHH pOÖHTfc? ÜKyCfc
aceöpanicy Ha^HÖaB coôi Ta ií o/jpyacHBCíi 3 Heio! Xi6a
2c MOaCHa HaM TpHMaTH íl y CBOľX nOKOHX?
/lyace xoTÚia Manyxa 3ryÔHTH 3 CBiry HeBÍCTKy, ajie hííik ue He b/jaBajioct iií, 60 uapctKHií chh jjyace KOxaB cbok) aciHKy i jjorjiHjjaB 3a Heio, íik 3a
CBOÍM OKOM.
— ük He 3iy6HTfc TBÍÍÍ CHH CBOeí 3KÍHKH, TO 3iy-
6h ix oôox! — Kaace Manyxa uapeßi. — 3BejiH no-BiuiaTH ix aÔO p03CTpíjIÍITH! A íik He 3po6Hin ufcoro, to íl to6í He 2CÍHKa, TH Mem He hojiobík. MycHB-TaKH uap nocjiyxaTH u.
— Cjiyxaií, CHHy! ük th He BiziBejjein CBoei 2cíhkh Tyzni, 3bíjj;kíjiI) y3HB u, Ta He yô'eui u, a jj;o toto me
He npHHeceui Í3 Hei cepne, oni ií o6hjj;bí pyKH no jiíktí, to íi Mymy böhth Teöe caMoro! — Kaace bíh
CBOGMy CHHOBÍ.
rioKÍpHHn 6yB uapeBHH, 3aruiaKaB bíh ripKO Ta ií niniOB Í3 CBOGK) jjpyacHHOK) Ha Kpaií jiicy. Cjiíjjkom 3a hhmh noôirjia ií napctKa coôaKa. BncTpijiHB bíh i bôhb coôaKy. ITotím bhhhíib 3 Hei cepne Ta oni, ajie He 3Hae, jj;e iíoMy ine ií pyKH jjicTaTH, inoô ne BÍjjpy6yBaTH y xíhkh. A BOHa ií Kaace iíoMy:
— Kojih Bace moh TaKa jjojiíi, ino íi Mymy TaK MyHHTHCfc, to bíjjíthh Bace mchí pyKH, 60 6e3 ntoro th caM Maem 3arnHyTn!
/lyace ruiaKajín bohh oôoe, íik napeBHH Bi/jpyôy-BaB in pyícn. HlKOjja °ím oöom ôyjio thx rapHnx ôíjihx pyK, Ta m;o 2c JjiíITH?
Ckíhhhbuih iiio cnpaBy, napeBHH niniOB jjojjOMy ií npnmc Í3 C06010 pyKH, oni Ta cepne, inoô noKa-3aTH ôaTBKOBi Ta Manyci, mo Bace yônB cboio Koxa-Hy jjpyacHHy. A Ta, cepjjeniHa, ninuia coöi, njiany-hh, 6e3 pyK. ük ace BOHa xhthmc Ha cbítí, kojih in HeMae hhm HaBÍTt CTpaBH jj;o pOTa noKjiacrn?
BjiyKaiOHH OTaK, npnnnijia BOHa jj;o o/jjriei pinen-kh, HaxnjiHjiacíi Ta Hannjiacíi bojjh, a noTÍM jwrjia coöi Ha 6ík bíjjtiohhth. Hecno/jiBaHO íikocb oôpy-6ok pyKn; mo 6yB oÖKyraHnn phjjhom, 3cyHyBCíi Ta yMOHHBCíi b BO/jy; i bmhtb pyKa y Hei BHpocjia. ITooaHHBníH ne, BOHa ií jjpyran oöpyöoK Bace caMa HaMOHHjia, i TaK y Hei 3HOBy Bnpocjín o6hjj;bí pyKH. «Tenep, — no/jyMajia BOHa, — ni/jy jj;o tígí xaTH, jje íi acnjia 3 ôpaTaMH, Ta ií 30CTaHyc>i TaM
2chth».
3CnBe BOHa Ta ií acypHTtcíi npo Te, mo in jjOBe-
JjeTBCíI pOÔHTH, ÍIK pOJJHTBCíI y Hei JJTITHHa, 60 BOHa
jj,hthhh HeKajia. ITeBHO, 3arnHyT& oöoe! A hk6h He jjHTHHa, to BOHa 6, 3jj,aeT&cíi, 30CTajiacíi Tyr HaBÍKH xhth!
npHHinoB nac, i BOHa pojjHjia jjBoe jjJTeií Bi/jpa-3y, Ta oÓHjjBa xjiohhhkh. I Taxi rapHeH&Ki 6yjiH chhh
íl! OjJTIH MaB Ha HOJli TaKHH 3HaK, HK COHeHKO, a JJpyTHH — HK MÍCíIHfc.
MHHyjio KŤji&Ka nacy, i CTapnií nap Ta Manyxa noMepjiH. 3ocTaBca tíji&kh chh ix Ta ií nonaB na-piOBaTH. Are HeBecejie 6yjio iíoMy Te napiOBaHHíi 6e3 CBoei jjpyacHHH. «üköh h 3HaB, — Kaace bíh caM jj,o ceôe, — jj,e BOHa Tenep, to xoh y Hel i HeMae pyK, ajie b3hb 6h ii Ta ro/jyBaB BjiacHHMH pyKaMH, 60 caM ace ií Bijj;py6aB ix y Hei».
— XojjJM jiHLu uiyKaTH ii! — Kaace pa3 mojiojjhh nap CBoeMy HejiímnHneBi.
Ta ií ninuiH oöoe y jiic. OTaK myKaiOHH, jtjhuuih bohh jiícom aac jj,o toto mícuíi, jj,e bíh HaňniOB ii y KpHLUTajieBin TpyHi. Tojjí Bace Benopijio. Bíh i 3ra-jjaB, mo Tyr HejjajieKO e Ta xaTa, b íikíh acHjin nep-nie 6paTH raiÍBOpOHH, Ta ií niuiOB 3 HejumHHneM Tyjj,h Ha híh. Tenep y tíh xaTÍ acHjia íncac& aciHKa 3 jjBOMa xjionHHKaMH. riocTejiHjia BOHa napeBÍ Ha nojiy, a HejiímnHneBi — jjojií, caMa ac jrarjia Ha jiaBi, a jjiTeň oóox noKjiajia Ha jieacaHni, 60 ix BOHa 3aB-acjjn Kjiajia Ha OKpeMiň nocTejii. Umy híh y xari ropijia CBÍHKa.
,H,yace rapHO 6yjio MOjiojjOMy napeßi cnaTH Ha nojiy, ajie 3aTe iíoro HejiímnHneBi 6yjio ripnie Ha TBepjjiií jj;ojiÍBni, i bíh nacTO npOKHjjaBCíi bhohí. ük 3acHyB nap, to ojjHa pyKa iíoro hkocb 3BÍCHjiacH jjojjojiy. Tyr ojjhh 3 xjiohhhkíb nonaB Horoc& ruia-KaTH Ta KjiHKaTH MaMy, a BOHa ií Kaace, HaneÓTO caMa jj;o ceôe:
— He mian, cnHy, a 3apa3 nijjinjjy jjo Teôe! Tpeôa hth 6aTfcK0By pyxy, mo 3BÍcnjiacíi, Ha nocTejuo nojioacHTH.
HejrajjnHenB i nonyB ne.
PaHKOM BOHa xyTKO BCTajia, moô toctíim cmjjaH-hh 3BapHTH. Hap 3 HejrajjHHneM noBCTaBajiH, no-
CHÍjjajIH, a nOTÍM i niuuiH 3HOBy b jiíc. npHHUIJIH
bohh jjo Toro mícuíi, jje BHOpa ôyjiH. Tyr uap i Kaace HejrajjHHHeBi:
— Ox, TíEKKO 2CHTH Ha cbítí! Th 3Haem, mo hk6h oue a noôaHHB cbojo aciHKy, to, 3jjaeTBca, 3apa3 6h nojiermajio Ta noKpaujajio Ha cepiri!
— A hh BnÍ3HajiH 6 bh ii, hk6h oue noôaHH-jih? — nnTae toh uapii.
— Bni3HaB 6h! — Kaace uap. — Ot i Ta nam, b íikoí mh HonyBajin, Teac Tpoxn CKHjjaeTBCíi oôjihh-híim Ha He'i, ajie y Moe'i 2cíhkh pyK HeMae.
— A Hainp ač to, íik bh cnajin Ta pyKa y Bac 3BÍcnjiacíi jjojjojiy, to BOHa Ka3ajia CBoiií jjhthhí: «He ruian, cnHy, Tpeôa ôaTBKOBy pyKy 3hob Ha no-CTejno noji02CHTH»?
— To 3Haem th mo?! — 3pajjÍBmn, Kaace iíoMy uap. — nocnjjBMO TyT, a nijj Benip nijjeMO 3HOBy jjo He'i HonyBaTn!
,H,yace 3acyMyBajia rocnojjHHii, nooannBrnn, mo neií HecnojjiBaHHH tíctb, iiKoro BOHa 3 BejinKOio pajjicTK) npHHMajia b cboííí rocnojji, He Bni3HaB ii Ta ií nimoB 3HOBy b jiíc Ta, neBHO, Bace ii He Bep-HeTBCH híkojih, moô xoh cnnTaTn: xto BOHa i 3BÍjjKÍjiíi Tyr y3íijiacíi? BoHa Bace HaBÍKH BTpaTHjia Hajjiio noóaHHTH CBoro KOxaHoro, 6e3 íikoto óyjia
OJJHHOKOK) CHpOTOK) Ha CBÍTÍ.
Are HacTaB Benip, i bohh npnnmjin 3HOBy. Toc-nojjHHíi noKjiajia °ix TaK caMO, íik i BHOpa. BoHa aac
3aTpeMTÍjia bíjj; pa/jpcri. Cepiie BinryBajio in moct jjyace xopouie... He3a6apOM iiap HaBMHCHC 3bíchb pyKy Ha jjpjiiBKy. BoHa nizúiíiiuia, B3iuia ňoro pyicy Ta ii noKjiajia öüra Htoro hk cjiízi. Tyr bíh oöhhb ii, npHropHyB jjp ceóe, a noTÍM i nHTae jiacKaBo:
— Horo x th TaK niKjiyeuiCii npo MeHe, rocno-jjHHe?
— Th x Miň hojiobík, mp Bi/jpyöaB MeHi pyicn! — Bijj;pa3y BizuiOBUia BOHa, 3pajj;ÍBniH, mo ii cnHTajin npo ue.
— To CKaacH ac MeHi, cepue, hk ue CTajiocH, mp y Teöe 3HOBy e pyKH? — cnnraB ii 3jj;nBOBaHHH uap.
— ü jjpöyjia ix b ojjhííí pinenui, jjp hkoí cxhjm-jiacH BO/jy nHTH, — Kaace BOHa.
— A JJJTH?
— JXhn — ue x Hanii jj;íth, 6jiH3Hirra!
Tojji npniÍHíiB uap MOjiojjy uapnuio cbok). üpn-
hlujih bohh JjpjjpMy ÍÍ nOKJIÍUIHCíI OÖOG JJOBľKy He
p03jiyqaTHCii.
npo Ei^Horo mEBiifl,
KATOJIHIIbKHX nOniB TA IIPECBITEPA
5Khb coöi öiuHHH, jjyxe 6íjj;hhh nraeufc, íikhh Maß rapHy adHKy, Ta jjJTeň y hhx He öyjio. Hepes cbok) ôíjjhíctb niBeufc 6yB jjyace 3jihíí i bck) 3jiíctb
BHJIHBaB Ha 2CÍHUÍ. HÍHHM BOHa He Morjia HOMy
jjorojjHTH. O/jHoro pa3y CTpanieHHO noönB ii 3a Te, mp He Maß niidpH jjjra B3yrra. 5KiHKa jie/jBe ßnpBa-jiacH i BTeKjia.
ITo jjpp03i 3ycTpijia KaTOjinutKoro nona. Heii nin Bace jjaßHO 3ajiHUíiBCíi jjp Hei. Po3noBÜia iíoMy npo
CBoe rope. ITin noacajiiB ii, jiaB öaraTO rpouieň i CKa3aB, mp yßenepi npnňjie jjp Hei b rocii. 5KÍHKa nooöiiLHjia, iup o BOCfcMiň ro/jnm BHnpOBa/jHTB Ky-jj;hcb HOjiOBÍKa ň öyzie neKara nona.
Hjjynn jiajii no jjpp03i, aciHKa 3ycTpijia jjpyroro nona, ymaTCBKoro. Po3noBijia ňoMy npo cboio 6izry. Ileň nin Teac jiaB iň rpouieň npn yMOBi, iup o jie-b'íiTiň rojjHHi Benopa öyzie neica™ ňoro b toctí. 3CÍHKa ôyjia pa/ja, iup Mae öaraTO rpouieň i Moace
KyHHTH JUIÍI HOJIOBÍKa UIKÍpH Ha B3yTTÍI.
IHacTíi BCMixHyjiocíi 2cíhhí ň tojú, kojih 3ycTpi-jia npecBÍTepa ôanTHCiiB. Bíh Teac He npoňuiOB, iupô He 3anenHTH mojio/jtiiho. 5KÍHKa CKa3ajia ň Te, mp yBenepi o jiecíiTiň ro/jrim ii nojiOBÍKa jjpMa He öyzie. 3aKHHyjia, mo iň jryace noTpiöm rpouii. ITpecBÍTep He nocKynHBCíi, jiaB moji ohnili HeMajio rpouieň i nonpoiuaBCíi 3 Heio jjp Benopa.
5KÍHKa HaKynnjia öaraTO MaTepiajiiB jura Maň-CTepHi ň noBepHyjiacíi jjp/jpMy. JXoms. hojiobík jia-Baň 2CÍHKy 6hth: 3bíjj;kh BOHa B3íijia ctíjibkh rpouieň? A BOHa ňoMy Bce po3noBÍjia. TyT bohh jiomobhjihcíi, mo, íik tíjibkh nonH 6yzryn> npnxo-jjhth, hojiobík nocTyKae — híôh noBepTaeTtcíi jjp-jjOMy, a BOHa xaň cxoBae KoacHoro nona b neni.
O BOCBMiň ro/jnm npnňuiOB nepuinň nin. Tpo-xh noroBOpHjín, noacapTyBajiH, aac Tyr hojiobík CTy-Kae ň npocHTB BnycTHTH ňoro jjp xaTH. 5KÍHKa híôh nepecTpauiHjiacíi, nin MeTyuíHTtcíi ciojrH-TyzrH, a acÍHKa ňoMy pajniTt 3ajia3HTH b nin. Hojiobík jjp xaTH He yBiňuiOB, cxoBaBCíi b cíhíix, 60 Haôjinaca-jiacíi jjeB'írra rojjHHa ň He3a6apOM MaB npnňTH jjpy-raň nin.
Tohho o jjeB'írriň rojjHHi bíjjhhhíhotbcíi jjBepi. 3CÍHKa BÍTae jjpyroro nona, 3 íikhm Teac coöi noro-
BOpHjiH, noacapTyBajiH. Ta 3HOBy CTyKae hojiobík. 3CÍHKa ií ufcOMy nony pa/jHTt 3ajia3HTH b nin. Ho-jiobík 3aiirnoB jj;o xaTn, 3anajiHB jiiojiBKy i jjaBaň aciHKy CBapHTH, Ta öaHHTB, uio HaöjiHxaeTfcCii jje-círra ro/jHHa i Tpeöa irrn 3 xaTn.
TijibKH bhííuiob, hk CTyKae i npecBÍTep. 5KÍHKa BÍTae noro. He bctht neií p03jj;íirHyTHCíi, hk CTyKae nraenb. Jlejjb onHHHBCH npecBÍTep b neni, hk ho-jiobík Bace Ha nopo3i Í3 b'H3KOK) cojiomh ii CipHH-KaMH. CKjiaB cojiOMy jj;o neni ii nijjnajiHB. Bcím Tyr HacTaB Kmenb.
CnjIflTb HOJIOBÍK 3 2CÍHK0K) í MÍpKyiOTb, hk nO-
36yTHCH 3ara6jiHX. O/jHoro nona hojiobík Bnrarae 3 neni; npoôye ntzrHiiTH, Ta He Moace. npnnep iíoro ôrjra jjBepeií.
PanroM b xaTy 3axojj;nTb boítk i npocHTb, ru;o6 jj;o3BOjiHjin nepeHonyBaTH. Hojiobík 3rojj;HBCíi npn-ííhíith iíoro npn yMOBi, mo toíí noHece nona i KHHe 3 MOCTa b piHKy. CojijjaT He 3anepenyBaB, 6o pinKa ôyjia 6jiH3bKO. B3HB nona Ha mieni ií — ran/ja jj;o
pÍHKH.
noKH cojmaT noBepHyBCH, ôúiíi jjBepeií Bace ctoíib jjpyrnií nin. Hojiobík CKa3aB boíikobí, hio nin no-BepHyBca Ha3ajj; CKOpirne, hľk bíh. He p03Í3jinjio BOHKa. CepjjHTHH, bíh yxonHB nona i — Ha ruiene. KnHyB 3 MOCTa b BO/jy jjyacne, ru;o6 toíí Bace He Mir BepHyTHCH, a caM öiroM jj;o xaTH. Tíjii>kh nepecry-nnB nopir, onaM cboím He BÍpnrb — nin 3HOBy Ty t. A to hojiobík Bace TpeTboro nona BnrarayB 3 není ií Kaace boíikobí, mo nin me CKOpirne noBepHyBca. Bohk ru;ocb He noBipHB, Ta BnpirnnB me pa3 cnpo-ôyBaTH. KnHyB i nboro b pÍHKy, a caM HÍKyjj;n He nocnirnae. Ctoíti> Ha Mocry i jjhbhtbcíi, hh jjííícho nin BHjiÍ3e Í3 bojjh.
PariTOM Ha míct BHÍacjjacae bí3hhk. npHjníBjraeTb-ch boítk i 6aHHTb, ino b öpHHni chjjhtb nin. Tojii boítk Bce 3p03yMÍB. BxonHB nona 3a pyxy i jraBaií
THrayTH 3 ÖpHHKH. ITin 3hhb fBajIT, a bohk ksükc.
— ToMy th CKOpiuie b xari, hek h, 60 th 6pHH-KOK> i3jiHni! — I uiyóoBCHyB nona 3 MOCTa b BOjjy.
IToBepHyBCíi boítk jio xaTH — i cnpaBjri HeMae Koro óijibnie hccth. Po3noBÍB xa3íťÍHOBÍ, HOMy nin noBepTaBca jip xaTH, ií 3ancBHHB, mo Tenep Bace óijibnie ií Hora nona Tyr He öyje.
MoacHa ňoMy noßipHTH.
AK onPHinoK
BlJ^flHHBCfl ElJjHOMY HOJIOBIKOBI
IToHHHaeTbCíi Ka3Ka 3 BejiHKoro óarana. Ceň öaran MaB jma chhh. CTapninií noBOjniB ceóe jj;o6-pe i cjiyxaB HííHbKa. 3a Te OTen& iíoro oaceHHB jj;o6-pe. ukhíí óaran 6yB caM, bíji TaKoro b3hb jiiBKy.
A mojiojjthhíí, HeCJTyXHÍIHHH, OaceHHBCH CaM i b3íib
jjiBKy, HKy caM xotíb. 3a Te OTen& ňoMy He jiaB híh-koí nacTKH. I acHB bíh jjyace 6íjj;ho, ajie iíoro acHTra ôyjio jjyace cojiojiKe i Becejie. A ojihoi oceHi jjh-
BHTbCíI — y HbOrO KiHHaeTbCH XJIÍ6 i HÍHoro Icth.
Kaace bíh acom:
— IIIp 6 HaM poÖHTH? Hh He npojjajiH 6 mh
KOpOBy Ha TOp3Í?
A acoHa Kaace:
— ii toóí He CKaacy mnoro, th caM 3Haeni. ITpo-jjaTH MycHMO, 6o Icth híhoto.
Eíjihhh 3Í6paBCH Ha TOpr i npojraB KOpOBy 3a th-cíTjy cpiÓHHx. Ha pajipinax niniOB Ha 6a3ap KynHTH
xjiiöa. BaHHTfc bíh, lu;o nojiiniíi Bejje Meacn coöoio BiciMHajjuiiTHjiiTHBoro xjionníi 3a Kpajjiac. npHBe-jiH iíoro Ha ypíijj i xonyrB BiuiaTH, 60 bhhhhb bcjih-
Ke JIHXO.
Aue cyjj BHrojiocHB BHpOK, mo 3a THcany cpiÓHnx Moace BijjKynHTHCíi. JIiojjh jjhbhjihcb ojjHe Ha ojj-Horo, ajie híxto THCímy He BHiÍMae. A toh óíjjhhh hojiobík, lu;o npojjaB KOpOBy ií He MaB mMaTKa xjiióa, nojiÍ3 y TaňcTpHHy, Bnrar THcany cpiÓHnx i bhto-jiochb, mo bíh BHKyruiíie 3-nijj innöeHnni rojiOBy. I kojih BHKynHB onpHmKa, toíí npHÍímoB jjo hbo-
rO, hh3bko BKJIOHHBCÍI í KpaCHO npHBÍTaBCíI. ITh-
Tae onpnmoK:
— 3bíjjkh th, HOjiOBÍne, 3 KOTporo cejia?
HOJIOBÍK CKa3aB, 3bíjjkh bíh.
I 3 thm cjiOBOM 3Í6paBCíi onpHiuoK i nimoB. ITimoB CBoeio jjoporoio, KOTpoio bíh xotíb. Aií6o
OÍJJHHH HOJIOBÍK CHJIBHO 3ajjyMaBCíI, UJO bíh HejJO-
6pe 3poÓHB, 60 He Mae 3a mo KynHTH niMaTOK xjiiöa cboím jjítíim. Ijje jjojjOMy jjo cboíx jjiTeň. OynnB jjo xh2cí, a b HBoro onpnmoK chjjhtb 3a ctojiom i roc-
THTBCÍI 3 ÍÍOrO 2c0h0k) i jjítbmh, toíí CaMHÍÍ, KOTpO-
ro 3a6paB 3-nijj innöeHnni 3a THCíiny cpiÓHnx. Po-
CTHJIHCÍI BOHH b pajJOCTÍ h TOBOpHJIH. OnpHHIOK
nHTae óijjHoro nojiOBnca:
— Horo th TaKHií jjyace óíjjhhíí? He Maein hího-ro y cboIh xickí!
Bíjjhhh Kaace iíoMy:
— 3a to íi TaKHií 6íjjhhh, mo HHHBKa He cjiyxaB i He jjaB MeHi híihbko HiíiKoro MaňHa, a Bce jjaB CTapmoMy ópaTOBi, KOTpnií iíoro cjiyxaB.
— Hy, — CKa3aB óíjjhhíí hojiobík onpnmKOBi, — íi toóí Bce CKa3aB, Tenep CKaacn MeHi, noro th Kpa-
jjem, kojih th 6aHHui, m;o to6í He BejieTtcíi? Bo kojih 6 He íi, to th nocTpaacjjaB 6h. OnpHinoK ňoMy Kaace:
— ü Kpa/jy, 60 íi bíjj; öaraToro 6epy, a óijjHOMy jjaio. Ta th, óíjjhhh HOjiOBine, CKaacn, jje tbíh 6paT acHBe, Han íi Ha h&oro ni/jy nojjHBjíiocíi.
I 3Í6paBCíi onpHinoK jjo öaraToro 6paTa. H jjh-ByeT&cíi: ckíji&kh bíh xojjhb, a TaKoro óarana He 3HaxojjHB. rioneKaB Ben opa y öarana b xnaci ň 3a-najiHB CBÍHKy, nycTHB 3 cbíhkh TaKHÍí jjyx, mo bcí nocHyjiH. Tojjí niuiOB jjo xnaci iuyKaTH rpouieň. Bi/jKpHB uia(J)y, a TaM noBHO rpouieň. HaópaB 6e-cara i noHic jjo óijjHoro. ,H,o toto, KOTpnň iíoro BHKynHB 3-ni/j; uiHÓeHHni. BcTae óaraTHň paHO i 6anHT&: y ma(J>i öpaKye óaraTO rpouieň, i jryace 3a-ňoňKaB:
— Xto Hauii rpouii 3a6paB?
3Cnjia b h&oro CTapa MaTH, jjeß'iiHOCTa pokíb, i Kaace ňoMy:
— TpOUli BKpaB TBiň ÓijJHHň 6paT, Miň CHHKy.
Ha Te óaraTHň:
— Tóro He MoaceMO Ka3aTH, 60 mh noro He 6a-
hhjih.
A MaTH CKa3ajia:
— ü öijjHoro CHHa cniňMaio b Kpa/jiacni. Ta íik íi noro cniňMaio? 3po6n Bejinicy rocTHHy i OTy mok) CTapy CKpHHio noBe3n jjo öijjHoro CHHa. ü öyzry b Hiň chjjíth ň cjiyxaTH Kpi3& KjnoHOBy JjipKy, mo y h&oro b XHaci roBOpHTbCíi, 6o íhouo bíh yKpaB rpouii, to 6yjje Becejinň.
BaraTnň nocjiyxaB Marip. nepejj tocthhoio jjo ceöe 3aKjiHKaB ói/jHoro 6paTa i rarrae noro, hh Mae Micne b ceöe Ha CTapy CKpHHio, 60 bíh copOMHTbCíi
CTapo'i CKpHHi. A jjo Hfcoro 3Íiíjj;eTfcCíi öaraTO jnojjeň
rOCTHTHCH. I ÖijJHHH CKa3aB!
— Be3H, b MeHe e jjochtb mícuíi.
BaraTHH nocajjHB y CKpHHio cboio CTapy MaMy, HaKjiaB bchkhx KajianiB, aÖH He öyjia rojiojjHa, i noBÍ3 ii jjo öijjHoro. Aue ôíjjhhh HejjOBro ryjMB Ha tocthhí, 60 Ha Hfcoro híxto He BBaacaB. He jjajín ňoMy ň uiMaTKa xjiiôa. Ta npnňniOB jjojjOMy. On-pHinoK i nHTae ňoro:
— HorO th TaK CKOpO BepHyBCH 3 rOCTHHH?
A jjajii Kaace:
— nOJJHBJHOCH %, UJO y CÍň CKpHHÍ £.
BnňHíiB 3 KHHiem öaraTO kjhohíb, rjiíiHyB, kot-pnň ňoMy ôyjje nijjxojjHTH. BijjiMKHyB CKpHHK) ň öaHHTt: 6a6a cnHTt, pOTa p033HBHjia. A onpHinoK y3HB Kajian Ta ň 3aÔHB 6a6i y ropjio TaK, mo 6a6a yjjaBHjiacH ň noMepjia. A jjajii CKpHHK) 3aMKHyB i roBOpHTB ôijjHOMy:
— Tenep MoaceMO roBOpHTH jjocra, 60 híxto He nye.
Ta mo bohh roBOpnjín? ToBOpnjín npo onpnni-kíbcbkí jjňia. Thm nacoM y ôarana rocTHHa 3aKÍH-HHjiaca, i bíh npnňniOB 3a CTapoio CKpHHeio jjo
ÔíjJHOrO. CKpHHK) npHBÍ3 JJOJJOMy, BijjÍMKHyB í jjh-
bhtbcíi: MaTH ňoro BMepjia. ^nByeTtca, bíjj noro BMepjia. JXyMae, mo bíjj toto, mo öyjia jjyace rojiojj-Ha, iúia 3 oxoTOK) i yjjaBnjiacíi.
— Hy HÍHoro. YMepjia, 60 jjochtb acnjia. BaraTnň ckíhhhb cbog jjíjio CMepTejitHe; 3aKjin-
KaB nona BijjcjiyacHTH npOBijj i 6a6y noxoBaTH. A onpnniOK y3HB jionaTy i neKaH, niniOB Ha Kjiajjo-BHine i 6a6y Bnrpiô. Y3íib 11 Ha mieni ň npHHic jjo ôaraToro, a caM niniOB y caac Ta 3apÍ3aB Haňoúítniy
CBHHK). Eaöy nocajjHB Ha cbhhk) i jjaB Iii hľk y pyKH, a caM 3Í6paBca ií niuiOB jjo ôijjHoro. A paHO BCT3JIH cjiyacHnni rojjyBara cbhhí ií ôanaTB: 6a6a chjjhtb Ha cbhhí. ,H,y»ce CTpauiHO 3aKpHHajiH i no-
BTÍKajIH. KjIHHyTB:
— BcTaBaň, naHe, 60 Mara 3api3ajia cbhhk). Baran ycTaB i jjyace 3JiíiKaBCíi, kojih noöannB cboio
MaMy Ha cbhhí. CKOpo noôir jjo nona pajjHTHCíi, mo iíoMy hhhhth, 6o npniíiiijia Maiwa jjojjOMy i 3a-pi3ajia cbhhk). ITin nepejwKaBCíi. ük ne Morjia 6a6a BCTara 3 rpoôa i 3apÍ3ara cbhhio?
I CKa3aB bíh, mo Tpeôa 3aKjinKara jjecíiTB noniB Ta noxoBara 6a6y TaK, inpô ne npniímjia. Bararaií BijjnoBÍB:
— Haií npniíjje xoh ckíjibkh nonÍB, 3aruiaHý, a6n MaMa He npniímjia.
I 6a6y b jjpyrnn pa3 noxoBajín 3 jjecíiTBMa nona-mh. Are onpnmoK 3HOBy 6a6y BijjKonaB i npHHic jjo ôaraToro b xjiíb. 3apÍ3aB kocoio BOjia i nocajjnB 6a6y Ha BOjia. JXslb m Kocy b pyKH ií nimoB coôi.
PaHO BCTajín cjiyrn, 3aiímjiH b xjiíb rojjyBara xy-jjoôy i ôanaTB nyjjo. ITepejniKajiHCíi TaK, mo He ôyjio 3ajjHBoro! IToHajín KjinKara naHa:
— Tyr e 3HOBy Mara!
ITaH Teac jjyace 3jniKaBCíi i noôir jjo nona. I CKa-3aB nonoBi, mo BejinKa ôijja, 60 6a6a 3HOBy npn-iímjia Ta 3api3ajia BOjia. ITin CKa3aB:
— Yhhhhmo BejíHKHií npOBijj i noBe3eMO 6a6y y BejíHKOMy napajji Ha kohíix.
npOBijj BijjcjiyacHjín i noBe3jin 6a6y Ha kohíix 3HOBy Ha KjiajjOBHine- A onpnmoK y Tperin pa3 BHKonaB 6a6y, npHHic jjo nona i noKjiaB nijj xaTy iíoMy, a caM nimoB Ta KynnB ropijiKH ií Bnrajjye,
íik Hano'íth cjiyr. BhjiÍ3 Ha xjiíb i Kanae TyjjH, jie cjiyra cnajiH, jiokh He nonyjin. ük nonyjin, ro-
BOpHTfc:
— Tyr jiecb nin 3axoBaB ropúiKy.
A onpHiuoK cxoBaBca Ha jjpyre Miene. Cjiyrn
bhjií3jih Ha XJIÍB,  3HaňlHJIH TOpUIKy,  HanHJIHCíI i
n'ínri nocHyjiH. A onpnniOK y3HB 6a6y, 3amc y xjiíb i nocajjHB Ha kohíi, KOTporo ôaran jihluhb y nona nicjiíi toto, íik 6a6y BÍjj;Be3jiH Ha KjiajiOBH-iu;e. Chjibho npHB'íi3aB i jiaB iň 6aiir y pyKH, a caM niniOB jiojiOMy.
PaHO cjiyrn npooyznijincíi i 3aňnuiH b xjiíb. Ea-HaTt: 6a6a chjjhtb Ha kohí. /lyace 3jiíiKajiHCíi ň no-ôirjín cnoBÍCTHTH nona. A nin HaKa3aB:
— IlycKaňTe kohíi reTb 3 jjBOpy!
KÍHb yrÍK 3 6a6oK). A jio jjhhhh npHxojjHTb jio BOpŕr ôaraToro i 3aipacaB TaK chjibho, iiio Toň no-HyB. BijjqnHHB bíkho i jjhbhtbcíi: ňoro KÍHfc, mo hhm BÍjj;Be3jiH 6a6y, CTOÍTb nin BOpOTaMn! Eawrb, mo He tíjibkh kíhb, ajie ň Ha kohí 6a6a. Horo acoHa HajiíiKajiacíi ň roBOpHTb ňoMy:
— Lth th 3a 6íjj;hhm ôpaTOM i nojjúiH 3 hhm yBecb MaeTOK, 6o tboíi MaTH 3iy6nTb Hac 3 yciM MaeTKOM.
Bíh niniOB 3a ôpaTOM i CKa3aB:
— ü To6i, 6paTe, yjjijiio nojiOBHHy CBoro MaeTKy. npH3BaB ypíijj; i b nopímKy nepejiaB nojiOBHHy
MaeTKy ň toto, mo npnjiöaB caM. A b tím naci npn-ňuiOB onpHiuoK, mo 6a6y npHHOCHB 3 KjiajiOBHina, ň Kaace:
— Ta bh cbok) 6a6y He MoaceTe noxoBaTH 3 no-naMH? A íi ii noxoBaio TaK, mo BOHa Bace híkojih He npnňjie.
I noxoBaB.
Tenep coôi noTOjiKynMO, hk onpnniOK buuiíihhb
ÖijJHOMy HOJIOBÍKOBÍ 3a THCíIHy CpiÓHHX, KOTpHMH
toíí BÍjj;KynHB iíoro bíjj; ninöeHnni? IIocTaBHB 6íjj;ho-ro Ha ra3jjy.
XJIIB I 30JIOTO
IleKjiH b neKapHi xjiiö. O/jHa najraHnnji cxonn-jiaca i noKOTHjiaca jjoporoio. npHKOTHjiacH jj;o BOpiT ojjHoro naHa. IIoHajia y jjBepi CTyKaTH ü roBOpnTn:
— npHHMiTB MeHe jj;o ceöe! Yci 6yn;eTe chtü..
— y Hac i KajiaHiB jjochtb! — Kaace naH. XjiiÖHHa noKOTHjiaca jjajii. JXOKOTHjiacH BOHa Ha
Kpaü cejia, jj;o xaTH öizimiKa. HaflBOpi öaBHjincH jjiTH. IIoöaHHjiH ii, Bxonnjin b oöüimh i pajjo 3aHecjin jj;o xnaci. Tyr ace jjiTH nonajin Kpajrrn HoaceM Ta icTH. 3'üin Maöace bcio, 3ajiHniHBCH tuilkh OKpaent. A 3 OKpaünfl BHpocjia HOBa xjiiönHa. I TaK y xari öiznroro 6yB xjiiö, i He öyjio öüitnie rojio/jy.
OjjHoro pa3y 3 bhcokoI ropn BuüpBajiocji 30jio-to. noKOTHjiocH 30jioto ii 3ynHHHjiocH nepejj; xa-tok> 6in;HHKa. CTyKae y jjBepi ii npocnTt, moö üoro npHHHJuin. Bhhluob 6in;HHK, nojjHBHBCH ii Kaace:
— y Hac Tenep e mo Icth, HaM Teöe He Tpeöa... noKOTHjiocH 30JIOTO jjajii ii 3ynHHHjiocH nepejj;
najianpM. 3 Toro nacy jjiTH naHa nonajin noraHO bhhthch b niKOjii, naHCBKa 3eMjra nepecTajia po/jn-th, xy/joönHa MHoacHTHca, a cjiyra mo He poönB — yce öyjio noraHO.
He CTajio b naHa xjiiöa. ük He uiKO/jyBaB, a b3hb KyceHB 30jiOTa i noHic jjo öijjHJiKa, moö noMiHjrrn Ha xjiiö. BijjHHK He b3hb 30jiOTa, ajie Bin;pi3aB no-
jiOBHHy xjiiÖHHH naHOBi, nojiOBHHy 3ajiHuiHB coöi. 3 OKpaňmi y ôi/jHíiKa BHpocjia HOBa xjiiÔHHa. 3 ok-paňmi y naHa xjiiÔHHa He BHpocjia...
AK 3KIHKA ^BAHA^IIÍITb TATAP YBHJIA
IToBijjaiOTfc, mo jjecfc TyT y Hanmx CTOpOHax hk HanajiH pa3 TaTapH, to b ojjhíh xaTi TaKoac jihuih-
JiaCH 2CÍHKa. ITeBHO, UJO He HaBMHCHO JIHUIHJiaCíI.
JXocra toto, hk npHHinjm TaTapH Ta ií nHTaiOTBca ii 3a rpouii, — a nyjin, mo Tyr ôaran 2chbc BoHa Kaace, mo rpouii hojiobík y KOMOpi 3aKonaB.
— /JOÔpe, BejJH HaC JJO KOMOpH.
A TaM KOMOpa ôyjia no-CTapocBÍTCBKH 6yn;oBa-Ha, 6e3 jjBepeií, tíjibko b ctíhí Kpyrjia jjipa ôyjia TaKa, moon Miř hojiobík ynÍ3TH. 3aBejia ix TOTa aciHKa nepe/j; jjipy Ta ií Kaace:
— JIÍ3BTe!
TaTapH Kaacyrt:
— Hi, JIÍ3B th Hanepejj;.
Bjii3jia BOHa jjo KOMOpH — KOMOpa TeMHa, a b Kyri HaMauajia pÍ3aK bíjj; ckphhbkh, mo ciHKy piacyrt. B3íuia BOHa toh pÍ3aK, CTajia coöi npn ctíhí Ta ií Kaace jjo TaTap:
— Hy, jiÍ3BTe 3a mhoio, h BaM noKaacy, jje rpouii 3aKonaHÍ.
III, o tífibko TaTapHH ycTpOMHB rojiOBy b Ty Jjipy, a BOHa íik MaxHe pÍ3aKOM — 3jj;opOBa 6a6a ôyjia, — TaK TOMy Bin;pa3y rojiOBy Bijjpy6ajia. Tor/jH Bxonn-jia Tyjiyô i BTarayjia jjo cepejjHHH. 3a nepuiHM Jii3e jjpyraií — BOHa ií ňoro TaK caMO cnpaBHjia. /Jajii TpeTiň, HeTBepTHH... TaK ix jjBaHajjuíiTfc noraôjio.
Ajie TpHHajjiiHTHH ycTpOMHB HacaMnepejj; pyicy, a BOHa, 6ijjHa, noKBannjiacíi Ta ii Max!.. ToTy pyxy Bizrrajia. To Bace Tor/jn TaTapH nooannjin, mp to 3a nnyKa. Bace ii rporneii He jjpmyKyBajincii, a 3apa3 BHÔirjiH i TOTy xaTy niunajinjin, i TOTa aciHKa 3ropi-jia TaM pa30M í3 noônrnMH TaTapaMH.
B rOCTflX Y MEPTBEIIÍI
Xojjhjih jjBa napyÔKH jjp ojjhoí jjíbkh, oônuBa ii jhoôhjih. I Kaace ojjhh jjp jjpyroro: «Mh 06a He 6y-jjeMO ii 6paTH, jiHuie ojjhh 3 Hac; to, — Kaace, — ítkôh a neprne yMep, to aôn th MeHe Ha Becrjura 3anpocHB 3 rpoôy, a íikôh th neprne yMep, to h Teôe ôyzry npocHTn». I TaK, hh 3a TnacjieHB, hh rup, ojjhh BMep. A toíí jxpyrnii b3hb ch aceHHTH i xojjhb no xaTax, npocnB Ha Becrjuia. A 3a Toro yMepjioro 3a6yB. I hk Bace izryn> jjp rujiioôy, Majin ííth Bace jjp nepKBH, npnrajjaB en. «Hoii, — Kaace, — mp % 3po-6hb? ii MaB npocHTH CBoro KaMpaTa Ha Becrjuia, Ta 3a6yB; a, — Kaace, — 6iacy no Htoro!»
I nirnoB no Htoro Ha nBHHTap. I rpiô otbophbch i bíh TaM nirnoB jjpcepejjHHH. I npocnrt Toro yMepjioro, í bohh TaM 3BÍTajIHCíI OÔHJJBa, í TaM B3ÍIJIOCÍI
nepejj; hhmh no CKjiíiHni BHHa i no ôyjini. Bohh BnnnjiH toto bhho i ôyjiKH 3'rjin. Tojji 3hob iiie jjpyra CKjiHHKa ii me no ôyjini. I Bace bohh ii jjpyry BnnnjiH i 3'rjin. «Oii, — Kaace toíí, — TOBapnrny, h Bace njjy, h Bace Ty 3a6aBHBCii 30 Tpn tojj;hhh y Teôe, Tpeôa ííth!»
BniíniOB bíh 3 rpoôy i nirnoB. nprixojjHTfc jjp cejia, Bace He cnÍ3Hae — jje bíh e. Bace tojjí cíi nnTae
jno/jen. A totí jnojje, mo bíh Maß öpara iiunoö, jjÍBKa ií CBaTH, Bei Bace ií noBMHpajiH. To bíh y rpoöi y CBoro KaMpaTa 6yB Tpn,n;nírr& jiít. Tojjí Ka3ajiH iíoMy jiio/ie: «Lrn BHcnoBijjaiicil!» I bíh nimoB nepe/j; KC&OHjj;3a, BHcnoBijjaBCH i noTOMy BnaB i 3po6nBCíi 3 h&oro caMHií nopox.
HEHbKOBA COniJIKA H EATBKOK
3Chb coói oíjjhhíí hojiobík i aciHKa. Bohh MajiH Tp&ox chhíb. JXbsl 6yjiH p03yMHÍ, a TpeTiií — He jjyace. 3BajiH iíoro 0(J>epMOK>.
MHHyjIH pOKH, HOJIOBÍK i 2CÍHKa 3ÍCTapÍjIHCíI, a chhh nOBHpOCTajIH, CTajIH jiereHHMH, hk JjyÖH.
ITepejj; CMepTio hojiobík noKjiHKaB °ix i Kaace:
— ük yMpy, aÓH-c&Te no ojjHOMy npnxojjnjin Ha mok) Mornjiy HonyBaTH — ko2chhíí ojjhh Tnacjj;eH&.
— ,h,o6pe, HeH&Ky, — bíjjtiobíjih xjionni. Hojiobík noMep. Horo noxoBajin. A Tyr Ha mo-
rnjiy Tpeôa ííth HonyBaTH.
— ü He nijjy, óoiocíi, — bíjjtiobíb HancTapmnií. — Moace 6n, th, 0(J>epMO, nimoB 3a MeHe?
— A mo? Moacy nim.
0(j)epMa noBenepíiB, ojjarayBca y Teruinií Koacyx i nimoB Ha HBHHrap. Jlir Ha HeH&KOBy Mornjiy ií 36npaeT&cíi 3acHyrn. PanTOM nye:
— He th, 0(j)epMO?
— He %, HeH&Ky.
— A HOMy nepniHM He npniímoB HancTapmnií?
— CKa3aB, mo óoít&cíi.
— Icth toóí JjajIH?
— ^ajiH.
— A He xojiojtho?
— Y MeHe e Teiuinň Koacyx, HeHtKy.
— 3a Te, mo th jjoôpnň, jjapyio toôí conijiOHKy. ÜK Ha híh 3arpaeui, to cnoBHHTtcii Bee, mo 3axo-Heui. Tenep inn jjojjoMy.
0(J)epMa 3acyHyB conijiOHKy 3a noac i npnňniOB jjojjOMy. LT0J1Í3 Ha nrq cnaTH. HaňcTapninň cnnraB;
— ÜK TaM? BajiaKaB 3 HeHtKOM?
— A HOMy 6h ň hí?
— IHp bohh Ka3ajiH?
— LTHTajIH, hh h IB Í hh He XOJIOJJHO MeHÍ.
HaňcTapninň He noBÍpHBi
— Bee ne toôí, jjypHOMy, npncHiuiocíi!
— Haň öyjje ň TaK.
Ha jjpyrnň TH2tjj;eHi> Maß íth Ha ôaTBKOBy Mora-jiy cepejryjitninň 6paT. Are bíh CKa3aB:
— ü He nijjy, 60 He Maio nacy. Th 6 He niuiOB 3a MeHe, 0(J)epMO?
— A mo, Moacy nÍTH, — norojjnBCíi jjypHnň. Horo HarojiyBajiH, jjajín Teiuinň capjjaK i Beprr-
Ky — BHpímHJIH Ha nBHHTap.
Ha MorHjii 0(J)epMa npocTejiHB BepÍTKy, Ha-KpHBCH capjjaKOM i jiir coôi cnaTH. Ta BHyB HeHtidB rojioc:
— Th 3HOBy Tyr, CHHKy? A HOMy jjpyrnM cepe-jjyinnň He npHňuiOB?
— Ka3aB, mo bíh nacy He Mae.
— Kojih TaK, bÍ3bmh ň neň ôaTĽKOK. Bíh 6yn;e píiTyBaTH Te6e bíji He6e3neKH. A Tenep inn jjojjOMy i Moaceni ôŕjiBine Ha mok> Mornjiy He npnxojjHTH
BHOHÍ.
0(J>epMa 3acyHyB ôaTĽKOK 3a noíic, nojjaBCíi jjo-jjOMy i jiir Ha nŕq cnaTH. Cepejjyiirnň cnnTaB:
— Hy, ôajiaKaB 3 HeHtKOM?
— Ahk>kc!
— IHp bíh CKa3aB?
— Aöh-m öijifcuie bhohí He npHxojjHB. CepejjymHH He noBipHB.
— A mp6 th ckhc! Taxe Moace tuibkh npHCHH-thcíi jjypHOMy.
0(J)epMa 3axponiB Ha nijry xaTy. CnaB TpH jmi ň
TpH hohí. A kojih npOKHHyBCH, 6paTH i íx 2CÍHKH
CKa3ajiH iíoMy:
— Th HaM, íik cijifc b oiii Ta íik xpm y hocí. Ijjh 3bíjj;ch, KyuH oni jjHBjííiTfcCíi, 6o mh He 6yn;eMO Te6e, jjypHoro, rojjyBaTH.
— Haň 6yjj,e ň TaK, — bíjttiobíb 0(J>epMa. Ojrar-HyB Ha ceôe jjpaHTHBHň capjjaK, 3acyHyB 3a nepeč conúiKy ň 6aTÍ2C0K i noMaHjjacaB jjo caMoi ctojihhí. nHTaB ojjHoro, jjpyroro i TpeTtoro, hh HeMa jject MyKH Ha pyKH, 60 Bace jjyace xotíjiocíi icth. Ojjtih hojiobík nopajjHB ňoMy:
— HauiOMy KOpojieBi Tpeôa BÍBHapíi. Ijjti jio na-jiarry... ük nonaceui n'írn> pokíb ňoro bíbhí, to BijmacTB 3a Te6e ojjHy Í3 cboíx jjohbok.
Xjionenb — jjo najiairy. Hokjiohhbcíi KOpojieBi ň Kaace:
— Xony 6yTH tboím BißnapeM. KopojiB yriuiHBCii:
— /lyace jjoôpe, jiereHio! Are ojjHa yMOBa: íik noaceHern OTapy b ropH, to Haň BOHa naceTtcíi TaM, jje cxone...
— Haň 6yjj;e ň TaK, — norojjHBCíi 0(J>epMa. HacTynHoro jjhíi noraaB bíbhí b ropH. Bohh
ňiiuiH i ňiiuiH, He xoTÜiH CTaTH hí Ha xBHjitKy. BHňimiH Ha rajiíiBHHy, HKa ôyjia noKpHTa uiobko-bok) TpaBOK). 0(J>epMa jiir niji jjyôoM i 3acHyB. Horo p03Öyjj;Hjio peßiHHii: to npmieTÍB Tpnrojio-
BHH 3MÍH, íikhíí p03KpHB Hajl HHM CTpaUIHy na-
meKy.
— Horo th P033HBHBCH? — cnHTaB 0(J>epMa.
— TboI bíbhí BHnacjiH i CTajiaöyBajiH mok) iiiob-KOBy TpaBy! 3a ue a Te6e 3'Im!
0(J)epMa cxonHB ôaTÍacoK 3-3a nepeca — ii nona-jiacH ôiiÍKa. ük ir&BOXHe ojihh pa3 — rojiOBa 3míh KOTHTbCH jjo HpKa, hk rap6y3. HbBOXHe jjpyrHH pa3 — yace Jjpyra rojiOBa jicthtb.
Y3jj;piB 3MÍií, mo ôijia, i nonaB npocHTH:
— He BÖHBaii MeHe, jiereHio! JIhuih xoh ojjrry rojiOBy. ii To6i nojiapyio cbok> 30jiOTy xaTy.
A b 0(J>epMH jipöpe, M'iiKe cepue. I bíh bíjjtiobíb:
— Haií öyjje ií TaK. Xojiímo jip tbogI xaTH. 3mííí noB3e 3a napyÖKOM i Ha KoacHOMy Kpoui
xone iíoro BKycHTH. Are 0(J>epMa He xoBae 3a nepec öaTir.
CTajiH nepeji noporoM 30jiotoI xaTH. 3mííí CKa3aB:
— Y MOGMy jiißOMy Byci e kjiioh bíji jjBepeií, 3a-cyHb pyKy, bÍ3bmh ií bíjjhhhh.
— Tboíi ac xaTa i tbííí kjiioh — to caM i bwihhíih. 3mííí CTpinHyB tojiobok) — kjiioh ynaB Ha 3eM-
JHO.
— nijjHiMH KjiiOH, jiereHK), — 3MaHioe 3mííí jjajii. Are 0(J)epMa Teac He e jrypHHií.
— Th ac caM KHHyB — to caM nijiHiMH.
Kojih 3MÍií HaxHjiHBCH, xjioneir& yniK iíoro 6aTÍ3c-
KOM — i (J)epTHK! 3MÍÍÍ ÔijIbUie He BCTaB.
0(J)epMa BijjiMKHyB jiBepi, yBiňuiOB jip xaTH i cíb
COÔi 3a CTÜI. HOMy 3aXOTUIOCíI BHKypHTH JHOJIbKy.
B3HB 30jiOTy nyuiKy-TaöaKepKy, ajie kojih ii bíjjkphb,
TO 3BÍJICH BHCKOHHB ÍIKHHCb KyjJJiaTHH nCHCbKO í
cnHTaB jHOjjcbKHM tojiocom:
— Horo xoneni, rocnojiapio?
— CnonaTKy jnojibKy BHKypHTH, a iiotím kohíi, Ta He npocToro — 30jiOToro. Xony 06'ixaTH uro xary.
— Yce 6yn;e 3po6jieHO, rocno/japio.
He BCTHr 0(J)epMa 3aTíHTHCíi jjtimom, hk ni/j,
BÍKHaMH B2Ce CTOHB 30JIOTHH KÍHB. XjIOneHb BHHUIOB jj,0 KOHÍI, CXOnHB HOTO 3a 30JIOTy rpHBy i cíb coöi B
30jiOTe cíjjjio.
— no'íjj;eMO Hajj, xMapaMH hh noHajj, 3eMjieio? — cnHTaB iíoro kíhb.
— noHa/j, 3eMjieio.
KÍHb nyCTHBCH H JieTÍB UÚIHH pÍK, jjokh 0(J>epMa oojjhbhbcíi cbok) 30jiOTy xaTy. Kojih ÔyjIH 3HOBy Ha
nOJJBip'I, KÍHb CnHTaB!
— Ijjeui i jjajii hh 3jii3aeui?
— Ta 3jiÍ3aio, 60 Myuiy hth rjiíiHyTH, jje jjíjihcíi
KOpOJliBCbKÍ BÍBHÍ.
0(J)epMa noBepHyBCH Ha rajMBHHy ií uiyKae OTa-py. Ajie BOHa reiíOH Kpi3b 3eMjiio npOBajiHjiacíi — HeMa Hijje xojjho'í OBenKH, xoh peBH jjo He6a. Xjionenb 3rajj;aB npo HeHBKOBy conúiKy — bhtíh/-HyB 3-nijj; nepeca ií 3arpaB. He MHHyjio ií xbhjih-hh, íik bíbhí no36irajiHCíi ií 3a6eKajiH jjOBKOjia Ha Becb jiic. Ix ôyjio me pa3 TaK, íik bíh 3ajiHuiHB, 60 3a pÍK íh/hhhí OKOTHjiHCH. 0(J>epMa noraaB OTapy jjojjOMy.
A HaiÍMeHuia jjOHbKa KOpojia rjiHnHyjia y bíkho, y3/jpijia iíoro i pa/jjcHO KpHKHyjia:
— TaTy, BÍBnap BepTaeTbCíi 3 bíbhhmh!
— He roBOpH jjypHHHB, — 3anepeHHB KOpojib. — Mojiojjhh 3míh jjaBHO iíoro p03/j;ep Ha jjpiôm Ka-
BajIKH.
— npaB/jy Kaacy, TaTy...
Kopojib bhjií3 aac Ha jjax najiairy. ,H,hbhbcíi, npn-jjhbjiíibcíi ií 3apeneTyBaB:
— ...ü Bee ojjHO yö'io jiaňuaKa, íik He jjopaxyio-
CÍI ÍIKOÍCb Bifluj!
Xjioneub npHraaB OTapy Ha nojjßip'ii. Kopojib BHÖir, nonaB paxyßaTH. PaxyBaB TpH jjhí ií Hapaxy-BaB me öijibHie, hľk öyjio nepejj; thm.
— 3aBTpa 3HOBy noaceHeni! — HaKa3aB 0(J>epMi.
— Haň öyjje ií TaK. He ac moh cjryacöa, — noro-jjhbch BiBHap.
ypaHUi B3ÍIB TOpÖHHKy 3 XJliÖOM i Hiiöyjieio, 3a-cyHyB 3a nepec conijiKy ii öaTiacoK ii noraaB bíbhí Ha 3ejieHy narny. Iutjih TpH jjhí ii TpH hohí, jjokh He jjjcTajiHCii Ha rajiHBHHy 3 ihobkoboio TpaBOio.
Bíbhí nacjiHCH, a 0(J>epMa 3'ib xjiiöa 3 uHÖyjieio i jiir nin; CTapHM jjyöoM. PanTOM nye — Hajj; hhm xrocb peße i híôh p03Maxye 3anajieHHM okojiotom. A to (J)opKaB Ha Hboro BorneM rnecTHrojiOBHii 3mííí. 0(J>epMa cxonHBCH, íik ouinapeHHÜ.
— Tob, jjypHHií 3mík>, Taac a He cbhhíi, mp xo-Hern MeHe oöcMajiHTn!
3mííí bíjjiiobíb:
— Mou, TBoi bíbhí BHnacjiH i CTajiaöyBajiH mok) uiOBKOBy TpaBy. Cboim acnrraM Maern 3aruiaTHTH!
3mííí P033HBHB uiicTb nameK — KoacHa 3 hhx öyjia TaKa BejiHKa, íik öaraubKa CTOjjpjia.
A 0(J)epMa BHTHrayB Í3-3a nepeca napÍBHHň 6a-TiacoK i hk nonaB hhm jracKaTn! 3a iiKycb XBHjibKy n'HTb rojiiB nojieTijiH b apOK. 3mííí nonaB npo-chth:
— 3MHjiyiicii, jiereHK), jjapyio toôí cbííí KpHui-TajieBHií /jím, TijibKH He pyöan Mem ocTaHHboi
rOJIOBH.
— Haň 6yn;e ň TaK, acHBH, jjokh caM He 3jj;ox-Hern, — BijjnoBiB 0(J>epMa. — Xojiímo jjo tboto KpHiirrajieBoro jjOMy.
3míh totch 3a 0(J>epMOK>, inoô ckohhth Ha h&oro i 3'Icth. Ajie xjionen& Teac He 6yB jjypHHM — hk ubbox-He óaToroM, to jihxojjíh BjjecHTepo 3BHBaeT&cíi.
ITepejj; noporoM 3mííí CKa3aB:
— Kjiioh y MeHe ni/j; h3hkom, 3acyH& pyxy i
BÍ3BMH...
— Ara, uiyKaň jjypHÍnmx 3a ceóe — He jjaM toôí BijjKycHTH pyxy! — i BÍBnap CBHCHyB óaTÍacKOM: — Bhilfiiohh!
3mÍH BHIUIIOHyB KpHUITajieBHH kjhohhk.
— BepH ií Bi/jqHHíffl! — HaKa3aB 0(J>epMa.
— BijjqHHH th CaM! — BÍJJXIOBÍB 3mííí 3 TaKOK) 3JIOÖOK), ujo 3 nami 3Í CJIOBaMH BHpBaBCH CHÍn BOrHK).
JleriHfc BizrraB 3mígbí ií inocry rojiOBy. ITotím y3HB KjnoHHK i BijjiMKHyB JjBepi. ük yBÍiíniOB, onaM He noBipHB: jjOBKOjia Bce ojminajio, aac cmííuioch. 0(J)epMa cíb 3a ctíji, nonyB ceóe rocnojjapeM. 3a-KOpTÚio HaBÍTB 3anajiHTH. B3HB 3i CTOjiy nyniKy-TaóaKepKy ií ojjKpHB ii. 3bíjj;th 3HOBy bhckohhb HKHiícfc KyzuiaTHH ncncBKO ií 3annraB jhojjcbkhm tojiocom:
— Horo Tpeóa, rocnojjapio?
— ITojjaií mchí jnojiBKy, aön-m coöi nocmrÍB, 6o 3po/jy He 6aHHB OTaKoro jjnBa. npnBejjn ií kohh, a6n a Miř 06'ixaTH jjím...
He BCTnr 0(J>epMa ií pa3 naKHyTn 3 jhojibkh, hk nepejj; BÍKHaMH Bace craB KpnuiTajieBHii kíhb 3 Kpnni-TajieBHM cíjjjiom. 0(J)epMa bhhuiob Ha nojjBip'a i
CÍB Ha kohh.
— ük th xoneni ixara — noHa/j; xMapaMH hh noHajj; 3eMjieio? — cnnTaB iíoro kíhb.
— noHajj; 3eMjieio, a6n bhjjho Bce, mo e jjobko-jia jjOMy.
0(J>epMa BÍBKaB bíjj yrixH — TaK HOMy nojjoôaB-ch KpHuiTajieBHH jjím. Bohh ixajiH jraa pokh. Bep-HyjiHCH Ha nojjBip'íi, i kíhb cnHTaB;
— IToiÍjj;eMO jjajii?
— Hi, Myiny 3jiÍ3th, 60 He 3Haio, jje kopojiíbcbkí bíbhí.
0(J>epMa 3HOBy noôir Ha rajiíiBHHy — a TaM acojj-ho'í OBenKH. Bíh BHrarayB HeHBKOBy conňiKy i 3a-rpaB. Toi ac xbhjihhh nonajín 3ÔiraTHCíi jjo HBoro kopojiíbcbkí bíbhí. A °ix ôyjio y Tpn pa3n ôijiBuie, aHĽK nepejjOM, 60 aranui jjbíhí okothjihcíi.
noraaB OBen;b jjojjOMy. íIk HaôjinacaBCíi jjo na-Jiauy, HaiÍMeHnia KOpojiiBHa aac y jjojiohí 3aruiec-Kajia:
— TaTy, ajjn, BÍBnap noBepTaeTBca 3 Hanioio OTapoio!
— He Kaacn, iíoro Bace jjaBHO 3'íb cepejjyninn
3MÍÍí! — BÍjjnOBÍB KOpOJIB.
— To 0(J>epMa, TaTy!
KopojiB BHÔpaBca aac Ha komhh najiaiiy. ,H,hbhb-cíi, npnjjHBjííiBCíi i panTOM 3aropjiaB:
— 3HOBy toíí jiaiíjjaK ijje Ha moio rojiOBy! Ta íik Hejjopaxyiocíi xoh ojjmei bíbhí — Tyr iíoMy KmeuB!
A 0(J>epMa iíniOB coôi Becejinií, MOpraB Haň-MeHmiií kopojiíbhí, HKa cňia Ha bíkho ií CMiíuiacíi jjo HBoro.
KopojiB HaBiTB He paxyBaB bíbhí — TaK °ix ôyjio ôaraTO. CTaB HajjyTHií, íik coBa. A 0(J>epMa Kaace:
— Ta HaiÍMOjiojjjjia KOpojiiBHa ôyjje MeHi 3a aciHKy, npaBjja, Bauia mhjiíctb?
— He KpHuiH neTpyuiKy, 60 pnôa uje b púji, — cepjjHBca KOpojiB. — HaHCTapumií 3MÍií Mae Teôe p03jjepTH... Aôh-cb 3HaB! 3aBTpa 3HOBy BHraHíiií OTapy.
ypaHixi 0(J>epMa cyHyB y TOpÖHHy xjiiöa i nnöyjii Ta h noraaB OBenb Ha nacoBHCbKO. /I,iinnjiH jj,o ra-jmbhhh, Ha HKin pocjia uiOBKOBa TpaBa.
JleriHb 3'm KaBajiOK xjiiöa i3 nnöyjieio h jiir nin; jjyöoM cnaTH. Hapa3 noHyBca TaKHH peB, mo jihcth Ha jjepeßax 3aTpeMTÜio.
— E-e, cnaTH He MoacHa, 60 ciojjh jicthtb Haü-CTapniHH 3Min, — no/jyMaB 0(J)epMa, 3rajT,aBnin, hhm norpoacyBaB KOpojib.
CnpaBjji, Ha rajraBHHy HajieTiB CTapnn jjBaHajj;-UHTnrojiOBHH 3m1h. CnnaB jjOBKOjia ceöe TaKHH CTpaniHHH BoroHb, mo jjepeßa i TpaBH ropüin. Y3jjpiB 0(J)epMy h 3apeßiB:
— Hämo Tajiaöyeni Tyr moio TpaBy?
— Eo MeHi TaK xoneTbca, — Bi/jriOBiB 0(J>epMa.
— ü Teöe 3'üm, hk nec Myxy!
— nojjaBHincH, — BHryKHyB 0(J)epMa i BnxonnB
ÖaTEKOK. A TOH zok 3aCBHCTiB. EOJIOBH KOTH-
jiHCJi ojjHa 3a jjpyroio jjo apKa. ük 3ajiHLUHjiacH o/jna, 3Miii nonaB npocHTn:
— 3MHjiyHCH, jiereHio, He pyöaü ocTaHHio... ü to-6i nojjapyio jjjaMaHTOBHii najian;.
— Hi, a Bace 3Haio Bac, npOKjraTHx 3mülb! JXa-pyeTe, aön MeHe 3'jlcth! HeMa jjypHHx!.. — Cbhc-HyB öaTDKOK, i nojieTijia jjBaHajjnjrra rojiOBa. y mü nijj; h3hkom 0(J)epMa 3HainnoB jjjaMaHTOBHii kjho-hhk i BijjiMKHyB jjBepi y jjjaMaHTOBHH najian;. A TaM yce öjiHinajio, hk coHne. Bm 3aKpHB om jjojiohh-mh, aön He ocjiinHyTH. HotIm ciß 3a ctw, xotIb
BHKypHTH JHOJIbKy. TijIbKH ßijJKpHB nyiUKy 3 TK>TK>-HOM, hk BHCKOHHB 3HOBy KyjJJiaTHH nCHCbKO.
— Horo noTpeöyeni, Min rocnojjapio?
— ,H,aH MeHi jnojibKy ii npHBejjn kohh, Hau 3po6-
JHO OÖ30pHHH.
He BCTHT 0(j)epMa i Tpn pa3n naKHyni, íik nijj
BÍKHaMH nOCTaB JjiaMaHTOBHH Kfflfc.  0(J>epMa bh-
iiuiOB Ha nojjBip'íi i cíb Ha kohíi, y jjiaManroBe cijjjio.
— Taiíjja HaBKOjio najiany! Ajie noHajj 3eMjieio, aÖH-m yce bhjjíb.
IxajiH TpH pOKH, jjokh oö'ixajin yBect jjiaMaHTO-bhh najiaii, ií BepHyjincíi Ha Te caMe Micne.
— Ijjeni jjajii, rocnojjapio?
— Bace jjocra, 60 He 3Haio, mo TaM jjieTtcii 3
KOpOJliBCBKHMH BÍBUÍIMH.
npHHUIOB Ha rajIHBHHy — HÍ OJJHOÍ OBeHKH He
bhjjho. Ta napyóoK BHTiirayB Í3-3a nepeca conúiKy i 3arpaB. Bíbhí reňÓH 3-nijj 3eMjii 3'íibhjihcíi, i ix öyjio, íik jiHCTíi Ha CTapOMy jjyói, 60 íhtihhí bcí TpH
pOKH BKOHyBajIHCíI.
0(j)epMa noraaB OTapy jjojjOMy.
— TaTy, BiBHap BepHyBCíi xhbhm! — 3pajjňia HaňMOjiojjiiia KOpojiiBHa.
A KOpojiB p03cepjj;HBCíi:
— Ajjh, TaKnií jjpaHTiox — i xone CTaTH moím
3HTeM!..
Ta MycHB BumaTH 3a CBoro BÍBHapíi HaňMeHiiry KOpojiiBHy. 3irpajiH roiÍHe1 Becňura: öyjio Ha hbo-My THCíina nap rocTeň, a My3HKa rpajia uíjihh THacjjeHfc.
0(j)epMa 3a6paB aciHOHKy i nepeiíiiiOB 2chth jjo najmum, íikí ňoMy nojjapyBajiH 3Mii. Ojjhh jjeHt 2chb y 30jiOTOMy, jjpyrnn — y KpnniTajieBOMy, a TpeTiň — b jjiaMaHTOBOMy. Ha neTBepTHií jjeHt CKa3aB CBoiií 2cíhhí:
— HyjjHO b Hyacnx najiauax. ,H,e íi HapojjnBCíi, TaM i KponnBa Mnjia. BepTaiÍMOCíi b cejio, 60 Tyr MeHi cbít jjoniKaMH 3a6nTnn.
1 To ň h h ň — me^pHH, ôaraTHň.
— IjJfcMO, HOJIOBÍHKy!
Y cejii 0(J>epMa 36yjjyBaB coôi xaTKy i 2chb y hííí 3i CBoeio 3kíhkok) y jik)6obí ií 3jiarojji.
npo jj;ypHfl tepeiiika
Ot 6yB coôi jjijj Ta 6a6a. Byjio y hhx Tpn chhh: jjBa p03yMHHx, a Tperin jjypeHt. A kojio hhx 2chb ojjhh naH, y Htoro öyjia jjOHKa, Ta Taxa rapHa, m;o hk KHHcm okom Ha Hei, to suk Ha jjynii CTaHe Bece-jio. Toií naH y3HB i 36yjjyBaB CKjraHy ropy — Taxy BHCOHCHHy, mo íik rjiíiHeni Ha BepnienoK, — rojio-By TaK 3ajjepeni, aac nianKa cnajje. I nocajjnB TaM jjOHKy reTB Ha caMnií Bepx, i CKa3aB TaK:
— Xto ckohhtb jjo Hei kohcm, TOMy BOHa ôyjje
2cíhk0k).
3aHejjyacaB CTapnií jjíjj i Kaace:
— Chhh moí! ük h yMpy, to inoô bh ko2choí hohí HHTajín Hajji mhoio KHnacKy, — ojjhh ojjHy híh, jjpyrnn jjpyry, a TpeTiň TpeTio, noKn ií KimaTtCíi
JjeB'íITHHH.
CKa3aB i noMep. ITiniOB CTapninň chh KiHjjpaT Ha Mornjiy, nponnraB cjiíb Tpoe Ta ií niniOB y xaTy. HacTajia jjpyra híh, niniOB jjpyrnn, nocTOHB Tpoxn ií niniOB y acjia, Ta TaM i npocnaB jjo caMoro CBiTa. HacTae ií Tpera híh. BepeTtca jjypHnií TepeniKO 3a KHnacKy, ijje Ha Mornjiy, CTae ií HHTae Ta 6'e no-KjiOHH aac jjo 3eMjii. Ot jiejjBe CTajio Ha cbít ôjiaro-cjiOBjMTHCB, me ň niBHi He cniBajiH, bhxojjhtb cra-pnii jjijjycfc í3 3mh i Kaace:
— Há To6i Tpn najiHHKn: uro jjaii CTapniOMy 6pa-tobí, uro cepejjyjifcniOMy, a uk) coôi bí3bmh.
Bíh npHxojjHTfc jjojjOMy íí xBajiHTBCíi cboIm 6pa-TaM, a tí jjaBaíí cmííithcb 3 HBoro Ta BHrajryBaTB. KaacyTB:
— ITiuiOB noHaxojjHB jjecB Ha jiBOpi najiHHOK Ta íí xone Hac ojrypHTH.
CTapuiHÍí 6paT KÍHjjpaT y3íiB — íik acóypHe 06 3eMjiK) cbok) najiHHKy. Kojih jje He b3íibcíi kíhb, TaKHÍí BOpOHHÍí, íik rajiKa; KÍHjipaT Mepmiň na toto kohíi Ta íí noóir jip ropn, jje CHjjijia naHHOHKa, cnn-hhb kohíi íí Kaace:
— Orenep jiocKony, moíi óyjje!
P03ÍraaBCíI, CKOHHB, Ta TÍJIBKH JJO nOJIOBHHH Cíir-
HyB; 3 thm i BepHyBCíi jj;oji;oMy. Cepejjmíí 6paT i nHTae:
— A mO, JJOCKOHHB?
— Hi!
— E, ne, MaóyrB, BOHa Mem cyjiHjiacíi! — Kaace. KHHyB najiHHKy, kojih óěkhtb kíhb thíjihíí, aac
BHjiHCKye. Ot bíh Mepiniň na HBoro, Ta íí norxaB jip TÍeí ropn. Ckohhb, Tpoxn jip naHHOHKH He cíirayB... npHÍxaB jj;oji;oMy, a 6paT nHTaeTBCíi:
— Hy mo, JJOCKOHHB?
— Ta hí! MaóyrB, b ycBOMy cbítí HeMa TaKoro
kohíi, mo6 JJO naHHOHKH JJOCKOHHB.
/lypHHÍÍ  CHJJHTB,  TÍJIBKH  CJiyxae  íí  CMÍGTBCÍI 3
hhx, a jjajii ycTaB 3 není Ta íik KHHyB najiHHKy —
Jje He B3ÍIBCÍI kíhb, TaKHÍí, HaHe 30JIOTHÍÍ, mo íí
rjiííHyTH He MoacHa, — aac oni 3acBÍnye. TepeniKO Mepmiíí na Toro kohíi Ta íik ckohhtb — Bpa3
JJOCKOHHB.
Ha jjpyrHÍí jjeHB My3HKa rpae y naHa, TaHino-k)tb jjíbkh íí napyÓKH, a JIIOJJH npOXOJJÍITB MHMO íí nHTaiOTB:
— ,He lie My3HKH tslk rpaiOTt?
— E, lie y naHa, MycnB jiOHKy ojmaTH 3a Te-peuiKa jjypHoro, lie Cfcorojjm Becijura!
3PAAY HE nPOIUAIOTb
5Khjih Ha cbítí hojiobík i acÍHKa. I ôyjio b hhx jjBoe MajieHBKHx jjJTeií: xjionHHK Ißacfco Ta jübhhh-Ka Mapycii. He3a6apOM ix MaTH noMepjia, a öaTBKO oaceHHBCíi Ha Jjpyriií adHHi. Hyad jj;íth Manyci He nojjoöajiHCfc. O/jHoro pa3y BOHa ii roBOpHTt CBoe-My HOjiOBiKy:
— ükhio th He 3aBe3eui cboíx jjJTeii jio Jiicy, to h 3 T060K) 2chth He öyzry.
EaTBKOBi acajifc öyjio cboíx jjŤTeií, Ta kojih no-Teruiüio, 3a6paB bíh ix i bíjj;bÍ3 jio jiicy.
npoacHjiH 6íjj;hí CHpOTH b jiici jjBa mícíihí — ijIH rpHÖH Ta jjhkí iirojjH. OjjHoro pa3y uiyKajiH bohh coöi iaci i 3aiíiiuiH y BejiHKHii jiic, a nocepejnim Toro jiicy CTOHB CTapHií-npecTapHií jjyö Í3 jjyiuiOM. 3ajiHuiHjiHCíi Iii CHpOTH b TOMy jryíuii HOHyBaTH. Kojih Ißacto bjiÍ3 y jjyiuio, a b HtOMy — pyniHHiLa.
IßaCfcO B3ÍIB Ty pyiHHHIIK), HaTHCHyB Ha KypOK, BOHa
ií BHCTpijiHjia. Ißacfco jryace 3pajÚB, mo öyzie hhm bíjj; jjhkhx 3BÍpÍB ôopOHHTHCíi. Tenep bíh yace He
ÔOÍIBCÍI HÍKOrO, XOJJHB nOJIIOBaTH, i 2CHJIH bohh y
TOMy jjyôoBi.
ükocb Ißacfco niniOB y rjinö jiicy i 3HainnoB cra-peHBKy xaTKy. npHiíiiiOB jio jjyôa, 3a6paB cecTpy MapycK), i nocejiHjiHCfc bohh b tíh xaTHHiii 2chth. Mapycíi BapHjia ícth, a Ißacto xojjhb Ha bjiobh. Bíh nojjpyacHB Í3 3aiíiieM, jincniieio, coôaKOio Ta Beji-
MejjeM, 3poÔHB coôi conúiKy. íIk tíjibkh 3BÍpi no jiici po36iraiOTBCíi, ÍBacBO 3arpae Ha conňiKy, to bcí 3ÔÍraK)TBCíI jjo HBoro.
OjjHoro pa3y niniOB ÍBacB Í3 cbogk) 3BÍpHHOK> b jjpiMyHHií jiíc, a TaM ctoíib bhcokhíí jjím. 3ajinniHB 3BÍpi Ha nojjBip'I, a caM niniOB y jjím. A TaM ôyjio
JJBaHaflUÍITB p036ÍHHHKÍB. KHHyjIHCíI BOHH Ha ÔijJHO-
ro iBacH, yÔHjín Ta ií BHKHHyjin HajjBip.
3a6paB bcjj;míjj;b iBaca Ta ií npHHOCHTB jjo 3BÍpÍB. iTonjiaKajiH bohh Ha/j; ÍBacBOM, noruiaKajín, a jjajii
BejJMÍjJB i rOBOpHTb!
— Iqzu ruiaKaTn! Tpeôa iBaca pínyBaTH. — I jjo jincnni Kaace: — 3jiobh BOpOHy, BOHa jjoôyjje HaM
2CHB01 BOJJH.
ITinijia jihchuíi jiobhth BOpOHy. Ot BOHa noôa-HHjia — jieacHTB Ha nojii KOpOBa. JIhchhíi ií cxoBa-jiacH 3a KOpOBOio. He3a6apOM no3jiÍTajincíi Bopo-hh, cíjih Ha KOpOBy Ta ií jjaBan KjnoBaTH niepCTB Í3 Hei. BncKOHHjia jihchuíi i cxonnjia Majie BOpOHeHíi.
BOHO CTajIO KpHHaTH.  npHJieTijia BOpOHa-MaTH i
CTajia npocHTH jihchiho, moô Bizmajia in BOpOHeHíi.
A jihchhíi ÍH i rOBOpHTb!
— ilKino npHHecem uňnoinoro Macjia i xhboí
bojjti, to TOJji í BÍJI^aM tbog BOpOHCHÍI.
ITojieTijia BOpOHa 3a Mope Ta ií npnHecjia Macjia i bojjh. 3a6paB Be/jMi/jB acnBy BO/jy, Hanom Heio iBacH, a MaCJIOM HaMaCTHB paHH — i ÍBacBO oacnB. YcTaB Ta ií Kaace:
— íIk ace íi jjOBro cnaB — aac mchí rojiOBa ôojihtb!
A BejJMijJB rOBOpHTB!
— ByB 6n th cnaB bíhhhm chom, kojih 6 BOpOHa He npHHecjia xhbo'í bojjh. ITojjyMaH, jje th 6yB i Horo th cnaB.
Ißacfco nojjyMaB-nojjyMaB Ta ii Kaace:
— Ära, Tenep a 3Haio, mo 3i mhok) CTajiocii. 3a6paB bíh cbok> 3BipHHy i noBepHyBca b toíí
jjjm. Bwihhhb jjBepi i nycTHB 3BÍpÍB ynepe/j,, a caM me 33ajjy. 3aniiuiH bohh b Ty KÍMHaTy, jje 6yjm p03-oíhhhkh. Bejj;MÍjj;& Í3 bobkom HaKHHyjiHCB Ha hhx, xanaiOTB Ta ií KHjjaiOTB nepe3 BiKHa. A ojjhh p03-ôiíÍHHK 3axoBaBca ni/j, jiiacKO. Ta jihchuíi 3HaHiiuia iíoro i nin; jiiacKOM. I CTajín iíoro 3BÍpi 3arpH3aTH. A Ißac&o noacajiiB Ta ií Kaace:
— ,H,ocht&!
Y3HB bíh toto p036iiÍHHKa, 3aBÍB y Äpyry KÍMHaTy i TaM 3B'H3aB. 3a6paB cboio 3BÍpHHy Ta ií niniOB jjo CBoe'i CTapo'i xaTH i roBOpHTB jj,o Mapyci:
— 3a6npaií noacHTKH, Ta ií ni/jeMO acHTH jjo Kpa-moro jjOMy.
npHXOJJHTB BOHH jj,0 TOTO JJOMy. IßaCB Í TOBO-
pHT&:
— Oc& Tyr, cecTpo, mh i 6yn;eMO acHTH. 36npaeT&cíi Ißac&o nojnoBaTH Ta ií Kaace cecTpi:
— MapycK), a nijjy Ha bjiobh, a th Moaceni xojjtith no bcíx KÍMHaTax, túi&kh b oino ocb He 3axo/j;&.
Mapyci HaBapHjia iBac&OBi o6in;aTH, cijia Ta ií jjyMae: «HIp ac to e b tíh KÍMHaTi, mo 6paT He jjo-3BOjiíie MeHi 3axojj;hth?»
Ha jjpyrHií Rcnb niniOB Ißac&o 3HOBy nojnoBaTH. A Mapyci 3axojj,ht& y Ty KÍMHaTy, b íiKy 6paT íh He jj;o3bojiíib, — aac TaM p036iiÍHHK. Mapyci iíoro i nojnoÔHjia. Ot bíh i roBOpHTB jjo Hei:
— MapycK), jjaň MeHi bojjh HannTHCíi.
Kojih Mapycíi no/jajia iíoMy bojjti, bíh bh3bojihb ojjHy pyKy, a kojih jjajia noicTH, bh3bojihb i Jjpyry Ta ií Kaace:
— Th B3Haií, íikhh tbíh 6paT chji&hhíí.
A MapycH noro ií nriTae:
— >Ik ace a B3Haio, íikhíí bíh chjibhhíí?
A p03ÓÍÍÍHHK rOBOpHTt:
— 3b'íI2CH UIOBKOBy HHTKy b JjeCHTfc CTajIOK, a
hkiiio nopBe, to 3b'h2ch b jjBajjiiiiTfc.
3b'H3ajia Mapyca b jjecaTt CTajiOK HHTKy Ta ii roBOpHTB jj;o iBaca:
— BÍ3BMH, 6paTe, nepepBH omo HHTKy. iBacfc, Hinoro He nijj;o3pioiOHH, y3iiB Ta ii no-
pBaB.
Tojji Mapyca 3B'ii3ajia b /jBa/jmrTB CTajiOK. A iBa-CBO roBOpHTt:
— CecTpo, po3b'h2ch-ho MeHi pyKH, 60 He po-3ipBy.
Ha Toií nac Mapyca 3BipHHy b jibox 3aHHHHjia i Kaace:
— Oct Tyr Toói, 6paTe, aarrra KrnnaeTtca.
BiflHHHHJia JJBepi — i bhhuiob p036ÍÍÍHHK Ta ií
Kaace jj;o iBaca:
— Tenep a Teóe b6'io! A iBacfco roBOpHTt:
— He Bace Barna bojiíi, tlubich jj;o3BOjiBTe MeHi nepejj; CMepTK) b conřjiKy 3arpaTH.
Kojih 3arpaB iBacto Ha conijiKy, to nonyjia iíoro 3BÍpHHa, a BejjMijjB i roBOpHTt:
— IHocb TpanHjiocíi 3 iBactOM, mo bíh Hac bh-
KJIHKae. J\2lB2lWTQ, ÓpaTTÍI, BHÓHpaTHCíI 3 jifcoxy Ha
noBepxHio.
iBacfco rpae, a po3Óíííhhk i Kaace:
— Hy, jjochtb yace b conřjiKy rpaTH, óyiiern th Bace noMHpaTH.
A iBacfco iíoro npocnrt:
— ,H,03BOjifcTe MeHi ru;e TpH pa3H b conijiKy 3a-rpaTH nepejj mogio CMepTio.
3arpaB iBacto ojj;hh pa3 — 3BÍpÍB HeMae. 3arpaB yzrpyre — HeMae. a po3Óíííhhk i roBOpHTt:
— Hy, jiochtb! ií Teóe BÓHBaio.
Ta iBacfco 3arpaB Tperiií pa3 — i bckohhjih 3BÍpi nepe3 bíkho jio xaTH, cxonHjiH p03ÓiiÍHHKa 3a rpy-jth. a iBacfco i roBOpHTt:
— He MeHi CMepTB, a toóí. Y6hb 6h h Teóe, ajie Bace npomy, tíjibkh He óyjjfc po36íííhhkom.
a p036iiÍHHK iuiane i oóiiLae óúítuie He p036iií-HHnaTH. a jio Mapyci iBacto roBOpHTt:
— Hy, cecTpo, bíjj; iiboro jjhh th MeHi He cecT-pa, a a toóí He 6paT.
