tZE DNE 27. KVETNA 1852, CiSLO 117 t{. (PL4.TNY VE STATE CESKOSLOVE~SRcMJ DODATKY: o TlSKU, SPOLcicH, NEMOCECH A DLE ZMEN:A ROZHODNUTi AZ VCETNE DO Ri1NA 1919 / ./ SE:::iTE VYOANI NOVE US ORADAL Dr. MOJMIR LEPAR. RADA ZEM. SOlJDU. V PRAZl:. TlSKEM A NAKLADEM KNlH'fISKARNY DRA ED. ORl~ORA A SYNA 19HJ. VESKERA PRA VA VYJ-IRAZENA. Uvodni slovo k sesternu vydani. Pod radostnym dojmem y y roc ire pub I ik y nGYitha a11i nase llakladatelstvi upraviti v Uto shirce zakol1u pro ceskou verej.nost a pro nase pravllict;ro nove yydani zitkona - v praxi snad llejdlUezit.ejsiho - jiz i prollikave zasazeneho 0pl'u:Yami repuhlikitnskeho zako11ooarstvi. P~lte nase vYclalli teto knihy, vyprayene v obtiznych pomel'ech knizniho trhu a tisku, razilo si l'Ychle a neocekftvane odbyt talwv$', ze llutno jiz dne.s uspora.dati vyda.ni dalsi. V ne zahrnuli jsme z me II y nastale a it do k 0 n c e r i j 11 a 1919. Milen'tdi \'yhovnjeme .potFeM denni nelekajice se dl'a. hot;,- a mildadnosti. Poldadame za niirodni POVi11!lost v:dwnati kus prace pro dobro vseobecne a Pl'oto bez ohsimejSiho odllvodnovimi proste oden:davame tuto Imilm lidn ceskoslDVellSkemu i Pl'tlVl1fkllm na 8im, ah)- .ii laskave prijalo. jak SP doposud delo. V Praze, dlle 28. }'ijlla 1919. Nakladatelstvi Dra Ed. Oregra a syna. JUDr. Mojmir lepar. Vysvetlivky zkratek a znacek. (a) = amnestie do 28. !'ijnu 1918.. a contI'. = a contrario (opakem k). a j. Y. = a jinych vice. cis. nal'. = cisaf'ske nal'izeni. cit. = citovanY. c. l'. s. = civiIni fad Boudni z r. 189[;. e.s. = ceskoslov. stat. e1. = clanek. dv. d. = dvorsky dekret. min. nal'. = ministerske narlzeni. min. Spray. = ministerstvo spravedlnosti. min. vel'. Pl'. ,= ministerstYQ verejnych praci. mistoclrz. nat. = mistodrzitelske l1a'fizenL nu1. = naIez. Nul'. sbl'. = Nurodni shl'omazdeni. na pl'. = llapfiklad. nar. N. V. = nafizeni Nal'odniho vYbOrll. nar'. 11raz. = na'fizeni lirazove z r. 1907. ob~:" zuk. =v~0l:ecny obCansky ZUkOl1. obez. = 0 bezmk. pat. = c1>S9i\sky patent. pod. = ,podobne. POz.n. ---= ,pozl1l1mka. Pnlv. = PnivnJk. pro c.; pro M. = pro Cechy; pro Momyu (z1ik. a nar. zem.). pro SIo':; =1)1'0 S)oye,nskov • (uh~rske). provo nal'. ==: ])I'OVadeCl nanzellJ. 1'ozh. = rozhodnuHnejv. eoudu. r. z. = fissky zakonnik. eb. zak. ==: sbirka zAk. anal'. 00. repubUky. sh. z. s{)ud. = sMrka zak{)1nl soudnich. 6oukr., nPJ'. = eOl1krDlTIopnlvni naToky. stay. r. = stavebni fad. t. zv. = tak zvanY. tr. z. = trestni zukon. fl'. 1', = trestni fad Z 1\ 1873, tr. saz. = t1'ootni 68.zba. nvoz. z. = l1.vozovaci zlikol1. vi2Bt. = vestl1ik. vol. r. = vo1e13n1 fad. , vol. z. = zlikon .na OChTRllU voleh. vyhl. = vyhlaska. yyn. = vynos. vYk. nat. =:;, vfT ko'j1l1e Harizell!. zak. -:-' zukon. z. z. == zakol1u zemskYch. ~ivn. f. = }iynqstel1"ky f~c1 zneni /' 1'. 1907. i-1 = znel1l zak. zrusene a bezvyzllamne. -j-) ::::: pripad porotni 2a jiet:fch ]x)dmlnsk. 1'1') =" vzrly preel porotoll. , p ~ ~ 11 ii. :ltl k ft. ~i'l~esty lienezite uvadime ve III e H. is k 0" 0 z I' 0 t " 1 0 1ll k e Z ill e11 aIII zik. z H. (l.uhlHt lmu, e. 73 1'. '", Hoz!lodnuti uejv. zrusovadho boudu ",-s v po>m, llY{'delHi nulezti lze jednak v pfflohove sbirce )Vost. mill. "1ll'''Y. .lednak Yc zvlustni ;;Sbir(:f\ r,)zhonnuti nej". stolie sOl1dnleb lepllhlik~- (:e::skosloYEms1-\{:;,'. 1 L o zloci precinech a 'lB dlle 27, kditna 1852 C. 117 r. z. (i ] Ii II (\ k I, nalnaZ611 po 8 , § 2. K lrestuimn a disciplillal'llilllU stilllini poslanee ire. ba Je. souhlasu •suemovny; odeprela·li je), je trestni stihani pro vzdy vylol1eeno. • § .~. BYI-I~ CI~!l Narodniho shronu,ideni dopaden a za. t<;en. pn }re!ltnlIn. emu samem, bezpei'inostni 111'ad neb soud l1lU§1 ,z1.'teelll ,to, Ih!l,cd oznamiti pf'edsedoyi N a1'odn1ho 8h1'omazde;ll. Neda-JI JI<.ar.odni sh1'omMdeni do 14 dnfi ode dne zati'elll nebo. 11em.!l shromaZdeno, do 14 dull. PO slli slusnost nebo 1111'av ueho V r e ci ~opush se Sllm tres~~fho, mcHe b)'U p1'6d8e<1ou ycfIan k poradku a !llfi?-e .rnu bft! 810vo odi'iato, pokracuje·li v zavadnem ~Pfis9b,! r~el (<; 46. Jednaclho I'Udu e. 36. 8b. zak.). Kdo maj·[ ~edn~n~ Nar. shr. takovym zpusobem, lie nemnze byti v Je?n~l.l1 ,pokraco!,{mo, muze hyti pi'edseuou vyloucen. z lieastl prr )cdnanf Nar, sIll'. IlZ nil uolm 1 meslce (§ 48. tamtez). . DIe z Ii k. z 13. lis top a cl n 1918 C. 37 s h. z ak. (" 9.) nemMe pre 8 ide n t republilcy btU trestne stlhan. Dosud platilo zasudou, ze c1e,nove [I' iss k era d v s 11 e· m It Z ems k y c h, del ega c f a] k 0 n t l' 0 l. k o'm i s e s tat n f hod I u h u nemohon brani bvti pro hlasovani u vykopu avello p,?v?1an~ pikdy k zodpoviidnosti, pro vyroky ~ Vyk,!llU po,:"olam ucmene pak jen dotycnymi sbory. HeM deny JSOU (zak. z 21. pros. 1867 C. 141 r·. z. - ol. I. zak. z 3. Hjna 1861 C. 98 r·, z: -_. zak. Z 21. pros. 1867 C. 14G t. z. - zak. z 10. cCl'Ynu 1868 C. 53 t, z. a ~ 8. zak, z 10. CCl'vna 1868 Ii, 54 L z. a zak. z 26. ledna 1907 C. 15-18 1'. z.) Zadni' (lIen snemu nesmi, pokud zasedanl trva, pro nei aky cin tl'estll~< - yyjimajic pi'ipad pi-istiZeni pi'i cinu salllelll - beze 8vole11i snemovny byti zatc8n neho soudein still/in. r v pfipade zastiieni pH cinu samem Illa soud ihncd presidelltovi suemovny oznamiti zatcElni. e'iua-\i za to sn\)- 1110VUa, luusi se zatceni zrusiti nebo stihani pro celou dobu zasedimi odloziti. Totez pl'avQ ma snemovna, pokud S0 tyce zatc.enl nebo vyseti'ovani, zahajel1eho proti jejimu clenu mill10 obclobi zasedaci; zall:. z 3. rljna 1861, c, 98 l'. z, (),Pokud za8edani t1'va«. znaci dobu od nal'izencho zaha· jeni do uzavreni ;;8essi•. Odroceni jich neni nzavrenim: rozh. 25. list. 1886, C. 12.192.) , o lidovych SDudeeh lichevnieh viz ztik. ze 17, fiina Inn, i'- 567 sb. zak. Po ZD {un ky: Viz i trestni zlikon vojensk;:- z 15. lednH. ]8:)3 r: 1!1, r·, c. ;J zak. z 14. fjnB. 1919. C. 556 ab, zak. . , o pfislusnosti v 0 j ens k Y e h SOLI d fl t l' est II i co ]; viz zakony z ;" cel'vence 1912 cIs.130 a. 131 l'. z. n. ual', min, z 23, l,,-etna 1914 1', 119 az 122 r·. z. Zm~eny trest, z{lkona i h'idu nai'iwje zakon z 2. listo~ padu 1918 C. 9 a 10 sb. zak, a ze 17. Njna 1919 C 562 sb zak, ,Viz i nal'. z G. e81'Vna 1919 c. 29i Rb. zuk, a z '10. cer~-l1a 191" U, 303 8b, zuk. Pray. 1913 sir. 1 a 3i. C i v i I n i 0 sob y. povinoyune k Y a lee 1I v ITt li k on fi 111 podle zakona z 26, pl'osinee 1912 e, 236 f. z," podlehaji Yojenske trestni pravomoci dIe (, 1. cis, nal'. Z 25, i'e1'\'e11co 1914 C. 156 r. z. take pro trestue Giny t,'. zak. vyimenoYane v ~ 2. tehoz nal'fzeni, pH cemz vsak sandy YOie11Sk6 uZlvaH o bee n eh 0 Z ak 0 nat res t n i 11 0 a trestnich ustano· veni jej dopllmjicich. Tiskopisy, ktere byly zab,"-8ny Pl'O takoyy trestny Gill bezpe.enostnim uradem nebo k podnetll stMlliho Z{lstupe-e. odevzdati jest vojellskemu soudn. illzeni Yojen. trestnich soudfi obmez1 se ,,!'ak na tyto trestne "iny jim pfidelene ((, 2. cis, naf. anal', Z 6. iiervna 1919 e. 298. s]), zalL). ·Viz tez predpisy ~ 77. b l' H nne h 0 Z B. k -0 n a z :J, eel' venee 1912 C. 128 r·. z, 1Hlitarisace z{lvod-(1 Zl'l1sena nar. N. '\!. z 29. rijna 1~n8 1', 12 sb. z. a ze due 31. "ljnn 1918 C, 14 sb. z, Val e c n i z a jilt e 0 \- e po(!roheni jSOll zakol1l1111, Pl'e,dpisum a rozkazfll11, ktere pIaU v armade, - a' tedy take YojeH. tre~t. zRkonn hn. nar. 12. SrlJI1R 1915 C. 233 f. z,), Od tehotdl;8 pocil1;;jie, ma te12!0 z~1kS)l1,..tre-stlli, eo 8e tlrile emu tre.stnyeh. loa zlocmy, 1)re-C1l1Y DBho ]}restupky Y 11em prohlas811ych, ]Jl'avidlem byt i tehda, kdyz ISB jich nekdo dopusti tiskopiey. Kro· me toho maji soudoY8 trestni pri ulozenem jim pom12:ova.Di cirra trelStnych, 5iohz 88 llekdo dopw,t] tii9kopfsy, ;S8b'liti u$tanov8ni ohS8zen3T ch v ra,du tiskovem. r-l Kde V tomto zakone hestnim pouzito slav »tisKopiBY« nebo »dHa tiekov8«, rozumeti Be tim maji nejen veci tiStene, nybrz i ploc1y dnella a vytvarn8ho limeni (dila literami a artistickli) zmnohollasohen8 kall1enotiekem, kovoti6kem )]ebo dfeyotiskem, razenlll1. atlacovllnim l1ebo jakymikoliv ji- 113Tmi prostfedky mechanickymi a che1l11ckYmi. (Viz zak, 0 tisku v dodatku.l rCllinek IlLl 10 (' 1all e k IV. Ulle 1.30 a. IB1 f. 7,. e fl ze dl1() 1,. pro tam vypsall:\~(jh poSOu d n i treat vezeni milionfl lwrull (~ ".) z :2. l:?G Zakon ze thw .:s 1. Pnlvo ]}latidh a l'aziti vyhradnB statu. § 2. Ballkovky 1;ill P k 1.'1.1 (IilllCk "U. ,'mora 1919. C. 84 slJ. z. an.. la jinii platldla. U\kOllll:\'ll1 .7-~-;~----'~',-, Jin-;f" 130\"'inon 111'ij.iJnati 5e no((>. Z;ik(,[w ])()cata a lla pI-6de chlem tud, pokucl 86 llem{l, jednRti :dho. (, 1it II c k IX. iil. 1. Stalni i'01'1l11l ~hromazdeni vo v Pal'izi. Organem ,'atelem stMni S\'TchoV8.11e,sti 11 12 (:1. 