* Žijeme ve fantazii –
analýza fantastické literatury
jako prostředku ke změně
mysli a světa
Mgr. Tereza Dědinová, Ph.D.
CJBC828 Fantastická literatura v mezioborovém
zkoumání II
1
2
*Co je to realita:
*Objektivní
*Intersubjektivní
*Subjektivní
3
*Jsme schopni vnímat realitu?
*INTERPRETACE
*Jeden vstup – odlišné výstupy
*ČETBA
*Rozvoj emočních a kognitivních kompetencí: představivost,
empatie, mentalizace (theory of mind).
*“…why reading and storytelling is such a vital activity in human
existence” (NIKOLAJEVA 2014: 4).
*“…reading fiction makes the brain simulate cognitive and affective
responses to the actual world. And therefore, can improve our
understanding of the actual world” (Kidd, Castano 2013,
Nikolajeva 2014:8).
4
5
* Reading Literary Fiction Improves Theory of Mind
David Comer Kidd*, Emanuele Castano
*Empatie, mentalizace
*Schopnost porozumět myšlenkám a emocím jiných lidí (Theory of
Mind, TOM)
*Nečtenáři
*Populárně naučná literatura
*Žánrová literatura (Daniela Steelová)
*Krásná literatura (A. P. Čechov)
*Žánrová literatura – emoce, vzrušující zážitky, postavy jsou
předvídatelné, vnitřně konzistentní (!) – potvrzení čtenářských
očekávání
*Krásná literatura – komplexní postavy, místa nedourčenosti nutí
čtenáře aktivně doplňovat, rozporuplnost, nejasné záměry a
motivace
!
6
19692014 1994
7
*Zvlášní nároky fantastiky na čtenáře
*OZVLÁŠTNĚNÍ
*Úmyslné podtržení cizosti a nezvyklosti jevů a věcí, které se tak
otevírají novým, neautomatizovaným úhlům pohledu.
*Stylistické (diskurz) x na rovině příběhu, fikčních faktů, myšlenek
*METAFORIČNOST
*„Její svět vybuchl.“
*Napětí mezi doslovností a metaforičností
*DOKRESLOVÁNÍ BÍLÝCH MÍST
*Představ si nepředstavitelné – ne dle encyklopedie aktuálního
světa
8
*Umberto Eco
Šest procházek literárními lesy
*A tak musíme připustit, že aby na nás udělal dojem, aby nás
rozrušil, vylekal či pohnul i ten nejméně možný z možných
světů, musíme trvat na našich znalostech světa reálného.
Jinými slovy - skutečný svět bychom měli brát jako základ.
Znamená to, že fiktivní světy parazitují na světě reálném.
Neexistuje žádné pravidlo, které by předepisovalo, kolik
smyšlených prvků může v díle být. Existuje tu velká pestrost takový
útvar jako například bajka nás na každém kroku nabádá
k tomu, abychom si poopravili svou znalost reálného světa. Ale
všechno, co text explicitně nepojmenovává či nepopisuje jako
odlišné od toho, co existuje ve světě reálném, musíme chápat
jako odpovídající zákonům a podmínkám skutečného světa.
9
SKUTEČNOST
Fikční skutečnost
Subjektivní realita (vnímání)
Intersubjektivní realita
Objektivní realita
10
Ani ten nejšílenější psychopat nedokáže udělat nic,
co by nemohl pravidelně a oficiálně provozovat
laskavý otec rodiny, jenž denně chodí do zaměstnání
a vykonává svou práci.
11
*Michel Faber – Kniha zvláštních
nových věcí
*„Tobě se tam líbí. Protože jsi na planetě Bůh. Takže i kdyby ses ke mně
nakonec vrátil, pořád bychom nebyli spolu. Ty bys totiž ve svém srdci
byl pořád na planetě Bůh, a já bych od tebe byla bilión mil, sama s
tebou po boku” (365).
*„Jeli dál a jemu teď dálnice připadala jiná. Teoreticky to byl stejný pás
asfaltu, ohraničený stejnými dopravními náležitostmi a chatrnými kovovými
ploty, ale teď ho jejich úmysl proměnil. Nešlo už o přímku k letišti, ale
o záhadné zázemí plné temných oklik a skrýší. Zase jeden důkaz, že realita
není objektivní, ale pořád čeká na to, až ji náš postoj přetvoří
a přejmenuje. Moc přetvářet realitu má pochopitelně každý na světě” (16).