H?lb iBacfco Mapyci b'íi3Ky cma i roBOpHTt:
— Kojih 3'ích Hro b'íi3Ky ciHa, tojú npnxojifc jio MeHe i óyziem Moeio cecTpoio.
Ta ií BHraaB ii y cbít. a caM 3ajiHuiHBCíi 3i CBoeio BipHOK) 3BÍpHHOio. 3vHBe, noacHBae Ta jioópa Ha-acHBae. Tyr i Ka3iii Kment.
TPH BPATH
3ChJIH TpH 6paTH Ha CBÍTÍ. I 3aXOTÚlH BOHH Ha-
KonaTH jj;oporoiiÍHHoro jiiKapctKoro kopíhhíi, iup6 CTaTH óaraTHMH. ,H,OBro uiyKajiH bohh iiboro kopíhhíi. Are Bce ac TaKH BHKonajiH KOpiHt híhoio cto
THCHH Kap60BaHL[ÍB. TojÚ JJBa CTapUIHX ÓpaTH nOMĚK
ceóe Kaacyrt:
— ,H,aBaH y6'eMO Hauioro MOjiojnuoro 6paTa i BÍ3tMeMO iíoro nacTKy 30jiOTa coói.
TaK i 3pOÓHJIH.
TojÚ K02CHHÍÍ Í3 JJBOX 2CHBHX 6paTÍB CTaB JjyMaTH,
íik 6h yÓHTH CBoro jjpyroro 6paTa i 3a6paTH bcí rpouii. OjjHoro pa3y npHiíuijiH bohh jio cejia.
— ninH, — Kaace CTapnmii 6paT cepejjHBOMy, — y cejio i Kynn xapny, a a noneKaio Ha Teôe Tyr.
Kojih cepejjmii 6paT íuiob 3 xapnaMH Ha3ajj;, to CTapniHH nojjyMaB: «ükiiio h Tenep yö'io CBoro ôpaTa, TO MeHi OCTaHyTBCil í XapHi, í KOpfflfc».
Bíh TaK i 3poÖHB: öpaTa böhb, 30jioto 3a6paB, a xapni 3'ib. Ajie xapni öyjin OTpyeHi, 60 hhmh ce-pejimii 6paT xotíb OTpyiTH CTaprnoro.
TaK yci Tpoe 6paTÍB noMepjm, a jjoporaii KOpiHt noraHB.
3 Toro nacy jhojjh He rnyKaiOTB örjibine kopíhhíi, a uiyKaiOTB 6paTÍB.
BArAH 3A rpoini noBiCHTbca
5Khjih coöi jjßa öpaTH. CTapuinii öaraTHii, 6e3-jjjthhíí; mojiojjuihh — oíjjhíik, 3 noBHOio xaTOio
JJITBOpH.
nirnoB ojjHoro pa3y oíuhíik jj;o cboto öpaTa no-3hhhth öoporuna, mpö aciHKa cneKjia xjiiöa jjítíim. rionaB öaran Ha öinHoro KpHnaTH:
— Th, aceöpaKy! Hrqoro He poÖHin, tltibkh mpct BHnpouiyern. Xiöa h Maio rojjyBaTH tboio nejiímt?
— BpaTe, 3MHjiyiícíi! ükiiio MeHe He acajiiern, to 6ojj;aH jj;onoM02CH moím jjítíim.
— He íi toôí jjiTeii Ha cbít npHBiß!
— Ta mo Bace hhhhth, kojih ix Bor HajjaBaB
CTÍJIIjKH?
— He Maern hhm i He Moacern ix nporojjyBaTH, Íhh Ta noBicBCii!
noBepHyBCíi oíuhíik jjojjOMy 3 nopoacHiMH pyKa-mh ii ruiane:
— HoMy roianem? — nHTae acÍHKa.
— Ta íik He njiaKaTH, kojih pijiHHň 6paT He xone HaM no3HHHTH öoponma, ine ň aceHe Ha niHÓeHH-
HK)!.. IIIO hhhhth? /JOBejieTfcCíI nOBÍCHTHCíI 3 6ÍJIH.
— Oií, oií, HOjiOBine jipopHň! IIIp th HajryMaB! He rpix TaKÍ cjiOBa ií jryMKH... Eí»ch jjo nepKBH ií Bijj;pa3y CKaacn naHOBi npeBejieÓHOMy, ino6 Te6e
BHCnOBÍJiaB.
niniOB 6íjj;híik jip uepKBH. rionoßi suk jihbho CTa-jio, 60 neu hojiobík híkojih jio nepKBH He xojihb. He Maß y mo B3yrHCíi, b mo ojjínnyTHCíi.
Kojih BempHíi BijinpaBa 3aKÍHHHjiacíi, óíjihíik 3 ocTpaxoM nijiiňniOB jip nona.
— IIIp CTajiocíi?
— BncnoBÍjiaňTe MeHe, naHOTne jryxoBHHň!
— Ta 3 ÍIKOl npHHHHH th XOHeiU CnOBÍJiaTHCíI?
— A TaK... ü npocHB bíji CTapmoro 6paTa 60-poniHa, 60 jjíth rojiojiHi, a bíh MeHe nporaaB i CKa-3aB: «ÜKino He Maem hhm nporojryBaTH jiŤreň, íjih Ta noBÍc&cíi». Ta mo MeHi hhhhth, kojih TaKa jnoTa 6ijia? Mynry nOBÍCHTHCíI.
nin rpÍ3HO rjiííHyB Ha nojiOBÍKa:
— A th 3Haeni, mo ne 6yn;e rpix HecnaceHHHií?
— 3Haio. Ta Haň 6or MeHi rpixn BÍjjnycTHTB. ToMy íi i npHňniOB cnoBÍjiaTHCíi.
— Hy, xojjh 3i mhok). ü jjaM toóí öoponma, — CKa3aB npeBejieÓHHň.
EÍJIHÍIK Í3 CJIB03aMH Ha onax npHHic óoponiHO jjojjOMy. 3CÍHKa Haneioia najiííHHHB, jiíth HaiůiHCíi. Ta nepe3 KÚi&Ka jihíb y xaTi 3HOBy HacTaB rojioji. Eíjjhíik 3HOBy npHňniOB jip nepKBH i npocHTB nona, ino6 Toň noro BHcnoBÍjiaB:
— Orné jryxoBHHň! Barnoro öoponma BHCTaHH-jio jijiíi Moei nejiíijii Ha ojihh TH2cjieH&. A Tenep
jjítohkh rojiojjm, npocHTfc bíjj; msmh i bíjj; híihíi ícth. Hip ím jjaTH? B xHäci HeMa am OKpaňna xjiiöa, a 3apoÖHTH HeMa jje. ü He rojjeH jjhbhthch Ha rojio/j-hhx jjiTeň. He BapTO MeHi 2chth Ha n&OMy cbítí. BncnoBi/jaňre MeHe.
nin 3H0By jjaB hojiobíkobí ropHen& öoponiHa.
Ta kojih HOjiOBÍK nepe3 jjBa tickhí BTpeTe 3'h-BHBCii Ha cnoBijjB, nin cep/jnro 3aKpHnaB:
— TaHHfl Maio rojjyBaTH tboio pojjHHy! üklu;o th He 3jjaTHHň nporojjyBaTH cbok> aciHKy ň cboíx jjiTeň caM, bÍ3&mh MOTy3 i b jiici Ha jjyôi noBic&Cíi!
BepHyBCH ôijjHíiK jjojjOMy, He cmíg aciHni ň y bíhí rjiíiHyTH. 3CÍHKa nnrae, a bíh Kaace:
— He cnoMir Hac naH npeBejieÔHHň!
JXíth ícth npociiTB, 60 He 3HaiOT&, mo to HeMa, MaTH ruiane, aac pyKH jiomhtb, bojiocch Ha tojiobí CKyôe.
3HaňniOB hojiobík y cíhíix MOTy3, niniOB jjo jiicy. Bhjií3 Ha jjyôa, npHB'íi3aB MOTy3 jjo iíjikh ň nonaB mojihthcíi:
— Tocnojjn, npaBejjHHň Boace! Cnacn mo'íx jjíto-hok bíjj rojiojjHoi CMepTÍ, BÍjjnycTH rpixH MeHÍ, HeinacHOMy.
HaKHHyB hojiobík 3aniMOpr Ha uihio ň ckohhb 3 jjepeBa. Ta MOTy3 p03B'íi3aBCíi, HeinacHHK ynaB i BjjapHBCíi TaK, mo jieacHTB, He Moace BCTaTH. nojie-
2CaB, BÍjjnOHHB, ÍIKOC& níjJHÍIBCíI ň 3HOBy BHJIÍ3 Ha
jjepeBO. Pa3 jiHiiieHB nye rojioc. /Jhbht&cíi, a He/ja-jieKO 3a KOpnaMH jjíjj i 6a6a HMy KonaiOTB. Ba6a CTOIT& Hajj HMOK), jjíjj BHKHjjae jionaTOK) rjiHHy i Bce nnTae:
— Hn jjocTa rjiHÔOKa?
— KonHH me, kohhh!..
,H,íjj Konae, jjajii BnnpocTaBCíi b íimí ň ryKae:
— MeHe bhjjho me?
— He bhjjho!
Eaôa npocTíirHyjia pyicy i BHrarjia jjijja 3 mh.
— Hy, Tenep, Heôoace-jjijiy, MoaceMO cnnaTH rpouii!
I HacnnajiH noBHy íiMy cpiÔHHX i 30jiothx. Bo jjíji i 6a6a ôyjiH ôaraTi, jjiTeií He MajiH. Ha36HpajiH ôaraTO rpomeň i He 3HajiH, KyjjH ix nojjiTH. 13aMÍCTt toto, mpô jiiojjíim BijrjjaTH, jjojjyMajiHCfc 3aKonaTH b 3eMjiK> — i caM He raM, i toôí He jjaM.
Kojih rpouii npHropHyjiH i npHTonTajiH 3eMjieio, roBOpíiTt mľk coôoio:
— Hy, hí mh BnOpíIJJHJIH. XoJJÍMO 3a íhuihmh.
Kojih jjíji i 6a6a niiiuiH, ôíjjhíik ruiHrayB 3 jjyôa, noHOCHB rpouii Ha míne Micne ií 3HOBy bhjiÍ3 Ha jjepeBO. I ôaHHTt: jjíji Í3 ôaôoio HecyTt míuiok TaK, mo sok rHyrtcíi jjo 3eMjii ií caxTHTfc, íik KOBajitctKe ropHO. CrajiH CTapi ôíjiíi íimh i ttjibkh pyKaMH cruiec-
HyjIH!
— HeMa HauiHx 30jiothx!
nopajjHjiHCíi, mo BHKonaiOTb ÍHiny íiMy, jject mľk KymaMH, moô 3jiojj;íí He 3HaiíiiijiH. niiiuiH jjajii ií nonajiH KonaTH.
Kojih HMa ôyjia jjochtb rjiHÔOKa, BHcnnajiH rpouii jjo Hei.
— Baôo, i tí Tpeôa ciojjh npHHecTH, mo me e BjjOMa! — Kaace jjíji,.
I niiiijiH.
A ôíjjhíik 3 jjyôa Bce ôaHHB. Kojih jjíjj i 6a6a ôyjiH Bace jjajieKO, 3a6paB coôi ií ni rpouii.
noBepHyjiHCíi jjíjj Í3 ôaôoio i, kojih noôaHHjiH, mo ix ôaraTCTBO nponajio, 3aruiaKajiH He cboím ro-
jiocom.
— To, neBHO, nopT 3a6paB Hauii rpouii!
— Oh, h noBinrycíjJ..
njiaHyrfc jjijj Ta 6a6a, jjnBjíírr&cíi, a jje 6 3HaiÍTH růuiHKy Ta MOTy30K. I nooannjin MOTy3, mo Ha hbo-
My ôíjjhíik MaB nOBÍCHTHCH.
ITobíchjihcíi pa30M — jjíjj; i 6a6a.
EijJHHH hojiobík npHBÍB CBOK) 2CÍHKy, ií noHecjiH
bohh jjojjOMy jjBa míiiikh 30jiOTa ií cpiôjia.
PaHO-BpaHii;i jjojjyMajiHCíi hojiobík í3 2cíhkok>, mo rponii Tpeôa noMipírrn. A jjaBHO He tíjibkh ôoponi-
ho, 3epHO Ta CajJOBHHy MÍpíJJIH bíkom1. JXaBHO bíko
ôyjio MipOK) jura bc&oro, mo MoacHa ôyjio HacnnaTH.
— CHHKy, — Kaace 6aT&ko xjiohhhkobí, — ôiacn
JJO jjhjj&Ka ií n03HH bíko. XjioneHB noôir.
— Aneií, rpomi BaM Tpeôa Mipírrn? — cmwbcíi ôaraTHH jjhjj&ko.
— rpomi! Hhh&ko jjBa MimKH npHHecjin. Baran Bce me ne bíphtb i cmígt&cíi:
— Hy, mino ôyjjeTe Mipírrn rpomi, Moace, xoh ojjhh 30jiothíí 3aô'eT&Cíi 3a oôpyq... I a ôyjjy MaTH xoceH.
noMipíJjiH b xaTi ôíjjhíikh rpomi, ií cnpaBjji ojjhh 30jiothíí 3anenHBCii 3a oôpyn. XjionnnK bíko noHic ra3jji, Ta3jja orjumyB i 30jiothíí 3HanniOB. Tíji&kh Tenep ôaraTiií noBipHB, mo iíoro ôpaT cnpaBjji MipíiB rpomi. I no3a3jjpHB iíoMy. HeBjjOB3Í ôíjjhhk noôy-jjyBaBCH, KynnB coôi bojih, KOpOBH, kohí, bíbhí ií nonaB rocnojjapiOBaTH. OjjHoro pa3y noKjinKaB iíoro CTapmnií ôpaT Ha rocTHHy ií Kaace:
— CKaacn MeHi nncTy npaBjjy, hk th p03ÔaraTÍB, 3bíjjkh y Teôe ctíji&kh rpomeií?
— 3bíjjkh? npnrajjyem, hk h npniímoB no3n-hhth bíjj Teôe bíko ôopouiHa, a th MeHe nporaaB i
'Bíko
— BepxHa nacTHHa /ibkkh, ckphhí, skoio ix 3aKpnBaioTí>.
CKa3aB: kojih He Moaceui ro/jyBaTH jjJTeií, íjjh jjo jiicy Ta noBicfcCH Ha jjepeßi. ü TaK i bhhhhb. ITíuiob jjo jiicy, BHJIÍ3 Ha jjyöa, 3aB'íi3aB Ha uihio MOTy3, cko-hhb i BnaB. JXyMSiB a, mo noMep. Ajie hí, p03ruiio-iiihb oni ií jjHBjiiocii: nopyq — AMa, a b íimí noBHO 30jiOTa ii cpiöjia...
BaraTHH 6paT nojjaBCii jip jiicy cnpoöyBaTH ií coöi macTíi. 3 MOTy3KOM bhjií3 Ha jjepeBO, 3aB'íi3aB coöi
Ha iiihk), nyCTHBCíl 3 rÚlJIÍIKH... I nOBÍCHBCíI.
A ojjHoro pa3y 3ycTpmae nojiOBÍKa npeBejieÓHHií i Kaace:
— Th, HOjiOBine, 3HOBy He xojjhlu jj;o uepKBH, — íik p03ÔaraTÍB. 3bíjj;kh b Teöe rpouii?
— npHrajjyeTe, íik bh p03cepjj;HjiHC&, mo íi y Bac yce BHnpoinyio óopouiHa jjjiíi tojiojjhhx jjireii, i íik Mem CKa3ajiH, inoô íi Ha jjyói noBÍCHBCíi. To íi TaK i bhhhhb. nimoB jjo Jiicy, BHJIÍ3 Ha jjyöa, 3aB'íi3aB Ha
IIIHK) MOTy3, CKOHHB i BnaB. ük OHyHÍIB, JJTIBJHOCB,
a nopyq — HMa, a b íimí 30jioto ií cpiójio...
rio3a3jj;pHB nin i toto ac jj;mi niniOB jj;o jiicy. 3Ha-iímoB jj;o6poro jjyöa, bhjií3 Ha H&oro ií 3po6nB TaK,
ÍIK Ka3aB TOU HOJIOBÍK... I nOBÍCHBCíI.
Ot i Ka3iri kíhchb, cíb íi coöi Ha ctíjichb.
TOPBA 3 ^IAMAHTAMH
Ojihh hojiobík yce xhttíi cjiyacHB y öarana. A kojih 3ÍCTapÍBCíi, öaran iíoro BHraaB 3a BOpOTa.
Eíjj;hhíí noBepHyBCíi jj;o cbogí xaTHHH, jiir Ha jiaBy ií CTorae.
MHHyjio Kiji&Ka jjhíb. Bíh TaK 3rojiojj;híb, ino nepe/j; OHHMa nijjCKaKyBajiH hopthkh. Hojiobík jie-
acaB i HCKaB CMepTi. Ajie panTOM nojjyMaB: «Horo ne a Maio rojiojjyBaTH? Xi6a toh öaran MycHTt öyrn xHTpiuiHM bíjj MeHe? IHp, 3a6paTH moí chjih Ta ií BHraaTH MeHe 3 nopoacHtoio Topóoio? E-e-e, a ňoMy noKaacy!»
A nepeji BiKHaMH xaTHHH pocjia BejiHKa rpyuia. Eíjjhhh rjiHnHyB Ha Hei i XHTpo nocMixHyBca. LTotím y3HB TOpóy i niuiOB jj,o LTpyTy. HanoBHHB ii
piHHK),  a ÍIK npHHiC JJOJJOMy,  (j)aHHeHBKO 3aiUHB
Ta ií 3aKonaB niji rpyuieio. Hepes KÚítKa jjhíb niuiOB jj,o óarana:
— LTaHe ra3jj;o, MeHi npHCHHBca (JiaiÍHHií coh.
— ukhíí?
— Ybí chí noKa3aBCH mííí noidiÍHHH jjíji i CKa-3aB: «y Te6e niji rpyuieio e Topöa 3 jriaMaHTaMH. To a ii 3aKonaB, kojih noBepHyBCíi 3 TypeixtKoi
bíííhh...»
— Xojjím Ta po3KonaeMo! — cxonHBCíi óaran. riiiujiH. Eíjjhhh KonaB, óaraTHÍí jjhbhbcíi. Eíjjhhh
jjOKonaBCíi jjo kopíhhíi — xan TOpóy i jjpajia jjo xaTH. Earan 6iroM 3a hhm. Eíhhhíí KHHyB TOpóy b CKpHHK), a caM jiir Ha Hei.
— He jjaM HiKOMy, xoh 6h MeHe pi3ajin! Xto MeHe 6yjj;e rojjyBaTH jjo caMoi CMepTi, TOMy ií jinuiy TOpóy 3 jjiaMaHTaMH.
— iL.. íi 6yjjy Te6e rojjyBaTH! — 3aTpycHBCíi óaran.
I, cnpaBjri, nicjiíi toto hochb 6íjj,híikobí xjiióa, cojiohhhh i BCHKoro jj,o6pa. YópaB iíoro (JiaiÍHO. Eíjjhhíí coôi 3khb, íiK y Bora 3a jrßepHMa, híhhm He acypHBCíi. Kojih npHHimia CMepTt, 3anjiion];hb oni ií noMep. Earan noxoBaB iíoro — TaK, íik Mae öyrn.
npHHUIOB Í3 IJBHHTapíI, OTBOpHB CKpHHK), a TaM — KaMÍHHÍI B TOpÖi.
— Horo jjiaMaHTH CTajiH KaMÍHHííM jjjra Teöe! — Ka3ajiH óíjjhí jiiojjh. Baran MOBHaB i coniB.
IBAHKO - HA ľ 3BIPAT
nOHHHaeT&ch Ka3Ka 3 HOJIOBÍKa i 3 3kohh. Ho-JIOBÍK 2chb y BejIHKÍH pajJOCTÍ 3 2c0h0k) i 3 cboímh
jjít&mh — IßaHKOM i MapiKOio. 5Khjih, ajie He/jOB-raň bík MajiH. 3CoHa BMepjia nopo/jijijieio. Hojiobík jjyace 3aacypHBCíi. B3íib coöi y rojiOBy, ino bíh He öyjje öiji&uie aceHHTHCB. 5Khb 3 jjít&mh caMOTHiň jjecHTB pokíb, a b jjecHTÍM pom" HaiÍLUjiacíi y ra3jjH cjiyacHHUH. BoHa xo/jiuia jjo h&oro, íik jjo cycijja. I p03pajjHjia iíoro. A tojjí nonaB bíh íh Ka3aTH:
— no6epÍMOca. CjiyacHHua CKa3ajia:
— ü 3a Teöe He ň/jy, 60 b Teöe jjBoe jjrreií.
— Ta jje a jjľreií JjiHy, He noryôjno ac ix.
— He ryÔH jjiTeň, 3a6epH ix i noBe/jn b jiíc i TaM jihuih, a bohh 3a6jiyjjíiT&.
Hojiobík nocjiyxaB. Y3íib jjŕreií i noBÍB y jiíc. Hobíb jjajieKO y jiíc i Kaace:
— Chjjítb Tyr, a a ni/jy Hapyôaio jjpoB. JIhuihb jjiTeň, 3Í6paBca, npHB'íi3aB CTOBna Ha
6yKa, aÔH hhm Birep KOjincaB i ino6 jjítíim 3jjaBajio-ch, mo OTen;& jjpOBa pyöae. Are jjíth Bace 6yjiH He
Taici Majli. XOJJHJIH JJO UIKOJIH h p03yMÍjIHCH, kot-
pOK) jjoporoK) bohh HiiijiH. Chjjíjih y jiici jjOBro, a kojih noôaHHjiH, mo hhh&Ka1 HeMa, IßaHKO Kaace:
— Xojjím noMajiy jjojjOMy.
1 H a h b k o — 6aTbKO.
3i6pajiHCíi i npnxojjím> yBenepi jjo cbogí xickí. /Ihbjihtbcíi y bíkho: y xnad cjiyacHnna chjjhtb 3 hhhb-kom i npn Benepi roBOpírrt. A jjíth cíjih nijj räHOK i He cmíiotb 3aňrn y xnacy. Hhhbko roBOpHTt:
— Eoace, óoace, mo to jjíth mo°í jjíiotb y jiici?
A bohh 06Í3BajIHCíi:
— HíIHBKy, mh npHHLUJIH.
A cjiyacHHUíi, hk nonyna jjhtíhhh rojioc, CKa3ajia:
— IToBejjH ix yjjpyre y jiic, 60 maKine a 3 T06010 He 6yjjy xhth.
PaHO bíh noBÍB jjireň me rjinônie b jiíc, Haica-3aB ím:
— Chjjítb ace KOjio BorHK), rpiňrecíi. ü nijjy, jjo-rjiHHy jiíc i npnňjjy jjo Bac.
JXíth chjjíjih jjo hohí, a HHHfcKa HeMa. A bhohí
nilIIJIH jjhbhthch JJOpOry. XOJJHJIH, XOJJHJIH ií 3a-
öjiyjjHjiHCfc. /lyace 6yjiH rojiojjm. CKa3aB IßaHKO Mapini:
— ü HaKjiajjy oraio, a th ňjjn moct noniyKaň ícth.
,H,ÍBHHHa Ha3ÖHpajia nonijj KyinaMH xpOHy. npn-Hecjia xpiH i npHroTyBajia Benepio. Are 6e3 xjiióa öyjio TíEKKO ícth. IßaHKO b3hb ojjhh Kopment i no-KjiaB y BoroHB.
— Haň cneneTtcíi, Moace, He 6yjje Taicnň ripKHň. JLiljih cnaTH pajjKOM Ha pi3Hi 6okh. ,H,o6pe
3acHyjiH, 60 6yjiH noTOMjiem. Bhohí jjo hhx npn-
XOJJHTfc BejJMijJfc, JJHBHTBCÍI ň JJHByeTBCíI 3 TaKoro
Tpyny: jjbí tojiobh, ojjHa Ha ojjhím kíhlú, a jjpyra Ha jjpyriM kíhlú! BejjMijjfc He bhhhhb híhoto, 60 60HBCH, i niuiOB jjajii. 3a hhm npHňuiOB bobk, i bobk noóoíiBCíi TaKoro Tpyny 3 jjBOMa rojiOBaMH. I KoacHa 3BÍpHHa npnxojjnjia i híhoto He HHHHjia jjíthm.
PaHeHfcKO jiíth bcteuih, bmhjihcíi Ta ií 3Í6pajiHCíi MaHjjpyBaTH jiajri. Ajie iBamco 3rajj;aB, mo bíh no-KjiaB xpm y BoroHB. IToHaB p03rpi6aTH. Kojih p03rpi6, — jjhbhtbcíi — KpaCHHÍÍ XJIÍ6. Xjiió p03pi-3ajiH ií nonajiH Icth. Ijiíitb, a bíh yce uíjihh.
IjjyTB, 6jiyjiíiT& y tcmhím jiící ií He 3HaiOT&, ;ie ix
JJOMÍBKa.
I xojjhjih jiíth no jiicax óaraTO pokíb. I 3jiHHaBÍ-jih. Pa3 npHxojj;íiT& Ha ojiHe nojie ií BÍjinoHHBaiOT&,
ipilOHHCB Ha COHHÍ. EaHHTB IßaHKO Ha ojihííí píbhhhí ÍIBÍp y BÍCiMHajmíITB MeTpÍB 3aBBHUIKH, 6e3 acojiHO-
ro cyHKa, jihui Ha caMÍM BepniKy TpH CTOBÓypH. Ajie jihbhtbcíi jjajii, a Ha iißopi öjihuihtb niaöjni, pyni-hhuíi i KpacHa copOHKa. Bíh jryMae: «ÜKe ce MeHÍ 6yjio 6 npHjiaTHe, kojih 6 Miř y3HTH».
Kojih norjMHyB yropy Ha HBip, 6aHHT& — Ha co-pOHiii HanHcam 30jiotí 6yKBH:
«Xto 6yjie TaKHÍí MyzroHÍí, iuoöh 3jiÍ3 Ha HBip i b3hb ck) copOHKy, toíí 6yjie jryacHií Ha cím jiepacaB; a xto öh b3íib pyniHHiiio Ta 3-niji HBOpa cím KyjiB Ta
íikóh BHCTpíjIHB, KyjIÍI BÓHJia 6 TpeTK) HaCTHHy CBÍTy
i 3HOBy BepHyjiacíi 6 Ha Te MÍcne niji HBip. A inaójiio xto 6h 3hhb, i 3py6aB 6h Heio, ckíji&kh 3ajryMae». IßaHKO Kaace cecTpi:
— To 6yB BejiHKHÍí jrypeHB, mo ce HanncaB, ne He Moace öyrn npaBjía.
I npOÓye BJIÍ3TH Ha ÍIBÍp. JIÍ3 BBepX ÍIK Í3 HOTHpH
rojjHHH, a kojih nepeiíniOB nepe3 nojiOBHHy, nona-jio iíoro TiirayrH jioropH. BjiÍ3 IßaHKO Haropy, MeacH CTOBÓypaMH BÍjjnoHHB i no3a6npaB yci pěni. 3jiÍ3ae noMajiy jipjii. HoMy jryace Bnojipoajiacíi copOHKa. Tenep He MycHB xojihth rojinií. I roBOpHTB Mapini:
— MapÍKO, íi nonyBaio, ino íi chji&hhíí Ha cím jrepacaB.
3Í6pajIHCíI bohh i HJjyTfc Jjajli KpÍ3fc bcjihkí jiích.
3Haňinjin CTaporo ôyica, KOTpnň Mae MCTp i niB tob-
IIIHHH. ByK 6yB LUHpOKHň, KpHCJiaTHň. ÍBaHKO ň
Kaace:
— Kojih 6 a CTaB TaKHií, íik TaM ôyjio Hannca-ho, h MaB 6h CBoro 6yKa BHpBaTH 3 kopíhhhm.
ľloKjiaB o/jrry pyKy Ha 6yKa, a 6yK nonaB Harn-HaTHCH. Mapnca 3aKpHHajia:
— BpaTe, He xnTaň, 60 Mariace Bnajje. ÍBaHKO kojih noôanHB, mo 6yK HaraHaeTBCíi, no-
KjiaB Ha HBoro jjpyry pyKy. I bhhhíib ňoro 3 KOpiH-híim i nepeBepHyB BepuiKOM y 3eMjno, a kopíhhíim jjoropH. Tojú b3íib cecTpy Ha pyKH i noHic.
IjjyTB nepe3 TeMHi jiích. BanaTt Ha ojjmň rajiíi-bhhí ôjihck. IjjyTB Ha ôjihck. npnxojLaTB, a ôjihck — y KaMem. Taícnň MajieHtKnň, íik 6h Majia CBinenKa.
BjjapHB ÍBaHKO HOrOK) b KaMÍHfc, a KaMÍHfc p03CH-
naBCíi y nopox, i ôannTb iBaH — y 3eMjno cxojjh. 3axojj;HTfc, 3a cxojjaMH — jjBepi. Po3Ôhb jjBepi, a
TaM CiMHajmílTHJliTHÍI JjÍBHHHa BapHTfc ÍCTH b neHĹ
BijjHHHHjia jjBepi y jjpyry xaTy ň Kaace:
— Ijjítb y Hauiy xnacy, jjaM ícth, 60 rojiojjm bh. Ijih, nnjiH, a jÚBHHHa Im nonajia npOKa3yBaTH
npo Hejjoôpe. Kaace Im:
— HaíjiHCíi, HanHjiHCíi, Ta ňjjÍTfc coôi reTt, 60 e TyT jjBaHajmíiTi) p03ÔiňHHKÍB. Kojih npnňjjyTfc, no-pyôaiOTt Bac.
ÍBaHKO Iň BÍjj;noBÍjj;ae:
— HaM ojjHaKOBO. Híihbko Hac BijjripaBHB Ha CMepTB, moô mh 3araHyjiH.
Hapa3 bhohí y jj;BaHajj;iLaTi> rojjHH 3eMjiíi kojih-
UieTBCíI — npHXOJJÍITI) p03ÔÍňHHKH. ^HBJIÍITfcCíI, a
íxhí jiBaHajmiiTHMeTpOBi jjBepi p03ÔHTÍ Ha nopox. PajLaTBCíi bohh:
— iho MaeMO pOÔHTH? Hh HJjeMO JJO xh2cí, hh jihuihmo Harne JJOÔpO, KOTpe mh 36HpajIH TaK JJOBTO?
i KaacyTfc CTapuiOMy:
— íIk HaKaacern, TaK i 6yn;e. CTapniHH roBOpHTt:
— Xjionni, He oxone 6 a jihuihb Harne cpiôjio-30jioto, Ta Tyr 6yjia BejiHKa CHjia, kojih Hami jjBa-Hajj;iiíiTHMeTpOBÍ jjBepi p036njia b nopox.
Hani nojjyMaB i CKa3aB:
— Xjionni, Bee ojjho, njjeMO b xaTy! 3axojj;íiTfc po36íííhhkh, a TaM chjjhtb HeBejiHKHH
xjionent. Bohh tojjí Bace mnoro co6i He ôpajín b rojiOBy Ha xjioniiii. PyniHHui p03BÍmajiH no CTmax i cŕjín BenepíiTH. Kojih noBenepíurn, CTapninií noxoji-acae nocepejj; xnaci. HaKa3ye cboIm p036inHHKaM:
— Ltítb y nnBHHnio ii npHHecŕrfc Tpn 6ohkh nnBa.
TpOG CKOHHJIH Í CKOpO npHHeCJIH TpH ÔOHKH
nnBa. CTapmnii nonaB roBOpHTH 3 iBaHKOM:
— Kojih th Bnn'em ycio 6oHKy nnBa ii mí3hh-neM bhô'em jjho, jihuihuicíi 2chbhm. iHaicme 3jioio CMepTio 3amHem.
Ha Te iBaHKO Kaace:
— 3po6ÍTt Hanepejj; bh caMi, a6n a oannB. CTapmnii CTaB kojio ôohkh, BjjapHB nepCTOM y
jjho, bhôhb iíoro, ninHíiB ôoHKy i BnnnB ycio. Toto 6yB xjionnnme!
— Hy, BHnnií th!
IBaHKO CTaB, i kojih MÍ3HHneM yjiapHB y ÔOHKy, oôpyni nopBajincíi ií nnBO po3Íjijiíijiocíi no 3eMjii. P036ÍÍÍHHKH HajiíiKajiHCB, Bxonnjín cboio 3Ôpoio, OTOHHjín ÍBaHKa ií 3aKpnHajin:
— nijjinMan Bropy pyKn! IfiaHKO 3acMÍíiBCíi:
— CjiyxaiÍTe, jiiojjh, jjyMaio, mo nepejj CMCpTK)
Jj;03BOJIHTe MeHÍ npOrOBOpHTH TpH CJIOBa i TpH HH-rapKH BHKypHTH.
Kojih jjOKypiOBaB, Bnrar uiaójuo ií Hapa3 bíjjtíib ojjHHajmíiTi) tojiíb. CTapuiHií 6yB xHTpnií, Hapa3 ynaB y KpOB, i jihui Byxo iíoMy IßaHKO bíjjtíib. 3i6paB iBaHKO yci p036iiÍHHLi;i)kí Tpynn, no3HOCHB y no-poacHK) xaTy, a caM pyuiHB jjo jjpyrnx KiMHaT. B ojjhíh 30jiOTa 6yjio ctíjh>kh, mp jihui nocepejjnm 30CTajiacíi By3BKa jjopĚKKa, a b jjpyriií — ojjead, y TpeTiií — xjiiöa, MyKH — Bctoro, mo Tpeóa. JIhui nTauiHHoro MOjioxa HeMa. Kojih IßaH orjiHHyB yce CBoe Ta3jj;ÍBCTBO, Kaace jjíbhhhí, KOTpa iíoMy roTy-Bajia ícth:
— JJ,íbhhho, íik th ciojjh noTpannjia i hhíi th?
— ü toto ií toto iiapíi jjOHBKa. XojjHjia y uiko-jiy Ha Kpaň MicTa. Po36íhhhkh HanajiH Ha MeHe i
b3íijih   MeHe   3   COÖOK).   ü   B2Ce   UliCTfc   pOKÍB TyT
nepeóyBaio.
— ük yMieui nncaTH hh p03yMÍeuic>i y Mani, mo-aceui jjojjOMy ííth.
JJjBHHHa nojjíiKyBajia ií 3Í6pajiacíi ííth jjo CBoro HííHBKa. Tenep IßaHKO Kaace cecTpi:
— Tyr Maeui kjiiohí bíjj; koxhoí KÍMHaTH. Bepn, mo toóí Tpeóa.
JIhui bíjj; toí KÍMHaTH, jje jieacaB p036iiÍHHnfcKHH Tpyn, kjhohí He jjaB. /Jajii Kaace IßaHKo:
— CecTpo, iíjjy íi norjiííHyTH Hauii jiích.
He chjjíjiocíi iíoMy, 60 nyB y coöi Bejinid chjih. Bíh He óoíibcíi HÍHoro, 60 jjyMaB, mo bóhb ycix p03-óíhhhkíb. 3i6paBCíi y jiích. Kojih niuiOB, CTapuinň p036iiÍHHK ycTaB i noKjiHKaB MapiKy:
— MapÍKO, XOJJH-HO ciojjh!
— IH,o toóí Tpeóa?
— EyjjB Taxa jjoöpa, ííjjh jjo toí i toI kphhhhí ii BÍ3&mh uijiioinoi bojjh ií nycTH y 3aMOK.
MapiKa nocjiyxajia. ITycTHjia Bojjy y 3aMOK, a 3a-
mok BijjiMKHyBCH. P036ÍHHHK nOnjHOBaB, nOMaCTHB
Byxo acHBymoio bojjok), ií Byxo 3pocjioca. A Mapiui nonaB Ka3aTH:
— Hh th 6 xoTÜia MeHe 3a CBoro HOjiOBÚca MaTH?
— XoTÜia 6. P036ÍÍÍHHK Kaace:
— Are mh He MoaceMO noöpaTHca. JIhlu kojih th 3axoHeiH CBoro öpaTa 3ryÖHTH.
BoHa npHCTajia Ha ue. Po36íííhhk CKa3aB:
— Kojih npHiijje jjojjOMy, npHKHH&Cíi XBOpoio ií KaacH, ujo üia 6 bobhoto m'íica. Bíh nijje MeacH bob-
kh, í bobkh iíOrO p03ÍpByT&.
Byjia y po30íííhhkíb nepejj XHaceio rpyina, KOTpa
3HMOK) í JIÍTOM HBÍjia, kojih xto hihob. ^hbht&Cil
CTapiHHii p03ÖiiiHHK, rpyina HBire. Ckohhb jjo toi XHäci, jje p036iiÍHHH&khh Tpyn jieacaB. IßaHKO npH-xojjHTB i 6aHHT&: cecTpa y nocrejii iioHKae. 3Cajiye ii:
— IHp T°öi CTajiocii?
— ,H,yace MeHe öojihtb. Ijia 6 Í3 Majioro BOBnaTH m'iica. Moace 6 BHjjyacajia.
IßaHKO niiHOB y jiíc. Hjje ii 6aHHT&: CTapa bob-
HHHÍI 3 n'ilT&Ma BOBHaTaMH. IßaHKO HaBÍB pyUJHH-
Hio, CTaB Ha kojiího ií xone CTpijiíiTH. Bobhhhíi npo-roBOpHjia:
— IßaHKy, He BÖHBaii moio jjHTHHy, 60 Kyjra bö'e TpeTK) nacTHHy CBny i nijje Ha3ajj nijj iißip, 3-nijj
KOTpOrO th i"i b3íib. A ííjjh íí 6epH C06i CIOK) JJHTHHy
ii noHecH cecTpi. BoHa ícth He öyjje, a th mog bob-na BHHeiHH i nycTH reT&.
TaK BOHO ii CTajiocii. CTapiHHii p03ÖiiiHHK jjh-bht&Cii, rpyina HBire.
— MapiKO, MapiKO, He iac Majie BOBna, a Kaacn, mo xoneui m'íica 3 Majioro bejjMejríiTH.
TaK i bhhhhjih. IßaH niuiOB 3HOB y JIÍC. BaHHTfc,
ijje CTapa BejjTMejjHiiíi 3 BejjMeacaTaMH. 3i6paBca CTpijiíiTH, a BejjMejjHUíi nporoBOpHjia:
— IßaHKy, He BÓHBaň mok) jjHTHHy, 60 KyjiH bö'e TpeTK) nacTHHy CBÍTy i nin;e Ha3aji niji toh íibíp, 3-niji
KOTpOrO th íl B3ÍIB. A 6epH C06Í MOK) JJHTHHy h
noHecH cecTpi. BoHa ícth He Dyne, a th mog Beji-MeacaTKO BHHenm i nycTH reTt. /Jhbhtbcíi CTapuiHH, rpyuia irßrre:
— MapiKO, He BMHpae tbíh 6paT!
I CJIOBaMH CeCTpH p036ÍÍÍHHK BijJTIpaBJIÍIB IßaHKa Ha BCHKy 3BÍpHHKy, i BCe IßaHKO BepTaBCH 3JJ,OpOBHň
i npHHOCHB 3BÍpHHKy. Tojjj CTapuiHH HajjyMaB me ojjho jjjjio: kojih ií Tenep IßaH He nocrpaatziae, to Bace híkójih. Kaace Mapini:
— CKaacH iíoMy, a6n ííuiob MeacH jjbí ropH npH-HecTH BOjrH. Otí ropH ojjHa ojjHy 6'k>ti>, a MeacH hhmh e KpHHHHíi. Kojih bíh 6yn;e TaM, ropH iíoro
b6'K)TI>.
IßaH y3íiBCíi ií noTpanHB Ha nojiyjjeHB, kojih ropH nepecTajiH 6hth. 3anepnHyB bojjh i noBepHyBCíi jjo-jjOMy. P036UÍHHK npHjjyMaB uje ojrHe jjjjio. Tobo-pHTB Mapiiri:
— Kaacn iíoMy, mp TaM i TaM e jjBaHajjiiíiTi) mjihhíb, i Haň toôí npHHece 3 thx mjihhíb óopouiHa
Ha TOKaH1, i, KOJIH TOTO ÓOpOUIHa 3'ích, Hapa3 bh-
jjyacaeni. A otí mjihhh bíjjhhhíhotbcíi pa3 3a jrßa-
HajJHÍITfc pOKÍB i MejIIOTfc JHOJJCIjKÍ kíctkh. I hhmh
ynpaBjííiiOTfc nopTH. 3aBTpa jmepi Ha MjiHHax bíji-
1ToKaH
— MaMajinra.
HHHÍIIOTfcCíl, i, ÍIK BÍH 3aÍÍJj;e, 3aMKHyTfcCíI 3a HHM, i
TaM 3araHe.
Hjje iBaH no óoponiHO b hoptíbcbkí mjihhh. Ajie 3HaB bíh KpacHO nnmajiHTH. B3íib Í3 co6ok> nn-majiKy, cíb Ha ojjHy nojiííHy i nonaB nnuiajinTH. Bch 3BÍpHHa 3inrnjiacíi jjo iBaHa ií nonajia TaHnio-
BaTH. IBaH 3 yciMa 3BÍpíITaMH npHXOJJHTB y HOpTÍBCBKÍ mjihhh. ,H,BepÍ nOBlUHHHeHL 3aHLUOB,
HaópaB y KHinem óoporuna i CKOpo noBepHyBCíi. 3a hhm JjBepi 3aMKHyjiHCíi, a 3BÍpHHa bcíi 30CTajiacíi y MjiHHax. Hjje IBaH jjojjOMy. rpyuia 3anBÍjia. Crap-uihíí Kaace:
— Hejjoópe! IBaH i TaM He 3araHyB. I npHKa3ye Mapini:
— 3po6ncíi 3jj;opOBa ií KpacHO nonpocn iíoro: «Haií íi Teóe, ópaTHKy, y napeHiM mojiouí cicynaio». Ta kojih bíh p03jj;íirHeTfcCíi, BHKynaeTtcíi, CTaHe cjiaÓHií i 3acHe, th bÍ3bmh kíhcbkoí rnepCTi, 3b'íi2ch iíoMy pyKH i Mem cbhchh.
TaK i CTajiocíi. MapiKa npocnTt iBaHa:
— BpaTe mííí jiioóhíí, íi xony 3po6nTH 3a tboí Tpyzrn jjoópe jjijio. Haií íi Teóe CKynaio b napeHiM
MOJIOUÍ.
IBaH copOMHBCíi p03jjíiraTHCíi nepejj; cecTpoio, ajie BOHa iíoro ynpocHjia. Kynajia iíoro TaK, mo 3acHyB. Tojji 3B'íi3ajia iíoMy pyKH kíhcbkoio rnepCTio i 3a-CBHCTajia p036iiÍHHKa. P036ÍÍÍHHK npniírnoB, nepe-6paB Ha ceóe iBaHOBi chjih i óyjjHTt iíoro, i cyzrnTB cyjj Hajj hhm, íikok) CMepTio iíoro noryÓHTH. I npn-cyjjHjin bhkojioth iíoMy oni ií nycTHTH no CBÍTy. Po36íííhhk He xotíb iíoro BÓHBaTH, 60 IfiaH iíoro He bóhb. BnKOjiioe po3Óíííhhk iBaHOBi ojjHe oko, a cecTpa Kaace:
— ,H,pyre íi bhkojiio.
IßaH 30CTaBca 6e3 onen. Po36íhhhk y3íiB ňoro Ha mieni, noHic y jiic i KHHyB y kojiojjíkb. Hinoro IßaHOBi He CTajiocH y kojiojjíkí, jihui tüibkh mp He Mir bhhth. A Toro nacy y Toň jiíc jhojjh npHňuuiH poÖHTH. Yhohí BinnpaBHjiH jhojjh no Bojjy KaňMa-Ha1. KaňMaH y3íiB Bijjpo, npHxojniTB jjp kojiojj;íi3íi, a b kojiojj;íi3í mpct xjnonoHeTBCíi. HajiíiKaBCíi KaňMaH, jihuihb Bijjpo i npnňuiOB 6e3 bojjh. JIiojrH no-najiH Ha Htoro KpHnaTn:
— Horo th He npnmc bojjh?
— He npnmc, 60 b kojiojj;íi3Í nopT.
JIk)jj;h He MorjiH cnaTH 6e3 bojjh, b3íijih iiann-hh 2 i ňjjyTB, roBOpíiHH:
— He ôiňMOCíi HOpTa. Bei bö'gmo ňoro.
IßaH nye 3 kojiojj;íi3íi, ujo jhojjh pajraTBCíi, i ry-Kae:
— He BÔHBaňTe MeHe, 60 íi HHcra jryuia, a b KOjiojj;íi3fc nonaB OTaK i TaK.
JIlOJIH, KOJIH nOHyjIH JHOJJCBKy MOBy, cnoKiňHO
npHňuuiH no BOjjy. BnrarjiH rojioro IßaHa i npn-HecjiH y cbok) KOjinôy. Ojjhh ňoMy jjaB raTi3, jjpy-raň copOHKy, a TpeTiň icth.
nOÖyB IßaH MeXH jhojjbmh y Jlici TpH pOKH. Ojjhí
bíjjxojjhjih, jjpyri npnxojjHjín i ßce IßaHa rojjyßajiH. nojjyMaß coöi IßaH: «He ňjjyTB ci jhojjh poöhth 3 rapa3jjy. Iiryn>, 60 MycíiTt. Ijjy a coöi reTt. Haň
6 Í Jl b Iii He XHK)».
B'eTßCii rojiOBOK) 06 6yKH, jjpíinaeTfcCíi 06 Kymi, ßaacKO ňoMy ňTH. 3axojj;HTi> b ojjhh Monap. He Moace Hora BHTíirHyTH i rojiOBOK) najiae y KpHHHino. Kojih
1 k a ň m a h — ni^pyHHHň.
2 LT, a n H H H — ^piOKH Í3 3ajIÍ3HHMH raicaMH.
3 TaTi — nrapoici Gíjií uiTaHH, mo ix HocaTb cenaHH-3aKap-naTiji.
BnaB y KpHHHino, 3'jibhjihcji b h&oro om, 60 to
Öyjia KpHHHHfl 3 aCHBJIIOmOK) BOJJOK). BepHyBCJi IßaH
y KOjiHÖy, jjicTaB nHjiy, nanHHy i CTaB poönrn. TpH
pOKH pOÖHB i 3apOÖOK BlimaBaB JIIOJJJIM. JlHUiaB coöi
Tiji&kh Ha BHjjaTKH. Hie TpH pOKH poÖHB Ha ceöe i KynHB coöi KpacHy o/jeacy. TaK nepeöyB IßaH 3 jiiojjfcMH y jiici jjeB'HTfc pOKiß: TpH öe3 oneii, a niicTB 3 OHHMa. A b jjeB'jrriM poni 3iöpaBca i ii/je jjo/jOMy. H/je jjoporoio i npnxo/jHTB Ha p03nyrra. TaM ch-
JJHTB CTapHH HOJIOBiK. «ÜKi CTO n'HTJjeCHT JHT, M02Ce,
Mae», jjyMae IßaH i Kaace jji/jOBi:
— 3aMiHHHTe 3i mhok) cbok) o/jeacy. A /jin; Maß no/jepTy o/jeacy, Kaace:
— Xjionne, roBOpnui 3i mhok) Ha CMix. ,HyMaeiii,
LU;0 h He ÖyB TaKHM MOJIOJJHM, hk th?
— He Ha CMix a 3 BaMH roBOpio, jjijjHKy, cnpaB/ji
XOHy MfflJITHCJI.
I bohh 3MiHJDiHCJi o/jeaceio. Kojih /jin; yöpaBca b IßaHOBy o/jeacy, Bnrar coöi ckjdihhiiio 3 BO/jnneio i noKponHBCJi — ii Hapa3 noMOjiojjuiaB: hk y BiciMHajj;-
UJITB pOKiß. A IßaH MOBHT&:
— Oii, hköh Mem TaKy BO/jy, aön h CTaB TaKHM
CTapHM, hk bh.
JXijl Bnrar Jjpyry ckjijihhiiio, noöpH3KaB IßaHa — i Hapa3 CTaß IßaH CTapnmn 3a n'jrraecjiT pOKiß i Kaace:
— ,H,i,zi;HKy, /jairre MeHi CKjuiHOHKy 3 mojiojjoio
BOJJHneiO.
I jjjjj; iioMy jjaB oön/jBi ckjmhohkh. Tenep IßaH nojjyMaB: «niTH ö jjo CBoe'i cecTpn».
npHxojjHTB i öaHHT&: xHaca 3poöjieHa Ha 3eMJli, a He b 3eMjii, hk öyjia. Hßip jjoöpe oöropo/jaceHHH, ni;o He MoacHa 3aÖTH. IßaH CTaB nin; BOpOTa ii ryKae CTapHM tojiocom:
— Bijjhhhjih!
BHHiiijia cecTpa i nycTHjia aceöpaKa y xnacy i jjajia ňoMy Icth. 3Ce6paK nom i 3axoTÍB bíztooohth. 3aHÍc
BOJJH i JJpOBa JIO XH2CÍ. IToTÍM niuiOB y XJIÍB i nOHHCTHB
3-niji xyjjoÖH raiií, TaK jihuihbcíi jio Benopa ií Ha híh. Y jjBaHajj;níiT& rojjHH npHxojjHTB p036iiÍHHK 3 nojio-
hhhh 3 bojiom Ha TUieHaX. 3aXOJJHT& jio XH2CÍ, jjhbhtbcíi — Ha jiaBHui cnHTB íikhhc& aceópaK.
— IIIp ce 3a ojjHH?
— He Typôyiícíi híhhm, a roBOpH thxo, 6o cra-
pHÍÍ HOJIOBÍK CnHTB.
Cíjih bohh BenepíiTH, a noTÍM rpajiH b KapTH jjo rojjHHH no nÍBHOHi. y rojjHHy no niBHoni jrarjiH cnaTH. P036ÍHHHK CHji&ho 3acHyB. 3acHyjia i iíoro acoHa, 60 6yjia n'íiHa. A IßaH Maß Ha coöi ryHio TaKy pijjKy, íik canoK. /Jhbhbcíi. He cnaB u;ijiy híh. HeKaB, kojih p036iiÍHHK 3acHe, mo6 y3HTH bíji h&oro CBOl chjih.
Kojih 3acHyjiH, IßaH thxo BCTaB, nijiinniOB jjo nocTejii i B3íiB cbok) copOHKy, niaöjiio i pyniHHirio i ojjíir Ha ceóe. noKponHBCíi mojiojjoio Bojinneio i CTaB TaKHÍí, íik 6yB nepeji jjeB'íiT&Ma rojjaMH. npo-xojjacyeT&Cíi nocepeji xickí Ta óyjjHTB p036iíÍHHKa 3 2c0h0k). Kojih 36yjiHB Ix, Bpa3 oóoe BnÍ3HajiH iíoro i jjyace HajniKajiHCíi.
IßaH Kaace:
— ü Bac He 6yjjy 6hth, jjochtb bh 3 MeHe no-cmííijihcíi.
3rajjaB IßaH 3a cboíx 3BÍpHT. y 3aKyrKy 3Haxo-jjht& nnniajiKy. B3íib 11 i nHm;ajiHT&. Kojih 3BÍpHHa nonyjia neií rojioc, npopBajia jjBaHajjniiTepo jjBe-peií Ha HOpTÍBC&KHx MjiHHax i npHÖirjia jjo IßaHa.
I roBOpHTB BejjMÍji&:
— Hapio Haní, kojih mh nonyjin tbííí rojioc, yjja-pHjiH mh y jjBepi TaK, mo p03najiHCíi Ha nopox.
3BÍpK>Ka p03Tíirjia p036iiÍHHKa Ha KycKH. A cec-Tpa jjyace njiaKajia 3a po36íhhhkom, mp jmninjiacii
CaMOTHH.
Aue IßaH nonyB, mo b ojjhííí jjepacaßi BejiHKa nocyxa, 60 3míh 3anep BO/jy, i Hapojj yMHpae. 3i6paB-ch IßaH 3i CBoeio 3BÍpHHOK> i ň/je y Ty jjepacaBy.
Kojih bíh cnycTHBCíi 3 rip Í3 3BÍpHHOio, Hapojj jjyace 3jiíiKaBCíi i nonaB 3aMHKaTHCíi. npnxo/jHTB IßaH y Ty jjepacaBy i 6aHHT&: Taxa nocyxa, mp íiiíne xoH jje Ha nyri Moace cneKrncíi. npHxo/jHTB jjo ojj-Horo niHHKapíi ií Kaace:
— ,HaH MeHi jjbí öoneHKH nnßa no cto n'íiT/je-
CÍIT JliTpiß.
HlHHKap He Miř npHHecTH, a bwihhhb iíoMy nnB-hhlho:
— BepH coöi caM.
IßaH Bnnnß TpncTa JliTpiß nnßa ií nonaB roßo-pHTn:
— HIp y Bac 3a hobhhh?
— Hobhhh He/joópi, BejiHKa nocyxa, 60 3mííí no-3aKpHBaB HOpH. Mol Bace Tpn jjíbkh Bijjjjam 3a BOJjy 3MÍGBÍ, ň/je 3a neproio. 3aBTpa npnna/jae Ha nap-c&Ky jjOH&Ky. A na jjOH&Ka jjecíiTB pokíb TOMy Bep-Hyjiacíi jjo/jOMy.
IßaH 3apa3 jjorajjaBCíi, mp ne OTa jjiBKa, KOTpy bíh BH3BOJIHB bíjj; po36iiÍHHKÍB. I tojjí Kaace LUHHKapeBi:
— BejjH MeHe, jje 3mííí.
IÜHHKap He xone, 60 óoít&cíi, Ta mnoro He no-
pOÖHLU, MyCHB IßaHa BeCTH.
Chjjhtb IßaH Ha kojiojjíkí ií nexae, kojih napc&Ka jjOHBKa npHÍíjje Ha cboio CMepTB. A 6yB ojjhh unraH, KOTpnií BijjnpOBajjacyBaB jjynii jjo 3mííi. I öannTB IßaH: Be3e KOjiííCKa napc&Ky jjOH&Ky. A jjOH&Ka 3jjajieKy Bni3Hajia IßaHa ií jjyace acajiicHO 3aruiaKajia. HnraH
noBepHyB kohí ií xone KHHyrH jjJBHHHy b KOjiojiíi3fc. IBaH HaKpHnaB Ha nnraHa. Cíb Ha kojihcky, a kojmc-Ka yBiiírnjia aac no bící b 3eMjno, i roBOpnrt jjjbhhhí:
— He óííícíi, a He jjaM Teóe. I BHKjiHKae 3míh:
— Mojiojjhíí naHe, xojjh! Tyr e jjJBKa!
A kojih 3MÍií noKa3aB jjBaHajj;níiTfc tojiíb, IBaH maójieio BiupyóaB ix. Y3íib hek i 3 KoacHoro H3HKa BijjTíir kíhuíi i noicjiaB y mxaTyjiKy. A nnraH 3poÓHB Te ac caMe. Tojtí BepHyBCíi jjojjOMy 3 napctKOio jjohb-
kok), a IBaH jihuihbcíi.
Kojih nnraH íuiob nepe3 míct, yace nonijj; míct Teioia BOjja. HnraH CTaB Ha moctí ií 3aKjiíiB napctKy jjiBKy, rnpó Ka3ajia, mo bíh yÓHB 3mííi. íIk hí, to KHHe ii y BOjjy. /JÍBHHHa noóoacHjiacíi ií nooóiníuia, mo óyjje iíoMy 3a acoHy.
IBaH BepHyBCíi jjojjOMy, 6o xotíb 3HaTH, mo po-6htb cecTpa. Kojih ííuiob, to nocTaBHB iií jjbí 6oh-
kh. y KOTpiíí ÓOHUi Óyjje CJIÍ3 ÓíjIbHie, 3a THM ÓíjIbHie
acajrye. IBaH nojjnBHBCíi: b iíoro óonni Majio cjií3, a b p036iiÍHHnfcKÍií nepe3 Bepx. I 3HOBy BepHyBCíi y jjepacaBy, jje óyjia nocyxa. I y uiHHKy nHTae:
— IHo HOBoro?
— HoBoro óaraTO. HnraH yónB 3mííi, i bojjh Te-nep jjochtb. A 3aBTpa noóepeTtcíi jjOHBKa napa 3 nnraHOM.
A 3aent nonyB ni hobhhh ií Kaace:
— Hapio Harn, nycTH MeHe Ha Becijuiíi jjo npnH-necn.
IBaH iíoro nycTHB. A npnHneca HaKa3ajia cto-poaci, kojih 6yn;e ííth HKa 3BÍpHHa Ha Becřjuiíi — nycKaiÍTe! 3aiíníi nycTHjin. npHHneca B3íuia iíoro Ha KOjima i CTajia Becejia. nonacTyBajia iíoro, a 3aent 3aMOBHB coói jma TaHni 3arpaTH.
A iiHraH y najiari chjjhtb y nojjyuiKax nijj caMy CTejiK). ük 3aeu,& nonaB TaHijiOBaTH, jjbí nojjyuiKH 3-nijj unraHa BHcyHyjiHCíi, i HHraH 3jiíiKaBCíi.
BepHyBca 3aHHHK BecejiHH jjo IßaHa i xBajiHTB-
Cíl. A Jjajli h JIHCHHÍI npOCHTBCH Ha BecijUIH. I JIHCH-
h,k> nonacTyBajiH. 3-nijj HHraHa jjpyri jjbí nojjyuiKH
BHCyHyjIHCH.
npocHT&cíi bobk Ha BecLujM. Aue IßaH He jjyace xotíb BOBKa nycKaTH, 60 óoíibcíi, ujo bobk TaM íikoícb óíjjh HaKOiTB. Kojih bobk noKa3aBCíi y bo-pOTax, CTOpoaca nonajia TÍKaTH. 3aiíniOB bobk y na-jiaTy, i uapiBHa jjyace nacryBajia iíoro. I bobk 3aMO-
bhb C06Í JJBa TaHHÍ. A kojih TaHinOBaB, CKOHHB JJO
UHraHa i BijjKycHB iíoMy Hora jjo caMoro Kjiyóa1. IlnraH 6e3 Hir, ajie peBe, ijjo6 íijjjih BÍHnaTHCíi.
BepHyBCíi bobk i p03Ka3aB, ujo ôyjio y uapíi. Hani npocHT&cíi BejjMijjB. «Bei xojjímo!» — Kaace IßaH. I npHHiiDiH y najiaTy.
Kojih uapc&Ka jjOH&Ka nooannjia IßaHa, oôíííhíi-jia iioro ii p03Ka3ajia, íik unraH ii 3aKjiiiB. A uap He noßipHB. Xotíb öaHHTH jjOKa3. Tojji IßaH bhííhíib kíhiií H3HKÍB 3MÍH. Uap npHnapyBaB, i nacyBajio. A HHraHOBi He nacyBajin, 60 bíh BÍjjpÍ3aB 3 h3hkíb yace 3a IßaHOM. 3ßipHHa p03Tíirjia irHraHa, a IßaH ojjpyacHBCíi 3 uapCBKOio jjohbkoio. Are uje xotíb cbok) cecTpy npHKjíHKaTH Ha Becíjuiíi. CecTpa npn-iíujjia Ha Becíjuiíi, a nicjiíi Becíjuiíi 3BÍpHHy 3aMKHy-jia y uapc&Ki xjiíbh, a ÍBaHOBÍ jjajia OTpyry. IßaH yMep. I ôyjio bcím jjyace jjhbho. Bei iíoro acajiyBajiH, a 3BipHHa TpH jjhí jieacajia rojiojjHa, i híxto He cra-paBCH npo He'i. Kaace BejjMijjB cjiohobí:
— Po30HBaiÍMO xjiíbh, 6o 3 HauiHM uapeM HKac& ôijja, kojih híxto HaM ícth He Hece.
1 Kjiy6
— CTerao.
Po3BajiHjiH xjiíbh i 6anaT&: uapc&Ka jjOH&Ka ko-jiHine CBoro nojiOBÍKa y 30jiotíh jjomobhhí ií jryace ruiane. Be/jMÍ/jB iubhjjko jjaB jihchuí koiuhkh Ha uiHK) i jjbí ckjmhhuí. ITpHHecjia jihchuíi uijiioiupi ií acHBjíioinoI bojjh, ií IßaHa BOCKpecHjiH. YcTaB i Kaace:
— Oií, íik h jjyace 3acHyB. A Be/jMÍ/jB:
— 3acHyB th jjoópe, TaK 6h tboíi cecTpa 3acHyjia. I 3HOBy cecTpa nepe3 jjBa thxhí no3aMHKajia
3BÍpHHy y xjiíbh, a iBaHOBÍ nijjKjiajia y nocrijiB 3ajiÍ3HÍ BHjia. IßaH npoÖHB coöi cepue ií yMep.
I 3HOBy 3BÍpHHa BHpBajiacíi i nojiHjia IßaHa bo-jjnueio. Are ač IßaH He Bcrae. HacTaB BejiHKHií CMy-tok. Po3jj;íirjiH iíoro i 6anaT& Ha/j jiíbhm 6okom 3a-
ÓHJIHCÍI 3ajlÍ3HÍ BHJia. Be/JMÍJJB BHTÍir BHJia, nycTHB
bojjhuí, ií IßaH ycTaB. I Kaace:
— ük íi jjyace 3acHyB.
— Eo/jaň cecTpa TaK 3acHyjia. A IßaH BijjnoBÍB Be/jMe/jeBi:
— Poóítb 3 Heio, hjo xoneTe.
3ßipHHa p03Tíirjia cecTpy Ha hothph Hacri, a IßaH
2CHB HjaCJIHBO 3 2C0H0K), i 3BÍpHHa BÍJJ toto HaCy
p03MH02cyBajiacíi.
rpoinojiiOB
ByB coöi hojiobík, Ta TaKHií CKynnií Ha tí rpouii! He TŮi&kh öyjio jjjiíi cím'í, a HaBÍT& i jjjiíi ceóe hího-ro He cnpaBjííiB: b paivťi xojjhb, He/joijjaB, Ta Bce rpouii xoBaB. 3a rpouii jiajjeH 6yB i jjyuiy jjíjj&kobí BijmaTH, TaKHií-TO bíh 6yB Ha ix HeHaacepjiHBHií.
One Koipe 3 cím'I nonpocnTt:
— TaTy, jjaňre rpouieň, 60 oh xjiióa HecTae, Ta ň 3 ojjeaci yci Bace noBHjia3Hjin, íik ojj rúuiíi ojjip-BaHi xojjhmo!
— HeMae b MeHe rpouieň, iup6 MeHi Ta óojjaň MeHi... kojih íi 6pemy, — HeMae ií He npocřn>, — ojjKapacKyeTBCíi 6yjio CTapnií.
A rpouieň y Htoro 6yjio jjo jihxoí rojjHHH. Oiie nijjyn> 6yjio yci Ha nojie acara, to bíh coöi BÍ3tMe cbok) nojjymeHKy, p03nope ři, hojiíhhtb rpouii Ta ň 3hob 3auine řx TyjjH. Híxto ntoro He 6aHHB i He 3HaB, túibkh OHyHOK CTaporo íhkojih CKOCa n03H-paB (60 ňoro jjijj HaroHHB bíjj; ceóe), íik Jjijjycfc na-nepH íikícb y nojjyuieHKy xoBaB, ajie ac hh to Majio-My jjo toto, mp boho jjo noro.
OTace, ň Ha Toň cbít niuiOB crapnň, a He CKa3aB HÍKOMy, hh e y Htoro rpouii i jje bohh. TaKeHtKH 3a THacjjeHB nepejj CMepTio, hh iup, i Kaace CTapnň jjítíim cboím:
— TjiíijjítI) ace, jjíth, íik yMpy íi i nojioacnre MeHe b TpyHy, to He 3a6yjjLvre nojioacHTH y tojiobh MeHi i nojjyuieHKH Moei, 60 íi jjo Heř jjyace 3bhk.
BMep OToň CTapnň, i jjíth noxoBajin ňoro íik cjiíjj no 3aKOHy ň nojjyuieHKy y tojiobh ňoMy noKjiajin. nijjiňuiOB copOKOBnň jjeHB. Tpeöa 6 CTiiraTHCt Ha oöijj 3a CTaporo jjyuiy, a y jjrren hí uiejrara b kh-uieHÍ. TypoyiOTBCíi bohh, KjionoHyn>Cíi — jje 6 y3íi-th rpouieň. Ot nijjxojjHTfc jjo MaTepi chhok řx, jjíjjíb OHynoK, Ta ň Kaace:
— MaMO, bh KjiononeTecfc, jje 6 y3HTH rpouieň, a íi 6aHHB, íik Jjijjycfc Hauii, iue íik 6yjiH acHBi, íikícb nanepH pa3 no pa3 b nojjyuieHKy Ty, mp y tojiobh ím noKjiajin b TpyHy, xoBajiH, Moace, to ň rpouii? HacTO bohh, íik Bac He 6yjio jjOMa, po3nopK)Bajin
Ty nojjyrneHKy, jjhbhjihcb Ha tí nanepH i 3HOBy Tyzni 3auiHBajiH. A íik HaójiHacycb óyjio jio íx, to bohh ií npoaceHyTb MeHe: «reTb 3BÍ/icijib, ryjuiTb íjih co6i».
— A HOMy ac th tojjí He CKa3aB? — cnHTajia MaTH.
— ii 3a6yB npo ne, — ojimobhjio xjion'íi. l33HpHyjiHCb 6aTbKO 3 MaTÍp'io i híhoto óřjibine
He CKa3ajiH chhobí. HacraB oto Benip. Hojiobík i Kaace acmni:
— A xojjímo jihlu, 2cíhko, i cnpaBjji jio 6aTbKa y toctí; ojjKonaeMO rpoó Ta nojjHBHMOCB y Ty no/ry-nienKy, ino b hííí e, 60 Bace ac He/iapeMHe 6aTbKO TaK nepniOBajiH, ino6 11 noioiacTH Im y tojiobh.
— A mo ac, to ií xojiím, Ta me ií pojihhíb /reíiKHx BÍ3BMeMO, Bce-TaKH oxoTHinie 6yn;e, — o/iKa3ajia acÍHKa.
B3HJIH po^hhíb i, íik yace floópe nocyTeHÍjio, ninuiH Ha rpoÓKH. 3HaiíiiijiH 6aTBKÍB rpoó, ojiko-najiH iíoro Ta jio TpyHH. O/iKpHjiH bíko, kojih TaM rpomi reTb-HHCTO bkphjih CTaporo: i b potí, i b By-xax, i b hocí, i b onax, mob paBjíHKH íikí CTHpnaTb!.. OTaK-to ií bcím 6yBae, xto rpomi xoBae, a Ha jjoópe jjíjio řx He noBepTae!
BATbKO H HE^OEPI CHHH
ByB coói CTapníí hojiobík. CTapníí npoacHB bík, jjaB Bor ííoMy flřreií, bhbíb bíh řx Ha jnojje, no/iijiHB řx. 3CHByrb jjíth, KoaceH ocíóho. Bcix chhíb óyjio b
CTapOrO HOTHpH, KOaCHOrO CTapHÍÍ 3pOÓHB Xa3HÍHOM;
HKy MaB MÍ3epÍK), KoacHOMy 3 Heř jjocTajiocb. Xa3íiř b CTapOrO bcí HOTHpi chhh, a CTapníí p03/iaB Ha jjÍTeií yce cbog, jjyMae: <<ZI,oacHBy BÍKy npn jiítíix».
3CnBC CTapHH y CTapuioro CBoro c una. Cnepuiy npHHMaiOTfc CTaporo, íik noBHHHO öym; 3HaTH, iup bíh öaTBKO. Hn 'wttb mo, hh copOHKH nepyrfc, hh
JiaTaiOTfc ujo, hh COpOHKH OJjpÍ3yK)TI>, — HaíícaMHH
nepe/i 6aTt>kobí — noro hh He Tpeöa? I íik CKaace CTapHH, ňoro ií cjiyxaiOTt. TaKH TaK CTapOMy, íik y jjoöporo CHHa. TaK reTt CTaprnnii chh no/jepacaB y ceöe öaTBKa, CTaB hkocb Hane He Taicnií, yace ií KpHK-He nacoM Ha CTaporo; jjajii CTapnií yace b xari coôi ií mícuíi He Haiíjje. HeMa noro jjoacHjjaTH, TaKe jjjjio: He xone chh jjepacaTH, acajiye öaTtKOBi uiMaTKa xjiiöa, — HiHoro poönrn, Tpeöa KHjjaTH Ta ííth jj,o MeHuiHx; hh jiynne öyjje, hh noraHuie, a Bace ií bh-chjjíth y CTapuioro He MoacHa.
Oto nepeňuiOB CTapnií jjo CBoro jjpyroro CHHa. I b Toro CTapOMy xyTKO CTajio MyjitKo: íik BÍ3tMe
CTapHÍÍ mO 3'lCTH, TO chh 3 HeBÍCTKOK) íik óh npO-
MorjiH, aac He 3HaTH mo! A CBapKa 3-3a CTaporo! 3CÍHKa rpH3e HOjiOBÍKa: «CaMi aca/jm uiMaTKOBi xjiiöa, a Tyr CTapnm HanpHHMaB». CTapnií He bh-chjjíb i TaM, in;e jjajii...
TaK ojjhh no ojjHOMy bcí 3 HOTHptox chhíb ôpajín ôaTBKa, a ôaTBKO bíji hhx ojjxojjjib. Bei HOTHpn chhh ojjhh Ha ojjHoro CTHKaiOTtcii, Toií Ha Toro: «Hexaii me bíh Bac, TaTy, nojjepacHTB», a toíí 3hob Ha toto: «toíí me, TaTy, He jjepacaB Bac, hh TaM Majio jjep-acaB». TaKe Meacn jtjtbmh, mo He jjOBejjn, Tocnojjn! ,n,ajii 3a3Marajincfc yace TaK, mo ií acojjeH He npnií-Mae jj,o ceöe ôaTBKa. y toto Te, a b toto Te, i bcí He Moacyri) jjepacaTH iíoro b ceöe. Toií 3 MajiHMH jjítbmh, toíí aciHKy Mae CBapjiHBy, a b toto xaTa TÍCHa, toíí 3HOB 6íjj;hhh, — xoTB KyuH xoH inn CTapnií! A CTapnií — chbhíí-chbhíí, íik rojiyô, npocnrfc jjiTeií Ta iuiane nepe/i hhmh, aac He 3HaTn íik... A mo? To
jjapeMHa pin, mp híxto 3 jjrreií He npniÍMae öaTtKa; Tpeöa iíoro jject nojjrrn. IHe ií jjo toto CTapnií He cnepenaeTtcii, 3 hhm MoacHa lup xotíth 3poÖHTH.
Pajja b pajjy, pajja b pajjy, bcí HOTHpn 3i6pajinci> i npHCTaiOTfc Ha Te: nouuiiM me öaTtKa b uiKOjiy, Hexaií öaTBKO Ham y uikojií chjjhtb, TaM 6yjje cn-jjíth, ícth iíoMy óyjjeMO no nep3i hochth. Orajm Ka3aTH CTapOMy ue. CTapnií He xotíb íth jjo hiko-jih. npocHTBCíi y jjrreií, njiane nepejj hhmh: «Tenep n, — Kaace, — CBiTa He 6any, He to mp6 a KHHXKy 6aHHB, íí ií 3aMOjiojjy He bhhbcb». ľlpocTO CTapnií y CMepTfc He xone jjo jjínca BHpíjjjacaTHCB Ha Hayicy. Ajie mo ač? He Mae jje jjíthcb, MycnB-TaKH ííth jjo iiiko-jih; TaKH jjíth nepeMorjin öaTtKa. HapeniTi, kojih ííth jjo lukojih, — Hexaií 6yjje, íik jjíth Kaacyrt.
Moace, b TOMy cejii He 6yjio uepKBH, to Tpeöa ííth jjo lukojih aac y jjpyre cejio. niuiOB CTapnií jjo lukojih, jje TaM Tail uiKOjia 6yjia. Ha jjopo3Í jiíc cto-íib i caMe b TOMy jiici 30CTpmae CTapnií naHa, — íxaB KyjjHCB. GrapHií 3Íííluob 3 jjoporn, yKjiOHHBCíi na-hobí, jjyMaB jjajii ííth. Kojih nye, KjiHHyrfc iíoro; nijjxojjHTfc CTapnií, naH Horoct iíoro noTpeóye. Bn-ííluob naH 3 Koná, nnrae jjijja; reTt p03nnTaB iíoro, íik i mo, Kyjjn? CTapnií CKHHyB nepejj naHOM manicy i p03Ka3ye iíoMy cbok) öijjy; oöropHyjiH craporo cjibo-3h: «Tope Moe, jiacKaBHií naHe, Hexaií 6h nocnpo-thb TocnojjB, yace 6 acajiio He ôyjio, a to jjhbítb, hh HyB xto TaKe: HOTHpn CHHa e, xBajiHTH Bora, b MeHe; xa3íťi bcí HOTHpn i to nocjiajiH CBoro CTaporo óaTBKa BHHTHCB jjo lukojih. IHe He 6yjio noro, to Ha toöü íjjh b uiKOjiy!» TaK CTapnií nepejj naHOM roBOpHTt, jjochtb Tóro p03Ka3aB naHOBi; CTajio acajiKO naHOBÍ CTaporo. «Oto, — CTapnií, — craB Ka3aTH naH, — íth jjo jjíiKa HeMa noro, BepHHCt th jjojjOMy... ü 3Haio,
jjíth He 6yjjyn> Teöe jjo uikojih öintui ojjcnjiaTn, Bace a 3HaK>, uio Tpeöa Tyr poönrn. He 6íhch, crapnií, i He ruian, He Typôyiícíi: öyjje Bee jjoöpe, íik Bor jjacrt. Yace a 3HaK>, íik Tyr Tpeöa paTyBaTH». noTiuiae TaK naH CTaporo... crapnií Hane noBecejiiniaB...
Bepe naH craporo 3 coöoio, npnB03HTB jjo ceöe
JJOJJOMy. nOKH TaM CTapHH OJjnOHHBaB, BHHOCHTfc
naH niKaTyjiy; cnpaBacmi niKaTyjia naHCBKa; naHH rponii jjepacaTt y TaKHx CKpnHtKax; nojjHBHTncii Ha Hei, to ii to rapHO, a Toac to TaM ycepejjnm to rponieü, KoniiiKH TaM, Boxe míh, ckuibkh! Bepe naH niKaTyjiy i ojmae jjíjjobí: «He BÍ3BMeni, crapnií, i iíjjH jjo jjiTeň. Tyr jjaio toóí rpomi. CKaaceni — HaiíniOB ix y jiici... Tuibkh ckphhbkh nii He bíjjhh-Hírií, i rpomeň caM He 6epn i He jjhbhcb Tyjjn. npn-ňjjeni i CKjinnem ycix chhíb i CKaaceni: «He, chhh moí, rojryö'irra, imoB a jjo uikojih i HaňmoB y jiici rpomi. Ta one ií npnmc ix, jjíth, jjo Bac. Ajie Bace, jjíth, Hexaií a BMpy, He 6epÍTt ix ojj MeHe; nicjia Moei CMepTH óyjjeTe BBaacaTn Meacn co6ok>, xto oňitni MeHi jjorojjHTfc, 6yjje MeHe jjepacara i He no-acajrye MeHi copOHKH, hh TaM mMaTKa xjiióa, TOMy oňitnie rpomeň jjocraHeTtcii. To Bace, jjítkh, xoHTe npHHMaiÍTe, cnacnói BaM, i Tyr nio e, nepejjinn-TecB, a He xoneTe, — Tpeôa ííth Meacn jnojje... 3a rpomi aönxTO öyjje rojjyBaTH»... Kojih npHÜMyrt Teóe, óyjjeni y chhíb acHTH, a mKaTyjiy ím ojjKaacem yMHpaiOHn; kojih He npniÍMyTfc, tojjí npnxojjfc Í3 mKaTyjioK) jjo MeHe». Hy, crapnií Tyr KjiaHíieTfcCíi, jjíiKye naHOBi... nimoB CTapnií jjojjOMy.
BepTaeTBCíi CTapnií jjo jjireií 3 tok) niKaTyjioio, HOBne CTapnií cejiOM, mKaTyjiy b3íib nijj naxBy, 3a-pa3 MoacHa nÍ3HaTH, nio CTapnií yace 6yB jject y jjoöpOMy jiici; CKa3aHO, CTapi jnojje — bohh noro
He 3HaK)Tfc. Kojih Hece niji naxBOio CKpHHbKy, to TyT neBHe iuocb Ta He npocTe: Bace jrecb bíh íí jip-n'iiB. Tíji&kh 3a6aHHjia ííoro HeBÍCTKa CTapuia, yace íí BHÖirjia npOTHB CTaporo, 3anpouiye jip rocnojiH: «I 6e3 Bac, TaTy, y Hac Jiajry He crajio, i xaTa íik nycTKa». Horo Bace tíji&kh BOHa Tyr He roBOpHjia: «BcTyniTB, TaTy, jip Hac, cnoHHH&Te; jrajieKO ííiiijih,
btomhjihc&».
ük 3Í6pajiHC& 6paTH, p03Ka3aB Im 6aT&ko, íik ňoMy Bor jjaB. One HarajraB bíh 3a cboI rpouii. ,H,íth, íik He tí, i ru;o Im tíji&kh nopoÓHjiocb! ITorjiííHe KoaceH Ha CKpHHBKy — e, to, Kaace, rpouiHKH TaM MaóyTb; 6an, íik 6aTbKO roBOpHTb: «6yn;eTe jrepaca-th, BaM öyjryrb rpoini». Yace bcí HOTHpH 6paTH He 3HaiOTb, íik i npHÍÍMaTH CTaporo 6aTbKa. CTaporo jj;orjiíiji;aiOTb, Hane naHa, CTapníí 3pajiÍB i cjiyxae naHa, uiKaTyjin 3 pyK He BHnycKae i caM He 3aň-Ma. — «ITicjiii Moel CMepTH Bce Bauie, a Tenep He jjaM, 60 XTO 3Hae? Yace íi 6aHHB, íik bh npníÍMajiH MeHe CTaporo, íik íi ocTaBca 6e3 HÍnoro. Boho Bce Bame, He hhg, tíjibkh Bame; 3a6epeTe, ajie jjairre Mem BMepTH»... JXíth Bace öaTbKa npníÍMaiOTb... ITiniOB CTapníí yropy!.. KyjiH toóí!..
Oto Bace CTapníí He noHeBÍpíiBCíi y cboíx jaŤren, acHB, íik Ha CBOGMy rocnojjapCTBÍ. Tenep yMHpae CTapníí, Hy, jjítíim ine ne Moama jip ckphhbkh. Yace bohh íi OHHMa nacyTb, ajie rpOMajii Bace 3acBÍjrqe-ho, rup noxoBaiOTb 6aTbKa, tojjí Hexaíí thmh rpiniMH jjijiíiTbCíi; CKpHHBKy Tyio, noKH rup, caMH ojmecjin jio nepKBH; CTapaiOTbCH kojio MepTBoro 6aTbKa. IToxoBajiH, íik Bor HaKa3aB; oóiji 3BapHjiH, Bace 3Ha-th, mp He acajiyiOTb jjjiíi MepTBoro: rapHHÍí noxo-pOH cnpaBHjiH... Ba Bcrae nin oji oöijry; jjíiKyBaTH CTajiH bcí xa3íiíiM, CTapniHÍí chh npocHTb nona, mo6
6yB y uepKBi no öaT&KOBi copoiconycT: «To TaKH öaTfcKo; hk öyjio, to öyjio, a MCpTBOMy rpiuiHO aca-
JiyBaTH, npHHMiTfc, 6aTK)uiko, Ha mojihtbh».
JX^b CTapuiHH, jjae mchluhh, 3hob Ha nißcopo-KonycTa KoaceH jjae, Bei HOTnpn jjajin Ha mojihtbh jj;o uepKBH. «MaeMO ocTaTHio OBenicy npojjaTH, a no öaT&KOBi Hexan MOjieöcTBO 6yn;e b nepKBi». Tenep yce CKiHHHjioc&, yace MoacHa no Ti rpomi niTH.
npHHecjin Tyio niKaTyjiy: xnTaiOTB ii, 6p>i3Kae b cepejjHHi... npnnjj;e acojjeH jj;o ckphhbkh, Bi3&Me 3a CKpHH&Ky, Tpyc&, Tpyc&: e!.. Oto posnenaTajin, ojj;-hhhjuotb... Kojih TaM — ckjio. He jj;onMaiOT& bohh Bipn, KonaiOTB jjajii, i CKpi3& ckjio. CrpaniHO CTajio: He Moace to öym, inpö CKpHH&Ka TaKa, 6aT&ko ii ojjKonaB jj;ec& nijj; jjyöoM, i inpö He öyjio y in rpo-men. Oto h KaacyTB öpara: «Tyr caMe ckjio 6aT&ko HaM 30CTaBHB». Bohh KaacyTB, a ojjhh 6paT ctohb y cimrx, nacTyBaB jnojjen, nonyB Ta n Kaace: «E, BaM to KapöoBaHni, MeHi Bace tw&kh ckjio!» Majio öpara He noönjincB, ajie rpoMajj;a Tyra... «Ot Toöi, — crajin jnojje Ka3aTH, — i nocjiajin CTaporo b niKOjiy! He BMijiH niaHyBaTH 6aT&Ka nepe3 npaB/jy, a maHyBajin nepe3 rpomi, OToac i MaeTe!» Hy, Bei jjyMajin, ino to 6aT&ko caM TaK i3po6nB. Kojih toh naH nonyB, ino CTapnn yace noMep, Ta n p03Ka3aB, hk öyjio jjijio. Cmuot&cji 3 öpaTiß, a Im 6n n raiBaT&oi, jjaK HiKyzjn.