2. YBskere dosav:adl1i zell)ske a fiSske zakony a XlHhzenl zl'lsti\Vaj! prozatim v platnosti; ill. 3. ysechny ufady samospravne, HtMnl a inpni, iist-a"Y statni, zemske, {)kresni a zejmena i oheenl jsou podi"fzcny :\arodnimn vi-born a pTozatim uradnji a jedna!! dle dosavadnich platnych zakonu a nafiz6ui; (';1. 4. z:oe lD12. c. 13() " tuhcsti. rozdilne tuhosti lJa znaci ss slovem »z aI 'a STOV, »tezld zalar. 405. a 406. tr, f-, -~ ::\Ta ~loY. tresty zatarc H kaz- uicC'. pridrzuje se jez nemaji luje se mu ]ezitYch. § 15. Prvni zalMe eliova _se trestanee stravovan tak, jak to pfitakoyc zlocince Ul"tolll vydanJ'rch neho fOe sl1ikym bez 1'oz1111uva y jazyee ztik. z 1. dubna 18i2, C. ~ 16. dl'uheho stupne noh~eh]., Rozml;~v?~ .s lidmL vezeUlm co Cll1Jh. }JOVOpfipa.dech zvlastnlch a dl1Ustanoyeni 0 zelezech zrus. z8_k. z 15. llstop. 1867 r·, z. a rna se tMky zalar jinak zostfit (~ 19. tr. z.). {~. un :22 § 17. ShlIJlH~ zahH'e: b) dle tl'V;lni. K heatu zalare ocisuzuje se zlocim;(, hUtT IW eely zi"ot nebo nni porninntinl dedice; dIe ~ 1210. :moznost Y\Y_ loncc111 spolecuika. ' II. pod 1 e e. L L 18~j5: HezjJlisouilust ku p f i s e z~ 1] emu Y~'slechn Z,-l (~ ~36.) nebo jako strana (~ 372.) sporu. III. z t t t1 V () 1 i t e i n () 8 tin. .p l' a \- a vol e bII i 11 0 die ~ zak. z 26. leclna IUOi', (1. 17. r. z. 11'01. i·.l. J,ter;(- url'uje v bodech cislo: . 4. Osob:\". kterG byly'odsouzeny k ir8stu pro nekteri' zIocilt nebo pro pi'estnpek krildeze, z})l'onevery, ucastellstvi v nich, podvodu,') kuplifstvi (~~ 460., 461., 463., 464., 512. tl'. f,ak.), r~]~") av ~ 1. zakona ze dne %. kvetna 1883, c. 7ff r. z. Hebo pro prestuPBk §~ 1., 2q 3.! 4. a 5.} predposiedlJi odstf!y(~{', zilkona ze 24. kv6tna 1885, C. 59 i'. ". Tento llasledek od8011zeni pomine pH zlocinecll v --;. G. cis. 1 az 10 z,\kolla z 15. Iistopadu 1867, C. 131 f'. z. vypo'ctellyell koncelll tl'estn, pH jinych zlocinec.h ull1ynutim desiti let, bYI-Ii vinnik odsouzen nejmene 1m petiletemu trestu, jillak uplynutim peti let, pri ostatnich 5vrcllu uvedenych tl'estnych cinech vsak up1ynutim tfi let po kOJ:1ci tl'estu. 5. Osoby. ktere byly odsonzeny k tr'estu pro precin 4.1., 47., 48. a 49. bl'mm6110 zakona z 11. duhlla 1889, (~. 1'. z., po dohn tti let po konei trostu. 6. Osoby. ktere hyly odsouzeny soudne k tresiu pro pf·e· !lin proti tl'estnim' ustanovenim na ochranu svohody· voleb, byl-Ji skutkovy de] spachan pii volbDch do poslaneck(\ sn8movny tisske rady nebo do zemskyeh snemii. 7. Osoby. ktere byly dany pod policejni dDzor nebo do donucovaei pracovny, az do nplynuti tN let po za11iku policejniho dozoru, yztazl110 po propusteni Z UOllucovaci 1'1'<1(,OV11)'. -- 9. Osoby. ktere Dro opilstvi nebo pLiaclv! nit zuklad(, yscobecneho trestniho zakona llebo jill:i-cll zakonnych !Istanoveui, kten\ budou josle zavedena, byl:> odsouzcny vice ncz dvakl'ate k trestn vezeni, po dolm tri ,let po kond (r8stn. IV. Podle z uk 0 n a l'epubHky 1's. ze dne 31. I () d n it 1919, Cis. 75 sb. zak. jsou vylouceni z prp,va voliti do obel: -- 4. kdo2O praYoplatn;j'm rozsudkem soudu tre8tnl110 odsouze,ni l;yli 'pro takov~- zloeil!. ljr'~~Ln llflL'O pres~ur,(~k, f'TO ktery podle plain:l'ch nstanoveni nastaY" ztrata prava yolobnillo do obeL VYl'ok, zda. ztr'lta prava yo!. ma nastati, vyslovi napi'ist.e sDud v rozsudku.Jde-li 0 vYrok.pol'oty, pfislusi, 0 tom rozhodllDnti porote. Ztrata pnl,va vol. muzo vil;ak vyslovena byti jell tehdy, byl-li trestni cin spachan z po11nutek llizkych a noocstll\'ch 11 precinu a prcstupku kromc toho teprve pfi druhom Pl'avbplatnem OdSOUZ011i pro Cin, 111'0' ktery obean muze bi-U vylimcen z prava voIebniho. "J Tak i 111'0 predrazoYani die zl\k. naf. z 24. bl"f,z. 1917, C. 131. r·. z. (~ 46.). "*) (Z(IlWIl" 0 liohve). 27 Ztrata j)r'lVa \'olebni11o pom-i.ii. pvkud podle pl<11.nY01l IlS1.a110v8ni 118pomiji drive, u zloci1111 PO tfeeh letech, 11 ph,: <'infl a prestupkf! po rOC8, poiiita.;iic ode ClI10 ukonceni tJ'estu; f). kdoz jsou v d.ol1l1eovaci praeovDe. E\'idence 0 ztl'ate yo1eh. prava l'ozsndkern: viz '-;i'll. Ifl. spr. 30. k\'NnLl 1919 c. 10.732 ,-est. str. 5~J). ::\astane-Ji l1ebo Y:-.-jde-li 118 j(:,yo nekt.el'{t z okolnosli. ll\'eden:iiv. r·. 98. a 1188.: pH obchod. kom{)rach z{lk. z ~9. ('en''" ~86~, 'l. f. Z.: j)fi komonlch lekarskych zl\k. z 22. pros. 1S91. e. 6. r. z. nr! 1', lSD2. pi'j pntelll. zlik. z J1. ledna 1~91, 0. 30 f'. h,; pro s1l1iI'ci soudce Di'] 13U1'5ac:11 luin. uar. 11. linol'H. 18fhL C. 28 r·. Z.; pri podnicich homich ~ 202. pat. z 23. k\'etna 18;'-l, ii. 146 f. Z.: llcllloznost zvoleni do bel'nich komisi z. Z 25. h.ina 1890. c.' 220 r·. Z.; vylonccni ~ podomniho obchodu pat. ze 4, zitri i85~) t. 252 r. z. a '§ 6{l. ZiYIl. 1'.; ztratu prava jednorof~ clobrovolnika (, 24. z. z 11. dubna 1880, c. 41 r·. z. a z. z 1;'. dubna 1889, 0. 45 f. z.; nen10znost nkonciti kupcck~~ kOllku}'s vYj'(>vnanilll, ~ 141. konk. r·. z 10. jll'osince 1,,14, c. 331 f. z. ~ Die zak. ze 17, i'ijna 1919, 1'. 568 ,;b. zak. 0 valc0. lie!!vi· tez nastano konfiskace jmeni oclsouzencova. PfedjYi6Y 0 diivani' zlocineu potl'esianych pod dohledpolicejni vyhrazuji se zvlastnlm nafizenim, a jimi tez n1'6eno bude, jakou pnsobu()st pfi tom Doudy miti maji. o spravc jmeni lla.1ezejidho sbehulll "f'n. min. SPI'. 11. kvetna 191fr c. 8873 (vest. c. 6.). o evidenc-i opet. odsouzeni odsouzencu, jimz udelena rnilost. \'yn. 11. kviitna. 1919. c. 10.597. vestn. str. 55. Spray)' trestnlc budou oznamovati 1'11Zna data 0 trestancich soueIn: vYn. 111. spr. 21. kyctna 1919 c. 11.230 b-est. str. 58). 81'0'1', Wi (, 52. zak. z 27. listop. 1896, C. 217 ]'. z. it ~ 43. Z. z 11. ledna 1897, c. 30 f. z. Viz dIe z 111. kvetna 1873, c. ,"OS f. z. lli~e. § 27. Ziikonne ucinky trestn sml'ti a tezkeho .Mimo to j.sou ysak zejmena s roz6udky tre.stldllli jim:iz zl06inec k trootu 6mrti neho tMkeho zalate OdSOllzen, ,gpojeny. moe! z.alwl1a jests tyto u- cinky: a) Je-li zlQcinec slechticem, ma y rozsudku trcbtnim do1ozeno byti, ie 68 zbavuje slechtichi. Ztr:ita tato BUha vilak jedins jeho sameho; tudiz ani' mimzelku ani dsti j.E'ho pfed tresinim rozsudkem zploze1143; ouei, aby po odbyti trcstu ziV110&t iu provozovaL mil mu zivnost orJejmollti, scIre ph t0111 ]1tf'dpisl1 () tom vydun; (olJa v_ dod.), Stejue riZC111 nastanc i icnkriite, kdyz mel od.sOllzeneG patent lodni nebo pr8YO, miti Iocr ku playbe pobfeznL V tomto pripade pfislusl rozhodovajj o .ztniie prava takoyeho 11stfednimn llfadu 1111- morBkemll, o l1'aslcdcic.b Od~OU7A~ni j)o.icdn;:iy~\ y noyc.rn zne-Hi ZiSll. r·. z r. 1UOi takto: . ;). Ryl-Ji kdD odsouzen ]E'O n?,ia1i"{' zloeill Yil1lC~ pro pi'e{~jn nobo ]Jl'O prestnpck spilthun)? ,c 7,C ~ zgt110sti -neiJo ' SJllCJ'~ljici proti YCh7jnc lnrHYOpo6cshiosii, nebo pro pi'eGin v ~ ·IBG. tl'. zak. 11jsimn delSin1U hez\ihonnCll1l1 cho\~[l.nf. 57. nckierem ziVllostniku clodatecne se Il(,111Ci a jcste dosnd il01na nejak6salnostnhl(~ l11'OYOZO\-{l.lli :ziYl1osti, Hlljzn ~iY1l0stenE;k(~' lld)O k ]}l'opujceni konj)royozoy{Jni ~ii\"llnsl i j(,1nn zlr8n, skebo 0pl'8Vllenl.) § 31. Obmezeni trestu na zloCince. Jako tl'estuilodnost, tall: i ekniecny trcst l1CDll1Z(' O'til1)Jonti nikoho npz zlocince. Zliltou ze due 16. hfezna 1892, C. 64 r. z. 0 lHlhl'lIde slw.lJ' neosllravedlllen)'lll l'ozsudkem ZlllIsobene. Podminko11, aby kdo nii1'ok';1 ve smyslu z{,kon~ io11ob do; m"hati se mo1l1, jcst dIe \C. 1. Cli. zak. pritvoplatne odsou?