Morphologie:
Verben                                                                                      © Otto
Schnelzer, 2016


Reguläre Verben im Indikativ                                 Ortsangabe (Aufenthalt)

               Sg.
Pl.

1             i won                      mia wona                              z’Brinn, z’Bråg,
z’Brescho, z’Bresbuag

2             du wonst                és wonts                                z’Wean, z’Linz,
z’Gràz, z’Soizbuag

3             ma wond                se wona                                 z’Minga,
z’Rengschbuag, z’Niambeag


Kopula im Indikativ                                               Ortsangabe (Herkunft)

1             i bi                          mia sàn                                 fo Brinn, fo
Bråg, fo Brescho, fo Bresbuag

2             du bist                    és sàts                                   fo Wean, fo
Linz, fo Gràz, fo Soizbuag

3             ma is                      se sàn                                    fo Minga, fo
Rengschbuag, fo Niambeag


Phonologie: Konsonanten


Im Inlaut und im Auslaut besteht eine Lenis-Fortis-Opposition im Bairischen.

               Lenis                       Fortis                                     Beispiel
(Sg.)          (Pl.)

               b                             bb, p, pp
---                          ---

               d                             dd, t, tt
Huad                      Hiat

               g                             gg
Rog                        Regg

               ng                           nk
Beng                       Benk

               f                              ff                                            i
làf                        mia làffa

               s                             ss                                           i
is                          mia essn

               z                             tz                                           i
siz                         mia sitzn

               m                            mm                                        i
dràm                    mia dràmma

               n                             nn                                          i
gwin                     mia gwinna

               ch                           chh?
Dåch                      Dechha

               sch                          schh?
Fisch                      Fischh

               pf                            pff?
Kopf                       Kepff


Im Anlaut gibt es auch ein Lenis-Fortis-Opposition, z.B. für weibliche Vornamen:

               Nominativ               Vokativ
Nominativ               Vokativ

               g’Grétl                   Grétl!
g’Kàti                    Kàti!

               b’Beabl                  Beabl!
b’Pätra                  Pätra!

               d’Doni                    Doni!
d’Tschechei            Tschechei!