^OBBYin KAP AG IIAIIA
Eyjin jjBa pizmi öpaTn b KocMani, Miac coöoio jjyace jiioöhjihcji. ük ni/jpocjin Ti öpaTn, to crap-niHH 6paT IßaH HanmiBCJi y naHa, mo Maß CBoi jj;o6pa
b KocMani Ta y neHeHiacHHi, a jjpyraii 6paT OjieKca nirnoB nacTH bíbu;í y nojiOHHHy, uio tojjj Hajieacajia KOCMaiiBKiii rpOMajri...
CTapniHH 6paT IBaH cjiyacnB y Toro naHa 6araTO Pokíb i 3apoÓHB HHMajio rponieií, ajie rponieií IBaH He MaB y cboíx pyxax, bohh 6yjiH y toto naHa.
Hapemri nonaB IBaH Ka3aTn;
— HyeTe, naHe, Bijmanre MeHi moí rpouii.
Ajie naH He xotíb BijmaTH rpouii. HeMa mo po-6hth iBaHy, jihlu MycnB no3HBaTH naHa. Ajie b cyni He xotůih iBaHOBi npncyjjHTH rpomi. IBaH npniíjje jjo cyzry, a naHH b cyni HaópixyiOTt Ha iBaHa Ta KaacyTB, rnp to He Moace 6yrH, aón IBaH, npocTnií MyacHK, MaB rpomi.
noKH nponecyBaBCíi IBaH 3 naHOM, to naH 3ajjy-MaB yronnTH iBaHa y npyri. Ta ií 3mobhbcíi naH 3 cboím bíphhm cjiyroK) i TaK BpoÓHjiH. BepTajincíi yci Tpoe pa30M Ha naHCBidií xypi 3 nponecy: IBaH Ta naH Í3 cboím bíphhm cjiyroio, xypMaHOM. Kojih bohh nepeÍ3jjrijiH npyr-piicy, to TaM Ha B03Í oónjjBa cxo-nnjin iBaHa, 3B'íi3ajiH y míx Ta ií BKHHyjiH y npyr. yTonnjin iBaHa, CTapmoro 6paTa OjieKCOBoro.
Tenep naH nonyBae ceóe 6e3nenHO, 3Hae, mo híxto y Hfcoro He npaBHTHMe iBaHOBÍ rpomi, xióa rnp OKpiM ojjHoro MOjiojjmoro iBaHOBoro 6paTa OjieKCH, KOTporo naH jjyxe nonaB óoírmcfc, 6o OjieKCOBa cjiaBa, íik BejiHKoro cruiana, nonajia CKpÍ3t p03xojj;HTHCfc no ropax. naH BHpiniHB 3jiobhth Ta yÓHTH OjieKcy TaK caMO, íik i iíoro 6paTa iBaHa.
OpraHÍ3yBaB naH Ha OjieKcy pOTy, jjp KOTpoi bh-6paB TpHjjníiTfc hojiobík HaiíjryacHHX. I 6yB y Toro naHa eKOHOM, TaKnií BipHHií, rnp BipHÍmoro He 3HaiÍTH. ByBajio, aón Bace Kynn MaB naH caM řrn, to íik BHpíijiHTfc toto eKOHOMa, to 6yB yace neBHHií,
mo bíh TaK 3poÔHTB, hk 6h naH caM. ByBajio, 6hb jnojjeii 6yKaMH, KapaB, npocTO 3acTynaB naHa.
TOH ckohom 3Í6paB TpHJJUÍITB jnojjeii Ta niuiOB jiOBHTH OjieKcy, nepe3 KOTporo naH He Mir Mara
CnOKOK) hí bhohí, hí BJjeHB.
...npHHUIOB eKOHOM 3 THMH TpHJjnírTBMa jijojjb-
mh jjo npyry. n'írraajjnírrB nepeiiuijiH nepe3 ľlpyT, a n'írraajjnírrB jihuihjihcíi 3 HBoro 6oKy píhkh. To HaBecHÍ jjííjjiocb i He MoacHa ôyjio nepeôpecrn npyr, 60 caMe tojjí 3arpajia Bojja 3 nojiOHHH. Jlnuie Tpeôa ôyjio cijjaTH b HOBeH Ta ií nepeB03HTHCH hobhom Ha jjpyrnn 6ík. ToMy eKOHOM jihuihb n'íithajjiiHTB jHOjjeň 3 HBoro 6oKy npyry, a n'írraajjnírrB b3hb 3 C060K). 3HaB, ujo hk npHHjje 3 OjieKCOio jjo npyry i hk nepeBe3e iíoro cjojjh, to Tyr yace ôyjjyTB jhojjh Ha BapTi, moô OjieKca He btík.
npHiímOB toh eKOHOM 3 thmh n'flTHajJHírTBMa
jhojjbmh jjo OjieKCH y KocMan, a OjieKca KonaB nijjMeT kojio xaTH Ha KanycTy, to caMe HaBecm ôyjio.
— Eoace noMaraň, OjieKCo! — Kaace eKOHOM.
— KpacHO jjHKyio! — BÍjjnoBÍB OjieKca.— A mo bh CKaaceTe, jiiojjh?
— Hinoro TaKoro,— Kaace eKOHOM.— Mh npn-hlujih 3aTo6oK>, a6n jjocTaBHTH Teôe jjo Hanioro naHa.
OjieKca Ha Te bíjuiobíb:
— ii niTH nijjy, ajie jjokh He ôyjjy 3HaTH, jjjiíi noro, to h He nijjy.
Ekohom nonaB p03Ka3yBaTH OjieKci yce no npaBjji Ta ií Kaace:
— Ham naH Mae Teôe cnpOBajjnTn 3 HBoro CBľry. OjieKca Ha Te híhoto He CKa3aB. 3i6paBCH Ta ií
nimoB 3 hhmh jjo toto naHa y neHemacHH.
IjjyTB bohh jjoporoK), roBOpHTB to Te to ce, Ta ií npnnmjín jjo npyTy. Kaace toh eKOHOM jjo OjieKcn:
— Cijjaií y hobch, mh Teôe nepeBe3eMO. Ajie OjieKca Ha Te bíjjtiobíb:
— 5i caM ceôe nepeBe3y, MeHi He Tpeôa nepe-
b02chhkíb. IH06 MeHe He BTOnHJIH...
Ekohom noHajjWBCíi Ha thx n'írraajjnírrB bo-hkíb 3 Toro 6oKy npyry Ta ií jjo3bojihb OjieKci neperuiHCTH caMOMy nepe3 ľlpyT Ha jjpyrnn 6ík. OjieKca cíb y HOBeH, ajie He ruiHB npocTO Ha Ty BapTy, a ruiHB reTB jjajieKO bhh3. Ekohom ryKHyB Ha bohkíb, aÔH CTpňrajiH, ajie jjapMa. Tojjí y3jjpÍB eKOHOM Ta bohkh, mo híhoto Bace bohh OjieKci He
bjjík>tb.
OjieKca CTaB Ha 6epe3i Ta ií Kaace jjo bohkíb:
— OTaK, Tenep a He ôyjjy ra3jjyBaTH, ajie i naH He ôyjje naHyBaTn! — Ta ií yriK coôi b jiíc.
A eKOHOM 3 BOHKaMH BepHyBca jjo naHa rojii-pyq, 6e3 OjieKcn.
íIk niuiOB OjieKca bíjj thx boíikíb, to xojjhb uíjihh piK no ropax Ta ií 3ÔnpaB coôi xjioniriB-TOBapnniiB. 3i6paB OjieKca coôi jjBaHajjníiTB xjionniB TaKnx, mo ím Hijje He ôyjio píbhhx. TaKi 3jjopOBÍ, hk BejjMejji, a hk ijjyTB, to aac 3eMjra jjpnacnTB.
3i6paB OjieKca jjBaHajjnírrB TOBapnmiB TaKnx, hkí iíoMy nijjxojjHjín, Ta ií nimoB 3 hhmh 3 KocMana nepe3 EpnÔKOBy jjo 3Ca6'íi Ha IjiBino. ,H,aBHO Tyr Ha IjiBiri ôyjia uepKOBKa. Ta ií 6yB tojjí TyT crapeHB-khíí nin, me 3BaBca Bepôa. IIpniíniOB OjieKca jjo toto nona Ta ií Kaace:
— ElaHOTHe, Hac ycix TpnHajjnírrB, Ta npocnMO Bac, aôn bh Hac BncnoBijjajín, 6o a ijjy Ha KocMan naHa MOpjjyBaTH.
Elin Bepôa 3anaB OjieKcy BijjroBOpiOBaTH:
— To rpix, OjieKCO, KpOB npojihbaTH.
Áre OjieKca He ninjjaBaBCíi Ta ií CKa3aB nonoBi:
— ük naH He öohbch rpixa Moro öpaTa yÖHTH, He öoItbch ii Tenep jnojjeií mop jjyBaTH i oöjjnpaTH,
TO ÍÍ H He ÖOIOCil rpixa TaKÜi KaTI03Í aCHTTÍI BKOpO-
thth. Ta ii TaKHM, ine bíh. MeHi TaK öojiHTfc cepne 3a öpaTOM, ru;o a He Moacy yace ceöe CTpHMaTH.
IToöaHHB nin, mp mnoro He Bjjje 3 ynepTHM OjieKCOK), BHcnoßijjaB i öjiarocjiOBHB ycix TpHHaji-niiTfcox jieremB.
Tojjj OjieKca 3 cboímh jieremiMH nirnoB, i OTaM Ha Ijifcni, Ha BHCOKOMy öepe3i Hajj; piKOio HepeMO-rneM, nonajin BnnpoöoByBaTH bohh cbok> 3Öpoio. ük CTajiH CTpÜMTH 3 nicTOjiÍB Ta 3 Kpiciß, TO reTfc
jjhmh yKpHJIH IjIbniO.
Kojih bohh Bace TaM HacrpíjiíiJiHCíi, nirujiH 3ho-By nepe3 TpnÖKOBy b KocMan, yace npocTO jjo Toro naHa. OjieKca nocnirnaB, rnpö 3axonnTH naHa me b KocMani, noKH bíh He BHÖpaBca Kyuncb Ha jiíto. MHHyB OjieKca 3 cboímh jiereHíiMH TpnÖKOBy Ta ii npniirnoB y ITopyö, Bnine KocMana. y3jjpÍB OjieKca TaM y ITopyöi naHCbKÍ ko3h Ta ii nirnoB Tyjjn 3 cboímh jiereHíiMH. npnxojjHTb OjieKca, kojih TaM nace
k03h HaÖaH, íikhíí 3HaB, fflO pÍK TOMy jiobhjih OjieK-
cy. OjieKca nonaB iioro p03nnTyBaTH 3a Toro naHa, a naöaH Kaace:
— Harn naH Tenep nijj; BejiHKOio BapTOio. ük npHiimoB TOjji jjo Hboro eKOHOM i p03Ka3aB, mo th yriK i HaxBajiíiBCíi, iiio naH He öyjje naHyBaTH TaK, hk th He öyjjem ra3jjyBaTH, to naH tojjj CTpameHHO HajiíiKaBCíi i CKa3aB, iiio Tucae jjo KocMana. A b Koc-Mani bíh 3poÖHB coöi TaKy KpinocTb, mpö th jjo Hboro He jjocTynnBCii. noöyzryBaB ctíhh MypOBam niBTOpa caacHH 3aBBHUiKH i Ha bcíx HOTHpbOx Kyrax nocTaBHB no copOK xjioniß Ta no jjßa ncn. I TaK BapTyiOTb naHa inpHoni i hiojjhíi bíjj; Teöe, aön th
jjo naHa He jjicraBCii. Bohh MaiOTB TaM niKH, nicTOjii, Kpicn, CMOjiy p03ToruieHy Ta OKponn. BapTÍBHHKn Bee Te MaiOTB, 60 TaK Im naH HaKa3aB. CaMi ac 6yjin 6 pajji, a6n th npniíniOB Ta ií 3po6nB ntOMy naHOBi Kment...
OjieKca nojjHKyBaB naoaHOBÍ 3a Te, mo bíh ňoMy p03Ka3aB yce jjOKjiajjHO, i nimoB coôi jjajii. y jiici OjieKca HaKa3aB p03KjiacTH BejinKi BorHnnia i no-cjiaB jieremB HajjpaTH cmojih. Jlerem Hajjepjin cmo-jih i nonajin TonnTH Ty CMOjiy y Ka3aHax. ITotím OjieKca HaKa3aB 3po6nTH 3 to! cmojih bícím Kyjit, aön öyjio KHHyrn nio coóaKaM, íikí ctoíitb Ha BapTi. 3py6aB OjieKca y jiici cyxe jjepeBO niBTOpa caacHíi 3aBBnmKH. I kojih TaK 3jiarojjHBCíi, tojjí pymnB npocTO jjo naHCBKoro jjBOpy.
npnnmoB OjieKca nijj 6paMH, a TaM BoraHuja KypíiTBCíi, a óijiíi Boranm; TaKnií Hapojj 3MyqeHHÍí ctoItb, m;o CTpax. JIiojjh yace nocjiiruin, ctohhh TaK, 3MyHHJIHCíI 6e3 CHy.
ük y3jjpňiH BapTÍBHHKn OjieKcy 3 jjBaHajjiiíiTfc-Ma jiereroiMH, to 3pajjijiH, m;o Bace iíjje Ix bh3bo-jiHTejiB. A OjieKca nijjiiímoB jjo caMnx BapTÍB-hhkíb i CKa3aB:
— h lu-ni, thxo!
Bce TaK 3MOBKJIO, híóh xto 3aTKaB KoacHOMy pOTa. A coóaKH tí óyjin jjyace jihxí, bohh 6 HÍKoro He nijjnycTHjin jjo toI öpaMH. Are OjieKca íik 3a6ir, to KoacHOMy coöaiii KHHyB no ojjhííí cmojiíihííí Kyjii. yci bícím coóaK rajjajin, m;o to xjiíó, Ta íik yxonnjin 3y6aMH, to Ta CMOjia 3jiinnjia Im nncKn, m;o acojjeH 3 hhx i He raBKHyB.
OjieKca THM cyxHM jjepeBOM, m;o npHHic 13 co-60K), nijjnep 6paMy, nepejiÍ3 nepe3 Hel, BÍjjÍMKHyB 3acyB i BnycTHB cboíx jiereHÍB jjo naHOBnx noKom.
y noKOíix OjieKca 3ÍTKHyBCH 3 naHOM. A naH toh 6yB Teac jjyxnií. Tojjí OjieKca me ryKHyB Ha CBoro nepmoro jiereHíi:
— IßaHe, jje th?
Bckohhb IßaH CnHjjoropc&khh y noKoi i cxonnjin bohh naHa. Tyr npnöirjin mini jierem, 3B'H3ajin iíoro.
ITonaB OjieKca jjonnTyBaTH naHa, jje iíoro 6paT, i acopCTOKO noMCTHBCH. PyöaB Ha niMaTKH Ta Bce nnTaBi
— A m;o, óojiHTB, naHe?
— Oií, 6ojiHT&!
— OTaK MeHe öojihtb cepne 3a moím öpaTOM
IßaHOM!
CxapaB OjieKca n&oro naHa i niniOB mcththcb íhuihm naHaM.
npo HEBiPHy ^py^HHy
ByB coöi rapHnií xjionen& Ha ím'h IßaH. Bíh uihb Í3 óaT&kom hoóoth. IU,o 3a TH2Cjj;eH& HamniOTB, b Hejjrjiio bhhocht& npo/jaBaTH.
A b ojjHoro Kynna öyjia jjiBHHHa. Cno/joöajia Ta jjiBHHHa IßaHa Ta ií nonajia iíoro nnTaTn:
— BijJKH th, 3 HKOrO Cejia, íik 3BaTH?
— ü, IßaH IßaHOBHH, nraenB, mh 3 TaTOM hoöo-
th pOÓHMO.
— Xojjh 3i mhok), — Kaace Ta jjÍBHHHa. — A ho-6oth 30CTaB Ha óaT&Ka.
IToBejia BOHa iíoro 3 co6ok>, HarojjyBajia jj;oöpe, jjajia cto pyójiiB Ta ií Kaace:
— Tn khh& uro poöoTy. ü Teöe nojnoönjia i xony 3a Teöe 3aMĚK íth. CßaTae MeHe chh ojjHoro Kynna,
Ta a ňoro He xony, 60 bíh noramiň. Th 3aBTpa BBe-nepi öyjjfc Ha TaKOMy-TO míchí.
ük y3HB bíh thx cto pyójiÍB, to TaK ypajjyBaBCíi, iu;o ií 3a6yB Ha jjpyraň jjeHt nÍTH Ha yMOBjíeHe Micue. HaKynHB Ha tí rpouii TOBapy, Ta ií jjajii
UIHIOTfc  3  ÖaTBKOM  HO6OTH.   HaUIHJIH  Í  3HOB Ha
6a3ap. He BCTHrjiH TOBap p03KjiacTH, a Ta jjiBHHHa Bace ií Tyr.
— ü Ka3ajia toóí, a th He nocjiyxaB MeHe. Xojji-
mo 3Í mhok).
npHBO/jHTB BOHa iíoro b Mara3HH Ta ií Kaace:
— BnÔHpaň coôi koctiom.
Ta KynHjia ňoMy koctiom, KpaBaTKy i me öaraTO noro. Bópajia iíoro (JiaňHO i HaKa3ye:
— Hl,06 TH ÓÚlfcUie TOK) pOÓOTOK) He 3aÍÍMaBCíI,
60 Mem copOMHO.
níCJIÍI TOrO bohh IUe KÚlfcKa pa3ÍB 3yCTpÍHajIHCíI,
i HHMajio rpouieň BOHa BHTpaTHjia. ,H,Í3HaBCíi npo ue KyneiifcKHií chh, íikoto jjiBHHHa He cxoTÚia, Ta ií Kaace ii oaTBKOBÍ: «Bauia jjOHKa p03Hecjia öaraTO rpouien». Toň ojjpa3y jjo Kacn, poóhtb paxyHOK, a rpouieň He BHCTanae. Po3nHTaBCíi bíh jjOHKy. Tojji 3aKjiHKae IßaHa IßaHOBHHa i roBOpHTt:
— 3a6npaňcíi, mp6 Teóe Tyr He öyjio, 60 íik 6y-jjeui Tyr, to íi Teóe 3HHiiry-
— JX&wre rpouieň, to noijjy, 60 íi He Maio 3 hhm ixaTH, — Kaace iBam
I KyneiiB jjaB ctúibkh rpouieň, ckúibkh IßaH Mír y pyKy xanHyrn.
niuiOB IßaH Ha npHCTaHB, KynnB coôi KOpaöejit Ta ň nonaB Í3jj;hth 3 jjepacaBH b jjepacaBy i npojjaBa-TH bcltihkí TOBapH. I nacro 3rajjyBaB bíh 3a Ty jjJBHHHy Ta jjhbhbcíi Ha ÍMeHHHň nepCTem, HKHň BOHa no-jjapyBajia.
OjjHoro pa3y nojjyMaB IßaH: «AHy, no'izry b toíí ropojj,. Moace, noöany ľi?» Kojih npn'ixaB, to CKa-3aB p03HecTH no ropojjy a(J>iniKH, a6n jik>jj;h npn-xojjHjin KynyBaTH TOBapn Ha iíoro KOpaöjii. LTpn-iíniOB i öaTBKO toi jjíbhhhh. HaöpaB coöi yctoro, a rpoineií He BHCTanae. IßaH 3pa3y ni3HaB iíoro, a toíí IßaHa He nÍ3HaB. Ot Kynent i Kaace IßaHOBi:
— Y MeHe rpoinen He CTae. Ajie 3aBTpa Maio Be-cijijiíi, to npHxojjBTe, i íi BijmaM rporni.
Ha jjpyrHH Rcnb IßaH 6epe 3 coöoio TOBapnma Ta ií ijje Ha Te Becijuiii. Ix TaM (JiaiÍHO npniÍHíijiH. A MOjiojja xojjHTi) i npnroinae rocTeií. Koro npn-rocTHTB, toíí jjapye iii rporni. nijj;iiimjia ií jjo Ißa-Ha. Ta ií He nÍ3Hajia iíoro. IßaH npnrocTHBCíi, BHTiirayB BejiHKi rporni i 3aropHyB y hhx ÍMeHHO-ro nepCHíi. BoHa ninuia b OKpeMy KiMHaTy, 3aMK-Hyjiacíi TaM, p03ropHyjia rporni i nÍ3Hajia cbííí nepCTeHB. Ta íik noöannjia iíoro, to TaK i Bnajia HeacHBa.
JIiojjh ciojm-Tynn 3a mojiojjoio, a ii HeMa. P03-jiOMHjin jrßepi, a BOHa MepTBa. <<IHp ac íi Hapo-6hb!» — nojiyMaB IßaH.
3aHecjin MepTBy jjo nepKBn Ta ií 3aMKHyjin TaM Ha híh, a caMi nonajin jiarojjHTHCíi Ha noxopOH.
«nijiy-HO íi jjo nepKBH Ta xoh rjiííHy Ha Hei», — nojiyMaB IßaH.
npHxojTHTfc, a TaM CTOpoac He nycKae IßaHa. 3a-ruiaTHß iíoMy IßaH, i CTOpoac nycTHB Ta ií 3aMKHyß 3a hhm jrßepi.
/JoBro CTOHB IßaH KOjio TpyHH. Aac Tyr Í3 BißTa-pii o63HßaeTfcCii hkhhcb rojioc: «IßaHe, ycTynncii 3ßijj;cH». A IßaH CTOiTB. «Xaii 6n a caM yMep Í3 Heio», — jjyMae bíh. Kojih ne jjpyrnii pa3 oÖ3n-BaeTBCii rojioc: «ycTynncii!» A bíh ctoitb. «ycTy-
nHCH, lBaHe!» — KpHHHTb btpctg XTOCb Í3 BÍBTapa. I Tyr Ha rpyzra noMepjioí ynaB 3BÍ^KHCb nanipenb. Bíh y3HB ííoro i nonaB HHTaTH. ITpOHHTaB pa3, jxpy-raíí, a hk TpeTÍíí pa3 npOHnraB, nýxBejiacíi MepTBa. ITi^Bejiacíi Ta íí Kaace:
— íIk ace a ,n;oBro cnajia.
— ,H,o6pe th cnajia, ajie He 3HaTH, mo ,n;ajii 6yn;e, — Kaace iBaH.
Ta íí Be/ie ii /reepeíí. A CTOpoac hk bí^hhhhb jreepi Ta hk noóanHB ii, to HajiHKaBca i He 3Hae, mo
pOÓHTH.
— He óííícíi, — Kaace iBaH CTOpoacy, — b hím BOHa e, b tím i Ha3a/i; noBepHeTbCH b TpyHy.
npHÍíiiijiH bohh Ha KOpaóejib, i HaKa3aB iBaH cboím jho^hm: «3po6ÍTb Í3 BOCKy flÍBHHHy i o^araÍTb y o^íir MOjio^oi, a MOjio^a oflHraeTbCíi b ÍHine».
3pOÓHJIH BOCKOBy flÍBHHHy, BÍ^HeCJIH b nepKBy
Ta íí noioiajiH b TpyHy.
Ha flpyraíí jicab npHxo^HTb iBaH Kymiíi, a TaM roTyiOTbCíi noxopOHy.
— Bh íí,n;eTe xoBaTH, a BOHa acHBa, — Kaace iBaH. A jiio^h ,n;yMaK)Tb: «ITJ,o bíh roBOpHTB? Bíh
HKHÍícb HeaKypaTHHÍí b yMÍ». npHxo^íiTb fío nepK-bh, a iBaH 6epe Ta íí Kpae MepTBy Ha/reoe. I bcí noóaHHjiH, mo to bíck. nnTaiOTb, ^e ac no^ijiacíi MepTBa? npHCTynae iBaHa Kynenb: «Bizmaíí jxo^í-Ky». A iBaH Kaace:
— O^hh naH BHKonaB Ta íí BHKHHyB Ha ,n;opory MOjio^e ^epeBue. ii y3HB ííoro Ta íí noca^HB. Boho Bace ^ae ruio^h, a toíí naH xone BÍ^cyflHTH ííoro bío; MeHe. ii ííoMy toto ,n;epeBa He ^aivi. ,H,OHKy Baniy a ni^HíiB Í3 rpoóy, hk Te ,a;epeBne 3 ,n;oporH. BoHa y MeHe Ha KOpaójii.
— EyzjeMO poóhth Becijnra, — CKa3aB 6aTbKO.
3pOOHJIH BOHH Becijljra. IßaH JJOpyHHB cbíh ko-
paöejifc KaniTaHOBÍ i BijjnpaBHB iíoro TOpryBaTH, a caM 30CTaBca 3 2CÍHK0K) y TOMy ropojji. KynHjiH bohh bcjihkhíí jjím Ta ií 2CHByn> coôi.
A b toíí ropojj; npnixaB nojíK Ha 3aHírrra, 60 TaM jjoópa TOjiOKa öyjia. CojijjaTH CTajiH öißaKOM, a noji-kobhhk uiyKae coôi KBapTHpy Ta ií hííik He Moace 3HaňTH. IßaHOBa aciHKa ií Kaace:
— Mh MaeMO KiMHaT öaraTO, xaň bíh acroe y Hac.
I npHÍÍLLIOB nOJIKOBHHK JJO hhx 2chth.
IßaH yce uiyKae coôi KOMepiiiio, a6n jjypHO He chjjíth, i nacTO He 6yBae jjOMa. ITojikobhhk KHHyB okom Ha iíoro aciHKy, i nop03yMňincíi bohh o6oe. Aac Tyr npnxojjHTB nojiKOBi HaKa3 3a6npaTHCíi Ha CBoe Micne. ITojikobhhk BijjnpaBHB cojijjaTiB Ta ií caM 30HpaeTfcCíi b jjopory. 5KÍHKa ií Kaace IßaHOBi:
— /IaBaň npOBejjeMO iíoro, npoijjeMO Tpoxn 3 hhm, 60 íi me na KOpaójii He ixajia.
Ha jjpyrnií jjeHt 3a6pajia ix óapaca i noBe3jia jjo KOpaójiíi. Kojih npnixajin Ha npncraHB, aciHKa ro-
BOpHTt:
— IßaHe, íi 3a6yjia kjiiohí ií 30jiothíí ópacjieT. BepTaiícíi i npHBe3H.
IßaH noixaB, a BOHa nonienTajiact í3 nojiKOBHH-KOM, i toíí HaKa3aB KaniTaHOBÍ nycKaTH KOpaöejit y xijj. noBepHyBCíi IßaH 3 KjnonaMH Ta ópacjieTOM, a ix HeMa, jiHLu jjHMOK BHjjHO Ha MOpi. HaiÍMae bíh íhluhíí KOpaóejifc i raií y noroHio! npn'iacjjacae Ha Micne, a nojiKOBHHK í3 iíoro 2cíhkok> Bace Ha bogh-HOMy KOpaójii — He nijjCTynaií!
BijjnpaBHB IßaH KOpaöejit, a caM 30CTaBCíi b TOMy Mieni 2chth. Ojjíir (j)y(j)aiÍKy, He ôpneTtCíi TicKjjeHfc-jjpyrnií, 3apic, 30bcím 3míhhbcíi. I Bce myKae 3ycTpM
3 nOJIKOBHHKOM.
Bhhuiob bíh íikocb y ropo/j, jjhbhtbcíi, jjoporoio ií/je toh nojiKOBHHK. CKHHyB IßaH uianKy, noKjio-
hhbcíi Ta íí rOBOpHTb!
— Byjj&Te Jjoópi, hh HeMa Tyr hkoIcb cjryacón jjjiíi MeHe?
— G, — Kaace hojikobhhk, Bnrarae 3i uiKaTyjiKH nanipen& Ta ií iuocb nnuie. — Ljn no Taidň a/jpeci, i TaM Te6e npniÍMyT&.
ITíluob IßaH 3 thm nanipneM, Ta ií b3íuih iíoro y nojiKOBHHKa cjiyacHTH. CjryacHTB bíh i Bce crepeaceTB-cíi, iup6 3i CBoeio aciHKOio b jinne He ctpíththch. Are ojjHoro pa3y bhochtb bíh jjpoB Ha KyxHK), a BOHa 3 jjpyrax ^Bepeií i coöi Tyjn. riojjHBHjiacíi, oóepHy-jiacH Ta ií nimjia reT&. I 3p03yMÍB bíh, iup nÍ3Hajia iíoro aciHKa.
ÜKpa3 to/jí nojiKOBHHK HanncaB HaKa3H, iup6
3aHHTaTH 0(J)ÍLi;epaM, íikí 3aHÍITTÍI MaiOTB öyrn 3aBT-
pa. A BOHa B3íuia tí HaKa3H, 3ÍM'íuia Ta ií BHKHHyjia Ha cmítth. iIocxojjhjihcíi o(J>inepn, noöecijjyBajin, a HaKa3ÍB HeMa. 5KÍHKa Kaace:
— ü BHjjúia, mo Haní cjiyra b3íib íikícb nanepn Ta ií 3amc Ha cmíthhk.
niiiuiH TyjjH Ta ií 3HaiímjiH tí nanepn. 3aKjiHKa-jin IßaHa, bíh Kaace, mo He 6paB, ajie HeMa iíoMy ßipn, a iit Bipa e.
Cyjj; npHcyjjHB iBaHOBÍ p03CTpiji nepe3 jj,Ba,zi;níiT&
HOTHpH rOJJHHH. IToCajJHJIH ÍÍOrO b TeMHHHK), a BÍH
BHCTaBjííie rojiOBy i jjhbht&cíi Ha/jBip. BapTOBHií Kaace:
— ük He cxoBaem rojiOBy, to 3apa3 3acTpejno.
— MeHi Bace He CTpauiHO, — Kaace IßaH. — ük He 3apa3, to 3aBTpa b6'k>t&. Th hojjhbhcíi, hh He-Mae híkoto, íi KHHy toóí rpouii. A to MeHe p03CTpi-jiínoTB, i rpouii npona/jyTB. — Coji/jaT 6yB jiacnií jjo
rpouieň i b3hb ix, a iBaH roBOpHTB: — TaM y rpo-uiax e nanipeuB. ITJ,o6 th MeHe nepe3 TpH jjhí nicjra p03CTpijiy BijjKonaB i npOHHTaB Hajji mhoio ueií na-nipeuB TpH pa3H.
CojijjaT — iíoro 3BajiH ilpocjiaBOM — nooóiuíiB,
iijo 3pOÓHTB Ue.
Kojih iBaHa p03CTpúiíijiH, adHKa CKa3ajia:
— He xoBaiÍTe iíoro Tyr 6jih3bko, a xoBaiÍTe b nojii i nocTaBTe Hajj MorHjioio Kapayji, 60 bíh oxhbc
TaK bohh ií 3poÓHjiH. I noTpanHjia b Kapayji pOTa ilpocjiaBa. Ajie caM ilpocjiaB He iíjje, 60 Mae rpouii i ryjme b ropojji. HapeuiTi 6epe HBepTB ropůiKH Ta ií ijje b Kapayji Ha nojie, a TaM BapTOBHií xojjhtb Ta ií He nycKae iíoro.
— JXypHK) th, — Kaace ilpocjiaB, — hh He bh-jjhui, mo hojiobík y cnpiií 3eMjii jieacHTB? BTene bíh, hh mo? He óííícíi, BHnnií 3a mog 3/iopOB'íi, — coji-JjaT BHnHB Í3 TOÍ HBCpTÍ Ta ií niuiOB 3 ilpocjiaBOM y KapayjiBHe npHMimeHHíi. TaM nonajiH Ha BapTOBO-ro KpHnaTH, a ilpocjiaB Kaace: — nepecTaHBTe, ue íi
ÍÍOrO 3híib.
CijIH bohh Ta íí KÍHHaiOTB rOpijIKy.
noHanoiOBaB ycix ilpocjiaB, a caM y3HB jionaTy, jjoóyB Mepuíi, npHKpHB uiHHejieio rojiOBy, 3acBÍ-thb CBÍHKy, jjicTaB toíí nanipeuB Ta ií nonaB HHTa-th. íIk npOHHTaB TpH pa3H, MpeuB nijjBÍBCíi. no-JjajIH bohh OJJHH OJJHOMy pyKH. BocKpecjiHÍí iBaH CKa3aB:
— ií Teóe Haropojjacy. Ta ií p03ÍiíuijiHCíi.
Hye iBaH, mo b uapíi jryace xBOpie jjOHKa. Bíjjkh He cxojjhjihcíi jiiKapi, HÍHoro He jjonoMarae. «AHy, ni/jy i íi», — jjyMae iBaH. npnxojjHTB, a Ha BOpOTíix
He nycKaiOTt. «Tyr yace He Taxi, íik th, 6yjiH», — Kaacyrt. A uap xojjhb no óajiKOHy, 3a6anHB iíoro Ta ií MaxHyB BapTi: «ITycTÍTfc!»
3aiÍL[iOB iBaH Ta ií Kaace uapeBi:
— ií Baniy jjpHKy BHjiiKyio.
Ta npOHHTaB Hajj; uapiBHOK) toto nanipua, i BOHa nijjBejiacíi 3jjppOBa. 3pajÚB uap i Kaace iBaHOBi:
— íIkluo ne Maeni aciHKH, to BizmaM jjpHBKy 3a Teóe, a íik hí, to jiaM toóí, mp CKaaceni.
A iBaH iíoMy BijjTiOBinae:
— ií óepy Baniy jjpHKy. I jiaBanre MeHi niu; Bjia-jjy Ty nacTB jiepacaBH, jie cjiyacHTt TaKHií-to noji-
kobhhk.
rioópajincíi bohh 3 uapiBHOK) Ta ií acHByTB. Oji-Horo pa3y iBaH Kaace:
— Xony noóanHTH, hhm íi Bjiajiapioio.
— To óepH 3 coóok) cojijjaTiB, — Kaace acÍHKa. Are bíh He cxotíb cojijjaTÍB ópaTH. BópaB luh-
HejitKy, Ha rojiOBy Kanejnox Ta ií niniOB.
ITpHxojjHTfc bíh y ropoji, jie ctoítb toíí nojíK, 3a-xojjhtb y KOpHMy Ta ií 3aMOBjrae ícth. I bcí jjHBy-iotbcíi, mp TaKHií HeniacHHií, a TaKÍ jjppori CTpaBH 3aMOBjiíie. Aac Tyr nonpn bíkho ilpocjiaB ijie. iBaH nocTyKaB y bíkho.
— Cizian, — Kaace, — nooóijiaií. 3 íikoí th nac-
thhh? ilK TBOG HaHajIBCTBO?
A ilpocjiaB:
— y Hac TaKe HaHajitCTBO, iup He jiaií Boace HÍKOMy. IHe kojih Haní hojikobhhk xojjhb HeacoHa-thíí, to jiernie óyjio, a Tenep y3íiB íiKyct rajJHHy. íIk He bíh, to BOHa b nojíK npniacjracae.
iTooóinajiH bohh. Tyr iBaH CKHHyB Í3 ruienen inn-Hejno, a Ha HtOMy uapctKe BÓpaHHíi. ilpocjiaB cxo-nnBCíi, a iBaH Kaace:
— Cijjaň. ITaM'íiTaeui, íik th ctoíib Ha nocTy KOjio TiopMH i b3hb y 3acyzrjiceHoro rpouii?
— ITaM'íiTaio.
— A th iíoro BijjKonaB?
— Bi/jKonaB.
— A mo bíh CKa3aB?
— CKa3aB, mo haropojjhtb MeHe.
— Oue íi ií e Toň hojiobík. I íi Haropo/jacy Teöe. Há toôí uro 3anHCKy. no hííí toôí jj;ajjyT& Icth-hhth, ckíjibkh 3axoneui. BÍ3&mh 3aBTpa 3 co6ok> me ojjh-Ha/j;uiiT& jjoöpHX xjionuiB Ta ií npHxojj&Te ciojjh.
Ha jjpyraií jj;eH& BHUiHicyBaBCíi nojiK. npHĎKjjacae IßaH y uapc&KOMy BÓpaHHÍ. Kojio h&oro nojiKOB-hhk í 2CÍHKa nOJIKOBHHKa Ha kohí. IßaH p03nHTye cojijjaTÍB: «ük acHßeTe? ük Bac rojjyiOT&?..» Kojih u;e 3 ByjiHui nicHÍ, KpHKH — in;e üpocjiaB, a 3 hhm ojj;HHajj;u;íiT& n'íiHHX cojijjaTiB. Hanaji&ctbo nouien-Tajiocíi Ta ií xotíjio bhííth HanpOTH, mp6 3ynHHHTH 6euiKeTHHKÍB, He nycTHTH, Ta IßaH He jj;o3bojihb.
nijj;xojj;ht& üpocjiaB 3 KOMaH/joio ojhckhc
— Xto TyT CTapuiHií? — 3anHTye IßaH.
— ü! — BHCTpyHHHBCíI üpOCJiaB.
— A tbhhtíbkh Bauii jje, a naTpOHH? — KpHK-HyB IßaH.
Ta ií Kaace hojikobhhkobí:
— He bh TaKHÍí KOMaHjjHp? He bh TaK ix Ha-BHHjiH? AHy, 3jia3&Te 3 kohíi! Po3/j;íiraiÍTecíi! Th, — Kaace üpocjiaBy, — 6epH nojiKOBHHu&Ky (JiopMy, a
nOJIKOBHHK BÍ3BMe TBOK).
A acÍHKa y3/jpijia ue Ta ií nycTHjiacíi kohcm yri-
KaTH.
— 3jiobít& ii! — KpHKHyB IßaH cojijjaTaM. 3jiobhjih ii, i HaKa3aß IßaH nopyöaTH uiaöjuiMH
HeßipHy jjpyacHHy.
KA3KA nPO IBAHbKY-^yPAHKA
5KnjiH-6yjiH coói jjjjj; Ta 6a6a. I 6yjio y hhx TpH chhh: rpHUfcKO — HaHCTapuiHH, CTenaH — cepe-jjyjifcuiHH Ta IßaHfcKa — HanMeHrunií. A CTaprni xjiomxj jryace He jhoóhjih CBoro MeHinoro öpaTHKa, 6hjih iíoro, jiaíuiH, nporaHírjiH ojj; ceóe, HacMixajrncíi.
3Chjih bohh, 2chjih, 6a6a BMepjia. A íik npHiírnoB nac noMHpaTH jjíziobí, to bíh noKjiHKaB jjo ceóe chhíb Ta ií Kaace:
— Orte ac, chhohkh, cjiyxaiÍTe, to TaK i poörrt, íik h CKaacy. 5Khbítb coói jjpyacHO Ta MHpHO, xa3íiií-CTBenKa rjiímrrt, He 3o6HacaiÍTe ojjhh ojjHoro. Ta ítk bh MeHe noxoBaeTe i o/jnoMHHaeTe, to ru;o6 TpH hohí xojjhjih no nep3i MOK) MorHjiy CTepeiTH.
IToMep CTapHií 6aTtKO. rLiaKajiH-ruiaKajiH chhh, aac 3MapHÍjiH. Ta noKH ac iíoro iuiaKaTt, cjiB03aMH ropK) He noMoaceru. Tpeöa öaTBKa xoBaTt Ta noMH-HaTB. rioxoBaTB-TO noxoBajiH, a ot noMHHaTt kh-
HyjIHCB, TO CTÚlbKH KJIOnÍT BHCKÍnajIOCíl! Xa3HÍÍ-
CTBenKO 6yjio y hhx HeBejiHKe, a jjjiíi noMHHOK Tpeöa öyjio i TejiH 3apÍ3aTB, i nopoca 3aKOjiOTB.
A mhmo ixHBoro JjBOpy BpaHni ií yBenepi raajiH nepejjy napctKy. UIo TÍei xyjjoón iírnjio bhjjhmo-HeBHjjHMo! Ot 6paTH ií CTajiH jjyMaTt Ta rajjaTt, íik 6h to 3aMaHHTB coói HKy xyjjoÖHHy b jjßip. Ta ií HajjyMajiH. TpnntKO ií Kaace:
— A jjaBaiŕre-HO nopoÓHMO xjiíbh Ha/j; jjoporoio. XyjjoÓKa jjojjOMy BBenepi cnirnnTB, to, Moace, íiKect noMHjiHTBCíi Ta ií ycKOHHTB y xjiiBent.
ük HajjyMajiH, TaK i 3po6Hjin. IToHaB03HjiH jiicy Ta ií jjaBaií poóhtb xjiíbh jj;o6pOTHÍ, 3 tobctoto Te-caHoro jjepeBa. A IßaHtKa ruieTe coói xjiíbhhk 3
TOHeHBKHX, Í3 3ejieHHM JIHCTÍIHKOM TÍJIOHOK, fflO ix
ôpaTH oÔHyxpyíOTfc Ta noKHjjaiOTB. Epara 3 ňoro
CMÍIOTBCÍI.
— IHp to th, jjypHK), poÔHUi? Ta xiôa tbíh xjiíb Ha xjiíb noxoacHH? Hy HKa jjypHa xyjjoÔHHa TyjjH nijj;e? CKa3aHO iBaHBKa-jjypanoK, TaK boho ií e.
A ÍBaHBKa ŕx He cjiyxae, ruieTe coôi jjajii. Ot yace ií kíhhhjih poôoTy. Ctohtb Tphhbkíb Ta CTenamB
xjiíbh íik JJ3BÍH, a ÍBaHBHHH XJHBeHB, TaKHH COÔi
ôjiareHBKHií Ta 3ejieHeHBKHÍí, 3ÔOKy ôíjiíi hhx npn-TyjiHBCH. HacTaB Benip. IIobhxojihjih xjionui jjo cboix xjiíbhíb, IH06 íik yCKOHHTB HKa xyjjoÔHHa, TaK
3anHHHTB ľi TaM. Ta tíjibkh ujo TaKe? Ijje xyjjoôa mhmo BejíHKHx hobhx xjiíbíb i He 3arjrajjae jjo hhx, a jjo iBaHBHHHoro xjiíbhíi híjihh TaôyH HaÔHBCíi. ľloTíirHeTBCíi xyjjoÔHHa 3a jihctohkom Ta ií 3aiíjje HeHapOKOM y xjiiBeuB. Tyr ÍBaHBKa ií 3aHHHHB jjBepi. BpaTaM xoh i cepjjHro ôyjio, Ta mo 3po6nm?
TpoxH xyjjoôn nopÍ3ajiH, nocKjíHKajiH KyxoBa-pOK Ta ií jjaBaň roTyBaTHCíi jjo iiomhhok. CioíHKa-jih Ha noMHHKH Bce cejio, Ta TaK rapHO ôaTBKa ojj-noMHHajiH, mo Hy!
TaK. OjmoMHHaTB ojjnoMHHajiH, Tpeôa yBenepi
TpHHBKOBÍ hth ÔaTBKOBy MOrHJiy CT0p02CyBaTB. B3HB
bíh CBHTKy, b3íib uínoK, nimoB. npHiímoB bíh JJO MorHjiH, CHjjÍB-CHjjÍB Ta tojjí h Kaace:
— Te, Ta ue íi TaK HÚiy híh ôyjjy chjjítb? He
TaKHH íl B2Ce JjypHHH, IJJOÔ HÍKOMy He noTpiÔHy
Mornjiy CTOpoacyBaTB.
npocjiaB CBHTy Ha Morajii, jiir Ta ií 3axponÍB. ypaHui BCTaB, npOTep oni ií noruieHTaBCíi jjojjOMy.
nnTaiOTB ňoro jjOMa.
— Hy, mo ac th TaM ôanHB? Hh CTpamHO ôyjio?
— Ta Hijje híhoto i He ôaHHB, i He nyB, — Kaace
TpHHBKO.
HacTaB jjpyrnn Benip. ITíiiiob CTenaH jjo moth-jih. Ta ií coôi npocnaB híh i He ôannB híhoto. A íik npHiíuiOB nac iBaHBiri ííth ctopoxyBaTB, to ôpara iíoMy ií haKa3yK)tb;
— Ta rjrajjn, He cnn TaM, a to th, cíiKnn-TaKHH jioôypHKa, He ôyjjem TaK íik Tpeôa CTOpoacyBaTH.
niuiOB ÍBaHBKa, cíb Ha Mornjii Ta ií jjyMae, íik ne HOMy jjajii acHTB. BpaTH iíoro heHaBHjniTB, 3Hyma-
iotbcíi 3 HBOrO. I TaK HOMy tíekko Ta IlpKO Ta Ha
ôpaTÍB CBoix KpHBjjHO. Aac omBHOHÍ mocB íik 3arpn-
mhtb, 3eMJIH íik 3aTpíICeTBCíI — MOrHJia p03KpHJiaCíI. BHJIÍ3 Í3 MOrHJIH ÔaTBKO. 3pajjÍB ÍBaHBKa, ujo ôaTBKa noôaHHB, nijjôir jjo HBoro, oôhíjjihch bohh Ta aac 3aruiaKajiH. ľlocijjajiH tojjí bjjbox Ha Morajii, ôajiaKa-jih ycio híh, ôajiaKajiH, Ta Bace ií CBľraTB CTajio.
— Hy, CHHKy, jjaBaň nonpomaeMOCB. A 3a Te, ujo th He cnaB TaK, íik tbo'í ôpaTH, a CTepir Morajiy,
h TOÔÍ UJOCB JjaM. Ha TOÔi, CHHKy, uí TpH BOJIOCHH-kh, BOHH TOÔi 3JjajjyTBCíI.
JXSLB iBaHBUi ÔaTBKO TpH bojiochhkh, nOnpOUjaBCí!
3 hhm Ta ií nojiÍ3 y Mornjiy. 3aryjia 3eMjia, 3aTpac-jiacH Mornjia — jje Bce ií jjúioch, mob i He ôyjio híhoto. ÍBaHBKa nojjyMaB 6h, ujo chhjiocíi iíoMy Bce ne, TaK bojiochhkh b pyKax. 3aruiaKaB bíh, no-UÚiyBaB xpecTa Ha Morajii, 3axoBaB bojiochhkh b niamcy Ta ií niuiOB, roiaHynn, jjojjOMy. npHiíujOB bíh jjojjOMy, CTaB p03Ka3yBaTH ôpaTaM, ujo iíoMy ôyjio, a bohh He bípíitb Ta HacMÍxaiOTBCíi. npocnaB, KaacyTB, jjypeHB, Ha Mornjii, TaK iíoMy ií npHBep3-jiocíi TaKe.
— Ijjn, — KaacyrB, — CBHHeií oh nacTH, ojjHaK 3 Teôe jjijia He ôyjje, 3 jjypHíi TaKoro.
TaK bohh ií CTajín 2chtb. Xa3íiiícTBeHKO xopouie Hajjôajín, Bce 6 jjoôpe ôyjio. Ta tíjibkh ac, íik i pam-
nie, HeHaBHjjHTfc TpnntKO Ta CTenaH IßaHtKy. 3a-CTaBjíHiOTfc BCHKy Baaacy poöoTy poÓHTB, cbhhcíí na-
cth.
A b tíh Kpami Ta aero nap. I ôyjia b toto napa jjOHKa — Taxa Bace KpacyHH nncaHa, mo Hy! BaraTO
UapeBHHÍB Ta KHHXeBHHiB XOTÍJIH íl B3HTH, Ta híko-
My nap He xotíb cbok> jjoHBKy ojj^aBaTt. Ot bíh i npHjiyMaB. LTocajjHB napiBHy Ha CTOBni Ha bhcoko-My ií HaKa3aB, inp6 tí, xto xone ii b3htb, Ha kohhx npnixajin jjo toto CTOBna. I xto Ha kohí jjockohhtb
jj,0 UapÍBHH, TO TOÍÍ Ha HÍií í OaceHHTBCíI. LToHyjiH
npo ne ií Hauii xjionni. CTajiH TpnntKO Ta CTenaH i coôi 3ÔHpaTHCíi. TojiyiOTfc bíbcom KOHeň, hhcthtb ix, 3Öpyio jiarojjHTfc. A IßaHtKa ií Kaace:
— Moace, i a 3 BaMH noijjy?
— Ta KyzjH th ií coôi Miac jiiojjh nHeuica? Ky/jn to6í, rpiuiHOMy, jjo napiBHH? Lín oto CBHHeií nacTH.
nocijjajiH 6paTH Ha KOHeň Ta ií noixajin. A iBaHt-Ka npHraaB CBHHeií y jiíc, KHHyB y Kyini K03y6eHt-Ky Ta ií Kaace:
— Bh, oneHBKH, jiÍ3BTe b K03y6eHBKy, a bh, cbhhkh, naciTBCíi!
A caM Ha3ÓHpaB xMH3y, p03KjiaB oroHB i noKjiaB TyjjH BOjiocHHKy — Ty, mo óaTBKO iíoMy jjaB. A Tyr Jje He B3HBCH 3 ofhk) kíhb. Ta TaKHÍÍ rapHHií, TaKHÍÍ
rapHHií, mo ií p03Ka3aTB He MoacHa! riijjCTaBHB bíh npaBe Byxo IßaHBiri, toíí Ty/jn bjiÍ3, a 3 jiÍBoro Byxa bhííuiob TaKHií KpaceHB, TaK rapHO 30jj;íirHeHHÍí — hhcto to6í uapeBHH a6o KOpojieBHn! Cíb bíh Ha kohh, a kíhb iíoro ií nHTae jhojjcbkhm tojiocom:
— Ky/jn Te6e, mííí xa3íťme, HecTH? Hn bbhui jje-peBa, hh BniBjjepeBa, hh no TpaBiri-MypaBiri?
— Hecn MeHe, kohk>, no TpaBiri-MypaBni, — Kaace IßaH.
KÍHfc iíoro ií noHic. npHřxajin bohh jjp toto CTOBna, mo iiapiBHa Ha HbOMy CHjjijia. KpyroM jnojjeií — TbMa-TbMyma! noHacxojjHjincb jjhbh-THCb, xto ac to napiBHy jjicTaHe. Ot CTajiH bcí KÍHbMH b ojjhh pírzi, p03iraajiHCii i nocKaKajiH jjp CTOBna. Ta TÚibKH lubhjjko xTOCb Ha CBoeMy rap-HOMy kohí, i caM, íik HaMajibOBaHHií, ycix oóiraaB
i MajIO He JJOCKOHHB JJO UapÍBHH. CKÚlbKH xto He
CKaKaB nicjia iíoro, híxto BHine ne jjockohhb. A toíí xjionenb xT03Ha-jie ií jjíbcíi. Epara ac CBoro IßaHb-Ky TaK i He BnÍ3HajiH. npHřxajin jjpjjpMy, Hacnna-jin BÍBca KOHHM Ha híh, 11106 3aBTpa paHO 3hob jjp CTOBna řxaTb.
A IßaHbKa BepHyBca b jiíc, nycTHB kohíi, nepe-Bjjíircíi b cbok) CTapy ojjeaacy, b3íib K03y6eHbKy 3 oneHbKaMH Ta ií noraaB CBHHeií jjojjOMy. 3axojjnrb bíh y xaTy, a 6paTH CHjjíiTb 3a ctojiom, BenepaiOTb i óajiaKaiOTb:
— I mp to 3a iiapeBHH hh KOpojieBHH TaKHií 6yB? Kojih 6, 6yBa, bíh iiapÍBHH He 3a6paB coöi!
A IßaHbKa ií Kaace:
— A Moace, to íi 6yß?
— I Toace Tyjjn, Miac jiiojjh, nHemcíi! KyjjH toóí jjp Tóro iiapeBHHa? Ha toóí ocb KapToruinHy Ta Jii3b cnaTb nin nin.
3MOBHaB IßaHbKa, 3'íb KapToruiHHy Ta ií 3acHyB. A BpaHiii 6paTH 3hob CTajiH 36npaTHCíi řxaTb. npo-
CHBCÍI 3 hhmh Íí IßaHbKa, TaK bohh TÍjIbKH nOCMÍíI-
jihcíi 3 iíoro, a 3 co6oK) He b3íijih, nocjiajiH CBHHeň nacTH. Ot 3hob npnraaB IßaHbKa CBHHeií y jiíc, nycTHB řx nijj jjyön acojryjji 3ÖHpaTb, 3aKHHyß K03y-6eHbKy b Kymi Ta ií Kaace:
— Bh, oneHbKH, jiÍ3bTe b K03y6eHbKy, a bh, cbhhkh, naciTbCíi.
A CaM, TaK hk í toh pa3, Ha3ÖHpaB XMH3y, p03-
KjiaB oroHB i noKjiaB Jjpyry BOjiocHHKy. I jje He b3hb-
ch 3 OrHK) kíhb. Ta rapHHH TaKHH, mo ií He Ha/JH-bht&ch. ITJ,e JiyHHHH, hľk toh 6yB, 36pya Ha h&OMy
cpiöjiOM cae, caM TaK i TaHinoe. nijjCTaBHB kíhb iBaH&ui npaBe Byxo, toh yjii3, a b jiiße bhjií3. Ta TaKa ojjeaca Ha iíoMy rapHa, mo ií He Bni3HaT& IßaHB-Ky. A kíhb iíoro ií nHTae jiiojjc&khm tojiocom:
— Ky/jn ac Te6e, míh xa3íťme, HecTH; hh bbhui jjepeBa, hh BniB/jepeBa, hh no TpaBni-MypaBni?
— Hecn MeHe BniB/jepeBa, — Kaace IßaH&Ka. Kíhb iíoro h nomc. I 3hob IßaH&Ka bcíx BHnepe-
jjhb i jie/jb-jie/jb He jjockohhb jjo napiBHH.
Hapojj jjHByeTbCíi: jje TaKHií KpaceHb-MOjio/jenb
y3HBCH?
A IßaHbKa BepHyBca b jiíc, nycTHB kohh, nepe-b/jotcíi b cbok) ojjeacHHKy ií noraaB CBHHeň jjojjo-My. 3axojjHTb y xaTy, a TpnnbKO Ta CTenaH Tam cepjjnri 3a CTOjiOM CHjjHTb i BenepíiTb He Benepíi-K)Tb, uiMaTOK y ropjio He Jii3e. BajiaKaiOTb:
— Ot, cíiKHH-TaKHH, jje bíh BHCKinaBCíi! TaKH 3a6epe coöi napiBHy h nißnapCTBa.
A IßaHbKa ií o63HBaeTbCH 3-ni/j nem.
— A Moace, to h 6yB?
TpnnbKO Ta CTenaH, xoh hkí cepjjnri ôyjin, a jie/jBe 60KH He noHa/jpHBajín 30 CMixy.
— JleacaB 6n OTaM hhlukom, jjypeHb TaKníí! Ha TpeTÍn jjeHb ijjyTb 3hob TpnnbKO Ta CTenaH.
Yace ií jjocKOHHTb jjo napiBHH He HajjiiOTbca. npo-
chbch IßaHbKa 3 hhmh, TaK KyjJH TaM!
A IßaHbKa 3HOB nycTHB CBHHeň y jiíc, KHHyß ko-3y6eHbKy y Kými Ta h Kaace:
— Bh, oneHbKH, jiÍ3bTe b K03y6eHbKy, a bh,
cbhhkh, naCÍTbCíI.
CaM Ha3ÖHpaB cynimiKy, 3anajiHB oroHb i no-
KJiaB TpCTK) BOJIOCHHKy. JX& íí y3HBCH 3 OrHK) KÍHb.
Ta TaKHÍí yace KÍHb, mo íí y napa TaKoro He 6yjio! 36pya Ha HbOMy 30jiotom cae, a bíh TaK i rapmoe. Bjií3 IßaHbKa KOHeBÍ b npaBe Byxo, b jiÍBe bhjií3. A o^eaca Ha ííoMy me Kpaina, Hiac toíí pa3 6yjia. A KÍHb i nHTae jno^cbKHM tojiocom:
— ük Te6e, mííí xa3íťme, HecTH, hh bbhui ,n;epe-Ba, hh BniB^epeBa, hh no TpaBni-Mypaßni?
— HecH MeHe bbhui ^epeBa.
KÍHb ííoro i noHÍc. TřjibKH bíh CTOBna mfl'tac-flacae, a bcí Ha ííoro TaK i orjiííHyjiHCíi i p03CTynn-jihcíi nepe,a; hhm. TyT IßaHbKa íik p03ÍraaBCíi — i äockohhb flo uapÍBHH. A b toi HanoroTOBÍ Bace nepCTeHb 30jiothíí 6yB. TaK BOHa ííoMy toíí nepCTeHb y jio6 i BBiraajia 3 po3roHy. Hy IßaHbKa to ^ockohhb Ta íí noíxaB 3bÍ£tíji5i niBHfleHbKO. Híxto íí He noóa-hhb, jifi bíh aíbcíi. A IßaHbKa npHÍxaB y jiíc, nycTHB kohíi Ha bojiio, 3aMOTaB jio6 OHyneio, mo6 nepcrai He bh^ho 6yjio, b3íib K03y6eHbKy 3 oneHbKaMH i noraaB CBHHeíí ^o^OMy. A ^OMa Bace íí 6paTH npn-řxajiH. noci^ajiH Ta íí óajiaKaiOTb:
— Hy, mo to TaKH 3a napeBHH hh KOpojieBHH TaKHÍí 6yB?
— I 3 íikoI bíh ^epacaBH cio^h npHÍxaB? A IßaHbKa 3-nifl není:
— A Moace, to íi 6yß?
— II,HTb, flypHK), íik He xonem 6yrb 6hthm! Th jiynne CKaacn, th oto jioö p03ÓHB, hh noro bíh y Te6e OHyneio 3aMOTaHHÍí?
— Ta ne íi b jiici 3anenHBCíi Ta BnaB Ha neHbOK Ta íí p03ÖHB, — Kaace Im IßaHbKa.
Hy, 6paTH nocMÍíijiHCíi-nocMiíijiHCíi 3 ííoro Ta íí cnaTH nojiíirajiH. A Ha ^pyrníí Rcnb nap HaKa3ye
Bcix xjionnm í3 ycfcoro napCTBa 3iraaTH jjo ceöe b
JJBlp. IlapiBHa XOJJHTHMC, LLiyKaTHMC Toro, KOMy
BOHa nepCTeHB y jio6 BBiraajia. iBaHBKy Tyjjn He noraajiH, 60 xi6a xto Mir nojjyMaTt, mo CBHHonac Ta jjo uapiBHH jjocKOHHB? IIIyKajia-LuyKajia iiapiB-Ha CBoro aceHHxa ií He 3HaiÍLUjia. Ha jjpyrnii jjeHt Teac He 3HaiíiiuiH. A Bace Ha Tperiii jjeHt nap Haica-3aB, 11106 3raHírjin bíjj Majioro jjo CTaporo bcíx — i öaraniB, i HaiÍMHTiB. He xotíb IßaHtKO ííth, Ta no-raajiH. Ot xojjhtb no pajjax nap i napÍBHa, nryKa-iotb. ,Hpxojjírn> jjo iBaHBKa, a b Hfcoro J106 OHyneio 3aMOTaHHÍí. HapiBHa hk čiřme 3a OHyqy, Ta ií 3ÍpBajia 11 3 jioóa. A nepCTeHB hk 3acae! BpaTH lBaHtHnm sok 3aHÍMÍjiH 3 jjHBa TaKoro. A napiBHa Ta iBaHBKa ojjpyacnjiHCíi, b3íuih coôi niBuapCTBa Ta ií xhjih
MHpHO Ta THXO JJOBrO-JJOBrO.
IlJACTfl CAME HE nPHX04HTb
EPAT Y BPATA HA TOMy CBITI
,H,aBHO ce jjííjjiocb, jjyace jjaBHO, i He jjemjje, a b HaniiH TaKH 3eMjii, acnjin coôi jjBa pijjm 6paTH — OcTan Ta IBaH. 5Khjih bohh Ha ojjhím 6aTBKÍBCBKÍM rpyHTOBHini i jjyace noBaacajin ii jik>6hjih ojjhh ojj-
HOrO, — 2chjih hk OJJHH. Ajie 2c TÍEKKa naHCBKa
npana Ta HajjOKyqjiHBi KaTejnorn-cinaKH ocaByjin He jjaBajiH ím acnrn no-juojjCBKOMy: hk jjeHB 60-2chíí, TaK i Ha npaino, hk jjeHB ôoacnií, TaK i Tina-k)tb. He BHjjepacaB CTapuinii 6paT OcTan TaKoro raacKoro acnrra — BMep ôijjojiaxa. noxoBajin iioro hk cjiijj, no 3aKOHy. 3ocTaBca Ha Bce jjBOpnnje roc-nojjapeM MeHninii 6paT IBaH. TaacKO iíoMy caMOMy npnxojjHTBCii; cyMye, ôyBajio, Ta BOHBaeTBca 3a OcTanoM, — Ta mo nojjiem — TaKa Bace Eoaca bojm. 3CnBe Oto coôi IBaH ojjhh Ta cjibo3h juie, ôijjojiaxa, cbít iíoMy HeMHjiHH, cyM cepne niMaTye nepe3 TaKe neKejiBHe acHTra, — HeMae iíoMy nmpoi nopajjOHB-
kh hí bíjj KOTO.
OjjHoro pa3y chjjhtb bíh OTaK 3a ctojiom, cxh-jihbuih rojiOBy Ha pyKH, cyMye ii jjyMae: mo poôn-th ii hhm coôi 2chtth 3a6orapajjHTH. «A jjaii, jjyMae, ojjpyacycB — xoh ojjHa jjynia 6yjje pijjHa».
OTaK bíh noMipKyBaB coôi Ta ii 3acjiaB CTapocTÍB jjo HKo'icB yôoroi, ajie ac Í3 necHoro pojjy, cnpiTKn. CnpiTKa ch 3rojjnjiacB niTH 3a iioro 3aMiac i nojja-
Bajia pyniHHKH. Bce Bace öyjio HajiarojjaceHO Ha Be-CÜUra.
y cyöoTy, nepejj BenopOM, noKH ine MOjiojja 6ira-jia 3 jjpyaacaMH no püjm Ta KjiHKajia Ha Becüura, IßaHOBi cnajio Ha jjyMKy niTH jjo öpaTa OcTana Ha rpoöoBHine i noKjiHKaTH iíoro Ha Becüura. ITíiiiob Oto bíh Ha rpoöoBHine Ta ií y3íiB Í3 co6ok> acojiyzra, njo6 nocajjHTH iioro kojio öpaTOBoro rpoÖKa Ha cnoMHH npo CBoe Becüura. /Jíhuiob bíh jjo rpoöo-BHiija, 3JJÍÍÍHÍIB uianKy, nepexpecTHBca ii niuiOB npocTO jjo rpoÖKa, jje noxoBaHHÜ 6yB OcTan; ne-pexpecTHBCH ií Tyr i nocajjHB acojiyzra b Horax; jjajii
nijjiiíIIIOB JJO B03rOJIOB'íI Í CTHXa npOMOBHB, 3ajiH-BaiOHHCB CJIÍ3BMH:
— BpaTe Miň ejjHHHií, npocio Teöe Ha Becüura jjo ceöe, oöpHjjjio Bace acnrn ojjhhokhm, 6e3pijjHHM öypjiaKOio.
TÜIBKH npOMOBHB bíh CÍ CJIOBa, ÍIK TpÍ6 p03-
KpHBCíi, ii IßaH noöaHHB TaM CBoro öpaTa OcTana.
— Ijjn ciojjh, öpaTe! — npOMOBHB jjo iíoro OcTan. — Ta noöajiaKaeMO Tpoxn.
Ybíhuiob IßaH jjo OcTana b rpiö i cjiíjjkom 3a hhm 3eMjra 3acTynnjiacB. 03npHyB IßaH HaBKpyrn ceöe i iíoMy íibhícíhbko CTajio, mo Ocran He b TpyHi jieacHTB, a acnße coöi, mob nepHenß toíí, y Kejiii. 3acBÍTHB OcTan CBÜieHKy BOCKOBy, nocijjajín oönjj-Ba kojio CTOjiy Ta ií nonajín p03nnTyBaTH ojjhh ojj-Horo, íik KOMy acHBeT&Cíi. Po3Ka3aB IßaH Ocranoßi, HKe to neKejiBHe iíoro ií jnojjCBKe xhttíi Ha öüiOMy cbítí. ,H,OBro cjiyxaB OcTan onoßijjB öpaTOBy, Ta Bce KHBaB rojiOBOK), a íik yace IßaH nepecraB roBOpHTH, ôpaT iíoMy ií Kaace:
— HiKHeMHe, HenpaBjjHBe Bame 2chttíi Ha 6Ü10-My cbítí, no-6o2COMy He TaK noBHHHO xhth, — oc&
nocjiyxan Kpame, íik y Hac Tyr acHByrt, Ta hk no-
BHHHÍ h BH aCHTH...
Y3ÍIB OcTan Í3 nojiHHKH HKycfc TOBCTy-npeTOB-CTy KHnry Ta ii nonaB ii HnraTH. I... rocno/m! ük to TaM rapHO boho nnrne: «Ojjhh o/jHoro jhoöhtb, ojjhh ojjHOMy jjonoMarae, hí ôaraTHX, hí BÔorax, hí jjy-acHx, hí 6e3CHjiHx Tyr HeMae — yci píbhí, bcí öpaTa-MH Ha3HBaiOTfcCíi»... I me öarantKO, öarantKO jje-Horo 3Bijjrijra bíh BHHnryBaB. Hnrae bíh ck> KHHry, a HßaH — He Kaacn mp npHCMOKTajio iíoro — ií BinipBaTHCfl hwk He Moace Ta Bee cjiyxae. 3ropijia ojjHa CBineHKa, OcTan 3acBÍTHB jjpyry Ta ii 3hob jjo HHTaHHH B3HBCH. 3ropijia ií jjpyra CBÍneHKa, a OcTan i nnra HßaHa:
— Hh He nac Toöi ííth Bace jjo rocnojrn, 60 Bace jjaBHO ce jjieTfcCH.
— Hi, öpaTe, nocjiyxaio me xoh Tpoxn tbogi khh-ra, xaii xoH 3jj;aeTBCii MeHi, mp ii a acHBy Miac uhmh
JJOÖpHMH JHOJJBMH íí Ha UBOMy CbM.
/Ipropijia ii TpeTH CBÍnenKa, a Ocran yce nnrae.
nijjiiÍHÍIBCíI IßaH 3Í CTijIbHHKa, BKJIOHHBCH OCTa-
noBi Ta ii Kaace:
— CjiyxaB 6n 6e3nepecTaHy, öpaTe, tboto hh-TaHHH, ajie ac nac Mem ii jjo rocnojrn noönpaTHCt, 60 TaM MeHe jjoacHjjaiOTfc.
nonpomaBCB IßaH 3 OcTanoM, 3eMjra p03CTynn-jiacfc, i HßaH BHiirnoB Ha 3eMjno. He BCTnr bíh i Ha3ajj; 03HpHyrBCíi, a 3aMÍCTt thx jjBepeií, rno 3 °ix
BHXOJJHB BÍH, TÍjIfcKH rpOÖOK CTOHB. HOJJHBHBCB IßaH
HaBKpyrH ceóe ií noMÍTHB, mp b Horax öpaTOBoro rpoÓKa jieacHTB 3jj;opOBeHHHÍí i TOBCTejie3HHÍí, yace TpyxjiHBHH, jjyö. «Oto jjhbo! — nojjyMaB IßaH. — IrnoB ciojjh, jjyöa He 6yjio, a Tenep oh íikhh jie-acHTB, — xto ce npHBÍ3 iíoro ck>jj;h?»
Po3jjhbhbcíi Kpaiue, — aac i neHb 3 utoro jjyöa me CTHpHHTB y Horax OcTanoBoro rpoÖKa. «Hn He 3 toto acojiyjjíi ueň jjyö, mo a nocajjHB one BHOpa, íik npnxojjHB npoxaTH OcTana Ha Becüura?» — no-jjyMaB 3hob IßaH. ITojjyMaB OTaK IßaH, nojjyMaB, nojjHByBaBCH Ta ií niuiOB jjo rocnojjH. Ijjyqn jjojjo-My, jjhbhbcíi bíh HaBKpyrH ceóe ií 3hob jjHByBaBca: mo 3a OKa3Ía, mob He Te cejio CTajio — mnoro ií híkoto He nÍ3Hae.
JJiiíuiOB IßaH jjo CBoro jjßopy, 3HpHyB — i Tyr moct He Tax: Te Micue, jje 6yB iíoro jjßip, ajie ac He Ta xaTa, He tí hobítkh ií He tí jiiojje Tyr acHByrfc, hkhx bíh jiHiuaB, ijjyHH jjo 6paTa. Bhííuijih 3 xaTH hkícb nyaci, He3HaňoMÍ jnojje Ta ií nnraiOTb IßaHa:
— Horo Tpeöa?
— ük to — noro Tpeöa? — ajjace ac ce mííí jjßip, moh öaTßKißLUHHa! Xiöa 3aöyjiH, mo a BHOpa yBe-nepi xojjhb jjo öpaTa Ha rpoÖKH npoxaTH jjo ceöe Ha Becüura? Xiöa Bace 3aöyjrn npo MeHe, npo HßaHa?
JJnBjííTTfcCíi jnojje Ha HßaHa Ta ii jjnßyiOTbCii 3 iíoro peneií.
— Ta mo ce th HaM, HOjiOBÜie jjoöpnii, rojioßy MOpOHnni? Byjio ce kojihcb, p03Ka3yK>Tb CTapi jnojje, mo öpaT öpaTa xojjhb Ha rpoön npoxaTH jjo ceöe Ha Becüura, ajie nbOMy Bace, Maöyrß, öüißin Tptox co-
TeHfc JIÍT MHHyjIO, ÍIK Ce JjííLJIOCfc. CxaMeHHca, HO-
jioßme jjoöpnii, öo 3 Teöe Bce cejio öyjje cmííithcíi, kojih öyjjem TaKe iuiecKaTH, — KaacyTt IßaHOBi jnojje.
nonaB öyB IßaH me Ka3aTH jhojjíim uhm, mo ce iíoro jjBOpHiue 3 jjijja, 3 npajjijja, i mo bíh tüii>kh BHOpa xojjhb Ha rpoöoBHine noKjiHKaTH öpaTa Ha Becüura, ajie ac — Kyjjn tooí — cmíiotbcíi 3 IßaHa bcí, mob 3 öoaceBÜibHoro.
LToKpyTHBCfc OTaK iBaH, — HeMa iíoMy npncTa-HOBHina, híxto iíoro He npHÍÍMae, i niuiOB bíh 3hob Ha rpoóoBnme jjo 6paTa.
— LTycTH, 6paTe, 3hob jj,o ceóe, 60 Ha cím óíjiím cbítí HeMae Bace MeHÍ mícith — híxto Bace MeHe He npHÍÍMae!
I 3hob p03CTynHjiacfc 3eMjiH Haji TpyHOK) OcTa-noBOio, bbíííuiob TyzrH iBaH, 3eMjiH 3acTynHjiacfc, i 3 toto nacy Bace híxto ií híkojih He óannB iBaHa Ha 6ÚIÍM cbítí.
Kaacyrfc 6h to, mo oto ckúibkh CBÍneHOK 3ropi-jio, noKH HHTaB OcTan y Kejiii Tyio KHHiy, ctúibkh no cto pokíb MHHyjio 3 Toro nacy, hk iBaH jjo 6paTa npniíniOB. A jjyó, mo jieacaB yace tpioxjihbhh kojio rpoÓKa OcTanoBoro, — ne 3 Toro caMoro acojiyzr>i, mp ÍÍBaH nocajjHB TaM, hk npnxojjnB KjiHKaTH Oc-Tana jjo ceóe Ha Becňura.
nPO COJIMTA IBAHA
Ue jjaBHO óyjio. CjiyacHjin tojjí b apMii irřjinx jjBajjuíiTfc n'írn> pokíb. B ojjHOMy cejii acnjia CTapa BjjOBa. Majia BOHa ojjHoro cnHa iBaHa. iBaH 6yB yace 3jj;opOBnií, xopomnií napyóoK. MaTH pajjjjia, jjHBjíHHHCfc Ha Hfcoro. Are npniíinjia 3BÍCTKa, mpó Í3 cejia BHpírzracajiH b cojmaTH cím hojiobík. Bnajia óijja i Ha BjjOBy. íIk He ruiaKajia MaTH, hk He noÓHBajiacíi, a jjOBejiocH npomaTncíi 3 pízthhm
chhom.
LTiniOB iBaH Ha jjBajjnírrfc n'írn> pokíb. ,H,yace cy-MyBaB 3a HeHtKOio. KoacHoro TnacHíi nocnjiaB jihc-th — yTÍniaB CTapy MaTÍp.
O/moro pa3y IßaH nonyB, ino MoacHa BincjiyacH-th cjiyacöy 3a TpH hohí. Ot bíh i no/jyMaß: «ni/jy, bí/icjiyacy TpH hohí íí noLny jio MaTepi».
ITiuiOB IßaH jjo MÍCTa, jjo HanajiBHHKa. HoMy CKa-3ajiH, mo Tpeöa npOBapTyßaTH TpH hohí ôíjiíi Kaivi'íi-Horo 3aMKy, ino ctohb Ha Kpaio MÍCTa. Hen 3aMOK oxopOHíuiH rnoHOHÍ, ajie híxto 3bíjjth He noßepTaB-CH. IßaH HyB ne, ajie bhpíuihb: Kpaine yMepTH, Hiac cjiyacHTH flBamtíiTb n'HTb pOKÍB. nepe/j; BapTyßaH-hhm 3ra^aB IßaH CTapy HeHbKy i Bce, mo ôyjio äo6-poro i noraHoro b ííoro acHrri.
Ocb HacTaB nac íth BapTyßaTH.
IßaH y3HB TBHHTÍBKy i niuiOB Ha Kpaň MÍCTa flO 3aMKy. PanTOM mocb 3aryjio. B 3aMKy bwihhhjihcíi jreepi, i IßaH noöaHHB, mo to nepKBa. y nepKBÍ 3acBÍTHjiHCH cbíhkh, 3axo^HjiH jiio^h. nocepe/mm CTOíuia BejíHKa nopHa ^OMOBHHa. nin xo^hb Kpy-roM Hei i HHTaB MOjíHTBy. Kojih ne Í3 TpyHH
nijJHÍMaeTbCíI BejIHKHÍÍ HOpHHÍÍ HOJIOBÍK i Hjje Ha
IßaHa. IßaH KpHKHyß; — Ctííí! Xto ííjj;e?
HOJIOBÍK mobhhtb í HJje Jjajlí.
IßaH ynpyre KpHKHyß i nonaß CTpňiíiTH. Ajie
Kyjlí hudih KpÍ3b HOJIOBÍKa, íik KpÍ3b CHTO. BHCTpí-
jiíib yci Kyjii, ajie nojiOBÍKa He bôhb. Tojjí nonaß ôhthcíi öaraeTOM. IIoöhb i ôaraeTa íí nonaß 6h-thcíi KyjiaicaMH. PanTOM 3acnÍBaB nÍBeHb — i npn-
BHJj; 3hhk.
JlejjBe acHBHÍí IßaH nepeöyß jjo paHKy íí noßep-HyBCíi b Ka3apMy. Bei 3/iHByBajiHCíi, mo bíh acHBHÍí.
Ha Äpyry híh noBTOpnjiocíi Te caMe. Ajie nepKBa ôyjia yzreoe ôňibina i jnojjeíí ôyjio ôňibine, a hojiobík 6yB TaKHÍí 3jj;opOBHH, mo IßaH aac c KpHKHyß, ajie ôhbcíi i Ty híh. Teac jihuihbcíi acHBHÍí.
Ha TpCTK) híh IßaH y3íiB Í3 C060K) niBHH. noca-jjhb y cboííí óy/jni i CTaB BapTyBaTH. OniBHoni no-BTOpHjiocH Te ac caMe. Ajie hojiobík 6yB yrpnni oúibuiHH bíjj; nonepejjHboro. IßaH BHCTpúiíiB yci Kyjii, noÖHB 6araeT, 3aMOpHBCíi Jjyace, o/jCTynHB jjo 6y-jjohkh i nonaB 6hth npHKjia/jOM. A nißeHb npoóy-jjhbcíi:
— Ky-Ky-pi-Ky! TaK yce ií 3hhkjio.
IßaH BijjnoHHB i xojjhb 6ÚIÍI 3aMKy, kojih nye —
XTOCb KpHHHTB, UJ06 JJOnOMODIH. BÍH JJO 3aMKy, JJO
jjBepeň, ajie boho kphhhtb y najiani. IßaH Kaace, ujo 3anHHeHÍ Jjßepi. Tojioc nonaB roBOpHTH, mp6 bíh bíjjíhuiob i noóaHHB ni/j HoraMH KaMÍHB. nijjHHB — a TaM kjiiohí. Bíh y3HB i nonaB BijjMHKa-th Jjßepi. BijjÍMKHyB aac jjeß'iiTb jjBepeň. A 3a hhmh öyjia 3aMKHeHa jjiBHHHa. IßaH y3HB ii Ta bhhíc Í3 najiany.
/JißHHHa öyjia jjyace rapHa ií MOjiojja, ajie xyjja i noraHO BjjíiraeHa. BoHa po3noBÜia IßaHOBi, mo ii 3aMKHyjia b 3aMOK ojjHa 3jia naioiyHKa, a II TpH chhh CTeperjiH neií 3aMOK i iuohohí BÓHBajin BapTOBHx. Are IßaH Ix nepeMir. /IJBHHHa CKa3ajia, mp6 npn-
huiob JJO Hel Hepe3 HOTHpH mícíhjí Ha ByjIHHK) Jlico-
By, óyjjHHOK HOMep cto n'íiTjjecíiT, KBapTHpa ho-Mep n'íiTb. Pamuie mp6 He npnxo/jHB. I niuuia.
npHiíuiOB IßaH y Ka3apMy. Bei 3/jHByBajincíi uje öijibuie ií yjiauiTyßajiH IßaHOßi bpohhctí npOBOjjH. noryjwB IßaH TpH Micíini no Miery, cicyHHB 3a jjíbhh-HOK> i niuiOB Ii uiyKaTH. 3ainuoB Ha JlicoBy Byjin-ino. Kojih ii/je Ha3ycTpin CTapa öaöycii ii nnrae:
— HorO th, CHHy, TyT xojjhui?
— Tyjiíiio, — a caM jjhbhtbcíi Ha öy/jHHKH i no-
ÖaHHB HOMep CTO n'íITJjeCíIT.
Ybíhuiob y ôyzniHOK Ta ií nHTae homcp n'íiTfc. Kojih ne bhxojjhtb ôaôycíi Ta íik uiTOBXHe ÍBaHa b KOjiOHy Ta ií 3aMypyBajia, a tojjí i Kaace:
— One toôí 3a Te, mo bôhb mo'íx chhíb. ÍBaHOBa jriBHHHa cnajia b cboííí KBapTHpi TpH
mícíhtí, ajie nonyjia rypKÍT, npOKHHyjiacíi i BHiínijia. Kojih ctoítb naKjiyHKa i KOjiOHa. ,H,ÍBHHHa 3jj;orajj;a-jiacíi, mo TpanHjiocB, p03ÍMKHyjia KOjiOHy i BHrarjia jiejji) acHBoro ÍBaHa, a TyjjH BnxHyjia 6a6y.
LToBejia ÍBaHa b cboio KBapTHpy, HarojryBajia i Kaace:
— ÍBaHe, th MeHe BpHTyBaB, a íi Teôe bíji naK-jiyHKH BH3BOjiHjia. ,H,aBaií pa30M aCHTH.
ÍBaH túibkh ufcoro i acjjaB.
Ot bohh noBÍHnajiHCíi, ajie ÍBaH HOMyct 3acyMy-BaB. Mapycíi (TaK ôyjio 3BaTH jjiBHHHy) 3jj,orajj;ajia-cíi Ta íik MaxHe npaBOio pyKOio — TaK i KapeTa niji'ixajia jjo hhx. MaxHyjia jiíboio — TaK yce jj,o6po i Bnajio 6úiíi hhx. Ojtíh/jihcíi bohh, HaôpajiH bcboi/o 3 co6oK) b KapeTy i noixajiH jjojjoMy. MaTH jryace 3pajjtjia Ta Hwye CHHa i HeBicTKy. 3aacHjiH bohh tojjí íiKHaiÍKpame-
MAPIHKA H BABA-BI^bMA
ByB ojjhh jjíji MoHBKa, mo hochbcíi 3jieroHBKa i MaB nepBOHi nocTOjifciri... Po3noBÍjj;aTH Ka3Ky hh hí? Po3noBÍM. y hííí, 3BHHaiÍHO, npaBjni, íik y peuieTi bojjh. Ajie cjiyxaTH MoacHa. To nocjiyxaiÍTe...
B ojrHoro HOjiOBÍKa BMepjia aciHKa. Ajie nepeji CMepTio noKjíHKajia jjo ceôe jjOHKy, jjajia iií jiíuitKy i CKa3ajia:
— JJhbhch, MapiiÍKO, a6n BOHa öyjia hhctchb-Ka, rojjyií ii xjiiöiieM, a hk npniíjje íiKact acypa,
nOpaflfcCH 3 JIÍLJIbKOK).
MaTip noxoBajiH. A HeHKKO npHBÍB Manyxy 3 jjBOMa jjiBKaMH. BoHa He3jiK)6iüia Mapiňicy 3a Te, mo BOHa 3aBacjjH npajia coponenKy jLajibiij Ta rojjy-Bajia ii xjiiöueM.