-el1l ]Jro ,'in trestni. ktel'Y podle :bjdll ircstniha, ze dne 23. IFct]1;] 1~73. C. 1J9 f. z. se stiha, zejmena tedy p l' it " 0 P I a t n e 0 d ROlizeni pro 7,106i11, jJi'ect~l r;eh,! pr_cstulleY pm posledni ysak jon ]1o(u<1, pokll<1 1'1Ze111 0 llloll jlred sou d ,. 1 l' est II i naJezi. Dnlsi podnlinkou jC j aby UH 7..(tkJadi: oonovy i-izmli tl'U;{ uillo ve s111yslu ~ 352. nits1. r·., trest. i'izeni by.l0 _zasta ::?P~ nebo obzaloba prayoplatno zanlltnnta Deb ab)~ d'thDC DascH pfipad dodateCll('ho 08yobo>;en1 oQ!'ol1zelleho. K ti r 0 k Da ll{,l1radll pris],,;::i hud' s a III Ii Jll nod 7, e n c i nebo Z8l111'el·li di'iyc; uei zjistCno ];yl0, ze by1 ods~uzen, jen pozust a~em~l III an 7,.C In, detem l' 0 d i 6 U III jeha. jmcnovanym ysak. osobam J~ll ]}otud,. pn, knd neospruvedlnel1)Vlll l'oZRudkcTl1 zkn.iCC]~a neh Llplll~nl. ::.:tl'.atott nelilahl jini byla vj"-zi"a~ ktel'on nevlllU0 odsonzeny .ll1l1 ]10vinen by!. :\ii1'o1< ten zaniki.t pl'omlcenim, pakli nebyl vznesep do t j. i,m esic 1, od toho olmmziku, ltdy nltro];: tenin eXIstent, nim se stal, tedy splnGnim podmine!, ~ 1. 2.. Cl,t. zitk._,(S; a: 1. c.). l1czanika Ysal( snu'a opraYl1ene.h5), ll f T hI'z. \~ PTlparle tmil liastllpuji na misto ·jelIo osoby, kiere v s: 2. ~SO\' 'Jl1locfena do tl'B",tu na svobocle a do peneznich he",ill. pokud ji oa6ouzeny nezavinH. Hlava soota. o 'rozlicnych drUZich zlocinu. § 56. Rozdeleni zIocinu. Zlociny za6ahuji bud' do sp'Olecl1e bezpecl10sti primo VB svazkn e1:1i,tnim. V'e verejnych opa,trellich 41 nebo vefejne duvere, anebo ,l)'orusnji be~ecn06t jednotlivcu co do oeoby, maJetku, svobody, llebo jinych Pr!lv. § 57. Zvlastni druhy zlocinu; Podle tohoto 'rztahu Pl'ohhsuji lSe timto za zvlast- 11i druby zIocinu: 1. Velezrada. 2. f-1. 3. Rnseni verejneho pokoje. 4. Pozdvizel1i. 5. Vzboureni. 6. Verejl1e na.sili na:silnfm ~edvl!ani~ proJi .sh)'olTI11zdenl, ku projedmlvam zalezl~os.~l vere~~y"h svolanemu, proti .soudu nebo prot! Jll1emu uradu verejnemu. . , . 7. Vereinc na.sili nasilnym jedmll11!n proh 150~poracim zakonem.,uznanym n~bo Pl:oh shromazdenim. jez .se kona1J za .spolupusobel1l nebo pod £10hled,em yerejneho Madu. 8. Vereine nalsili na.":i.lnYm vzta~61~im ruky ~na OBoby vrchnoetf:'nBjre Debo nebezpecmym vyhrozoYIlnim ve ,rec.ech Mednich. 9. Verejne llll;",ili nasilnym 'Vlpadl1utim do ciziho statIm nemoviteho. 10. Vereine na.sili zlomYlSlnym poskoz6nim ciziho nTa~etlm. V' n. Verejne n{lIsiH zlomyeJnym C111e111 11Pbo opomellutim za OkO}110.sti zvlaste nebe.zpe,cnych. Viz diile zAk, Z 27. kvlltna ISS;}, C. 134 f. z. 0 u'tiv. traskavin. 12 Ver,e;n8 118f::ilizlomyslDYm ]JOskozenim n('IJo]ireT11 F,ePlm'stMpiho te.leQ;l'afu. 13 V preine l1asi Ji 10u'])ezi lifH. , . . 14. Vereil1B lHlsili bezpravn'{rm obmezovamm hdske isvohody. 15. Verejne naeili l1akladanim Be clovekem iako oS ctrOkPlll. 16. Verej;l1en8siH llnosem. 17. Verejne nasili vydira.nfm. 42 18. Verejne nasi1i nebezpecnYl11 vylll'ozovanil11. 19. Zueuziti mori Mednl. 20. PldeJani Yerpini'ch uve1'11ich paplru. 21. Plloe]{ml mince. . 22. Fnf'P 111 j"abn7p>'stvi. ~3. N!lsilne smilBtVQ. 24. Z'Jl'Z"elli. 25. Jille zlociny 6mllstva. 26. \Tl'azda. 27. Zabiti. 28 VyhnGnl plorlu ze zivota. 2!'. OclJozeni di1ete. 30. 'Tezke 1)()skozeni na tele. 31 S0ubo5: 32. Z]laI·dd. 33. Kn'idez. 34 7nrOPeyereni. 35. Lonpez. 36. Podvod. 37-... T'YO;,'a~obYJe manzel,stvi. 38. Ftrhani na cti. 39. Nadl'zo\-ani zlocincum. Hlava sedl11a. o zlo~inech ve'ezr/;d,', lIrr,zeni VelirE'fl"fva a. u~uv domu cisar~keho a ruseni verejneho pokoje.- (a) Zlocinu wlezl'lidydoPollstl se, hdo neco pred se y('zme: a) CllTlZ 68 mao os,ol)e rd"ArOyi"ll na teio. na zdt'av] neb0 na 6yobode nhHz;ti 11ebo o6"ha jehQ v pebeznerel1,~hi Uycsti. peh" nrek§zka u ·yvko'·aYa,11 prav jeho vlldal\skych znu6obiti; -=-ne110 b) coz by bylo k tomu nalStrojpno, ah;r 6e for,na i;]ach- ])a~.;J11Ei znienila; - nebo ' (proti· u,c:,taye (a) tt). 0 pr0zatimnl nl~biYe. Cos viz 7{ikol1 ze dpe 13. l;,~.t. 1918 c. 37 ISb. z. 11 ze flu-e 23. kvpt. 19t9: (~:271 Bh. zllk o ziikonne ochrane Ceskoslovenske republiky viz ziikon ze. dn8 23.cerv8nce 1919 c" 449 sb. z. c) cast ne;i::dui od jednohl(~ho ",yazku siatniho nebo [-] odtrhla. nebo aby 6e statu zpu,sobilo 11ebo zv6tsilo nebezpece1l6tvi zevnitf. nebo ne' aI ii vzpoura nebo yalka obcal1ska uvnitr; nechf by se to stalo yerejl~e nebo potaji, od osob jednotlivi'ch nebo ve spojel'ich oE,nonhim. vybiz2n:m, poctnecoviwim, 8Y1:1uenim sloyy. 13i8111e111. clUy tiskovY111i 11ebo yyobrazoyal1im, radou nebo v116t111m skutkem. sahnouc ke Zbl'al;i nelio bel', n1, vyje"oy{tnlm taj:lOsti nebo ukladu k takovvm lice111m vedoucich. poburoYlllllm na'ilm'inim, vyzvidanim, ,podporou 11ebo jakymkcliy cinem k tOll1U smerujicim, byf i byl zlle!al bezvYsledllYm. [-] o llaslrdcich OdSOUZ811i pro YGlezradu viz ~ 27. a sled. a paZll. § 67. § 59. (a) 'l'l'eEt nil veIezradu. Pro tento zlacin ma uzmll10 byE nil ,t l' est 6111 rti: a) kazdemu. 1,do Be dODUtsti cinu -y .~ 58. lit 0) naz11aceneho, hyf i byl cin ten zU6taI bezyi'- 61ednym; b) puv0dClhn navodcull1. m'tcelnikum '1 Y8em tem 0l'30bum jiZio pri podniku vele,zraduom zpu-s }'u v § 58.' lit. b) a c) naznae.enYch primo 6\p01n- 13l1s0hili. Toni vsak. !deN se podniku takoyi\ho zucastnili Zpl1tSobem yzdalellejsim, u]oziti se mit tl'e~t U\zkeho zal:He od de,'leti az do dvac e til e t. je-li vsak ]1odnik nebo nachatel zvlaste nebeznecny, tl'€lst do Zi v 0 t II i hot ezk e11 0 Za 1are. . c) Vybi7el-1i kOneC1'8 :nekdo, podnec~val-li ilebo hledel-li koho &Yesti recmi verejlle nebo pred vice lidmi prQIlc<,enyml, dily ti6kovymi, rozslro\-anymi yyobr.azelli~11i .11ebo SpiEY k Cilll! nekteremu y ~. 5~.naznacen~m1i. il nehyl0.h ---"/- ...; '-", pllsobeni toto spojeno s nejakym jinymzlocinnym podnlkem a zustalo-li hezvY.sledllYm (§ 9.), blldiz nalezeno na t ez ky z alar ill e z idsset i a d va c e til e t y. Sou i" a s n e pritonmosti onMh vice lidi neni treba (rozh. 24. fijna 1854. C. 11.585). Ze skody zlolcinem velezrlidy statu. nebo .sOUhomym osobam zpUsobene pray jest kaZdy vinnfk celym evym jmenim. . 8rov. cis. nal'. z '9. cervna 1915, C. 156 r. z. 0 ruceui za llahradu skody p r i z r a d nyc h ci 11 e c h. sp{wha11ych lid dobvaIecnych, jako: sbiihnutlm, vyzvidanim atd., a pfipust· nem zabaveni vinnikova jmeni jii behem trestniho fizeni. Casteen!) zrnEreno zak. Z 2. listop. 1918, C. 8 sb. zak. a nal'. (Viz i pO'ln. § 26.) . 8rov. k tomu § 370. II'. l'. a min. nar'. z 5. Hjna 1854, C. 255 r. z, § 60.tt) (a) Spoluvina na velezrade; a) opomenutim prekazeni; Kdo umyslne opomene prekaziti podniknejaky 11a velezradu ee v'zbhujici, jemuz .madno a hez nebezpecenstvi pro sebe, sve pfislusniky (§ 216.), nebo osoby pod jeho zakonnou ochranou stoj.icl, v dalslm postupu jeho prekaz.iti moh!, jest na tom 'zlocinu spoluvinmym, a potre6tan bude t e z k y m z a 111 rem 0 d p iH i a z dod e e e til e t. § 61.tt) (a) b) opomenuHm ozm'imeni. I ten joot spoluvinnym Ina velezrade, kdoz umyslne opomene oznamiti ub,du nejake podnikant veIezradne neho ,nejakou oBobu. 0' niz mu pod,nilomti Itakove' znamo jffit,. ac mohI-li oznamen! to uciniti, alliz by sebe, 8'1,-13 pfislusniky (§ 216.) llebo oBoby pod jeho· zakOn11011 ochranou jsouci, vydal v nebezpeiSenstvi, a polmd nejde z okoluo;;;ti na javo, ze. ackoli se oZl1!lmeni llestalo. skO'dliveho llaBledku jiz se obfivati neni. , 62. (a) Beztl'estnost pro ucinnou litost. Kdo '<58' pusti v nejake epo~eni ~ vele.zr.4de smerujici, potomale lituje toho, ~leny :1eho-: Je~lc~ pravidla, umysly a pred se V'zeh vrchnostl ZJeVl v takovy: cas, kdy jeSte ~!]