Závěrečný test Od staré češtiny k nové češtině (PLIN007) – verze A
1
A
(max. 25 bodů, min. 15 bodů {z toho min. 5 bodů z otázek II a III})
Jméno a příjmení..................................... UČO .....................
Datum ....................
Gyz zemye v porobye tae
a za morze dan dawae,
neb ten byee getye dyetye,
w gehoz ge taty owyetye.
I Proveďte transkripci
(3 body)
II Hláskové změny
a) Zatrhněte změny, kterým během vývoje češtiny podlehlo slovo zemye (*z´em´a) (2 body)
o kontrakce o přehláska ´a > ě o asimilace místa artikulace
o denazalizace o zánik jotace o diftongizace ě̄ > ie
o zánik a vokalizace jerů o vydělení jotace o změna dz > z
o pračeská depalatalizace o historická depalatalizace o monoftongizace ie > í
b) Zatrhněte změny, kterým během vývoje češtiny podlehlo slovo v porobye (* wъ
porobye) (2 body)
o kontrakce o přehláska ´o > ě o úžení é > í
o denazalizace o zánik jotace o diftongizace ě̄ > ie
o zánik a vokalizace jerů o vydělení jotace o artikulační disimilace
o pračeská depalatalizace o historická depalatalizace o monoftongizace ie > í
c) Kontrakce proběhla (1 bod)
o v 10. století o ve 12. stol. o ve 14. stol. o v 16. stol.
d) Historická depalatalizace proběhla (1 bod)
o v 10. století o ve 12. stol. o ve 14. stol. o v 16. stol.
Závěrečný test Od staré češtiny k nové češtině (PLIN007) – verze A
2
III Vysvětlete následující změny české morfologie
(6 bodů)
a)tae – kdy a proč zanikly v češtině jednoduché minulé časy?
b) ten – této formě nominativu odpovídala v praslovanštině podoba *tъ. Jak a proč vznikla
forma ten?
c) ge – této formě odpovídala ve staré češtině forma jest. Kdy a proč byla forma jest
nahrazena podobou novou?
IV U uvedených tvarů určete gramatické kategorie a flexi (u jmen pád, číslo, rod, typ
deklinace a vzor, u sloves osobu, čas [typ minulého času], způsob, slovesný rod, vid,
slovesnou třídu a vzor)
(10 bodů)
zemye –
v porobye –
tae –
za morze –

dan –
dawae –
ten –

byee –

dyetye –
w gehoz –
Slovníček
země, -ě f země; hlína, půda; svět dan, daň, -i f. daň, poplatek; dar
poroba, -y f. poddanství; pokora, poníženost dávati, -aju,
-áš ned.
dávat
státi, stoju, -íš ned. stát; trvat; být osvěta, -y f. světlo, lesk, světlost, jasnost;
sláva, chlouba