OjjHoro pa3y CTapuia BHuiHBajia, a MeHuia naH-hoxh ruiejia. Manyxa Kaace na/jqepui:
— IToKjiajjH b nin TpicoHKy...
JJ,ÍBHHHa noKjiajia. TpicoHKa cnajiaxHyjia, uibh-jjeHbKO 3ropijia, i BoroHb norac. Y xari TeMHO-TeM-HO. I Manyxa roBOpHTb:
— Tpeöa, jjíth, npHHecTH Boraio, 6o TaK HaM
3Jie CHJJÍTH...
CTapuia BijjnoBijia:
— H He nijjy 3a BoraeM — MeHi bhjjho bíjj;
rOJIKH.
I MeHuia He MOBnajia:
— ü Teac He nijjy — MeHi bhjjho bíjj rjiHHb. Manyxa — Ha MapiiiKy:
— Th b ycbOMy BHHHa, íjjh 3a BoraeM!
— KyjjH a nijjy?
— KyjJH OHÍ JJHBJMTbCil!
BHTpyTHjia jjiBHa 3a nopir, MapiiÍKa jiejjBe Bcrar-jia npHxonHTH jiiuibKy.
HajjBOpi jjolu;, TeMpHBa. MapiiÍKa iijje Ta ii ruia-ne, 6o lit jjyace xojiojjho. PanTOM rjinn — a nepejj
HeK) CTOÍTb HOpHHH BepUIHHK, Ha HOpHOMy KOHÍ, 3 HOpHOK) 30pOeK) b pyKaX. JJ,ÍBHHHa 3aTpeMTÍjia i TpO-
xh He Bnajia. Are nimjia jjajii...
He BCTHĽJia MapiiÍKa bíjjíííth jjecHTb kpokíb, hk nepejj Heio reiíOH 3-nijj 3eMjii BHpic ôíjihíí Bepui-hhk, Ha ôúiOMy kohí, 3 6ÚIOK) 36poeio b pyKax. Hora
ni/jKOCiuiHCíi, jjÍBHHHa aac npHCÚia. Ta BCTajia ií niinjia jjajii.
,H,OBro iíiHjia. Hapenrri rann — cbítjio. ni/jiiíiijjia ií noMÍTHjia: to 3a napKaHOM, Ha ropo/ji cbítíitbcíi rojii nepenn.
/JÍBHHHa 30Mjiijia bíjj CTpaxy. Ajie Hecno/jÍBaHO mocB 3arpHMÚio, 3ajiycKajio. Bnöirjia CTapa 6a6a, aac H3HKa BHBajiHjia.
— Ajjh, caMa npHiínijia b moí pyKH!
— MeHe Manyxa npHCjiajia 3a BoraeM, — Kaace Iii MapiiÍKa.
— Hy, XOJJH, XOJJH 3Í MHOK), ÍI JjaM TOÔÍ BOrHK)!..
MapiiÍKa niinjia 3 6a6oio. A íik nijjiiíiijjia jjo BOpiT, 6a6a MOBHjia:
— OTBOpÍT&CíI, BOpOTa!
3ajiÍ3HÍ BOpOTa BijjcyHyjiHCíi.
nijjiinnjia jjo 6epe3H, mo BHpocjia kojio BOpiT.
— Th, 6epe30, Mapiňicy He 6híí. Are íikhjo ôyjje TÍKaTH bíjj; MeHe, to bhôhíí íh ohí.
CTajiH nepe/j xaTOio — Í3 hophhmh cimaMH ií
nepBOHHMH BÍKHaMH. KOJIO JJBepeň CHJJÍB HOpHHÍÍ
Kyjjjiaň 3 nepBOHHMH OHHMa. Bíh 3arapnaB i KHHyB-
Cíl Ha JjÍBHHHy.
Ba6a 3acTynHjiacíi 3a Hei:
— Th, necHKy, híhoto He KaacH Mapinui, 6o
BOHa, ajJH, 3Í MHOK). ük Ôyjje TÍKaTH, tojjí míne
jjíjio — noKycaň ii...
YbUÍIIIJIH JJO XOpOMÍB. TaM 6yB BejIHHe3HHH HOp-hhíí kít 3 HepBOHHMH OHHMa. BÍH KHHyBCíI JJO jjíbhh-
hh ií nonaB ii jjpíinaTH. Ba6a 3acTynHjiacíi:
— Th, KOTHKy, chjjh coöi THXO. Ajjh, íi ii Bejjy. AÖH-CB tojjí jjpíinaB, kojih ôyjje TÍKaTH bíjj MeHe.
Ybuíiiijih jjo xaTH. Ba6a ryKHyjia HaňMHHKy:
— /JiBKO-HOpHíiBKO, jj;aBaií ícth! /JiBHHHa-HOpHíiBKa nocTaBHjia Ha ctíji uíjihh 6a-
hhk 6opmy, jjBaHajjuíiTfc KypnaT i 3ÓaHOK BHHa. Ba6a BHCfcopöajia öopni, npojiHrayjia jjBaHaflUíiTfc KypnaT i BHnHjia 3ÓaHOK BHHa. ITotím CKa3ajia HaiÍMHHiri:
— TH, JJlBKO-HOpHÍIBKO, Jiaií hííí JIÍBHHHÍ TpH
rpiHKH xjiióa i noBe/jH ii b hhbhhiho, Haň nepeóepe TaM nrneHHUK) ií MaK. A6h jj;o paHKy Bce 6yjio ro-
TOBO. ÜK He 3pOÖHTB, TO H Íl 3'Ím!
MapiiÍKa raóúia bíjj; CTpaxy. Ba6a BHjiÍ3jia Ha nin, a HaňMHHKa noBejia jj;ÍBHHHy b nHBHHino.
MapiiÍKa ripKO 3anjiaKajia. TojjyBajia cboio jiíuibKy xjiiöoM, BHTHpajia cjib03H i npHnoBÍjj;ajia:
— IHo Maio poÓHTH? Ba6a MeHe 3'icTb! JIíuibKa iit BijjnoBijia:
— He ruian, MapiňKO, ií He acypnca. Jlaraií coói cnaTH. JXo paHKy Bce 6yn;e totobo — 3po6jieHO TaK, hk Tpeöa.
JIíuibKa BHiííHjia HajjBip i noKjiHKajia:
— Teň, bh, MHini nojibOBi, aHy, 36irairrecíi ck>jj;h, 60 Tyr CTajiacH 6ina!
Mhuií no36irajiHCíi ií nHTaiOTb:
— Horo ue th, jiíuibKO, noKjiHKajia Hac? JIíuibKa noKa3ajia Ha Kyny mneHHiri, nepeMiuia-
Hoi 3 MaKOM, i CKa3ajia:
— Ajjtib, nrneHHino y 3y6oK — i b KyroK, a MaK — TaKoac TaK, TijibKH b jjpyraií 3aKyr. I Bce Tpeöa 3po-6hth jj;o paHKy.
nojibOBi mhuií KHHyjiHCH ojjhí jio mneHHiri, a
ÍHUIÍ — fíO MaKy. 3epHÍITKO 3a 3epmiTKOM, n03HO-
CHjiH nrneHHUK) i MaK Ha jj;bí OKpeMi Kynn, íik 6yB
p03Ka3 JIÍUIbKH.
ypaHui CTapa BiubMa npHiírnjia jj;o hhbhhhí, p03-
JJHBHJiaCíI.
— Ann, íoca th acBaBa, — noxBajimia MapiiÍKy. — Ta a Teöe He BHnymy 3bíjj,ch...
— il 2c npHHUIJia jj,0 BaC n03HHHTH BOrHK), —
Harajjajia jjiBHHHa.
— JXa.M To6i, He acypHca, TaKoro Boraio, hio uiKBapnaTH 6yn;eni, — p03cepjj,Hjiacíi 6a6a i CKa3ajia HaiÍMHHui: — Po3najiH botohb, h ii ni/jcMaacy...
CTapa niurjia Ha po3jj;o6eHjj;h, a HaňMHHKa p03-Kjiajia y neni BejiHKHii botohb.
MapiiÍKa TaK iuiaKajia, aac MHHajiacH. IIotím 3hh-jia 3 rojiOBH TypnaHHK i jjajia ňoro HaHMHHiri:
— BÍ3BMH coôi uro xycTOHKy... MeHe Bee ojjho cnajiHTfc.
HaiÍMHHKa noB'H3ajia OTy xycTOHKy, nojjHBHjia-ch b jiiocTepKO i aac nijjcKOHHjia 3 yrixn.
— Th jJ,o6pa, MapiÜKO, hk pizrHa cecTpa. ü He jiHiny Te6e y 6ijj;i.
I HaÜMHHKa jjajia lit rpaHi y ropmenKy, xjiiöa,
COJIOHHHH, nHpOriB í KOHOBKy BOJJTi.
«Hy, — nojiyMajia MapiiÍKa, — hhh Bi/jBara, Toro ii nepeMora».
I BHiiuuia jjo xopOMiB. KoTiora ckohhb, hk CKa-aceHHH, nonaB ii jjpjmaTH.
Ta jjiBHHHa CKa3ajia iíoMy:
— Th, KOTHKy, He /jpimaii MeHe, a jjaM toôí CMaHHeHfcKHii nnpir.
KoTiora nonaB icth, a BOHa — Ha nojjBip'a.
— TaB-raB-raß!— Ka3HBca HOpHHii ncHCBKO 3 nepBOHHMH OHHMa. /JiBHHHa CKa3ajia:
— Th, necHKy, jiinuie Kycaň xjriöenb, a He MeHe. Ha!..
ncHCBKO nonaB icth i HaBrrt He jjhbhbch Ha MapiiÍKy.
IToöirjia 3 jjßopa. Bepe3a Bpa3 3auiejiecTÍjia — aac 3anmnijia bíjj; 3jio6h i Bace xoTwa xjitocHyTH ii no onax. MapiiÍKa nonpocnjia:
— He 6nií MeHe, 6epÍ30HtKO. Ajjh, a npHHecjia
KOHOBKy BOJJH, aÖH TBOG nOJIHTH KOpÍHHÍI.
I BHjiHjia BOjjy nijj; 6epe3y. /IepeBO 3arnejiecTÍjio Becejio. MapiiÍKa — jj;o 6paMH.
— OTBOpHca, ópaMOHBKO. ii noMamy TOÓi 3aBÍ-ch, aón-cb He CKpnnijia.
nijjiiírnjia i noMacTHjia. BpaMa OTBOpHjiacíi, a Ha KoacHOMy cjiyni 3anajiHjiacíi tojiobhíi. MapiiÍKa bxo-nnna 3i cjiyna tojiobhio, Bniínuia Ha jjopory ií no-öirjia jjojjOMy.
A thm nacoM 6a6a noBepHyjiacíi 3i cboíx po3jj;o-6eHjj;íb i CKa3ajia HaiÍMHHni:
— AHy, BejjH Ty jj;ÍBHHHy, a xony ii nijjCMaacHTH.
— BoHa BHiÍLUjia jj;o xopomíb.
— Hämo th ii nycTHjia?
— Bo jjajia MeHi uiOBKOBy xycTKy. ü cjiyacy BaM cím pokíb, a bh Mem mn-mnoro He jjajiH.
Ba6a Bniniuia jj;o xopomíb:
— KoTHKy, jje jj;ÍBHHHa?
— Bnöirjia Hajjßip.
— Hamp-cb ii BnnycTHB?
— Bo jjajia MeHi CMaHHHií nnpiacoK. ü cjiyacy BaM, bíukojih acHBy, a bh MeHi Hin-Hinoro He jjajiH.
Ba6a — Hajjßip.
— Kyzmaio, th nponycTHB Ty jj;ÍBHHHy i He p03-jjep ii?
— A Hämo öyjio p03jj;HpaTH, kojih BOHa jjajia MeHi xjiiöa? ü BaM cjiyacy Bce acHTTH, a bh MeHi mn-híhoto He jjajiH.
Baöa — jjo 6epe3H:
— Bepe30, th He Bnönjia tíh jjíbhhhí ohí, kojih BOHa npoxojjHjia?
— Hi.
— HoMy?
— Bo BOHa, ajjiTfc, nojiHjia moí Kopem bojjoio. ü CTOK) TyT 3pojjy, a bh MeHe hí pa3y He nojiHjiH.
Baöa KHHyjiacB jjo öpaMn:
— BpaMO, th OTBOpHjiacii nepejj toio jjíbhhhoio?
— TaK.
— HoMy?
— Bo BOHa 3MacTHjia cojiohhhoio 3aßicn, a bh ix híkojih He 3ManiyBajin ii jjfcorreM.
Baöa TaK 3jnoTHjiacii, rno ojjpa3y Tpicjia Ha ho-
THpH KaBajIKH.
MapiÜKa noBepHyjiacii jjojjOMy ii p03najinjia Ma-nyci BoroHB. A Ta 3Bapnjia öopninicy ropHeiib, i Ha HBOMy Ka30Hiii Kment.
BITPOBA JJ^OHbKA
BijjHoro napyÖKa ThmoíJiííi Hanajia KOpTHHKa ace-
HHTHCÍI. BÍH KHHyB OHHMa nOMĽK JjÍBHaTaMH, 3ajIH-
iihbcíi, ajie hí ojjHa He cxoTijia CTaTH ňoro 2cíhkoio, öo He Maß hí xaTH, hí xjiiöa, aHi jjo CTaimi nio 3a-raaTH.
Ha Kpaio cejia öyB nycTnp, «Koro híxto híkojih He 3aiÍMaB. BnpininB Thmo(J>íh 3ÖyjjyBaTH TaM xaT-HHHy. Ha3ÖnpaB y nojii Kyny cohíiluhhhhhhíi, i 3a TH2cjjeHfc xaTHHHa öyjia roTOBa. npnöpaB ii KBÍTa-mh, oöropojjHB i jjyMae, jjo KOTpoi jjíbhhhh nocn-jiaTH CBaTÍB. Hwy híh He cnaB, a Bce jjyMaB. Ta Ha
CBÍTaHKy 3BÍÍIBCÍI CKEDKCHHÍÍ BÍTep Í 3aB£UIHB XaT-HHHy, p03KHJjaBUIH COHÍIUIHHHHHHÍI XT03Ha-Ky/JH.
Po3cep/jHBCíi Thmo(J>íh i norpo3HB npOKjraTOMy
BÍTpOBÍ:
— Tenep a ni/jy tboio jjOHbKy CBaTaTn!.. HoMy npHHyjiacíi BÍTpOBa BijjnoBijjb:
— Y-y-xy-xy, npHxo-o-o/jb!.. A-a-xa-xa, npn-xo-o-o/jb!
niniOB jjo cyci/jÍB i CKa3aB:
— il XOHy nOÔpaTHCH 3 BÍTpOBOK) JJOHbKOK).
XojjiTb 3i mhok) i ôyjjeTe mo'ímh CTapocTaMH.
Cyci/jn BHTpimnjiH oni — jjyMajiH, mo Thmo(J>íh 3jjypÍB.
— IHp, xoneui uiyKaTH BÍTpy b nojii? — nnra-jih. — Oií, ôyjjeui, Heôoace, tohko CBHCTaTH. Ey/jb napyÔKOM, a He nycTHM 3Úijiíim.
Híxto He niuiOB 3 hhm.
ThMO(J>ÍH CKJiaB CBOK) MÍ3epÍK), npHB'íI3aB TOp-
ÔHHy jjo naTHKa i, 3aKHHyBuiH Ha mieni, nojjaBca TyjJH, 3BÍJJKH bííib BÍTep. Iuiob He TOJJHHy i He jjbí, kojih panTOM noôanHB, íik nojiOBHK 3 Heôa myrayB Ha MajieHbKoro 3aiÍHHKa i cxonHB iíoro cboímh na-3ypaMH. ľlapyôoK 3aKpnnaB, 3acBHCTaB, uinypHyB KanejnoxoM y nojiOBHKa, i toh BnnycTHB ôijjHe 3aií-neHíi.
— ilK TOÔi bíjjjjíihhth 3a Te, mO th BpíITyBaB 2íht-
tíi moíh jjhthhí? — cnnTajia 3aiÍHHxa 3-3a Kopna.
— Hhm bh MeHi jjonoMoaceTe, Majii Ta 6e3cnjii 3aHHHKH? íIkiuo 3HaeTe, to CKa2CÍTb, jje 2CHBe BÍTep 3Í cbogio JJOHBKOK), ÔO íl XOHy ii 3acBaTaTH.
— O, He tíjibkh CKaaceMO, a ií noKaaceMO jjo-pory. Miií chh, HKoro th BpíiTyBaB bíjj CMepTÍ, noBejje Teôe jjo caMoro BaTbKa BÍTpÍB, — Bijjno-BÍjia 3aiÍHHxa.
ITocKaKaB 3aiÍHHK Bnepejj, a Thmo(J>íh noHBajiaB
3a HEM.
BhHLUJIH 3 Jiicy, HJjyTB nOJIÍIMH. ITpH JJOp03Í 3JJH-
öyiOTB HOjiOBÍKa, BHConeHHoro, íik crapa íijihhíi. 3aMÍCT& BOjioccíi Ha tojiobí b h&oro jihctíi i íiójiy-
HeBHH UBÍT. BÍH 6yB 3aKJIOnOTaHHH pOÓOTOK) — 3JjíÍÍMaB í BHnpíIMJIÍIB yCOXJli h nOJiaMaHi BÍTpOM
jiepeBHíi, noTÍM HaÓHpaB noBHHií pOT bojih Í3 3ejie-Horo ropiiiHKa, 3po6jieHoro Í3 CTOBÓypa rpyuii, Ha-xhjiíibcíi i nopCKaB Ha hhx. Poóhb ue TaK KyMejjHO, híóh HxaB.
Thmo(J)íh po3peroTaBCíi.
— HIp th jjieni, HOjiOBine? — cnmaB jjHBaKa.
— 3h;íjiioio i BOCKpeuiaio jjepeBa.
— A th xto óyjjeni?
— ü — BaT&KO jjepeB. A th xto i KyjjH MaHjj-pyeui Í3 3aiÍHeHíiM?
— ü — Thmo(J)íh. Ljy CBaTaTH BiTpOBy jjOH&Ky.
— I íi nijjy 3 to6ok>. ITonpouiy BaT&Ka bítpíb, aÓH iíoro uiHÓeHHKH He jiaMajiH moíx jjepeB.
— Xojjím.
IjjyTB yjjBOx, po3MOBjiíiiOT&, a 3aHHHK CKane no-nepejjy. ITpHiíiiijiH jjo najiairy CTaporo BÍTpHC&Ka. Toň 3aHHHHBCíi y BejiHHe3HÍií, íik öarau&Ka ctojjo-jia, 3ajii i 6iraB TaM, hcmob CKaaceHHií. TaK cbhctíb i peBÍB, mo aac najiarj; xHTaBCíi i jjax 3jjiiÍMaBCíi.
CTajiH bohh nepejj jjBepHMa i ctoíitb. CTpauiHO öyjio ópaTHCíi 3a KjMMKy.
— TH OTBOpílií, — npOMOBHB Thmo(J)íh.
— To-ro, íi 3Haio CHjiy i jiiotb BaT&Ka bítpíb. HeMa jjypHHx, — bíjuiobíb BaT&KO jjepeB. JIhctíi, iiio iíoro npHKpauiajio, aac jionoTÚio bíjj CTpaxy.
ByjiH 6 jjOBro me ctoíijih, íikóh Thmo(J>íh He no-jjyMaB, mo Jiinuie BMepTH, hek cbííí bík HeacoHaTHM
3BÍKyBaTH. BÍH 3anjIK)lu;hb ohí, b3íibcíi 3a KJIHMKy i BÍflHHHHB JJBepí.
Eoace mííí! BÍTpHCbKO íik JiMyxHyB Ha hhx, to bohh, 3ajj;epniH Hora, nojieTÚiH, mob bíxtí cojiomh, 3aHenHjiHCH 3a íiidcb jjepeBa íí noBHCjiH.
— Horo BaM, jho^h, Tpeóa? — cnHTaB BaTbKO
BÍTpÍB, kojih níjj;íííuiob í 3híib °íx í3 tíjuiíik.
BaTbKO jjepeB nepinníí 3aroBOpHB, 60 Thmo(J>íh, kojih jieTÍB, to jjecb 3aryÓHB CBoro H3HKa.
— ii npHÍíuiOB npocHTH, a6n th He jj;o3bojiíib cboím CHHaM jiaMaTH niji nac ryjummi moí jjepeBa.
— ,H,o6pe, Han 6yn;e TaK. A toóí noro Tpeóa? — crarraB Thmo(J>ííi.
Thmo(J)íh 3HaííuiOB HapeuiTÍ H3HKa, npaBjía, Tpo-xh 3ÍncyToro, i BÍjinoBÍB:
— 3Ce-2ce-aceHHTHCíi xo-xony. Tboí ch-chhh 3a-BajiHjiH Me-MeHÍ xa-xa-xaTy i Tenep hí-hí-hí ojma jjÍBHHHa He xone bh-bhííth 3a Me-Me-MeHe. ii npn-ííniOB CBaTaTH tboio jj;o-ji;o-ji;oHbKy.
BaTbKO BÍTpÍB MaxHyB öaiijryace pyKOK).
— ii He 3aíÍMaiocb öaöcbKHMH cnpaBaMH. Ijjh
JIO MOCÍ 2cíhkh.
ITinuiH bohh pa30M jio MaTepi BÍTpÍB. BoHa Ba-pHjia 06ÍJ1.
— TaK i TaK, — 3aroBOpHB Thmo(J>íh, — íi npn-ííniOB CBaTaTH Bamy jjOHbKy.
— Xa-xa-xa! — po3peroTajiacíi BÍTpnxa, aac y ko-mhhí 3a6ypKOTÍjio. — ük Ha nin Konep3Í BHpocTe 3ejieHe jihctíi i BpojiíiTb pyM'ími íiójiyKa i íik neíí
bíhhk CTaHe BHHOrpajJHOK) ji03hhok), nOKpHTOK)
rpOHaMH, tojjí i Hama jjOHbKa CTaHe tbogio 2cíhkoio.
Thmo(J)íh He 3HaB, ino ííoMy poóhth. A BaTbKO jjepeB 3aÓHB cepeji xaTH Konepry i bíhhk, noTÍM HaôpaB í3 ropine^Ka noBeH pOT acHBjíioinoI bojih,
Ha/ryBCíi i híóh hxhyb. uojiymi 3a3ejieHÍjia, 3anBÍjia, onycTHjia jipjipjiy rajiy3KH 3 pyM 'hhhmh íiójiyKaMH, a bíhhk CTaB BHHOipajiHOK) jio3hhok>, lu;o noTíir-jiacb jio CTejii i 3a6jiHLu;ajia rpOHaMH.
MaTH BÍTpÍB suk 3aCBHCTajia BÍJJ 3JIOCTÍ. Ajie JIOHb-
Ky Bce-TaKH npHBejia. Thmo(J>íh bkjiohhbch In, a BOHa — thmo(J>ieBÍ. /JÍBHHHa Majia chhí, hk He6o, oni, okre, hk jiíthh xMapHHKa, oójihhhíi. Byjia BÓpaHa
b COpOHKy, BHUIHTy TOJiyÖHMH UÍITOHKaMH, í TOp-
6oTKy, mo nepejiHBajiacíi KOjibopaMH, hk BecejiKa.
BaTbKO BÍTpÍB í MaTH BÍTpÍB CnpaBHJIH MOJIOJJH-
TaM TaKe (JiaííHe, hk y Ka3iri, Beckum, oójiapyBajiH íx i BHpHjjHjiH y thmo(J)ieBe cejio. TaM mojiojií pa-30m Ha36HpajiH coHíiuiHHHHHHíi i 36yjiyBajiH coöi xaTKy. BaTbKO jiepeB noHacajDKyBaB HaBKpyr Hel 6araTO BHineHb, nepenieHb, rpyui i aójiyHb. A jio paHKy xaTa CTajia TaKOK) (JiaímoK), íikoí He MaB hí nin, hí KOpHMap, hí acaHjiapM.
BTÍmajiHCíi mojiojií, xhjih b jik>6obí i 3jiarojii. Are cijibCbKHÍí KOpHMap jjyace He3jno6HB íx.
— Ajjh, — npOMOBHB bíh jio acaHjiapMa, — Th-mo(J)íh cnpaBHB BecijuiH jjecb mek ctopohckkhmh jnojjbMH, aÓH He 6paTH ropijiKy b moíh kophmí. Hí6h b MeHe He TaKa jipópa, íik y íhuihx KOpHMapÍB.
— npaBjíy Kaaceni, — BÍjmoBÍB acaHjiapM. — Bíh i He jiyMae nonacTyBaTH MeHe nopnieio ropňiKH i KaBajiKOM BecijibHoro Kajiana. Xi6a jiiojih He 3Ha-
k)Tb, — mO bíh 36yjiyBaB CBOK) XaTy Ha JlÍjIHHeBÍH
3eMjii! Ajjh, nijieMO i CKaaceMO npo ne jiijiHHeBi. I ninuiH.
— riaHe, — nienTaB KOpHMap jjijjHHeBi. — Th-mo(J)íh 36yjiyBaB xaTy Ha Baniin 3eMjii.
— riaHe, — jjojjaB acaHjiapM, — y Thmo(J>ííi TaKa rapHa acÍHKa, mo sok 3a oni xanae. Bíh KyjiKyjiaKae
KOJIO Hei IJÜIHMH JfflíIMH, ÍIK KOJIO nHCaHOTO ífflUÍI.
BauiOMy chhobí TaKy 6h... To öyjia 6 napa, íik nnpir i CMeTaHa...
Y jj;íjj;hhíb chh 6yB TaKHií, ino íik BnrjiHHe y bíkho,
TO COÔaKH TpH jjhí OpeUiyTB, a íik nOJJHBHTBCíI Ha
Teôe, to Moacem CKHCHyrn. Hi ojma jiiBHHHa Ha cbítí He xoTÍjia ií bhjjíth iíoro, meBepHororo i nep-
KOHOCOrO.
/JijIHH KpHKHyB, a6n npHBejiH Thmo(J)ííi.
— 3bíjj;kh n;e th 3HOBy npnöjiynHBCii? — cnn-TaB, tíji&kh Thmo(J)íh nepecTynHB nopir.
— 3 mnpOKoro CBÍTy.
— 3 Toro CBÍTy? — HejjonyB jj;íjj;hh, mo 6yB Tpo-xn rjiyxyBaTHií i jjypHyBaTHií.
— Ara, 3 toto, — KenKyBaB Thmo(J>íh.
— A Moro TaTa He bhjjíb TaM?
— ük 6n hí? Bíh, naHe, Bec& nac y neioii jjpoBa Ha ruienax hochtb. CopOHKa Ha h&OMy p03jii3jiacíi, He Mae mo ícth. Kanapye, íik ocraHHiií jjpaHTiox. MeHe nycTHjín 3 neioia npnHecTH xjiiôa, cojiohh-hh, a íi oaceHHBCíi b jj;opo3Í.
— ü nepejjaM TaTOBÍ yôpaHHíi, 'inn i napy ko-Heií, a6n MaB hhm jjpoBa bo3hth, a th Mycnm MeHi npnHecTH nepCTeHB 3 naji&ira iíoro jiíbo'í pyKH. ük He npHHecem, to 3Haií: 3a6epy tboio adHKy, a xaTy, HKy th 3Ôyjj;yBaB Ha mo'ííí 3eMjii, 3aBajno.
/JijjHHKa HacMaacnjia KoryriB, BHHecjia BÔpaHHíi, a jjijjHH jjaB jjBOx BOpOHHx, i Thmo(J)íh no'ixaB. Ijje i acypHT&Cíi. Tíľkko ôyjio iíoMy p03jiyqaTHCíi
3 BÍTpOBOK) JJOH&KOK) í HOBOK) XaTOK), Jje bíh 3a-
3HaB Tpoxn macTH. Ta mo Mae poönrn? Po3jj;aB jiio-jmm yôpaHHíi, KoryriB i KOHeií, a caM nojjaBCíi jjo BaT&Ka bítpíb 3a nopajioio.
— TaK i TaK, — CKa3aB, — jjíhhh xone, a6n íi npHHic iíoMy nepCTeHB 3 naji&níi jiíbo'í pyKH iíoro
noKiiÍHoro TaTa, 60 íik He npHHecy, to 3a6epe mok) aciHKy i 3aBajiHTfc xaTy. ií HaBÍTt He 3Haio, jje e toto neKjio.
— He acypHCt, 3htk), — bthxomhphb iíoro EaTt-ko BřrpiB. — ií noLUjíK) 3 T060K) CBoro HaiÍMeHuio-ro CHHa, bíh 3Hae Tyjjn jjopory.
BaTBKO BřrpiB TynHyB Horoio, i 3'íibhbcíi Bhxo-pent, hkhíí npHTaHUBOByBaB i reiíÓH tíuihbcíi, mp Bace i iíoMy jjajjyn> íncyct poóoTy.
— noBejjein Thmo(J)ííi jjo caMOi 6paMH neioia, — npOMOBHB BaTBKO bítpíb jjo HaiÍMeHinoro.
BnxopeHB nojjaBca Byjinueio. TaM, jje bíh npoxo-jjhb, 3jjiiÍMajiacíi xMapKa nopoxiB, a íik 6ir no nojno, to TpaBa híóh TaHinoBajia. Thmo(J>íh íluob ycjiř/j 3a hhm i He3a6apOM jjíhluob jjo TeMHoi nenepn. TaM BHXopent nonaB KpyacjiíiTH Ha ojjHOMy míchí.
— Te-re-re-e-eií! — KpHKHyB ThmoíJhh.
y TeMpHBi nenepn jj30pKHyB 3aMOK i noKa3aBCíi
HOpT.
— Horo th xoneni, Thmo(J>íio?
— BnrarHH ciojjh Ha xBHjiHHy TaTa Hanioro jjijjHHa.
HopT 3hhk. HepeS ÍIKyCfc MHTfc 3HOBy noKa3aBCíi,
TpHMaiOHH CTaporo jjijjHHa 3a nynpHHy. Toň 6yB y bobhííí niKypi. Thmo(J>íh KHHyBCíi jjo Htoro i 3híib 3 iíoro najitna 30jiothíí nepCTeHt.
noBepHyBCíi jjo jjijjHHa i npocTíirHyB iíoMy 30-jiothíí nepCTeHt. /Jíjjhh p03rjiíiHyB i cnnraB:
— A iup poÓHB mííí TaTyHto?
— IHo MaB, óíjjhhh, poóhth? JleacaB y cojiomí i ójioxh 3y6aMH jiobhb. npocHB, aón-CBTe npHiínijiH jjo HBoro b rocTi pa30M 3 OHyKaMH.
JJíjjhh jjyace 3pajjÍB, iup noóaHHTt TaTa, íikhh 3a-jihluhb iíoMy noBHy 6oHKy 30jiOTa. Bíh noKjiHKaB CHHa i CKa3aB:
— ToTyiícíi, no'ijjeMO jjo TBoro jjijjycíi b toctí. Bohh HaTyMacnjiH y KÚiBKa míuikíb BcijiíiKoro
jjoôpa, ojjíJXHyjiH CBHTKOBe BÔpaHHH i 3anparjiH jjo
ÔpHHKH HCTBCpO KOHCÍÍ.
— BepH bľkkh b cbo'í pyKH, 6o th 3Haeui jjopo-ry, — npOMOBHB jjíjjhh jjo Thmo(J>ííi.
Kohí TaK pBOHyjin, mo 3a hhmh tíjibkh 3aKypn-jioch. 3a KUiBKa jjhíb ThmoíJhh onnHHBCíi nepejj bxojjom jjo neioia.
— Te-re-re-ren! — KpHKHyB.
Y TeMpHBi nenepn jj30pKHyB kjiioh, i b Ty ac mhtb noKa3ajiocH KUiBKa jjíjjbkíb.
— Horo to6í Tpeôa, Thmo(J>íio? — cnnTajin.
— ľlaHH npOCHTBCíI JJO BaC, npHHMÍTB MOJIOJJHX
JJO CTapnx.
/Jíjjbkh aac nijjCKOHHjín bíjj pajjocTi. HaKHHyjin Ha jjijjHHa i iíoro cnHa bobhí niKypn i 3aTarjin ix y neioio.
Kojih 3HOBy jj30pKHyB kjiioh, ThmoíJhh cíb y
ÔpHHKy, UBBOXHyB ÔaTOľOM i nOHÍCCí! ÍIK BÍTCp JJO CBOeí 2CÍHKH, 3a ÍIKOK) BCCB HaC TyäCHB.
Ajie KOpHMap i acaHjjapM He jjaBajín iíoMy hí ojj-ho'í cbítjioí jjhhhh — jiajjHi ôyjin BTonnTn iíoro b jioacni bojjh. íIkocb bohh npnnmjín i CKa3ajin:
— Tn noBÍ3 naHa jjijjnna Ha toh cbít y toctí, a Tenep Mycnni i Hac noBe3TH.
— ,H,o6pe, no'ijjeMO, — BijjnoBÍB ThmoíJhh. KopHMapeBHMH kíhbmh noBÍ3 ix y jjyôoBnií jiíc,
BHÔpaB HaiÍBHnie jjepeBO i npOMOBHB:
— JIÍ3BTe... íIk npnjieTíiTB aHrejín, íi KpHKHy: «CKanTe!»
KopHMap i acaHjjapM p033yjincB i nonajín jjpíina-thcb ojjhh 3a ojjhhm Ha CTOBÔyp BHCOKoro jjyôa. Kojih cxonnjincB 3a iíjijiíikh, KOpHMap cnnraB:
— CxaKaTH?
— Hi, jii3Lvre bhluc! 3bíjjch aHrejiH He cxon-jiHTfc Bac.
Kojih bohh jjoöpajmcii jjo cepejjHHH jjyöa, acaH-jjapM 3jiíiKaBCíi ií cnHTaBi
— CxaKaTH?
— Hi, jiÍ3Lvre rne BHine! 3bíjjth aHrejiH Bac He cxoruiíiTi).
HapeuiTi jjicTajiHCíi 3 ripKOio 6íjjok> Ha caMy Bep-xiBKy jjyóa. ThmoíJhíí KpHKHyB:
— AHrejiH Bace npHjieTřjiH! BÍ3bmítbcíi 3a pyKH i CKanTe.
KopHMap ckohhb nepuiHM i noTiirayB 3a co6ok> acaHjjapMa. AHrejiH b3íijih ix Ha KpHjia i noHecjin jjo Bora bíbhí nacTH, a ThmoíJhíí HtBOXHyB 6aTO-roM i BepHyBCíi jjo BirpOBoi jjohbkh. npoacHB 3 Heio öaraTO pokíb, ra3jjyBaB, jjítohok rojjyBaB i híkojih ix He noKHjjaB.
TAHrAH
3Chb coôi 6ijjHHÍí hojiobík. MaB ojjHoro CHHa — CTaTeHHoro ií poóiTHoro xjionmi. I hojiobík jiioöhb npauiOBaTH. Ajie oíjjhíctb He MorjiH ochjihth i aouiH y CKpyri.
— Teií, hhhk), jjocTa!.. nijjy íi y cbít, i óyjjeTe bhjjíth, lu;o 3Haňjjy jiinrny jjojiio.
— ,Hp6pe, CHHy, ííjjh.
I xjioneiifc 3Í6paBCíi b jjajieKy jjopory. BaTtKO npOBÍB iíoro sok no3a roTap. A TaM noHHHaBCíi Be-jihkhíí jiicHine. IIonpoinaBCíi hojiobík Í3 chhom i
TÍEKKO 3ÍTXHyB!
— Ta hh yBHjjacy rne Teóe? Taií-raií!
ük bhmobhb ne CJIOBO, 3'íIBHBCíI KOJIO hboto íikhhcb HOJIOBÍK. HopHHH-HOpHHH í CTpaUIHO naC-
KyjjHHii! 03BaBca:
— ü Tyr!
— A mh He KjiHKajiH Teöe, — CKa3aB öaT&KO xjionuii.
— ü He rjiyxHH, nyB, íik th BHiyKHyB: TaHraii!
— To 3Í cboIm chhom h npoiuaBCíi, raň-raň, Kaacy, hh yBHjjacy a nie Teöe, CHHy, 3a CBoro xhttíi?
— npoöan, — rOBOpHTb Ha Te HOpHHH, — cra-jiacH noMHjiKa. Are iupö 3HaB: a KepiBHHK ycix HenHCTHx CHji i 3ByT& MeHe Taiíraň. Kojih th bh-mobhb ce cjiOBO, ii nojjyMaB, iup th MeHe kjihhcui.
I xone íth reT&. Ta noBepHyBCíi i cnnraB öijjHoro:
— A KyjjH th BHpiijjacaeui CHHa, mo aac ciojjh
npHHUIOB 3 hhm npOIUaTHCil?
— Hjje y cbít cjiyacHTH, öo BjjOMa Taxa CKpyra, mo Jjajii He MoaceMO jjara coöi pajjn.
-Ahm nycTHin CHHa cjiyacHTH jjo MeHe? Tíľk-koí poöoTH bíh MaTH He öyjje, ajie öijjy BijjiraaTH rojjem MoaceTe 3aoaraTÍTH.
BaT&KO HajiíiKaBCíi: jjo npOBOjjHpíi hchhcto! chjih BijjnycTHTH ejjHHoro CHHa? Are Tyr caM xjioneu& BTpyTHBCíi y öecijjy:
— ü, mimo, öepycii!
TaiiraH noruiecKaB iíoro no ruieny:
— TaKoro MeHi jieremi i Tpeöa! ü 3poöjno 3 h&oro napa! A th, CTapnii, moö He 3HaB öijjn, bí3&mh oui rpomi, — i jjaB oíjjhíikobí míuiok 30jiOTa.
HopHHH Í3 xjionueM 3a XBHjiHHy iue3. A hojiobík, 3aacypeHHH, BepHyBCíi jjojjOMy. Ta noro cyMyßaTn: 2CHTH Bace £ 3 HOTO, 3 TOJIOJjy He BMpe!
A mo CTajiocíi Í3 chhom? TaiiraH noHic iíoro b jjajieKHH He3HanoMHH Kpaň. 3aBÍB xjionuii jjo cbo-ro najiauy i HaKa3ye:
— Tyr i öy/jeiii acHTH. ü ac roBOpHB, mo b MeHe He raacKa poöoTa. Ey/jeni coöi b KiMHaii chjjíth i, mo 3a6arHeui, ícth ň nHTH. Ajie bhxojjhth He cmííí;
HÍ MHTHCíI, HÍ CTpHITHCH, HÍ rOJIHTHCíl TOÖi He JJO-
3BOJIÍHO. ÜKino BHTpHMaeui pÍK, no tboIh 3acjiy3Í TOÖi 3aruiaHy. Hh npHCTaeui?
— npHCTaio.
Taňraň 3aMKHyB jmepi, i xjioneub 30CTaBca b
KÍMHaTÍ OJJHH.
TaK nepeöyB piK. 3a toh nac oöpic, CTaB jjyace öpyjjHHM. 3'hbhbch Taňraň.
— BipHO th cjiyacHB. MoaceMO 3 to6ok> i p03-paxyBaTHca. Ajie a npocHB 6h 30CTaTHca ine na
OJJHH pÍK.
— Ta Jjoöpe, 30CTaHyca, — norojjHBca xjioneiiB. BHTepniß i jjpyraň piK. Tojjí TaiiraH yMOBHB iíoro,
inoö noöyB i TpeTiň.
TaK xjioneuB TpH pOKH acHB y HenncTOTi. 3po-
ÖHBCH 3 HbOrO 3JJOpOBHÍÍ XJIOnHHine, TÍJIBKH CTpaUIHO
uypaBHH i TaKHii HeHHCTHň, mo aac nonopHÍB.
— TaKoro cjiyry, — Kaace jjijjbKO, — % ime h e Maß. ToMy He xony to6í 3aruiaTHTH 3BHHaňHOio ruia-tok>. Maio jjHKy Teöe oaceHHTH. JXaem cboio 3rojry?
— Ta jjoöpe 6h ii ce jjjjio 3poÖHTH. JIhui xto ni/je 3a MeHe — TaKoro HeMHToro i oöpocjioro?
— To He tb oh acypa. Th BÍ3bMeui uapißHy i CTaHeui öaraneM. Ajie, kojih öyjjeui yace caM coöi naHOM, jjacH MeHi TpH 3ajj,am, íikí 6h h He Mir BHKOHaTH. iHaiane nponajjeTe — i th i tboíi aciHKa!
— Haň öyjje!
HenHCTHň 3 pajjocTi aac ni/jCKOHHB:
— Ho, TOjji roTyňcíi. H/jeMO CBaTaTH.
— HeojjiiraeHHn, HenncTHn?
— TaK, cjiyxaň MeHe...
Cíjih y ópHHKy i pyuiHjiH b nyn>. CTajiH nepejj; bhcokhmh napCBKHMH najiaTaMH. Taiíraií y cpiójii-30jiotí niniOB jjo uapíi. npHBÍTaBCíi ií Kaace:
— y MeHe e chh. ií npniíniOB 3a Htoro CBaTaTH uapiBHy!
A b napa Ha BijjjjaHHi óyjin aac Tpn jjohbkh.
— ií jjyace pajjnií, — CKa3aB CBaTaneBÍ. — Ane TaKe Bace oue jjíjio, Han KoacHa 3 jjÍBnaT BÍjjnoBÍCTi>: jhoóhtb hh He jnoÓHTB Toro jiereHíi.
Hap 3aKjiHKaB jjohok i p03noBÍB, mp npHiíniOB CBaTan.
— A jje mojiojjhh? — nHTaiOTB jjiBHaTa.
— TaM, y ÓpHHHl. HjjÍTfc i nOJJHBÍTfcCíI...
Hanepejj BHÓirjia CTapnia. 3arjiíiHyjia y ópHHKy,
a TaM CHJJHTfc XJIOnHHLUe — CTpaUIHHH, BOJIOXaTHÍÍ,
ojjarHeHHH y jjpaHTíi.
BepHyjiaca jjo najiauy ií Kaace:
— ií iíoro He xony.
Iloóirjia cepejjyma, ajie i lit He cnojjoóaBCíi.
— Ho, BHjjnni, — Kaace uap, — tboto cnHa He xonyri) jjiBnaTa.
— A Moace, me nojnoÓHTBCíi TpeTiií?
— Haií ijje, norjMHe, 60 a cboíx jjohok chjioio He óyjjy BijjjjaBaTH.
noóirjia ií HaiÍMOjiojjnia. Xjioneut chjjhtb y ópHHui Bace íikhhcb 3acMyqeHHÍí. OrjiííHyjia iíoro 3 ojjHoro 6oKy, 3 jjpyroro... «Xjion híóh nopírjjHHií, tíjibkh 6h o6hhcthth!» — nojjyMajia npo ceóe. Bep-Hyjiaca jjo óaTBKa i CKa3ajia:
— jj,o6pHÍí mojiojjhíí, MeHi jhoóhtbcíi.
— Ho, BHjjnni, — 3acMÍíiBCíi jjo uapíi Taiíraií, — óyjjeMO CBaTaMH.
Cíjih 3a rocTHHy ií jjomobhjihcíi, kojih nocBajjt-óyiOTB. Taiíraií lubhjjko BijjKjiaHíiBCíi i BepHyBCíi 3 xjionueM jjo CBoro najiauy. A BjjOMa roBOpHTt:
— HaiÍMOjiojjnia Í3 iiapeBnx jjohok 3acBaTaHa 3a Teóe. ITojj;o6aeTfcCíi?
— TaK!..
— Tenep Tpn jjhí óyjjeni jihlu KynaTnca. Kojih xjioneiib bhhluob 3 TpHjjeHHoi Kynejii, CTaB
TaKHH KpacHBHÍí jieriHt, mp jiioôo ôyjio rjuiHyrn Ha Hfcoro.
A íik yôpaBCíi y napajjHe iuiaTra, bcí nonajin Kasa™, ino TaKoro xjioniLa nonryKaTH Tpeóa!
— Tenep MoaceMO IxaTH jjp iiapíi Ha Becijura. IIoBejiH 3 C06010 i ryjjaKÍB, noKjiHKajin bhcokhx
rocTeií. Cjiobom, 3'íibhjihcíi b iiapíi 3 BejiHKOio na-pajjpio.
A CTapniHM iiapeBHM jiOHBKaM He TepnnTBCíi ejiíi-Hyrn y ôpHHKy. «AHy, íikhíí? — jjyMaiOTfc coôi npo HapeneHoro. — Xoh nocMHOTBCíi yci 3 Htoro!» BinxHjiHjiHCfc jjBepni, ií BHÍímoB TaKnií JieríHB, ino CTapnia aac 30Mjiúia. A cepejjyina Hapa3 cxonnjiacíi 3a rojiOBy: ojj TaKoro Kpacemi BijjMOBHjiacíi! IIíjj; Benip 3 acajíK) CKonnjia y BOjjy i BTonnjiacíi. A 3a cepejjympK) i CTapnia...
— Ho, — nienone xjioniieBi HenncTnií, — jjbí jjynii Bace moI — ce ií tboíi 3acjiyra! Tenep cnojjiBa-iocíi, nio CKOpo i TpeTíi — tboíi HapeneHa, jjicTa-HeTBCíi MeHi.
Ane xjioneiib tíjibkh 3acMÍíiBCíi. JjyMae coôi: «nponaB 6h th, jjHíiBOjie, íi ac toóí Haiíjjy TaKi 3a-jjani, ino rojiOBy Ha hhx nojiaMaeni!»
CMyroK ocejiHBCíi y iiapctKHx najiaTax: jjbí jjohb-kh 3araHyjiH. Hap xhjihtbcíi Kpaň CTOjiy, cjibo3h TenyTi) 3 onen. Are Becijura Tpeóa Bace cnpaBjííiTH, kojih nonajiocíi. A íik BijjryjiíijiH, Tanran nocajjHB mojiojjhx y ôpHHKy i bíjj;bÍ3 jjo ceóe.
— Ho, — roBOpHTB xjioniieBi, — >kmbm 3 2cíhkok> b najiani — jjepacaBa tboíi! A nepe3 TpH poicn íi npn-
iíjjy. 3a toh nac npnjjyMaií Taxi TpH jjopyneHHíi,
íikí 6 h He Mir BHKOHaTH.
I iu;e3 npocTO Ha míchí.
Ham xjioneu& nonaB uapiOBaTn. ,H,o6pe iíoMy Be-
JIOCÍI. Ta HaC uibhjjko MHHaB. CkÍHHHJIHCíI TpH pOKH,
i TaňraH — íikôh 3 He6a BnaB:
— Ho, jiereHK), nac: jjaBaií Taxy 3ajjany, a6n MeHi ôyjia He nijj CHjiy.
XjioneuB BHrajjaB: 3a ojjHy híh HenncTnií Mae nocTaBHTH najiau 3 nncToro cpi6jia-30jiOTa, a moô jjo najiauy bíb KpHnrrajieBHH míct i3 bhcohc3hhmh CTOBnaMH i Ha thx CTOBnax 30jiotí nTauiKH cniBajiH.
TaňraH nponaB... Axjioneu& Becejinii, mo BHrajjaB He3jjiiícHHMy pin. Ajie jjpyacnm He CKa3aB hího-ro, HKy öajiaMyry Mae Í3 hchhcthm.
PaHO noBCTaBajiH i He BnÍ3HaiOT&, jje bohh 3Ha-xojjíit&cíi: 3aMÍCT& CTaporo najiauy — 30jiOTa najia-Ta, a bíjj Hei jjo uapc&Koro jjBOpy Bejje HyjjOBHií KpHiirrajieBHH míct 3 bhcokhmh CTOBnaMH, i Ha CTOBnax maniKH 30jiotí cnißaiOTB.
He 3Hae xjioneu& — hh pajjiTH, hh acypnrncíi.
A nponacHHH 3HOBy nepejj hhm:
— Ho, nonaTOK e! Hinoro th He BnrpaB. /JaBan jjpyry poôoTy.
Xjionen& yace cepjjHTo:
— Bei ropn y jjepacaßi 3a ojjHy híh Mycnm p03-
pÍBHÍITH, 3 hhx 30JIOTO, CpiÔjIO í KaMÍHHÍI 3HOCHTH
ciojjh b Kyny! A Ha TOMy mícuí, jje ctoíuih ropn, Mae 3ejieHÍTHCH 3aciíiHe nojie!
— ITJ,e raacna 3ajjana, — cmíctbcíi Tanran. — Ta He ôijja, m;oc& öyjjeMO poönrn.
PaHO BCTaiOTB i 6anaT&: ropn jjec& nponajín, Ha-bkojio najiauy jieacaTB Kynn 30jiOTa, cpiôjia i KaMÍH-hh... Ha TOMy 2c mícuí, jje ctoíuih ropn, 3ejieme nojie.
Tenep xjionenb 3jiíiKaBCíi. HenncTnií BHKOHaB Taid th2ckí 3ajj;aHi! Bace jihlu o/jHa 30CTajiacii.
— IHp TOÖi e? — CTpHBoacHjiacii aciHKa. — TaKa Kpaca CTajiacH, a th He pasiem!
Bíh po3noBÍB npo cbok> yro/jy í3 TaiiraeM...
— 3ocTajiacii ocTaHHH 3a/j;aHa. ükluo i Ty bhko-Hae, HaM öyzie Kmenb!
3CiHKa nojjyMajia i Kaace:
— 3Haeni mo? CxoBancH. A íik npniizie ciojjh TaiiraH, a 3 hhm noroBOpio!
3'HBHBCH HeHHCTHÜ:
— ,He mojiojjhíí nap?
— Bíh Horocb 3ajjyMaHHÍí, niuiOB Ha nporyjraH-Ky. JXo Benopa, Moace, ii He noBepHeTbca. ükluo BaM mpcb Tpeôa, CKaaciTb, a 3po6jno.
— ,HaH HOBy poöoTy — Myniy ii 3poÖHTH nie jjHecb.
— A moh 3ajj;aHa öyzie npaBoruiaTHa?
— Ce ojjHaKOBO...
I MOjiojja aciHKa, Bace HejioBro jryMaiOHH, BHpBa-jia cbííí KyHepHBHií bojioc:
— BanHTe ceií bojiocok? Tpeôa iíoro bhpíbhh-
th. MyCHTb 6yTH npHMHH, hk CTpijia!
Tanraii 3acMÍíiBCíi. B3hb bojioc 3a jLBa kíhuí ii jiereHbKO Harar:
— ToTOBa poöoTa. Tbííí bojioc npiiMnü!
— AHy jihlu nycTÍTb iioro!
IlycTHB, a bojioc nie öüibine CKpyrnBCii.
— Tpeôa, mpö CTaB píbhhíí!
Tanraii npoöyBaB ycHKO. ük jioöpe HaMy^HBCii, BjjapHB ceöe pyKOio no jioöi i Kaace:
— Ta h ac öaHHB, íik KOBajii 3ajii30 Hanepe/j, Ha-
TpilOTb, a TOJjj BHpiBHIOIOTb!
I BcyHyB bojioc y BoroHb. Atoíí jihlu 3aniKBapHaB.
— TaKnií th CHjian?! — cmígtbcíi 3 Htoro 2cíh-
Ka. — TOHeHfcKHH BOJIOCOK — í TOÍÍ He 3MÍr BHpÍB-híith. 3aÔHpaHCíI 3 XH2CÜ
raňraň íik noöannB, mo yTpaTHB jjíjio, BjjapHB C060K) b 3eMjiio ií p03CHnaBCH Ha nopox. I b nen nac BOCKpecjín otí cecTpn, 1110 BTonmincíi.
— Ho, xojjn ciojjh, — noKjíHKajia aciHKa hojiobí-Ka. — Tpera 3ajjana niiiuia b Haniy KOpncTt. I 3a-naM'írraií: npncjiiB'íi npo 2ííhok, iiio b hhx jjOBre
BOJIOCCÍI, a KOpOTKHÍÍ p03yM, — HenpaBHJIBHO bh-
rajjaHe.
I bíjjtojjí jjoöpe 2chjih. CTapnii cecTpn TaKoac Bijmajincíi, i bcí acHByrfc coôi niacjiHBO ine i jjHect,
íik He nOBMHpajIH.
Ha Bepôi jj3bíhhhk, Hamiií Ka3ni kíhhhk.
3AJII3HOHOCA BABA
JlCCb 3a TeMHHMH JlicaMH, 3a rjIHÖOKHMH MOpH-
mh, bíjj Hac Ha ciMjjecíiT cím jjepacaB, a nie jjajii —
Ha JjeCHTfc rOpOÔHHHX KpOKÍB i Ha JJBajJIIHTfc öjio-uihhhx ckokíb 2chb-6yB ojjhh hojiobík, hkhh MaB
CTijifcKH jjítohok, íik Ha penieTi jjiponoK, i nie ojj-hhm oňitnie. Híth Taxi, híôh xto 3 jiaHTyxa Kap-Toruii HacnnaB: Majii, ôňitnii, nie ôňitnii.
3CypHBCíi hojiobík, iiio iíoMy poönrn 3 jjiTOHKa-mh, 60 6yB TaKnií ôíjjhhh, íik nepKOBHa Mnnia. Kojih jjhbhbcíi Ha jjiTeií, to cepne iíoro po3pHBajiocíi: ôjiijji, rojiojjm ií TaKi cjiaôeHBKi, nio xujiíitbcíi bíjj Bľrpy. JXyMSLB, jjyMaB hojiobík, íik 3apajjHTH ôijji, ajie hííik He 3MÍr nioct HajjyMaTH. IHe jjokh acnjia adHKa, chk-TaK Tíirayjin 3 jjhh Ha jjeHt, a íik noMepjia, to
bcí öijjH nocnnajincíi Ha iíoro 6i/j;Hy rojiOBy. Kpy-
thb, BepTiB Ha BCÍ 60KH, íik aCHTH Jjajli, ajie túibkh
riprne bhxojthjio.
Kaace coôi hojiobík: «Teií, Ta ntoro Bace He MoacHa TepniTH! nifly cbítom, inacTíi nornyKaio, 60 íik yjjo-Ma CHjjiTHMy, yci 3raHeMO».
TaK i 3poÓHB. HarojiyBaB jjřreií, hhm öyjio, b3hb Ha ruiene coKHpy i niuiOB uiHpOKHM nuraxoM.
Lre, iíjje, iíjje. I 3aiíuiOB jj,o rjinöoKoro jiicy. 3a-CTajia iíoro TaKa híh, inp b TeMpíiBy MoacHa öyjio
COKHpOK) BCTpHTH. Ajie HOJIOBÍK He 3ynHHÍieTI>CíI, a
Bce jjajii iíjje. Kojio niBHoni Bace ií chjih He Mae íth, ajie óoítbcíi jííHTH BijjnoHHTH, inp6 3BÍp iíoro He
p03ÍpBaB.
PanTOM jjajieKO nepeji hhm moct ójincHyjio. Hojiobík — 3a cbítjiom, 3a cbítjiom i jjíííuiob: cbítjio jihjiocíi 3 MajieHBKoi xh2ckh, inp 6yjia cepeji jiicy.
Hojiobík 3arjiíiHyB y bíkho: jiaMna cbíthtb, i bo-roHB y ninni ropHTt, aac icKpH p03jirraiOTi>Cíi, Ha-neÖTO HKacfc HeBHjjHMa CHjia rpeóe TaM acap.
Hojiobík nojjyMaB: «Oto 6 jjoöpe 3irprrncíi ií npo-cyniHTHCH». Bo najjaB jjoiii, i ojrar no/jopoacHtoro reTB HHCTO npOMOK. Tyr i rpiM TaK BjjapHB, mp Äynia
Í3 HOJIOBÍKa MajIO He BHCKOHHJia.
— Hexaií Dyne, ru;o Dyne, a 3aiíjjy a jj,o xnaci. Moace-TaKH, MeHe He b6'k>tb, a íik 6yzryTi> 6hth, to i a Maio coKHpy!
ITorpiOKaB y jrßepi. Híxto — mnoro. norpiOKaB yzrpyre. Tnuia. HaTHCHyB Ha jrßepi — bohh bíjjhhhh-jihcíi. nepecTynHB nopir, a b xnaci Teiuio-Teiuio, i hhmocb npneMHO naxHe. Ajie xnaca nopoacrai. P03-rjiHjjae, xojjhtb hojiobík no xari, ajie Hijje acHBoi jryini!
CTaB kojio BorHK), cyniHTB ruiairíi. Hotím cíb Ha jiaBHiiio i rpieTBCíi. Tyr TaK jJ,o6pe, a HajjBOpi TeMHa
híh, jjpm juie, rpiM ôyxae! Hojiobík jjyMae coôi: «Xto TyT acroe ií hhm TaK rapHO naxHe?..» ITojj;hbhbcíi Ha ctúi, a TaM yoiKa iaca ií nnrra: m'íico neneHe, KypKa, Kajiani — mo jinuie 3arajj;aTH!
«Ot, — Kaace coôi hojiobík, — Bace HarpiBCíi, a Tenep HaiMCíi...»
Cíb jio CTOjiy ií nonaB ynjiiTaTH, íctb to ojjHe, to jjpyre, ií nonHBae. Ib i nHB jjoth, jjokh b Htoro jiÍ3jio. A noTÍM HaÔHB jHOjiBKy, 3anajiHB ii Ta ií najíHTt...
PanTOM jjhbhtbcíi, a nopHjj; Ha jiaBni nacKynHa HOpHa KiniKa Ha Htoro om BnrpiinHJia. Xotíb BijjiraaTH, a BOHa TÍei ac xbhjihhh ine3jia.
«Tm! — jjyMae hojiobík, — He ôanro, kojih 3'íi-BHjiacíi, He ôanHB, Kyzni ií 3HHKjia. 3jj;aeTBCíi, Ha cbog HemacTíi noTpanHB íi y nopTOBy xnacy».
— TaK i e... — 03BaBCíi rojioc. EijipjiainHHH hojiobík rjiíiHyB y toíí 6ík, 3bíjj;kh
nonyB tojioc, a TaM TaKe coôi ôaônine cnjj;HTb, mo
Ha He'i ÍÍ JJHBHTHCÍI CTpaiUHO: CTÍjIbKH Ha hííí 3MOp-
moK, íik y nnraHKH Ha cnijjHHni 3ÔopOK, Hocnine
TaKHÍÍ JJOBrHH, mO KOJIH TOJIOBy CXHJIÍie, TO b 3eM-
jiio BnnHae. A toíí híc Í3 3ajii3a: kojih no HbOMy yjjapHTH, to ryje, íik jj3bíh... Eaôa roBOpHTb:
— TaK, TaK, HOjiOBine, noTpanHB th jj;o nopTO-Boi xnaci. ii HOpTOBa MaTH. 3apa3 npniíjie Í3 neioia mííí chh i BÍ3bMe Teôe b pyKH. A kojih íi iíoMy CKaacy, mo th iíoro oôíjj; 3'íb, to híxto toôí He no3a3jjpnrb!..
ľloHyB one hojiobík, i aac MOp03 niuiOB no Hbo-My. 3yôaMH noKOTHTb. A ôaôa npojjOBacye:
— Tyr noMoni híxto toôí He HajjacTb! Hííikoí. Th nponaB HaBÍKH. Y neioii nopTH BHjiaMH ôyzryTb Teôe uiTpHKaTH, rapíinoio cmojioio noiTH, y ôonni Í3 cipKOio KoacHoro jj;híi KynaTH. ,Hp6pe toôí 6yn;e?
— Eíjjhhíí a, 6íjjhhíí! — öjiarae hojiobík. — ,11,0-noMoacH MeHi. Y mchc Kyna jjiren. IHp öyfle 3 hhmh? Yci 3arHHyrfc 6e3 6aT&Ka, 6e3 MaTepi!
A 6a6a CBoe öeji&Kone:
— nijjeni jjo neKjia! TaM toôí e Miene. ü, Moace, to6í 6 jjonoMorjia, ajie 3a npocTO TaK n&oro poönrn He ôyjjy.
— KpacyHeHKO, jjonoMoacn MeHÜ Hip xoneni toôí 3po6jno, jinnie xaií MeHe tbííí chh jjo neioia He Hece!
— ,Hp6pe. ,HpnoM02cy, íikijjo bhhhhui Te, mo Ha-Kaacy. Hvio He Baaoce.
— ü Ha Bce 3rojjeH!
— Tojjí Teôe Bpínyio bíjj neioia, 3po6jno macjín-BHM Ta ôaraTHM, kojih th 3i MHOK) ojjpyacnmcíi.
Hojiobík, íik ne nonyB, to Majio 3 mr He BnaB. Oiie TaKe! IHp6 bíh y3HB coôi 3a acÍHKy CTapy 6a6y í3 3ajii3HHM HOCOM?! HIp jiiojjH CKaacyrB, kojih no-6anaT& b cejii, íiKy Bijj&My bíh npHBÍB jjo xaTH?
A 6a6a CBoe:
— TaK, TaK, HOjiOBine! Tn ôíjjhhh. y Teôe jjíth, a 2cíhkh HeMae. bí3&Meni MeHe ii nooannni, íik jjoôpe toôí ôyjje. Ta ií tboím jjÍTOHKaM. ü ix ôyjjy b Macjii-mojioiií KynaTH, a najinneio no xpeÔTy MacTHTH... To 3rojjeH?
HIp poönrn? I 3ajiÍ3H0H0cy He xoneT&cíi 6paTH, ajie ií y neioio ííth He Mae ceHcy.
— ,H,o6pe, — norojjHBCíi. — BÍ3&My Teôe 3a aciHKy, tíji&kh Bpínyn bíjj neKjia!
— /Iomobhjihcíi! A Tenep 36npanMOCíi jjo Teôe, mp6 MH jjo paHKy ôyjin Bace Ha Mieni.
Ta ií Bijjpa3y Bnôirjia 3 xaTH, Hane mojiojjhuíi. 3a íiKycB xBHjiHHy npHBejia BicjiiOKa. IIotím npHHecjia míuikh ií noBejia nojiOBÍKa jjo nijj3eMHo'i KOMOpn.
A TaM noro tuilkh HeMa! Bcltíikhh ojjíir jjoporaii —
HOJIOBÍHHÍÍ i 2CÍH0HHH, Í2Ca Ta nHTTÍI, flKC JIHLUe 3a-
rajjaTn... rpomi 30jiotí it cpiöm, jjoporoiriHHe Ka-
MÍHHÍI pÍ3HHX KOJIfcOpiB...
Baöa Kaace:
— ^oporaií mííí HOjiOBine, Bee ue tbog it Moe. ITaKyii y míuikh, nio b hhx túibkh Bjii3e, noBe3eMO jjo TBoei xaTH.
HacnnajiH 30jiOTa, cpiójia, jjiaMaHTiB, HanaKy-BajiH jjopororo ojjíiry, a 3Bepxy noKjiajiH iacy i Hanoi. MiniKH 3BajiHjin Ha BÍ30K, nio HanoroTOBi cto-íib 6ijT5i xaTH. Bnpíir hojiobík BicjnoKa, i pyninjin b jjopory.
Ixajin umy Hin, jjpiMaiOHH Ha B03i. Kojih p03-bhjjhíijiocíi, Bace óyjin Ha Kpaio jiicy. Baöa roBOpHTt:
— He nocmniait, cnoHHHBMO Tyr Ha TpaBHHiri 3ejiemií.
Hojiobík CnHHHB BÍCJIIOKa; n03JlÍ3ajIH bohh 3 BO-
3HKa, p03B'íi3ajiH míuikh ií nonajin npnroniaTHCíi. Cnjiye 6a6a nojiOBÍKa:
— Lk, jjopornn mííí, iad — i Bnónpae iíoMy Haií-CMaHHinie.
Are hojiobíkobí Tenep He jjo iad i He jjo rarrra. Yce jjyMae, íik 6h no36ymcíi TaKoi óíjjh!
A 6a6a Haiůiacíi, Bnnnjia njraniKy MÍniioro BHHa, Bnnnjia jjpyry, cn'iniijia i 3acHyjia.
Hojiobíkobí He Tpeöa mnoro óňitnie. norunoBaB y pyKH, B3HB coKHpy Ta TaK rynHyB oóyxoM no 6a-ÓHHOMy 3ajiÍ3HOMy hocí, nio toíí nepejiOMHBCíi. Baöa 3aKpHHajia HecaMOBHTHM rojiocoM, a jjajii npocrep-jiacíi jjojiwniib, pa3ÍB jjbíhí TpinHyjiacíi ií noMepjia. Are kojih hojiobík BjjapHB no ii hocí, toíí TaK 3a-ryjjiß, mo nonyjin b neioii.
— To-ro! — 3aKpHHaB nopT. — Moni Maivri xtocb híc nepejiOMHB... JXo Htoro! Tpeöa cxonnrn!
I 3pa3y bhckohhb Í3 neKjia.
A hojiobík, rajjaeTe, chjj;íb Ha míchí? He nexaB hí
xbhjihhh. CkOHHB Ha B03a h JIOMaKOK) raTHTfc BÍCJIK)-
Ka. Oceji-HeöopaKa He 3p03yMÍB, y HOMy pin, i ne-pejiHKaHO noMHaB mo 6yjio chjih. y B03HKa tlubkh 3ajj;oK 3aruiHraB to b ojjhh, to b /jpyraň 6ík.
yace HejjajieKO öyjio jj;o cejia, kojih nopT bhcko-hhb Í3 Jlicy i 3HaHUIOB cbok) Marip 3 nepejiOMjieHHM HOCOM. 03HpHyBCii, noöannB B03HKa i noöir 3a hhm. HOTHSLB HOJIOBÍKa CaMe b Ty XBHJIHHy, kojih toíí Bace
noBepTaB jj;o ceöe y jjßip.
— 3jiojj;íh, BÖHBiiii! — BHiyicye HOpT. — /Jajii toôí He 2chth!
— nycTH! — KpHHHTb hojiobík. — Tyr yace h naH! HopT TaKH Tíirae nojiOBÍKa, a toíí He jjaeTtcíi —
BHennBCíi 3a CTOBna.
Ha KpHK BHÓirjiH jtíth: KOCTpyöari, 3aMameHÍ, y jnoami. nonajiH rajiacyBaTn:
— Oií, óaTBKO npHBÍB HaM nopTa! 06jj;epeMO iíoro ií 3i ruxypn noruHGMO nepeBHKH!
— EyueMO MaTH ií m'íico!
— A 3 HOpTOBHx poriB öyzryTb HaM JjyHKH! HopT nepejiíiKaBCíi i nonaB npocnTH nojiOBÍKa:
— nycTH MeHe, híkojih He 6yzry öijibme toôí
HIKOJJHTH.
A hojiobík Kaace:
— He nymy, 60 moí jjíth öyzryTb rojiojjm.
Ta HOpT TaKH BHpBaBCíi. 03HpHyBCíi Bace aac kojio jiicy. BxonnB cboio MaTip i ckohhb npocTO b neicjio.
A hojiobík 3aBÍB y jjßip BicjiiOKa Í3 bo3hkom i bíjj; Toro jj;híi TaK 3a6araTÍB, mp He öyjio TaKoro óarana b núiiií OKpy3Í.
KHPHK
5Khb KHpHK-MyacHHOK. CTajiacH Khphkobí BejiHKa npHHHHa: yMepjia caMe b acHHBa jjHTHHa. Tenep óíjjhhh KnpHK xojjHTb, niyKae, HeMa KOMy íimkh KonaTH, HeMa KOMy TpyHy poónrn, híxto He xone — híkojih. niniOB KnpHK jjo nona.
— npHHinoB jjo Banioi mhjioctí, njoó ílujih jjhtíi
XOpOHHTH.
— A e y Teóe, KnpHicy, Kap6oBaHen&?
— HeMa, — Kaace.
He xone nin jjHTHHy xoBaTH. Lje jjojjOMy KnpHK, ruiane — híxto iíoro He cjiyxae. niniOB bíh caM HMy KonaTH. Konae KnpHK HMy, jjhbhtbcíi — iíjje jjíjjok.
— 3/jopOB óyjjb, KnpHKy! IHp to th Tyr poónni?
— CTajiacb MeHi BejiHKa npHHHHa: yMepjia y acHHBa jjHTHHa, híxto He xone HMy KonaTH, to caM Konaio.
— nijjoacjjH, KnpHKy, He Konán, íjjh 3Í mhoio.
npHHLUJIH BOHH Ha JJOJIHHKy.
— BHKonaií Tyr, KnpHKy, HMKy Ha jjHTHHKy. CTaB KonaTH KnpHK HMKy Ha jjHTHHy, BHKonaB
Í3 CpíÓHHMH KapÓOBaHIIÍIMH KOTejIBHHK. KnpHK
3pajjÍB, npniíniOB jjojjOMy, b3íib kohíi i noixaB y ro-pojj; KynnB Kyjib MyKH nnieHHHHoi, nniOHa, cajia. BepTaeTbCíi, kojih y Hboro noBeH jjBÍp jnojjeií: toíí jjOMOBHHy poÓHTb, tí ninuiH HMy KonaTb (jjÍ3Ha-jincb, njo y KnpHKa rponii e). npniíniOB KnpHK jjo nona, bhííhíib rponieií copOK KapóoBaHniB.
— nponiy, óaTioniKO, jjHTHHy xoBaTH 3 coóopOM.
— 3apa3, KnpHKy, íjjh jjojjOMy, íi 3apa3 6yny. He jjíhluob KnpHK jjojjOMy, hk yace iíjje jjBaHa/j-
níiTb noniB 3 jjBaHa/jníiTH iiepKOB. I iieií nin 3 no-
najjeio iíjje. nonajín jjHTHHy 3 coôopOM xoBara, hk Kynen&Koro cnHa.
IToxoBajiH, cíjih Tpane3yBaTH. ITin xone cnnraTH b KnpHKa, jje to bíh rpomeií jjicraB. Anonajja i Kaace:
— He jjonHTyiícíi Tenep, 60 ôyjjeni Í3 xaTH CTOpH MaxaTH. ^iacjjeni nocTy. KnpnK mjje He jjmeT&cíi. CTaHe bíh tobíth, cnnraeni iíoro Ha jjyxy, jje bíh rpomi B3HB. He npn3HaeT&cíi — He CTaHeni iíoro cnoBijjaTH.
nin jjoacnjjae nocTy. CTaB KnpnK tobíth, CTaB nin iíoro jjonnryBaTH, jje bíh jjoôyB rpomnKH.
— ukí th rpixn Maem?
— EaTJoniKO, hojiobík mo CTynnB, to ií corpimnB.
— Hi, h HyB, mo b Teôe e hkícb rpomnKH He-neBHÍ, mo th ix mjrqennB...
— Hi, 6aTK>niKo!
— Hy, He npH3HaemcH, CTynaií reT& 3-nepejj mo'íx onen.
npncTynae 3hob KnpnK, nin i nnrae 3hob.
— TaK, — Kaace, — ôaTioniKO, 3HaiímoB a ko-
TejI&hhk.
— Ü ne 3Haio, — Kaace öaTJonnca, — ajie tí rpomi HeneBHi. npnHecn ix cjojjh. ü ojjcjiyacy MOjie6eH&, to MeHi ôyjje nacTomca, toôí nacTOHKa i Ha nepKBy nacTomca.
— ,Hp6pe, — Kaace, — Hexan i TaK ôyjje. OjjnpaBHB nin BenepHio, npnxojjHTB jjojjOMy.
— A mo? — Kaace nonajja.
— 3Haio Bace, jje KnpnK rpomeií HaôpaB. I p03noBÍB iit yce.
— noneKaií, — Kaace BOHa, — He ííjjh jjo h&oro. Ü TaK 3po6jno, mo bcí rpomi 6yjjyT& tboí.
noôirjia nonajjH jjo nieBníi i Bnnpocnjia y h&oro niHji&ne i jjpaTBH.
ITpHÓirae jjojjOMy, 3Híuia 3 ropniua bojioby uiKy-py. B3íuia Ty uiKypy, Hajjúia Ha nona: nepejjm Hora — Ha pyKH, 3ajjHÍ Hora — Ha nonoBi Hora, porn — Ha rojiOBy. Oóuimia BOHa niKypoio, 3poón-jia 3 HBoro HOpTa.
— Ijjh Tenep jjo KnpHKa, Ta nocTyKan y bíkho — bíh me cnnTB, — Ta íí CKaacn: «Ara! 3a6paB moí rpouii Ta íí xonem jjaTH nonoBÍ Ha uepKBy! Ojjjjaií řx 3apa3, a to yBect jjím p03Hecy i bcí jjyuii 3a6epy!» To bíh Teóe 3jMKaeTBCíi i BÍjmacTt rpouii.
ITpHiíuiOB nin nijj bíkho Ta ií 3aTOpoxTÍB pora-mh. KnpHK nojjHBHBCíi, — a míchhho, — jjyMae,
mO jjhíiboji.
— Horo toóí, HenncTa chjio, Tpeóa?
— Ara! — roBOpHTB nin. — Y3íib moí rpouii, a jjyuii He BijjjjaB? Ojjjjaií MeHi rpouii, a to íi toóí neií jjím p03Hecy i bcí jjyuii 3aóepy!
— IToHeKaií, — Kaace KnpHK, — íi Teóe óoiocíi. 5i toóí ojjjjaM rpouii nepe3 jjBepi...
ITojjaB iíoMy nepe3 jjBepi KOTejitHHK. npniíuiOB nin jjojjOMy. Ilonajjíi xoTÚia b3íith toíí KOTejitHHK, a bíh nonoBÍ jjo pyK npnpic. Oajia BOHa ojjjjHpaTH 3 nona BOjiOBy uiKypy — CTajia 3 nona KpOB TeKTH. UlKypa npnpocjia, i CTaB 3 nona nopT.
npo nPHBHM
Oto íik noMpe xto, to híkojih He MoacHa 3a hhm jjyace ruiaKaTH, 6o óyjje xojjhth! Ojjhh jjíjj kojihcb noMep, i óaóa Teac 3a hhm cyMyBajia. I CTaB bíh jjo Hei bhohí npnxojjHTH, Bace íik nojlíiraiOTfc bcí cna-th. A óaÓHHa KÍMHaTa óyjia OKpeMO bíjj bcíx. Oto
jiíth me He nocHyrt, nyiOTB, íik b cíhítx jreepi pnn-HyTB, ajie híhoto 6iji&uie He 6anaT&, Ta ii Im öaiijiy-ace. A toíí Mpen& 3axojiHT& coöi jio 6a6n b xaTy i Kaace:
— nocyH&ch, ÜBjjoxo, a kojio Te6e juiacy! BoHa 6epe Ta ií nocyBaeT&cíi. I ot CTajia Ta 6a6a
xyjjHyTH. Xyjffle i xyjffle. A jiíth ac mnoro He 3Hajin! Are íikocb Ha Ilacxy nHTaiOTB ii:
— MaMO, HOMy ne b Hac inoBenopa b cíhíix jiBepi
pHIUIÍITB, UJO, M02Ce, JIO BaC XTO XOJIHT&?
BoHa B3íuia ii p03Ka3ajia jiítíim. TaM 6yjiH me jnojjH i nyjiH. I jjajiH bohh Iii hkotocb acHTa. I CKa-3ajiH, mo to npHBHjj xojjHTB. Xaií BOHa nocie ne acHTO HaxpecT, to 6iji&uie He npniijie. BoHa TaK i 3poÖHjia. I 3ÍHIIDIO CKOpo Te acHTO. I ot ÍIKOC& Bace bcí nojiiirajiH cnaTH, kojih nye, 3hob jreepi — pnn! 3aiiniOB. CTaB Ha nopo3i ii Kaace:
— ÜBjjoxo, mo th HapoÖHjia?!
I nojiiBCii. TaK 6iji&me i He npnxojiHB.
nPO HOPTA I EArAUBKY TOPBY
5Khjih kojihcb Ha cbítí öaran Í3 öaranKOio. Bohh 3aBacjiH xojjhjih cepjiHTi, HeBjipBOjiem, a öyjiH TaKÍ CKyni, mo Ijih uíjihíí pÍK KajiHHy 3 Kyjienieio i khc-
JIHUi. HaíÍMHTa, mO pOÖHB Ha hhx bíji CBJraHKy JIO
niBHoni, rojjyBajiH nicHOK) MaHjmöypKOio K ,H,ÍTeíí y hhx He ôyjio, 3aTe b hhbhhhí 3a Tp&OMa 3aMKaMH BHcijia TOpöa, noBHa 30jiOTa.
MHHyjiH pOKH, i öaraHHC&ko 3ÍCTapÍBCíi. JleacaB jmi i hohí Ha rojiHX jioniKax i jiyMaB npo CMepTB.
'MaH^HÔypKa — KapToruia.
Eoíibcíi ii, íik 3aeu;fc öyÖHa, 60 3HaB, mo TaKHM cicy-nepjjiiraM pajryíOTtcíi nop™ b neKjii. Ajie Haň6úii>-uie ňoro jiHKajia jjyMKa npo Te, ino bíh 3ajiHinnTi>
CBOe 30JIOTO i XTOCfc HOrO p03TpHHBKae.
«IHo ac poöhth?» — öizucaBCii CTapHraH. JJoBro bíh jjyMaB i HapeniTi TaKH npnjjyMaB.
«Ü nepejjaM iioro nopTOBi, — CKa3aB caM jjo ceöe. — lie öyjje xaöap — Han He HÍiuiíieTfcCíi jjo MeHe b neKjii. ITotím íikocb BHjjypio Ha3ajj...»
OjJHiei TeMHO'i hohí, kojih HajJBOpi ÖjIHCKajIO i
rpHMÚio, öaran b3íib TOpöy Í3 30jiotom i nojjaBCíi jjo rjinöoKoro íipy. 3a hhm niniOB KpajjtKOMa i Haň-mht, HKHň 3HaB, ino rocnojjap Mae jject 3anponac-thth rponii.
CTaB ôaran Ha bhcokhu ranjinn neHt, a kojih ôjincHyjio, nijjHíiB TOpöy Bropy i KpHKHyB:
— He to6í, HOpTe!
3arpHMÚio, a HaňMHT thm nacoM nporoBOpHB:
— To6i, jjijjfcKy, TOpôa, a MeHi — 30jioto! MHHyjio ine KÚitKa xbhjihh. 3HOBy 3a6jiHCKajio,
i 3HOBy ôaraTiň KpHKHyB:
— Ha to6í, HOpTe, 30jioto! naM'írraň npo MeHe. 3HOBy 3arpHMÚio, i 3HOBy HaňMHT CKa3aB:
— He pym, nopTe! Topôa tboíi, a 30jioto — moc! Kojih ôjincHyjio ine pa3, CKynepjjíira mnypHyB
TOpöy b Hp i 3aropjiaB Ha Beet jiíc:
— BepH coôi, HOpTe! Kojihcb nopaxyeMOCt. 3arpHMÚio, a HaňMHT 3aKpnnaB:
— He pym, jjijjBKy! Topôa tboíi, a 30jioto — moc! CTapnň BepHyBCíi, conynn, jjojjOMy. Jlir Ha jjoín-
kh, TpH jjhí m;e nojieacaB i 3ajjy6ÍB. Horo noxoBajiH. BaraHKa He cxoTÚia ôúitine TpHMaTH HaňMHTa, i bíh
CTaB 3khth b CBOÍň OíjJHľň XaTHHÍ.
Ilepuiol hohí nicjra noxopOHy óaraTW, kojih Haií-mht túibkh nonaB 3acHHaTH, xtocb nocTyKaB y uiHÓKy, i nonyBCíi rojioc:
— 3a6epH cbog 30jioto, 60 Mem noTpiÓHa Topóa. y HaíÍMHTa bojioccíi jihóom CTajio. Bíh 3acyHyB
rojiOBy nijj; píijfflo i jiejree jmxaB bíji; CTpaxy.
,H,pyro°í hohí xtocb 3HOBy nocTyKaB y uinóicy i npoxpHniB:
— Ten, th, BOjionioro, 3a6epH cbog 30jioto, 60 moíi TOpóa nonajia Bace thhth...
HaiÍMHT uijiy híh xpecTHBCíi, íikocb jipHeKaBCíi paHKy i noTÍM uíjihh jjchb ctohb Ha KOjimax nepejj; o6pa3aMH. Ajie ne He jjonoMorjio, 60 TpeTBoi hohí xtocb cepjjHTO yjjapHB KyjiaKOM y uinóy, cepejj; xaTH nocnnajiocíi 30jioto.
BijiBine jjíjibko He npHxojiHB. HaiÍMHT 3Í6paB rpomi, KynHB coói HOBeHBKy TOpóy, nocTOjiH i to-nipenB... Ha nBOMy Ka30Hni KÍHenB.
OPEJI-BEPKYT
3Chb, jje He xhb, ojjhh CTapHH boíik. MaB yace cto jiít, ajie híkojih He 6yB xBOpníí. Kojih 3acjia6, to noicjiHKaB CHHa i nonaB Ka3aTH:
— Cjiyxaií ciojjh, CHHy. R toóí nepejjaio boíihb-Koro Kpica. íIk He óyjje Ha cbítí bíhhh, Moacein CTpijiíi-th 3 HBoro BCHKy jjHHHHy, ajie óepKyra He pym.
— HoMy? — nHTae chh.