~tajny a skod3. ~amezena byh mohla, tomu Za]lstena beztrestnost uplna i zatajeni ucineneho O'znameni. [§63. a 64.] § 65.eft) (a) RUBeni verejneho pokoje. ZlO'cinu ruseni verejneho poko~e. dOPOUiSti s,e ten kdoz verejnenebo pred vice lidml, ne,bo v dllech tiBkovych, rozsirovanych spisech neho vy- obrazenich a) popuditi hledi k opovi'hovanio~oh9u ~ci&aro~ YOU jednotou etatniho svazkuclSarstvl] formo~ vlady nebo sprllV'ou statni nebo k nenaviBti k nim, anebo " b) kdoz vybizi, podne(mje nebo Bvesti hledi k ne'po'slusnosti, ke vzpouzeni Be nebo k odporu proti za.konum, narizenim, mllezum nebo O'D'ltrenim Boudu nebo jinych uradu verejnych, k odpirani dani llebo davek k potfebtim veI'ejnym naHZ811Ych. 8tejneho zloeinn do,ponsti se i ten, c.) kdoz hledi zHditi epoojeni, ktera ei za ukol kla, don nektery zucelu trestnychpod lit. a) a b) nazIlaiSenych, nebo kdo jine svesti hledi k ucisteno;tvi na BPoliSenich takoyych, anebo sam v nich ma jakymkoliv zpuBobem ucaBtenei:d. Trestem na zlocin ten jest t e zk y za 1Ii rod jedlloho az do peti let. Tehoz zlocinu dopousti se dale i ten, kdo verejne nebo pred vice lidmi v dilecb tiskovych nebo vyobrazenich 11011Uditi hledi k op';vrhovani ustavou fise nebo k nenavisti k ni (el. II. zak. z 17. pros. 1862, C. 8 t. z. na 1'. 1863). (a.) ttl , , 0 V ,0 j' ~ j 11 e llcb,o p l' e d . y ice 1 i d m j, uzito slov' tech dlsJnnkt]\-lle, a llCYYllledanl se tudiZ k \'8;'8jn05t1 abv lid" skl.lle~'-1~e yf·i.luylHi }Jyl!; stH.c-L stalo Ii ~e to na '1l1ist(~' Y~r'cjn('lL: t, J, Illiste, .lez Ileslollzl tOl1ko PIO poUcby soukIome jednotlivr~e lle~lJo~.Jc:l.}() "rUtllil;:, ll~'bl'~ kazuB111u j€,st pi·islupno aX oe7.· plaine" 1..'1 Jllw.k ,(ro:h., 10. _U~101'a lSJ3~ i:. 1226).' .IJell1?ll,stl at.l~·lll Jedlluul, IJOpllZUjici k IH'}HIyisti nebo 0}WyriH)YHlll yJc."JI011 Hebo jejilni llul'izcnillli, Twkud so nehodi k tnstnilllU YY~t:th}\-illli - freshi se UI-cHly politick-<~llli 1}odJ~ P1l;t. z, 20, dl~bna JS;;4, c, D6 i', z, (§ n,), min, ,wi', Z '23, ,fnbnu 18,H, c. 192 1. z. o wisledcich odsouzeni viz § 27. sled, § 56.H) (a) Kdo dopusti Be' nektereho z cinu v § 58. naZlla{en~-ch Pl'oti llekteremu [llemed::emu statu 6.po]koyemu ...J, vinnym ee .shha. ac nelli-li v' tom Z]O~:ll, ua ktery tezsl tl'e£,t u]ozen jest. rOVllez z]ociuem l'useni Yej'ejneho pckoje a budizp{)tre.stal1 za 1a:f e mod jed n 0 h 0 a z do pet i let. je-li tu \sak okolno.sti pi-i iezujicich, t ez Ie v 111 Za 1aI' 0 III {) r1 pet j ~! Z dod e e e' t i Jet. " Telwz zlocinu dOPOllStl I'll', a tymz zPll,o,obem pctre"c.·tan b~,ti ma, luloz pi-ed se vezme nektor{r z rim'\. techto proii l1ekieremu jinemu <::tiltu cizi~nu nebo pmti hlav8 jebo, POklld zakol1Y tehoz 1101;0 zTl~Stdm3 smJ~~vami vzajemnost jest pojiSte,na, a zakOll110 vyhlasel1a. § 67. (a) Vyzveilacstvi a: rne vyrozumeni S~ s nepNtdem. Kclo okolnodi nebo veci talwve. :lez Y7.tahu;1 ""3 )'[1. y();rn.ske (1h]'a'oy:'!"i f'tMn nebo na -----....,.._.:......_P oz n amk y: 47 armady, v tom llmysLlJ- vrzvi~a~ ~by 0 nidi jakYl;l~ l'oliY zpllE.obem nepntell yodeh dll; a:ebo ]w{) ,~ crw mieu takon~ pi'ipraYy l:t'ho takn'e veci. jez ntahuji toe, .lla, Yitlecllol~ moc, 6tftt~. n: bo 1]a \oJ"!.'- 61>e jehu ba.1f':lll, ,a kterych ,,,t~lL !lel'llll 11 ;].eapat}·~l)r: yel'ejlli\ v tom nmy,,]u v;;-znua, :tby 0 J1lch yeuetl dui cizimu €t8.tu. doponsti "I'; zlocinu vY7,\edacstYl (speLoUl;"t,;i) a Vyst:.:UoYJil} i potl'C'dan, bl~d~ .sOltclJ' voje]1,~kYyll l?odle predr'6~1 0 t?Jll vyoa llTcn. " Tnnz zpu.sobem V~-sE'tl'o\ah a fre,·tah se 11l>l'1 i jillU" dOrOZll111elli .se s a jinaka ]Jodn~kll{lti jimiz €e Zill1ys]i Rl'llll'lde neba vojeku s Hi BPojeriemn Zl;lJ.solJiti skodll lebo leDi'iteJi Pl'osper;h. o sl1dl!l\"iill' ~l'd\·. ,~,~ 2.3. D o . Yllt'PHi za ~k()dy pt'i vze~16 Y1Z e, llaf. z 9. Cen"lifi 19';). c-. 1;)6 r~. Z., jell zl'usene zakoncm z 2. listopadu 1918, ds. 8 sb. z. HI a va OBm a. o pozdviienl a § 68.1'4') (ii) Pcz(h-izenJ. Sroceni vice csob k tomu. Rby yycll110sti nm 1lim cinily odpoy, ,:i"e.&t zl<;c-il!em poz(hizelli~ n('f~~d; t.e <,Jr1por tako\y ~ie'e v U!11y.sh:: ab}: fit; m~co ;:yImt~l.o..~b'y .se ne!,c]o POYIJ1l1CF;~' l'~.l8l~~ IIp lWi1 .sTYleiYa]lC'l 6nrobt1], ~dJY 60 znZPlJl lleJaj,e nello y~c];on Yel'e;ineho rozl,azu z11l8flI llebo ;jakymkoJiv zpUF,nhem yefe.in~' p(1koj rusil. PYi tom neni t'Ozdill1, zdali nl.~i1i ."IT'ernje €,opdci, prdi 060[,e vrchnOi':ten6ke nrnti urerl11ikn, p.rpti, yy.slanci, zi'f.zenci fl.ebo "lnz.el!ni~m. 11ra5l!~ f;i:,]ca posKozelll eiziho vlastnictYi pd]flrlatiso maji. Zl}teAQ9il!.vgrej~1J¢jlJLE~~Ui, kelyz bnoro: a)slmQ1;>:joho nesla. 311ebo, Heron pachatel v 11my&lu rn81, preYysnje 20{)')korun; Zal~orn:;~ch sflzeb ilodnoinff'h. SblllOyen;:ch pro jisi:i I~ritwi'la, nutno i tehda pOllziti~ kdyz by sDzby iy n.eod]Joyidaly nyncjsfn1 hodnot6Ill penez a zbozi. - i\ntnn zji~titi i 11lIrn ].lLq'''Zf n1 vzhledem ke z,-jastnimn licelu up0l.hbitelnosti veei: ~'r>'711 "''' c 1,·l, ~{' '(1 f";. !Fl. Poznamky: P oz ~ arnky: 56 Ztikon prott nebezpecnemu uzlvani tfaskllvin, ~ 4., tt) .Ado lul1yalne uzitinl. tfaska~:i!1jaJ{ozto pl'osth:dc !1:}1,)l:h.~Cl?O, pf}vodi nehezpecellstvi pro majetck, zdravi nebo ZIVOt Hueho, aopusti &e z10einu a potrcsi{m bulle t e zk vm za I a ,f ~ ill 0 d l' Ii t i a z dod e sit i Jet; staIo-1i &e vCsak porallem na te1e !lebo poskozeni majctku VB yetsim rozsahu potrestan bude t e zk )- 111 Z a 1 Ii. rem 0 d des i t i do d v a: c e til e t. ZpflSobcna-li byIa cinem slllrt clovllka ulozen bud' t Ii zk)' z a I a f do z i v 0 t n 1. illohl-li pachate'l predvidati tento vysledek, bud' potrestan S TIl r t 1. yo §. 5. ,ttJ Kdyz vice osob umllrd se kn provedeni trestnellO emu, JellZ se dIe I) 4. tresta, nebo spoji se k tryalemu pach'\_nl"J;g)~!i'XixJ1Jo. cip.ll, byt i podrobne feste-'neii1'CTIyijn~"'do'::" p.onsteJI .se, zToC'inn i tenkratc, kdyz ncbyl podnilmut nejalty em vedouCl ke slmteGnelllu vykol1uni zlocinu v § 4. dotccllebo, 1 budou )lotreslfil1Y t e zk $' 111 Z a I u rem (} d pet i a z d 0 desitilet. § 6. ttl Kdo tfaskaviny nebo jieb soui'astky nebo pH· stroje k jieb uzivUl1i zhotovi, {)patfi, oh.iedna neLo chova, maje pfi tom umys!, allY lizItirri'>1fc1i~ (§ 4.) nebezpe'ce11sfiTjjro majetek. zdravi nebo zivvt jineho bna sam pfivodil nebo Jine osoby ku spa~,bani tohoto zIoi';inu 'vystrojil, dMe kdo tr·a· skavillY, veda. ze urcel1Y jsou ke spachttll] tohoto zlocinn, ji_ ni'm osobam pr'enecha, dopust! se zloi,inu a potrestan bude tezkym zalarem od peti az do desiti let. (§ 7. obsahuJe ustanoveni, ze vzdy tfaskaviuy a pod. zu propadle problasiti sluM, at patH paehateli eili nie.) § 8. ttl Kdo verejlie neba pred vice Iidmi, nebo v T.'iSkopjSech. rozi;;ifovanyeh vyobl'uzenich n.cbo spisech _~~.:;tva k~ ")lachiini trestnychcin!'! v §~ 4. a 5. dotCcn;<'eh, neoo-k-7i: castens!"'i',' rile]}': ileljo- tyto cil1Y vyehvaluie nebo 08prayedl, niH' se pokousi; 'nebo kdo Vllbec daya navod ke s)Hlchani <':in!'! 8v1'8hu dotcEnYch. dopousti se zlocinu a potrestun uude t ezk y 111 II a I a f e mod pet i dod e sit i let. § 9. Kdo hodnovel'U;)'m zp!'!sobem -.zti, ze se zlocin v ~ 4. dot~eny zamYiili. nebo ze 8e Umluva~nii5o spojeni v § o. pfipom8nut<' di'ie. al1cbo ze jest tn skutkova podst.ata zloOinu v § 6. vyri'eneho. a to v dobe takav", kde nebezpec€nstvi odvraceno byti mohlo (§ 4.), a umysll1e opomene uradu 0 tom oznameni n(,initi. pokud oznamenl toto uciniti mohl, nevyd>ivaje v ncbezpeci ani sebe, ani svyeh pl'isInsnik,lv (§ ~16. tr. z.) neb osob pod jeho zli.kOll110U ochranou postav~nych, do. pusH se zIol'illU. jestlize zpl'lsobeno byIo nebezpei\Emstvi pro ma.ietek, zdravi nebo zivot jineho. Trest na to jest za 1 af o d ii est i m Ii sic l'l a z do jed n 0 h 0 r 0 k u, a yzeSla·U v pl-lpadnosti " 4. smrt Cloveka, t ezk y za I a." 0 d jed n 0- 11 0 d {) pet i let. (~ 10. stanoyi pominuti trestnosti pro ucil1nou vcasuon Htost; § 11. mInvi 0 pi'ipustnosti vyhostcni vinnnika nebo dan! pod dohled policeini.) § 12. V 0118Ch pfipadnostech. kde obecn;" zakoll' trestni usbnovuje pfisnejE'i tresty nez!i zakon tento. uzito hud' prisuejiiicb trestnich ustanoveni tohoto {)becneho z&kona tresl- uilJO. (§ 13. jedna 0 phsiusl10sti ~orotlli!J.o 80udu.) -- 885' K tomuto zak.vydli.na nariz. m,n. z 4 SI'pna 1 ,;". 35 - z a z 19 kvetn'l 1899, C. 95 a !l6 f. 7,.; 0 t1'h8.111 v lomech1 r. ., . " 6' nar. z 29. kvlitna 1908, c. 11 r. z. • o konkurenci § 99. a § 85b. tr. z. viz rozhod. 