# 400

r.　　61. こころ

画数 4


心

音

シン

訓

こころ (srdce, mysl, duše)

-ごころ

意味

SRDCE, MYSL, duch, pocity, myšlenky, centrum, jádro, pozornost

心理学 (しんりがく) – psychologie

関心 (かんしん) – zájem

関心する (かんしんする) – zaujmout

安心する (あんしんする) – cítit úlevu

心強い (こころづよい) – povzbudivý, povzbuzující

心情 (しんじょう) – pocit/y

中心 (ちゅうしん) – střed, centrum


# 401

r.　　61. したごころ

画数 13


感

音

カン

訓

かん-じる (cítit, zažít)

かん-ずる (cítit)

意味

CÍTIT, pocit, emoce, být pohnut, být zaujat, trpět, být si vědom, obdivovat, vnímat, byť očarený,
pohnutý, dojatý

感心する (かんしんする) – obdivovat

感覚 (かんかく) – smysly, cit, vědomí, umědomělá mysl

感情 (かんじょう) – cit, city, emoce


# 402

r.　　61. りっしんべん

画数 11


情

音

ジョウ、セイ

訓

なさ-け (cit)

意味

EMOCE, pocit, vášeň, laskavost, láska, srdce, touha, sympatie, skutečné okolnosti, fakta, podmínky,
fyzický stav, tvrdohlavost

情けない (なさけない) – bídný, lítostivý

情報 (じょうほう) – informace, data

感情 (かんじょう) – cit, city, emoce

愛情 (あいじょう) – láska

人情 (にんじょう) – lidskost, empatie, soucit


# 403

     r.　　61. したごころ

             画数 12


悲

     音

       ヒ

     訓

       かな-しい　(smutný)

       かな-しむ (smutnit, truchlit)

     意味

       SMUTNÝ, patetický, žalostný, utrápený

悲報 (ひほう) – smutná zpráva

悲痛 (ひつう) – žal, bolest



# 404

     r.　　85. さんずい

            画数 8


泣

     音

       キュウ

     訓

       な-く(plakat)

       な-き (pláč)

     意味

       PLAKAT, vzlykat, štkát, slzit, brečet

感泣する (かんきゅうする) – pohnutě plakat


# 405

r.　　118. たけかんむり

画数 10


笑

音

ショウ

訓

わら-う (smát se)

え-む　(usmívat se, vykvést)

意味

SMÁT SE, smích, úsměv, zesměšnit se

笑い話 (わらいばなし) – veselá příhoda, komický příběh

笑い物 (わらいもの) – terč posměchu, předmět pohrdání

笑話 (しょうわ) – legrační příběh VS. 昭和時代・しょうわじだい・období Šówa (1926–1989)

笑顔 (えがお) – usměvavá tvář


# 406

r.　　181. おおがい

画数 16


頭

音

ズ (hlava)、ト、トウ

訓

あたま (hlava, temeno hlavy, mozek)

かしら (hlava, vůdce, předák)
-がしら

意味

HLAVA, HLAVNÍ, lebka, mozek, prezentovat se, vůdce, vrchní, nejvyšší, přední, čelní

頭 (あたま) – hlava

頭痛 (ずつう) – bolest hlavy

頭金 (あたまきん) – záloha

頭目 (とうもく) – vůdce　


# 407

r.　　147. みる

画数 12


覚

音

カク

訓

さ-める　(probudit se, přijít k sobě)、さ-ます

さと-る　(být si vědom, uvědomit si)

おぼ-える　(zapamatovat si, naučit se zpaměti)

意味

ZAPAMATOVAT SI, VNÍMAT, pamět, učit se, cítit, být si vědom, uvědomovat si, chápat, rozlišovat,
vědět, rozumět

目覚まし時計 (めざましどけい) – budík

目覚ましい (めざましい) – pozoruhodný, nápadný, úžasný

知覚 (ちかく) – vnímání

見覚え (みおぼえ) – rozpoznávat

感覚（かんかく）– smysly, cit, vědomí, umědomělá mysl



# 408

     r.　　61. したごころ

             画数 7


忘

     音

       ボウ

     訓

       わす-れる (zapomenout)

     意味

       ZAPOMENOUT, zapomětlivost, zanechat, zkrátit, nevědět

忘年会 (ぼうねんかい) – večírek na rozloučení se starým rokem

忘れ物 (わすれもの) – zapomenutá věc


# 409

r.　125. おいかんむり　

画数 6


考

音

コウ

訓

かんが-える (přemýšlet, myslet, uvažovat)

かんが-え (myšlenka, názor, idea)

意味

PŘEMÝŠLET, ZVAŽOVAT, myšlenka, studovat, zkoumat, vyšetřovat

 考古学 (こうこがく) – archeologie

考古 (こうこ) – studium starověku

選考する (せんこうする) – vybírat

考え出す (かんがえだす) – vymyslet, vytanout na mysli

考え深い (かんがえぶかい) – hlubokomyslný

考案 (こうあん) – idea, plán, projekt