— Pa3 óyjio TaKe i TaKe jjíjio. R óhbcíi 3 ojjhhm UlapKaHeM. BejiHKHÍí 6yB 3míh — MaB aac uiíctb tojiíb. R CTHHaio to ojmy, to jjpyry, a UlapKaHB npHTyjnoe jjo hhx cboio uihio — i 3HOBy npnpocTa-
K>t&. 3M0pHBCH íl, sljic 3M0pHBCíI h BOpOľ. A Hafl
HaMH HKpa3 jieTÍB öepKyT. HlapKaHB Kjinne: «Eep-Kyre, npHHCCH MeHi y J13&06Í xoh Kparuiio bojjti, 60 3 acara 3araHy!» A a npouiy coöi: «Eh, öepKyre, He cjiyxaií th 3MĹa. ITpHHecH y na3ypax nicKy. ü no-CHruiK) Bijjpyoam tojiobh — i bohh He npHpocTyrB». To/jj ÖepKyT nocjiyxaB MeHe. TaK a yÔHB HlapKaHíi
ií JIHHIHBCÍI 2CHBHM.
Chh iíoMy nooöiiLaB, mp He öyiie CTpüraTH b opjia. I CTapHií noMep. Chh noxoBaB iíoro, íik Tpeôa, a caM y3HB Ha ruiene rBHraiBKy — miH&KOBoro Kpica — i noMaHjjpyBaB.
nijj; ojjhok) jiHnoK), mp pocjia Ha nojii, 3acTajia iíoro híh. CTajio TeMHO-TeMHO. I xjioneir& jryMae coöi: «Tyr nepeHonyio». Are jiajieKO Ha ropi 3acBi-THjiocH. Bíh pyuiHB Tyzrn. Bhhhiob Ha ropy, a to cbítjio — b xaTui. Xjioneiib 3arjuiHyB Kpi3& bíkho i 6aHHT&: jj,BaHajj;iLaT& po36íhhhkíb chjlhtb 3a ctojiom
Í ÔaBJLaT&CíI Í3 30JIOTHM ílÓjiyKOM.
Bohkíb chh MipKye: íik ím jiaTH 3HaTH, mp bíh He óoít&cíi? Bo ÍHaKine He 3aňTH jjp xara! Kojih
OflHH 3 p036ÍÍÍHHKÍB TpHMaB 30JIOTe ílÓjiyKO Ha HOpHÍÍÍ JjpjIOHÍ, MaHflpÍBHHK nOirjjIHBCíI í BHCTpe-
jiHB. üöjiyKO po3CHnajiocíi b MaK. A po36íííhhkh chjlhtb, He pyuiaiOT&Cíi 3 míchíi. Tojjí xjioneir& bh-piuiHB:
«3aiíjjy íi jjp hhx! Haň öyzie, inp öyzie!» 3aiíuiOB. A CTapuiHií 6yB TaKHií CHjian, mp b3íib iíoro Ha HOpHy jjpjioHio, o6jj,hbhbcíi ií Kaace:
— Th HaM p03ÓHB HaiíjiopoacHy pin: y 30jiOTOMy iiöjiyui öyjio Haine inacra. 3a Te Maeui 3araHyTH. Are 3ajiHuiHuicíi 2chbhm, íikhio 3i CBoro Kpica yö'eui ojjHoro öepKyra.
— A uio to 3a öepKyr? — 3anHTye xjioneiib.
— 3a TpeTfcOK) ropoK) e ojjhh noraraiH. 5Khbc y TeMHOMy najiairi, 6e3 acojjHoro BÍKHa. He MoaceMO jji3HaTHCH, mo bíh TaM xoBae, 60 Ha 6paMi chjjhtb CTapHH 6epKyr — He jjae mjcrynHTHCii. Horo MoacHa 3HHTH túibkh nocTpüiOM, a b Hac HeMae KpiciB.
Boíikíb chh nojjyMaB i Kaace:
— Ta mo iíoro ôoíithcíi! ü npoiíjjy ií 6e3 no-CTpúiy!
P036UÍHHKH jjyace 3jjHByBajiHCíi. Bei xotíjih 6a-
hhth, íik TO boho ÔyjJC
A mo HajjyMaB coöi xjioneuB? Bíh HaöpaB y no-CTOJIH 3eMjii, B3yB ix — i Bace iíjje. P036ÍÍÍHHKH —
3a hhm. npHHHĽIH 3a TpeTK) TOpy i n03ynHHÍUIHCíI
ôíjiíi TeMHoro najiairy. A xjioneijß — npocTO jjo BOpiT. BepKyr CKpHKHyB i po3npocTep KpHjia. Are xjio-neuB Kaace:
— Horo th KpHHHin, öepKyre? ü ac ctok) He Ha tboíh, a Ha cboíh 3eMjii. Hh, Moace, th cepjjHTHií Ha
thx, mO 3a MHOK)? BOHH — MOl CJiyTH.
BepKyr CKjiaB Kpnjia i mobhhtb. A chh BOíiKa HaKa3aB p036iiÍHHKaM:
— Ahv, xjionui, noxBajiiT&Cíi chjiok) — npojia-MaiÍTe Mypa.
Kojih bxíjj 6yB 3po6jieHHií, MaHjjpÍBHHK uienHyB:
— HeKaiŕre MeHe Tyr. ü caM nijjy ií po3BÍjjaio, mo TaM y najiaui.
A b noraHHHa öyjio TaK, mo kojih Ha 6paMÍ jjpiMaB öepKyr, jjpÍMajia i bcíi BapTa. CTynHB xjio-nen;& jjo nepuiHx jjBepeií, a nepejj hhmh xponHTB jjíjjo, HKOMy 3 pOTa canae chhg nojiyM'íi. nijjxo-jjht& bíh jjo jjpyrax jjBepeií — TaM me míhhíihhh jjíjjo: iíoMy 3 pOTa 6'e nepBOHe nojiyM'íi. Híjjíhuiob jjo TpeTÍx, a nijj hhmh HaHCTpauiHiuiHii CTpaac, 60 iíoMy 3 pOTa ôyxKae nopHe nojiyM'íi.
Xjioneub onHHHBCH cepeji bcjihkoi cbítjihhí, b HKy najjajio cbítjio nepe3 CKjiimy CTejiio. Tyr cnajia 6ijia jjiBHHHa. Ha najitni y Hel 6yB 30jiothh nep-CTeHB, a Ha rpyzrax 30jiOTa xycTHHKa. MojiojjoMy xjionneBi jryace nojnoôiuiacíi Taxa KpacHa jÚBHHHa. Bíh HaxHjiHBCH jjo Kpacym, norjúiyBaB ii. A BOHa Bijrpa3y npOKHHyjiaca.
— Oii, íik h jjOBro cnajia! — jierKO 3ÍTXHyjia jjÍBHHHa i 3anHTajia xjionníi: — Xto th? IHp Tyr
pOÖHUI?
— ü npHHUiOB, npHHueco, Te6e p036yzrHTH i bh-BecTH 3 TeMHoro najiairy, — BijjnoBijjae xjionenb.
,H,ÍBHHHa 3pajujia:
— Tojú a — TBOH cyzraceHa. TiKaiÍMO, 60 Bace CKOpo Mae npHHTH noraHHH.
Bohkíb chh Kaace:
— Ta KyzjH BTÍKaTH? 3bíjj;ch cjj;hhhh bhxíji — Kpi3t npojiOM y Mypi, a TaM ctohtb jj,BaHajj;ir>iTi> p03-
6íhhhkíb.
— Kjihh ix Ha nojrßip'ii.
P036ÍHHHKH ojjhh nepeji jrpyraM nojiÍ3jiH y npo-jiOM, ajie kojih CTajiH Ha nojrßip'i, to bcí nonpmiH-najiH jjo TOBCTejie3Ho'i ctíhh: najiaij noraHHHa 6yB Í3 caMoro KaMeHK).
Xjionenb i jjiBHHHa TÍKaiOTt, ajie b jj,opo3Í ií Be-cejiíiTBCíi, rpaiOTBCíi. noraHHH thm nacoM BepHyB-cíi b najiaij i 3acTaB po36íhhhkíb. Ycix noacep i iíjie jjo cbítjihhí. ,H,íbhhhh HeMa! HaKHHyBCíi Ha CTpaacÍB i noBÔHBaB ix, bhhhíib niaôjiio ií Ha CTaporo 6epKy-Ta. Are toíí BjjapHB KpHjiaMH i nojieTÍB ycjiiji 3a
MOJIOJJÍITaMH.
A bohh HKpa3 npHHiiijiH jjo uiHpOKoi BOjjH i acy-píiTtcíi, íik ím nepeiÍTH. Bhjthtb — jieTHTt ôepicyT. nojjyMajiH, mo CTaporo öepicyra nycTHB Ha hhx no-
raHHH. HeKaTH Tyr híkojih, 6o bíh, pa3-jjBa, cxo-nHTB y na3ypi jjÍBHHHy i noHece Ha3ajj. Xjioneiib BHCTpejiHB. BepKyr ynaB mcptbhm.
He BCTHrjiH otíimhthcíi — ix Ha3jjoraaB nora-
hhh. Ha míchí bojjh BHHHHJiaCil BejIHHe3Ha flMa, i
noraHHH 3 jjíbhhhoio 3hhk y TeMHiií rjinönm. Xjio-neiib 3aKpHB om ií KHHyBCii 3a hhmh. Kojih 3cy-HyBCH y HMy, nepejj hhm bíjjkphbcíi uíjihh nijj3eM-hhh cbít. TaM y xaTax acmin túibkh bíjjbmh, ajie xjionent p03yMHO 3po6nB, mo CTynaB noraHHHO-bhm cjiíjjom: bíjjbmh ňoro ôoíijihcíi. 3aiÍLUOB y nep-rny xaTy, a BijjtMa ňoMy Kaace:
— R — tboh cecTpa.
I npHrocTHjia ckjiíihkoio MiiiHoro BHHa — 3 bo-
JIÍIHOi KpOBÍ.
Xjioneiib jjíhuiob jjo jjpyroi xaTH. I TaM CTapa ra3jjHHíi Ha3Bajiacíi cecTpoio: npHHinoB noraHHHO-bhm cjiíjjom, i BijjtMa coôi jjyMajia, ino bíh — Henn-cra CHjia. BnnnB jjbí noBHÍ ckjiíihkh MÍniioro BHHa — 3 bojiíihoí KpOBÍ. TpeTH cecTpa jjajia ňoMy bhhhth
TpH CKJIÍIHKH BHHa, BÍJJ ÍIKOľO xjionent He Cn'íIHÍB,
ajie BÍjjHyB HeiÍMOBipHy CHjiy. Bíh nonaB nHTaTH:
— CecTpo, a jje noraHHH? YKpaB y MeHe jjíbhh-Hy i jjecfc Tyr cxoBaBCíi!
— TíiacKe TBoe jjíjio, — BÍjjnoBÍjia BijjBMa. — noraHHH BOjiojjie ycÍM nijj3eMHHM cbítom, me n Ha 3eMjii Mae ojjhh TeMHnií najiaii.
— ü TaM yace 6yB.
— Tojji ííjjh noro cjiíjjom i jjinjjeni jjo 6paMH. BpaMa ôyjje 3aKpHBaTH bxíjj jjo cepejjHHH ropn, ajie BOHa He 3aMKHyra. Tyr híxto He CTepeace noraHH-Ha, 6o napCTBO nijj 3eMjieio HajieacnTt iíoMy. A bíjj Hanioro BHHa th Maem ctljibkh chjih, mo6 bíjjxh-jihth raacicy 6paMy.
Xjionent cxoBaBCH niji ropoio i bhcjiíjihb, kojih noraHHH bhhuiob. CaM 3a6ir jjo jjíbhhhh. /IJBHHHa 3pajjijia, oôraijia iíoro. I nonajia npocHTH;
— BiiKaii, 60 b ntOMy jjomí He cmíg öyrn öuituie ojjHoi jryini.
— ü He ôoiocíi — b MeHe Kpic.
— LToraHHH — 6e3jryniHHK, TaKoro Kyjia He 6epe!
— A b HOMy ňoro CHjia?
— ü He 3Haio.
— Th jj;Í3Haiícíi. ü ôyzry neKaTH...
Xjionent niuiOB, a jÚBHHHa jjyiviae, íik BHBijjaTH b noraHHHa ňoro TaeMHnnio?
Kojih jjíjjo BepHyBCH jjojjOMy, BOHa 3anHTajia:
— CKaacn, y HOMy tboíi CHjia?
— Y BiHHKy! — 3aperoTaB noraHHH. — ük y CTa-
pOi BijJfcMH.
/Ipyroro jjhíi jriBHHHa oÖKjiajia bíhhk 30jiotom. IToraHHH 3jj,HByBaBCíi:
— Hlo to, npHHiieco?
— Tboíi cnjia.
noraHHH TaK 3aperoTaB, mp aac ropa 3aTpacjiacíi.
— Moh cnjia cxoBaHa b neni.
Kojih bíh niniOB 3 jjOMy, jÚBHHHa Bce 30jioto bh-cnnajia b acap. IToraHHH BepHyBCH, a BOHa noKa3ye y nŕq.
— Hlo ™ HapoÔHjia! — p03cepjj,HBCíi jjijjo.
— ü TBOK) cnjiy TaK necTyio.
— Tn jjypHa! Moh cnjia TaiTtcíi y TOMy, mp íi Maio cepne ôyraíi!
TaK y thíbí bíh He cnaM'írraBCíi, íik BHKa3aB cboio TaeMHHiiio. A tojú bhhhhbcíi öyraeM. Hapa3 jiioto 3apeBÍB i BHÔir 3a 6paMy. Chh BOHKa híhoto He 3HaB, mp to e noraHHH, i He xoBaBCíi nepeji hhm. Byraií
HaKHHyBCH Ha xjionníi. Ton bhctpcjihb. Byraň ynaB
MCpTBHM.
A jjiBHHHa BHÓirjia 3 ropn:
— On, to 6yB noraHHH. Bíh Moace 02chth. Tpeöa iíoro uibhjjko nopyóaTH.
Byraa nopyöajin, m'íico CKjiajiH y 3ajiÍ3Hy 6oHKy i sok TaK nycTHjiHCH b jjopory.
Are KynH bhxíjj; 3 nijj;3eMHoro napcraa? ,H,opo-roK) xjionent 3aiírnoB jjo thx bíjjbom, mp nepejj; thm Ha3BajiHCH cecTpaMH. I bohh nopajjHjin:
— 3bíjj;ch MoacHa bhííth nepe3 runpOKy BOjjy. TaM noóaHHin hobch, Ha íiKOMy ruiaBae ojjhh CTapnií 6epKyr.
— A ru;o to 3a 6epKyr? — HajiíiKaBCíi xjionent.
— Toií, KOTporo bóhjih b Ha3eMHOMy cbítí. Tenep acHBe b nijj3eMHOMy napCTBi, ajie jíiTaTH Tyr He
M02Ce. B03HTBCÍI b hobhí.
— ük ace MeHi 3 óepKyTOM jjomobhthch? — 3a-acypHBCH xjionent.
— A th He acypHca, — CKa3ajin iíoMy bíjjbmh. — Kojih b Toro öepKyra CTpijiíiJiH, to bíh öannB jjbox. ToMy He cmííí cijjaTH y HOBeH pa30M 3 jjíbkoio, 6o bíh Bac noTonHTB. ITycTH Hanepejj; jjÍBHHHy, a caM noneKaií.
TaK boho ií öyjio. Boíikíb chh nepenpaBHB jjíbhh-Hy, a noTOMy cíb y HOBHa caM. Are 6epKyr, íik no-6aHHB Kpica, Hapa3 KHHyBCíi y6ÍK. HoBeH nepeBep-HyBCíi, xjionent nonaB TOHyrn. A iíoro Kpic yace nirnoB Ha jjho. B Ty ac XBHjiHHy öepKyr BijrqyB Kpn-jia. Bíh cxonnB y na3ypi Toro, rup noTonaB, i bh-jieTÍB y Ha3eMHHÍí cbít....
TaM jiereHíi Bace neKajia jjiBHHHa.
Ta HajjiiíiiDia jjyace TeMHa xMapa, nojinB orrai-hhíí jioiii- BepKyr 3jieTÍB i npocrep Hajj hhmh cboí
uiHpOKi KpHjia. 3axopOHHB mojiojiíit bíji CMepii, ajie caM 3ropÍB.
I Hapa3 po3'acHHjiocíi. Tojii jxÍBHHHa 3raji,ajia, mo BOHa 3 TaKoro i TaKoro napCTBa — ii 3 napCBKoro jjBOpy noHic jiHXHH BÍTCp. ,H,i6pajiHCíi bohh jio napa, a TaM jryace 3paji,ijiH i jiíbhhhí, i xjionneBÍ. CnpaBH-jih Im bcjihkc Becijura. Chh CTaporo BOíiKa nonaB uapiOBaTH, i bcím acmiocíi jroópe. A me KaacyrB, mo
MOJIOJJHÍÍ Uap 3aÓOpOHHB y uijiiH Kpa'íhí CTpíjIÍITH b
opjiÍB-6epKyTÍB.
HJACTfl CAME HE nPHXO^HTb
3Chjih jma cycizffl. y ojmoro 6yB chh PoMaH, a b jjpyroro jjOHKa 3ÍHa. ,H,yace jipyacHO acHjiH bohh MÍac COÓOK). JXíth pa30M pOCJIH, 6yjiH JJpyXHHMH MÍac
coóok), a kojih BHpocjiH, to noKOxajiHCB no-cnpaB-acHBOMy. yace i Becňijiíi MajiocB 6yrH, Ta TpanHjiocB BejiHKe rope. 3ma panTOBO ocjiiruia. Híxto He 3HaB, 3bíjj;kh ne boho b3íijiocíi TaKe jihxo. Rkc Bace Tyr
BecijIJIÍI, KOJIH i CBÍT He MHJIHH. BaTBKH 3ÍHH BÍJI
ropa CKOpo noMepjin. 3ajiHinHjiacíi 3ma Kpyrjioio CHpOTOio Ta me ií cjiinoio. íIkóh He PoMaH Ta iíoro
ÓaTBKH, nOKÍHHHJia 6 Í3 TaKHM 2CHTTÍIM. IlOXOBajIH
bohh i óaTBKÍB, i 3ÍHy jiorjiíijiaiOTB íik pijmy. Are ac 3ma Bce ojjho He acme, a MynHTBCíi. CTaB PoMaH iit roBOpHTH, mo jjapMa, mo BOHa He óaHHTB, a bíh 11 jiioóhtb i xone b3íitb 3a aciHKy. Are 3ÍHa i cjiyxaTH He xoTÚia npo ne.
— ilKa 3 MeHe óyjre acÍHKa?
Ot HajjyMaB PoMaH nÍTH jio BOpoacKH, nopajm-thcb, Moace, BOHa mocB jjonoMoace. BopoacKa acnjia
b rxHfcOMy cejii. ITíuiob bíh jjo Hei. 3 BÍjjKpHToro BÍKHa nonyB tomíh. 3p03yMÍB, ino b He'i rocii.
«ük HeBHacHO a npHHUiOB», — nojjyMaB bíh. Xotíb íth Ha3ajj, Ta nonyB Taxi cjiOBa, mo 3MycHjiH noro nocjiyxaTH. Bopoaaca p03Ka3yBajia npo PoMa-Ha i 3my. PajjicHO cmüohhcb, BOHa po3noBÍjjajia, íik 3poÖHjia 3my cjiinoK). Aac ocTOBniB PoMaH nijj xaTOK), kojih TaKe nonyB. 3p03yMÍB, ino ue 3i6pa-
JIHCfc bcí B1JJBMH Ta BOpOaCKH i XBaCTaiOTBCíI, XTO
KOMy m;o 3poÔHB. Hye, ojjhh nnrae:
— A íik jjajii ôyjje 3 Heio, kojihcb ôyjje BOHa 6a-
HHTfc hh hí?
A BOpoacKa Kaace:
— Tíjibkh ojjHa (peíi 3 nupeMHoro uapCTBa Moace jjonoMOiTH iit, a oúifcuie híxto. A jjo nijj3eMHoro uapCTBa jjyace jjajieKO. IliniKH ííth jjecíiTt pokíb. me híxto híkojih Tyjjn He jjoxojjhb!
rioHyB n;e PoMaH i 3 thm niniOB jjojjOMy. HiKOMy He p03Ka3yBaB bíh npo Te, mo nonyB bíjj BOpoacKH.
Kaace bíh öaTtKaM, mo ííjje y cbít inyKaTH Toro, xto 3Moace jjonoMOirn 3íhí. IIonpocHB oaTBKÍB, mo6 3my 3a6pajiH jjo ceöe. Moace, bíh He CKOpo noBep-HeTtCíi. B3HB xapHÍB y TOpöy, a b na3yxy b3íib Ma-jieHfcKHÍí By3jiHK 3 mneHHneio i jjpyran 3 pijjHOio 3eMjieio. IIonpomaBCíi Ta ií niniOB, Kyjjn nepejjOM
CTOHB.
Bace HJjiHH piK PoMaHa HeMa. 5KypíiTi>cíi bohh 3a hhm, acjjyTfc. 3ma TaK 3MyqHjiacíi, mo 30bcím 3jwr-jia, ôijjHa. BanaTB öaTfcKH, mo CKOpo i ii He CTaHe.
A PoMaH He ojjHy napy nocTOjiiß cioniaB, xojjh-hh. JJect Tpoxn nijjpoOHTfc Ha xapni, a to i TaK jjoôpi jiiojjH jjaBajiH. Y jiici 3 jiyKa íiKoroct 3BÍpKa 3a6'e, BHKpeme KpecajiOM botohb, cnene Ha orai. OjjHoro pa3y iíniOB bíh jiícom i HaTpannB Ha jnojjen. Chjjíjih
bohh KynOK), tícho TyjIHHHCfc OJJHe fíO OJJHOrO. P03-
ôajiaKaBCíi bíh 3 hhmh. Bhítbhjiocb, mp ue jiícobí
JIIOJJH, BCe 2CHTTÍI 2CHByTfc y JlÍCÍ. BOHH M02CyTfc 3
ojjHie'i nuíCHHHHHH HapoÖHTH ôaraTO bcíiko'í há i Hanom. 3hmok> bohh MynaTtca bíjj; xojiojjy, 6yBae, 3aMep3aiOTfc Ha CMepTt, ajie bohh bmíiotb oxhbjiíi-th ojjhh ojjHoro. TaK i acHByrt. Kaace im PoMaH:
— ii HaBHy Bac botohb jjpôyBaTH, a bh MeHe
HaBHÍTB toto, uio BMÍGTe.
Po3najiHB Im Boranme. Bohh nojjHByBajiHCB, a HarpijiHCB 6ÚIÍI Boranma — noBecejiúiH. HaBHHjiH bohh PoMaHa i iacy 3 ojjHie'i miieHHHHHH roTyBaTH,
i MepTBHX 02CHBJMTH.
BijmaB Im 3a ue PoMaH Kpecajio, a bohh iíoMy napiBHoro KaMÍHUíi jjajiH. nirnoB PoMaH jjajii.
HlIIOB, HUIOB, ctomhbcíi, cíb TpOXH BÍjjnOHHTH.
HapoÖHB 'raci 3 nmeHHHÍ (nojiOBHHy ii bíh ojmaB jiicoBHKaM). Cíb, o6ijj;ae. Kojih öaHHTt — npHjieii-jiH jj;bí rojiyÔKH, nociiiajiH HejjajieKO Ta ií jjHBjííiTfc-cíi Ha Hfcoro. Xotíb bíh KHHyrn rojiyÖKaM moct no'ícTH, kojih jj;e He b3íibcíi opeji i Teac cíb Hejjajie-ko. 3p03yMÍB PoMaH, mo opeji nojnoe 3a rojiyÔKa-mh, B3HB jiyK, iripö yÖHTB opjia.
Bmhtb opeji KHHyBCíi Ha rojiyÔKy, BxonHB ii, ajie He 3jieTÍB, 6o PoMaH BnacHO bhctpúihb i nonaB iíoMy b rojiOBy. Opeji MepTBO noBajiHBCíi Ha 3eMjno, He BHnycKaiOHH rojiyÔKy 3 kíitíb.
Bh3bojihb PoMaH rojiyÖKy, ajie BOHa ôyjia MepT-Ba. OrjiíiHyBCíi PoMaH i noôaHHB ôíjiíi ceôe MOjiojjy KpacHBy jjiBHHHy. B3íuia BOHa rojiyÖKy, noírijryBajia i ripKO 3aruiaKajia. Kojih Tpoxn 3acnoKo'ŕjiacB, Kaace iíoMy:
— íle moh cecTpa. Mh jjohkh 3aMOpCBKoro ijapíi. JIjothh napiBHHK jjaBHO nojiioe 3a HaMH. Mh BTeK-jiH bíjj; HBoro i 3ajieTÍjiH aac cjojjh, jjyace jjajieKO bíjj jjOMy. I ot Taxe rope 3poônjiocíi.
Tojjí PoMaH 3rajjaB, hk iíoro jiícobí jiiojjh bhhjih
02CHBJIÍITH MepTBHX. B3HB bíh HapÍBHHH KaMÍHeHB,
noBOjjHB hhm no rojiyÔHÍ, CKa3aB HapÍBHÍ cjiOBa, i rojiyÔKa BÍjjKpHjia oni. IIotím CTpeneHyjiacB i 3poôn-jiacB jjÍBHHHOK). TaKOio ac, hk i nepuia. riopajjúiH
BOHH. CTajIH JjÍBHaTa JJHKyBaTH POMaHy. P03nOBÍB
bíh Im i npo ceôe, Kyjjn i noro iíjje. KaacyTB jjiBHaTa:
— Tpeôa toôí jjo Hanioro ôaTBKa, bíh toôí jjo-noMoace. IIIpô ííth niniKn — ue n'htb pokíb Tpeôa, a mh Teôe 3poÔHMO rojiyôoM i nojieTHMO pa30M.
CTajiH iíoro nepeTBOpiOBaTB, a mnoro He bhxo-
JJHTB. ľlHTaiOTB:
— IH,o b Teôe e Taxe 3 peneií?
IIoKa3aB bíh Im By3jiHKH 3 nnieHHHeio i 3 pijjHOK) 3eMjieio.
— Tpeôa ue BHKHHyrH, — KaacyTB bohh.
— Hi, a He BHKHHy ue híkojih!
Tojjí nopajjnjiHCB bohh i 3poônjiH iíoro nraxoM, a By3jiHKH npHB'íi3ajiH iíoMy Ha cnnHy. CaMÍ Teac 3poônjiHCB rojiyÔKaMH i nojieTÚiH.
JXCHb i híh BOHH JieTĹTH, He CnOHHBaiOHH, Ha-
penrri npnjieTÍjiH jjojjOMy. Ilap-ôaTBKO jjyace jjíncy-BaB POMaHOBÍ 3a jjohok. Po3Ka3aB iíoMy, hk jjíhth b nijj3eMHe HapCTBO.
— niniKH, — Kaace, — TpH pOKH ííth, a nraxoM i 3a jjeHB jjojieTHni. HyrB coHHe 3iiíjje, th BHjiiTan i jieTH npHMO jjo cohhíi. YBecB nac jjo cohhíi, a íncnjo boho cxoBaeTBCH, to 3Haií, mo th b nijj3eMH0My HapCTBĹ Cajjeni Ha 3eMjno, nijjCKOHnni Tpn pa3n i CTaHeni 3H0By TaKHM, íik 6yB.
ITojjíiKyBaB PoMaH 3a Bce. 3po6njin noro rxraxoM, 3 By3jiHKaMH cboímh nojieiiB bíh y cbok) jjopory.
Bce CTajiocH TaK, íik Ka3aB iíoMy 3aMOpCBKnií u;ap. Cíb bíh y nijj3eMHOMy HapCTBÍ, 3poÓHBCíi Po-MaHOM, TaK Í3 CBOÍMH By3JIHKaMH Ha chhhí niuiOB
uiyKaTH uapHUK) nijj3eMHoro uapCTBa. He jjOBro ií inyKaB, 60 BOHa caMa iímjia iíoMy Ha3ycTpin. no-
kjiohhbcíi bíh °ííí HH3eHBKO i p03nOBÍB npO CBOG TOpe.
— A ckíjibkh pokíb th ííuiob jjo MeHe? — nHTae HapHHíi.
Po3noBÍB PoMaH npo rojiyôa i íik npHjieTÍB ciojjh maxoM.
— A mo to 3a By3jiHKH y Teôe Ha cnHHi? — nnTae napnut.
I npo n;e p03noBÍB in PoMaH.
— Hecn ac, — Kaace BOHa, — u;i By3jiHKH Ha3ajj jjojjOMy i oôcnruieni cbok> KOxaHy Hieio mneHnueio i 3eMjieio. Tojjí BOHa 3HOBy ôyjje 3jjopOBOK>. Tíjibkh nocniniaií, 60 BOHa jiejrae acHBa.
PoMaH 3aacypHBCH. TyT nijjinmjiH jjo HBoro jma mojiojjhx xjionni. TaKÍ rapm, íik HaMajiBOBam.
— He, — Kaace BOHa, — moí chhh. Xony, njo6 bohh 3aMOpCBKnx cecTep 3a ceóe b3íjjih. noBejjn ix jjo cecTep.
nopoÓHjincB yci xjiomri opjiaMH i nojieTňin. íIk 3ycTpňincB nijj3eMHÍ uapeBHHi 3 cecTpaMH-rojiyó-KaMH, Bijjpa3y ac noKOxajincB. CTajin Bijjpa3y Beciji-jih ryjMTB, a PoMaH jjojjOMy nocnimae.
TaK opjiOM i npHjieTÍB y jjBip. 3aiíniOB y xaTy, a iíoro KOxaHa yace MepTBa. 36npajincíi Bace nopíijj-acaTH ii. B3HB PoMaH KaMÍHHíi, oacHBHB 3ÍHy, a kojih me ií oócnnaB ii nmeHnueio Ta 3eMjieio, BOHa Bijjpa3y ac CTajia 3jjopOBOio. nooannjia PoMaHa i 3aruiaKajia bíjj pajjocTi.
— A Mem, — Kaace, — Bopoaaca CKa3ajia, mo Teöe Bace HeMa acHBoro. ü Teac He Morjia TaK acHTH.
Tojjí p03Ka3aB PoMaH yce npo Bopoaacy, mp ue BOHa Im TaKoro ropa Hapoönjia. Po3Ka3aB npo Bce, m;o öyjio 3 hhm y jjop03i i jje bíh öyßaB. Tojjí jiiojjh ninuiH jjo BOpoacKH-BÍjj&mh i nporaajin Ii reT& Í3 cejia.
A PoMaH Í3 3ÍHOK) acnjin macjinBO. CboIm jjíthm HaKa3yBajin, moö jiioöhjih cbhthh xjiíô i pijjHy 3eM-jno, 60 jjopoacHoro HeMa híhoto y acnrri, bohh i
CJlinOrO pOÖjIHTB 3píTJHM.
nPO MAPyCK) - K03AIIbKy ^OHKy
B ojjHOMy cejii acHB öaraTnii K03aK. y h&oro öyjia jjOHKa MapycH. TapHa öyjia jjiBHHHa Ha Bce cejio, Ta me h noKipHa — 6aT&Ka ií Marip noBaacajia ií cjiyxajia. CBaTajio Ii óaraTO napyÓKÍB, Ta BOHa bcím rap6y3a jjaBajia.
HacTajia BiiÍHa. CTajin 6páTH peKpyriB, paTHHKÍB i b paTHHKH ópajin jnojjeií 30BCÍM HCMOjiojjHx. Hep-ra npniímjia ií jjo MapycnHoro 6aT&Ka; a bíh cra-pnií, He3jjyacae, a nepeMÍHHTn HÍKOMy, y h&oro He öyjio chhíb. MapycH ií Kaace:
— TaTy, nijjy a 3a Bac y cjiyacöy.
— lilo th p03Ka3yeni, jjypHa? Hn TaKn MoacHa jjÍBui cjiyacHTH Ha cjiyacói? Ta th MOjiojja — xto He cxone, toíí He no3HymaeT&ch Hajj to6ok). ľlijjy a caM: hh b6'k)t&, a acHBnií 6yjjy — BepHyc&.
— ÜK TaKn, TaTy, bh nijjeTe? Bn He3jjyacaeTe. CnpaBTe mchí K03au&Ky ojjeacy, KynÍTB kohh i tojjí noóaHHTe, íikhh 3 MeHe paTHHK Bniíjje! Híxto ií He nÍ3Hae, mo a jjiBHHHa, a He K03aK.
,H,OBro ÔaTBKO He xotíb ii BijjnycKaTH, yMOBjííiB. I MaTH Bace ií ruiaKajia, ií npoxajia ii He ííth Ha BiiÍHy. BoHa TaKn;
— nijjy Ta ií rojji.
HÍHoro poÔHTH. KynHB ÔaTBKO lit kohíi, cnpa-bhb ojjeacy, niaôjiio i bhpíijjhjih b nojiK. A toíí nojíK 3apa3 i noraajiH Ha BiiÍHy.
Mapycíi uiaôjieio p03Maxye, mob npOBOpHHií ko-3aK, i íik npHHinjiocB jjo jjňia, BOHa Kpame bcíx bo-lOBajia. HanajiBHHKH ii 3anpHMÍTHjiH i Bce xBajiHjiH. A BOHa MOjiojja, CTaraa Í3 ceôe, rapHa, p03'iacjjacae noMĽK BOporaMH Ta Kyjjn He MaxHe uiaôjieio, rojio-
bh TÍJIBKH ÍÍ JieTÍITB.
JXbsl CTapuiHHH Bce npHjjHBjííuiHCB jjo Hei i 3acne-penajiHCB. Ojjhh Kaace, ujo ne jjÍBHHHa, a jjpyraií:
— Horo-TaKH, — Kaace, — jjÍBHHHa ciojjh 3aňjje? IHp ii noHece b Taicy jinxy rojjHHy?
— Hy, kojih TaK, — Kaace toíí, — to ôyjjeMO óhthcíi 06 3aKjiajj. Y MeHe e TaKÍ rojiyôn, ujo BKpa-
JjyTB 11, í tojjí nOÔaHHMO, UJO boho — hh K03aK, hh
jjÍBHHHa. I tojjí noôaHHui, kojih He moíi npaBjja.
Ot CKÍHHHjiacíi BÍiÍHa. Hojikh noBepHyjiHCíi Ha CBoi mícijíi, a paTHHKÍB BHnycTHjiH jjojjOMy. BepHy-jiacB i Mapycíi. BaTBKO i MaTH TaKÍ pajji — He 3Ha-k>tb yace, jje ií nocajjHTH. Po3nHTyiOTB 11 npo BiiÍHy, BOHa p03Ka3ye.
Pa3 yBenepi Mapycíi jiíirjia cnaTH b cajjOHKy (BOHa Bce, ôyjio, jiítom y cajjOHKy Honye), Kpimco 3acHy-jia. A oniBHoni npHjieTÚin jjBa rojiyôn, nijjHíijiH 11 3 nocTÍjijiio i noHecjin nepe3 MOpe, jjo thx CTapuiHH.
HecyTB 11 Ta ií cniBaiOTB:
vKiuia 6yjia b mjxa ,H,OHKa MapyceHLKa. EypKy-Ky!
npHJieTÜio k híh ßpa rojiy60HLKH. BypKy-Ky!
B3HJIH lí 3 nOCTÍJUIK),
BypKy-Ky! HecyTL ii Hepe3 Mope, BypKy-Ky!
I Tyr cnpaBjji Hecyrfc ii nepe3 Mope, a BOHa cnHTt, híhoto He nye ií He 3Hae. Rk yace 3aHecjiH Hacepejj MOpH, tojjí BOHa npOKHHyjiacíi. DraHyjia — HaBKpyrH BCe BOJja, BrOpi 3ÍpKH i mícíhib cíhotb.
BoHa jjHByeTBCíi:
— Hlo ue Taxe 30 mhoio júctbcíi?
CnHTajia rojiyöiß, tí Iii i p03Ka3ajiH Bce. Tojjí BOHa CKHHyjia 3 pyKH nepCTeHB, KHHyjia b Mope i Kaace caMa coôi:
— Tojjí a jjo CBeKpa i CBeKpyxn i jjo nojiOBÍKa 3aroBOpK>, íik oueií nepCTeHB noöany.
npHHecjin 11 jjojjOMy, to Bace, 6an, jjo Toro CTap-luhhh. Bíh 3apa3 nocjiaB 3a cboím TOBapnuieM, iiio ôhbcíi 3 HHM 06 3aKjiajj.
TOBapHLU npHHLUOB.
— Hy, TBOH npaBjja, — Kaace.
Hepes TKacjjeHB TaM, hh iiio — bohh noBÍHHajiH-cíi. Mapycíi Bce mobhhtb — hí jjo koto hí cjiOBa. IHp 3acTaBjiíiTfc CBeKOp TaM a6o CBeKpyxa — BOHa
3pOÖHTfc, Ta BCe mobhkh.
Ot i nocHjiaiOTfc 11 Ha toíí cbít jjo títkh, npoxaTH ôepjja (MepTBo'í pyKH a6o Hora). Mapycíi ruiane: He 3Hae jjopora Ha toíí cbít, Ta íí Te nie, iiio jjo MepT-bíikíb íth — ocTpax 6epe.
Ot hojiobík jjaB íh nepBOHHÍí KjiyôonoK i Kaace:
— Tjiíijjh ač, KyjjH OLieň KjiyôonoK ôyjje kothth-
Cíl, TyjJH íí TH ÍÍJJH.
I MapycH niiHjia 3a KjiyöoHKOM i onnHHjiacíi Ha TOMy cbítí. TaM ií 3ycTpijiH MepTBíiKH, jjaBaií p03-nHTyBaTHi 3bíjjkíjiíi BOHa Ta noro npHHiiuia jjo hhx. BoHa cnHTajia npo TÍTKy — in noKa3ajiH Trncy.
— A noro th npHHHuia jjo MeHe?
— OraK i TaK, — Kaace, — MaTH npoxajia Bac, títko, mp6 Jjajin íh óep/ja.
TiTKa jjora/jajiacíi, 3a hhm npHCjiaHO Mapycio.
— Xojjím ace, — Kaace, — jjo MeHe b xaTy. Mapy ca niiiuia 3a Heio.
— Cijjaií ace, jjohko, Ta nonojryjjHyeni. y3íuia, nopÍ3ajia MepTBy pyKy Ta ií npHnpouiye:
— Iac, — Kaace, — jjohko!
riojjHBHjiacíi MapycH, no/jHBHjiacíi Ta ií jjyMae: <<He iíoro jjíth Ty 3aKycKy?» TiTKa 3ajT,HBHjiac&, a BOHa B3íuia Te m'íico Ta nin; noKyTTH ií noKHHyjia.
— A mp, jjohko, Bace 3'íiia? — nnraeT&cii TiTKa.
— Yace 3'iůia.
— PyHKO, pyHKO, jje th?
— Oc& ni/j noKyrraM.
— E, — Kaace TiTKa, — th He p03KH/jaií Moro jjoópa.
riopÍ3ajia ií jjpyry pyKy. Mapyca 3hob y3íijia íi THxeH&KO ií KHHyjia ni/j ctíji. TiTKa ií nnrae:
— A mp, jjohko, 3'iůia?
— 3'ijia.
— PyHKO, pyHKO, jje th?
— Oc& nijj CTOJIOM.
— Horo-óo th, jjohko, Moe jjoópo p03KHjjaeni? ITopÍ3ajia nje pyKy.
— Kojih th, — Kaace, — He 3'ích, to íi Te6e 3a-jjaBjíio.
JJyMajia-jjyMajia Mapy ca, jje ňoro Ha cbítí jjíth Ty pyKy?
TÍTKa BÍjjxHjiHjiacfc, a BOHa 3a Ty pyicy ň nijjřrKHy-jia ii nin noííc. TřrKa nHTae:
— A mo, 3'uia?
— 3'ijia.
— PyHKO, pyHKO, jje th?
— Ocb Tyr, nijj noacoM.
Tojji TÍTKa nojjyMajia Bace, mo Mapyca 3'íjia pyKy.
— One ac toóí óepjjo (i jjajia iň MepTBy pyKy); Ha, Bijjjjaň CBoiň MaTepi.
Mapyci nycTHjia 3hob nonepejj ceóe KjiyóonoK Ta ň jjaBaň ypHBaTH, hk tíjibkh MoacHa, 3 Tóro CBÍTa. npHňuuia jjojjOMy, a CBeKpyxa Kaace:
— Teóe ň Ha tím cbítí jinxa rojjHHa He B3íuia? A Mapyci Bce mobhhtb.
Pa3 niuuia Mapyca npaTH: jjhbhtbcíi, a kít bh-Tíir 3 bojjh TaKy 3jjopOBy myKy. BoHa B3íuia ň Bř/jmuia Ty mysy, npHHecjia ii jjojjOMy, OHHCTHjia; tíjibkh CTajia p03HHHHTH, a nepCTeHt — 6píi3fc!
Mapyci tojjí íik KpHKHe:
— H >k, — Kaace, — Ka3ajia, mo tojjí 3aroBOpK> jjo CBeKpa, jjo CBeKpyxH i jjo nojiOBÍKa, íik noóany onen nepCTeHt!
íIk noHyjia CBeKpyxa ii rojioc, Boace! 3pajjijia. 3apa3 niuuia jjo CHHa.
— Ijjh, CHHKy: ocb Hama Mapyca Bace roBOpnrfc. Hojiobík 3pajjÍB. BiacHTB y xaTy Ta jjo Mapyci:
— TojiyÓKO moh!
A BOHa — nypx, — i BHjieTÚia rojryÓKOio y bíkho. 3acyMyBaB tojjí hojiobík me óúítme.
— JJ,icTaHB, — Kaace, — MeHi, MaMO, nian-Ky-HeBHjjHMKy. ITijjy a no bcíx CBiTax Mapyci niy-
KaTH.
/IicTajia iíoMy MaTH Ty uianKy. OjjarayB bíh ii Ta ií niuiOB. LTpHiíuiOB b ojjHe cejio, Ha Bnrom ryjra-iotb jjiBHaTa. A KpyroM chjjhtb xíhkh i Miac hhmh MapycH. Po3Ka3yK)tb TaM xíhkh npo cbog acHTra, npo hojiobíkíb.
A Mapy ca ií Kaace:
— Eoace, íikóh one a noóaHiuia cboto HOjiOBÍKa, Hinoro 6 i He xoTŮia, ninuia 6 CKpÍ3t 3a hhm.
A bíh tojjí CKHHyB uianKy Ta ií Kaace:
— Th xoTÚia MeHe óaHnrn — íi óíjiíi Teóe; 3jj;o-pOBa óyjia!
3pajjijia Mapycíi, Tocnojjn, íik 3pa/jijia!
— Tenep yace, — Kaace, — mino nac He p03jiy-
HHTfc.
Ot bohh Kynnjin coói xaTy b tím cejii, 3aBejin rocnojjapCTBO Ta ií acnByrt i xjiió acyiOTt.
IIEPEBEPTEHb
3 o/jmeio acÍHKOio óyjio oct HKe npnBe/jeme. HIp nin/je b nojie acaTH aóo ópaTt kohoiijií jja nocTaBHTt y neni CTpaBy, jjaK xtocb noBniÍMae 3 neni ropniKH jja ií noBn'ijj;ae Bce hhcto. ^yMajia-jjyMajia, mp 6 boho TaKe 3HaHHjio? Hííik He 36arayjia. Ilpnií/je — jjBepi no3aMHKaHÍ, a b xari tlubko ií 30CTaBajiacB, inp Majia jjHTHHKa, Moace, b niBrojja, y kojihchí.
Ot BOHa yjjapHjiacfc jjp 3HaxopKH. CíiK-TaK yn-pocnjia ii, yójiarajia. Ta ií npnxojjHTB. riojjHBHjiaci), noHMHxajia... CKa3aHO, — 3HaxopKa: 3apa3 nonyjia iupct HeneBHe.
— Lrn ac, — Kaace, — th b nojie, a íi Tyr 3axoBa-iocb, jja ií noóaHHMO, inp boho TaKe e?
ITimjia acÍHKa b nojie, a 3HaxopKa npHTaňiacB y KyroHKy jia íí jihbhtbcíi. Kojih ac jiHTHHa ckík Í3 kojihckh! Dumě, aac to Bace He jjHTHHa, a jjíji. CaM HH3eHBKHÍí, a óopojia OTTaKejie3Ha! 3apa3 3a BHjia, uynHTB Í3 není ropuiKH, aac KpeKne, i nonaB yroii-TaTB CTpaBy. íIk yce BnopaB, tojjí 3hob CTaB jihth-hok), jia Bace He BjiÍ3e b KOjiHCKy, a tíjibko jieacHTB jjojií jia peneTye Ha bck> xaTy. Tojii 3HaxopKa 3a ííoro, nocTaBHjia Ha jrepKan i nonajia oópyóyBaTB jjepKan niji HoraMH. Boho kphhhtb, a BOHa pyóae; boho kphhhtb, a BOHa pyóae. Haní óaHHTB, mo no-naBCB y jipópi pyKH, 3poÓHBCB Í3hob jiíjiom jia íí Kaace:
— Bace íi, óaóycio, nepeKHjiaBCB He pa3 jia íí He jma: 6yB íi cnepury pnóoio, noTÍM Í3poÓHBCB ma-xom, MypauiKOio, 3BÍpK>KOK>, a ce ru;e nonpoóyBaB 6yTB hojiobíkom. TaK HeMa jiynne, íik acHTB MÍac MypauiKaMH, a MÍac jhojjbmh — HeMa ripine!
MpynoK
3CeHHBCíi napyóoK i b3íib ojmy jxÍBKy. Ot pa3 no-raajia BOHa KOpÍB nacTH i jryace 3aMep3jia. Byjia tojjí ocíhb xojiojiHa. Hy i npHraajia BOHa KOpÍB CKOpiui
Kojih 3axojiHTB jio xaTH, to óannrB, mo Ha ctojií Bce jio rocTHHH npHroTOBjíeHO. 3ajiÍ3jia BOHa CKOpiin Ha nin i jiíirjia cnaTH. Aac npocnnaeTBCíi bíji KpHKy b xaTÍ. A TaM noBHO naHÍB, Bce n'iOTB, ryjraiOTB, cmíiotbcíi. Kojio jjBaHamiíiTH rajjHH noBHjia3HjiH 3-3a CTOjiy íí nnraiOTB rocnojiapíi, mo bíh jiacTB Im b jjapyHOK. Bíh roBOpHTB, mo y HBoro e TBOjiKa, to
6epÍTt. A bohh KaacyrB, mo He Te. Tojjí bíh Kaace, mo 6epÍT& 6apaHa. 3hob He Te.
— ,H,aií HaM Jjyiny, — KaacyrB.
— Hy mo ac Maro poöhth, — Kaace CBeKOp, — 6epÍT& Ty, mo Ha není.
3anHcajiH bohh Te Bce Ha öyMaacui i jjec& jjúihcb.
HeBÍCTKa nijry híh He cnajia, a Bce jjyMajia. Pa-HeH&KO niuuia jjo cbogí MaTepi i TaM jjyace 3axBO-púia. Bhohí jjo Hel npHHinoB aHreji i CKa3aB, mo ii Bor jjo ceóe 3a6npae. B neTBep 6yjjyT& noxopOHH. HeBÍCTKa jjyace ruiaKajia TOMy, mo noMHpaTH He xoTÚia.
Ot b neTBep Bace ii xopOHHTB. BHKonajiH Mora-jiy, npHHecjiH TpyHy, a Mornjia 3acnnaHa. nonajin
bohh 3HOB KOnaTH. I IHO He BHKOnaiOTB, TO BOHa
3hob 3acHneT&Cíi. PanTOM 3 jiicy bhhihob hojiobík. Ot iíoro nHTaiOTB, mo Im poöhth. A bíh Im Kaace: nocTaBTe 3Bepxy i ííjjít& coöi. Bohh niuuiH, a kojih orjr>iHyjiHC&, to TpyHH Bace He öyjio, jjec& nojjijiac&.
BOr, XPHCTOC I ^HflBOJI
JXo XpHCTOBoro HapojjaceHHíi b Bora 3 jjhhbo-jiom öyjia p03nncKa: noKH jnojjHHa acHBa, BOHa Boaca, a íik noMpe, — jjHHBOjiOBa. Bor noicjiaB Ty
p03nHCKy b CKpHHK) h KHHyB I"I b OpJjaH&-pÍHKy. HapOJJHBCíl XpHCTOC. npHHUIOB HaC XpeCTHTB-
cíi, bíh niuiOB jjo OpjjaHÍ ií npniÍHíiB xpemeHHíi. CTaB BHxojjHTB Í3 BOjjH — OpjjaHB 3aropijiac&. 3ro-
pÚia íí CKpHHÍI 3 p03nHCKOK).  HÍUIOB XpHCTOC y
neicjio 3a jjyuiaMH, a jjhhboji He nycKae: — y MeHe, — Kaace, — p03nncKa e...
— Hy, noKaacn, — Kaace XpHCTOC.
JlyKaBHH nipHyB pa3 — He 3HaHinoB, nipHyB yjjpy-re — He 3HaHinoB, nipHyB yTpeTe, a IocnojjB i 3a-
MOp03HB OpJjaHb Ha TpH apUIHHH. TOBKCÍI toíí JlyKaBHH, tobkch i npoÔHB jiíjj; poraMH... Bhckohhb Í3 bojj;h, a OpjjaHb 3HOBy 3aMep3jia.
HajjBOpi MOpo3, BÍTep — aac jjyx 3aÔHBCíi! JlyKa-
bhh 3Mep3, XOTÍB y BOJjy, TaK jiíjj; TOBCTHH. BÍH í 30CTaBCH Mep3HyTH.
XpHCTOC nnrae:
— A mo, jjicTaB p03nncKy?
— HeMa.
B3hb XpHCTOC i noBnnycKaB jjyrni 3 neioia. Bíjj; Bojjoxpeina äo rnecTH TnacmB 6a6n He xo-jjHTb npaTH copOHOK, 60 rpix: íik 6a6a jianHe co-
pOHKOK), TO HOpT í BCKOHHTb b OnOJIOHKy. Xaíí Kpa-
ine HOpT Mep3He: MeHine jiiojiíim lukojjh.
nOMEPJIHH ,30 2KIHKH XO^HTb
KojiHCb Toace ac TaKe ace p03Ka3yBajia ojjHa, mo hojiobík yMep, jjaK BOHa Bce ruiane ii ruiane 3a hhm. Kojih jj;aBan xojjhth jjo ix. npHHjje ac Honye kojio ii, Bce... BanaTb cycijjH, mo BOHa norocb xynne i xyjjHe, Bace TaKa — jiejme Hora Tiirae.
— IHo 3 T06010? — Kaacyrb.
— Rň caMa He 3Haio. J\dL tojjí ii Kaace:
— J\o MeHe, — Kaace, — hojiobík xojjHTb inp-hohí. JX&k hh ne íi Toro, — Kaace, — coxHy...
JX&k lit HacoBnyBajiH. Hy, KOjincb ace nojiy oto He ôyjio, a jjojiiBKa. I Ma3ajin ac jjojiiBKy oto ejih-hok) TaM hh hhm. J\äK lit nocoBÍTyBajiH: «Hy one th
íik mocyóoTH Maaceni jjojiÍBKy, jjaK He noHHHaň ojj; CTOjia, a noHHHaň ojj nopora, i TaK xpecTOM nnuiH, xpecT Í3pa3y HannuiH... A Komaň yace TaM».
BoHa jjaBaň TaK, 3HannTB, Ma3aTB. HannHae — jjaK oto ojj nopora HannHae ií xpecT nnnie.
Hy, bíh nepecTaB xojjhtb. I BOHa BH3jjopOBÍjia. One TaK...
flK MEPTBHH HOJIOBIK XO^HB
nOMep b OJJHOl 2cíhkh hojiobík. HOMep, Ta íí xojjhtb jjo Hei. npnxojjHTB BBenepi, cnnTB 3 Heio, íik hojiobík. I Ta aciHKa jjyace xyjja CTajia, CTpaniHa. I mo BOHa He poónjia — i MaKOM xaTy oóciBajia, i cbíith-jia — He noMarajio. nnTaiOTB ii jiiojjh: «Iio' th TaKa CTpaniHa?» A BOHa B3íuia Ta ií npn3Hajiacíi. BoHa Kaace: «il Bace Bce poónjia, He noMorae». Ot i nopa-jjHjin iií:
— Ocbhth xaTy nepejj BejiHKOjjHeM, b hhcthíí neTBep, a noTÍM noHHHaií MacTHTH. Tíjibkh MacTH He 3 neni, a 3 nopora.
3po6njia BOHa TaK, i tíjibkh coHne 3 nojiyjjHíi, CTajia BOHa Ta ií MacTHTB.
PaHnie bíh npnxojjHB nÍ3HO BBenepi, a Tenep Bace tíjibkh coHne 3 nojiyjjHíi, ijje jjo Hei. Ot i Ha neií pa3 Toac npnxojjHTB, nepecTynnB cmeniHiii nopir, no3jjopOBKaBCíi Ta ií Kaace:
— Xto n;e TaKe óannB, njoó ojj nopora xaTy Ma-
cthth?!
A aciHKa tojjí:
— A xto n;e TaKe óannB, njoó BMepTH ií xojjhth? Tojjí hojiobík 3aruiaKaB i nimoB, i óňiBine híko-
jih He npnxojjHB.
HOrO MEPIII XO^flTb I AK IX BI^HA^HTH
To Taxe KaacyrB: aiono JiiojjHHa BMHpae i 3ajjy-MaeTfcca, mo Iii uiKOjja norocB hh kotocb, to 060-b'h3kobo ôyjje xojjhth. A inoô bíh He xojjhb, to Tpeóa nojjBip'íi oócííith MaKOM-BHjnoKOM. ripHiíjje, KaacyrB, Mpeu&, cajje i TaK rniane! A nepe3 Te, mo iíoMy Tpeöa BH3ÓHpaTH toíí BceH&khh MaK. Are ac bíh He BH3ÓHpae — ot i roiane. noruiane — Ta ií nijie, 6úi&uie He 6yae xojjhth.
nPO KYMA
O^Ha acÍHKa iuma nÍ3HO BBenepi nepe3 uBHHTap. 3hmok>. A TaM jj;ec& HejjajienKO 6yB noxoBaHHií 11 KyM. BoHa Huma kojio h&oro i xTÚia CKa3aTH: «IJ,ap-ctbo HeöecHe, 3eMjia nyxoM!» Are BHpBajiocíi: «3jj;o-pOB, KyMe!» I niuma coöi.
npHHuma flo^OMy, ue moc& TaM poÓHjia, a CTajia jiaraTH cnaTH, íik öyjio Bace 3a jmaHajmírry. Po3jj;íir-Hyjiac&. ük 6aHHT& — 3axo^ht& ii KyM b xaTy! I Kaace:
— 3^opOB, KyMa, mo th 3 MeHe xTÚia?
BoHa íik noôaHHjia, to BHÔHjia bíkho i b caMiň copOHui noôirjia jjo HOjiOBÚca b Kjiyö (bíh poÖHB KÍHOMexaHÍKOM). Po3Ka3ajia iíoMy Bce. A jhojjh íh nopaflHjiH — bí3&mh coKHpy i CKOjiynaň b xari 3eM-jho kojio nopora (kojihcb ace b xaTax öyjia jjojiiBKa rjiHHHHa). BoHa TaK i 3po6njia, i coKHpy noKjiajia kojio toI 3eMJlÍ.
BBenepi 3hob npHxojjHTB KyM. Kaace:
— KyMO, mo ue th HapoÓHjia? Ue th xTÚia, moö íi öüi&iiie He npHxojjHB?
I 3aKpHB jjBepi i 6iji&ine He hoíibjiíibcíi.
IBAH IBAHOBHH - PYCBKHH IIAPEBHH TA MOPCBKE W^EPCTBO
ük 6yB coöi iiap Ta He ôyjio b h&oro jjiren. Ot bhhuiob bíh pa3 Ha HpMapOK, a öaÖKa CH/jHTb, Mac-jio npo/jae.
— Horo th, — Kaace, — acypHiucii? ü 3Haio, íik To6i 3anoMOiTH!
Bíh p03cep/jHBCíi ií yjjapHB ií, a jjajii ií ojjyMaBCb: «3a uio, — Kaace, — a ii yjjapHB? BepHycb, nonpo-uiycb».
— npocTH MeHe, — Kaace, — öaÖKO, mp a Te6e yjjapHB!
— Bor npocTHTB.
— I b jjpyraň pa3.
— Bor npOCTHTB BCÍ TpH pa3H.
— Hip ac th, 6a6ycK>, 3Haeui?
— Ta ocb mp: 3BejiH th cbo'ím HeBijjHHHHM \ xaň
BJIOBJIÍITb pHÖKy — 30JIOTa TOJIOBKa, a CpiÖHHH XBO-
CTHK, o/jHa jiycKa 30jiOTa, a Jjpyra cpiÖHa, Ta xaň uapHHíi Tie'i pHÖKH noicTb, to 6y/je y Bac jjHTHHa.
TaK yce, íik Ta öaÖKa Ka3ajia, TaK yce i 3poÖHjiH, i pojjHjia iiapHiLa CHHa IßaHa IßaHOBHHa — pycbKO-ro iiapeBHHa.
Ot Toň iiap noMep, a IßaH IßaHOBHH Ha iiapCTBi
30CTaBCiI.
Ot i ranne 3Min jjo noro MaTepi, mp6 BOHa, 6ijia uapHHii, jjo Hboro BHňuuia, a to bíh yce iiapCTBO 3HHUJHTB. IToKa3ajia iiapHijíi Ty 3anncKy IßaHy Ißa-HOBHHy, bíh npOHHTaB, i/je, acypHTbCH. Tlíuiob Ha 6a3ap, aac chjjhtb öaÖKa, Macjio npojjae:
— Horo th, IßaHe IßaHOBHHy — pycbKHň iiape-BHHy, acypHuiCH? ü to6í y TBOCMy ropi noMoacy.
1 HeBi^Hiii
— pHÔajIKH, KOTpi JIOBJiaTb pH6y HUBO/JOM.
— IHp th, CTapa, Moaceni?
— 36epH th, — Kaace, — bíhcbko Ta no'ijjfc y Ta-khh-to jiíc, 3Hanjjeni MorHjiy, a Ha Morajii jjyôa. nijj thm jjyôoM jjBaHajjníiTfc KaMemB, nijj KaMerai-mh jjBaHajjníiTfc jjBepeií, a 3a thmh jjBepnMa Ha jjBa-Ha/jiíHTH nenax ctoítb 6oraTnpci>khh kíhb — jjhm n'e, a oroHt íctb — oto i tbíh.
3i6paB bíh bíhcbko, 3HanniOB Ty Morajry, BHBep-HyB jjyôa, KaMÍHHH nopo3KnjjaB, jjBepi nopo3ÔHBaB,
jjoôyB TOTO KOHÍI.
— Hy, — Kaace kíhb, — nycTH MeHe, ÍBaHe iBaHOBHHy — pyctKHH uapeBHHy, Ha TpH 30pi Ha nuieHHHK), Ha 3ejieHy KomeHHino1, 60 a Tyr jjyace
OXJIÍIB.
nyCTHB bíh ÍÍOrO. HepeS TpH 30pí JieTHTfc kíhb.
— Tenep, — Kaace, — cizyian MeHe TyreHtKO, cijjaií Ha MeHe jiajjHeHBKO, Ta Há toôí xycTOHKy. Rk 3anMeTBCíi Ha MeHi Tpn bojiochhh, to th Heio Max-
hh CIOJJH-TyjJH TpHHi.
Ot cijjjia bíh noro TyreHtKO, cijja Ha Htoro jiajj-HeHBKO, ciojjH-TyjjH oôepTaeTtcíi, K03an;fcKoro yMa HaônpaeTBCíi.
— Rk Teôe, — Kaace kíhb, — HecTn: hh noBnme KOMnniy, hh b niBjjepeBa, hh noBnme jjepeBa?
— Hecn, — Kaace, — noBnme KOMnniy.
Ot BepCTH 3a Tpn He jjojieTijiH bohh jjo toto 3MÍa, 3aHHírjiHCfc Ha kohcbí Tpn mepCTHHn. HapeBHH tígio xycTOHKOio MaxHyB ciojjH-TyjjH, bohh i 3aracjiH.
npHjieTijiH jjo 3míh, 3mííí i nHTa:
— A mo? Hn ôyjjeMO ôhthcíi, hh ôyjjeMO mh-
pHTBCíI?
— Ta Bace ac ôhthcíi.
1 KoineHHiia — nniemiua (hh TpaBa), aicy MaioTb kochth.
Ot noÖHB noro IßaH IßaHOBHH — pycBicnii ua-
pCBHH, 3MÍÍÍ í npOCHTBCíi:
— He 6híí MeHe jjo ocTaHKy, a Be3H b cbog uap-
CTBO.
— ük ace a Teöe noBe3y, — Kaace, — mo th MeHe me 3a TpH BepCTH Tpoxn He cnajiHB?
— BMOTaií MeHe y TOpOKH Ta ii Be3H, mnoro He
6ÍHCH.
npHB03e uapeBHH iíoro y CBoe uapCTBO, bcí Ha h&oro HyjjyiOTB1, a TaM y3HB Ta ií 3anep 3mííi y tcm-HHHio, a caM noixaB Ha nojnoBaHmi.
Ot nocnjiaiOTB y tcmhhuk) TOMy 3mígbí Icth 3 jjíbkok). 3mííí Ty jjiBKy nonoÖHB:
— He xoHy, — Kaace, — Icth! Xan caMa öijia uapnmi npHHece!
/JißKa yce Te p03Ka3ajia. ninuia öijia uapnmi Bace caMa. ük ninijia Ta TaM i nojnoônjiacíi 3 thm 3mígm. ,H,aBaH bohh tojjí pajjHTHCB, íik 6h to Im napeBHHa no36yTHCíi. 3mííí i Kaace:
— G jje-He-jjec& 3mííí 3 micT&Ma rojiOBaMn. Xaií napeBHH iíoro bô'e, uiíctb njumienoK KpOBi HaTO-hht& Ta npHBe3c To a Tiel KpOBi Han'iocB, ojjy-acaio, TaK a uapeBnna b6'k> caM.
Ot npníxaB uapeBHH 3 nojnoBaHmi, uapnmi iíoMy ií Kaace:
— 111,0 n;e th ojjHy HenncTy cnjiy 3hhihhb, a me jjecB e, KaacyrB, jjpyra — 3 nricT&Ma rojiOBaMn. no°ijj& b6híí i Ty Ta npHBe3em Mem 3 Hei uiíctb iuumieHOK
KpOBÍ.
Bíh jjo kohíi. Cijjjia iíoro TyreH&KO, cijja Ha h&o-ro jiajjHeH&KO, ciojjH-TyjjH noBepTaeT&cíi, K03au&-Koro yMa HaônpaeT&cíi.
1 H y^yioTb
— Tyr: ^HByioTbca.
Ot BHÍxajiH, jjae iíoMy kíhb xycTOHKy Ta ií ro-
BOpHTt:
— ilK 3aÍÍMeTfcCíI Ha MeHi UliCTfc UiepCTHHOK, TaK
MaxHH Heio uiicTB pa3ÍB ciojjH-TyjjH; Ta Kaacn, íik Teóe HecTH; hh noBHine KOMHiny, hh b nÍBjjepeBa, hh noBHme JjepeBa?
— HecH MeHe, — Kaace, — b nÍBjjepeBa.
Kíhb íik noHic, íik noHic, jjOMHaB. 3apa3 toto
3MÍH 3aÓHJIH, UliCTfc rUIÍIUieHOK KpOBÍ HaTOHHJIH, B2Ce
ií jjOMa.
OjjHecjia uapHníi to My 3mígbí Ty KpOB, bíh bhhhb.
— A mo, — rarra napnut, — nojjyacHaB?
— Hi, — Kaace, — me ne nojjyacaio iíoro, a
ÍIKÓH   ÍI   BHnHB   JJBaHajJHÍITB   njIÍIUieHOK KpOBÍ
3 MOpCBKoro nyjjepCTBa, mo y HBoro TpH ryón i Ha KoacHy ryóy óepe no jjBaHajjHíiTB KOpaójiiB, to 6 Hané nojjyacHaB.
HapHníi tojjí jjo napeBHna po3acajio6Hjiacfc:
— ITepeMÍr th, — Kaace, — jjbí HenncTi chjih, íikóh oh me TpeTio! G, Kaacyrt, Ha Mopi MOpCBKe HyjjepCTBO 3 TpBOMa ryóaMH: Ha KoacHy ryóy no jjBa-HajjuHTB KOpaójiiB óepe, TaK 3aÓHÍí iíoro Ta HaTOHH jjBaHajjuHTB roiínnenoK KpOBÍ.
ITiniOB bíh jjo kohíi Ta ií p03Ka3ye:
— Híqoro, — Kaace kíhb, — 6epH tíjibkh TpH ranKH no čím nyjjÍB Baroio.
Ot cř/jjia bíh kohíi TyreHBKO, cijja Ha HBoro jiajj-HeHBKO, ciojjH-TyjjH oóepTaeTBCíi, K03anBKoro yMa HaÓHpaeTBCíi. BníxajiH b nojie, kíhb i Kaace:
— Ha toóí oino xycTOHKy Ta, íik 3aiÍMeTBCíi Ha MeHi jjBaHajjiiíiTB bojiochh, MaxHH Heio jjBaHajj-uíitb pa3ÍB ciojjh Ta TyjjH, Ta Kaacn, íik Teóe He-cth? Hh noBHme KOMnniy, hh b nÍBjjepeBa, hh noBHme jjepeBa?
— HecH MeHe, — Kaace, — noBHme JjepeBa. Kíhb íik nomc noro, ojjpa3y kojio MOpíi i CTajiH.
JJhbhtbcíi uapeBHH, aac TaM ctoítb xaTKa, a b tíh xaTHÍ óaÓKa.
— JJ,aíí, ÓaÓKO, bojjh HanHTHCB.
— HeMa, — Kaace, — oue npHBejiH uapiBHy MOpCBKy nyjjepCTBy Ha noacHpaHHíi. Boho íik 3'íctb
íl, TO íí JjaCTB HanHTBCH.
UapeBHH 3apa3 nycTHB kohíi Ha nnieHHuio, Ha 3ejieHy Konieramio, a caM 3aiíiiiOB jjo tígí uapÍBHH.
ITojnoÓHB bíh ii, ryjiíuiH bohh... A jjajii jiir bíh nocnaTH, a iií jjaB niBaiÍKy íí mojiotok.
— Ha, — Kaace, — Ta íik óyjje 6ypyH HecTHCíi,
Ta KaMÍHB KOTHTHCB, óhíí MOJIOTKOM nO HIBaiÍHJ KOJIO
Byxa!
Ot He3a6apOM íik noHece 6ypyH, íik hokothtb KaMÍHHíi, uapÍBHa noMajiy 6'e, bíh i He nye. Ta kíhb yace nonyB, npHjieTÍB Ta íik yjjapHTB kohhtom y CTÍHy, uapeBHH i npOKHHyBCíi. Cíb tojjí Ha kohíi, a Tyr i MOpCBKe HyjjepCTBO ojjHy ryóy BHnycTHjio. Bíh i HaKHHyB ii raKOM. Boho jjpyry BHnycTHjio, bíh i Ha jjpyry HaKHHyB. Boho TpeTio. A bíh i TpeTio 3ane-nHB. Tojjí Te MOpCBKe nyjjepCTBO íik noTarae iíoro Ta ií BTíirjio aac Ha niicTjjecíiT BepCT yrjiHÓ.
— JlepacHCB ace, — Kaace kíhb, — ocb íi iíoro me noTaray.
íIk CMHKOHe, TaK Ha uiicTjjecíiT BepCT Ha cyxo-nyrra ií BHrarHyB. Tojjí 3axojjHjiHCB: nopyóajiH iíoro, KpOBÍ HaTOHHjiH i noíxajiH.
Ot ojjjjaB bíh tí ruiíiuieHKH MaTepi, a caM i no-jjaBCíi 3HOBy Ha nojnoBaHHíi.
nonHB 3MÍÍÍ TÍe'í KpOBÍ.
— Hi, — Kaace, — He nojjyacaio. Bejimca b hbo-My CHjia. A jjaBaň, — Kaace, — iíoro óaHmHKÍB mjjKy-
nHMO. ük bíh öyjje mhthcíi, to Hexaíí HacTaBjiHTB ííoro uiaöjiK) — BOHa ííoro caMa 3apy6a.
(A y h&oro Ta öyjia Taxa niaójra, mo Ha mo Ha-CTaBHTH, TaK i neperae.)
EaHIUHKH TaK í 3pOÖHJIH: HaCTaBHJIH Ty uiaöjiK),
a BOHa i ojjcÍKjia ňoMy rojiOBy. TaK Ta rojiOBa Bace íik najjajia, TaK CKa3ajia:
— 3HHmHJiH bh MeHe, TaK noxoBaíÍTe y TaidM-to jiici, y HaByHHÍíí TpyHÍ.
Oto noxoBajiH ííoro, íik bíh 3aKa3aB, 60 MepTBO-ro b>kc He CTpauiHO.
A Ta uapÍBHa, mo bíh ii nojnoÖHB, kojih óíjiíi MOpíi 6yB, íik noBepHyjiacíi jjojjOMy, to 3Haííiiijia
C06í jjbox chhíb.
BaT&ko íik jj;Í3HaBCíi:
— E, — Kaace, — nopT nopTa i BHBejje! — (A bíh jjyMaB, mo BOHa npnacHjia íx 3 thm nyjjepCTBOM, Ta
3BejlÍB 11 CHHÍB nOCajJHTH y TeMHHHIO.)
Ot bohh íik TpoxH nijjpocjiH, to íí KaacyrB:
— Horo mh Tyr chjjhmo? EepHCíi th 3a Ty CTÍHy, a íi 3a iiio!
Ta íí p03BajIHJIH TeMHHHIO í bhííiiijih Ha óoacHÍí
cbít. Oto bhííiujih Ta íí ninuiH coöi, KyjjH oni.
Xojjhjih, xojjhjih Ta íí 3aííiiijiH y toíí jiic, jje 6aT&-KOBa TpyHa öyjia. IjjyTB jiícom, jjhbjiíit&cíi — Bor-hhk. Bohh ninuiH Ha h&oro. ITpHÍíiiijiH, aac TaM TpyHa. Bohh i npOHHTajiH Ha hííí 3annc.
— He ac, — KaacyrB, — Haní 6aT&ko.
— Ijjh ac th y cejio, — Kaace ojjhh, — Ta bÍ3&mh jje KOHHKy, Ta yö'eMO ii, Ta óaHjjypH1 BHKHHeMO 3 Hel, a caMÍ cajjeMO BcepejjHHy, to moc& Ha Ty ko-HHKy i cíijje.
1 B aH/iyp h
— TyT: Hyrpomi.
Ot npHBÍB ojjhh KOHHKy, cíjih bohh Iii Bcepe-jjHHy. Aac Oct jicthtb opeji i opjierai. Opjiemi KpH-hhtb:
— M'hco! M'íico! — Ta ií cijja. A opeji:
— KpOM, KpOM, He cijjaií, 60 BXOnHTfc. Hypnc opjieHH i cúio, a ojjhh 6paT i niiÍMaB iíoro
3a HiacKy.
— A ru;o? ü ac Ka3aB, mo Te ac i 6yn;e, — Kaace CTapnií opeji Ta npocHTt, mo6 nycTHjiH Te opjierai.
— Hi, — KaacyTB 6paTH, — jj;o6ym> HaM acHBjno-moi Ta uijnomoi bojth, tojú OJjnyCTHMO.
— ,H,o6pe, — Kaace.
Ta nojieTiB Ta jject y óojiotí HaópaB. Ot npHHO-CHTB, ojjhh 6paT xotíb yace nycTHTH opjierai, a jrpy-raň 3axonHB iíoro Ta ií p03ÍpBaB.
— Hk ue acHBjíioma, — Kaace, — Ta u i ji folii a Bojja, to boho oacHBe, kojih mh Heio iíoro noKponHMO.
— Hi, — Kaace opeji. — He íi Bac jjypHB. Tpeöa cnpaBjú jieTÍTH.
A Ty BOjjy acHBjíiomy Ta iijjiioiny Ta CTeperjiH TpH cecTpH Toro MOpctKoro HyjjepCTBa, Ta bcí TpH b ojjHe
OKO JTHBHJIHCÍI.
Ot npHjieTÍB opeji — jiaBaň óhthcb TaM nepeji hhmh, a bohh 3a hhm raHíiTHCB. Ta íik yci TpH b ojjHe oko jihbhjihcíi, to Bce 3a ojjmeio i ruiyTaiOTB. A bíh to ciojih, to TyjjH, a jiajii jio thx kojiojj;íi3Íb — i HaópaB.
Ot npHHic, bohh noKponnjiH Te opjiemi, boho ií nojieTŮio. Tojlí bohh jio óaTBKa. noKponnjiH iíoro,
BÍH i BCTaB.
— Xy, — Kaace, — íik íi jiobto cnaß!
3apa3 npH3HaB ix, i niinjiH bohh jio iíoro MaTepi, a BOHa Bace 3i 3mígm napioe.
3apa3 toto 3mííi p03MeTajm, a ii noBe3jm y jiíc, 3ajiHuiHjiH 6ÍJIÍI jryóa, jjajiH Kyjib cojiomh i nocra-bhjih nepenoHOK.
— ük, — KaacyrB, — 3'Ictb 3a TpH pOKH neíí KyjiB cojiomh Ta Haruiane nepenoK, to me MoacHa Mari-
P'K) npHÍÍHÍITb.
HaBÍjj;ajiHC& nepe3 TpH pokh, aac toíí Kyji& cojiomh uíjiícíh&khh, a b nepenoHKy pa3ÍB JiBaHaji,níiTb KanKa KanaT BHBejia.
npo Toro iiAPfl, mo eyb ni^ 3emjieio
ByB-to coöi TaKHÍí nap. Ot toíí nap 3Í6paB bíííc&ko i niuiOB bíííhoio Ha nyacy 3eMjno i 3BOK)BaB ii, a nicjiíi niuiOB y jjpyry, a TaM jhojth 6yjiH TaKÍ, ru;o pyKH y hhx, íik cepnn, a Hora, íik cnncn. To
bohh HOraMH xhjiíit&, a pyKaMH 3pÍ3aiOT&, íik, CKa-
3aHO, cepnoM. I híxto uhx jHOjjeň He Mír 3BOK)BaTH. CnonaTKy i neíí nap řx He mít 3BOK)BaT&, ajie chht&cíi ííoMy, mo íik 6yn;e Ha hhx nycKaTH cipKy, a nicjiíi nycTHTB oroH&, to bcíx nonajiHTB i nocTpijiíie.
Ot nap Ha japyrníí jjeHb TaK i 3poÓHB — bcio 3eMjno 3a6paB.
TyT BÍH ijje b TpeTK) 3eMJIK). IlpHXOJJHTb TyZffl,
aac TaM jiiojih TaKÍ, mo nojiOBHHa nojiOBÍKa, a no-jiOBHHa coóaKH, i řx He Moace 3BOK)BaTH. Chht&cíi ííoMy 3HOBy: «Iii jiiojih He nyjin 3pojry My3HKH, íik bohh nojiíiraiOTb b KpinocTÍ1 cnaTH, to th BejiH cboím My3HKaHTaM 3arpaTH, to bohh 3 pajiocTÍ caMÍ ceóe 3ařjj;íiTb».
1 KpinocTb — <J)opTeiia.
Ha jjpyry híh jik>jj;h nojiíirajiH cnairi, nap 3Í6paB CBOK) My3HKy. ük 3arpaK)Tb bohh — tí nonpocnna-jiHCb i He 3HaiOTb, mo ne TaKee, óiraiOTb, KpyraTb-cíi no KpinocTi, a jjajii — jjaBan ojjhh ojjHoro rpH3-
th. rpH3JIH, rpH3JIH, SOK nOKH BCÍX TaM OCTajIOCb
jjecHTb hh TaM jjBajjníiTb... Ot yace i TpeTio 3eMjno nap 3aBOK)BaB.
TyT BepTaeTbCH bíh Í3 cboím bíhcbkom Ha3ajj;, jj;o CBoe'í, 3HaHHTb, 3eMjii. Ijj;e jjoporoio Ta ií ijj;e —
KOJIH JJHBHTbCíI, a2C 3eMJIÍI 3aBajiHjiacb — HiKyjJH
jjajii ííth. Ot nap BejiiB 3po6nTb coói jiaHinor, Ta TaKnií jjOBrnií, inpö Ha toíí cbít jricTaB. 3po6Hjin neu jiaHnior, cnycTHjin b Ty npOBajiHHy, nap caM i nojiÍ3, mp6 to, 6anTe, nooannTb, mo TaM i Ha
tím CBÍTÍ pOÔHTbCíI. A íik bíh JIÍ3, TO CKa3aB CBOÍM
reHepajiaM, mo6 kojio toto jiaHniora jjeHb i híh CTOíuia BapTa.
— ük íi, — Kaace, — noTíiray 3a JiaHnior, mo6 Tíirjin. ii 6yzry cnjj;ÍTb, to MeHe i BHTíiraiTb Ha neu cbít.
Ot neu nap ijje TaM yace nijj; 3eMjieio Ta ií in;e,
KOJIH JJHBHTbCíI, a2C CTOlTb najiaU i HÍKOrÍCÍHbKO He
bhjjho, TijibKH ojjHH najian CTOiTb Ta ií rojji.
Ot bíh i 3axojj;HTb Tyum XojjHTb no noKOíix — HÍKoro He bhjjho. 3axojjHTb b jjpyrnií, hh, Moace, TaM b jj;ecíiTHH — aac cnjjnTb naHHa. Ta TaKa ac to xopouia, TaKa xopouia, mo ií CKa3aTH He MoacHa. Ot BOHa iíoro ií nnrae:
— Horo th, HOjiOBÍne, ciojjh npniirnoB? Tyr 3MÍií acHBe, bíh Teóe 3'icTb. Bíh i MeHe b3íib Ha TOMy cbítí Ta ií jj;ep2CHTb y ceóe 3a acÍHicy. Bíh Taicnií chjtb-
HHÍÍ, mO ÍÍOrO HÍXTO He MOace 3BOIOBaTH. TíjIbKH
nocTÍií, HOjiOBřqe jj;o6pHÍí! Moace, Bor jjacTb, mo th iíoro nojryacaeni, to th MeHe ojj; 6íjj;h BpíiTyern.
BÍ3fcMeui MeHe 3 co6ok>, Moace, mh tskh BepHe-Mocfc KOjiH-He6yjj;fc Ha toh cbít.
— ,Hp6pe, — Kaace.
— CjryxaH ace, nojiOBiqe: y 3MÍa e jjbí öohkh — b ojjhííí bo/ja CHjibHa, a b /jpyriň — 6e3CHjibHa. ük bíh 3 khm 6'eTbCíi, to caM n'e CHjibHy bo/jy, a Jjpy-roMy jjae 6e3CHjibHy. Ot mh nepeKOTHMO Ty 6oHKy,
HIO 3 CHJIbHOK) BOJJOK), Ha Te MÍCIie, Jje CTOÍTb 6e3-
CHjibHa, a 6oHKy 3 6e3CHjibHOK> bojjoio nepeKOTHMO Ha Te MÍciie, jje CTOÍTb cnjibHa bo/ja. Bíh íik Ha-n'eTbCii 6e3CHjibHo'í bojjh, a th chjibhoí, to th iíoro
3BOK>eiH.
Ot tíjibkh mp bohh nepeKOTHjiH 6ohkh, aac Tyr jieTHTB yace 3mííí. TaK, aac ropHTb ojj iíoro! Hap CKOpiň cxoBaBCíi ni/j jiiacKO. ITpHjíiTae 3mííí, yßi-ííihob y najiaii:
— Oe, 4>e! npicHy KicTb1 nyrn!
— Ta jje TaM toóí, — Kaace naHHa, — Tyr npicHa KicTb y3íijiacb! Ciojjh npicHoro nojiOBÍKa i BOpOH koctí He 3aHece! A mp 6 th, — Kaace, — poÓHB, íikóh Moro 6paTa 3o6aHHB?
— HIp ac 6h íi, — Kaace, — poÓHB, — íi 6h 6hb-
Cíl 3 hhm.
— Hy, — Kaace naHHa, — BHjia3b, mnoro po-6htb.
Ot i/jyTb bohh Ha míjjhhíí ruiaii2 óhthcíi.
ük nxHe 3MÍií iiapíi, to TaK bíh no KOjima ií 3a-rpy3He b mí/jb, íik nxHe nap 3mííi, to 3mííí i 3 mícuíi He 3pyniHTb.
— Hy, Tenep, — Kaace 3mííí, — xojjím o/jnonn-HeM.
1 Tip ic Ha MepTBe, a XHBe
2 nu au —
KÍCTB
tíjio. tík.
— MaeTbca Ha yBa3i 6e3 3anaxy, to6to He
ITÍLLUIH OJjnOHHJIH TpOXH, HanHJIHCfc BOJJH 3 ôo-
hok, ajie nap toíí HaniiBCíi bojjh chjibhoI, to b Hfcoro chjih 3pa3y npnôyjio — TaK, iiio aac ropiiTt, a 3MÍii HaniiBCíi 6e3cnjibHO°i bojjh, to ii Ty cnjry 3ary6iiB.
— Hy, Tenep, — Kaace 3míh, — xojjímo ôhthcíi — b>kc BÍjjnOHHJIH Tpoxn.
npnxojjíiTfc bohh 3HOBy Ha toíí caMnií iuiaii.