10. prezna 1900, i:. 17.124. § 86. Trest. Na zlocin tenia jest treBtem :-e prJ?ld~ l?od I,it a) predesleho p~ra!frafy. uve~enem t e z k y z,a l,a{ o d IS est i me.n c u a z do ;Ie d no h 0 ~~ k q. !' e v pfipaclech uvedeniT c)l pod 1~t. ,b) :1 c) t e zdkl Y .zr1a f 0 d jed no h 0 .a zd 0 pve tl l,e t,v ~ po e v~ 1:kosti zlol1lyelnosti a nebezpecen.stvl az 1 do des 1 t 1 let.· v v ' •• , Vzesel-li vsak z poslwzeni skutecne ~~'az ;"!nyrn zdra\-]' bezpeCllolSti tell nebo ve VetSl mlre nan a ' , . v • , . teVk' ZE maiptku potreetani burltez Vll1111Cl • Z Y m. J: 1 ' f~ m '0 d des i t i a z dod v ace tl 1~ t. ~ Je-,l t~ ok61110Sti zv]ilste pfitezrijidch. til ~ k y m Vl a 1a: f e ill do Zi v 0 t n i m. Ale povlS!ah-h z pos {O~em takoveho .smrt clove1ra a mol}l-h to pachatel predvidaH. potreBtall bud' s m r t I, Sro\'. ustanoveni § 341. tr. f. C. 4~ r·. z., z U. cervence 1900; C. 104 f. z., z 24. zM'! 190J, C. 143 I'. Z., ze 17. unol'U 1903. (. 29 r·o z. . 0 !\:onknrf'l1Ci tolloto zlo(!inn s ~ 1;)2. a sled~ SI'OV. rozh. 16. P],OSlllCC 1898, 0. 13.Gj9. § 88. Trest. Trestem na zlocin ten to jest t ez k y za H r od jedn{}ho az do pi'di Jet. porlle ye':koe\:i zlomn;ll1olSti a rebezpe,ci az i do dr-efti let. _ .[e-)i tn ys·k rektera z dalsfch ol,olnc"tf prit81uJlclC'b \' § 86. dOtCE"li'cb, nziti je"t hedu ,ys;icb tamiez ustanovenYch. (a) g) Zlomyslnym posiroz('nim llf'bo prel'usenim statniho telegrafu. Sed m y p fl pad: ZlolllYslna 'T}oskc·zeni !le- 1d0re caeti.§.httFibo telegTafu' a yselike zlll1ly"ln!§ -~pr~<:l~LI§fDJ__~,QDr!lYX. jafoz i yspl ike ZUmY6Tj'e'znellziti tobotf) .stiitniho zrizeni potr&<;hti se 11l3:iC-;:;-e~, oliilrElisl{'(;(f,T';fal('ozliJ ~locin Yerrj)'eho Jj~E' H t ezk y m za 1are m {) d se", t i 111 e'" i c u a z d,o jednoho rokn, a je-Ji skorla zv'Mte ('u1e. ZIUl, a11ebo, 58-1i tn zY1astni zlonwslnoet 0 d j edl1ohoazdopetilet. < , §JJO.ti") h) Loupezi Hdi. Os my p fi n a d:Zmoeni~1i se krlo bez Ye1o_ ill!, a I?j;iyoL~11irt:ldlJevi;ehno.sficlo,'eE1-11e:iaF€il(j~ J1ebo ~lD], any 110 "l)roti jeho vuli vvdal _~'__1110C zahr~. v § 91. tenia zIo~in budiz trestem ulozen t ezk y o d 1J eti a zdod ('Hll ti 1G f,kt-ery ~'" vsak az do d,' a c et i 1et prDdlouziti muzE', byl.·]j ten. e nimz zle naldadano. vy(litn llebe?:peCi zhGta nebo nebezpeci, ze svobody jiz nedDsithne. § 92. (a) Trestitni nepovolaneno verbovani. Kdo, nemaje k tOl1m poyo1eni zyJastniho od dady, do v{)jenske 61uzby jilJ(~, llez1i Ct::iS,-S]OV., lid verbuje; 11ebo kdo v cas vnl1,y ·yel'bn.ie yojaky TIebo muz."tvo elnzebne, k vO,jsku patfici i treba kn k tomn, :tby H:l u",adi1i v cizich ~ernich, a11ebo h10 6e takoveho casu dopnsti ]oupeze lidi. aby \'oj"ku jinenll1, nezli ces,-slov.; privedl rekruty. 11ebo ci~inm etiltu osoby k YOj.skll llalezite za osadni!;y, dopu.stl se nedoyolelleho verbovanl. a v'dletronin i potrestan bude saudy rvojenekymil podle zvlitiltnich predpisu 0 tom vydanYch. Viz 1'(-7.11. P!": (-I, I~ il\ (z. z Srov. M 3f16.-313, "oi. tl'. z. z 1;;, Jedna 1855, C. 19 ". z, 0 nedoyolenelll vystehoy{tnf(na likoJ' branne povinuosti) brallllY z{tkon z 5. cervenee 19J2. C, 128 f. z, o provozovalli ohehodii vystehovaleckyen nstanovnje z ak 0 n z 21. 1 e dna 1897. C. 27 r. Z,; (\ 1. Kdo bez Uf'edniho povolen! Pl'OVozllje neho Pl'ostf'edkuje obchodv \'ys16hovalecke, 11ebo prj dovolellClJL Ueba pro"ozo"ani talw\''-'chto obchodu jednil proti nafizenil1l pro to plalnYl~l. sta:le se vinui'l;l r:,r e s ~ up k c 1l1. a, b;ld~.. patTestan v e zen I 111 0 rl 8 d n u a z d 0 s e st I III e SIC n. },lZClll a VY1l8seni J:'ozsudln"t pi'ishlSi soudfn11 ok1'e8nin1. I) 2. Kdo line Pl'edstirimim falc'n~'''.h sknteCnostl nello jini-nli prostl'edky na oldamani vypoclcnymi syalli k v~rstt:hovrrnL stUYU se YinnS~nl pre ci 11 e 111 a, bnde rf)b·('.. "ian tuh-<-m vezenfm ad R Bsti meSICl'l az do d YOU let "s (<11l1Z sDojenn byii H1flze poknta 11en0iita a:~ eln 4000 K. - Json·!i tu okolJ1osti 11]·JJi'>injici. hndiz nalez('no 11 a t 11 h e v 8 zen i a z dot i' f 1 G t. S cllnz spojena byti nnlle poku ta pellezita az do 8001) 1: i) D vezui olnr>P7o'Vanim osobnl svobody cloveka. p rip a d: Kdyz l1ekdo sVe1110Cti6 nad nfmz mn podle Z!ik(Nlt1, 7lidhG 60 _~.Q£'L,pjillt~elu§i, a. je~o~ ,~ 213. t1'. z. 96:t) 1) {~m::S!m. Jed e 11 Ii c t Yp rip ad: Kdyz nekdo cSCJbu zenskou Y 1lll1Yi:ilusmefujicim·k zeneni nebo k sll1il.stvu proti jeji Yilli 1186iJim neb5-1s1Tl1l1ese: allebo'Td~'z neldo '-cla,nouzepu, tfeba r 6' jeji vt1H. mal1zl'l1; kdyz dite rodicum; pOl'ncenceporuenikovi nebo opa!rovateli ls,ti nebo na",ilim un elSe. nechi: ZaHler poduiknuti tollo b:d dosazen em nic. Viz ()~ 213.. ~3.• J25. a 128. 11'. z. YedJe 111101;U nelze ]Juehateli jes1(3 zvlaste pl'lcItati zlocin § B3. tr. z. (rozh. 13. pros. 1907, ii. 3409). I pr'i zenc pros1iil1o\-alll~ 111ozn-ynl jetlt. zlocin tento (T 7h. 7. c0rYlla 1886. c. 40,\7); jeho dOPOllSli se i ten, kdo lsti pi'inlcje ll€zletilou asaba k 10ll1li, ~e beze 8vo1enl ror1iei"l z j jeh dOrll11 Sa 111 apr· i. j de nn 11118io paehatelE'll1 pi'illl'a\'en6~ kde ,ieho moei ]Jodleita \I'ozh. 26. ceryna lE·32. C. 14'1); jim vinnon se s1fn-a i ntl1Jal1zelskit lllatka. ktera soudne nrceuprnu ollai.rGYateJi diU~ lHlsilne odllese (rozh. 11. listopacln 18j2, c. 11.6:1-t); YCd0111{ S]lOlllpflsolJelli k lHeku c1Hete Z ll10ci rodil'l't z.akJtM, tn s 1) 0 J u v i n u na zlocinu tomto (rozh. 21. listop. 1898, C, 12.524.) SJ'ovn. ~ 1-13. otc. Z., 0 sonkr. naT. Pozna mky: Viz take rnezinitrodui ulUluvu ze due 4. kvetna 1910, cis. 26 1'. z., 0 pot 1ace n i 0 b c hod us. d eve a) Y'. (Podepsana v Pafiii due 28. cervna 1910, ratlhk. ve VHim dne 1. eervence 1912.) § 97. Trest. Trest n:1 unos proti vuH osoby ul1esene, nebo na lll101'; o60by ctrnacty I'Dk velm Olvel1\) jeSie Ledobnavsi jed tezky zalar od peti az do dv~sit i 1e t, dle toho, ja](~-ch prcsifedh'lv byJo llZIto a dJe miry zJa kte1'8 b;ylo zamys:el:o nebo z toho pow:tal{). Ale br]o-!i jiz o6obB l~l:e.eelle ::l?POlLctr~ nact let a 6\olllaclt Ie tOll1u. UlOZltl se ma t e z k y Za 1ar od se is tim e6 i c u a z do jed n 0 il 0 r 0 k n. § 98. m) Vydiriinim. D Y a n act y p f ipa <1: Zlccinu verejneho Das,iIi y;ydiranim dopu€.ti .se ten, kdo a) o..,;()b~ llejake ,,,kuteclle na.sili ueinL 'lby ji pnllutil k llejakell1u-1fOTfl:1t1i,aoj:nistetii nebo opoliie!lllti, ac nelli-Ii Cill jeho z1ccinem iako\'~Tll1, ria1dery ulozen je6t trest tezsL Yiz PriiYllik( HdJ t ~tr. :;;-;-n~ rozh. z ~). pros. 1913 0 ·pomern k ~ fJ4. Pod touz podmlllkou dopueti ee zlocinu tollOtO i ten, kdo b) primo lJeb prosifedecne. pisemn6 llebo ust· e, anebo j i i1 ymzpllsbbein, u.Qflyjnl ~l~!U;;Vell~})O ne v tom umvsln nekomu vyllrozu:le ub lzelJil~l na bIle, n; 6vobode, na cfiileDona mf!jJ'Jl't:, aby nanelllYYI~utill1.e.ia.ke kon!yi. (10.pusieni 'l1ebd" o1)omenuh, ac, Je-h pobruzka takova ze ee ji muze v tOlll, komu vyhrozodno, bIrdie ,a. okolnoeti a oiSobni povlhu jC!lO llebo na dulezitost zla, jimz pohrozeno, vzbudiE duyodnl1 oba\'a; bez rozdilu, namH'e n-li zminene zlo pl'oti ohrozovanemu proti rodi, e ieho a jeho pfibuznym anebo proti jinym c.,o- .. 64 hM~k:PO,(L?ChkraEJ.ol~ j~ho jsoueim, a mela,.li yyruz a ueme Cl 1 UlC. I tenknH jest tu zlocin t . t kd' h . ucinenim trestniho OZnflJjleni j~.0, yz. po rO~.1 .s~ nekOnlU vouzije se toh k' .'.~ po pravu uClm1r 1ze, ale listop. 1898. C. 12.585).y~~~e~~z nece:o 19bezpravneho .(rozh. 19. 1916, str. 479. 1'oz. . unura 1916. JUl'. m. K asilnB vztazeni ruky na k h . j ' • provedene k to u' 1 b t 0 OSI, enz zadrze1 skfidce ncm dIe ~ 98 mr·u t c)·e tU , a y( ento byl vyproSten. jest z106i: 02' " . 1. a r. z. rozh 10 pros 1908 x 0'32 ~ . cervenoo 1914. C. 4148). ' " . • v. oJ a z tr z S19~' pozn. \) 190. tr. z. a na rozdii mezi § 98. a § 85 t' . .ezhrozh. z 2]. ledna 1899. C. 15.956; 0 vztahu k ~ 93' T. z. 1'OZ . z 20. brezna 1880 C 13261' k " 1"8 t .' . 19. prosince 1884 (j 11 534' k k lilO t·.' ,,", r. z. rozh.Ii 121' 9' . . . '. " . 