Martin Kubina

                                                                                             361080

                             Big Eyes (Einaim Gdolot)/Uri Zohar, 1974


2) The film is focusing on three circles of dramatic conflicts: A family drama, a friendship drama,
a sport drama. What is the perspective of  the narration? Is it one of the character's points of
view? Or an external narrator's perspective? In either case, does one of the character's
perspectives have a dominant presence in the film?


Perspektiva filmu, rozsah narace, přesahuje perspektivu jednotlivých postav, přesto se dá říct, že
se nejúžeji vztahuje k Benny Furmanovi. Film po většinu času provází tuto postavu, část děje fabule
je s ohledem na ni dokonce záměrně zamlčena, několik scén ale toto vztažení k perspektivě postavy
porušuje, i tyto scény jsou ale vztaženy k jejímu jednání – vytvářejí pro něj kontext.
Nejnázornějším příkladem je asi scéna s basketbalovým tréninkem, kterého se Benny neúčastní a během
něhož Yossi hlídá jeho dítě. Scéna je uvozena tím, že z ní Benny odejde, jde tedy o scénu, která by
mohla být uvozena titulkem „zatímco ...“. Souběžnost této scény se scénou návštěvy Simy,  je
vyjádřena tím, že se Benny následně vrací do prostředí, ve kterém se scéna, ze které odešel,
odehrávala.


Zmíněná scéna by se také dala použít při uvažování o třech nabídnutých vrstvách konfliktů (rodinné
drama, drama přátelství, sportovní drama). Podle hlavní postavy scény, ve které hlavní postava
filmu chybí, se nabízí úvaha o tom, že nejvýznamnější je pro film drama přátelství. V další scéně,
které se Benny neúčastní (protože se zrovna sprchuje) se sice vyskytuje i jeho žena, ale i v této
scéně je hlavním aktérem Yossi..Dále to podporuje fakt, že po návratu hlavní postavy je Yossiho
schopnost samostatně jednat opakovanou kritikou hlavní postavy přímo popřena (Yossi podle ní není
schopen přestat kouřit, ač to bez ní vypadlo jinak; Yossi prázdně tlachá, když mluví o své
nespokojenosti a přáních....) Nejvýmluvněji pro vyzdvižení této vrstvy však mluví umístění scény,
ve které si hlavní postava a její náhradník vymění role kritizující-kritizovaný.


Kromě scén ve kterých hlavní postavu nahradí Yossi se od ní na chvíli osamostatní i všechny tři
ženy, které s ní mají vztah – když odchází, nebo se o to snaží. Funkce (dočasného) osamostatnění
těchto postav je však poněkud jednodušší než případě scén, ve kterých hlavní postavu nahrazuje
Yossi.