Rk nxHe nap 3MÍa, TaK bíh no KOjima b míhb 3arpy3. Rk nxHe 3míh napíi, TaK toíí i 3 Micníi He 3pyniHTB. Ot nap 3araaB ííoro y Mijjfc aac no caivti naxBH, a nicjiíi b3íib Ta íí rojiOBy ctíib iíoMy.
npnxojjHTfc bíh jjo naHHH, Ta nnrae ííoro:
— A iiio, hh 3BOK)BaB?
— 3bok)BaB, — Kaace, — i rojiOBy ojjtíib.
— Hy, jjoôpe. Tenep ace xojjím. Ot ijjyn> bohh, a naHHa i Kaace:
— Tyr ine e moíi cecTpa, hh He MoacHa íiK-He-
Ôyjjfc i íl BH3BOJIHTH?
— ,Hp6pe, — Kaace nap, — Moace, íiK-Heôyzib i
tbok) CeCTpy BH3BOJIHMO.
ninuiH. IjjyTB Ta ií ijjyTfc, ijjyn> Ta ií ijjyn>, kojih jjhbjiíitbcíi — aac cto'ítb TaKnií najian; BejinKnií Ta 3jjopOBHÍí, TaKnií, íik 6yBae y napíi íiKoro-HeôyjjB aôo reHepajia. 3axojjíiTfc bohh Tyjjn, 3HaiímjiH cecT-py i Kaacyn> °iií:
— Rk 6h Tyr tboto nojiOBÍKa 3BecTH 3i CBiry?
— ,Hp6pe, — Kaace Ta. — y Htoro TaM-TO i TaM-TO jieacHTfc jjBa KaMeHi — ojjhh chjibhhh, a jjpyrnH 6e3CHjifcHHÍí. nepeKOTHMO chjibhhh KaMÍHt Ha Micne, jje jieacnTt 6e3cnjii>hhh, a 6e3cnjii>hhh Tyjjn, jje JieacHTfc chjii>hhh, to bíh, íik npniíjje
OJjnOHHTfc,  JIH3He  6e3CHJIfcHOrO  KaMeHK),  TOJJÍ th
noro 3BOK>eni.
ITepeKOTHjiH KaMem, kojih jjhbjiíitbcíi, aac jie-thtb yace 3MÍií, aac jiíc ryje, aac icKpH 3 HBoro cnn-jiiotbcíi. Hapíi cxoBajiH nijj jiiaoco i npHKpnjiH, ino6 He bhjjho óyjio. npHjíiTae 3mííí, 3axojj;HTB y najiau;:
— Oe, (J>e! ITpicHy jjyiny nym!
— Ta jje TaM toóí Tyr, — Kaace iíoro aciHKa, — BÍ3BMeTBCíi npicHa jjyina? Ciojjh i BOpOH koctí npicHoi He 3aHece. A mo 6 th, — Kaace, — poÓHB, íikóh noóaHHB Moro ópaTa?
— IU,o 6 ace íi, — Kaace, — poÓHB? Bhbcíi!
— Hy, mo ac poóhtb, — Kaace BOHa, — BHjiÍ3aií, HOjiOBine!
BhjiÍ3 toíí Í3-nijj jiiaaca, i ninuiH Ha cpiÓHHií ruiau; BOiOBaTHCB. íIk yjjapHTB 3MÍií ijapíi, to bíh no KO-jima b cpiójio 3arpy3He, a íik yjjapHTB nap 3míh,
3MÍIÍ i 3 MÍCHÍI He 3pyUIHTB.
— Hy, Tenep, — Kaace 3míh, — xojjím ojjnoHH-HeM.
— Xojjímo, — Kaace nap.
ninuin. TaM hh ojjnoHHjin, hh hí, Bejje 3MÍÍÍ jjo KaMeHH.
— Jlnacn, — Kaace.
Hap JIH3HyB i CTaB TaKHÍÍ, ÍIK OrOHB! JlH3HyB i
3MÍií jjpyroro KaMeHH — nponajia y HBoro i Ta cnjia, mo óyjia. ninuiH óhthcb.
IHo yjjapHTB 3MÍií uapíi — nap i 3 míchíi He 3py-uihtb. íIk yjjapHTB n;ap 3mííi, TaK toíí no KOjiiHa b cpiójio iíjje. 3araaB iíoro b cpiójio no caMi naxBH i
TOJIOBy 3HÍIB.
npHxojjHTB y najian;, iíoro ií nHTaiOTB.
— A mO, hh 3BOK)BaB 3MÍH?
— 3BOK)BaB, — Kaace.
— Hy, Tenep xojjím ace, — KaacyrB, — Ha toíí cbít, Moace, ií jjiiíjjeMO hk-He6yjjB.
niiLuiH. Ha jjopo3Í 3rajjajia naHHa, nio y 3míh b khluchí e Taxi kjiiohí, luo íik o66íith KpyroM najia-ny 3 hhmh, to najiau; 3BepHeTbCíi b TpyôoHKy, a íik MaxHyTt KjiiOHaMH HaBxpecT, to 3HOBy najiau; p03-BepHeTBCH i CTaHe TaKHM, íik i nepuie 6yB. 3míh TaK nacTO poÔHB.
— One, ôyjio, jieTHTB í3 jjOMy, 3BepHe najiaii, b13bmc b khluchk), a MeHe Tyr noKHHe, i h CHJJ2Cy ojma, íik najieiib, Ha jjoluí.
BepHyjiHCB, ojjKonajiH ňoro, BHňHíuiH 3 KHniem kjiiohí, 3a6pajiH b kmujchk) najiarj; i ninuiH jjajii 3 iiapeM.
TaM, nepe3 míchlib hh ň ôúituie, npHxojjíiTb bohh aac jjo jiaHinora.
Ot nap i npHB'íi3ye ojjHy naHHy, noTpíic jiaH-moroM, i ii noTamyjiH Ha ôúinň cbít. BHrarjiH Ty, cnycTHjiH jiaHinor i 3a jjpyroio, a nicjra i 3a hhm cnycTHjiH.
Ot bíh i jjyMae:
«Moace, HKa 3pajja ôyjje, npHB'aacy a nepuie KaMÍHfc, to tojjí no6aHy».
Ot bíh i npHB'H3aB KaMÍHb. noTHrayjiH ňoro Bro-py — a caM ojjiňuiOB. Kojih TaK, íik jjo hojiobhhh jjOTíirjiH, a jjajii — íik nycraTb! YnaB KaMÍHb i p03-cnnaBCíi, íik nicoK, 6o jje to... TaKa BHCOTa, luo rocnojjn! KnHyjiH i JiaHinor.
Ot Toň nap ruiane, ôijjHHň, luo Bace He Moace bhoth Ha ôúinň cbít, ijje Ta ň ruiane. Xojjhb bíh jjyace jjOBro — kojih jjHBHTbCíi, aac CTOiTb jjepeBO, Ta TaKe ac to BHCOKe, luo ň CKa3aTb He MoacHa, a Ha tím jjepeBÍ y rai3jji jieacaTb jjítkh rpH(J>a. A Tyr TaKa xMapa HajjxojjHTb, TaKe 3ÔHpaeTbCíi, luo He jjOBejjH, TocnojjH! Bíh y3HB, CKHHyB 3 ceôe CBHTy, npHKpHB
jjítok, moo ix He 3ajiHjia bo/ja. Kojih npHjiirae cra-pHH rpH(J> i nHTae cbo'íx jjítok:
— Xto lie Bac npHKpHB? ü totobhií TOMy jjaTH, noro bíh 3a6aacae, a6o iíoro Ha pa/jomax 3'ícth.
— Hi, — KaacyiB, — íik He 3'icH, to mh CKaace-MO. OHjjeHKH CHjjTiTb hojiobík nijj jjepeBOM, iieii Hac
yKpHB CBHTOK).
Ot rpH(J) npHjieTiB jjo Hboro i nHTae:
— Kaacn, mp xoh toôí jjaM, a6o Ha pajjoiuax 3'im Te6e.
— 3a mp ac th MeHe 6y/jeni ícth? 3a Te, mp
TBO'ix JJÍTOK bh3bojihb OJJ CMepTÍ?
— Hy, jjoöpe. Kaacn, — mp toôí Tpeôa, a toôí Bce JjaM, 60 lie nepninií pa3 y MeHe jjíth ojj; Jjonjy ocTajiHCb 2chbí. ü nojieny, a Tyr jjíth b raÍ3jji i 3aji-
JIIOTbCíI.
— Hy, Jjoôpe, — Kaace nap, — BHHecH MeHe Ha toíí cbít.
— Hy, Jjoôpy th MeHi, — Kaace, — 3ara/jKy 3ara-jjaB. ü Teöe BHHecy, ajie i toôí 3ara/jaio 3ara/jKy. ü toôí jjaM jjBaHajjijíiTb Ka/jOBÔÍB1, njo6 th MeHi
Ha3ÔHpaB m'íICa nOBHÍCÍHBKÍ KajJOBÖH. ük Ha3ÔH-
paeni noBHi, tojjí jjo MeHe °ix nonpHB'íi3yeni, caM cíijjeni kojio nini, i íi Te6e noHecy Ha ôíjihh cbít. ük íi tíjibkh noBepHy rojiOBy Ha3a/j, njoô th MeHi 3apa3 i BKHHyB y nanjy KycoK m'íica, a to íik He craHe noro ícth Ha jjopo3Í, to íi He jjojieny — yna/jy.
— ,Hp6pe, — Kaace iiap.
Ot npHHÍc rpH(J) KajjOBÔn, a nap yace niniOB cko-pinie 3ÔnpaTH m'íico. ,H,e ujo 3a6'e — hh TaM 3aiíníi, hh jihchhio — Bce b Ka/jOBÔ Hece. TaM, Moace, nepe3
MÍCíHIb hh Hepe3 JJBa Ha3ÔHpaB nOBHÍCÍHBKÍ Ka/JOBÔH.
1 KajoBÔ — BejiHKa /iBKica.
ITpHjíiTae rpH(J>, ot bíh nonpHB'íi3yBaB yci Ka-jjoböh, cíb caM kojio uihí, i jictíitb. IHo noBepHeTb-ch Ha3ajj — nap ííoMy b namy i bkhhc, mo TaM nonajje nijj pyKy — hh K03y, to íí K03y, hh 3aííníi, to íí 3aHHíi. Ot-ot yace jjojiÍTaiOTb Ha óíjihíí cbít, yace HaBÍTB bhjjho cbít óíjihíí. OöepTaeTbca rpH(J> pa3 — HeMa noro KHHyrb, oöepTaeTbCii yace íí Jjpyraíí — nap ojjpÍ3aB KycoK jihtkh i KHHyB ííoMy b namy-
Ot rpH(J> BHjieTÍB yace Ha óíjihíí cbít i nHTae:
— ÜKe ne th MeHi ocTaHHboro pa3y jjaB m'hco — a jjo6pe-TO ac, jjoöpe TaKe, mo a 6 yce Ib Ta íí Ib.
— E... a 6 toóí, — Kaace, — CKa3aB, Ta öoiocb, mo6 th MeHe He 3'Ib.
— He 3'Im, — Kaace, — tíjibkh CKaacn. Tojji nap noKa3aB ňoMy cbo'I Hora:
— /Jhbhcb, — Kaace, — 3bíjjkíjiíi boho.
rpH(J) nojjHBHBCii. HoMy acajiKO CTajio öijjHoro
Ijapil, BHTUHOHyB ÍÍOrO JIHTKy, 3BejlÍB npHTyjIHTH JJO
HÍr, a caM nojieTÍB i npHHÍc acHBjnoinoí i uňiioinoí bojjh, noMOHHB TpoxH 3Bepxy — BOHO TaK, ÍIK i 6yjio.
I He 3HaTH HaBÍTB TOTO MÍCUÍI, Jje 3pOCJIOCíI.
Ot nap nojjíncyBaB rpH(J>OBÍ Ta íí niniOB CBoeio jjoporoK), a Tyr no bcííí 3eMjii p03Ííímjiacíi Hynca, mo híóhto napa jjaBHO Bace i Ha cbítí HeMa.
HapeM oóiópaBCíi ííoro tojiobhhíí reHepaji, i to 6 Tpeóa ííoMy ojjpyacHTHCíi Ha niii naHHÍ, ino Í3-nijj 3eMjii BHTíir jiaHinoroM. Bíh-to jjyace xone, ajie BOHa He xone 3a Hboro bhííth — jjyMae, ino ine BepHeTb-cíi neíí nap, ino ojj 3mííi bh3bojihb II, — i Bepejjye Ta íí Bepejjye. CidjibKH Bace nieBnÍB y napCTBÍ He 6yjio, híxto iit He jjorojjHTb nepeBHKÍB 3niHTH. npHHece, naHÍ Kaace:
— 3pÍ3aTb ííoMy rojiOBy!
JXc 6 xto «Koro nieBUíi He 3ano6ir y napCTBÍ — 3apa3 iíoro Be/jyTt jjo Hei i 3aKa3yiOTfc nepeBHKH.
Ot nap npHxojjHTB jjo ojjHoro nieBir>i Ta ii npo-CHTfcCH, inp6 toíí ňoro npHHHHB jjo ceöe 3a no-
MlHHHKa.
— HojiOBine jjoôpnií, — Kaace xa3íťm, — hk6h th 3HaB, ru;o jjjih MeHe Bace CMepTB roTyeTBCii, to th 6 jjo MeHe He npocHBca.
— ük? — Kaace.
— J\dL TaK: uapiBHa 3aKa3ajia MeHi nepeBHKH, inp6 Ha 3aBTpa ôyjiH totobí. ük cnojjoöae, to jjoöpe 3a-njiaTHTfc, a hk He cnojjoöae — rojiOBy o/jpyoaiOTB. Ta jje TaM MeHi jjoro/jriTH in? He Taid Bace nieBiri uihjih, íik a, Ta ii to He jjoro/jrijiH, a to 6 to a jjorojjHB!
— He acypHCB, HOjiOBine jjoöpnii, — Kaace nap. — ÜKOCB-TO boho öyzie, Moace, irK-He6ym> jjorojjHMO.
Ot niBeixB b3hbch 3a nepeBHKH Ta TaK ruiane, mo ii CKa3aTB He MoacHa — iíoMy, öinHOMy, He xoneTt-CH í BMHpaTH caMOMy, i jjítohok jjpiÖHeceHBKHx He xoHeTfcCH noKHHyTH CHpiTKaMH. A nap Kaace:
— He ruian, HOjiOBine, a kojihcb TpoxH yHHBca uiHTB, Moace, hk-Heöyjjfc i jjorojjHMO napnni. JLrraii cnaTB.
Ot hojiobík jiir cnaTH, a nap bhüuiob HajjBip, nojjHBHBCH, mo HeMa HiKoro KpyroM, CKOpini Max-
HyB KJHOHaMH HaBXpeCT.
CraB najian; TaKnii, hk i 6yB ni/i 3eMjieio.
Bíh TOjji CKOpinie Bcepe/jHHy — hk nonaB no Kyxpax1 pHTHCB, íik nonaB, Ta aac noTH pHBca, noKH He 3HanniOB nepeBHHKiB b ojjHOMy Kyxpi. Bhcko-hhb Í3 najiany, MaxHyB KjnonaMH — i 3hob najian; 3BepHyBca y TpyöoHKy. Bíh y3HB iíoro b KnnieHio, HepeBHHKH 3aB'H3aB y xycTOHKy i nocraBHB Ha ctojií.
1 KyxpH — Tyr: ckphhí.
BpaHiri HyTfc CTajio Ha cbít 6jiarocjiOBjiíiT&cíi — npocHyBCH xa3íim, jjhbhtbcíi, aac npHHMaK iioro
CnHTB Í HCpCBHKLB He BHJJHO.
— Hip ac th, — Kaace, — HOjiOBine, 3i mhok) HapoÖHB? Ü ac Tenep nponainnii HaBiícn — ocnpo-
thb th MÓDÍ jjítohok.
— He ruian, nojiOBÍne, a Bace nepeBHKH noniHB, th tíjibkh noHecn °ix Ta ojujaii.
Ot bíh íik p03BepHyB xycTHHKy, TaK y xari aac 3acBÍTHjio. Bíh tojjí 3pajjÍB, cepjjeniHHií, CKOpiii ojjarayBCíi i noHÍc.
npHHic. BoHa noöannjia i nÍ3Hajia, ujo nap yace BHÔpaBCíi Ha neii cbít, i Kaace:
— Ot mo /JP Jiajjy, TaK jjo Jiajjy! ,Hp6pi nepeBH-kh! Hy, kojih th TaKHií MaiicTep, TaK 3po6n MeHi jjo mjiioöy me cyKHio.
Ot neii hojiobík BepTaeT&cíi jjojjOMy Ta 3hob ruiane — ruiane cepjjemHnii TaK ripKO, íik Majia
JJHTHHa.
— One Bace, — Kaace, — 3axoTňioc& iii MeHe 3i CBÍTy 3BecTH. Ü mBen;& i to noraHHH, a BOHa MeHi 3arajjajia KpaBeu&Ky poöoTy. Ü 3pojjy i tojikh b py-Kax He jjepacaB.
npHxojjHTB jjojjOMy i p03Ka3ye.
— Tn, HOjiOBine, MeHe ojj CMepii BÍjjpíiTyBaB yace, a Tenep yace He BHpínyeni — 3arajjajia MeHi hihtl cyKHio, a íi ii rojiKH He bmíio b pyKax jjepacaTB.
— He acypncB, — Kaace iíoMy HaňMHT, íikocb no-
niHGMO.
— E... jje TaM toôí nomneMo! TyT, neBHO, ii Ma-Tepii He MoacHa jjicTaTB TaKoi, inp6 íh nojjo6ajiac&. nijjy KyruiK).
niniOB, npHHÍC TaM ÍIKOl MÍr 3HaÍÍTH JiyHHOl, i
ruiane, cepjjemHnii.
— He roian, — Kaace iíoMy uap, — íikocb boho ôyjje. Jlaran cnaTH. Moace, a nonimo.
Ot hk yci jrarjin cnaTB — bíh 3HOBy bhhuiob
HajJBÍp, MaXHyB HaBXpeCT KJIIOHaMH — CTaB 3HOBy
najiau TaKHÍí, íik 6yB nijj 3eMjieio. Bíh CKOpiuie KHHyBCH no Kyxpax, 3HanniOB cyKHK) TaKy, mo in öijiBui yc&oro jjo CMaKy npHxojjHjiacB, oööir Kpy-roM najiauy TpH pa3H 3 KjnonaMH, najiau 3BepHyBca b TpyöoHKy, bíh b3hb y KHUieHK) i jiir cnaTH.
BcTae xa3HÍH BpaHui, yace 6 to ii Tpeöa HecTH Tyio cyKHK), a Tyr nie ii jjoci bhchtb Ha KWOHKy Ta MaTepiii, mo BHOpa Haöpaß! njiane, cepjjeniHnn.
— Horo ue th ruianeui? ü yace cyKHK) nouiHB,
TÜIBKH OJJHeCH.
— A jje ac BOHa?
— Ta oh b xycTui Ha ctojií. — Toií íik p03BepHyB, aac y xaTi 3acwjio. Ot bíh 3pajjÍB, ojjarayBCíi i noHic.
— Oue, — Kaace naHHa, — cyKmi íiKpa3 mchí jjo CMaKy npHHuuiacB. Hy, kojih th TaKHÍí MaiícTep, to 3po6n ac MeHÍ jjo 3aBTpa míct ojj Moro najiauy aac jjo caMoi uepKBH. ü 3aBTpa nijjy BÍHHaT&cíi.
niniOB toh uiBeuB, njiaHyHH, jjojjOMy. Hap iíoro noôaHHB i nHTae:
— Horo th, — Kaace, — imanem?
— ük ace Mem He iuiaKaTB, kojih mchí 3hob 3a-rajjajia ôyjjyBaTH Ha 3aBTpa míct ojj najiauy aac jjo caMoi uepKBH.
— He acypHCB, íi toôí b noMoni CTaHy. Jlaran jiyqne cnaTH.
Hap BHÍímoB HajjBÍp, íik yace bcí cnajín, MaxHyB KjnoHaMH — 3po6nBCíi najiau. Bíh Tyjjn nimoB, 3Haií-
mOB TOH MÍCT — CKJiajjeHHH 6yB, p03MÍpíIB — ÍIK-
pa3 BHCTaHHjio. Tojjí B3íiB coKHpKy — xojjHTB no MicTKy, CTyKae to cíim, to TaM.
IlapHIIil JJHBHTfcCH y BÍKHO BpaHIji paHCCCHBKO —
aac míct roTOBHH. Tojjí BOHa o/jarjiacB, BHHinjia Ha míct, CTajia npH,uHBjraTHCíi jj;o Toro MancTpa, mo CTyxaB coKHpKOio, nÍ3Hajia Ha pyiri cbíh nepCTeHB,
LU;0 bohh nOMÍHÍDIHCB, hk BHXOJJHJIH Ha HCH CBÍT.
3pajj;úiH oôoe, noirwyBajiHCB, nirnjiH jj;o uepKBH i
B3ÍDIH UTJHOÔ.
A Toro reHepajia, mo xotíb 3 Heio nunoô y3HTH, uap CKapaB, a caM CTaB, hk i nepuie, uapiOBaTH.
JlIBHHHA I MPEIIb
ByB coôi iiCBO i Kača, i bohh ch jjyace oôoe jho-6hjih. Are ilea BiimajiH jj;o BiiicBKa, a BOHa ca 3icTa-jia. Hexae i piK, i jjBa, i TpH, i jiccíitb jiít, a ilea HeMa. I BOHa chjjhtb, ruiane i ruiane coôi, TaK ne-Kae Ha ilea...
npHxojjHTB CTapCHBKa oaoyrai i Kaace:
— Horo bh, naHyHUK), ruianeTe? A BOHa lit roBOpHTB:
— ii ruiany 3a Te, 60 a Majia nojiOBÍKa, a itoro HeMa... Ba6a Kaace:
— ITaHyHUK), BÍ3BMÍTB nojiyMHCOK, HanjiaHTe
CJIÍ3. BÍ3BMÍTB MyKH, CneHÍTB najMHHIIK) 3 thmh CJIÍ3BMH.
A Kača npocHTBca:
— Moace, bh, crapeHBKa 6a6yHK>, Moace, bh MeHi Toro He nopajjHTe?
— He ôiiícíi, 3apa3 npHH/j;e!
BoHa cneKjia Bace Toro, hk nye — Bace íicbo °ijj;e
Ha cboím chbím kohí nijj; bíkhom.
íicbo npHiacjjacae, Kaace:
— Bíjjhhhh, Kacio! BoHa BinKa3ye:
— HeKaň, míh ilcio!
BijjHHHHjia iíoMy, bíh npHxojjHTB, a BOHa nojio-acmia iíoMy CBííHem khh2ckh paxyBarH. íIcbo Kaace:
— 3a6npaH to, Kacio, 3bíjjth! 36npaiicíi, Kacio!
3ÓHpaK)TBCíI, 3 XaTH BHXOJJÍITB, CTOITB CHBHÍÍ KÍHB.
— Cijjaií, Kacio!
ITocinajiH i ijjyTB jjoporoio, íIcbo cíi nHTae:
— Ahí KypH He cniBaiOTB, am rycn He mraiOTB, tíjibkh 3jií jiiojjh no cbítí jiřraiOTB. He óoiincíi, Kacio?
— He óoiocíi.
I 3hob Te caMe jjpyrnii pa3, i TpeTÍíí pa3 Te caMe. Aac npnracjjacaiOTB Ha HBHHTap, i rpió p03TBO-Phbcíi. íIcbo Kaace:
— Hjjh, Kacio, Hanepejj.
— Hi, th hjjh Hanepejj;!
Bíh b3íib ii 3a (j)apTyniOK i niniOB Hanepejj. A BOHa B3íuia (j)apTyniOK, BijjqenHjia i CTajia BTÍKaTH. BriKae, aac 3a6irjia b jiíc. JIhbhtbcíi: cbíthtbcíi cbítjio. npH-óirae — TaM MpenB jieacHTB y tíh xaTHHÍ. Káča 3a-HHHHjiacíi b tíh xaTHHÍ, 3ajiÍ3jia Ha nin, B3íma coói jiaMny i KHHaacy, HHTae. BoHa Majia Ha coói na-
UBOpKH nOCBÍIHeHi.
no hkímcb naci mpcB npnjíiTae:
— YcTaBan, Mepjinii, óyjjeMO acHBi jjepTn! CTaB ojjhh 3BÍJJTH nepTH, a jjpyraii 3bíjjch Ha Ty
nin. A nÍBeHB:
— KyicypÍKy!
Toii 3 toto óoicy cmojioio P03Íjtjiíibcíi, a jjpyraii 3 jjpyroro — i Bace.
npHiíniOB KCBOHJJ3, JjÍBHHHy BHCnOBÍjjaB, i BOHa
yMepjia b tíh xaTHHÍ.
#       rviy/iPA BABA #
MY^PA BABA
Irnjia ojjHoro pa3y jjoporoio crapa 6a6a. IToôa-HHjia Ha 3eMjii TauiKy, nijjHírjia, no/jHBHjiacB. A b Tarmxi — rporni. no/jyMajia coôi 6a6a Tax: «He BÍ3BMy a hhx rpornen, 6o rporni — rpix i CMepTB!» I KHHyjia TauiKy 3HOBy Ha 3eMjno. Cjiíjjom 3a 6a-6ok) iírnjiH jjBa acannapMH. íIk homíthjih Ha jj;op03Í TauiKy 3 rpiuíMH, 3/j;HByBajiHCíi.
— Ba, HOMy 6a6a rporni He B3íuia? — Kaace ojjhh.
— Bo jjypHa, — Kaace jjpyraii.
— A Moace, 6a6a uiocb 3Hae? — nHTae nepuiHií.
— /JoaceHeMO ii, 3a3BÍjj;aeMo! — BinnoBinae Jjpy-raií.
IToôirjiH 3a CTapoio, jjoraajiH, nHTaiOTB:
— BaÔKO, HOMy bh npoiimjiH noB3 TauiKy 3 rpiuíMH i He B3ÍUIH ii coôi? Moace, bh jjyace ôaraTi?
— HeôaraTa a, HeôoacaTa. He Maio ií Ha cíjib...
— Ta HOMy bh He b3íľfih coôi ôo/jan nojiOBHHy?
— Tpomeŕí MeHi He Tpeôa. Tpomi — CMepTB! 3CaHjj;apMH p03CMWjincíi.
— Ta hh He Ka3aB a toôí, mo ôaôa He noBHoro p03yMy, — cmígtbcíi acannapM.
— neBHO, jjíjj; ôhb ôaôy no tojiobí míkikom, — peroneTBCíi jjpyraii.
Grapa aciHKa nŕinjia coôi injiírxoM, a acaHjjapMH cíjih Ha BejíHKoro KaMemi ií nonajín jiíjihthcíi
rpiuiMH. Kojih Bace nojjijinjincii, 3axoTÍjiocíi Im bh-nHTH. Crapninií Kaace MOjiojjuiOMy:
— Tyr toôí cothh! BiacH jjo cejia, Kynn ropüiKH i íikoIcb 3aicycKH.
— Oxone! — BijjpanopTyBaB mojiojjuihh, noöir
iubhjjko JJO KOpHMH.
Chjjhtb CTapuiHH öijiii rponien, MHjiyeT&cíi ho-
BHMH cothíimh h JjyMae COÖi TaK!  «ükc BejIHKC
macTii! Kyruiio coöi MaeTOK, oaceHiocii ii öyjjy na-HOM. Byjjy acHTH 6e3 acypH...»
TpHMae b pyKax TauiKy acaHjjapM, jjhbht&cíi Ha Hei acajjiÖHHMH onnMa ii JjyMae: «,H,o6pe 6 noKjiac-
th JJO KHIUeHi BCÍ rpOUIHKH. HOMy íi MyCHB JjijIHTH-
Cii 3 MOjiojjuiHM? ü ac nepninii nOMÍTHB Ha JJOp03Í 6a6y 3 TauiKOio!»
I jjojjyMaBCii böhth Toro, mp niuiOB.
A THM nacoM mojiojjuihh acaHjjapM BepTaBCH 3 ropijiKOK). Bíh Teac nouiKOjjyBaB rponien, mp npn-najjajiH CTapuiOMy. I bhpíuihb: «Bcniuno h jjo ruiiiui-
kh OTpyTH». TaK í bhhhhb.
ük TÜi&kh bíh npHiiuiOB, a CTapninn Ha h&oro 3 öaraeTOM! Yöhb TOBapnuia. JleacHTB MepTBnii acaHjjapM Ha jjopo3i, CTapuiHií jjhbht&cíi Ha h&oro. Crajio iíoMy He no coöi. B3íib i BnnnB Tpoxn ropijiKH. I Tyr caM ynaB MepTBnii.
rPOIIII - CMEPTb
Hojiobík HanniOB y jiici rpomi. ük ojjKonaB ix, to noBHa CKpHHii rponieii. CTaB toíí hojiobík Hajj THMH rpiniMH i Ha BBec& jiíc ryKae: «ľBajiT, CMepT&!..»
TOÍÍ JIÍC 6yB HHMajIHH i b H&OMy CHJjijIO jjBaHa-JJIIÍIT& HOJIOBÍKa p036ÍÍÍHHKÍB. OTO tí p036ÍHHHKH
nOHyjIH, ÍIK TOň HOJIOBÍK CTaB fBajiTyBaTH, Ta ň npH-HLLUIH. npHHLLUIH p03JIHBHJIHCfc — IUO 3a HyZIO? XOHa
6yjiH P036ÍHHHKH, a Bce 3jjHByBajiHCfc. To He o'iotb toto HOjiOBiKa, a nHTaiOTt:
— JXc x Ta CMepTB, HOjiOBine?
— A lie ac rpomi b CKpHHi, — Kaace toíí HO-
jiobík, — lie aC CMepTB í £.
— Xto?! lie CMepTB?! Hy, CTpHBaň, ocTynnct-HO th, mh me uei CMepTH He ôoímocb!
Ta OTO HOJIOBÍK TOLL OCTynHBCfc, p036ÍÍÍHHKH B3ÍI-
jiH Tyio CKpHHK) i noTHLjiHCB y ryinaBHHy 3 Heio. P036ÍÍÍHHKH nimjiH, i toil hojiobík 3aTHX Ta it niinoB coôi CBoeio jjoporoK).
rpoineii y CKpHHi jryace öaraTO öyjio, p036iiiHH-
kh KOJIO Tie'i CKpHHi CTOHTfc, — OT ÍIK nOJjypLJIH BCÍ.
TaKa CHjia rpouieň! KoaceH jryiviae: «kojih 6 MeHi TaKa CHjia rpoineii!» Hy, Tpeöa 6yn;e tí rpomi jlljih-th, Ta 3 pajiOLuiB noryjiíiTH xonyrt. Ojjhí p036iňHH-kh, micTB hojiobík, ninuiH b ropojj KynyBaTH jia-coiiii, a jipyrHx iliíctb roTyiOTt oöiji. TaK ue 3MOBHJIHCB tí, mo no jiacoini ninuiH, luo6 He jlljih-th thx rpomeň Ha bcíx, a tljibkh Ha hhx iliíctbox. KynnjiH bohh jiacoiniB Ta ň ycnnajiH b ix OTpyTH. «Hexan ace npHňjjeM, to ojmaMO thm iií jiacomi, Ta ň OTpyÍMO iiHMH jiacoiiiaMH: bohh He 3HaTHMyrB Hinoro, HKpa3 HaijjíiTfcCíi OTpyTH... Tpomi tojlí mh caMi nojjLjiHMO»... Ti 3mobjiíhotbcíi Ha thx, a Bace tli, m;o oóijj roTyBajiH, HacnnajiH b CTpaBy OTpyrn, jjoacHjiaiOTfc thx, — Hexan npHňjjyTB, to HaijjíiTfcCíi. TaKe ojjhí ojjhhm jihxo roTyiOTt, i ojjhí npo ojjhhx Hinoro ň He 3HaiOTfc. TaK i BHňmjio, mo ojjhí ojjhhx HarojiyBajiH TpyTH3HOio, i He nocTeperjiHCt, íik Ha-LjiHCB... TaK i nponajiH bcí jmaHajmíiTfc. Toň ho-
jiobík tojjí npHHuiOB jio Ix Ta ií Kaace jio Mepnm: «Ot bh ií He BipHjiH, mo b rpouiax CMepTb, Tenep ot yci nponajiH, 6aHTe, ino a npaBjry Ka3aB».
CMEPTb
ByB coöi hojiobík óaraTHií, i 6yB bíh HejipöpHii xa3íim; i He BHÖyßaiOTB y iíoro HaňMHTH. nijrxo-ÄHTb jio iíoro napyóoK, 3jippOBKaeTbCíi i Kaace:
— Tpeóa BaM, xa3íťme, poóiTHHKa? MeHi jiiojjh nocoBÍTyBajiH.
— Tpeóa, — Kaace.
— Hy, TaK HaiÍMiTb MeHe Ha roji.
— MoacHa, — Kaace,— m o toóí 3a roji?
— MeHi rponieií He Tpeóa, a jiíhhth He bmíio. A Hexaií, íik a roji npocjiyacy, xa3aiÍKa Bania 3Ba-pHTB MeHi 6opmy Ta Kami y MajieHBKHx ropine1!-Kax, tíjibkh ino6 He cepjiHjiacíi, íik öyjje BapHTH.
BoHa CKa3ajia:
— ii cepjjHTHCb He 6yzry, kojih th TaK jjemeBO HaiÍMaemcíi jjo Hac.
Bíh CTaB i BHÓyB rojj, cjiyacHB xopomo.
— Tenep, — Kaace, — xa3íiiÍKO, BapÍTb 6opm Ta Kamy.
3BapHjia, He cepjjHjiacb.
— Po3CTejiíiHTe ruiaTOK, CTaBjraiŕre 6opm i Kamy pa30M TyjjH, noKjiajjiTb najiííHHHKy, mhcohkh i jrei
JIOaCKH.
noKjiajia BOHa Bce, 3ropHyB bíh y ruiaTOK, nojjíi-KyBaB xa3íimy i xa3íiiÍHÍ, 3a6paB Ty rojipBinHHy, ino 3acjiyacHB, i nimoB coöi. 3iiímoB Ha CTOBnoBy jjo-pory, ijje jjOBro-HejjOBro, 3ycTpiqae iíoro CMepTb. 3CeHinHHa nopHa ycíi, íik Byrňib.
3/jpacTyiOTfcCíi. CMepTB nnrae:
— Kynn th h/jem? A bíh Kaace:
— ü 3acjiyacHB coói oôíjj;, TaK ijry, inpô koto 3y-CTpiTH i nooöijjaTH, inp6 He ojmoMy.
— A íi 3a T060K) jjaBHO uiyKaio, — Kaace CiviepTB, — íi Te6e xony yMepTBHTH.
— Hy, — Kaace, — CHjjeMO, noKyniaeMO, kojih íi 3acjiyacHB oóijj;, TaK xoh He rojiojmnii 6yzry, a kojih yMepTBHTH, TaK i yMepTBHTH. CijjaiÍMO ac Ta noKy-uiaeM.
P03ÍCJiaB njiaTOHOK, najIÍIHHHKy HOaCHKOM p03-
pÍ3aB, y MHCOHKy óopinnKy HacnnaB, KymaiOTB, nijiJiHBae bíh 3 ropmHKa. noňin 6opm, jjaBaň Kainy Icth; bhíjih i Kainy. BcTajiH, homojihjihcb Bory, 3a oóijj; nojjíiKyBajiH. Tenep bíh i Kaace:
— Kojih Banie óaacaHHíi, TaK i yMepTBÍTB, kojih Bace HaMÍTHjiH MeHe, TaK HeMa ino.
— Hi, %, — Kaace, — He ôyjjy Tenep Teôe MepT-bhth, 60 íi 3a TpHjiHiiTB jiít TaK He Kyuiajia, íik oue noKyniajia. A inn coôi i acHBH. Ocb toôí Ha n'íiTjje-cíiT jiít ojjCTpOHKH, a tojjí íi Teôe i yMepTBjno, a Te6e 3Haiijjy.
Po3nponjajincíi i ninuin coôi. CMepTB coôi, a bíh coôi. y"xojj;ht& bíh y cjioöojjy, a y h&oro HeMa hí othíi, hí MaTepi, i caM bíh He 3Ha, bíjjkíjiíi bíh. 3Ha-xojíHTB bíh jnojien i nnTae:
— Hn He 3HaeTe, Moace, KOMy Tpeôa poôÍTHHKa, njo6 MeHe HaiÍHíijiH?
— Oc&, — KaacyTB, — Tyr jjijj e, mo inyKae po-
6ÍTHHKa.
Bíh i iijj;e jjo jjijja i Kaace:
— 3jjpacTyHre! JIiojih Ka3ajin MeHi, mo BaM Tpeôa poôÍTHHKa, TaK MeHe HaTKHyjin, i íi npniimoB.
HaiÍHíiBCíi bíh i cjiyacHTB. Y toto jiijia e jjÍBHHHa, jjOHKa nijjxo/iííma, íh 3aMrac Tpeöa hth. Cjiyacnrb bíh mícíiub i jjpyrnií, poÖHTB jipöpe. ITojhoöhb iíoro jiijj; i 6a6a. I nHTaiOTB bohh y jiohkh:
— Hh 3rojj;Ha th ííth 3aMrac 3a HaňMHTa?
— ük bh, — Kaace, — 3rojjm, to i a 3rojjHa.
— Hy ryKHH iíoro. BoHa ryKHyjia.
— Hh 3rojj;eH th y3írrB mok) jiOHKy 3a ceóe?
— ük bh 3rojiHÍ Ta BOHa 3rojjHa, to i a 3rojieH.
— Hy iíjm nona jiproBOpiOBaTH.
niiiijiH nona jiproBOpHjin, oÓBimiaBCíi, CBajiböy ojjryjiírjiH i acHByrB rojj; i jjpyraii jipöpe. CTajio xa-3HÍÍCTBO y hhx Kparue, hek öyjio, niiiijiH bohh bto-py. noacHjin bohh rojj; i jjBa, CTapi no3aHejryacajiH i noMepjiH b ojjhh Jiehb. noxoBajiH ix b OJJHy HMy. OcTaBCH bíh i acHBe 3 2C0H0K), i jjíth y hhx e. Bara-TÜOTb bohh, chhíb noaceHHjin, jiohok noBijmaBajin 3aMÍ3c. nijrxojiHTb n'irrjieciiT jiít, nijrxojiHTb QviepTb.
— One a npHHHuia Teóe yMepTBHTH, one yace bh-ííiiijio n'írmecíiT jiít, rnp íi toôí ojictpohkh jiaBajia.
— CiviepTe, moji MaTH, Mem jjpöpe acnrn, y MeHe yce e, Kyzrn He noBepHycb, yce e, i MeHe nonnra-k>Tb i noBaacaiOTb.
— A Moace 6, yMepTBHTH?
— Hi, npOMHHľrb, h ru;e xony 2chth.
— Hy, — Kaace, — xhbh, kojih He xonern yMH-paTH.
Po3nporu;ajiacb i nirujia coôi.
ük y3HB 2CHTb, i chhh ÍÍOrO B2Ce nOMepJIH, i BHyKH
noacemuincb, a bíh CTaB yace HerojjarirHií mKynn, i híxto iíoro He BBaacae hí 3a bíhio, bíh, íik rojiOBeruKa, KanaeTbCíi, híxto iíoro He jjprjiiijiae, yci bíjj; Hboro ojinypajiHCb i CMepTb bíjj; iíoro BÍjjirypajiacíi.
EIJIHHH HOJIOBIK I CMEPTb
Ka3Ka noHHHaeTfcCH 3 óijjHoro nojiOBÍKa. Toň ho-jiobík MaB jryace 6araTO jjřreň. MaB ojjHHajjuíiTb xjiomrÍB, a jjBaHajjHíiTHň ypojjHBCíi. Bace y cboím cejii copOMHBca xpecTHTH, 6o He MaB mo nOKJiaCTH Ha ctíji KyMOBi. Kaace acom:
— BÍ3bMy h jjHTHHy Ta ň noHecy Ha jjpyre cejio. TaM Haňjjy nojiOBÍKa, KOTpnň nojjepacHTb jjHTHHy, ň He Tpeóa tocthhh.
Ijje bíh i 3ycTpinae acÍHKy. Y acÍHKH jmue 3aBH-Hyre. Bíh hokjiohhbcíi, a acÍHKa BÍjjKjiOHHjiacíi. IIo-
HaB hojiobík Ka3aTH!
— 3Cíhko, bh 6 He nojjepacajm mok) jjHTHHy, He 6yjiH 6 3a MaTOHKy?
— Ta HOMy ň hí?
I noxpecTHjiH jjHTHHy, ň MaTOHKa Hece jjHTHHy
JJOJJOMy. npHXOJJÍITb JJOJJOMy, aKyMÍHÍHOrOJjaTHÍCTH.
— Oň, KyMO, He 3Haio, hhm Bac norocTHTH.
— AHy ac, íjjh jjo cÍHeň. TaM i Kajiani, ň BÍjjpo
BHHa.
niuiOB hojiobík jjo cmeň, a TaM noBHO KajianÍB. Taxi 6ijii, aac oni BÖHpaiOTB. A y BÍjjpi bhho.
3aHÍc Te Bce hojiobík jjo xnaci ň rocTíiTbCíi. ük norocTHjiHCH, Kaace KyMa:
— Hh 3Haeui, KyMe, xto íi?
— He 3Haio. Xto?
— R — CMepTb. Ta a Te6e noKjiajjy Ha cepejjHbo-ro HOjiOBÍKa. OrojiocH, mo th jjoópnň jiÍKap. Ha6e-
pH y ckjmhohkh bojjh, HBÍTy. I kojih npHHJjeiII jjo
xBOporo HOjiOBÍKa, öyjjeui óanHTH MeHe: íiKino 6yjjy
ctohth kojio tojiobh, KaaCH, mO Bace CnÍ3HHJIHCíI
jiÍKyBaTH, a íikiuo 6yjjy ctohth Kmeub HÍr, Kaacn, mo th noro BHjiÍKyeui.
I hojiobík npocjiaBHBCH íik jjoöpnii jiiKap. 3ano-
mítcíi, KyTIHB KOpOBH, bojih, CnpaBHB xjiíb, CJIOBOM,
CTaB cepe/jHÍM rä3/joio.
A Tyr npHHiiuio, mp bíh nocTapÍB, i BMHpaTH 6. ,H,ÍTeH noaceHHB, noBijjjjaBaB. ük p036ojrÍBCíi, 3po-6hb coöi Ha nocTejii KOjieco: kojih npnxojjHTb CMepTb, bíh co6ok) MaxHe — i TaM, jje rojiOBa öyjia, CTaHyTb Hora, a TaM, jje hoih — rojiOBa.
— Eií, KyMe! — Kaace CMepTb. — Kpyrb He Kpyrb,
a BMHpaTH MyCHHI.
I CMepTb 3acMÍíijiacíi:
— Ta hio, KyMe, nie xotíb 6h xhth?
— Xotíb.
MaB bíh BÍcÍMjjecíiT n'iiTb pokíb. I CMepTb jjo-
3BOJIHJia HOMy JJOTÍHTH JJO Jjeß'ilHOCTa.
A 3a n'iiTb pokíb 3'íiBHjiacíi i CTajia kojio tojiobh. A bíh Ha KOjieci nepeKpyrHBCíi.
— Eií, KyMe, KpyTb He Kpyrb, MycHiii yMHpaTH.
To/ji bíh BHTÍir 3 JIIOJIbKH uiiöyx.
— Hy, KyMO, kojih th TaKa Mynpa, to 3aiíjjH y HHÓyx.
CMepTb 3aHnuia. A hojiobík 3aTKaB 3 oóox kíhhíb HHÖyx CTeójiOM i noicjiaB Ha nin, Ha iiÍBKy.
I CTaB 2chth. 3vHBe JjeCíITb pOKÍB. Y Cejli XBOpO-
6h He 6yjio i Hapo/jy HaMHoacnjiocíi. A nepe3 jje-CHTb pokíb hojiobík nonaB npocHTH Ha ceöe CMepTb. ÜKOCb bíh 3/jora/jaBCíi, mp cboio KyMy 3aTKaB y HHÓyx i noKjiaB Ha nin. 3híib HHÓyx, p03ÍTKaB — a CMepTb BHxonHjiacíi ií 3aKpHnajia:
— KyMe, 60/jaií 6h th xhb jjoth, jjokh 3 Te6e
jihih KÍCTKH 30CTaHyTbCíI.
I BTeKjia. I KoacHy híh 6araTO jno/jeň BMHpajio. A jjíjj; xojjhb jjoth, jjokh 3 Hboro jihui kíctkh 30CTa-jihcíi ií jjokh He p03naBCíI.
KA3KA nPO KOIIIEfl BE3CMEPTHOrO, flK HOTO YEHJIH IBAH-HAPEBHH I EYJIAT-MOJIOJlEIIb
y ojjHoro uapíi 6yB chh no iMem iBaH-uapeBHH. Pie bíh He no jjhíix, a no nacax. Ha cbomhíí rojj; bíh yace 6yB HacTOíminn óoraTHp. nonpocnB y óaTBKa íí MaTepi ójiarocjiOBeHHíi, nonpomaBCíi, cíb Ha jjoó-poro óoraTHpCBKoro kohíi i nořxaB. IxaB-řxaB, 3a-řxaB yB ojjho uapCTBO, BizmaB CBoro kohíi Ha npn-cmotp, a caM niniKH niniOB no ropojjy noryjiíiTB.
Lje i jjhbhtbcíi — m;o 3a ny/jo? Kojio jjepeBa npn-
b'íI3aHHH HOJIOBÍK, i K02CHHH, xto npOXOJJHTB nOB3
HBoro, óepe ji03HHy i 6'e iíoro. iBaH-napeBHH nizrxo-jjhtb i nnTaeTBCíi:
— IHo n;e 3a hojiobík, noro bíh Tyr npHB'íi3a-hhíí i 3a mp bh iíoro 6'eTe?
A jhojjh OTBinaiOTB:
— He b Hac TaKHií 3aKOH: xto 3a6opryBaB y Ka3-
Hy i b CTpOK He BHnjiaTHB, TO HOTO TaK haKa3yK)tb.
iBaH-uapeBHH nnTae:
— A ckíjibkh 3a6opryBaB?
— jj,eCHTB thcíih py6jlÍB.
iBaHy-uapeBHHy CTajio acajiKO toto nojiOBÍKa, i bíh CKa3aB:
— Ojj;b'íekítb iíoro, a 3aiuiaHy 3a HBoro. A jiiojjh iíoro npejjynpeacjjaiOTB:
— Ot mh 3a6yjiH toóí CKa3aTB: xto 3a HBoro 3a-ruiaTHTB rpouii, y Tóro Komeň Be3CMepTHHÍí aciHKy BKpajje.
iBaH-uapeBHH nojjyMaB, nojjyMaB: «y MeHe 2cíhkh HeMa, iup bíh y MeHe BKpajje», BHTíir, 3anjiaTHB rpouii i niuiOB jjajii.
A toíí hojiobík, íik tíjibkh iíoro 0jjB'íi3ajiH, no-
HaB 6ÍITH i KpHHaTB!
— Ctíh, IßaH-iiapeBHH, ctííí, iBaH-uapeBHH! 3a Te, uio th MeHe BHKynHB, íi /jojiaceH toôí ojjiuiaTHTb.
— Hhm ace th MeHi OJjnjiaTHIH? A bíh OTBinae:
— ü 3Haio, KyjjH th izieiii, th 6e3 MeHe 3ajjyMaHoro He 3po6HiH. Th íjjeiii iuyKaTb HapeneHy, 6e3 MeHe th ií He 3HaHjT,eiH, a íi noMoacy toôí. JXslb th 3a MeHe jjecíiTb thcíih, to KynH MeHi me ií kohh, no'iiieM y/jBOx.
IßaH-iiapeBHH nHTae:
— A íik ace Te6e 3Byrb?
— EyjiaT-MOjiojjenb.
KynnB IßaH-iiapeBHH EyjiaTOBi kohíi, cíjih bohh i noixajin.
A EyjiaT-MOjio/jeub 3HaB, mp b o/jHoro iiapíi ecTb jjOHKa KpacaBHiiíi i 3aMKHeHa BOHa y bhcokííí óanrri
Ha CÍM 3aMKÍB i Ha 3eMJIK> 30BCÍM He cxo/je.
A EyjiaT-MOjiojjenb, íik-to paHinie öyjia p03pHB-TpaBa (ny/jo/jinna), MaB Ty TpaBy i niniOB jjo iiapiBHH nonepe/jy, neperoBOpHB Í3 uapÍBHOio, hh óaacae BOHa ni™ 3a IßaHa-iiapeBHHa, a noTÍM BepHyBCíi, y3HB TpaBy, yci 3aMKH o/jiMKHyB, uapÍBHy yKpaB, cíjih Ha kohí i nonajin TÍKaTb. TÍKajin, noKH CTajia híh.
Ha híh CTajiH o/jjjHxaTb. EyjiaT-MOjio/jeub i ro-
BOpHTb:
— ü jiíiacy o/jjjHXHy jjo nÍBHom, a 3 híbhohí th jiíĽKeiH ojjjjHxaTb, a íi CTeperrHMy.
Hie niBHÍH He npHiíiiDia, íik IßaH-iiapeBHH p03-öyjjHB EyjiaTa-MOjiojjHfl i ruiane. EyjiaT-MOjio/jeub
CXBaTHBCB:
— HIp Taxe?
— HeMa HapeneHoi. ü 3a/jpÍMaB, a Koujeň Ee3-
CMepTHHÍÍ npHHHIOB i ií BKpaB.
— 5i roBOpHB, CTepeacH 30pKO. He híhhíi po6o-Ta, íik Koujeíi Ee3CMepTHoro. BepHÍMOCb Ha3a/j HiyKaTH iíoro.
Cúih Ha kohí iBaH-uapeBHH i ByjiaT-MOjiojieut i no'ixajiH oôpaTHO, IxajiH-ixajiH, jj,hbjiíiti>cíi — na-ceTBCíi CHjia-CHjieHHa xyzioÔH. IíHTaeTfcCíi iBaH-ua-Pcbhh EyjiaTa-MOjiojjuíi:
— Hhh ue xyzioôa? ByjiaT-MOjiojieut OTBinae:
— Ue xyzioôa Komea Ee3CMepTHoro.
A ByjiaT-MOjiojieut yce 3HaB: y TOMy TaôyHi ôyjia ojiHa K03a, KOTpy uapiBHa jioiĹJia i ii mojiokom yMH-BajiacB.
B3ÍUIH iBaH-napeBHH i ByjiaT-MOjiojieut yômiH KoiLieeBHX nacTyxiB, ojjúihcb y lxhio ojieacy i no-raajiH xyzioôy jio KoLLiea Ee3CMepTHoro. Túibkh npHraajiH, BHCKOHHjia napiBHHHa cjiyacaHKa, 3jioi-jia K03y i noHecjia mojioko uapiBHi yMHBaTBCíi. Kojih cjiyacaHKa jioúia K03y, ByjiaT-MOjiojieut y3íiB i yKH-HyB y jiíhhhiiio nepCTeHt, íikhh nojiapyBajia iBaHy-napeBHHy uapiBHa.
npHHOCHTB Ta cjiyacaHKa mojioko i roBOpHTt uapiBHi:
— IHpcB Haini nacTyxH Bace cboi/ojihí Becejii,
CTajIH 30 MHOK) IHyTKyBaTfc i BKHHyjIH B MOJIOKO
nepCTeHt.
UapiBHa Hane jiorajiajiacB i 3aKpHnajia:
— ,H,aií ciojih mojioko, íi caMa npouijiacy! ITpouijiHjia, íik rjiíiHyjia, a to nepCTeHt toíí, llio
BOHa nojiapHjia iBaHy-uapeBHHy.
— Eľkh,— CKa3ajia BOHa cjiyacHHui,— i noKjnrq Tx ciojih!
«LTacTyxH» npHiíiirjiH, uapiBHa ix y3Hajia i CTajia nHTaTt:
— íIk bh ciojih 3a6pejiH?
— Teôe iiiyKajiH, íik ôannui, i niji 3eMjieio 3Haň-jieM. A jie ac tbííí Konieň?
— Jlecfc nojieiiB no CBny. Bohh ii npocíiTB:
— íIk bíh npHjiCTHTB, BnnnTaň y ňoro rapHeHB-ko, jje ňoro CMepTB.
HapÍBHa OTBÍnae:
— JJ,o6pe. ITpHCTaHy jjo HBoro rapHeHBKO, Bce
BHnHTaK).
íIk npnjieTÍB Komeň Be3CMepTHHň, uapiBHa cra-jia ňoro BHnHTyBaTH.
— ilKHň th CHJIBHHň, híkoto He óoiuich, Jje 2c TBOÍI CMepTB?
A Komeň OTBÍnae:
— Híxto me b CBÍTÍ mok) CMepTB He HaXOJJHB i
He Haňjje, híxto MeHe He b6'g. A CMepTB moíi Ha MOpi Ha okííihí, Ha octpobí Ha JJram. Ha tím oct-pOBÍ e jjyó, a nř/j thm jjyóoM cyHjjyK, a b tím cyHjjy-Ky 3aeuB, y 3aňni KanKa, a b Kanui íiňne, y TOMy íiňni moíi CMepTB.
Ha jjpyrnň jjeHB npnixaB iBaH-napeBHH i EyjiaT-MOjiojjeuB, a napiBHa ň p03Ka3ajia Im, jje KomeeBa CMepTB. Cíjih bohh Ha jjoópnx KOHeň i norxajin iny-KaTB KomeeBy CMepTB. Ixajin bohh, ixajin, kohhh-jih bcí npojjyKTH, CTajiH rojiojjyBaTH. JIhbjiíitbcíi — 6ĚKHTB coóaKa. ByjiaT-MOjiojjeiiB i Kaace:
— y6'io íi UK) coóaicy Ta 3'Imo ii.
A coóaKa ojjBina hojiobíhhm tojiocom:
— He yÓHBaň MeHe, jjoópnň MOjiojjeim, íi BaM y npnrojji CTaHy.
IjjyTB jjajiBnie, Ha jjepeBi chjjhtb opjinuíi. ByjiaT-MOjiojjeiiB Kaace:
— y6'K> ÍI UK) OpJIHHK), 3''ÍMO 11.
Opjinuíi OTBinae:
— He BÓHBaň MeHe, jjoópnň MOjiojjenB, íi toóí b npnrojji CTaHy.
Tinnum jjo caMoro óepera, Ha 6epe3i Jii3e paK. EyjiaT-MOjiojjen& roBOpHTt:
— ,H,aBaH xoH n&oro paxa 3'ímo. PaK ojrainae:
— He iacre MeHe, jjoópi mojiojjhí, 3 MeHe TOjncy Majio, a jiynne a BaM BejiHKy cjiyacóy cocjiyacy.
noKHHyjiH bohh ií paKa. ,H,hbjiíit&cíi — ruiHByTB pHÓajiKH. EyjiaT-MOjiojjen& nonaB ryKaTH:
— nepeBe3ÍT& Hac Ha octpíb!
PnöajiKH He ojjKa3ajincíi, b3íjjih ix o6ox i nepeBe3-jiH. IjjyTB IßaH-uapeBHH i EyjiaT-MOjiojjen& no oct-pOBy i óanaTB HejjajieKO pocre chji&hhh jjyó. EyjiaT-MOjiojjen& cxBaTHB i ojjhhm MaxoM BnpBaB jjyó Í3 KOpeHeM. TjiííHyB, a BHH3y cyHjjyK. EyjiaT-MOjiojjen& jjicTaB cyHjjyK, 3ipBaB KpnniKy, a 3 cyHjjyKa bhcko-hhb 3aen& i noöir. IßaH-napeBHH íik KpHKHe:
— Ot ko6h n;e öyjia coöaxa, BOHa 6 3jiOBHjia 3aiíníi.
He BcniB KpHKHyTB, kojih Ta caMa coóaKa, mo bohh ii He BÓHjiH, Bace cniiÍMajia i Hece b 3y6ax 3aiíníi.
ByjiaT-MOjiojjeiiB cxBaTHB, p03ÍpBaB 3aiíníi HajjBoe, a Í3 3aiíníi BHjieTňia KanKa i nojieTÚia nijj Heóeca. IßaH-iiapeBHH Kaace:
— Ot íikóh orte öyjia Ta opjinna... /Jhbjiíit&cíi — a opjinníi Bace Hece KanKy. ByjiaT-MOjiojjeiiB cxonnB Kanicy, p03ÍpBaB HajjBoe,
a 3 KaHKH BHJieTÍjIO íliílie í nOKOTHJIOCí! b Mope.
IßaH-iiapeBHH roBOpnT&:
— Ot mp6 6yB toíí paK, mh 6 jjicTajin íiiíne 3
MOpíl.
TjiííHyjiH,— a toíí paK yace kothtb íriíne.
CxBaTHB EyjiaT-MOjiojjenB íriíne, noKjiaB y Kap-MaH, i CTajin bohh 3HOB pnóajiOK ryKaTB, njo6 ne-peBe3jin ix jjo óepera. Ti nepeBe3jin.
Cüih bohh Ha KOHen i nocKaKajiH jjo KoiijeeBo'i xaTH. npHxojjHTB, a Komeň HKpa3 jjOMa noxojjacae
í XBajIHT&CH CBOeiO CHJIOK) CHHOBÍ.
A m' nijjKpajiHCíi, Ta:
— Ax TH XBaCTyH, TH JjyMaB, UJO TBOK) CMCpTB
híxto He 3Hanjje?!
Ta TÜi&KH uok THM íriíueM KoineeBi no jioói, a bíh nepeKHHyBCH i 3jjox.
3a6pajin bohh uapiBHy i jjaBaií TÍKaT&. Ixajin bohh, ixajin, noKH 3acTajia Ix híh. EyjiaT-MOjiojjen& roBOpHTB uapeBHHy:
— JlaranTe bh OTjjnxaTB, a a CTeperrnMy. nponnuio BpeM'íi TaK hk jjo hlbhohí, npHjirra-
k)t& Tpn rojiyÓKH. BjjapHjincíi 06 3eMjno, nopoón-jihcb KpacaBHUííMH (a to 6yjiH KoiijeeBi cecTpn) i nonajiH roBOpHT&:
— Hy, lBaH-uapeBHH i EyjiaT-MOjiojjeu&, yönjin bh Hauioro 6paTa, 3a6pajiH HeBÍCTOHKy uapiBHy, He ôyjje i BaM jjoöpa: hk npHÜjje lBaH-uapeBHH jjojjo-My, cxone noxBajinrncii uapiBHi cboIm jjoópHM ko-
HeM, KOTpHM BÍH yce BpeM'íI Í3JJHB, KÍHB BHpBeT&CH
i BÖ'e IßaHa-uapeBHHa. A xto ue nye i CKaace, toh no KOjima KaivťííHHM 3po6nT&cíi.
CKa3ajin, nepeBepHyjinc& 3hob rojiyÓKaMH i no-jieTÚiH.
IßaH-uapeBHH i EyjiaT-MOjiojjeu& paHO BCTajin i jjBHHyjin b jjaji&HK) jjopory. IxajiH-rxajin, noKH He 3acTajia ix TeMHa híh. Ha jjpyry híh EyjiaT-MOjio-jjeu& Kaace:
— JlaranTe OTjjnxaTB, a 3HOBy CTeperra 6yjjy.
I 3HOB, hk oniBHOHÍ, npHjiÍTaiOT& tí caMi Tpn ro-jiyÓKH. BjjapnjiHCB 06 3eMjno, nopo6njinc& Kpaca-
BHUHMH i rOBOpHTB:
— Hy, IßaH-uapeBHH i EyjiaT-MOjiojjeu&, yönjin bh Hamoro 6paTa, 3a6pajin Hamy HeBÍCTOHKy, He
ôyjje i BaM jjoöpa. npníjje iBaH-napCBHH jjojjOMy, cxone noxBajiHTHCH uapÍBHÍ CBoeio KOpOBOio, 3 kot-po'i 3MajieHKy mojioko Ib, KOpOBa bhpbctbcíi i 3aKO-jie IßaHa-iiapeBHHa. A xto ue nye i CKaace, toíí no noa c KaM'íiHHM CTaHe.
CKa3ajiH, nepeKHHyjiHCfc rojiyÖKaMH i nojieTÚin.
Ha TpCTÍn paHOK ÍBaH-uapeBHH i EyjiaT-MOjio-jjeub 3HOB iľAyTfc jjajibine. HacTnrjia ix i Tpera híh.
EyjiaT-MOjiojjenfc Kaace:
— JlaraiÍTe OTjjHxaTb, a íi CTeperrnMy.
3hOB TaK, íik OniBHOHÍ, npHJlÍTaiOTfc tí caMi TpH
rojiyÔKH. yjjapHjiHCfc 06 3eMjno, 3po6njiHCB Kpaca-
BHUÍIMH i rOBOpHTfc:
— Hy, iBaH-uapeBHH i EyjiaT-MOjiojjeub, yÖHjin bh Hanioro 6paTa, 3a6pajiH Hamy HeBÍCTOHKy, He ôyjje i BaM jjoöpa: npnrjje IßaH-uapeBHH jjojjOMy, cxone noxBajiHTHCH uapÍBHÍ CBoeio coôaHKOio, 3 KOTOpoK) Bce BpeM'íi 3MajieHKy ryjiíiB, coóaKa 36i-chtbcíi i nopBe IßaHa-uapeBHHa. A xto ue nye i CKa-ace, toíí BecB KaM'íiHHM CTaHe.
Ha neTBepTHH jjeHb bohh Bace jjOMa. Cnepmy IßaH-uapeBHH xone noxBajíHTncíi uapÍBHÍ cbo'ím KOHeM:
— JJaBaň a noKaacy toôí CBoro kohíi, Ha koto-pOMy íi 3MajieHKy ójjhb.
BnBejiH kohíi, kíhb íik CKone, apKaH nopBaB i npíiMO Ha ÍBaHa-uapeBHHa. A ByjiaT-MOjiojjeub íik noôaHHB, BHXBaTHB caôjiio i 3apy6aB kohíi. Cnac ÍBaHa-uapeBHHa bíjj; BÍpHo'i CMepTÍ — KÍHb 6h 3ajja-bhb ňoro.
ÍBaH-uapeBHH híhoto He 3Ha, mp toíí cnac, i jjyace p03cepjjHBCíi Ha ByjiaTa-MOjiojjuíi.
Ha jjpyrnií jjeHb ÍBaH-uapeBHH xone uapÍBHÍ no-xBajíHTHCíi CBoeio KOpOBOio, KOTpa 3MajienKy jjaBa-
jia noMy MOjiOHKO. KopOBa nopBajia apKaH, 3apeB-jia i HacTaBHjia pom npHMO Ha IßaHa-napeBHHa.
EyjiaT-MOjiojjenb BHXBaTHB caöjno, 3apy6aB i ko-pOBy.
IHe öijibiiie p03cepjj;HBCíi IßaH-napeBHH, HacHjiy iíoro uapiBHa BraMyBajia.
Ha TpCTiií jjeHb xone IßaH-napeBHH noxBajinrH-ch napiBHi CBoeio coóaKOio.
BHBejiH coóaKy, a BOHa BHpBajiacb i p033HBHjia pOT npHMO Ha IßaHa-uapeBHHa.
EyjiaT-MOjiojjenb BHXBaTHB caöjno i nepepyóaB Ha/jBoe coóaKy.
IßaH-uapeBHH po3jiiOTyBaBCíi, BHpBaBca bíjj; cbogí uapiBHH i 3aKpHHaB:
— npHKa3yio Ka3HHTH EyjiaTa-MOjiojjníi! A EyjiaT-MOjiojjeirB i roBOpHTb:
— Hhm th Maern MeHe Ka3HHTb, jiynne a caM noMpy, ctííí — p03Kaacy toôí bck) npaBjjy. ük bh nepBy híh cnoHHBajm, a a crepir Bac, HajieTÚiH ro-jiyÖKaMH KoHjeeßi cecTpn i CKa3ajiH: «3a Te, hjo bh yÓHjiH Harnoro 6paTa i 3a6pajiH Harny HeBicTOHKy, He öyjje BaM jjoópa: ítk TijibKH cxone IßaH-napeBHH jjOMa noxBajiHTHCH napiBHi cboím kohcm, KÍHb ojji-pBeTbCH i y6'e iíoro...»
TijibKH to npOMOBHB EyjiaT-MOjiojjenb i 3pa3y 3poÖHBCb no KOjima KaM'íiHHM. A caM jjajii npo-jjOBacye p03Ka3:
— Ha jjpyry híh, hk bh cnoHHBajin, a a CTepir Bac, tí KoHjeeßi cecTpn 3hob npHjieTrjin i CKa3ajiH: «Hy, IßaH-napeBHH i EyjiaT-MOjiojjenb, yónjiH bh Harnoro 6paTa, 3a6pajiH Harny HeßicTOHKy, He öyjje i BaM jjoópa: hk túibkh cxone IßaH-napeBHH jjOMa
UapiBHi nOXBajIHTHCH CBOeK) KOpOBOK),  3 KOTpOÍ
3MajieHKy mojiohko íb, KopOBa ojjipBeTbCH i 3aKOjie
noro...» — Tíjibkh to npOMOBHB i Bpa3 CTaB no noíic
KaivťífflHM.
IToóaHHjia Te napÍBHa i nonajia ripKO ruiaKaTH, a lBaH-n;apeBHH 3aKpnnaB:
— Eyjre, óyjre, a toóí Bce npoinaio! A EyjiaT-MOjiojjenB roBOpe:
— IHo MeHi 3a nojiB3a xhtb Tenep no noac Ka-m'hhhm, jiynne a Bce p03Kaacy.
I npojipBacye:
— Ha TpeTK) híh, kojih bh cnoHHBajm, a íi CTepir Bac, 3HOBy npHjieTijiH tí KomeeBÍ cecTpn i CKa3a-jih: «Hy, iBaH-napeBHH i EyjiaT-MOjiojjenB, yónjiH bh Hanioro 6paTa, 3a6pajiH Haniy HeBÍCTOHKy, He 6yn;e ií BaM jipópa: íik cxone jipMa iBaH-napeBHH noxBajiHTHCíi napÍBHÍ cbogio coóaKOio, coóaKa 3Ói-
CHTBCH i nOpBe ÍÍOrO...» — TÍJIBKH TO npOMOBHB i Bpa3 3pOÓHBCíI BeCB KaM'ífflHÍÍ, 3aKaM'íIHÍB BeCB,
HeMa ByjiaTa-MOjiojmíi.
TyacHjiH-TyacHjiH, njiaKajiH-ruiaKajiH iBaH-nape-bhh 3 napiBHOio 3a ByjiaTOM-MOjiojmeM, Hy, mo Poóhtb? HeMa Bace iíoro.
3vHByTB roji, acHByTB jxpyrHÍí. Pojihjiocb y íx jreoe jíiTeií. Ojmoro pa3y npnxojiHTB iBaH-napeBHH jio 3aKaM'íiHÍjioro ByjiaTa-MOjiojma i noHHHae ruiaKaTB. A KaMÍHB ojreinae:
— IHo th kojio MeHe 3aBOjiHin? MeHi ií TaK tídk-ko, a th ine kojio MeHe ruianem. íIkiuo toóí MeHe acajiKO (cKaacn tíjibkh no npaBjri), hkluo xoneni, mo6 íi 03khb, íi toóí CKaacy jiiKapCTBO.
lBaH-n;apeBHH roBOpe:
— CKaacH, yce 3po6jno! KaMÍHB roBOpe:
— Ijm 3apbK cboíx jjÍTeií i KpOB'io MeHe noMaac, íi Bpa3 oacHBy.
iBaH-napeBHH niuiOB, llioô uapiBHa He 3Hajia, no-pi3aB jjiTeň, noMa3aB KpOB'io KaMmt i, íik tuibkh noMa3aB, 3 Toro KaMeHii oacnB ByjiaT-MOjiojieut i bhíílliob TaKHií, íik i paHÍuie 6yB.
LToKjíHKaB iBaH-uapeBHH napÍBHy i CTajiH pajry-BaTHCB. A iBaH-napeBHH i pajiyeTtcíi i neHajíHTB-ch — HeMa ac jiiTen — nopÍ3aB. IHp ac ôyzie, hk uapiBHa B3Hae?
A EyjiaT-MOjiojjeuB BrajiaB, mo jjyivia iBaH-uape-bhh, Ta ií Kaace:
— He neHajifcCH, iBaH-uapeBHH, nijieM i noôa-HHTe BaiLIHX jiítok.
iBaH-uapeBHH 3aBMep oji CTpaxy, jjyivia: <<IHp ac ôyzie — jiíth ac HeacHBÍ?»
UapiBHa noôirjia nonepejry, a iBaH-uapeBHH 3 EyjiaTOM-MOjiojjueM 33ajry izryn>.
TúiBKH ojjhhhhjih jiBepi, a jiíth KanaiOTtcíi b
JHOJIBKaX aCHBÍ-3Jj;OpOBÍ, ÍIK Hľqoro im i He ôyjio.
TaK uapiBHa i He B3Hajia, íikhm jiiKapCTBOM iBaH-uapeBHH oacHBHB EyjiaTa-MOjiojjuíi.
Bci pajjjjín, BecejiHjiHCfc, ryjiajín, Meji-bhho Kpyac-jiíuiH. I a TaM chjiíb, ropijiKy iihb, no Bycax TeKjia, a b potí He ôyjia.
CMEPTb, JíflK I BOflK
npHHTejnoBajín coôi nin i jlhk. y nona 6yB jjp6-pnií 3apo6ÍTOK. Kojih jiiojih BMHpajín, iíoMy ruiaTH-jin. Kojih HapojracyBajincíi — 3HOBy ruiaTHjin. Ta MycHB nin nepeiÍTH 3 MicTa jjp HeBejinHKoro cejia, ií TaM He ôyjio aac TaKoro 3apo6ÍTKy. I llio bíh coôi npnjiyMaB? 3po6nTn íikocb CMepTt, jryínnTn jiio-
jjeň, a noTÍM i 3apo6ÍTOK óyjje. IToKjiHKaB bíh jjíiKa jjo ceóe Ta ií Kaace iíoMy:
— ITijjeui jjo Toi i Toi xaTH, TaM e CTapa 6a6a, i CKaaceni iií, mo bhohí o jjBaHajjHímií tojjhhí npHiíjje CMepTB i 3ajjyuiHTB ii.
ITiuiOB jjhk, CKa3aB 6a6i:
— Baóo, o jjBaHajjuíiTiií rojjnm bhohí npniíjje 3a BaMH CMepTB. JJ,o6pe nijjroTyiÍTecíi.
Baóa 3a2cypHjiacH, 60 Bace bhohí BMpe, ajie CMepTB e CMepTB. Bíjj Hel híxto He BÍjjKpyTHTBCíi. BMepjia 6a6a. ITin Í3 jjhkom noxopOHHjiH 11 i Bace
MajIH 3apOÓÍTOK. BijJTOJji bohh nOCTÍHHO XOJJHJIH i
noBijjOMjiíijiH, jje npHiíjje CMepTB, xto b TOMy cejii Bace MaB yMHpaTH.
Pa3 jjhk npHHuiOB jjo ojjHiei 6a6n. BoHa óyjia jjyace óijjHa. A Majia ojjHy jjOHKy. JJhk npHHuiOB Ta ií Kaace:
— Baóo, Bauia jjiBKa niei hohí Mae BMepTH.
A 6a6a cúia Ta ií ruiane. Are jjonoMora HeMa. CMepTB npniíjje i 3ajjyuiHTB 11 jjOHBKy. Baóa chjjhtb Ha neni Ta ií ruiane, a jjOHBKa Bace BMHBaeTBca, ro-
TyGTBCíI BMHpaTH.
A thm cejiOM íuiob ojjhh BOíiK-rycap. BÍH MaB npH coói uiaójno. Ijje cejiOM, Bace nÍ3HÍií Benip, mjje He cbíthtbch, jiHine b ojjhííí xari. 3aiíuiOB TyjjH, 60 jjyMaB, mo iíoro TaM npHiÍMyTB Ha híh, mo6 nepe-HonyBaB, 60 Bace 6yB yroMjieHHií, a BpaHuj nijje jjajii. Ybíxojjhtb Ta ií Kaace:
— JIpópHií Benip.
— JJpópnií Benip, — BijjnoBijia jjiBHHHa. JJ,hbhtbch bohk: 6a6a chjjhtb Ha neni i ruiane, a
jjiBHHHa, rapHa i MOjiojja, ojjaraeTBCíi b HOBe ruiaT-th, jjo HorocB roTyeTBca. I bíh nHTae:
— BaÓKO, HOMy ruianeTe?
— HoMy a njiany? Maio tíjibkh ojjHy jjOH&Ky, Ta ii Ta öyjje BMHpaTH.
— Kojih öyjje BMHpaTH?
— C&orojjHÍ bhohí.
— 3bíjjkh bh 3HaeTe, mo öyjje BMHpaTH? IJJpc&
íl 6OJIHT&?
— Hinoro ii He öojihtb.
— Hy to íik?
— A TaK. npHHUIOB jjhk i CKa3aB, mo o jjBaHajj-nirrin rojjnm npnnjje 3a Heio CMepTB.
— ük to TaK, öaÖKO, Moace öyrn? Bauia jjohb-Ka TaKa MOjiojja, mnoro ii He öojihtb, a MycHTB
BMepTH?
— Ta xi6a a 3Haio, íik? To jjhk 3Hae íik. JIiojjh TaK yMHpaiOTB.
— ük yMHpaiOTB?
— Ta TaK: npnnjje jjhk, Koro noBijjOMHTB, toh cnpaBjji BMpe.
ToMy bohkobí Bce ne íikocb He hlujio b rojiOBy.
— 3HaeTe ino, öaÖKO, npnnMÍT& MeHe Ha híh.
— ü on Bac pajjo npniÍHíijia, ajie 3HaeTe, íik to. Bh Tyr cnaTH He öyjjeTe aac jjo paHKy, a BaM Tpeöa
BÍjjnOHHTH.
— Hi, öaÖKO, íiKino ö bh MeHe pajjo npHHHiuin, to 3ÍCTaHycíi y Bac. ü xony öyrn npn TOMy bmh-paHHi, xony öanHTH Ty CMepTB, HKa to BOHa. Bn
TÍJI&kh MeHe npHÍÍMÍT&.
A öaöa Kaace:
— ÜKino Bace TaK xonere, to nepeHOHynre. ükiiio xoneTe Ty CMepTB bhjjíth, to 3ÍCTaH&Tecíi.
— A kojih npnnjje Ta CMepTB?
— O jjBaHajjnimn rojjHHi bhohí.
Bohk coöi cíb, a jjÍBKa roTyeT&cíi. nocTejinjia coöi KÍHen& CTOjia, öo TpyHn ine He Majia. nojioacnjia jjouikh, nocTejinjia cojiomh i Hercae. /Jhbht&cíi: Bace
HaôjiicKaeTfcCíi iiíbhíh. Jlarjia coôi Ha jjouikh i jie-acHTb. CMepTb npHHjje, 3ajjyuiHTb ii — i totobo.
A boíik cxoBaBca nijj nocTÚiB i TaKoac neKae. I CMCpTB yace iíjje. ITocTyKajia i yBiňnuia, BHCOKa, aac jjo CTejii, bcíi b öijiOMy. YBiHuuia jjo xaTH i no-npHMyBajia jjo jjíbhhhh. A boíik íik 3aMaxHyBCH uiaô-jieio, to bíjjthb CMepTi Byxo. CMepTfc cxoniuiacíi 3a nopaHeHe Micne, CKpyTHjiaca i reTb TÍKaTH. ük
CMepTfc BTeKJia, boíik bhhuiob, JJHBHTbCíi: Byxo bíjj-
tíib. TaK ňoro bíjjtíib, mo boho Bijjnajio Ha 3eMjno i 30CTajiocb y xari. ,H,HBHTbCíi, p03rjiajjae, a to 30bcím jnojjcbKe Byxo. OôropHyB Te Byxo nanepOM, cxoBaB jjo KHuieHi ň Kaace:
— Hy, jjíbhhho, BcraBaň, th Bace He BMpeui. Are jjiBHHHa He BCTae — BOHa-6o MycHTb yMepTH.
— BcTaBaň, jjíbhhho, th Bace He BMpeui. Bjiac-thbo, BMpeui, ajie He ôyjjeui 3HaTH kojih. Bace öijib-uie híxto He ôyjje BMHpaTH TaK, mp6 3HaB, kojih BMpe. BcraBaň! CMepTb yace He npnňjje 3a to6ok>.
nijjHíiB jjiBHHHy HacHjiy, 60 BOHa Bce me BÍpH-jia, iup MycHTb yMepTH.
— BcraBaň i Jii3b coôi Ha nocTijib. JLiraň i cno-kíhho cnn.
I jjiBHHHa nocjiyxajia, niuuia, jwrjia ôíjiíi ctíhh, a bíh 3 Kpaio. Are jjiBHHHa Bce me ôoíijiacíi. ÜKOCb bohh nepeHOHyBajiH, BpaHiri noBCTaBajín, i boíik nHTae:
— Ta íik to, öaÖKO, íik 3 tok> CMepTio? A öaÖKa 3HOBy po3noBÍjjae:
— Ta TaK, mo jjHK xojjHTb i noBijjOMjiíie, jje bhohí npHHjje CMepTb i xto Mae BMepTH.
«Tm, Ta to ôyjje TaK: HaneBHO, TÚibKH nin ôyjje tígio CMepTio», — jjyMae boíik.
— BaÔKO, ijjiTb bh jjo Bauioro nona i CKaaciTb, iup y Bac e ojjhh boíik, íuiob jjojjOMy y BijjnycTKy,
3ynHHHBCH nepeHOHyBaTH i jryace 3axBOpÍB. TaK 3a-XBOpiB, mo BMHpae i xone BHcnoBijjaTHCii. CKaacÍTb nonoBi, inoö MeHe npHHinoB BHcnoBijjaTH.
3iöpajiacii 6a6a i niuuia. npHHuijia, ajie TaM tíjibkh nonajjíi, i 6a6a nHTae:
— A jje naH?
— riaH XBOpHÍí.
— A ino ííoMy e?
— XBOpHÍí. A ino 6h bh, öaÖKO, xotíjih?
— TaK i TaK: iniOB ojjhh boíik y BÍjjnycTKy, 3y-nHHHBCíi y Hac nepeHonyBaTH i jryace 3axBOpÍB. Bíh nocjiaB MeHe noKjíHKaTH naHa, 60 xotíb 6h BHcno-BÍjjaTHCíi: jjyMae, ino BMpe.
— TaK ijjÍTb, öaÖKO, jjojjOMy i CKaacÍTb boíikobí, ino naH XBOpHÍí i He Moace npHÍÍTH.
BepHyjiacíi öaÖKa i Kaace:
— Bíh XBOpHÍí i He npnííjje Bac cnoBÍjjaTH.
— Ara, — Kaace boíik, — po3yMÍio. IjjÍTb, öaÖKO, ine pa3 i CKaacÍTb ííoMy, mo MycHTB npHÍÍTH, öo boíik BMHpae.
riinuia öaöa ine pa3 i 3HOBy roBOpHTB nonajji:
— R npHÍímjia ine pa3 KjíHKaTH naHa, öo boíik BMHpae i xone, moô naH ííoro BHcnoBijjaB.
— BaÖKO, ijjÍTb jjojjOMy, naH He nijje, xoh boíik i BMpe. riaH He nijje, öo caM TaKHÍí XBOpHÍí, mo bmhpae.
npHÍímjia öaöa jjojjOMy i Kaace, íik TaM:
— nin He npHÍíjje, öo caM Taícníí XBOpHÍí, mo BMHpae. Ta He Moace npHÍÍTH.
— TaK Mymy íi ííth jjo nona, pa3 bíh He Moace ciojjH npHÍÍTH, — Kaace boíik.
3iopaBCíi Ta íí ijje. npnííniOB TyjjH Ta íí Kaace:
— /JoopHÍí JjeHb.
— /JoopHÍí jjeHb, — BÍjjnoBijia nonajjíi. — A mo xoneTe, BOííHKy?
— ü 6n xotíb BHcnoBÍjjaTHCH, 60 h jjyace xbo-pnií, — Kaace bohk.
— ITaH He Moace HÍKoro cnoßijjaTH, 60 caM jjyace
XBOpHÍÍ.
— A ujo iíoMy e?
— XBOpHÍÍ, JJJOCB ÍÍOrO öojihtb, a He 3Haio.
— A jje naH? — rarrae bohk.
— TaM, jieacHTB y nocTejii.
— To h xony nijjiiÍTH jjo naHa.
— BaM He MoacHa Tyjjn ííth.
rionajjíi BOHKa He nycKae, ajie bíh Hacnjiy xone ííth i nimoB. YBÍnniOB, jjhbht&cíi — y nona irijia rojiOBa oÖKpyneHa, 0ÖB'ii3aHa. Bíh yBÍííniOB i nnTae:
— A mp BaM e, naHe?
— Ta h XBOpHÍÍ.
— Are m o BaM e?
— TojiOBa b MeHe óojihtb.
— AHy noKaacÍTB, jje Bac óojihtb?
— Ta mp bh MeHÍ noMoaceTe? Bn Mem íí TaK He noMoaceTe.
— Eíí, hk 6n hí. Moace, a 6 i jjonoMÍr. ü y BÍííc&Ky cjiyacHB (J)eji&jjniepOM. JXo mchc bchkí jiiojjh npnxo-jjht&. JXaio Im jiíkh — i nňnojii, ií Ma3&, i Bce, m;o Tpeöa. ü po3yMÍiocíi Ha TOMy. IToKaacÍT& tíji&kh, lu;o BaM e.