1. z. rozh. 1". unora 18.>4 neni fu Zteritocerv~!, 19~6, c. 432? - A]e !lebal)i se ohrozeny: 1900. C. 16.598).zloc1I1 (Iozh. 9. slpna 18"4. c. 8438 a z 16. bfezna r.. 1 0 5Ptr~ zlo)Cinu tom staM vis com P u lsi v a (viz pozn. " ~'. 1. z.. Viz tez zakony 0 pravu koalicnim a predpisy 0 oehrane vol~b ~ s~romazd'ovani ( v dodatku): VIZ I predpisy za § 101. otistene. Poznam'ky: 65 §.99. n) NebeZlJeCuym 'f r i 11 it c t Y p rip a d: Kdo pohruzky y ~ 98. (ly&elells a takoV8, ze 8e ji ZI}ll80bem tam llclanym \zbuditL 111uzedllvodnit obava, l1zije i jel1 .,-__JSl1l1 11l11y,s.lu, apy- oeobujec1ncitliYG1], Ohee-Il&bookreB 11: ,-edl ve sha-ell' a Del}OKOJ~ dopnstl_se- iloci1111 veh>Jlleho--nasi1i llebeii}emiYm·vyhrozovclnlm. Sl·OY. rozh. Z 10. breznH z. rozb. 1:2. k,~etl1a lWm ,o kankurenci S ~ IfHJO. C. 17.124; 0 110m"'l'll ,". 5298. Sta0i tn zl~- 11m,'sJ nephm~- (1'oz11. 1-1. {mora 185;}, C. 1037); vyhnlzka zPliSobila ke vzbuzeni dllvodnc abavs (rozh. ~. k",'tna 1877. c. 11.786); 0 vo"znamn slova ,po!Iruzka'( vi~ r0zh. 1. 111101'8. 1896. C. 14.857 a rozh. 4. kvetlla 19005 c. 7H6. Sl'O\'. ,Pravnik": 1916, str. 29. Rt,znc pohrMi,ky nelze po .1 fHlnU za jPonotnf ·f:lu. ~100. r.rl"est obou T-re.stem v dvpu z1oci11UvJ2feqc~azej,i~ich ,vv § a 99. naznam.mych, Jest tezky zalar 0(1 se", Il1 e'" i C 11 a z d () je d 11 0 h 0 r 0 k 11. Je-Ji tu okolllOlsti pI·itezlljiclch. zvliiste kdyz s nimz zle na.kllida..llo, ucinenym mu naeilim ncbezpecnou polml.z~ou P? de15i caB '= tr~p~J ",tav uveden byl; -- jJohrozeno-h vrazclou nelJO zl.1ar"tvim; -- kdyi skoda, jiZ jJohrozeno, prevyBuj.e dva tieice k01'un, ne1)0 kdyz .Skoda, ktera by z vynu60\an6ho lZOllani. dOPuBteni {leho opomenuti vzes1u, PJ'e):f7snj (l sest. Bet,korun;. neho kdyby 0 pohrttzk!1 .smeroyala proh celym obclm nebo ·okrceum. vymel'cn bud' za trest t ezk ..;. Za 1it1' 0 ,1 j e r1 n 0 h 0 a Z do p eti let. Poh1"l'lika jilnz hrdzeno. ]g;).!~ ('. 10;-)5). Trestni zakoll li. vytl. GG II 1a v a cl e slit a. o znel1ziti moci § J01.tt) :maci Ui·ei!ni. 67 KIi Tozdil § 93. Ii pozn.; §§ 197., 203. Ii pozn. Ii \ 181.; 0 'skode« 1293, obC. z. S loy n i n l' Z k y, j ichz se l1fednik v lir'lide svem do~ slnsi tl'8stati dIe predpisll trest. z.; § 487. sled. (rozh. ]8%, C. 4991). pokllidaji take: 186. not. r·. 1855); Ul'ed~ srpna 1860t c. 8(52) ~ a Jcjich vypomoem' ; in g e 11 i e u r vl'~ statni pozivajicich z 0 rei zemskych robo~ clenove obee. S k 0 In 1 zi'izencem stutllich drah. por1~ 1'oz11. z ;j. bfezna 1917 C. 4385. str. 179, )'ozh. Z 3. ledna 1!1l:)! :lakon 0 oehralle osol.mi' svol!ody % 27. f i j 11 a 11)62, (:. 87 :i". z. 11 yykonaY:ini uI'adu nebo sluzby pl'oti 110koll0 v 080bn1 .,,~obode obmezil. zl)' {uuYS], pro zlocin zneu7,iti moci J11i1TIO tellto pripad Y8Hk potrestan bud' zen i u) ;! Z dot f i D1 (} sic ft a pfi Op<-'L t n 11 -::- ~Tl y e7, e n i III na t~:z cas VYD1Ah~ods];:odlleni za vysetr. vazbu: ziilr. 18. srpna 1918 ii. domaciho z 27, i'ij, z. 6S II dle(ikO~k~~~~~U~~d~.) platnosti jinych pl'edp!sf! u post,,Zakon 0 pl'fmych danich z 25. l'i j 11 a 1896, C. 220 f. z • ~ 246. UI'ednid ft j'n . " . .. suc.ltstneni, jakoz i" ci e 'ri oa~l. Zk,zenc., ;'c vy~erovani dane vYJev! ,'yd81kove maietkove'" ~o,m 1 ~.l, kdy:'Z neopl'avneni) vy, J;roz~ifoyalli spisl1;·. jako .1,., Gu., u~., 3v.)., "u3., 489. a 491.; lla·zl\' lze z ob:-:,ajn~ rouhaveho YJTl'oku (rozh. z 24. _ ,:le bezmy_~]ellkovite PI'onesenii hrubi klel.() sobe salnn zlOeJJ1enl tnnto (l'ozh. z 5. l'U. 190~. l'ozllamky; ~ 1~3. Trest. 73 H;do-li l'llsenim nabozen&tvi dallo \-el'e.]l1e pohnsen!, ueho byl-li kdo sveden, auebo bylo-Ii IS tim srojeno obecne nehezpeci, po.trestan bua zlocin ten Uizkym zalarem od j ednoho az do peti 1e t; ale byla-li pri tcm velika zlomy.slnost nebo llebezpecDost, az do desiti let. o sazbe trBstn tu .l"ozhodule 0 h j e It t iv n i InUll1ellt~ He pouze suhjektivni (rozh. 4. ledllR J896, C. 1l.10lj; p 0 h 0) 1"" ., e III tu ll1ineno \~ ~ ,. e j 11 <3 (rozh. In. kvot. 18M. C. 477J). ~ 124. Neni-Ii tn zadne Z okolnoeti v predeslem paragTafu dotcenYch. potEestal~') b~di~ r::senJ nab~z('n",hi za 1are mod IS e", t 1 me", 1 C U a z d (] J e (1~ lloho roku.: Hlava Ctrllactu. o nasUnem smilstvu, zprzni'mi a jinych tezkych pfipadech smilstva. ~ J25,tt) N:i§,ilne Kdo 080hu zcnskou llebez;pe~nfm.yyhrozo,,·aIlim. ekntecn6. vJ7konanYll1 naBilim neho lstlvym {ilm1meliim smy.slTI ueinl 11oochopnou.,. by mu' cidpOl' iJi11i1a., ave \'ltaHl fomto ji k mirnoiminzelskemu ,">ou10z('mi zneuzije, dopu",ti Be zlncinu nalsi1nebo ":niilstva. "' e s ello p 11 0 s t k 0 d po]' u, minena ttl 11plna (\'is >lhsolnta), _ nikoliv jell "is compulsiva Cinko pfi 'i 98. a l~O.\. _.. jii vhle nnprosto l}odlelul (1'07,h. ~. du1ma 18q~, 1;.%:';)' b r,. kvet. 1882, C. 14.271j. o pomeru 'i 125. ke zloiiini'nn 'i§ 93, a 96. sro\', rozli. 13. pros, 1907. c. 3409 a z 2. pros. 1909, ,Pravnik« 1\)11.. 356. Viz tez ~ 93. It 96. Ii! Heh P()ZLI, 74 Poz.nam.);:y: § 126. Trest. :rakoMo 1. smi16tYO Z! \J is ins j.l s dalsi in ;je;,t: 76 \i J;;0. l'rest. Tre,,;;tem na to je:ot tezky z1:l1ar ad jed;]o- 11 0 a Z d 0 pet i 1e t. 13y10-1i ysak v prir;ade pod lit. b) uzito nekteIl,lJO z pros.fredku v ~ 125. naznacenych, llloziti Be 1n{, trest od peti az do' de.sUi let, a je-li tu llekteni Z okolno.sti Y § 126. obsazenycl1, j trf'13t tam ""tanovenY. § 131. II. Zprzneni krve. Zpl'zneni hyc, jcz spaehano mezi pribuwyrni " pokolcni vzestnpne,m Deb se,stupujicim. l1ecb"f pfihuzen!Stvi jejich pochaz1 z rodu manze]skeho nebonemanzelskeho. - Trostem jest tu za I ar mezi sesti me6iei a jednim Tok em. Srov. () 501. .- V pfipade zIoeinu jedna se 0 soulozPui jeu pfed se vzate (rozh. 16. unora 1876, C. 12.521); pokus moznym (J"ozh. 18. kvetlla 1893, 6. 3999). Pfi zprzneni dc.n· l'Y ote-em muze konkurovat § 131. a () 132. tl". z. (1'07,11. 27. duh. 1894, c. 2934). Vi? i pozu. § 128. :~ 132. HI. E:heueni ke O'milstvu. Syedeni, jimz Yl,el',do O\"obusyer~119u. J,ehl.:. duhIndu neho vychoyam neho yyncovallI prllne:1B k vykona,111 nebo dopusteni 11ejakeh6 smilneho clnn. Je-Ii mezi svudcmn a SVCdCllOll osahOH pomer pl'ibuzen· "k~' § 501., jest tn idee-llli konkul'encc (rozh. 1. {mora. 19(10, e. 14.427) po pfipndc s 0 128. tl'. z. (l'ozll. 16. hl·cz. 1908, C. 3333 a z 22. rij. 1906, <:" 3250). ZB ~loya pi~hneti, sOl1cLi1.i se tiu 11<-1 to~ zc je in 110k'US. nozdafi-li be sv-lldClll (1'ozh. 22. ~zllfi' 18!19. c. %70); stacH ,'smiIll" ein "t!bee, ne snad jell sou!ozenl (l'ozh. 11. listop. 1852, e. 11.5G2 a j. v.); sveeleni tll stati 88 mf,ze jell slovs'l ale j eillen1 a netb~ba v-;<"'sledkil; skutku fohn pOllsH se uinenl takOyynl i s pol u p 0 r 11 C II i k, zanedbitY ('hto ()'ozh. 16. p)'os. 1878. i'. 10.3-11). Tohoto pl'edpisll nehr· ponzai Ha spolupachatelc (l'ozh. 19. z!ifi 1914, ·e. 4166). 84 H I a vas e B t n Ii eta. o vybmini plodu ze zivota. § (a) Vylimini plodn vlastniho. Z~}~f;l, kte~>az {~lE~t;lll~ .cok911Y.J!1~ed~~gi'...:n~~Jll.t:o_ co pnCllJon Jest :i:yIiiianijejillo plodu, anebo zPThsohi ji porod takovy, i.e dite J1]rhe na prijde, doput'lti Be zlocinu. ,...... ........ . Sroy. tel. (~ 139. n 3S9. S P-oZll. ~Testli prostI'edek pro nedostatek fy.sick6 disposice lli;-· ueinkoval, Ilell) tiln vyloneeno p:l'icltani POkUciU (l'ozh. 22. flu b~ lSf}2! l~. 3782); jell pro up 1 n 0 u nezp(lsobilost nepi'icita sn "ill za nedokonalle yyilllalli plodll (1'ozh. 17. led. U:j2, C. 237): tlbsolutne IH~ZP11sobi1frn jest IJrosttedek, lleni~H ani pri J.....{tdIH.~nl pGH7.1 \i nJjnk ,rbodlli"l+l ZpflfWbiti ohmY'slen~~ ucinek (l'ozh. 7. pres. HlJ4. C. 4186); 1estli ZGn8 odpornost c.hnt~ nf']1ozi.ie ll{tl)O.~c k ionlll pfipravcn{ho, dobl'ovolne 11J)u;f~(-;nj od ~jnl1 (rozh. ~O. led. 18991 C. : pokusiln~li se ?;v!ln, k zloi:lllH tonnl odhodHma, Illftl'nt' pollnout k Vy Hn{ill! ploJu, dOPl1stila se tiill pokusn k ucasiensty i IHt: zloC:lnu ~ 1.f4. i1'. z. (rozh. 21. dub. 18J~ n '27. list. 1914, C. 4183. 0 pukusu tM. 1'OZI1. zc 7. pros. (:. -1186.) o konknrenci H § 335. viz 1'oz11. 