*„Tohle není žádná halucinace. Tohle se stává s vesmírem, když ho člověk
už neumí udržet pohromadě” (47).
12
*Robert Jackson Bennett
Město schodů
*“Poslouchejte mě! Vyslechnete mě? Já vás také vyslechl! Vyslechnete
mě? Prostě mi řekněte, co po mně chcete! Řekněte mi to! Prosím,
řekněte mi to! Prostě mi to řekněte!
*[…]
*Příliš mnoho věcí, kterými jsem musel být. Příliš mnoho lidí, kterým
jsem musel sloužit. Příliš mnoho, mnoho… Svět je nad mé síly. Už to
nechci dělat.” (469).
*“Kdykoli lidé uvěřili, že odněkud pocházím, náhle jsem odtamtud
opravdu pocházela, jako bych nikdy nebyla odjinud – a nikdy jsem se
nedozvěděla, čím jsem byla předtím.” (490).
Bozi
Skutečnost
Lidé
13
*Nancy Farmer – Moře trolů
“…většina lidí žije jako ptáci v kleci. Cítí se tak v bezpečí. Svět
je hrozivé místo, plné nádhery a zázraků a nebezpečí. A tak je
lepší – podle většiny lidí – předstírat, že tu není” (31).
15
*Terry Pratchett – Otec prasátek
* "Dobrá," přikývla Zuzana. "Nejsem hloupá. Ty prostě tvrdíš, že bez... fantazie by byl život nesnesitelný."
* MYSLÍŠ? JAKO KDYBY TO BYLA NĚJAKÁ PILULKA? TO NE. LIDÉ POTŘEBUJÍ FANTAZII K TOMU, ABY BYLI LIDMI.
ABY SE UDRŽELI V MÍSTECH, KDE SE POTKÁVÁ PADAJÍCÍ ANDĚL SE STOUPAJÍCÍ OPICÍ.
* "Víly Zubničky? Otcové prasátek? Malé -"
* JAKO TRÉNINK. MUSÍŠ ZAČÍT S TÍM, ŽE SE NAUČÍŠ VĚŘIT MALÝM LŽÍM.
* "Abychom pak uvěřili i těm velkým?"
* JlSTĚ. SPRAVEDLNOST. MlLOSRDENSTVÍ. POVINNOST. A TAKOVÉ TY VĚCI.
* „Ale to je přece něco docela jiného!“
* MYSLÍŠ? TAK VEZMI VESMÍR, ROZEMEL JEJ NA PRACH, TEN PŘESEJ PŘES TO NEJJEMNĚJŠÍ SÍTO A PAK MI UKAŽ
JEDINÝ ATOM SPRAVEDLNOSTI, JEDINOU MOLEKULU MILOSRDENSTVÍ. A PŘESTO - Smrť mávl rukou - A
PŘESTO SE CHOVÁTE, JAKO KDYBY NA SVĚTĚ VLÁDL NĚJAKÝ IDEÁLNÍ ŘÁD, JAKO KDYBY VE VESMÍRU BYLA
NĚJAKÁ... SLUŠNOST A POCTIVOST, PODLE NICHŽ BY MOHL BÝT POSUZOVÁN.
* „Ano, ale lidé tomu musí věřit; jaký by to mělo jinak smysl -“
* A CO ŘÍKÁM?
* NE. LIDÉ POTŘEBUJÍ VĚŘIT VE VĚCI, KTERÉ NEJSOU PRAVDIVÉ. JAK JINAK BY MOHLI
EXISTOVAT? řekl Smrť a pomohl jí na Truhlíka.
* „A tyhle hory,“ zeptala se Zuzana, když se kůň vznesl do vzduchu, „jsou skutečné hory,
nebo zase jen takové nějaké stíny?“
* ANO.
16
*Mezi fantazií a realitou
*Nedokážeme se vztáhnout k objektivní realitě přímo.
*Vždy interpretujeme.
*Kognitivní okruhy v mozku „chápou“ fikci jako skutečnost.
*Sdílení subjektivní reality s dalšími – intersubjektivní realita –
překryv s objektivní realitou.
* Žijeme ve fantazii – založené na skutečnosti?