Are nin He xone. EannTB bohk, lu;o nin He BKaace no-jjoópOMy, b3hb i 3ÍpBaB 6hht Hacnjiy.
— Eií, naHOHKy, — Kaace, — TaK BaM Byxa 6pa-Kye! To Bac tíji&kh Te ií óojihtb?
— To MeHe jjyace óojihtb.
— Ot öannre, a a Byxo Maio. Moace 6, BaM Te Byxo öyjio jjoópe. /Jhbít&cíi, — bohk BnópaB 3 kh-nieHi Byxo i npnKjiaB jjo paHH, — jjoópe Byxo. ľla-HOHKy, Taac to Banie Byxo! TaK ue bh 3po6njincíi CMepTK) i jjyniHjin jnojjeií?!
LTílliob boíik, 3arojiocHB nona acaHjiapMaM. 3CaH-jjapMH npHHUijiH, b3íuih nona i BijmajiH Ha Kapy. A bohk niuiOB jiojioMy, i jiiojjh bíjttojií He 3Ha-
lOTfc, KOJIH ÓyjjyTfc BMHpaTH.
K03AKH I CMEPTb
Ihijio jiBa K03aKH CTenoM, HajinóajiH jiepeBO ii cijiH b xojiojjKy. Ojihh Ha óaHjrypni norpaBae, a jjpyrHii cjiyxae. Kojih ce ojjhh i Kaace:
— Oh, ópaTHKy, óijia! CMepTt ine!
A boho, 6aHHTe, b CTeny TaK 3jiajieKa bhjlho.
— Hy, to llio? — Kaace toíí.
— Ta BOHa ac Hac nocTHHae! TiKaiiMo!
— E, hí, 6paTe, He nojioóa K03aKaM yriKaTn! Ta ii cneKa oh hksl HOpTirqa, He jryace-to ií nijióLacHin! EyjieM yace chjjítb. Pa3 MaTH Ha cbít pojLHjia, pa3 i noMHpaTn!
— Kojih TaK, to ii TaK!
Chjlhtb. HajjiHiiuia CMepTt i Kaace:
— One ií jioópe, nip a Bac, BOjioirior, cniTKajia. Tojii BaM ryjiíiTH Ta p03KOinyBaTH, y luobkobhx acy-naHax xojjhth Ta Meji-bhho nHTH. Oct a Bac 3i CBiTy 3aceHy, kocoio tojiobh nocTHHaio!
— CTHHaii, — Kaace ojjhh K03aK, — Ha Te tboh CHjia ii bojlh! Tljibkh jian MeHi, MHjiocTHBa naHi, nepeji CMepTio jnojitKy noicypHTH!
— Hy, — Kaace CMepTt, — kojih th MeHe mhjio-cthbok) naHeio Ha3BaB, to Bace KypH co6i!
Bhííhíib K03aK jiiojiBKy Ta íik 3aicypHB! A tiotioh jioópííHHH, míhhhh, — íik niuiOB oji iíoro jjyx Ta jlhm, to CMepTB aac HaóiK ojjiHimia.
— One, — Kaace, — hkhh noraHHH jryx! íIk ce th TaKy noraHfc Kypnni?
— Ta nio ac, — Kaace K03aK, — TaK MeHi cyzraceHo!
ilK p03ÍHLLIOBCíI JJHM Ta JjyX, CMepTfc 3HOB npncry-
nnjia.
— Hy, — Kaace, — noKypnB, Tenep íi Bac oóox nocTHHaio!
— OrpHBaii, MHjiocTHBa nam, jiaií i MeHi nřjiB-ry! — Kaace jrpyrnn K03aK. — ,H,03BOjifc MeHi nepeji CMepTio TaóaKH noHioxaTn!
— Hioxaii, — Kaace, — Ta 3Haii mok) jioópicTt. Bhííhílb toíí K03aK piacKa, 6epe noHioniKy, a caM
jjyMae, íik 6h iíoMy npn3BecTH CMepTt, 11106 BOHa noHioxajia!.. HioxHyB Ha ojihh 6ík, HioxHyB Ha jrpy-rnii, KpeKHyB, 60 TaóaKa óyjia jioópe 3anpaBjieHa: TaM jio Hei 6yjio ii HeMepnni, ii TypryHy, ii nepnio jiojiaHO jura mollí, llioó y hocí KpyTHjio.
— A llio ac boho, jioópe? — nnTae CMepTt.
— Ta hk KOMy! — Kaace K03aK.
— AHy, jiaií cnpoóyBaTn! — npocnrt CMepTt.
— Ha, MHjiocTHBa nam!
íIk HioxHyjia CMepTt, íik 3aKpyTHTB in y hocí, hk HXHe BOHa — aac Kocy BnycTnjia!
— Hyp ace iíoMy, — Kaace, — hkc noraHe! IHe noraHinie, Hiac toíí jihm! I íik ce th TaKe nacKyzi-ctbo BacHBaein?!
— OTaK, hk 6annm! — Kaace K03aK. — npnii-Maio MyKy híjihh bík, 60 TaK yace Mem nopoójieHO hh HacjiaHO, — Bor iíoro 3Ha! Mynry TepniTH...
— A! — Kaace CMepTt. — Kojih TaK, He 6yny ac a Bac KOCOK) CTHHaTn! To He unyKa — BMepTH, a ot th Hxaii inie n'iiTjieciiT jiít!
Ot TaKHM HHHOM i bh3bojihjihcíi K03aKH bíjj Ha-
rjioi CMepTi.
MWTTfí I CMEPTb
OaceHHBca mojiojjiok, nonaB rä3jjyBaTH. IToôy-jjyBaB coôi xairmy, nocajjnB cajjOK. Hapojjnjiocíi b
CÍm'Í jjbog jjítohok — JjÍBHHHKa i XJIOnHHK. vKhJIOCí!
jiiojjíim jjoôpe.
Ta ojjHoro pa3y xjionnnK 3axBOpÍB. Chjjhtb kojio HBoro ôaTBKO, i Ma™, i cecTpHHKa. XjionHHK nepe-BepTaeTBca 3 6oKy Ha 6ík bíjj 6ojik>, a bohh 3apajjn-
th He b CHJli.
BaTBKO Bace He Moace jjhbhthcíi Ha MyKH cbogI jjhthhh. Bhííuiob HajjBip, xojjhtb no cajjKy. I 6a-
hhtb, XTOCB jjo HBOrO Ha6jIH2CaGTBCíI.
— Xto th? — nHTae hojiobík.
— He BnÍ3Haeui? R — CMepTB. Maio 3a6paTH TBoro CHHa!
Hojiobík nonaB npocHTH:
— Oh, He 6epH CHHa! BÍ3bmh pajjuie MeHe! 3a mo'ímh ruieHHMa, Heôoro, Bace HeMajia jjopora, a iíoMy nie Tpeôa hth. nepejj hhm — yce acHrra.
npocTHrayjia CMepTB kíctjmbí pyKH i Kaace:
— Hy, xojjh!
Ta hojiobík ojjpa3y nonyB, íik 6'gtbcíi noro cepne, íik KpOB Tene y tíjií. I nojjyMaB, mo bíh, npaBjjy KaacyHH, uje b TaKHX jirrax, kojih acnrn xohctbcíi. OrjiíiHyBCíi jjOBKOjia — Ha xaTy, Ha cajj. 3a cajjOM bhjjho ropn... A CMepTB jjepacHTB npocTíirHyTi pyKH, xone noro b3íith! nouiKOjjyBaB hojiobík BijjjjaTH acHTTíi 3a Majioro CHHa. nonyB, íik kíhb 3aipacaB y erárna, íik nec 3araBKaB Ha npnB'íi3Í. I TaK iíoMy 3poÔHjiocíi tídkko! A CMepTB yace ií KBanHTB:
— Hy, Horo cto'íui?
— ii Uje He totobhh, — BÍjjnOBÍB hojiobík i 3hhk
y cbo'íh xaTi. Áre Tenep yace He cmíb norjuiHyrn
chhobí y bíhí. Cíb jjo CTOjiy, tíckko cxhjihb rojiOBy
ň MOBHHTb.
Bnňnijia HajjBip cecrpHHKa. IToöaHHjia, mo xtocb y cajjy cto'ítb i neicae. Kojih jjiBHHHKa nijjininjia, CMepTB jjo He'i Kaace:
— He 6ÍHCíi MeHe. ü Maio 3a6paTH tboto 6pa-
THKa.
/JÍBHHHKa Teac nonajia npocHTH:
— He 3a6npaň öpaTHKa, 3a6epH MeHe! ü ňoro jhoôjiio ôijibuie, íik caMy ceôe.
— Pa3 TaK, xojjH 3i mhok)!— i CMepTb npocTíir-Hyjia cbo'í jjOBri pyKH.
Ta jjíbhhhí npHBHjjúiocíi, ino 30pi Ha He6i híkojih me TaK íicho He cbíthjih. nonyjia, íik 3a cajjOM uiy-MHTb noTÍHOK... I nojjyMajia coôi: «Moe xhitíi TÚibKH noHHHaeTbCíi. A boho TaKe KpacHe! BpaT MeHiimň — 3Hae Majio. HoMy He TaK uiKOjja noMHpaTH...»
/JÍBHHHa 6e3 cjiOBa yreioia jjo xaTH.
A Hajj paHOK HajjBip BHňuuia MaTH. He ôaniuia jjOBKOjia HÍHoro, 60 oni 3ajiHBajiHCíi cjib03aMH. Ta jjo He'i 03Bajiacíi CMepTb:
— ü npHňuuia 3a6paTH tboto CHHa. MaTH nonpocHjia:
— 3a6epH MeHe. TijibKH nonpoinaiocíi Í3 ch-hom — i npnňjjy.
— ü Te6e neKaio! — npOMOBHjia CMepTb. MaTH BepHyjiacíi jjo xaTH i mobhkh jjOBro-jjOBro
jjHBHjiacíi Ha CHHa. Ta nojjyMajia, mo xjioothk 3a-jiHuíHTbCíi 2chbhm, i TaK jierKO CTajio Iň Ha cepni... BHňuuia HajjBip, jjhbhtbcíi: jje CMepTb? A jjob-
KOJia HÍKOrO He bhjjho.  TÚlbKH Ha JJOp03Í XTOCb
jjHÔae reTb.
— HeKaň! — ryKHyjia MaTH. Ta ii He nyjiH.
Mara 3H0By 3a6irjia jjo xara. EaHHTb — chh yc-
MÍXHCHHÍÍ, 3Jj;0p0BHH.
I Ka3u;i KÍHeiib.
IBAH TOPBHHA
5Khb KOjiHCb Ha cbítí BecejiHH napyöoK. 3aB2cjm
XOJJHB 3 n0p02CHb0K> TOpÖHHOK). JIlOJJH iíoro ii Ha-3BajIH IßaHOM TOpÖHHOK).
Hjje bíh jjoporoio i öaHHTb, Hajj inaHiieM cnjiiiTb jjBa aceöpaKH. HlKOjia CTajio IßaHOBi CTapniß. JXslb Im cboI jjßa jieí i xone hth jjajii. A ojjhh Í3 aceöpaidB Kaace:
— JXSiB TH HaM, 6ÍJJHHM, Bce, iiio MaB. ITonpocH Tenep norocb y Hac.
IßaH nojjyMaB i bíjjtiobíb:
— ITo6jiarocjiOBÍTb MeHi nio TOpöy, a6n a Mir 3araaTH b Hel yce, rup 3axony, i aón mnoro He bh-jiÍ3ajio 3 Hel 6e3 Moro cjiOBa.
Híkh rnpcb nornenTajiH Hajj; TOpÖHHOK) i rne3jiH, híóh ix híkojih ií He öyjio. IßaH npOTep oni — jryace 3jj;nByBaBCíi, rnp jjíjiíb He bhjjho. I noHBajiaB jjajii. ük CTeMHÚio, 3aiírnoB y cejio i nonpocHBCíi nepe-HonyBaTH b ojjHoro óarana. A toíí Kaace:
— JXo Moel xaTH hiohohí npnxojjíiTb nopra Ha ryjiííHHíi. ÜKHio th ix BnaceHern, jjaM toôí TOpöy rpornen.
— ük Tpeöa, to BH2ceHy, — BÍjjnoBÍB IßaH. 3anmoB jjp xaTH ií jiir Ha jiľkko.
OnißHoni HOpTH no3jia3Hjincíi i TaKnií rapMHjjep yHHHHjin, aac xaTa 3aTpacjiacíi. IßaH npOKHHyBCíi ií ryKHyß:
— CnjjiTb, poraTi, THXO, 60 íi cnaTH xony.
A jjíjjbkh iie ií 3a ByxoM He MajiH. reiÍKajiH, cbh-CTajiH, BHTponyBajiH, íik n'inii. IßaH jjyace p03cep-
JJHBCÍI. BÍH nijJBiBCH ÍÍ KpHKHyB!
— AHy, Mepmiň jjo TOpón!
HopTH ojjhh 3a ojjhhm, íik KOTÍITa, nOJlÍ3JIH jjo
TOpÓH. Bíh y3HB ií, bhhluob Ha nojjBÍp'íi i CKa3aB óaraneBÍ:
— ,HaBaH ciojjh uma. Mojiothb no TOpói Ta npnnoBijjaB:
— HaTe, aön-CBTe 3HajiH, íik to jjoópnM jhojjhm coh nepeÓHBaTH. Kojih me pa3 npnruieHTaeTecíi, 6yjje BaM Tyr aMÍH&.
— Ckíji&kh acHTHMeM, IßaHe, CBoro Hoca ciojjh He noKaaceMO.
BnCHnaB bíh HOpTÍB Í3 TOpÓHHH, i 3a hhmh tlt&kh
3aryjio.
IßaH Kaace öaraneßi:
— ,HaBaH ciojjh rpouii, 6o Tpeôa hth y cbít...
— Hiii He JjaM, 6o to Bce jjyace jierKO 6yjio 3po6-jieHo! — HajjyBCíi óaran.
— A toôí rpouii raacKO jjicTaiOT&Cíi? AHy, 6ara-HHKy, 3ajia3& i th jjo TOpón!
Baran MycnB 3ajia3HTH, a IßaH y3HB y py-kh nina:
— Hy, Tenep nocnruniTBCíi Í3 Te6e rponieHíiTa!
— Bce JjaM, tíjibkh ßnnycTH MeHe.
IßaH ßnnycTHB Ta3jjy. HanoßHHB TOpöy rpiniMH i noMaHjjpyßaß jjajii. ÜKoro öijjHoro 3/jHÖaB y jjo-p03i — jjaBaß acMeHio jieň. Kojih Bce nopo3jjaBaB,
TO i CaM CTaB 6ÍJJHHM, ÍIK TypeiJbKHH CBÍITHH. A KyjJH
ííth CBHTOMy? JXo Heöa. I jierm& niniOB. CTyKae b 6paMy paio.
— Xto TaM e? — cnnTaB cbítthíí neTpo.
— He íi — IßaH TopÖHHa. y Bac e My3HKH?
— HeMa.
— A jjÍBHaTa?
— HeMa.
— A ryjraeTe?
— Hi.
— To «Koro flizibKa bh acHBeTe?
Cbhthh neTpo BHcyHyB Kpi3t BÍKOHHe rojiOBy i npoöypnaB:
— Ijjh reTB, BOjiOHioro!
IßaH CTyKae jjo Jjpyroi 6paMH.
— Horo rpHMaeui? — cnHTaB cbhthh MHKOjiaii.
— y Bac My3HKH e?
— ü to6í jjaM TaKHx My3HKÍB, llto Hapa3 orjiyx-Hern! — norpo3HB crapHii.
— A jjÍBHaTa y Bac (Jiaiffli?
— Maií th, jjpaHTioxy, llto roBOpHiii!
— TopřjiKa y Bac MOHHa?
— Pan — ue He íLKact ca/jarypctKa KOpHMa.
— nycTe Bce Te, llto AópaMKO nnine, — BÍjj;noBÍB IßaH i nocTyKaB y Tpera) 6paMy. HoMy híxto He bíjjtiobíb, 60 3a ópaMOio ctoílb CTpaiiiHHii rapMHziep.
— Teií, nyeTe? y Bac e My3HKH? Xtocb bíjttiobíb:
— AíLKace! Bce b Hac e!
BpaMa CTBOpHjiacíi, IßaH yBiňiiiOB i aac 3a rojio-By cxonHBCíi: TaM nopTH i bcíjiíikí rpirnHHKH TaK BepeuiajiH i CKaKajiH, mo tíekko öyjio jjhbhthcíi.
I TopÓHHa KpHKHyB!
— Tyr Mae öyrn nopírzipK, íik y BÍňctKy uicapíi!
AHy, HOpTH!..
HopTH 3Í6pajIHCíI BCÍ JJOKynH ií BHTpyTHJIH IßaHa
3a 6paMy. CKa3ajiH iíoMy y rnnapHHKy:
— Lth 3HHHpyií CBoro uicapíi, He Hac. Mh He Jjypm.
— HeMae, moíí, npaBjjH jjjra óijjHoro! — Kaace coói jieríHB. — ni/jy íi jj,o Bora, Moace, xoh bíh no-
píLZIHHH HOJIOBÍK.
CTaB nepe/j Tocno/jOM i npocHTb:
— Haň Mem, Eoace, Taxy cjryacöy, aön jjecb no-
píIJJKH pOÖHTH...
Tocno/jb BijjnoBiB:
— 3aMÍTaTH b paio e KOMy. Th jiinnie ííjjh Ha 3eMjiK), 3HaiíjjH CMepTb i CKaacn íh, aön o/jHoro th2chh rpH3jia CTapHX jno/jeií, jjpyroro — mojiojj-hihx, a TpeT&oro — híjikom mojiojjhx.
«Ajjh, jno/jeň rpH3Tn! — p03cep/jHBCíi TopÓH-Ha. — CTapi jhojjh nie Ha cbít jjochtb He Ha/jHBH-jiHCH, mojiojjuií nie He HaTaHuiOBajiHCíi, a híjikom mojiojjí — ií He HaacHjiHCii!»
3HaiÍHiOB IßaH KocTOMaxy ií Kaace:
— Tocno/jb xone, a6n-c& iiiuia b xamy h hothph
pOKH rpH3Jia CTapi JjyÖH, HOTHpH pOKH — mojiojjuií, a HOTHpH pOKH — IljjIKOM MOJIOJJÍ-.-
QviepTB niiHjia b jiích. ,H,BaHajjHíiTb pokíb jhojjh He BMHpajiH. Ix CTajio TaK óaraTO, iup Ha 3eMjii He 6yjio jje HoroK) CTaTH. Tocno/jb po3jhothbch, iup aac icKpH 3 H&oro CKaKajiH. IToKjiHKaB CMepTb i kphhhtb:
— Th Hiii-Hiqoro He BapTa! Jlio/jeň HaiuiojjHjio-ch, íik TpaBH i jihctíi, a th xojjhiu i rpH3eiH jjepeBa.
— Ta Mem Ka3aB IßaH...
— IßaH? 3HaiíjjH Tóro ryuyjibCbKoro p036HHiaKy
i HßaXHH kocok)!
ITiiiuia CMepTb Ha 3eMjno i uryKae xjionmi. A toíí caM jjo Hei bhíhhob:
— /JoópHjjeHb, KyMo! ,H,o6pe, mo th npHiííHjia. rioHecH MeHe jjo paio.
— rioHecy, 60 caM Tocnojjb Ka3aB, aön Te6e HBaxHyTH kocok). Po6h jjepeBHiue-
IßaH TopÖHHa b3hb coKHpy ií MaňcTpye TpyHy. BoHa b Hboro BHiiuuia BejiHKa i MonHa.
— Bace roTOBa! — KpHKHyB.
CMepTB nojjHBHjiacH i Kaace:
— Jlaraň y Hel ropijiHHB.
— ií He 3Haio, íik Tpeôa jiaraTH, 60 me híkojih He BMHpaB. IToKaacH MeHi.
CMepTB jrarjia, CKjiajia pyKH Ha rpyníix i npo-MOBHjia:
— OTaK.
IBaH TpaxHyB bíko TpyHH. 3aMKHyB TpyHy Ha TpH KOJIOJJKH i 3aKHHyB ii b HepeMoni.
— íIk He xoTÚia noHecTH MeHe acHBoro jjo paio, He noHecem i MepTBoro.
IBaH xojjHTB ropaMH, ryjme i cniBae. Ojmoro pa3y rjinn — a CMepTB ctoítb nepejj hhm i 3y6ncBKa mKipHTB. IToHajia Ka3aTH:
— CniBaň Ta ryjraií, jjokh CBÍTy ií cohhíi, íi Teôe He 3aHeruno. A6h-cb 3HaB!
I He 3amnae. IBaH TopÓHHa ií jjoci xojjhtb ropamh i híhhm He acypHTBCíi. TaKHií, íik 6yB, Becejinií!
COJIMT I CMEPTb
npocjiyacHB cojijjaT y uapíi tphjjhíitb TpH pOKH, i BHiímjia iíoMy ojjcraBKa. JXslb iíoMy uap TpH ko-niiÍKH, bíh i nimoB coói. Hihob, hiuob, aac nepe-CTpÍBaiOTB iíoro TpH CTapui.
— COTBOpH, CJiyaCHBHÍÍ, MHJIOCTHHKy!
— HaTe.
Bhííhíib KoniiÍKy i ojmaB. Tpoxn 3rojj;oM nepe-CTpiBaiOTB iíoro me TpH CTapui.
— COTBOpH, CJiyaCHBHÍÍ, MHJIOCTHHKy!
— HaTe.
OjmaB i jjpyry KoniiÍKy. nijj Benip Bace me TpH CTapui npocíiTB.
— COTBOpH, CJiyXHBHH, MHJIOCTHHKy!
— HaTe.
OjmaB i TpCTK) KoniňKy. Ľxe Ta ň jjyMae, mo ne BOHO ôyjje, mo p03jj;aB ocTamri TpH KoniňKH. Aac Oct me Hjjyn> TpH CTapni.
— CTBOpH, CJiyaCHBHH, MHJIOCTHHKy!
— HaTe.
CKHHyB uiHHejiio ii ojmaB.
— Hy, — Kaacyrt CTapni, — hhm Te6e, cjryacn-
bhíí, HarOpOJJHTH, mO th 3 OCTaHHBOrO MHJIOCTH-HK> COTBOpHB? HpOCH y HaC TpH npOCfcÖH.
— A mo >k h, — Kaace, — 6yuy npocnrt? ük 3ajjyMaio, mo6 rpouii b KapMam 6yjin; mo6 jnojitKy He HaKjiajjaTB i He 3aicypiOBaTfc, a íik 3arajj;aio, mo6 caMa roTOBa öyjia; Ta mo6 öyjia TOpÖHHKa TaKa, mo a npo mo He nojjyMaio, 3apa3 iup6 TaM i öyjio.
— ,H,o6pe, cjiyacnBnň, ijjn coôi 3 BoroM.
Oto CKa3ajiH Ta ii 3hhkjih, Hane ix Tyr i He öyjio. Ot cojijjaT npoiiuiOB Tpoxn: <<ZI,aň, — jxyMa, — nojfflBjiiocfc, hh He 3ÖpexajiH». 3acyHyB y KHiuemo pyKy — TaK i bhtot acMeHio rpouieň. Cíb oto cnoHHBaTH, BHTíir juojifcKy, aac BOHa Bace ň Ky-
pHTBCíI.
— E, — Kaace, — i ue jjoôpe!
noKypHB, noKypHB Ta TaK, He racíran, y KHuie-HK) 3acyHyB, BOHa caMa i noracjia. ^hbhtbcíi, jie-thtb napa KanoK; bíh po3uiMOprayB TOpônHy Ta:
— A b TOpÔHHKy!
TaK tí KaHKH Tyzm i 3aryjin. Ot npnxojjHTB bíh y mícto, a y TOMy míctí Ta b ôaraToro Kynníi 6yB jjím TaKnň, mo y HBOMy híxto He acnB, 60 TaM 3aBejincB HOpTH. Bíh jjo Toro icynníi:
— IHp jjacn? Ü, — Kaace, — Moacy BnrHaTB
HOpTÍB.
— ük, — Kaace, — BHaceHein, a Teöe jjo CMepTi jjorojjyio.
Oto HarojjyBajiH ňoro, Hanoüin, niuiOB bíh Ha híh y Toň jjím. TúibKH onÍBHOHÍ nye, mpcb CTyKO-
THTb-rpHMHTb, nOMÍCT JIOnHyB, BHJia3HTb HOpT.
— Horo th? — nnrae cojijjaT.
— ü Teóe 3'ím!
CojijjaT TOpÖHHKy po3uiMOprayB Ta:
— A b TOpÖHHKy!
ük KpHKHe, TaK Toň HOpT TyjjH i 3aryB. 3auiMOp-rayB ňoro TaM cojyjaT Ta Bace öhb-öhb! JlaBaň Toň
HOpT npOCHTHCb:
— ITycTH!.. BHyKaM, — Kaace, — i npaBHyKaM 3aKaacy ciojjh xojjhth!..
ITycTHB ňoro cojijjaT. Ot ypaHHÍ noBÍB bíh Tóro Kynijíi b Toň jjím, i CTajiH TaM acHTb. A npHňuuiocíi TOMy cojijjaTOBÍ BMHpaTH, bíh i HaKa3ye:
— ITojIOaciTb 3Í MHOK) Oe3npeMÍHHO OIIIO JlIOJIb-Ky i TOpÖHHKy.
Oto noKjiajiH ňoMy Te Bce, noxoBajiH ňoro, npn-
XOJJHTb bíh Ha TOň CBÍT. JJ,HBHTbCíI — neKjio, bíh i
yöpaBCb TyjjH. 3apa3 kíjiohkh 3aÖHBae, aMyHÍii;iio cbok) p03BÍuiye:
— IHo, — nnrae, — ropúiKa e?
— G.
— Tiotioh e?
— G.
— OroHb e?
— Ot paň, TaK paň.
XojjHTb no neKjii, MyniTpyeTbCíi.
Aac ocb npHxojjHTb Toň caMHň nopT, m;o bíh ňoro Ha niM cbítí öhb, Ta íik noöanHB ňoro, íik 3arojiocHTb:
— lie ac toií caMHH, mo MeHe kojihcb 6hb!.. Bíh HaM i TyT 2chtth He jjacT&: Tpeôa iíoro íikocb bhxhth!
TaK HOpTH B2Ce ÍÍ 3JIÍIKajIHCíI.  riOBHXOJJHJIH 3
neKjia, a iioro TaM caMoro 3aHHHHjin.
— IH,o ac, öpaTiri, jjaBairre mípíithcíi; kómy bh-najjae — oöjiynnM Toro Ta niKypy Ha 6oHKy HaTiir-HeM, íik Ha öapaöaH, yjjapHMO, to, Moace, bíh i bh-
CKOHHTB.
Ot BHMipiJjiHCB, oöjiynHTH «Koro BHnajio, Ha-TiirjiH uiKypy, íik yjjapiiTB, a cojijjaT:
— Ax, y noxojj, y noxojj!
3a aMymniio Ta 3 neKjia, a nopTH bckohhjih Ta ii 3anepjiHC& TaM.
Ot xojjhtb bíh no TOMy CBÍTy, mjje HeMa iíoMy npncTaHOBHina, aac CTpinae iioro cbícthíí IleTpo.
— Ijjn, — Kaace, — b paií, TaM Teôe jjaBHO acjjyTB. nimoB cojijjaT, jje-TO TaM toíí paií y Bora; Bor i
nocTaBHB iíoro kojio CBoro najiaiiy Ha BapTi. Xojjhtb bíh, aac ijje CMepTB. CojijjaT jjo Hei:
— Baöycio, nyeni? Tn ne Kyjjn?
— ,H,o Bora, cjiyacHBnii.
— 3a ihm?
— Ta cnnTaTH, ino Mem Ha 3eMjii poönrn.
— IIoHeKaii Tyr, a nijjy cnnTaio. npnxojjHTB nepejj Bora.
— npniimjia, — Kaace, — Eoace, CMepTB, nnTae, mO iii Ha 3eMJli pOÖHTH.
— Xaii, — Kaace Bor, — MOpnr& caMnx CTapnx
JHOJjen TpH pOKH.
Ot bíh BepTaeT&ch Ta ii 3rajjaB: «A TaM ace e y MeHe öpaTH, BOHa i ix yMepTBHTB». Bhxojjhtb Ta ii Kaace:
— BejiiB Bor, mo6 th TpH pOKH caMi CTapi jryó-kh rpH3jia.
Ot nepe3 TpH pOKH 3hob CMepTB ijje, nHTaeT&cíi:
— IIoacjjH TyT, a nijjy cnnraio, — Kaace cojijjaT. npHxojjHTB jjo Bora.
— npHHiHjia, Eoace, CMepTB, rarrae, mo iií po-6ht&.
— CKaacH, ihoó TpH pOKH MepTBHjia caMHx ce-pejjmx jnojjeii.
Bíh i p03jryMaBC&: «Ajrace y MeHe TaM, Moace, ruie-míhhhkh e». Bhhhiob Ta ií Kaace:
— CKa3aB Bor, ihoó th TpH pOKH rpH3jia caMi cepejmi jjyÓKH.
— CnacHÓi, cjiyacHBHií. — Ta ií niiujia.
Oto nepe3 TpH pOKH 3HOBy CMepTB npHÜiiuia, Ta TaKa xyjja!
— CnHTaií, cjiyacHBHií, mo MeHi me poóhth? Bíh niniOB.
— npHÜiiuia, Boace, CMepTB, nnrae, mo iií po-6ht&.
— Xaň, — Kaace Bor, — MepTBHTB caMHx Ma-jieH&KHx jjiTeň.
Bíh i 3rajj;aB, mo y h&oro e OHyKH, bhxojjhtb Ta ií Kaace:
— CKa3aB Bor, mo6 th me TpH pOKH rpH3jia caMi mojiojjí JjyÓKH.
ITojjíiKyBajia CMepTB i nimjia. Hepe3 TpH pOKH npHxojjHTB, a cojijjaT i He yrjrajriB ii, BOHa ií npo-CKOHHjia caMa jjo Bora, ük npHÜiiuia — to ií p03-acajiúiacB, 3a mo ii Bor rojiojjOM Kapae.
— lie bíh toôí Bce öpexaß! IIíjjh iíoro caMoro me pa3 yMepTBH.
Ot BHiimjia BOHa jjo cojijjaTa Ta ii Kaace:
— riojjaBaň jjyiiry!
A coji/iaT po3uiMOprayB TOpÔHHKy Ta:
— A b TOpÔHHKy!
BoHa y He'i i BCKOHHjia. Bíh 3auiMOprayB ii TaM Ta íí 3aKHHyB y ôojioto.
^IBHHHA I CMEPTb
/JÍBHHHa iuuia no cejii npocHTH Ha Becňura. I ot 3ycTpňia Ha jj;opo3Í Cmcptb. ITpocHTB ii Ha Becňura. A CMepTB Iii Kaace:
— 3aBTpa b Te6e Ha Becúuii th noMpeni, íik túibkh cíi/jem 3a ctúi. Are th me Moaceni Tpoxn noacHTH. G y Bac y cejii CTapa 6a6a. Iit ^eB'íiHOCTO n'íiTB pokíb. Iii cyziaceHO npoacHTH ine n'íiT& pokíb. Iiizm nonpocH ii. ÜKino BOHa 3roflHT&Cíi noMepTH 3a Te6e, to th npoacHBeni ine n'íiT& pokíb. A íikiuo hí, to noMpeni 3aBTpa.
I ninuia ira ^ÍBHHHa CTapoí 6a6n. ITpocHTB, moô noMepjia 3a He'í. A Ta 6a6a iit Kaace:
— ITpoacHjia ^eB'íiHOCTO n'íiT& pokíb, to npo-acHBy it ine n'íiT&, íikiuo MeHÍ cyzrjiceHO. Ckúi&kh He
2chbh, BCe OflHO 2chth XOHeT&CíI.
A Ha Äpyrnit Rcnb na. Becúuii Ta ^ÍBHHHa túibkh cúia 3a ctúi i noMepjia.
AK CMEPTb XO^HJIA
ük Majia 6a6a Tamca noMepTH, to ôyjio TaKe. IlojrarajiH bcí cnaTH, i ôyjiH Bace ,n;o6pi Benepi. Are 6a6a He cnajia. Hye, inoc& rynae núi bíkhom. ük BOHa BCTajia, no,a;HBHjiac& y bíkho, to noöaniuia
CBoro kohíi. TaKHH, íik 6yB íxhíh. 36yjjHjia jjijja, Kaace:
— JJhbh-ho, KÍHb OHjje, noro ue bíh xojjHTb? BiacH npHB'íiacH, xaň He jjepe kojio BÍKHa, 60 nijje ií He Haiíjjeiii tojjí.
Ajie jjijj BixTOp b bíkho He jjhbhbcíi, a niuiOB Ha jjpyri jjBepi (b Hac y crapiií xari óyiiH JjBepi nojjBiiÍHi).
ITilHOB nOJJHBHTHCb, hh £ HOTO KOHÍ. Ajie ÓaHHTb,
mo iíoro kohí jieacaTb b CTaiÍHi. To npHiíuiOB Ha-CBapHBCíi Ha 6a6y:
— Jlíiraií cnaTH, Hauii kohí CTOHTb, to He Haní
KÍHb!
A nepe3 THacjjeHb 6a6a TanKa noMepjia. To, 3Ha-
HHTb, CMepTb XOJJHJia.
npo CKynoro moaobika
3KHBHH MPEIIb
B ojjmei xíhkh 6yB hojiobík, TaKHÍí coöi Baiüiy-BaTHH Ta HenoBOpOTKHH, Ta nie i He Maß ycix jjOMa. Xona bíh 6yB i poöoTiira, ajie yce ac acmm' HyjjHO, mo bíh HeöajiaKyHHH i HenoKa3HHií coöi, i He TaKHÍí KpaceHB, íik íhuií MyacHKH a6o íik ocb ii KyM, xaň 3jjopOB 6yBaB.
A toh KyM TaKH jjyace iií cnojjoôaBCíi, jjicTaB-TaKH acMeH&Ky KyMHHoi jiacKH. He pa3, He jjBa öajiaKajm,
ÔyjIO, KyMH, ÍIK óh 3JJHXaTHCB MaKCHMa — TaK 3BaB-
ch KyMHH hojiobík. 5KÍHKa xHTpa Ha BHrajjKH; ot i jjojjyMajiacíi MaKCHMHxa, mo 3po6hth: jjaBaň BOHa
mOJJHH rOBOpHTH MyäCHKOBÍ CBOGMy, IHO bíh XBOpHH,
yce He3jjyacae, xona toh nonyBaBCíi jjoôpe.
Hh npH'ijje hojiobík 3 nojra a6o 3 jiicy — aciHKa 3apa3 jjo ňoro Ha3ycTpm:
— 111,0 th, HOJIOBÍHe, TaKHÍí XBOpHÍÍ, 30BCÍM 3MapHÍB?
A Tyr, íik cneuiaji&ho, jje He bÍ3&mhcb i KyM, i toh iíoMy Tiei ac:
— IIIo th TaKHÍí 6jiíjjhíí, KyMe? 3obcím jiejjBe
Hora BOJIOHHUl!
Hojiobík i cnpaBjji noßipHB, mo bíh HejjyacHÍí. Pa3 íikocb noBepHyBCíi MaKCHM 3 nojra, jjyace bto-mhbch, He BÍjjjjHxaeT&cíi. 3CÍHKa 3apa3 jjo h&oro:
— JLrac, HOjiOBÍne, Ha jiaBy: th 30bcím BMHpaeui. I-i-i, th, Boace míií!
Hojiobík nocjiyxaBCH, jiir, 3ropHyB pyKH, mob nepejj; CMepTK), a acÍHKa íik yjjapHTbCíi 06 nojin, íik 3arojiocHTb:
— IHo Mem poÓHTH Ha cbítí? Th BMep, HOjiOBÍne? IToÔĽKy jjo KyMa, cnnTaio, hh cnpaBjji th BMep?
ripnííniOB KyM, norjiHHyB Ha MaKCHMa Ta íí nnra:
— Hh JjaBHO bíh BMep? A acÍHKa íí Kaace:
— Ta bíh, íik npnixaB ynopa 3 nojiíi, jiejjBe kohíi p03npir Ta bbíhluob y xaTy Ta íí BMep. — Ta íik 3arojiocHTb: — Ha Koro th MeHe, MaKCHMe, noKH-jjaeni?
A KyM i coói jjojjae:
— JJ,o6pHÍí 6yB hojiobík MaKCHM, Ta BMep!
A MaKCHM yce nye Ta jjyMae, ino cnpaBjji bíh yMep. «Bo íikóh He BMep, — MÍpicye coói MaKCHM, — to noro 6 ace acÍHKa rojiocnjia. A60 íí KyM Kaace, mp íi BMep». JleacHTb coói, He BOpyxHeTbCíi. Ot acÍHKa íí Kaace KyMOBÍ:
— 3po6n, 6yjjb jiacKa, jjOMOBHHy, a íi noóiacy jjo nona, mo6 npnííniOB 3aBTpa noxoBaTn!
KyM niBHjjnie 3a coKHpy, 3po6nB jjOMOBHHy, a acimca HaKpHjia iíoro nojiOTHOM, híôh MepHíi; a íik noóaHHjia, mo ňjje nin, jjaBaň noÓHBaTncb 3a MaK-CHMOM, nijjHíijia rojioc. npHiíniOB nin i nnra:
— Hn JjaBHO bíh BMep?
— Ta me no3aBHOpa, íik tüibkh npnixaB 3 nojiíi. BijjnpaBHB nin noxopOH, 3aKpHjin MaKCHMa
KpnniKOK) b jjOMOBHHy, a bíh yce mobhhtb; TaK iíoro noHecjiH ií Ha KjiajjOBHme.
A jjo KjiajjOBHina, 6an, ôyjio jjbí CTeaocn; ojjHa — b o6'Í3jj KpyroM — jjajibnia, jjpyra — HaBnpocTenb, nepe3 60J10TO, — ójiHacna.
noHecjiH MaKCHMa b jjomobhhí...
/loHecjiH Bace ňoro jjo Toro míciiíi, /je jjopora p03-xojjhtbcíi, i MipKyiOTfc coôi jiio/tti, Kyzin 6 noro hccth; hh b o6'Í3jj;, KpyroM, hh npííMO, nepe3 óojioto.
LToCTaBIIJIH JJOMOBHHy ií pajJHTBCíI MĽäC CO6OK), i nOTÍM BHpiniHJIH hccth HaBnpOCTeiIB, nijJHÍUIH JJO-MOBHHy ií HCCyTfc.
Ot Tyr yace MaKCHM He BTepniB, 60 öannB, mp jhojjh 30bcím He 3HajiH ntoro nuraxy, Ta íik ryKHe 3 jjpmobhhh:
— He HeciTB HaBnpocTeixb, 60 a no3aBHOpa bto-nHB Ha óojiotí uiKany, HacHjiy Bnrar.
JIlOJJH nOJIHKajIHCíI, KHHyjIH JJOMOBHHy Ha 3eMJIK>
ií bíuckohhjih reTt; KpHiiiKa 3 jjpmobhhh 3ÍCKOHHjia, MaKCHM BHnaB i jieacnTt mobhkh. OnaM'írraBCíi nep-iiiHM nin, Ha6jiH3HBCíi jjo MaKCHMa Ta ií nnTae:
— Horo th, MaKCHMe, jieacnni?
— Ta íi ac BMep!
— Xto to6í CKa3aB, mp th BMep?
— Ta aciHKa CKa3ajia, nie ií KyM CKa3aB, mp íi BMep.
— YcTaBaií ace, MaKCHMe, Tenep th oxhb! — roBOpHTB nin.
— Ta hh cnpaBjji íi oxhb?
— Ta oxhb ace, íi toôí Kaacy.
Híjjbíbcb MaKCHM i niniOB jjojjOMy — He Ha pajjicTt hí KyMOBi, hí acffliii.
npo CKynoro hojiobika
ByB coôi Ha cejii ojjhh hojiobík — TaKnií CKy-nnií, llio He jjaií Tocnojjt! 5KÍHKa iíoro ckíjibkh He 3apo6nTB, a Bce xojjhtb y jjpaHOMy i 6oca ií rojia, nie ií rojiojjHa. 3CajiK0 lh jjítok, Ta mnoro He Moace
bjjííith, TaKnií noraHHH y Hel 6yB hojiobík: CKpHHK) bíjj; Hel 3aMHKae i híhoto íh He jjae, a caM Ha ceóe BHTpanae. ITiiiuia Taa aciHKa jjo nona — p03Ka3ajia yce. A nin Kaace:
— A th Oct mo 3po6n — yMpH. ü Teóe Hane noxoBaio, noTÍM noöanHM, ino ôyjje. Hexan túibkh npo ue 3Hae tboíi KyMa, a oúibui híxto.
niiHjia Taa aciHKa Ta ií Kaace yce KyMi, inc>6 BOHa npHHuuia, íik BOHa BMHpaTt ôyjje. Ha jjpyraií jjeHt aciHKa Tail jrarjia Ta ií CTorae. I KyMa ii npniiuijia.
— Ijjítb, — Kaace, — KyMe, aciHKa Bauia BMHpae. BoHa ac neBHe 3Hae, ino to túibkh KyMejjiíi. npHiíuiOB hojiobík, nojjHBHBCíi, 6ane, mo
cnpaBjji-TaKH BMHpae. A bíh ii He jik>6hb.
— JX&wre ac xoh 6úiy copOHKy Ha MepTBy Ha-jjíth, — Kaace KyMa.
Bíh BHTíir 3i CKpHHi Taicy jjpaHy copOHKy, mo KyMa íik Hajjijia, TaK i copOM jjhbhthcb: aac rpiuiHe tíjio cbíthtbcíi. 3aKpHjia BOHa íi phjjhom, noKjiajia Bace ií y TpyHy.
Ta aciHKa nye, mo ôíjiíi Hei jjíth ruiaHyrt. ük m, 6ijjHÍií, öyjio jieacaTH! Are BOHa Bce Tepnüia. Tojji öyjia 3HMa, to Ha KjiajjOBHine híxto He niniOB: tíjibkh hojiobík, KyMa Ta tíí jiiojjh, mo HecjiH. Oue Bace Tpeöa i~i xoBaTB y HMy, Ta hí Ha hím cnycKaTH. Ba-TiouiKa Kaace jjo nojiOBÍKa:
— Ijjh jjojjOMy Ta npHHecH nojiOTHO.
Bíh niniOB jjojjOMy 3a nojiOTHOM, a ôaTioniKa Bace Kaace aciHHÍ:
— BcTaBaň uiBHjjuie!
BoHa BCTajia. KyMa Hajjúia Ha Hei Koacyinamcy.
— BiacH, — Kaace nin, — jjo MeHe.
noôirjia aciHKa jjo nona. npnmc hojiobík Tee no-jiOTHO, TpyHy nopoacHio noxoBajin. 3CnBe Ta aciHKa y nona, a hojiobík 3 jjítbmh ôijjye: xaTa He TonjieHa,
jjíth rojiojjm, hcmhtí. He 3Hae bíh, mo 3 hhmh Poóhth. KjiHHe iioro óaTiouiKa jjo ceóe Ha poóoTy. Kojih ybíhuiob toíí hojiobík y xaTy, óannTB — aciHKa kojio není nopaeTBCíi.
— íIkóh one íi caM He óannB, óaTioniKO, íik bh mok) acÍHKy xoBajiH, to nojjyMaB 6h, mo ne moíi aciHKa, — Kaace MyacHK jjo nona.
A nin iíoMy Kaace:
— Ce yjjOBa 3 cycijjHBoro cejia; BOHa b MeHe jjpy-rníí pÍK acHBe, jjyace rapHa aciHKa: poóoTímja TaKa.
Hepes KÍjiBKa jjhíb npnxojjHTB hojiobík 3HOBy jjo nona.
— Ce íi, — Kaace, — xony ojjpyacnTHCB, Ta He 3Haio, hh nijje ac xto 3a MeHe, mo b MeHe jjiTeií óaraTO?
— A Moace, moh HaíÍMHHKa ií nijje? Ta tíjibkh íi óoiocíi iit i Ka3aTH npo Teóe, 6o th Í3 Heio óyjjem TaK acHTH, íik Í3 nepmoK). Tn b toctí i jjo niHHKy, a BOHa jjOMa. Tn rapHO BjjíirHyTHií, a BOHa b jjpaHiií cnijjHHiii.
— Iií-6ory, ÓaTiomKO, Tenep yace íi TaK He 6yjjy, aón iiíi aciHKa ninuia 3a MeHe.
— Ta xto ac iíoro 3Hae? Moace, ií nijje? R 3 Heio noroBOpK), — Kaace nin.
TaK y Toro nojiOBÍKa aac oni 3aropňincB — TaK yace iíoMy Ta aciHKa cnojjoóajiacB. Bíh jjo Hei yce npnjjHBjííieTBCíi, a BOHa CKaace cjiobo, jjBa, Ta ií 3HOBy 3a poóoTy. He jjyace-TO Ha iíoro ií jjhbhtbcíi.
3hob npnxojjHTB hojiobík jjo nona, a iíoro HeMa jjOMa. A nin yace HaBHHB acÍHicy, mo Tpeóa ií Ka3aTB.
— H,e, — Kaace, — íi jjo Bac. — Ta ií CTaB kojio nopora ií oneii He 3Bejje.
— Ta noro ac bh CTajin kojio nopora? Hjjítb ciojjh, — Kaace iíoro aciHKa.
Birrarjia 3 nem mjihhhí, nocTaBHjia Ha crin ropin-Ky. Bíh TaKHH pa/jHií. ílom, nonHB, noTÍM Kaace:
— íle a npHiiiHOB jjo Bac, Ta ôoiocb, mo bh ií cjiyxaTH MeHe He cxoneTe.
— Ta KaacÍTb yace, Moace, ií nocjiyxaio.
— Hh He nijjeTe bh 3a MeHe 3aMÍac? B MeHe jjÍTen ôaraTO, Ta iue h Majii.
— TaK mo ac? ü jjÍTen jhoôjho.
Bíh TaKHH pajjnií, a BOHa iue oúibuie. IIoBiHHaB ix ôaTiouiKa. ük yBÍninjia BOHa b xaTy, to CTapuia jjOHKa jjyMae: «ük BOHa noxoaca Ha Hauiy MaTÍHKy, Ta hh ôy/je ac BOHa TaKa Jjoôpa, íik MaTH?»
Hojiobík Kaace:
— Mh jiíraceMO Ha nin, a jjíth Hexaií jjojií ciuiíiTb. A b Hei aac cepne öojinrb, Ta BOHa iíoMy híhoto
Bace He Kaace. Bíh KjiHHe CTapuiy jjOHKy:
— HaxHjiHCb, Hexaií MaTH Ha tboio cnHHy cra-He, moö Ha nin 3jií3th.
BijjHa jjHTHHa jjyMae: «ük HacTynHTb Manyxa Ha cnHHy, to ií kíctkh nojiaMae».
A BOHa jiereceHbKO CTynnjia — tíjibkh mo jjo-TOpKHyjiacb Horoio.
Tojjí jjíth jieacaTb Ta hhuikom po3MOBjraiOTb:
— MaöyTb, i Manyxa TaKa öyjje Jjoôpa, íik MaTH. 3 toto nacy B3íijia Ta aciHKa Bce jjoôpo b cbo'í
pyKH. ,H,íth Bace He cnajín jjojií. BoHa rapHO ojjíir-Hyra. IHp xone, Te ií poônTb. Hojiobík 30bcím jjpyrHH CTaB. BnHjjyTb jjíth Ha Byjinino, TaK íhuií KaacyTb:
— B Hac Manyxa jinxa. A bohh KaacyTb:
— A Haina Manyxa TaKa Jjoôpa, íik pi/jHa MaTH. TaK ot íikhh hojiobík 3poÔHBCíi, íik y/jpyre no-
ôpaBCíi 3 CBoeio acÍHKOio.
.IK IAMA /KIIIKA
MaB hojiobík jiiHHBy acÍHKy, síksl nc jróajia, inoó BHpoÓHTH coói uiMaTOK nojiOTHa. Ot bíh i Kaace:
— 3cíhk0, bhjjhui, JHOJj;CBKÍ 2CÍHKH JjÓaiOTB, TO MaiOTB nOJIOTHO, a th íik npHÍUjeTBCíI BMepTH, TO He
óyjre HaBÍTB hhm pyK yKpHTn! A BOHa Kaace:
— He acypncíi, Haííiiijia 6 a hhm Teóe bkphth! Hojiobík coói íí jryMae: «AHy npnraiocíi, Hané a
BMep, mo BOHa óyjre MeHi poóhth? Hhm BOHa MeHe
BKpHG?»
Bepe íí Hané BMHpae. nojioacmia BOHa ííoro Ha jiaBÍ. Majia íncecB BepeTeHO 3 npíiaceio. Bepe miuwe ííoMy HHTKy jio 3y6a i MOTae: to Ha 3y6n, to Ha najiBiri Ha Horax. OÓMOTajia, noHHHae ruiaKaTH, rojiocHTH:
— HojiOBine mííí, Ha mo ac th Tenep cxoacHÍí?! A bíh o63HBaeTBCH jio Hei:
— A HOpT 6h Teóe noópaB! Ha KOÓ3y Tenep
CX02CHÍÍ!
BcTaB, HaÓHB jipópe — i BOHa Bace nHjiBHyBajia
npHCTH.
flK IBAH «nOBICHBCfl»
ByB coói hojiobík iBaH. ,H,yace ripKO ííoMy acmiocíi.
— nkry, — Kaace, — Ta coói CMepTB 3anojiiio! Innia óaóa jipporoio. Aac óanHTB, Ha jrepeBÍ kojio
nrjiíixy iBaH bhchtb.
— iBaHOHKy, rojiyÓHHKy, mo ne th HapoÓHB! — 3arojiocHjia óaóa.
Kojih npHjjHBjnieTBCíi Ta íí Kaace:
— Te, Ta íik ace KyMejiHO 3aBÍcnBCíi, llto nycTHB MOTy30K noniji naxBaMn; jioópi jiiojih TaK 3a mnio
BLLLiaiOTfcCíI.
A iBaH 03HBaeTBCH 3 jiepeBa:
— Ta icnirryBaB íi, — Kaace, — 3a mnio, kojih ac jjHxaTH He MoacHa!..
n'flTb BPATIB
3Cnjia coói Ha 6epe3i Mopíi aciHKa. y Hel óyjio n'iiTB chhíb, n'iiTB 6paTÍB: OrentKO, TpHntKO, Oc-Tan, IleTpo i MnKOjia. Bohh 6yjiH TaKi cxoaci měk
C060K>, LLIO HÍXTO He MÍr BÍjj;pÍ3HHTH OJIHH BÍJJ OJJ-
Horo. y KoacHoro óyjia cboh ocoójihbíctb. Crap-llihh 6paT, OreHBKO, MÍr BHnHTH unie Mope bojih, a noTÍM BHnycTHTH iioro Ha3aji. ,H,pyrHH 6paT, TpHHt-ko, He óoíibcíi BorHK). OcTan MÍr BHraryBaTH Hora Ha 6yzifc-íiKy jioBacHHy. y ITeTpa tíjio óyjio míhhíllihm
3a HaHMÍHHÍLLie 3ajlÍ30. A HaHMOJIOJHIIHH 3HaB MOBy
3BÍpÍB i nraxiB. 5Khjih bohh, noacHBajm i ropa He 3HajiH. OcTan i IleTpo npaniOBajiH b nojii. CreuBKO jiobhb pHÓy. TpHHBKO nijjrpHMyBaB yjiOMa botohb, a HaHMeHHiHÍí, MnKOjia, nac rycn Ta bíbhí.
íIkocb y tí míchíi, jie 2chjih 6paTH 3 MaTip'io, npHÍxaB Ha nojnoBaHHíi óaraTHií i 3jihh noMiiiiHK. Ha y3jiicci bíh noóaHHB, llto MajieHBKHÍí xjionHHK nace OTapy. He 6yB HanMeHninií Í3 ópará, Mhko-jia. nopíiji Í3 hhm cnajia ripctKa KÍ3Ka. Homíiilhk b3íib cbíh jiyK i BHCTpijiHB y Hei. nepejMKaHHH
MHKOJia KpHKHyB, i KÍ3Ka OJJHHM CTpHÓKOM 3HHK-
jia b jiící. 3 xami BHcyHyBCíi ojieHt. MnKOjia KpHKHyB iíoMy ojieHHHOio MOBOio: «PíiTyHCíi!» I ojieHt
3HHK. yci 3BÍpÍ nOXOBajIHCB.
P03JIK)HeHHH nOMÍlUHK JIHUIHBCÍI ojjhh y II0p02C-
HfcOMy jiici. A jjoópHÍí MHKOjia ctoíib nepejj hhm i pajjÍB, mo BCTHr jjonoMOiTH cboím jjpy3íiM. Tojji 3jihh noMÜuHK HaKa3aB cxonHTH MnKOjiy. Horo BÍjjBe3-jiH jjo MÍCTa i 3a HaKa30M noMÚUHKa KHHyjiH b KjiÍTKy jjo rojiojjHoro THipa. Homüuhk rajjaB, ru;o rarp po-3ÍpBe CMÚiHBoro xjionHHKa, ajie MnKOjia 3aroBOpHB
3 THrpOM THrpOBOK) MOBOK), i JIIOTHH THip He TOpK-
HyB iíoro. ,H,Í3HaBuiHC& npo ne, noMÍiuHK po3jno-thbch me jjyawe. Bíh HaKa3aB BÍjjpyoaTH Mhkojií rojiOBy. Are tojjí y b'íi3hhhio npoöpaBca neTpo, b «Koro tíjio 6yjio míhhíuihm 3a HaíÍMÍHHÍuie 3ajii30. Bíh jihuihbcíi 3aMÍCT& CBoro 6paTa. A MnKOjia bh-
ÍÍUIOB Í CnOKÍHHO níUIOB JJOJJOMy.
/Ipyroro paHKy neTpa BHBejiH Ha MÍc&Ky roioury-KaT xotíb BÍjjpyóaTH ííoMy rojiOBy, ajie HaíÍBaacHHH Ta HaiÍMÍn;HÍuiHH Men yjjapHBCíi 06 3ajiÍ3Hy uihio neTpa i p03naBCíi Ha jjpy3KH.
TOJJÍ nOMUUHK p03JIK)THBCíI JJO HeCTÍIMH í HaKa-
3aB KHHyTH 3yxBajioro óijjHíiKa 3 bhcokoí CKejii.
Bhohí y b'íi3hhhio npoópaBCíi OcTan, íikhíí Mír BHTíirHyTH cboI Hora Ha 6yjj&-íiKy jjOBXHHy. Horo BnycTHjiH, i bíh jihuihbcíi TaM 3aMÍCT& CBoro 6paTa. I 3HOBy híxto hí npo mo He 3jjorajjaBCíi. Ha CBřraH-Ky OcTana BÍjjBejiH jjo bhcokoí CKejii. ükiuo jiiojjh-Hy KHjjajiH 3 Hel — BOHa p030HBajiacíi Ha CMepTB, ajie kojih KaTH uiTOBXHyjin bhh3 OcTana, bíh cno-kííího BHTíirHyB cboI Hyjjecm Hora i CTaB Ha hhx.
HecaMOBHTHÍí BÍjj jiiotí noMÍmHK nocKaKaB y cbíh najian; i b toíí ace jjeH& HaKa3aB cnajiHTH HenoKÍp-Horo OcTana Ha BoraHiui- KaTH p03Kjiajin Ha Maíí-jjaHÍ nepejj najianpM noMÍiuHKa BejiHHe3He Boran-iue. BapTa 3 jiyKaMH i cnncaMH OTonnjia MaííjjaH. Thm nacoM rpnn&KO, íikhíí He óoíibcíi Boraio, npoópaBCíi y b'íi3hhhio i nijjMÍHHB Ocrana. KaTH
cxonmiH rpHiifcKa i KHHyjiH Ha cepejjHHy Boranrua. ITojiyM'íi nijjHírjiocíi BHiije 3a 6yjjB-íiKHÍí öyjjHHOK. Hapojj 3aruiaKaB bíjj; acajionrÍB, a acopCTOKHH no-
MÍHJHK 3JIÍCHO CMWBCÍI. Ajie CKOpO JJHM p03BÍíTBCíI,
i Bei noöaHHjiH, mp nocepejjHHi BorHio ctoitb rpHUBKO i BCMixaeTBCH, Hane ii He öyjio mnoro.
ITOMimHK TpOXH He 3ajJHXHyBCH BÍJJ JHOTÍ.
— Hip ne 3a jnojjHHa?! — 3aKpHnaB bíh. — y Borai He ropHTB, 06 CKejii He p03ÖHBaeTBCii, Men
ii He 6epe i HaBÍTB jiiothíí rojiojjHHií THip He mnae! Ta hí ac, He Moace Toro öyrn, mo6 a, Moryraiii no-
MÍmHK, He CnpaBHBCH 3 npOCTHM CejIHHHHOM!
I 2C0pCT0KHÍÍ nOMÍLUHK BHpílIIHB BÍjJBe3TH TpHHB-
Ka jjajieKO b Mope, npHB'H3aTH Ha uihio BejiHKy Ka-MeHiOKy i BTonHTH. «Moace, bíh i bojjh He 6oítb-ch? — nojjyMaB noMÍnjHK. — OjjHaKOBO KaMeHiOKa He jjacTB iíoMy 3Mora bhiuihcth. Hexaii jinniaeTBCíi
Ha jjhí MOpCBKOMy!»
I BBenepi Toro ac jjhh bíh HaKa3aB bhhhhth CTpaTy. 3 BejiHKHMH TpyjjHomaMH npoópaBCíi y b'h3hh-
UK) CreUBKO, ÍIKHH MÍr BHnHTH BCe MOpe i BHJIHTH
Ha3ajj. Bíh 3aiÍHíiB Micne CBoro ôpaTa i CTaB neKa-th. Bßenepi iíoro BÍjjBejiH Ha KOpaöejrt. rioMÍmuK
Í3 CBOeK) BapTOK) p03MÍCTHBCH Ha ÍHUIOMy KOpaójii.
Bohh noruiHBjíH jjajieKO b Mope. Ha HairrjinoniOMy
MÍCHÍ CTeUBKOBÍ npHB'H3ajIH Ha UIHK) BejIHKHH KaMÍHB í 3a 3HaKOM nOMÍmHKa KHHyjIH b Mope.
TijiBKH OreHBKO noTpanHB nijj BOjjy, Bijjpa3y nonaB nHTH MOpe.
nOMÍmHK nOÓaHHB, mO MOpe KyjJHCB 3HHKae!
I noacoBTÍB bíjj CTpaxy. He3a6apOM MOpCBKe jjho orojiHjiocB. Kopaójii nepeKHHyjiHCB, a CreuBKO bh-ííuiob Ha 6eper, BHnycTHB MOpe Ha3ajj. noMiurnK i iíoro BapTa TaK i jihuihjihcb Ha jjhí. Hapojj pajjiB,
UJO 3arHHyB XOpCTOKHH nOMUUHK, i npOCJiaBJMB
nyjjecHnx 6paTÍB, hkí acnjin-noacHBajin i jjoöpa Ha-acHBajiH.
HAnOJIErjIHBA /KIIIKA
B jjojihhí 6ÚIÍI HCBCjiHHKoro jiicoHKa i CTaBKa na-6aH nac OBen&. JXcab 6yB cohhhhhh i thxhh. Bíbhí jjoöpe nacjiHCB, a naôaH chjjíb Ha ropöoHKy i rpaB y conijiKy CBOK) yjnoöjieHy Mejiojjiio.
I OC& bíh nye b jiicomcy pÍ3KHH nncK, ujocb cMep-Teji&HO nnnjHTB. HaöaH cxonnBCíi, b3hb y pyKH cbíh
khhok 3 BCJIHKOK) rOJlÍBKOK) í nOÔir JJO TOTO MÍCHA,
jje CTajiacH ímac& npnrojja.
riacTyx noôaHHB, ujo Ha 3eMjii jicxhtb rajjiOKa JJ0B2CHH0K) jjo jjBOx MCTpiB. A Ha rajjjOHÍ 3Bepxy CHJJHT& naByK. Hen naByK TaKHH 3jjopOBeHHnn, hk Ka3aH. Bíh yn'ímcíi b rajjiOKy i cboímh CKOpnioH-c&khmh HoraMH jjaBHTB rajjiOKy. TajjiOKa 3BHBaeT&-CH b nepejjCMepTHHX cyjjoprax i kphhhtb.
HaöaH, HejjOBro jjyMaiOHH, nijjôir jjo naByKa i BjjapHB HanajjHHKa 3 ycieí chjih khhkom. ľlaByK bíjj CHji&Horo yjjapy jionHyB. 3 3a6nToro Ha CMCpTB naByKa nojieTÚin 6pH3KH rycTo'í ôíjioI pijjHHH Ha bcí 6okh. BpH3KH pijjHHH nonajiH i b OHÍ HaÔaHOBÍ. HaôaH ynaB Ha 3eMjno i ocjiin...
TajjiOKa npHHLUjia jjo naM'írri. BoHa nooannjia, mo jieacHTB hojiobík Í3 3aKpHTHMH OHHMa, jjorajja-jiacB, mo CTajiocH. Ilijjjii3jia jjo naôaHa i cbo'ím h3h-KOM-acajiOM BHjiH3ajia Í3 onen HaôaHa pijjHHy. Ha-6aH CTaB ôaHHTH i nijjBÍBCíi. TajjiOKa jjo naôaHa 3aroBOpnjia jiiojjc&khm tojiocom:
— Cnacnôi toôí, jjoöpnn HOjiOBine! Tn MeHe Bpa-TyBaB bíjj CMepTÜ IIo6yjj& Tyr jjeKÚi&Ka xbhjihh, h
uibhjjko noBepHycH i noTÍM toôí inocB nojjapyio i p03Kaacy.
TajjiOKa nojiÍ3jia b Kynü- HaöaH 3ajinninBCíi Ha míchí. 3a KÚiBKa xbhjihh rajjiOKa noBepHyjiaca jjo nacTyxa i npHHecjia b potí jihctohok 3 íocorocB 3ijijra.
— BÍ3BMH OUCH JIHCTOHOK Ta 3'ďk HOTO. A nOTÍM h toôí BÍjJKpHK) OJJHy TaeMHHHK).
HaôaH jjOBro He xotíb Icth jincTOHKa. Byjio iíoMy rajjKO, mo jiHCTOHOK 6yB y potí b rajjiOKH. TajjiOKa noöaHHjia, mo naôaH norocB mhctbcíi, ôo'ít&cíi. BoHa CKa3ajia:
— He 6íhch HÍHoro. Th BpínyBaB MeHi acnrra. ük th jjyMaeui, hh h toôí 3jia xony? Hi, a toôí 6a-acaio tíji&kh jjoôpa. Lac, He ôíhcíi, a MeHe ôyjjeni 3rajjyBaTH Bce CBoe acHTra.
HaôaH noBipHB rajjioui. Y3íib jihctohok i 3'Ib. TajjiOKa tojjí ií roBOpHT&:
— Ot mo, HOjiOBine! Tenep th ôyjjeni 3HaTH, npo mo roBOpHTB 3BÍpi, nrnui i jjOManiHi TBapHHH. Bce, mo acHBe Ha cbítí, po3MOBjrae mľk coôoio cbogio mo-bok). JIiojjh u&oro He p03yMÍK>t&, a th Tenep Bce ôyjjeni 3HaTH-p03yMÍTH. Tíji&kh jjaBaií yMOBHMOCB, n;e BejíHKa TaeMHnuíi! nijj ocTpaxoM CMepTi. Tn npo ue He cmíh p03Ka3yBaTH HÍKOMy. HaBÍT& 6aT&KOBÍ, MaTepi, ôpaTaM, cecTpaM, acmui i jjíthm He noBHHeH po3Ka3yBaTH npo uio TaeMHnuio. 3Haií, mo hk tíji&kh p03Kaacem, TaK 3pa3y ac noMpem. Bnönpan moc& Í3 jjbox: a6o mobhh i xhbh, a6o p03Kaacn i BMHpaíí.
TajjiOKa me pa3 nojjíiKyBajia naöaHOBi 3a Te, mo bíh BpínyBaB ii, ií nojiÍ3jia b Kými-
HaôaH y3HB cbíh khhok Ta conňiKy i niniOB 3 jiicy jjo CBoix OBeu&. Cíb bíh b xojiojjOHKy nijj 3ejie-hhm jjyôoM i nonaB rpaTH Ha conijiui cbok) yjnoô-jieHy Mejiojjiio. A HenojjajiiK jjBa mojiojjch&kí 6a-
paHHHKH rpaiOTfcCíi i cryKaiOTBCíi jioöaMH. I ocb ojjhh npOMOBjííie jjo jjpyroro:
— Eií th, jjypeHfc! Th híhoto He 3Haeui?
— A th mo 3Haeui? — BijjnoBiB jjpyrnií.
— ü 6 i ji b m e Teóe 3Haio.
— A m o th 3Haem?
— Ot mp: oh TaM Morajia. Ha tíh Mornjii e ne-HBOK í3 BejiHKoro jjepeBa. nijj thm neHBKOM e CKapö. TaM öaraTO 3aKonaHO 30jiOTa i cpiójia. Hexaií íik öyjjeMO nacTHCB öüra Tie'i MornjiH, íi toóí noKaacy.
HaóaH yace p03yMÍe MOBy TBapHH i hhx jjbox 6a-paHHHKiB. Bíh noraaB ycix OBenB jjo MornjiH. Ba-paHHHKH 3ííílujih Ha MorHjiy. Oto2c nepuiHH 6apaH-hhk i 3Myuiye CBoro TOBapHuia jjoópe CTyKHyrHCíi 06 neHBOK Ha Mornjii.
Jjpyrnií óapaHHHK p03ÍraaBCíi i jjoópe CTyKHyB-cíi J1060M 06 neHBOK. A noTÍM ynaB jjo 3eMjii i npn-cjiyxaBCíi. BcTaB i npOMOBHB jjo CBoro TOBapnuia;
— A npaBjja, jj3BeHíiTB rpouii. Ot íikóh Ham na-CTyx 3HaB, iup TyT e CKapö, i íikóh bíh iíoro bhko-naB, ckíjibkh 6yjio 6 y HBoro óaraTCTBa!
TaK HaöaH y3HaB, mo Ha Mornjii e CKapö.
npnraaB yBenepi OBenB b cejio. noBenepíiB i jiir TpomKH BijjnoHHTH. 3anpocHB jjo ceóe aciHKy Ta ií Kaace:
— 5kíhko, CBorojjHi noijjeMO bhohí Ha Morajiy, TaM e CKapö, nonpoöyeMO iíoro BHKonaTH i 3a6paTH.
O jjBaHajjuíiTiií rojjnm hohí naôaH Ta iíoro jjpy-acHHa 3anpíirjin kohíi y B03a, b3íijih jionaTH, MimKH i nořxajiH KonaTH rpomi Ha Mornjiy. Ha CBrraHKy bohh BHKonajiH CKapö. npHBe3jin 30jiOTa i cpiójia noBeH bí3. 3aacHjiH bohh iuacjinBO i öaraTO.
OjjHoro pa3y aciHKa 3annTajia CBoro HOjiOBnca, íik bíh Mir y3HaTH, mo Ha Morajii 6yB CKapö. Ho-
jiobík CKa3aB jjpyacnm, nip iitoro roBOpnrn He Moac-Ha. 3CÍHKa öijifciiie ií He jjpnnTyBajiacB.
HaöaH jjpöpe p03yMÍe, npo nip roBOpíiTt jjpManim TBapHHH, 3BÍpi, nrniii i nacTO p03Ka3ye cboííí acÍHiii. HanpHKjiajj;, 6yB TaKnií Bnna/jpK: y jjBOpi KOpOBa MyKae: «M-y-y-y!» TejuiTKO 03HBaeTtcíi: «M-e-e-e!» LTacTyx i Kaace acmni:
— Hyení, oh KOpOBa 03HBaeTtcíi jjp CBoro Te-jiíiTKa, Kaace: «Hjjh ciojjh», a TejiíiTKO BijjnoBijjae KOpOBi, cboííí MaTepi: «Ijjy-y-y».
5KiHKa He BHTpHMye i 3hob jjpnnTyeTBCíi nacTy-xa, íik iie bíh y3HaB, npo nio roBOpíiTt TBapHHH.
HaôaH yBecfc nac TBepjjnTt, mp ne Moace p03-KpHBaTH TaeMHHiiK), ÍHaKine yMpe.
A 2CÍHIIÍ 2C KOpTHTB 3HaTH. I HOJIOBlKa 2CajIfc.
MnHyjio HeMajio nacy, HacTajia 3HMa. /Jobto Ba-rajiacfc acÍHKa, a TaKH Bnpininjia: Hexaií hojiobík yMHpae, ajie jjjiíi Hei p03Kpne TaeMHnnio.
— yMHpaií, HOjiOBine, a Mem p03Kaacn, 3BÍjj;KÍjifc th 3Haeni, npo mo roBOpíiTt TBapHHH i nrniii.
HaôaH norojjHBCíi Bce p03Ka3aTH cboííí aciHiii i
BMepTH.
3CÍHKa npnroTyBajia jiLaoco jjjiíi noKiíÍHHKa. LTo-CTaBHjia cbíhkh, Ha/jijia iíoMy nncTy 6ijiH3Hy, no-MHjia rojiOBy ií npnnecajia.
— CKOpinie, HOjiOBine, p03noBuraií npo toíí bh-na/jpK!
Hojiobík p03nonaB:
— Oto2c BjiiTKy íi nac bíbiií. Hyio — b jiící moct nnmHTB. ü noöir jjp toto míciiíi i noöannB, íik Bejin-khh naByK jjaBHB ramoKy. ü b6hb naByKa cboím khií-kom. PurHHa 3 Tina naByKa nonajia MeHi b ohí, íi BnaB i ocjiin... TajjiOKa 30CTajiacB acHBa. Tojji ramoKa...
Hojiobíkobí CTae BaacKO. Bíh jiejjBe jjnxae (60 CMepTB npnxojjHTfc) i bíh 3BepTaeTtcíi jjp 2cíhkh:
— $Kíhko, MeHi 3apa3 jjyace raacico, a BMHpaio. Moace, He noTpiÓHO p03noBÍjjaTH, a Bce ac TaKH xony acHTH. OójiHHi jjonHTyBaTbCíi, HeBace toóí 6y/je jier-Hie, íik a BMpy?
— Hí-hí-hí! BMHpaň, a MeHi p03Kaacn. ü xony 3HaTH tbok) TaeMHHino! ,H,e ue 6yjio TaK, mp6 aciHKa He 3Hajia toto, mo 3Hae hojiobík?
y toíí nac, kojih Te jjííijiocíi, b xaTi 6yjio jjecíiTb KypOK i nißeHb. Ot nißeHb ni/jöir jjo ojjhígí KypKH, jj3boÖHyB ií Ta ií Kaace:
— Horo 3epHO 36HpaeiH He TaM, jje íi toóí noKa-3yBaB?
ITotím nijjCKOHHB bíh jjo Jjpyroi KypKH i íik yjja-
pHTB li KpHJiaMH:
— A th HaBÍUJO BOJjy p03JIHJia Ha CKOBOpOJjí?
ü BaM jjaM! Bac jjecíiTb KypOK, a íi ojjhh nißeHb Miac BaMH. ü CTapHií i He nijjKOpíiiocb BaM hí b hím! ü He TaKHÍí jjypeHb, íik Haní rocnojjap-nacTyx. Bíh 3 ojj-hígio aciHKOK) He Moace BnopaTHCb, yMHpaTH BHpi-ihhb, a6n BnepTiň acmiii p03KpHTH TaeMHHiiio. Ah, jjo noro jjoacHBCíi, He Moace cboííí aciHHi pa/jn jjaTH, mp6 BOHa noBaacajia CBoro nojiOBÍKa! Jlir BMHpaTH.
HaóaH nye, íik nißeHb 3 Hboro rjiy3ye. CaM coöi nojjyMaB: «HeBace íi noBHHeH noMHpaTH nepe3 ynepTicTb i HanojierjiHBicTb aciHKH? Hí-hí-hí! TaK He öyjje, jjocnrb!»
Bíh cxonHBCíi 3 jiiaaca. Cbíhkh, íikí ropijiH, kh-HyB Ha 3eMjno, p03MaxHyBCíi Ta ií BjjapHB acÍHicy. BoHa He3nyjiacb, íik ue CTajiocb, Ta 3 kphkom jjo HOjiOBÚca:
— Horo th nepe/j CMepTio 6'enicíi?
— ü He BMHpaio, 6o 3 MeHe HaBÍTb nÍBeHb CMieTbCíi. Bíh MeHe BBaacae 3a jjypHH, Kaace, ujo íi ojjhííí acÍHHÍ nijjKOpíiiocb, a bíh Mae jjecíiTb i ujo xone, Te ií poónTb 3 KypKaMH.
BrjibHie aciHKa He jjonnTyßajiacb npo TaeMHHijio.
ITiBeHfc BpírryBaB CBoro xa3íťma i He jjaB nacTy-
XOBÍ BMepTH.
B Hapojji e Taxa npHKa3Ka: «HojioßiK, npo hko-ro ií KypH roBOpHTB». MoacjiHBO, naôaH i 6yB thm hojiobíkom.
npo nPABjj;y i kphb^y
5Khjih kojihcb-to jjBa ôpaTH: ojjhh óaraTHÍí, a jjpyrnn ôijjHHH, mo ií He CKa3aTH. lien ôíjjhhh 6paT yMep. 3ocTaBca y Htoro chh, i bíh xhb Teac ôíjjho. I cnHTaBCH pa3 bíh y CBoro jjírjjBKa:
— A mo, jjHjjbKy, hk jiyqne Tenep xhth — hh npaBjjoK), hh HenpaBjjoK)?
— E-e-e!... JXc th Tenep HaííniOB npaBjjy? HeMa Tenep npaBjjn Ha cbítí! Tenep CKpÍ3t ojma KpHBjja.
— Hi, jjHjjeHKy! G npaBjja — npaBjjoio jiyqne
2chth.
— Xojjím Ha cyjj.
— Ta noro mh-TaKH nijjeMO Ha cyjj? Jlyqne jja-Bairre nijjeMO no jjopo3Í i cnnraeMO HOjiOBÍKa, hkoto 3ycTpmeMo; hk CKaace, TaK i ôyjje. Bama npaBjja — yea moji xyjjoôa ôyjje BaM; moh npaBjja — Bama xyjjoôa ôyjje MeHi. TaK cnnraeMO jjo Tptox pa3.
— Hy, jjoôpe.
I ninuiH bohh jjoporoio. IjjyTB-ijjyTfc, 3ycTpÍHaeTt-
CH ím hojiobík — Í3 3apOÔÍTKÍB, hh iijo, íffllOB.
— 3jjopOB, HOjiOBine jjoöpnn!
— 3jjopOBÜ
— CKaacn, öyjjt jiacKaB, HOjiOBine, hk Tenep jiyq-ne 2chth: hh npaBjjoio, hh HenpaBjjoio?
— E-e-e!.. ,Hp6pi jiiojjh! JXc Tenep bh npaBjjy Haií-rnjín? HeMa Tenep ii Hijje Ha cbítí. Jlyqqe 2chth KpHB-jjok>, aHiac npaBjjoK).
— Hy, o ne pa3 moh npaB/ia! — Kaace äíuibko. A Heôiac i 3aacypHBCíi, mo ňoMy npHiíjjeTBCíi
BkmaBaTH bck) cbok) xyn;o6y /iímBKOBi. I/xyTB, izryrB — 3ycTpÍHaeTBCH Im naH. A Heôiac i Kaace:
— Hy, 3anHTaeMO ac HBoro naHa: neň yace bck) npaB/jy p03Kaace: bíh rpaMOTHHÍí i Bce 3Hae.
— Hy, jjoôpe.
Ot nopiBHíTjiHCíi 3 naHOM i nnraiOTB iíoro:
— CKaaciTB, ôyznvre jiacKaBi, naHOHKy, hk Tene-peHBKH iiynne acHTH: hh npaBjjoio, hh KpHBjjpio?
— E-e-e!.. ,H,o6pi jhojjh! ,H,e bh Tenep 3HaHnuiH npaBjjy? HeMa ii Hijje b cbítí; iiynne acHTH KpHB-äok), aHiac npaB^OK).
— One Bace i b^pyre moh npaB^a! — CKa3aB pa-äícho äíuibko. Heôiac ine ^yacne 3aacypHBCíi. LryTB, kryTB — 3ycTpÍHaeTBCH im nin. Heôiac i Kaace:
— Hy, nocnHTaiÍMOCíi nona, nen yace npaB^y CKaace — Ha Te bíh i ^yxoBHHH. Hen íik yace CKaace, to TaK i 6yn;e.
— Hy, floôpe!
íIk nopiBHíTjiHCH 3 nonoM, nHTaiOTB iíoro:
— CKaaciTB, naHOTne, íik Tenep iiynne acHTH: hh npaB^OK), hh HenpaB^OK)?
— E-e-e!.. ^oôpi jho^h. ,H,e bh TenepenKH 3Haií-nuiH npaB^y? II Tenep i b cbítí HeMa: iiynne acHTH KpHB^OK), aHiac npaB^OK).
— One Bace i BTpeTe moíi npaB^a! — CKa3aB pa-
äícho flíUIBKO.
Hinoro poôhth HeôoaceBi: BkmaB äíuibkobí 6a-raTOMy bck) cbok) xyzjoôy, a caM 30CTaBca tojihíí,
ÔOCHH i rOJIOflHHH. TíiaCKO npHHUTJIOCB HOMy aCHTH.
Ehbch, ôhbcíi, cep^eniHHH, Ta ií 3a,zryMaB noBÍCH-thcb — y3HB bíh oôpHBOK Ta ií niuiOB y jiíc. niniOB Ta ií ähbhtbch Ha ,n;epeBO — BHÔHpae rňiKy, Ha íikíh 6h noBÍCHTHCB. «Oto, — /ryMae coôi, — ^oôpa rňiKa,
KpiiiKa, a Ha OTy cícth Ta, 3aHennBninc&, i noBnc-
HyTH 6».
BÍH TaK 3ajJHBHBCH Ha jjepeBO, mo ii He nOMÍTHB, íik BOBK npHÖir. ük y3JJpÍB HOrO HOJIOBÍK, KHHyBCH
Mepiniň na jjepeBO, a oópHBOHKa ií 3a6yB. 3jií3 Ha jjepeBO Ta ií chjjhtb. Kojih npn6iraiOT& TpH nopTH, a TpoxH 3TOJJOM i HeTBepTHií, ix BaTar. I nHTae bíh cboíx cjiyr:
— Th hio c&orojjHi HapoÓHB?
— E... ü TaKoro HapoÓHB, mo TaM xoh mo xaň He poöjiiiTB, He cnpaBjiiiTB. y TaidM-TO cejii, y naHa, íi nopoÔHB TaK, mo 3pojjy-BÍKy He BraTíiTB rpeôjii. A naH jiynnTB cboíx jnojjeií, íik CKaaceHnií: ôaraTO ix ôyjje y Hac.
— JJpôpe ac th 3po6nB, Ta me ne TaK.
— A íik ace?
— TaM nocepejj Hpy, b jiící, pocTe Tpn jjepeBa. Xto tí Tpn jjepeBa 3py6ae Ta nojioacnTB HaBxpecT Ha rpeôjiio — BraTHTB.
— O!.. Xto ac to nyB, xto ac i 3HaB, mo ne TaK Tpeôa 3po6nTn!
— Hy, a th ac mo 3po6nB? — nnrae bíh jjpyroro.
— E... ü TaKoro HapoônB, mo ôaraTO ôyjje jiio-jjeií y Haninx pyKax. y TaKOMy-TO ropojji bck> BOjjy noBHcymyBaB, TaK mo Tenep TaM hí Kparuii bojjh, a hocíitb ii 3a Tpnjjn;íiT& Ta 3a copOK BepCT. EaraTO TaM nponajje jnojjeií!
— JJ,o6pe th 3po6nB, a He TaK, — Kaace BaTar.
— A íik ace?
— ük xto BHKonae toíí Kym MajiHHH, mo pocTe nocepejj ropojja, ôyjje Bojja Ha Bec& ropojj.
— O!.. Xto ac to ií nyB, xto ac to ií 3HaB, mo Tpeôa n;e poöhth!
— Hy, a th ac mo 3po6nB? — nnrae bíh TpeT&oro.
— E... R TaKoro HapoÖHB, inp xaií TaM xoh iiio He poöjMTfc, híhoto He nOJjilOTfc! Y TaKÍM-TO KO-POjiíbctbí y KOpojra ojjHa jjpHKa, Ta a íh nopoÔHB TaK, iiio xaií xoh íik jiiKyiOTB, híhoto He no/jjiOTB, öyzie Hama.
— ,Hp6pe th 3poÖHB, Ta nie He TaK.
— A íik ace?
— Xto Bi/jpyôae rjiyxoro yrjia Ta ni/jKypHTB — TaKa ôyzie, íik i nepine.
— Xto ac to nyB, xto ac to ií 3HaB, inp ne Tpeöa
3pOÖHTH!