2, led. 1909. e, 3:141 a " iO, list. 191:', C. 4274. Po l' () d nib (1 b y, jcz k tDl1ln SPOlUP11sol;f nebo <'in tako"f', jsoll trestuhodny podIe tohoto tJ'. z. (min. z{li·j 18~)7. r-. 21fi 1-. ::. ~ 32. a, 34.'1. § 145. (a) rj'rest. Staue-Ii Be pokue vyhnalll, ale toto nona,stale, y:vmeren bud' tresiem. it a I af m e z i se OJ tim e.g i (l i a jed 11 i m r 0 k em; uskutecnene yyhmlnl ysak tre.st£illo butT t ez]';:'fr III Zala. rem 111 P 7, i .I f' d 11 i 111 r 0 k em 3 p eti let y . .~ 14{i. (.3) K temuz trestn, 3ysakz 00 t'l t f e 11 emu, bl..ljf-;;clJ.i.ell.,dlJe.ta...ze zivota v:vnnan{>ho, rw z10cinu toni:: 85 plcdu. I::loi"iuu taho dopu",ti 6e i t.ell, kdoz z jakeho· koJjy l:ll1Jy.slu matce;,u1:0ti jeji Vllli a bei'\'edoUli jeji, pIocl ie zi\;otavyzene',-anelio vyhnati se. J;'o, kusl. po k 11 s dokonan)~nl zl-ocin'dll (rozh. 13c. unOi'a rot j \' 11 I j.,. t. j. se syoleuim mntky: od 1Joknsu tu Y~~ZDal11u (rozh. 1L i p~o(l1e tnhoto 11111ze Ylull:,t,-nJ stitti se ~. 148. Trest. Z]ocinec takovy potre.stan bnd t ezk y ill Z&~ lid' e ill ill·e z i jed n i ill a peti Ie t y; a byla-h zaroven matka tim zlocine;m., uve'(~f,;na y nebezp~censtv! zivota, anebo bylo-h J1 ubhzelJo na, zdra;n, e z i et i a des it i 1e t y. p 0 zn ;; III k y ; 86 H 1a va" e d 111 Il act a. o odlozeni dHete. §149.i-) Odlozooi dite.ie. Kdo dite v takovem veku kd0',ho bl j( zachoyimi ISveho zIYota aamo pornbci opatriti n6rnUZ€,' ndlozi, ahy je vydal vllehezpecenstvi zIvota, anebo i jen proto, ,~BY~.?cgJ:tQY§.4rL,j!:il1Q,~.z~tll'{iLlli~J:9.tl~, dOPulSh se zlocmu, necbt JeJ JaK~lkOTlv pncma k tomu pohnula. Od . zloilinu zavrazdcni ditete opomenutim pOllioei pH poyodu (§ 139.) li~i se zloein <) 1<19. tim, lie tam predpoklild'l so dite pl'avc llarOZClle (1'oz11. 10, lisiop. 1853, e. ;11.702); ke sp,ichani zlocinu '" 149. stae!, kdyi oBoba, jiZ peee nad rtf(.stem pfislusi, odloz! je na miste l1ebezpe<"nem, kde zaehraneni ])ochybnY1l1 jest, v tom uz j~1St obsnien zly clmysl tohoto ~ (1'oz11. 21. hjna 1899,1:. 4968 a 1'ozh. z 13. llll. 1909, c. 35r,;;). . Vydano-li dite nehezpeci Z llcdostatkn 1'Oyi1111e pcce, mit ~e tn bft pI' e i' in neho p r· est II p e k f;§ 335" 378. tr. z. § 150. 'rrest. By1o-1i dite odlozello l1a misto oddaJB116, obycejne nel1avstevovane, nebo V takovych okoIno..tech, ze l1Brnoh10 6uadno br'zo byti zpozorovano a zachraneno, tresce 6e to t e z k y rn z a I a f em 0 d ;i fl d n {) h 0 a z d 0 p ('it i 1e t, a zemfelo-li dite, 0 d pet i a z dod e 6 iti 1at. ~ 151. Bylo-li vsak diM odlozello na mist6 ohy,cejn~ Ilavstevovanem a takovyrn zpusobern, ze sflduvodne ocekavati dalo,ze brzo bude zpozorovanoa zachran8no, trestano bud odlozeni ,takove za 1af e ill m ,8 :II i Sfl IS tim etS i cia je d 11 i 111 r 0 k e 111. 7.emfelo-li vsak dite preee. jest in trootem z a I a r o d jed II 0 h 0 a z d {) peti 1e t, ' HI a \' a {) '" III n act a. o tezkem poskozeni na tele. ~ 152. na tele, Kdo proti cloyilku, ne ,sice y tom umyslu, nby ho llsIln·til, aleprece v jinem 11111yslu l1e.pfatetSJkem takovym Zpllsobem jedna, ze 'z ioho (~ 134.) mn \ze~qr;_J)lB:r:~l~t;ni z~l'a:::i nehn nezp'uso&_g~§J~.!5;}t"PO~ volam tl'YaJlcl alespon dvaeet .. elm, DeJH ,\:e 413. 1894. C.' 4928. 0 spolupRchatelstvi 110 z.sroY,l'ozh. z 20.. list. 190.8, i'.. 3517 (PaZll, k hadu d) § 1:156sh-Hni n[dll'ade za nS1n1'(;8n1 nebu lezke pOEkozeni vp y{tlce: ziik. 1S./8. 1915. i:. 317 r·o 7.. Stalo-Ji se 11 bHieni lezkS'll1 nuslcdkem 0 sob nip 0 v a- 11 y po;; k 0 zen e11 0, Hebo z pI-iCill vecllejslc11, llOma to za'dnellO ncillim 11ft kYalifikae\ ('iun (rozh. 17. ]11'08. 1852. r.. '13.195). 0 pfi(!inn(~ sou\'islosti (! p:Hcitc'il1i Dtisledldl skutkll roz11. z 10. 111'08. 190.6, C. 3275, o prenr'icni zdravi 1'oz11, 19. pros. 19U1, 1'. 26&6; n6;;111'I80: bilost k poyolilni l'ozh, ~ 27. 1Ul.. 1903, }';, 305Gi strZ<;ni lllYJLt l'ozh. 2ti. zaI'i ]801. c.' 2666. - Znanlky lCZ. IJoskozenl lla tele nutno dovozonlti ze zAli(ma, 11e z vMy lekafske (l'ozh. 5. list. 1914). , vo t . Zpl1sohello-li ·hez,-edomi spojenc s neheZ]1eCll1l ZIVO a ..le 10 tez._ u~lwzenijll nit tele (1'01:11. 27. ece 1917,' I~,;" ! 2G~!1~). _. Neni tu P b k II S n zJOCll1U tolio, l~rbmerO\,al-J' ;!JU?sl PI'j iednfl1li J' \01111110 zIo(inu (rozh. 14. led, 1896, c. 10.388): toinu kdo]- '6illll n a 13 a d a 1, se Ill'i(;ltati bude z10ci11 11odJ0. y-('sle'dkn ci'Du pochatelova (1'ozh. 11'. nnora 1882, c. 11.40;;). sj·ov. t~z 1'ozh. z 28. list. 190.6, 0, 3269, Poznamky: BH 'Zi 153. , Zlocj9!l foho dopusti 60 i tCll. kdo svym viast· ]~~llLIQ(~lS1im, nebo kdo Iltlakemll v€rej)iemillirea~ I1l(~, a.!-};gg()\:]J;£I~~U}_'sveelkovr-nebo'zllalcT;Kdyz~'yl~onavaJ} ]}OW)!HlJJ._6T8 _11ebo pro toto vykon8Tanl 1.11l1Y:~111.t:l JlJL_t§J~..11blizL byf i ]loskO?:eni netlylo ]lOyallY,' \' 152. nuznacene. . a) je sirEd ileZ: kruh ObOD. spadujicich pod § 153. It 199 b). Zde jest pojern ten uz;:i z. (rozh. 19. k,-et. 1914, Kl'. IX. 57). podnnost svedeckoll, ;jakmiJe llposlecJllH' vydal s"Meet"i pred soudem - nikoli SG n llOskozf'nfiho za sYBdh:a j~il111 (1'02:11. j. ~ 154. T'l'€st. 'fre6t Ha ",locin V §§ 152. a 153. uvedellY od se6ti mesicii az do jedno 0 j6oU~Ii vsak okolnosti pritezujici, probYtia z nap etIe t. § 155, Bylo-li vsak: 89 nebo dokaze-li Be jillym zp-llisobem, ~Lh,Lhv:L 11mvsl.zlJitsobiti nektery z nasledkl't tezkycb, \;.~ 152. dotcenych, treba zUBtalo i jen pri po- 1mi'm; - nebo v pi'ipade lit. a) jest dol u s d ire c t n ~ &. tudiz polws mozn;-.cm : uevyzaduje so tll, aby l1asiroj byl sam takov>,. s ,jehoz POllzitim nebezpei'i pro iivot spojcno (rozli. 22. k,'ctna 1830, C. 1841 a z 8. un, 1902, C. 2703). 5)'0'-. i ~ 258. tr. i'" (1'oz11. 5. hi'. 1917, C. 4388), POZIIRlllk;v; ~o P07.namky: 91 § 1!}6.;--;·) Byla-li ale zlocinem tim: 11) zplIBobena tomu, jemuz ubliiello, ztnUa uellO .stale 6eshbed feci, zl'aIm ]Jehu 6Itichti:ZtUlta ploditelllosG;""ORa:~raiIi{nle nebo £iiky nebo nejake--jiIie pafrnB zrni·zaeeni neboiohaveni; ~ n8bo - - . h) byla-li mn zlJll;.;obeJla "tEth'!, ehoroba, lley-y)}£:jit~2nii llE'U}Oe, neho neja}{a l'ozernno,,.,t rInella, al1lZ hy opetne lTzclnn-el1l pl'a,:cle]){)cfoon"yin by]0; .c) ,st{tI£, nezpusobil<)6t k po\-olani; yyrneren DucT trest t ezIfeh-o' za lit reIn e'.Z i peti a dedti lety. :\ ,r: 111 0 ('. i rozuyni su sta\~ ~ y llelu~ poskozeil~- ve sv'f'ch oiJ\'ykl,,'c.h vykonech rusell :jest; path scm nemod vnitrnl i :/.enl] (rozh. 1S. lednn 1854. C. 333): k pOl'aneni 1 it. a) ne- • Blusi slnef'oYat unly-sl l1:JclH"ltel-flY (l'o7.h. G, PT'oslnce 1'380. i·. l1Sj:'.l. ~ 157. By1-lj kdo tezee )J{)skozen natele (~ 152.) V nejake nacce, 11lezT '~\Trce'lIdmr-pov6tale. 11ebo prj l1eja,kerll'~zTel11 nakliida11i B jednou nebo vice 060bami, potl'est{\ll bud' kazdj'-, kdo mu paskozeni takove zjJll&Obil, paule pi'edchftzejieich ~~ 154. az 156. Sfalo-li Ee ysak tezke poskozenl na fele tcliko e;)f()lecnym pl'tsobe ' . po1'an6n1 nebo Z!lellD nakla(ra£ir"od~nc:e-~o:so ~. hiizejiciho. 'nebo, nedlHi 60 dd:azati,'-kcfo'luu eme--111)li~lLJJak 11C11ezen-o"blld', Z8J60U vsicIllli, jdoz na1"()h(l,'B 11i111Z z1e nakHidiuiO. ruku vzblhli, tez vinni zlocinem fezkeho posk07:enl na gIe, a vsiclmi l){)tresta.nl bucTte za 1are)11. {) d sils f i ril esic u a. z d ,0 j e c1n 0 h 0 r 0 k u S1'ov. ~ 143. a pozn. Tohoto usta,noveni n€lzc pouzitipH poraneni ve SlH,·· 153. nebo 155. a) 11'. z. (1'ozh. 16. ledna 1886, C. 12.713 " 7. ('erYna 1884. C. 4798); jednal-li jeden z pachatelu v 11 u tnob l' an C (i) 2. posl. veta tl'. z.J, nelze rou pl'icitat ani iiin dIe § 335. tl'. z.. ntbl'z jen l'odle § 431. tr. z. (rozh. 12. fijna ]895, c. 8683); 11 av 0 dee tu rouze byU zodpovMnym i podIe § 154. a sled. tr. z. (rozh. 25. dublla 1885, C. 2224). Viz rozh. z 21. ledna 190, C, 0298,' z 20. list. 1908, C. 3517 a z 10. pros. 1909, C. 3659. 92 H 1a " a de v 11 tell ;'[ e (fl, o sOl.lbojl. S ViS.-;") Sou.boj, Rdo nekuho II jake1wliv pHciny vYlIve k puie8 £-;6 zbrani emrtici, a kdo na takove vyzvtlni k putLe SB dostavi, dopusti s8z1ocinu 50uboje. Nasledky- ztraty cti a pod. \'8 'SJ)olecenskem pOBia\'('u i uemohou byU tu OmlUYllym din'odem ani .ia.ko neodolatebi: rlonnceni (, 2. lit. gj tl'. z. (l'ozh. 2il. listop. 