A hojiobík chjjhtb coôi Ha jjepeßi Ta ií nye yce, mp HOpTHKH ôajiaKaiOTB. ük yace p03jieTÍjiHCB nop-tíikh, hojiobík toíí i jjyMae: «Moace, ne ií npaB/ja, inp bohh Ka3ajiH? Iri/jy jjo naHa, Moace, ií cnpaB/jj yrany rpeöjiio». ITiniOB. ITpHxojjHTB jjo rpeôjii, a TaM naH 6'e Ta MyqnrB jiiojjen, 11106 Mepiniň yranyBajin. Bohh, oíjjhí, aac nir 3 hhx juieTBCíi, poôjiíiTB, a boho Bce HÍHoro He noMarae. A naH 3Han jiiOTye. ITpHxo-j-íHTb jjo HBoro neií npaBjjHBHH hojiobík Ta ií Kaace:
— E-e, naHe! B'eTe bh jiiojjen, Ta HWKoro 3 uBoro jjjjia He öyjje. A inp jjacTe MeHi — íi Braný?
— JXslm íi toôí cto KapôoBaHniB i me h na Jjp/ja-ny nnx napy KOHeií 3 kojmckoio i 3 KynepOM (a TaM i kohí naHOBi ctoíijih).
— JX&wre ac MeHi jno/jeň uiíctb hojiobík Ta TpH
mjJBOJJH.
— BÍ3BMH.
no'ixajiH bohh b jiíc, 3py6ajiH tí TpH jjepeBa Ta ií noKjiajín ix HaBxpecT Ha rpeôjii — TaK 3apa3 i Bra-THjin. ITaH BizmaB iíoMy cto KapôoBaHniB i napy KOHeií 3 kojihckok) Ta 3 KynepOM.
To/ri toíí hojiobík i jjyMae: «,Haii no'ijjy me äo toto ropojja, jje bojjh HeMa. Moace, ií to npaBjja; Moace,
jjaM a ím bojjh». Cíb Ta ií noixaB jjo toto ropojja. He jjoEKjjacaiOHH jjo ropojja KÍjiBKa BepCT, 3ycTpÍB bíh 6a6ycK), m;o Hecjia napy BÍjjep bojjh Ha KOpOMncjii.
— IUp n;e th, 6a6ycK>, Hecem?
— Bojjy, CHHOHKy.
— JJ,aíí ace ií Mem HannTHCB.
— E-e-e, CHHOHKy! ií ac ii Hecy 3a tphjjuhtb Bep-ctob; a noKH me fliňiiy jjojjOMy, nojiOBHHy p03Xjno-naio: a cím'h y MeHe Bejinica, nponajje 6e3 bojjh.
— ií ot npníjjy y Bam ropojj, Hajjňno bojjoio bcíx, i óyjje Tiei bojjh y Bac jjOBÍKy.
BoHa iíoMy jjajia HannTHCB, a caMa Taxa pajjicHa CTajia, Ta Mepmiň y mícto i p03Ka3ajia bcím ropo-acaHaM, rno ijje Taicnn hojiobík, m;o BOjjy ím jjacTB. TopoacaHH bcí bhhiiijih 3a ropojj, Ha3ycTpin TOMy hojiobíkobí, 3 xjiióoM-cňijno i bchkhmh nojjapyHKa-mh. íIk npnnniOB ueií hojiobík y ropojj, 3HanniOB toh Kym; MajiHHH, m;o pic nocepejj ropojja, bhko-naB iíoro — noTeicjia BOjja bíjjtíjib no BCBOMy ropo-jjy. TopoacaHn Haropojjnjin iíoro i rpimMH, i yca-khm jjoópOM, TaK mo bíh CTaB Tenep óaraTmnií bíjj CBoro jjHjjBKa. Haní ií JjyMae:
— noijjy m;e b Te kopojiíbctbo, jje KOpojieBa jjOHKa He3jjopOBa, Moace, BnjiiKyio ii.
íIk 3ajjyMaB, TaK i 3po6nB. npnixaB Tyjjn, npn-iímoB jjo KOpojieBHX xopOMÍB, a jnojjn tí TaKi CMyrHi, óiraiOTB Ta oxaiOTB! Bíh i nnrae ix:
— ií nyB, rno y Bamoro KOpojra jjomca jjyace He-3jjopOBa. Xaií hk li He jiiKyiOTB, Hinoro He nojjiiOTB:
TÍJIBKH h 6 íi BHJlÍKyBaB.
— E, HOjiOBine, Kyjjn toóí! 3aMOpCBKÍ jiiKapi HÍHoro He nojjiiOTB, a th ií noroTÍB!
— OTace, CKaaciTB KOpojieBi.
Bohh CKa3ajin KOpojieBi. KopojiB BniímoB jjo HBoro Ta ií Kaace:
— íIkluo BHjiiKyein, Haropo/jacy Teóe TaK, mo He óy/je óaraTinoro ojj Teóe y cbítí, rue ií jjOHKy cboio BÍjjjjaM 3a Teóe.
ITÍHIOB TOÍÍ HOJIOBÍK, nOJJHBHBCíl Ha Hei, a BOHa
Bace ií KiHHaeTbCH. Bíh y3HB HacTpyraB rjiyxoro yrjia, nijjKypHB ií — i BOHa o/jpa3y nojjyacHajia TaK, mp jjhíb 3a TpH i 30bcím o/jyacajia, 3hob CTajia TaKOio, íik i nepni.
Kopojib i bcí jhojjh Tam CTajiH pa/ji, mo ií He CKa3aTn! Kopojib Ha pajjoiuax i Kaace m>OMy hojio-bíkobí:
— 3a Te, mo BHjiiKyBaB th mok) /jonicy, a u BÍjjjjaM 3a Teóe, Ta ine, íik yMpy a, th óy/jeni KOpojieM Ha moím míchí.
CKOpo ií cnpaB/ji KOpojib noMep, a Ha iíoro míchí CTaB neií npaBjjHBHií hojiobík. ITpOKOpojHOBaB bíh yace KÍjibKa TaM jiít, kojih npHÍacjjacae y iíoro KOpo-jiíbctbo HKHiícb-to óaraTHÍí Kyneiib i nocnjiae cnn-TaTH KOpojiíi, hh jj03BOjiHTb bíh iíoMy noTOpryBaTH
y ÍÍOrO KOpOJlÍBCTBÍ? KopOJIb 3BejlÍB ÍÍOMy npHÍÍTH
jjo Hboro. ITpHxojjHTb Kyneiib. Kopojib ojjpa3y nÍ3HaB CBoro jjíijjbKa, ajie He noKa3aB iíoMy ií BHjjy: noóajiaKaB Ta ií o/jnycTHB iíoro TOpryBaTH. A cboím jhojjíim 3aKa3aB, moó He bí/jnycKajm iíoro jjojjOMy, a moó, íik óyjje 3ÓHpaTHCB řxaTH, npocHjin iíoro jjo Hboro. TaK i CTajiocb. ITpHBOjjíiTb nboro Kynna jjo KOpojiíi, KOpojib i nHTae iíoro:
— 3 ÍIKOrO th KOpOJlÍBCTBa?
— 3 TaKoro-TO.
— 13 HKoro ropojja?
— 3 TaKoro-TO.
— íIk np03HBaemcíi?
— TaK-TO.
TyT KOpojib i npH3HaBCíi, mo bíh iíoro Heóiac — toíí, mo 6e3BÍCTH nponaB.
— Hy, mo, jjíijj&Ky: th Ka3aB, mo KpHBjjoio jryq-ne 2chth, hľk npaBjjoio. OTace, hí! Th tíjibkh Ky-neuB, a a KOpojiB — npaBjja KpHBjjy nepeBaacHjia!
— ük ace ue CTajiocB?
Toíí i p03Ka3aB iíoMy Bce, mo 3 hhm jjííuiocb: íik
BÍH XOTÍB nOBÍCHTHCB, ÍIK CJiyxaB, mO HOpTÍIKH TO-
BOpHjiH, Bce-Bce... A HanocjiijjOK HaBajiHB bíh ycíi-Koro jjoöpa jma KOpaójii Ta ií nojjapyBaB jjíijj&kobí, CKa3aBmn:
— ü 3a6yB yce Te, mo th MeHi poÓHB. BepH coói ohí jma KOpaójii 3 yciM jjoópOM. A íik npHijjeni y cbííí ropojj, p03Ka3yií yciM, mo Jiynne 2chth npaB-
JJOK), aHĽK KpHBJJOK).
Y3ÍIB JJÍIJJBKO TÍ JJBa KOpaÓjli 3 yCÍM JJOÓpOM i
noixaB jjojjOMy. ük npnixaB yace, CTajia iíoro 3a3jjpicT& MyHHTH: noro ií bíh He KOpojiB. CyMyBaB, cyMyBaB bíh, a jjajii ií jjyMae:
— nijjy ií íi BÍmaTHCB, Moace, ií MeHi TaK npHjiy-
hhtbcíi, íik MOGMy HeÓ02CeBÍ.
y"3íiBmH MOTy30K, nimoB y jiíc Ha Te caMe Micue, jje xotíb BÍmaTHCB iíoro Heöiac. Are H&OMy He TaK npHjiyHHjiocíi — jje He b3íijihc& hoptíikh, cxonnjiH iíoro Ta ií nonenHjiH Ha HaÜBHUjüi rijijiííHi.
UIEnEJIflBA MAPIÍI
B ojjHoro óarana 3 Hamoro cejia öyjia jjOH&Ka Mapw. BoHa 3pijjKa BHxojjHjia Ha ByjiHHio, a Ha BenopHHui HaBÍT& He noKa3yBajiacíi. I to He TOMy, mo Jjyace ropjjHjiacíi, npocTO — menejiíuia. ük p03-KpHG pOTa, to napyÓKH ií jjÍBHaTa noB3ajiH bíjj pe-roTy, íik paKH.
KaacyTB, mo b öaraToi jjíbkh ropöa He bhjjho. Are ue He e npaBjja. y öaraToi bhjjho ropo Kpauje,
hľk y ôíjjhoi. Ajjh, MHHyjiH pOKH, Mapii Tpeôa ôyjio BijjjjaBaTHCíi, a CTapocTH He npHxojjHjm hí bíjj; 3a-
m02chhx, hí bíjj 6íjjhhx.
3a2cypHjiHCíi TaTO ií MaMa... Hwhmh jjhíimh jjh-bhjihch Ha cbo'í MaeTKH i iuiaKajm, iuiaKajm... ITe-pecTajiH njiaKaTH tojjí, kojih ojjHoro jjhh THaT, ôíjjhhh napyôoK 3 cycijjHBoro cejia, npncjiaB cra-Poctíb. Oto ôyjio pajjocTÍ b xaTÍ ôarana!
THaT TaKoac npHÍxaB, Ta He 3aHuiOB jjo xaTH, a 3ajiÍ3 y KyKypyjj3y Ha ropojji.
CTapocTH CKa3ajiH «jjo6pHjjeHB», nocijjajiH Ha
JiaBy i, BijJKaiHJIÍIBUIHCB, npOMOBHJIH:
— Mh, ajjH, ôyjiH Ha nojiiOBaHHi. Bhjjíjih TaM jjyace (J)aHHy capHy. Xotíjih ii 3jiobhth, ajie BOHa, MOjiojja i npyjjKOHora, nonajia TixaTH bíjj Hac jiica-mh, nojiíiMH, cejiaMH. Mh 3a Heio, a BOHa aac ciojjh... Bhjjíjih, íik 3a6irjia jjo Banioi xaTH... Oiie ií npH-
hihjih, mOÔH-CBTe HaM BÍjJJjajIH U...
A6h MapĹa mpcB ne npouienejiíijia ií He Hapo-ÔHjia CMixy, MaMa CKa3ajia:
— IjJH, JJOHBKO, npHHeCH KOHOBKy bojjh...
MapĹa BHHiiuia. CTapocTH cnHTajiH:
— Hy íik, MaMO ií TaTy, BijjjjacTe 3a MOjiojjoro mhcjihbhíi cbok) capHy?
MaTH BijjnoBÚia:
— JIpHBKa 3apa3 npHHjje. Han BOHa caMa CKa-ace, hh xone hth 3 Hanioi xaTH.
3aMOBKjiH CTapocTH. HeKaiOTB. TaTO i MaMa Teac neKaiOTB. A jjíbhhhh HeMa Ta ií HeMa.
— Ijjh, 2cíhko, nojjHBHCB, jje BOHa nojjúiacB, — npOMOBHB HapeuiTi 6araTÍií.
3CÍHKa BHHuuia. npHHuuia jjo KpHHHiji, a MapĹa
CHJJHTB Ha HÍIMpHHHÍ ÍÍ TOJIOCHTB Ha BCe CejIO.
— Horo th, jjohk), ruiaHeui?
— Ta a ruiany, 60, ajjn, hk BijjjjaMiiLa, to y MeHe ôyjje jjHTHHOHKa. BoHa Mouie 3amjia6HyTH i BMepTH. I uio a tojjí 6yny poönrn? TaK Mem uiajib, TaK uiajib...
rioHyBuiH ni cjiOBa, MaTH ii coôi nonajia peBi™.
OÔHÍUia JJOHbKy, í CJIb03H nOJIHJIHCil piKOK).
Chjjíb öaran Í3 CTapocTaMH. MoBnajin bohh, mob-naB i bíh. HapeuiTi ra3jja CKa3aB chhobí:
— AHy nijjn jjo KpHHHin i nojjHBHCb: mp bohh TaM, noTonnjiHCb?
niniOB CHH í yBHJjÍB, LUO KOJIO IIHMpHHHÍI1 MaMa
3 jjOHbKOK) oÔHíuiHCíi i peByTb, HK nepejj KÍHiieM CBny.
— Horo bh ruianeTe? — cnnraB.
— Ta íi njiany, 60, ajjn, hk BijjjjaMnra, to y MeHe ôyjje Majia jjHTHHOHKa. BoHa Mouie 3auuia6HyTH i BMepTH. I uio h öyjjy poönrn? TaK Mem uiajib, TaK uiajib...
Rk nonyB 6paT npo TaKe rope, oôhhb cecTpy i MaMy i 3apeBÍB me jjyacne bíjj hhx.
A ôaran chjjíb 13 CTapocTaMH. MoBnajín bohh, MOBHaB i bíh. HapeniTi BCTaB i npOMOBHB:
— ITocHjjbTe Tpoxn caMi, a a nijjy nojjHBHTncb, hh bohh He oÔKonyiOTb KpHHnnio, a6n 11 npnHecTn jjo xaTH.
ITiniOB ôaran jjo KpHHnni. A TaM aciHKa, jjOHbKa i CHH oôhíuihcíi i TaK peByTb, híôh ím XTOCb rpomi 3a to ruiaTHTb.
— Horo ruianeTe? — cnnTaB.
— Ta a ruiany, TaTOHKy, 60 to, ajjn, hk BÚjjjaM-nra, to y MeHe ôyjje MajieHbKa jjHTHHOHKa. BoHa Mome 3anuia6HyTH i BMepTH. I mo, Mome, CKanie-Te, He majib? TaK majib, TaTOHKy pijjHnn, TaK majib. Hlo a öyjjy poönrn?
1 I^aMpHHHä — KOJIO^a3HHH 3py6.
BaraTiň He Mir öaiijjyace cjiyxaTH. Y HBoro 3a-TpycHjiHCíi ryÖH, HaöyÖHHBÜiH cjibo3h b onax. 06-
híib 2CÍHKy, JJOHBKy, CHHa í 3apeBÍB pa30M 3 hhmh
TaK, uio aac jihcth Ha jjepeBax 3aniejiecTUio.
ükhhcb nac CTapocTH chjjíjih caMi b xaTi. ITotím nojjyMajiH, híôh öaraTii 3ÖHTKyK)TBCii 3 hhx, mp, ajjn, npHHLUjiH CBaTaTH ix jjohio 3a öijjHoro napyö-Ka. Bhhlujih 3 xaTH. Pa30M ninuiH jjo kphhhhí. A TaM yci oôhíijihcíi ii peßyTB, íik bojih.
— Horo bh njianeTe? — crarraB THaT, mo bhíí-uiob 3 KyKypyjj3H.
— Ta a ruiany, 6o to, ajjn, íik BijjjjaMiiiii 3a Teöe, to y MeHe öyjje MajieHBKa jjHTHHOHKa. BoHa Mouie 3auuia6HyTH i BMepTH. I uio, CKauieui, He uiajiB? TaK uiajiB, THaTOHKy, TaK uiajiB... Hlo a öyjjy poöhth?..
Mapiii 3apeBÜia, i bcí ii pojjnni Teac 3arojiocHjiH. THaT nocMixHyBCíi i mocB jjOBro jjyMaB. ITotím CKa3aB:
— ü nijjy b cbít. ük 3jjH6aio jjecB jjypHÍniHX bíjj; Bac, to npHÍjjy i me pa3 npHiiuiio CTapocTÍB.
THaT niuiOB y cbít. MnHyjiH pOKH. IHenejiíiBa Mapia 3ÍCTapijiacB, nocHBÚia, 6o THaT He npHCH-
JiaB CTapOCTÍB.
AK HOJIOBIK XOTIB IIOBICHTHCB
Ojjhh pa3 y capai jjíijjbko 3axoTÍB hobíchtbcíi. Bo niocB bíh xojjhb itíjihh piK i iíoMy Bce ôyjia He-Bjjana, bcí ňoro oôpaacajiH i iíoMy cyMHO ôyjio uíjihh piK. Hy bíh i 3axoTÍB noBÍCHTBCíi. JjyMae: «Hy, no-BiuiycB, jja ii kbht!»
niuiOB. Bíh 6yB tobcthíí TaKHii, noBHHii. I b3íib He M0Ty3Ky, a 3 kohíi npíiacKy, By3jjeHKy. I npnne-nHB. I Kaace:
— Ibcno/jTi, noMoacH, ino6 Mem jjobto He BHCÍTb
i ÓHCTpO KOHHHTbCíl TyT.
A b yrjii chjjíb nopT. Hy ií bíh, nopT ueií, nonyB uee, mo bíh nonpocHB Iocno/ja Bora. I bíh (ho-jiobík) túibkh 3auiMOprayB MOTy3Ky Ha uihio, i Tyra Taíi By3jj;eHKa jionaeTbCíi, i bíh oópHBaeTbCíi, na/jae jjojjojiy. I ueií HOpT ycTae ií ňoMy roBOpHTb:
— Oue TaK. ük6h th He cnoMHHyB Tocnojja Bora, to íi 6 Teóe Ha bojiochhí noBÍCHB.
# KOPOAIBHA-ynHP
KOPOJIIBHA-ynHP
/jeCB-KOJIHCB 2chjih Ha cbítí KOpOJIB 3 KOpOJie-
BOK). TaK jjOBro y hhx He 6yjio jjiTeii, mo bohh yace BTpaTHjiH ycHKy Hajjno. HapeniTi, nepe3 ôaraTO jiít,
3'íIBHJiaCíI Ha cbít KOpOJlÍBCBKa JJOHKa. Ajie íik tíjibkh
BOHa HapojjHjiacíi, 6aT&KO 3 MaTÍp'io o/jpa3y 3p03yMÚiH, iu;o XTOC& npOKjiíiB yBecB ix pin;: jihhko Majio'í KOpojiÍBHH Ta ií yce tíjio 6yjiH TeMHO-nepBO-Horo KOji&opy.
— IHo nOpOÔHIH? — 3ÍTXHyB KOpOJIB. — Ha Te
bojiíi Eoaca...
Bíh HaKa3aB 3aTOHHTH jjOH&Ky y bhcokíh Beaci, a caM 3BepHyBCíi jjo BOpoacOHTÍB 3a nopa/joio. O/jHaK yci BOpoacÔHTH jiHuieHB 3HH3yBajiH njieHHMa ií 3ÍTxajiH — híxto He Mir híhhm 3apa/jHTH. HapeuiTÍ o/jHa npocTa cejiHHC&Ka aciHKa, HKa 3Hajiacíi Ha 3ÍpKax, HanpopOKyBajia KOpojno, mo kojih jjíbhhhí
BHnOBHHT&CíI BÍCÍMHa/JHÍIT& pOKÍB — BOHa nOMpe,
ajie íikluo jjojiíi Bce ac 3MHjiocepjjHT&cíi Ha/j Heio, KOpojiÍBHa BCTaHe 3 jjOMOBHHH Haňrapmiiioio jjíb-HHHOK) b cbítí. ük He jjHBHO, ajie npopOHTBO 36y-
jioch.
BicÍMHa/jHíiTHpiHHa jjiBHHHa noMepjia, a nepe/j CMepTK) nonpocHjia, mo6 6aT&KO nocTaBHB ii jjo-MOBHHy b KOpOJlÍBC&KOMy CKjieni ií moHoni nocH-jiaB Ha BapTy BOHKa.
ITepuioI ac hohí 6ÚIÍI noMepjioi kopojiíbhh BHcra-bhjih BapTy. Kojih Ha tojj;hhhhkobíh Bead npoÖHjio jjBaHajmaTb pa3ÍB, nepBOHOjiHmi KOpojiiBHa BCTajia, KHHyjiacíi jjo BapTOBoro i BHnnjia 3 Hboro KpOB.
HacTynHoi hohí Bce noBTOpHjiocb. nepejiHKam npHjjBOpHi He 3HajiH, mo ií jjyMaTH, i híxto He xotíb ííth bhohí BapTyBaTH 6ÚIÍI kopojiíbhh. BpeuiTi jjaB 3rojjy ojjhh BijjBaacHHií bohk. Ajie íik TÚibKH bíh 3aííuiOB jjo KOpojiÍBCbKoro CKjieny, acax oxonHB iíoro i bíh KHHyBCíi reTb. Ha inacTH, HejjajieKO bíjj toto míchh bohk 3ycTpÍB HKorocb jjHBHoro CTaporo
HOJIOBÍKa 3 JJOBrOK) CHBOK) 6opOJJOK>.
— KyjjH TÍKaeui, xto Teóe TaK HajuncaB? — nouÍKaBHBCíi jjijjOK. Bohk po3noBÍB CTapOMy Bce.
— IHp Tboíh 6ijji MoacHa 3apajjHTH. ü 3Haio, íik ue 3poÔHTH. Ajie th noBHHeH MeHe y BCbOMy cjiyxaTHCíi. ükiho xoh pa3 bhhhhui He TaK, íik íi
3BejIK>, — T06Í He 3KHTH.
I JjijjOK HaBHHB BapTOBOrO, UJO TOÍÍ Mae pOÓHTH.
Bohk noBepHyBCíi jjo CKjieny, 3 pyniHHiri, ruia-ina h uianKH 3poÓHB onyjjajio Ta ií nocTaBHB iíoro
6ÍJIH JJOMOBHHH. CaM CXOBaBCH 3a Haiíoijibuioio
íkohok). OniBHOHi KOpojiiBHa BCTajia i 3aKpHHajia:
— CborojjHi b MeHe 3HOBy MOjiojjeHbKHií bohhok! BoHa KHHyjiacíi jjo onyjjajia, a kojih nooannjia,
mo ue He jnojjHHa, 3aBepemajia 3 jiiotí i CTajia uiy-KaTH cnpaBacHboro BapTOBoro.
KopojiiBHa oÓHHuinopHjia Bce HaBKpyra, ajie híkoto He Morjia 3HaňTH. Kojih ac Hapenni no6a-HHjia BOHKa, 3acnÍBajiH niBHi, ií ynnpHHH uiBHjjeHbKO jinrjia Ha CBoe Micue.
BpaHin yci 6yjiH jjyace 3jjHBOBaHÍ, mo bohk 3a-jihiiihbch 2CHBHÍÍ. Ajie HacTynHoi hohí iíoro 3HOBy 3MyCHJIH BapTyBaTH.
Ilfcoro pa3y K)HaK cxoBaBca b Karniniii, a Ha
nOp03Í 3ajIHUIHB mojihtobhhk.  TaK HOMy 3BejlÍB
3poÓHTH jjíziok. KopojiiBHa i HBoro pa3y jiobto uiy-Kajia BOHKa, a kojih 3HaHiruia, to He Morjia yBiirrn b Karoinino, 60 Ha cxojiax jieacajia ocBírqeHa KHHra. P03J110THBUIHCB, BOHa jiobto uiyKajia muioro bxo-jjy, aac Tyr 3acnÍBajiH niBHi, ií ynnpniLa 3HOBy 3My-uieHa óyjia noBepHyrHCíi b jjOMOBHHy.
TpeTBoro pa3y boíik jioneKaBCíi niBHoni, a kojih KOpojiiBHa BCTajia i KHHyjiacíi iíoro uiyKaTH, uibhjj;-ko jiir Ha 11 Miciie. I boho bhíibhjiocíi Haií6e3neH-híuihm! íIk He norpoacyBajia BapTOBOMy ynnpHiLa, íik He jiHKajia iíoro — BjjiaTH híhoto He Morjia. K)HaK HeCMÚlHBO 3HpKHyB Ha KOpOJHBHy ií noóaHHB, mo oójihhhíi Íí pyKH 11 CTajiH 6úihmh, íik y 3BHHaÍÍHO'í
jhojjhhh. 3HOBy 3acnÍBajiH niBHi! KopojiiBHa 6e3-chjio Bnajia Ha KOjima, noTÍM noBÚiBHO nijreejia rojiOBy... Ha K)HaKa jjhbhjihcíi íichí jioópi oni 3My-HeHOÍ júbhhhh.
— JJ,íiKyio toóí, mííí BH3BOjiHTejno! Tn BpHTyBaB MeHe ojj; jiiothx MyK. Bace híkojih óůiBine íi He nn-THMy jnojjCBKoi KpOBÍ. A 3a tbok) Bijreary, íikiiio norojjHniCíi, CTaHy toóí jjpyacnHOio.
Hepes idjiBKa jjhíb y kopojiíbctbí cnpaBjíHjin rýme Becúijiíi: npocTHií boíik ojjpyacyBaBCíi 3 npeKpacHOio,
ÍIK COHIie, KOpOJliBHOK).
HIMA HAPHIIfl
ByB coói ojjhh 6íjj;hhíí hojiobík. JJ,yace bohh 3 2CÍHK0K) óijjyBajiH. niniOB toíí hojiobík y jiíc no rpn-6h. nijjiiínijia jio HBoro b jiící HKacB 6a6a.
— IHo bh Tyr poÖHTe? — nHTae 6a6a.
— 36Hpaio rpHÖH. Baöa Kaace:
— Bh 6üi;hhh hojiobík. HaTe BaM ni TpH ropixn. ük npHH^eTe ^o^OMy, p03ÔHHTe Ix i He 6yn;eTe óiji&nie öiflHHH. Ajie ^acTe MeHi 3a ni ropixn Te, noro y Bac Tenep HeMa.
norOflHBCíI hojiobík. npHXOflHTB bíh flO^OMy i
He Kaace acmni mnoro, a npoóye, ino 3 thx ropixiB 6yn;e. Po3Óhb o^hh ropix — i Kyna 30jiOTa 3'íiBHjia-ch! B'e ÄpyrHH ropix — Äpyra Kyna 30jiOTa! B'e TpeTin — TpeTH Kyna!
— 3Cíhko, Tenep mh 6yn;eMO acHTH, 60 rponien y Hac e ^ochtb. Ajie 3a ni rpomi íi Maio ^aTH Te, noro b Hac Tenep HeMa. TaK íi 3 6a6oio ^omobhbcíi, KOTpa MeHi ropixn ^ajia.
3CÍHKa Kaace:
— To floöpe. ük HiHoro b Hac HeMa, to híhoto ií He ^aMO 6a6i.
A nepe3 íikhhcb nac Hapomuiacíi b hhx ^íbhhh-Ka. I TaKa KpacHBa, ino Ha cbítí TaKoi 6řji&me HeMa. Aac Tenep bohh s^ora^ajiHCíi, ino MaiOTB ^aTH 6a6i.
MHHyjIO pOKÍB Í3 fleCíITB. TOÍÍ hojiobík 3pOÓHBCíI
BejiHKHM óaraneM. ,H,ÍBHHHKa Bace BHpocjia BejiHKa. A Tyr i 6a6a npHiíiiijia. «3ro/i;HjiHCíi bh ^aTH Te, noro He MajiH, to íi ií 6epy Te, noro tojú He 6yjio. Bepy Banry flißHHHy». B3íma 6a6a ^iBHHHy ií ninijia.
A Ta 6a6a öyjia HapiBHHira. He Bace ^BaHamraTy ÄÍBHHHy BOHa bíä jiKmeň y3íijia. I mnoro tí ^ÍBnaTa b Hei He poÖHjiH. Baöa öyjia ^eH& ^OMa, a Ha jxpy-raií Ky^hcb ninuia. I CKa3ajia BOHa ^ÍBnaTaM:
— Tyr e öaraTO KÍMHaT, i bh MoaceTe yci KÍMHa-th no^HBHTHCíi, jihui y TaKy-TO KÍMHaTy He 3arjiíi-^aiÍTe.
O/jHoro pa3y niuuia 6a6a, a HOBCHtKa jjiBHHHa jjyMae: «iiojjhbjiiocíi h i jjo toI KiMHaTH». Bíjjhhhh-jia Jjßepi, a TaM jieacnTB Ta caMa 6a6a. JleacHTB Mep-
TBa. /JÍBHHHa 3aHHHHJia JJBepi i HÍKOMy hí CJIOBa He
Kaace.
A 6a6a npOKHHyjiacíi. BoHa 3Hajia, mo Ta jjíbhh-Ha óaHHjia ii MepTBy, i nHTae jjiBHHHy:
— IHo th ÓaHHJia B tíh KÍMHaTÍ, íik JJHBHJiaCíI
Tyjjn?
— HÍHoro He öannjia i He jjHBHjiacíi.
Baöa jjoópe 3Hae, mp jjÍBHHHa jjHBHjiacíi, a jjíbhh-Ha hííik He xone npn3HaTHCíi.
Kojih 6a6a BMHpajia Ha jjoóy, to ii jier/KO 6yjio 3poÖHTH MepTBOK) ií Ha pÍK. Tpeôa ôyjio tíjibkh ne-pecTaBHTH cbíhkh: Ty, mp CTOíijia y 6a6n b Horax, nocTaBHTH b rojiOBax, a bíjj; tojiobh nocTaBHTH CBÍHKy b Hora.
Boíijiacíi 6a6a, ino jjÍBHHHa KOMycB p03Kaace npo Hel, i 3poÖHjia ií hímok). Ta BijjBejia jjÍBHHHy b jiíc i
JIHUIHJia.
A thm JIÍCOM ÍXaB Iiap i 3a6aHHB JjiBHHHy.
— AHy, ií/jn nojjHBHCíi, mp 3a jjißHHHa TaM ch-jjhtb, — Kaace bíh Kynepy. Ton niniOB jjo Hel Ta ií nnTae:
— Horo th Tyr chjjhui? — Tnxo. — 3bíjjkh th? — Thxo. — Horo MOBHHin? — Tnxo.
Kynep BepHyBCíi i Kaace uapeßi:
— BoHa HÍHoro He roBOpHTB. Ma6yT&, HÍMa. A KpacHBa, ujo b cbítí TaKoi íi ine ne 6aHHB.
— Ijjh npHBejjn ií ciojjh, — Kaace uap.
Kynep niniOB, y3HB jjiBHHHy 3a pyKy ií npHBiß. ük 3a6aHHB n;ap TaKy Kpacy, to He Miř oneií BijjBe-CTH. «Haň BOHa ií HÍMa, ajie BÍ3&My ií 3a aciHKy», — jjyMae nap.
ITpHBÍ3 ii nap jjojjOMy, oaceHHBca Ta ií acme 3 Heio. I nepe3 piK TaKoro BOHa rapHoro xjionnnKa Majia, rnp b cbítí TaKoro órjiBine He óyjio.
A 6a6a-ynHpHiiíi, b íikoí BOHa neprne acnjia, npHHinjia bhohí jjp iiapCBKoro jjOMy Ta 3apy6ajia xjionHHKa, a MaMi iíoro noMacTHjia nncoK KpOB'io. y3írjia 3apy6aHoro xjionHHKa i nirnjia. BcTae paHO nap, jjhthhh HeMa, a aciHKa b KpOBi. 3i6pajincíi
MimCTpH i BHpilIIHJIH, HJO TO BOHa 3'řjia JJHTHHy.
Are nap CKa3aB: «Hřqoro a in 3a ne He 3po6jiio, 60
JHOÓJHO Í"Í». I npOCTHB líí.
Hepes piK 3HOBy HapojjHBCíi xjionHHK. I 3hob npHiírnjia 6a6a-ynHpnníi ií 3po6ruia Bce, íik neprne. BcTae paHO nap — jjhthhh HeMa, a aciHKa 3MarneHa KpOB'io. «Hy, — jjyMae nap, — ne BOHa 3hob jjhth-Hy 3'ijia». Are nporuae i Ha neií pa3.
Ha TpeTiií piK 3HaiírnoBCíi b hhx ine ojjhh xjio-nenB. I 3 hhm CTajioca Te caMe, rup 3 jjBOMa nep-niHMH. BcTaB paHO nap — jjhthhh HeMa. I aciHKa 3MarueHa KpOB'10. A jiiojjh KaacyTB iíoMy:
— I bh BHMaruem.
TyT nap p03cepjjHBCii. He jjocra Toro, nio BOHa icTB jjřreií, to rue ií iíoMy jjaBajia ícth! Cyjjnrn 11!
Cyjj npncyjjHB: yronnTH napeBy aciHKy b rapírqiií cmojií. A óaóa-ynnpnníi npnxojjHTB i nnrae 11:
— IHp th óanHjia b tííí KiMHaTi? KaacH, 60 3Ba-pHTB Teóe y cmojií.
— Hřqoro He óannua, — Kaace BOHa. (Baóa 3po-ÓHjia TaK, inp 3 Heio aciHKa roBOpruia, xoh jjjiíi bcíx óyjia HÍMa).
BejjyrB aciHKy jjo íimh 3i cmojioio. A HapÍBHHníi iijje 3a Heio, i híxto He óannTB 11, KpÍM 3acyjjaceHO°í.
— KaacH, inp th óannua, 60 3apa3 yKHHyrB Teóe b HMy i 3ropHrn y cmojií, — Kaace 6a6a.
— Hrqoro He öaniuia.
Kojio íimh HHTaiOTt npncyzi: «Taxy ií Taicy bkh-HyTH b HMy 3i CMOjioK) 3a TaKy-to npOBHHy». A 6a6a 3HOB nHTae:
— Kaacn, mo oannjia.
— Hinoro He oannjia.
I 6a6a noBipHjia iií Ta ii KpHKHyjia, mo6 yci nyjin:
— He KHjiaUTe ii b íiMy, 60 to íi BHHHa. ü 3apy-6ajia jjiTeií i 3MacTHjia lit nncoK KpOB'io.
Híxto He 6aHHB 6a6y, jihlli yci nyjin ii rojioc. I 3acyzraceHy He BKHHyjiH b HMy.
3 Toro nacy BOHa nonajia roBOpHTH. I p03Ka3ajia jiiojlhm:
— ...Ba6a-HapÍBHHiiíi CKa3ajia, mo6 a He jihbh-jiacíi b ojjHy KiMHaTy. A a 3arjiHHyjia, ajie mnoro He noöaHHjia TaM. Ba6a jjyMajia, mo a TaM moct 6ann-jia, i OHiMHjia MeHe.
Ba6a Bce lie nyjia i jiHuiHjia uapnnio, 60 noBipn-jia, mo Ta Hrqoro He Moace npo Hei po3noBÍCTH.
nicjiíi Toro MOjiojia iiapniLa rapHO acmia 3 hojio-bíkom. I Majin bohh öaraTO jjireii. Moace, ii Tenep me acHByrfc.
eijihhh hojiobik ta noro chhh
5KhB C06i 6ÍJIHHÍÍ hojiobík. Maß bíh TpfcOX chhíb.
HaiícTapinoro 3Bajin neTpOM, cepejryjitnioro — Tslb-
pHJIOM, HaiÍMeHLLIOrO — IßaHOM.
Kojih xjionni nijrpocjin, óaTBKO noKjiHKaB ix jio ceóe ií Kaace:
— CTapnií n, jiíth Moi, He Moacy Bac nporojiyBa-th. Bh Bace Bnpocjin, íjiítb coôi b cbít, niyKaňTe
poöoTH. Ta 3a pÍK noBepTaíŕrecíi jjojjOMy. Xto 3 Bac Haíí6iji&nie 3apo6irr&, toíí i 3ajiHniHT&cíi npn Mem.
P03ÍÍÍIIIJIHCÍI chhh b pÍ3HÍ CTOpOHH, íí K02CHHÍÍ
3HaňmoB jjjiíi ceöe cjiyacóy.
MHHyB pÍK.
rioBepHyBCH jjo OTHoro jjOMy HaíícTapniHÍí chh, npHHÍc 3 co6oK) 6araTO rponieíí. ,H,pyroro jjhíi no-BepHyBca cepejjyji&niHÍí chh. Ileň npHHÍc KÍji&Ka mMaTKÍB 30jiOTa. Ha TpeTÍíí jjem> noBepHyBCíi Haň-mojiojjuihíí i He npHHÍc HÍnoro.
Po3cepjjHBCíi öaT&ko Ha HaíÍMOjiojjnioro CHHa i nporaaB ííoro 3 jjOMy. nimoB xjionen& cbít 3a oni. ImoB, imoB, noKH He HacraB Benip. 3aíímoB xjio-nen& jjo TeMHoro Jiicy, cíb Ha neH&, bhhhíib oc-TaHHÍíí mMaTOK xjiióa, ino b3hb 3 JjOMy, i Ictb. Ictb i jjyMae, ino ííoMy Tenep poÓHTH, KyjjH nojjÍTHCíi. TaK 3ajjyMaBCíi, ino íí He noMÍTHB, íik nepejj hhm 3'hbhbch BejieTeHB.
— IHo th, xjionne, acypnincíi? — nHTae BejieTeHB.
IßaH npo Bce ííoMy p03noBÍB.
— Kojih xoneni, xojjh jjo MeHe b HaňMH! — 3a-nponoHyBaB BejieTeHB IßaHOBi.
norojjHBCíi IßaH i niniOB 3a cboím hobhm rocno-jjapeM. npHÍímjiH b caMy ryinaBHHy jiicy, jje y BejieT-híi öyjia xaTa. I nocejiHBCíi IßaH y xaTÍ BejieTHH.
3Chjiocíi ňoMy jjoöpe. Poöoth öyjio Heöaram BejieTeHB HaBHHB IßaHKa Í3JJHTH Ha kohí, bojiojjíth
maójieio. HaBHHB TaKoac CBoro cjiyry paxyBaTH, HHTaTH, nncaTH.
MHHyB pÍK. npHXOJJHTB OJJHOrO jjhíi BejieTeHB
jjojjOMy íí Kaace IßaHKOBi:
— npHroTyíí, IßaHe, kohíi, 36poio, íí noiíjjeni Ha nÍBjjeHB, i TaM, 3a jjBOMa ropaMH, 3Haííjjem BejiH-
khh 3aM0K. HaBKOjio Toro 3aMKy — CTma, i npo-acHBae b hbomy ynnp, KOTporo th Mycniii 3aÔHrn. 3i6paBCH xjioneHB b jjopory, nonponjaBCíi 3 Be-
JICTHCM, nOÍXaB Ha nÍB JjeHB.
TpH jjhí 6yB bíh y jjop03Í ií Hapenrri noôannB
CTpaiJIHHH HOpHHH 3aMOK, OTOHCHHH TaKOK) 2C HOp-
hok) ctíhok). B'IxaB IBaH 3a oropoacy, ôannTB — chjjhtb ynnp i TpHMae b pyui 3ajiÍ3Hy najinuio.
IIomíthb ynnp ÍBaHa i 3apeBÍB CTpaniHHM ro-jiocom:
— IHp toôí TyT Tpeôa? íIk th cmíb npniÍTH Ha
MOK) 3eMJIK)?
— il npn'ixaB ôhthcíi 3 toôojo! — buuiobíb IBaH. Ynnp po3peroTaBCH i KHHyB y ÍBaHa 3ajiÍ3HOK)
najiHHeK). Bíjjckohhb IBaH, i najinuíi nojieTÚia noB3 HBoro. Tojjí BxonHB najiHHK) IBaH, npHHÚiHBCíi jjoô-pe Ta íik ninypHe najinHeio b ynnpíi — ií 3aônB iíoro jjo CMepTi. ymiíniOB IBaH jjo 3aMKy nopHoro, 3HaiíniOB y HBOMy nopHoro kohíi, nopHy 3Ôpyio. Cíb IBaH Ha HOpHoro kohíi, a cboto npnB'íi3aB noBO-jjom jjo cijjjia ií pyniHB y jjopory.
BejieTeHB yace neKaB ÍBaHa. Kojih noôannB cboto cjiyry, noxBajiHB, b3íib KOHeií i 3aBÍB jjo CTanm.
MnHyB íikhíícb nac. XjioneHB pic i CTaBaB yce MyjjpiniHM, yce jjyacHHM. ľloKjíHKaB iíoro ojjHoro pa3y BejieTeHB i Kaace:
— Tenep Mycnni ixaTH Ha niBHiH. npoijjeni He-npoxijjHi jiích, HenpoxijjHi ôojiOTa i TaM noôaHnm 3aMOK. Y TOMy 3aMKy acroe ynnp uje ojjhh. BaraTO bíh jinxa poôhtb jjjiíi jnojjen. Tpeôa iíoro 3aônTn. 3aô'em ynnpíi — ôojiOTa BncoxHyrB, jiiojjh Ha thx mícuíix nociiOTB xjiíô.
IBaH jjOBro He roTyBaBCíi i Bace Ha jjpyrnn jjeHB BHÍxaB Ha niBHÍH.
IxaB, IxaB, noKH He 3aixaB y rycTnií, Henpoxijj-hhh jiíc. HejierKO ôyjio npoÔHpaTHCíi thm jiícom, Ta IBaH b3hb jjo pyK Mena ií CTaB coôi npopyôyBaTH jjopory. Hwhíí jjeHB IBaH npopyôyBaB jjopory b jiící, noKH iíoro He 3acTajia híh. /IoBejiocíi 3aHonyBaTH b jiící. CnyraB IBaH kohíi, inpô jjajieKO He nirnoB, a caM jiir Ha Miiiy ií 3acHyB.
Ta HejjOBro cnaB. ITpOKHHyBCíi ií ôaHHTB, mo jjepeBa jjOBKOjia hboto p03CTyniuiHCíi. Bce HaBKO-
JIHIIIHe   cíig  HapiBHHM   cíihbom,   3eMJIH BKpHJiaCH
naxyHHMH KBÍTaMH. Ha jjepeBax He3BHHaiÍHÍ nrani-kh cniBajiH TaK, iiio nojjiÔHoro cniBy híkojih He nyB IBaH.
3 rymaBHHH jiicy Ha toíí cnÍB bhxojjíitb MaBKH, 3 03ep BHjiÍ3aiOTB bojjíihí ií TaHuioiOTB, cniBaiOTB. Ha-
bkojio hhx 3Í6pajIHCíI BCWíIKÍ 3BÍpÍ. I 2C0JJHa chjib-
Ha 3BÍpHHa He ninae cjiaôinoi. Hajj tojioboio ÍBaHa, Ha rijurani jjepeBa, chjjhtb CTapa coBa, ôíjiíi cobh npHMOCTHjiacH MajieHBKa ropjinníi. CoBa po3noBÍ-jjae mocB ropjiHui, ropjinníi cjiyxae.
npHCjiyxaBCH jjo mobh cobh ií IBaH. 3 po3noBÍjji
JJOBijjaBCH, IIIO JIÍC Ueíí 6yB 3aKJIÍITHM, IIIO b HBOMy
Bce ôyjio MepTBHM. I tíjibkh kojih b neií jiíc npnn-uiob IBaH, npopyôaBuiH jjopory, i jjíííuiob jjo cepe-
JJHHH, — b JIÍCÍ BCe 02CHJI0. TOMy JJJIÍI nTaXÍB i 3BÍpÍB
HacTajio TaKe pajjicHe cbíito.
,H,hbhbcíi IBaH, jjHByBaBCíi ôaneHOMy, noTÍM 3HOBy
3aCHyB.  npOKHHyBCíI IBaH, kojih 3ÍHLUJIO COHUe.
TjiíiHyB jjOBKOjia ií noôannB, mo bíh Ha Kpaio Jiicy, a nepejj hhm npocTejiHjiocíi uiHpOKe nojie, BKpHTe
3anaUIHHMH KBÍTaMH.
«Ere, jjhbhcíi, Bace ií ôojiOTa noBHCHxajiH! — nojjyMaB IBaH. — Tpeôa nocniuiaTH, moô hhmuibhjj-uie noKÍHHHTH 3 ynnpeM».
OcijjjiaB iBaH kohh ií noHiccH. HejjOBro Tpeóa óyjio Mna™, iijoó noóaHHTH napiBHHií 3aMOK. Ha-bkojio 3aMKy toto — BCjiHKa CTÍHa. BjieiÍB iBaH Ha jjBip 3aMKy ií Bijjpa3y ac 3ycTpÍB ynnpíi-Hapojjiíi,
KOTpHÍÍ B2Ce HCKaB iBaHa.
IToHajiH bohh 6hthch. IHbhjjko noKHHyjia ynn-pH CHjia. 3aÓHB iíoro iBaH. ITíuiob jjo 3aMKy, 3Haň-uiob TaM HapojjieBoro kohh i iíoro 36pyio, 3a6paB i nomccH Ha3ajj.
Ijje iBaH i jjHByeTBCíi: Ha nojrax jhojjh npauio-k)tb — kochtb TpaBy, cyuiaTB čího, opiOTB roryra-mh. iBaHOBÍ CTajio Becejio Ha cepui, ií nocniuiHB bíh jjojjOMy, iijoó noTÍuiHTH rocnojjapH.
3pajjÍB rocnojjap, noóaHHBuiH iBaHa. B3hb bíjj HBoro kohh ií 36pyio i CKa3aB, iijoó iBaH íuiob Ha
BÍjjnOHHHOK.
Ta HejjOBro iBaH BÍjjnoHHBaB. JJobcjiocíi íxaTH Ha cxíjj, iijoó noóopOTH TpeTBoro ynnpíi. Ha ueií
pa3 iBaHOBÍ JJOBCJIOCÍI ÍXaTH ÓC3BOJJHHMH CTenaMH,
nycTejiHMH. BejiHHe3HÍ rajjiOKH nepeTHHajiH iíoMy jjopory, 3arp02cyK)hh CMepTio. HanajjajiH Ha iBaHa ií CTpaxiTTH-naByKH, HaMaraiOHHCB 3aruiyTaTH iíoro b naByrHHHíi, 3'íibjiíijihcíi pÍ3HÍ npHMapH, mo xo-tíjih 36hth iBaHa 3 imiíixy. BanHTB iBaH 03epo, 6a-hhtb piHKy, xone HanHTHca, a bohh bíjj HBoro Bce
BÍjJJjajIÍHOTBCíI, ckíjibkh 6 He ííuiob.
BHpíUIHB iBaH íth TÍJIBKH Ha CXÍJJ, HÍKyjJH He 3BCp-TaiOHH. TaK í bhhhhb. HapeUITÍ npHHUIOB JJO BejIH-
Koro óůioro 3aMKy, oÓBejjeHoro ctíhok). Tyr iBa-
HOBÍ JJOBCJIOCÍI BHTpHMaTH HaÍí6ÍjIBUIHÍÍ 6iií. Ta
3ÓopOB bíh i TpeTBoro ynnpíi, 3a6paB bíjj HBoro óíjio-ro kohíi, iíoro 36pyio ií noBepHyBCíi Ha3ajj.
no jjop03Í jjojjOMy iBaH noóaHHB, mo nycTejii 3a3ejieHŮiH, b rjiHÓOKHx íipyrax 3'íiBHjiacíi Bojja, Ha-
noBHHjiHCH BOjjoK) 03epa ií 3a6jiHLu;ajiH Ha cohhí jj3epKajiOM. Ha jjepeBax cnÍBajm maxH.
IßaH npHixaB jjojjOMy, nepejjaB bcjicthcbí kohíi ií 36pyio, a caM jiir BÍjjnoHHBaTH. Bi/jnoHHBiiiH, b3íib-cíi 3a HayKy i me ôaraTO HOMy HaBHHBca.
He jjaBajia lBaHOBÍ cnoKOio jjyMKa: HOMy iíoro rocnojjap caM He xojjhtb óopOTHca? Ot bíh i cnn-TaB BejieTHíi:
— Bh Ha MeHe He cepjj&Tecíi, ajie a xotíb 6h
3HaTH, HOMy bh, TaKHÍí JjyaCHH í CnpHTHHÍÍ, caMÍ He
nirnjiH óopOTHca 3 ynnpííMH, a nocHjiajiH MeHe? BejieTeHB nocMÍxHyBCíi i BÍjjnoBÍjjae:
— BaHHin, CHHy, kojih BejiHKe jjíjio ckoítb jjy-2chíí i MyjjpHií, BOHO He Mae toI BapTOCTi. naM'íi-Taň, mo BejiHKi cnpaBH nacTO BepuiaTB He tí jiiojjh, íikí ôaraTO 3HaiOT& i MaiOTB ôaraTO chjih, a tí, mo MaiOTB BejiHKy bojiio i óaacaHHíi.
BijjnoBijjB rocnojjapíi uíjikom 3ajjOBOji&HHjia i 3a-cnoKOÜia IßaHa.
OjjHoro pa3y BejieTeHB 3anpocHB IßaHa niTH no-ryjiíiTH. Cíjih bohh Ha KOHeň i noixajiH. npHÍxajiH jjo BejiHKoro MicTa ií 6anaT&, mo Bce Tyr y Tpaypi.
CnHTajiH IßaH 3 BejieraeM, mo 3a CMyroK BnaB Ha mícto, Im bíjitiobíjih:
— npHjieTÍB jjo Hauioro MicTa CTpauieHHHií jjpa-koh. Bíh 3'Ib nojiOBHHy xyjjoÓH, HKa y Hac e, i, neBHO, 3'Ict& ycK), kojih He jjaMO iíoMy uapc&KoI jjOH&kh. Hapc&Ka jjOHKa öyjia jjyace jjoópa ií noro-jjHjiacíi ííth jjo jjpaKOHa, moö BpíiTyBaTH peuiTy xy-jjoÓH. HlKOjja uapc&Koi jjohkh, ajie ií xyjjoÓH iiiko-jja — 6e3 xyjjoÓH xhth He MoacHa. Ot HOMy y Hac TaKHií CMyroK. Kojih 6 3HaiíinoBCíi mojiojjchb, hkhíí 6h 3ÓopOB jjpaKOHa, uap BÍjjjjaB 6h 3a H&oro cboio jjOHKy, a noTÍM BÍjjjjaB 6h i CBoe uapCTBO.
— IßaHe, th MycHui BpinyßaTH iiapcfcKy jjOHKy bíjj; 3ara6ejii ii 3büibhhth Kpaň bíjj HanacTi, — Kaace BejieTeHB.
IToBepHyjiHCíi bohh jjojjOMy. BijjB'íi3aB IßaH nop-Horo kohíi, KOTporo BÍjjBOiOBaB bíjj ynnpíi, nonpo-maBCíi 3 BejieTHeM i nojjaBCíi jjo MÍCTa.
ITpHÖyB jjo MÍCTa ií jjÍ3HaBCíi, mo iiapCBKa jjOHKa Bace niiiuia b jiíc jjo jjpaKOHa. HacTHr IßaH jjpaKOHa caMe tojjí, kojih toíí npííMyBaB 3 iiapCBKOio jjoh-kok) jjo BejiHKoi nenepH.
— Ctííí, iiapiBHO, — ryKHyB IßaH. — Hie paHO toóí rHHyrn!
BhCOXJIH CJIB03H Ha OÓJIHHHÍ jjíbhhhh. ITocMixHy-jiacíi BOHa jjo IßaHa, BÍTaionncB 3 hhm. IßaH nijjiiíuiOB jjo nenepH, b íikííí 3hhk jjpaKOH, ií ryKHyß:
— Eií, th, BHjia3B, öyjjy 3 toóoio óhthcíi!
— 3aneKaií Tpoxn, íi me ne roTOBHií! — nonyB-cíi ryHHHií rojioc Í3 nenepn.
MHHyjio HeóaraTO nacy, íik Í3 nenepn 3 ipÍ3HHM ryKOM i rpOMOM bhckohhb jjpaKOH. IßaH CTpHÖHyß
Ha CBOrO KOHÍI íí KHHyBCíI JJpaKOHOBÍ Ha3yCTpÍH.
3aB'íi3aBCíi CTpauiHHií 6iií. IßaH cmüihbo pyöaß jjpaKOHOBi rojiOBH ojjHa 3a ojjhoio, Ta He BCTHraB ojjpyóaTH ojjHy, íik Ha ii míchí BHpocTajiH hobí. 3 k02ch01 nami BHpHBaeT&cíi nojiyM'íi, najiHTB IßaHa. Hye IßaH, mo me Tpoxn — i bíh BTpaTHTB enjiy.
B OJJHy MHTB JjpaKOH 3BajIHB IßaHa pa30M 3 KOHeM
nijj ceöe i nonaß jjyuiHTH. Ta IßaH nijjCTaßHB Men i po3nopOB jjpaKOHOBi nepeßo. TaK 30iÍKHyB jjpaKOH, aac jihctíi nocnnajiocíi 3 jjepeB. Ta ne 6yß ocTaHmií 30ÍÍK. TjiííHyB IßaH: HejjajieKO ctoítb iiapißHa.
— HoMy th 3a2cypnjiacíi?— cnnTaß IßaH. — Ba-HHin, jjpaKOH yace 3araHyß. Moaceni íth jjojjOMy, jjo
CBOÍX 6aTBKÍB.
^HBHTfcCfl UapÍBHa h OHaM CBOIM He BipHTB.
— Hi, ojjHa h jjojjOMy He nijjy! nijjy tíji&kh 3 T060K), ajjace ne th BpínyBaB MeHe i moíx jnojjeii.
B3íuia napiBHa IßaHa 3a pyKy, cíjih bohh Ha kohíi ií npHÓyjiH jjo MicTa. A Tyr jiiojjh noÓHBaiOT&Cíi, ruianyrB 3a napÍBHOio.
— Tojjí ruiaKaTH! ü acHBa, a IßaH — mííí i Bani Píitíbhhk! — CKa3ajia jjiBHHHa.
3pajjijiH jiiojjh. ninijin cynpOBOjjacyBaTn IßaHa 3 napiBHOio b iiapCBKi najiaTH. Hap caMe oruiaKyBaß CBOK) ejjHHy jjOHKy, a kojih noöannB ii Becejioio i macjiHBOio, 3aruiaKaB 3 pajjocTi. Kojih ac nap jjobí-jjaBCíi, xto BpínyBaB iíoro jjOHKy bíjj 3arn6ejii, bh-jjaB napiBHy 3a IßaHa. nonaBCíi Taicnií 6eHKeT, íikoto cbít He öaHHB. IßaH 3anpocnB i CBoro rocnojjapíi BejieTHH, Ta, Moace, ií jjohhhí BecejniT&cíi, kojih He noMepjin.
nPO OIIHPA
— A mo n;e 3a onnp?
— Onnp? A ne Taicnii... Bohh pojjhjihcb kojihcb, TaKÍ jiiojjh chji&hí... ü 3Haio?.. Kpemd TaKÍ pojjn-jihcíi. Bíh HÍHoro He óoíibcíi, híkoto... Bíh TaKHií 6yB, mo 3HaBCíi 3 HenncTOio, He Te ino HayqaHnií, a Pojjhmhíí. A öaÖKH, Iii, mo npniÍMajiH jjiTeií, MaTepi, to bohh íikoc& °íx BH3HaBajIH TOace, iuo Iie,
Kaace, pojjht&cíi, TaKHií Bace 6yjje chji&hhíí, nap Hapojjy. Bíh jjyace uibhjjko pic, Ta jjnTHHa, Kpen-khíí CTaBaB, uibhjjko pic jjyace... TaK i b Hapojji TaKa npHKa3Ka, ino, Kaace, TaKnií KpenKnií, íik onnp. Ta ií bíh jjopocTaB jjo CBoix pokíb, Ta ií Bace iíoMy Tpe-
6a ôyjio ííth Ha 3MaraHHíi 3 hhmh onnpaMH. B Koac-HOMy cejii 6yB cbíh onnp. Bíh oôepiraB cejio. Hapojj b cejii oôepiraB... ük e b cejii onnp TaKHií xopouiHií, mo h xyjjoôa b cejii BejjeT&cíi b jnojjeii, i nnojín, ií Bce, naciKH ií xyjjoôa... I cjiaôicTB b cejio He 3axo-jjhtb — bíh He jjonycKaB híhoto. I He BMHpae jjoth, noKH He HapojjHT&ch jjpyrnn, Majinií. I Bace bíh íik CTapiHHii, i HeMae 3míhh iíoMy, to bíh 6ijjKaeT&cíi, mo, Kaace, mo ac ôyjje, mo HeMa b cejii onnpa, bíh 3Hae, mo HeMa. Ta íí Tenep, íik Bace HapojjacyeT&cíi ueií, to bíh Tenep npnxojjHTB jjo iíoro, i Bace ííoro ôjiarocjiOBHB, i BMHpae, a toií Bace pocTe. I ue none-pejjy ôjiarocjiOBjííie, noKH nin He xpecTHB. Pojjht&cíi bhohí hh kojih, i 3pa3y bíh npnxojjHTB jjo iíoro, bíh 3Hae, iíoMy Bace CKa3aHO, mo 3MÍHa e. Ta íí BMHpae Bace... Bíh Tenep cnoKÍíÍHO BMHpae... iíoro CMepTB npnxojjHTB, BMHpae, bíh 3Hae, mo 3MÍHa e, 60 jjoth He BMpe... A e TaK, mo HapojjnT&cíi jjpyrnií... U,eií me e — i toií Bace pocTe...
— I bíh iíoMy He MÍmae?
— Bíh noro Mae MÍmaTn! HaBnaKH, ue jjoôpe, mo 3axncT pocTe... A MaTH 3Hae, noTÍM Bace MaTH CTae 3HaTH. ük Bace bíh BnpocTae, to íi MaTH Bace
6aHHT&, mo bíh TaKHÍÍ KpenKHH.
To ojjHH xjioneuB Toace TaKníí 6yB y MaTepi, jjyace niBHjjKO pic, HapojjHBCíi nepBHH xjioneuB. Hy, to ií jjopic bíh Bace BejinKníí, Bnpic, Ta ií jjec& ijje coôi bhohí, xojjhtb jjecB, TaKO híh, to bíh ijje Kyjjnc&... npHxojjHTB jjojjOMy jjyace cjiaônií i 3MyqeHHn. Hy, to MaTH ií Kaace:
— CnHy, Kyjjn th iíjjem, jje th xojjnm i Kyjjn th iíjjem?
To bíh ace He npn3HaeT&cíi... Hy, to íi MaTH Bce nnrae i ruiane, jje th iíjjem, mo th jje poônm, mo
th TaKnií cjiaÖHH... Hy, a bíh Kaace jjo He'i, iiio xo-jjhb i öyjjy xojjhth, 60 MeHi Tpeöa xojjhth, th MeHe Ha Te nopojjnjia, 11106 a xojjhb, Hainp th, Kaace, MeHe nopojjnjia, 11106 a xojjhb. To ii MaTH Bace öinbui HiHoro He Ka3ajia... Moace, BOHa noTÍM 3jjorajjajiacb, íik bíh CKa3aB, mp ue bíh xojjHTb TyjjH Ha 3MaraHHH 3 jjpyraMH onnpaMH.
— A mo to 3a jjpyri onnpi — Mepni?
— Hi, TaKi caMi, acHBi.
— 3 jjpyrnx ciji?
— MaöyTb... ü He 3Haio... ,Hecb bohh 36npajincii Ha HKycb 6op6y. Moace, 3 MepTBHMH ôhbcíi íikhmh...
— To BHXojjHTb, mo aCHBHÍÍ onHp BMpe, TO BÍH nepeTBOpioeTbCH Ha MepTBoro onnpa i noHHHae HHiiíHTH xyjjoôy i jnojjen?
— Hy, to jjo xyjjoôn bíh hí, a tljibkh jjo jiio-jjeií... Are jjo CBoro cejia bíh híhoto He Mae, noro bíh Mae, íik bíh BMep i noKHHyB coôi 3aMÍHy, mo bíh jjo toto Mae? Moace, 3 jjpyroro 3 íiKoro cejia HíKOjjy poÔHTb, a jjo CBoro noro...
— A íik ace bíh cjiaôenb He nycKae?
— Aa mo, 3Haio... TaK Kaacyrb. ÜKOCb He nycKae. CjiaöicTb tojjí b cejio He BBÍiíjje...
HAPIBHA-OnHPHIIfl
ByB to nicap i MaB jjOHKy jjyace (J)anHy, ajie BOHa He acnjia coôi 3 BoroM, hho TaK híôh He 3Hajia, mo to Bor e. I npnniiuio in, mo BOHa 3acjia6jia Ta ií yMepjia. Ta BOHa MepTBa 3anajia xojjhth no Honax. BoHa npHxojjHjia jjo uicapíi jjojjOMy, ím 36htkh po-ÔHjia. Hicap pajjHB pajjy: nocnjiaTH acoBHÍpiB Ha
BapTy jjo Hei no o/jHOMy acoBHipOBi (60 BOHa öyjia b jiBOxy noxoBaHa TaKÍM, hk to naHH xoBaiOTBca). Ajie KOTpnií acoBHÍp npnii/je Ha BapTy jjo Hei, to BOHa ňoro 3ajjyniHTB. Ta Bace xojjhjio niMaT-niMaT thx acoBHÍpÍB, Ta BOHa Ix nojjyniHjia. Bace BOHa ix bcíx nojjyniHjia. Ajie me ň/je ojjhh. TaKHii 6yB noöoac-hhíí! Hjje Ta ií ruiane, Bace 3Hae, njo He npnii/je 3B1JJTH Ha3ajj, i/je Ta ií ruiane jjoporoio. 3/jn6ae bíh jji/jKa CHBeH&Koro. A jjíjjok ňoro nnrae:
— Horo th, CHHy, ruianem?
Ta ií bíh 3anaB p03Ka3yBaTH TOMy jjíjjkobí, a toíí jjíjjok iíoMy Kaace:
— He óiiícíi, BOHa Teóe He 3ajjyniHT&, — jjae iíoMy KHHaceHKy MajieH&Ky. — ük BOHa 6yjje jjo Teóe
JIÍ3TH, TO th Ha Hel JIHCTOHKaMH KHJjaíí 3 nÍGÍ khh-
aceHKH.
niniOB bíh, cíb coöi TaK bhcoko. I BOHa jjo h&oro jiÍ3e, a bíh BÍ3&Me toíí jihctohok, KHHe Ha Hei, a BOHa ií ynajje. BoHa Bace KÚi&Ka pa3ÍB najjajia, a bíh Bce KHjjaB, 60 BOHa Jii3jia jjo h&oro, aac Bace, Bpenxri, jjBaHajjuHTa rojjHHa MHHyjia, to BOHa Bnajia Ta ií KOjiOMa3eio ca p03Uijr>rjia.
A bíh coöi niniOB, a bcí jjyace ca nynyBajin, njo iíoro He 3ajjyniHjia. Bíh ím 3anaB p03Ka3yBaTH, njo bíh lit 3poÓHB. Ta ií Bace to/jí He xo/jnjia HÍKyjjH.
IIAPHIIÍI-OIIHPIBHA, 3KOBHIP I W^ECHHH CTAPEIIb
MaB uap jjOHKy, a Ta jjOHKa 3aKOxajiacH b ojjhím HOpHOKHHacHHKy. Ta jjOHKa 3 Tóro 3aKOxaHHH aac noMepjia, ií nojioacnjiH Ty jjOHKy b uepKBi b ojrrapi,
i jjo TÚia BapTa xo/jHjia, iuohohí ojjhh acoBHip Ha BapTy. ITepLuoI hohí niniOB ojjhh boíik i ctoíib kojio He'i Ha Bapii. JXccb kojio jjBaHajjHíiToi bhohí BCTajia yMepjia 3 TpyHH i nopBajia toto BapTOBoro Ha Ka-BajiKH. Ha Jjpyry híh 3anpOBajjnjiH jjpyroro acoBHi-pa. I TaK caMO bhohí kojio jjBaHa/jHíiToi BOHa Bcra-jia 3 TpyHH i nopBajia TaKoac ňoro. Aac Ha TpeTio híh BHnajio Ha ôi/jHoro peKpyra íth Ha nocT. I toh peK-pyr npHHiiiOB Ha nocT, ňoro 3anpOBajjHjin jjo BMCp-jioí; ajie ôíjjhhh peKpyr 3aacypHBCíi, ujo Bace jjbox 3ÍCTajio Ha CMepTB nopBam, jjoôyB bíkho i btík 3 toto nocTa. H/je jjoporoio i ruiane, aac 3/jn6aeTBCíi 3i CTapHM jjijjOM-aceôpaKOM, i CTapnň jjíjj nHTae ňoro:
— Horo th ruianeui?
A bíh p03noBÍB jjíjjobí, mo b uicapíi jjOHKa no-Mepjia i jjBa nocTH jjbí hohí ctoíijio, ojjhh ojjhoí hohí, jjpyraň Jjpyroi hohí, i BOHa BCTaBajia thx oôhjjbí hohí i oôox ix nopo3pHBajia Ha KaBajiKH.
— Tenep npnnajio Ha TpeTio híh MeHi íth Ha nocT jjo Hei, i MeHe CTpax oôhíib chjibho, aac íi bíkho jjoôyB i MyciB yriKaTH, i iny, caM He 3Haio Kyjjn... A CTapnií jjíjj iíoMy Ha Te BijjKa3ye:
— Ijjh Ha3ajj Ha nocT jjo ijepKBH i craHB coôi 3a o6pa30M Icyca XpHcra. íIk BOHa BCTaHe bhohí 3 TpyHH i ôyjje KjíHKaTH Teôe: <<He th e? Bnň/jn jjo MeHe, Haň íi Ha Teôe nojjnBjnocíi xoh»; a th He BÍjj3HBaiícíi Ha Te, tíjibkh mojihch Bory i cnoKiň-
hhm ÔyjJB.
3CoBHÍp nocjiyxaB Te i noBepHyB Ha3a/j jjo uepK-bh, CTaB 3a o6pa30M Icyca XpncTa i mojihbcíi Bory. Bhohí kojio jjBaHa/jníiToi tojjhhh BCTajia MepTBa 3 TpyHH i xojjhtb no uepKBi, i ruiane, i kphhhtb:
— ,He th e? Bhhjjh, Haň a Ha Te6e xoh nojjHB-jhoch, Hinoro toôí poÖHTH He 6yjjy.
A bíh Ha TO He BlJJ3HBaBCiI, MOJIHBCH CnOKHTHO
Bory. I Ha tím MHHyB nac rojjHHH jjBaHajjniiToi, Ha3ajj jrarjia yMepjia b TpyHy, i bíko ch 3aTBOpHjio. PaHO npHHiiuiH 3 nocTa 3bíjibhhth, jjhbjiíitbcíi, a bíh e acHBHÍí! Bei Ha to 3aHyjjyBajiH, KOTpi no HBoro npHHiiijiH. TaKoac i Ha jjpyry híh Ha hboto npnnajia Ta caMa BapTa. I 3anpOBajjHjiH iíoro 3hob jjo nepK-bh Ha nocT jjo yMepjioi jjohkh nicapa. 3hob iíoro CTpax o6hhb i jjpyraň pa3 bíh nepe3 bíkho btík. I ňjje 3HOB jjoporoK) i ruiane, i Bace nycTHBCH Ha miny jjopory ííth, hjoóh He 3jjHÖaTHCii 3 thm CTapHM jjijjOM, ajie xoH irnoB mrnoio jjoporoio, TaKH 3jjn6aB CTaporo jjijja. I jjijj nnTae 3hob jjpyraň pa3 iíoro:
— Horo th ruianern?
Bíh iíoMy po3noBÍjjae, hjo 6yB Ha BapTÍ b nepKBi i nepexoByBaBCH 3a o6pa30M Icyca XpHCTa, hjo Ha jjpyry híh 3hob jjajiH iíoro Ha BapTy, a bíh TaK Ha-CTparneHHií, hjo He Moace 6yTH Ha nocTi. OTace ac jjijj jjo HBoro rOBOpHTB:
— IjJH JJO nepKBH í b 3aXpHCTÍÍ CÍTJJB 3a CTOJIH-
KOM, BÍ3BMH (J)ejiOH1 i HaKpnňcíi, Hjo6 Teóe He öyjio
BHJJHO. A hk BOHa BCTaHe BHOHÍ, TO th He BÍJJ3H-
Baňca, cnoKÍiÍHO chjjh i mojihch Bory, a hk BOHa Ha3ajj jjo TpyHH jurace, jjonipy Moacern CTaTH i cto-
ítth KOJIO Hei Ha BapTÍ.
TaK bíh i 3poÓHB. ITiruoB jjo nepKBH Ha3ajj i cíb y 3axpHCTií 3a ctojihkom i HaKpHBca (JiejiOHOM. I mo-jihbch Bory. Kojio jjBaHajjnírroi tojjhhh BCTajia MepT-Ba 3 TpyHH i jíiTae no nepKBÍ, i kphhhtb:
— ,He th e? Bhííjjh jjo MeHe, Haň a Ha Teóe no-
JJHBJHOCB.
1 O e ji o h — pH3a, BepxHe BÔpamra CBamemiKiB.
A bíh He bhxojjhb i He BÍjj;3HBaBCíi; i MHHyB nac jjBaHajjníiToI rojjHHH — BOHa jiarjia b TpyHy, bíh jjonipy BCTaB i ctoítb kojio Hel jjo paHa Ha nocTÍ. npHHIUJIH nO HBOrO 3BÍJIBHHTH paHO i 3acTajiH ííoro jjpyrHÍí pa3 acHBoro. OTace ac i Ha TpeTio híh npnna-jio 3hob Ha HBoro i Ha nocT jjo yMepjioi. 3anpOBa-
jjhjih ÍÍOrO 3HOB JJO nepKBH Ha nOCT í 3HOB CTpax ÍÍOrO OÔHÍIB, í 3HOB bíh Hepe3 BÍKHO btík. ITyCTHBCíI
ru;e pa3 íth Ha miny jjopory, inpÔH 3 thm jjíjjom He 3jjHÔaTHCíi. Are Hapa3 3jjHÔaeTBCíi 3 thm CTapHM jjíjjom. JXxn nHTae ííoro:
— Horo th ruianem i jje ííjjeni?
A bíh BÍjjnoBÍjjae jjo CTaporo jjijja, mo Bace Ha TpeTK) híh ííoro 3anpOBajjHjiH Ha nocT jjo BMepjioi, i bíh Mae TaKHÍí CTpax, ino He Moace TaM 6yrH Ha nocTÍ. I jjijj CTapníí Kaace jjo HBoro:
— Ijjh jjo nepKBH i jnrac noóm Hel kojio TpyHH 3 npaBoro óoicy i mojihcíi Bory. A íik bhohí BOHa BCTa-He i nijje 3 ojrrapíi Ha nepKBy, to th hhm HaííxyTHini jniraíí b TpyHy Ha ii MÍcni i nojioacn fBep1 Ha coói i noMOjiHCíi Bory. A íik BOHa npnííjje no naci jrea-HajmíiTÍM Ha3ajj jjo TpyHH jraraTH, to th íh He BCTy-nn, íího TřjiBKO roBOpH jjo Hel, mp6 BOHa ci nepe-xpecTHjia. I íik BOHa ca nepexpecTHTB, jjonipy BCTaHem i BÍ3BMeni ii 3a pyKy, a BOHa 30CTaHe tbocio
2CÍHK0K).
I TaK 6ÍJJHHÍÍ peKpyr nocjiyxaB CTaporo jjijja, i niniOB Ha3ajj jjo nepKBH, jiir noóm Hel kojio TpyHH. Bhohí kojio jjBaHajjiiíiToI rojjHHH CTajia 3 TpyHH i ninuia Ha nepKOB tjiíijjíth, hh Koro HeMa, a óíjjhhíí peKpyr HKHaííxyTnie jiir b ii TpyHÍ Ha ii MÍcne i no-jioacHB fBep no3jjOB2c Ha coói, i mojihbcíi Bory. Aac no naci jjBaHajjnírriM npnxojjHTB BMepjia jjo TpyHH,
1 TBep
— pyiUHHLta, TBHHTiBKa.
6o nac npHHuiOB Bace ii jraraTH, Ta it yBnjjijia, mp peKpyr jieacnrb Ha ii mícllí, ajie He Morjia jjo Hboro npHCTynHTH, 60 noCBHHyBaHHií fBep jieacaB Ha hím. 0T2ce BOHa itoro npocHjia, inoôn bíh ch BCTynnB 3 ii mícllh, a bíh lit Ka3aB:
— ITepexpecTHCii, to h ch BCTyrono.
A BOHa He xoTLjia Toro 3po6nTn, nepexpecTHTH-ch. Are 6jiH3bKHÍt nac yace Ha hk> 3íííluob, mp Bace Tpeöa jraraTH jjo TpyHH, to npocHTb itoro:
— BcTaHb i nycTH MeHe Ha Moe Miciie. ü to6í HÍHoro He 3po6jHo!
A bíh He xtíbch 3 TpyHH BCTynHTH. Aac yace ko-ryr 3acnÍBaB. A BOHa me CTOÍTb Hajj TpyHOio kojio Hboro i npocHTb itoro, 11106 bíh ch BCTynHB, ajie bíh TaKH He xotíb, íího CKa3aB iit:
— ITepexpecTHCH, jjonipy ch BCTyrono.
I BOHa Bace MycHjia ch nepexpecTHTH, i hk ch nepexpecTHjia, TaK bíh BCTaB, b3hb 113a pyKy i 3ÍCTaB
3 HeK) CTOHTH pa30M. I hk paHO npHHLLUIH nO HbO-
ro, itoro 3BÍjibHHTH, bíjjhhhhjih jjBepi i jjyace ch
nOCTpaLUHJIH BCi, KOTpí nO HbOrO npHXOJJHJIH. ITo-
BepHyjiH Ha3ajj i jjajín 3HaTH jjo nicapn. HIp TaK ch CTajio, m;o bohh oônjjBa CTOHTb npH Kyni (BOHa Bace oacHjia, 60 BOHa He BMepjia Ha CMepTb, íího TaK 3aMepjia). B tlíí xbhjií caM nicap npHÍÍLuoB jjo iiep-
kbh i 306aHHB CBOK) JJOHKy, LUP 02CHJia 3 MepTBHX;
bíh b3hb CBOK) jjOHKy i ôijjHoro peKpyra jjo ceôe i noaceHHB ix oôox. Are ojjHoro pa3y bhííluob toíí peKpyr yace 3i cbogk) 2cíhkok) Ha nporyjiHHKy jjo
Jlíca, 3JJHÖaeTbCH 3 TEM CTapHM jjíjjom, i CTapnií jjíjj
Kaace jjo Hboro:
— Rk h to6í p03Ka3yBaB, i th MeHe nocjiyxaB TpH pa3H i Tenep Maeni Ľricapn jjOHKy 3a aciHKy — 0T2ce jjaií MeHi nojiOBHHy cboí 2cíhkh.
Bo to, oawre, xoh BOHa ci nepexpecTiuia i oacn-jia, ajie me TaKH He 6yjia onniiieHa.
I toíí óíjjhhh peKpyr mnoro iíoMy He Ka3aB i
n03BOJIHB HOMy Te 3pOÓHTH. B3HB CTapHH JXJZI, p03-
nopOB peKpyra acÍHKy i bhhhíib 3 Hel bck> yrpoóy, i jjMyxHyB Ha Hei.
To 6yB caM Tocno/jt Bor, Moace, xoh to He óyjia npaBjja i He óyzie, KOjincB-TaKH Bor xojjhb no 3eMjii, KOjincfc jiiojjh 3jj;H6ajincíi, a Tenep HeMa. I BOHa Bcra-jia 3/j;opOBa uíjikom i nie HynoBinia, hk óyjia.
ií TaM 6yB i to Bce óannB, i BaM to po3noBÍjj;aK).
3MICT
HEHbKOBA COniJlKA I BATIXOK
Chhh cninoro napa.........................................................................5
BizjHHH IßaH i nona/ia................................................................... 12
/jBa öpaTH..................................................................................... 15
/JizjoBa aoHKa ň 6a6iiHa flOHKa...................................................... 35
He 3aBXAH no npaB/ji i b cyzji cyzjflTt...........................................44
HeHacHTHHH nin...........................................................................46
TlaH Ta npHKaxqHK....................................................................... 47
TlepeKOTHnojie.............................................................................. 52
lipo BnepTy xiHKy........................................................................ 53
lipo /wioBy i 6a6nHy /lOHKy Ta 3míh............................................. 55
lipo IßaHa-aypHHKa......................................................................58
lipo nboxy-K03y............................................................................ 62
P03KBHTaBCa.................................................................................. 67
Tpn chhh i ôaTBKO........................................................................ 69
yôoTHH Ta ôaraTHH....................................................................... 71
YKpaaene macra........................................................................... 81
_Hk IßaHKO -/lypeHb 3 KopojiiBHOio o/ipyacHBca.............................. 86
Ba6a-BÍHbMa.................................................................................. 95
KanHHOBa conúiKa........................................................................ 96
HeiuacHHH /JaHimo....................................................................... 98
_Hk HeßicTKa 3a6pana CBeKpiB CKapö............................................106
TJapeBH^i BacHJibKH.....................................................................106
Tlpo címox 6paTÍB rafiBopoHÍB i íxhk> cecTpy...............................113
lipo 6inHoro uieBija, KaTOJiHUbKHX noniB Ta npecBÍTepa............124
_Hk onpnuioK Bin^aiHBca ôýníOMy hojiobíkobí............................127
Xni6 i 30JIOTO ...............................................................................133
_Hk aciHKa UBauajmwTh TaTap yÔHJia..............................................134
B rocTHX y MepTBeus....................................................................135
HeHbKOBa coninKa i öaTDKOK.......................................................136
lipo ziypira TepeuiKa....................................................................146
3paay He npomaioTb....................................................................148
Tpn öpaTH....................................................................................152
Earai 3a rpomi noBicHTbca..........................................................153
Topöa 3 ^iaMaHTaMH....................................................................158
IßaHKO — uap 3BipaT....................................................................160
rpoiHoinoö ...................................................................................175
EaTbKO ft He^oöpi chhh...............................................................177
/JoBÖyiu Kapae naHa.....................................................................182
lipo HeßipHy npyacHHy.................................................................188
Ka3Ka npo iBaHbKy-AypaiKa........................................................197
IIIACT5I CAME HE nPHXO/JHTB
EpaT y 6paTa Ha TOMy CBhi..........................................................207
npo con^aTa IßaHa.......................................................................211
Maputo n 6a6a-BinbMa...............................................................214
BiTpoBa ^OHbKa............................................................................220
TanraH..........................................................................................228
3ani3HOHOca öaöa.........................................................................235
KnpnK..........................................................................................241
lipo npHBHfla...............................................................................243
lipo HopTa i öaraiibKy Topöy........................................................244
Opeji-öepKyT................................................................................246
IHacTfl caMe He npnxo^HTb..........................................................253
lipo Mapycio — K03anbKy /lOHKy................................................258
IlepeBepTeHi.................................................................................263
/JapyHOK.......................................................................................264
Bor, XpncToc i /ihaboji................................................................265
riOMepJIHH £0 xiHKH XO/IHTb .......................................................266
_hk MepTBHH HOJIOBiK XO/THB .........................................................267
Horo Mepiii xoflSTb i sk ix Bi^Ha^HTH..........................................268
npo KyMa.....................................................................................268
IßaH iBaHOBHH — pycbKHH napeBHH
Ta MopcbKe qy^epcTBO............................................................269
npo Toro naps, mo öyB      3eMJieio...........................................276
/JiBHHHa i Mpeu,b..........................................................................287
My/tpa baba
My/ipa 6a6a..................................................................................291
Tpoiui — cMepTb..........................................................................292
CMepTb.........................................................................................294
Bízjhhh hojiobík i CMepTb............................................................297
Ka3Ka npo Komea Be3CMepTHoro,
3k ňoro yöHJiH iBaH-napeBi« i EyjiaT-Mono/ieiib ..................299
CMepTb, /ihk i b03k......................................................................308
Ko3aKH i CMepTb.........................................................................314
Xhtth i CMepTb...........................................................................316
IßaH TopöiiHa..............................................................................318
Con^aT i CMepTb..........................................................................322
JTiBHHHa i CMepTb........................................................................327
íík CMepTb xo/inna.......................................................................327
npo CKynoro hojiobika
JKhbhh Mpenb..............................................................................331
lípo CKynoro HonoBÍKa.................................................................333
Jle^ana adrnca...............................................................................337
Rk IßaH «noßicHBca» ...................................................................337
n'aTb 6paTÍB ................................................................................338
HanojierjiHBa adHKa.....................................................................341
řípo npaB/ry i KpnB/iy...................................................................346
IHenejiHBa Mapia.........................................................................352
_HK HOJIOBÍK XOTÍB nOBÍCHTHCb ......................................................355
kopojiibha-yriHP
KopojiiBHa-ynnp..........................................................................359
HiMa napnna................................................................................361
Eúihhh hojiobík Ta ňoro chhh.....................................................365
lipo onupa...................................................................................372
UapiBHa-onnpniia........................................................................374
napnna-onnpiBHa, xoBHip i Hynecmoí CTapeiib.........................375