1891. "" 11.4fJ.lL o zbnmi smrtici 1'ozh. 3. bfez. 1905, C 3049. () 11Cil1cich odsouzeni yiz § 27. n sled. tl'. z. § 159. Trest; Zlocin tento poirestan byti nUl, llebyl-li nikdo ]lOl'anen, i a I ; vsehoheRtu Pl"o.st. ~ o trestnosti toho, kdo sam svou vee Kdo zapaJenim Bveho majetku, v jakemkoliv zlem .. umy>slu predsevzatfm,. i ...:Qi~.L~111§j;jgJ;:.~:"'.l:.(Mt· YJ1ebezpee1. olin8, dopueti 8tl .rovnez zMrstyi a i~()· treSta11 riiitoytll>odle miry, Heroii ~·I67:~·"'tanoyi. I ten. kdo ke zloC:inu tomnto jineho zlocince _'tfednika si zjedna . .iPBt tu spoluYiIlnikem (1'0%11. 12. ]R99. ". fi505). ') 170.t) Kdo /ivujmfl.leil'l.lL:l'fl.J!aliy a.nlz by ph tom em maj6tek omozovau byl. Z6 lez OhU6111 zachv3c0n iJ.ude, n6n1 sioo vinuY111 zhanstvi, ale OVSeffi p()~vodmTh p{)kud tim hledi zkratiti pr{,va esaby jillC Eeoo uekoho v podezfelli uvesti. PH z k rae e n i tn naznai'enem muze se tn tedy jBdnnli ,) zlocin (pl'eH 2"0 K) nebo presiupek podvodu; uvedell-li kdo v p u de z f· en i. jest tu bud: pfestupek podvodn (n contr. '> 199., jeni pfipad ten n€uvadi) nebo zlo('in ~ 209. Zupaleno-li }Jro zmafeni exekuce, neni tu (":.i1l die zak. z 2;:r. kvetlla 198~L (~ .. i8 i\ Z'! nS-rbrz zlocin § 170. t1'. z. (l'ozh. 2!1. tlnOl'U l;.,bi, (. J.l.954, rDzh. 18. kv~tna 1885, iI. 14.072 a j. v.). o predRtiral1(' "kodii Z [loz,\rn srov. pozn. § 197. 8roy. i 111'cdpisy §~ 459. a 4~4. a sled, \,iz ,Pr{n-nik,. 1897. "tr. 2.14. Hlava dvacata prvlli. o a lPronevereni. ~ TI1.t)") Kntdez. Kdo pro evuJ liZitek cizi movitou vee z drZeJJl llekoho jineho bez jeho pfivo.leni odejme. dopu6tl 'he kradeze. . , Pojem pi' i B 1u is ens t y i soukl'. pl'tn'a. 1.n neni "oz ilOdnym (rozh. 17. ZUrl 1852, c. SM7). Je-li vee cizL k tomu netJ'eba dukazll (rozh. 24. i'ervna 1852, (;. 6135) i detBllci AmU('Rtic i pro kdele",,: UHf. 0, listopadu 1m8, ". 'J1'5 sh, 'C. 97 zakon chranL Ukryje-li paehatel odeizenou vee, treba i na miste, kde vlastnici obycejne ji mivaji, v llmyslu tom, ie si ji pozdeji odstrani , jest til ji" pokus kradeze § 8.. 171. (1'ozh. 11. fiL 1895. e. 71~3); odnesl-li vee jiny, jsou oba paehateli (1'ozh. 22. zah J894, e. 7951). - Tlacenim se mezi miYiite'1niky trhu dOPOUE¢i se t1'ho'1i spoluzlodeji jiz po k 11 S 11, hyf i nebylo jeste jisto, koho chicji okrasti a oc (rozll. 7. list. J914, c. 4180). Nu rozd11 od '" 183. viz 1'ozh. z 30 listopudu 1897. (;. 14.237. 0 prucich pfi])l'Hyn;:'ch Ci 1'01<11S11 Sl'OV. 1'ozh. 2. cen'Jla lK99, (";. 4417. , Kdo odejme vee cizi pro svuj uzitek, t. j. hm,.. pniY1l8 chteje roz<;i]·iti juu3ni sve nebo cizi (rozh. 5. kv(~tna, l882, C. 14.:!'1; 31. pl'OS. 1898, C. 17.0S(); ale i 1'ozh. 1. bi'eznPc 1886, (~. 15.049); yzato-li nceo za ziistavn 11ell0 na mistc zalllaceui teze hodn01y. neni in kradez (1'ozh. 6. Jjstop. 187'1, ('.. ,(50); vzato-Ji neeo Y 10m olllyinem domncnJ, lOe si to vlastnik dii zaplatit. llmysl i moznost zapluceni pred]10kladajic. Heni to 1"ostnY111 (rozh. 4. ceTvna 1891, C. 5513); 0 01111L1YO llezHalosti z,ikollU ~ 3. 11'. Z. 81'OV. 1'ozh. 2. dnbnu 1881, " 17G9. Neni vsak bezpodminec,l1c beztrestn~Trn zlodej, jen? hodon nenasel yeC tam, kde ji hledal (rozh. 26. fijna e. 8337). Poznamky: Trestlli zukon (5. vyd. 7 98 Kradeze dopousti se hajnj, jenz nejsa k tomu oprAvnen prodal kmeny kupc~ bona fide jednajicimn (24. zari 191;;, 6. 4261). Viz i pozn. k "l 174. lit. d) niZe. Odneti veci cizi za llcelem zastavenina kl'atkou dobn jest kradeZi (8. zai'i 191G, ·c. 4262). Spofitelni ImiZka vinkulovana nebo heslem uzad'cna nemuze bjti vhodnym predmetem kl'adeze (l'ozh. 4. kvet. 1';1,;' Kr. 1. 176). Kdo pon8cha si zbozi na cizi aviso n drahy jemu y;c, dane, pase podyod " 107. ir. z. (rozh. z 18. led. 1909, c. :1":191, Viz te~ MuO, a dod. 0 pol n i III ale S 11 imp y c 11 lI, o nasledcich 'OdSOllZClli sroy. i) 27. a sled. 0 rybolovll yiz " 114. a dodatkY. ' ~ 172.1') Okolnosti, jez cini krauez zlocinem. Knldez stava se zlocinem bud' podle Obn061l, lleboz povahy sklltkll, nebo z vlastnDsti veei odiiate, nebo z vlastnosti paehatelovy. ~ 173.1") a) z vyssi hodnoty veei. Podleobnosu siava 6e kradez zlocinem. cini-li tento obnos ne-bo hodnota tobo, co bylo ukradello, vic e n e z d v est e k 0 run, Bez rozdilu, zda to, co bylo ukradeno, neb hodnota toho, odejmuto najednou nebo na vicekrat, v jeden a tyi cas .nello opetova!ne, zda to od:iiato jed.nomu nebo vice majitelum,zda kTadez vykonailana jedn6 veei ,u.::bo na vecech rozlicnYch. Hodnota vsak lS,e llema poCitati podle uzitku zlodeje, nybrz podle SRody okra- denellO. Scltaui to diti se ma i ph konknrBnci dokonanc kra' deze s pokusem (min, nar. 5. kvetna 1853, c. 6096). Otazku mefitka skody, jsou,li predmetem deliktu m i H' e e uebo ban k 0 v k y, i'e8i Dr. Popelka v "Prav.« 1919, str. 209. ~ 174.1") b) z neb e z p e C11 ej sip (} V a h y sku t k u. Z pov:a,hy skutku jest kradez Zllocinem: I. Nehledic na obl1os, 99 a) kdy~.byl zlo1ej opatren zbra.ni nebo jinymi nastroJl 'osobl1l bezpeellosti nebezpecnymi' b) k~y:z,pti kradezi byv pfistizen,liZil skutecneho l!~lh, nebo nebezpe~ne, po!u:uzky pl'Dti osobe n6Jake, aby se v drzelll veCl ukraclene zacho- val,wnebo e) kdyz v kradeZ .!Jy;la spa~ha;na v Cas poza~u, povodue nebo Jll1e neSllaze obecne nebo ktera 0kracleneho zvlaste potkl},la. K hodl'un ]lod Gis, I., Lit, a) a b): . Nerozhodn;<'111 tu jest, k jakemu llcelu zlodej zh 'a' 1I~,eld (l:ozi;' 21: l~yet. 1R;,6,. c, 472S); z~l'~ni millen tu ;f'I)'e~ ]1. e lllet . olB ane neho k utoku zpllsob1lv (rozh 91 onb 11i~' ,~, 2209). ,. " -, , , ", , l!zi,lli p,ac,hatel nasili:. ne~ \'''C odhal, ale za 11celel'1 zlllo,cn~Ul §e Jl. J,est iu z I 0 C 111 lou j} e 7, ,,: a royne~ tak za,hod11-h ::ec odClzenou a pak nasili onim zpusobem pO~liil ~by se II !HUlOYO zll10C'l,il (1'oz11 , 19. Sl'lma 18,)/j f' 809" "II)' e,on'ence 18a4, e. 7214), ' '''." Tisni .c'~" lit, c) 1:,1inena lisen, pro kterou okradeny nebyl s io haJltJ 8YOU vee (rozh. z 11. ena 1886, e. 2664). _ J'=r~de~. veei ze spaleniste po uhasenem pozaru, kdv 'rhto~elo llZ_pebyl v~ stavu nouze ve pi'iCine sveho vlastg:c4l~o) nepatl'l pod pl'edpis ~ 174, 1. c. (rDzh. 4. dub. 1914, CastBcllc \'yklizeni mesta p!'!,d nepfitelem nen1 »obeenon tisnl«. jestlize ok1'3den6ho pr11110 nestihlo (rozh, 6. list, 1915. (:. 4267). Poznamky: 7" 100 II, Kdyi kradez cini vice nez 50 korun a byla zaroven sp{whama . a) ve spoloonoeti is jednim nebo s dce spolu- zlodeji; b) v mists ke sluzbam bozim zasvecenem; c) na veeech zamcenY.oh; d) na dtivi, bud' v lesich zahajenych anebo "e zna,cnou skodou na 1e8ieh; e) na rybach v rybnicieh; f)na zvefi, bud' v 1esich zahajenych nebo lSI! zvlastni smelosti arreb od pachatele, ktery tim takorka radnou zivnost vede. lUyadime. (, tento d]& noveho zncni Zltk. z 1'. HJlO. DI~ starsiho textu by]a zaradena i kradez ad I. lit. 0) do bodll II. pod lit. a) - a ostatni 0 llislllenn dale.) K bodulll II.; K bodu lit. a) (noveho zneni): Pfedpok]ada se tu s po] n PUS 0 bell i i sou c a " n ,\ p fit 0 III nos t; nestaei, by jedna osoba kradez spachal1l. druha jen ji nastTojila, phpravova]a nebo nsnadiioyala (Tozh. 23. dubna; 1852. C. 4002); - jedmini jich ve srozulll(ini. tfeba teprve p j. i In:adeZi ucinenem (rozh. 26. 8rpna 1852, C. 8754); ale odcizeni kaMe yeei se tu pficita za kradez spolecnon. / K bodu lit. c) (noyeho zneni) viz rozh. z 10. d.ub. 190ii. eis. 3068. Vubee minena kn1doz, na v8cech, 1< nimz ttcH osobi' jakkoliv zamezen pi'istup, tf·ebas se na pt. otevren':'m oknem d.o uzamcelleho pokoj e dostati lze (rozll. 26. linora 18;;5, ". 1653) nebo ze vlondil se zlodej do domn, po nzavl'eni pnk krad~z spachal (rozh. 9. cervna 18;'7, C. 113) nebo i na Sye,'(']l(~n1 zap e e. e ten e 1n do 1) i s e pen ezn i 111 (rozh. lfi. pros. 1898, C. 13.919). K bodu lit. d): Brov. ~(, 5~. a 60. zak. 1e8niho z 3. pros. 185~, e. 250 r-. z. lv dodateieh). H a j n"';' ienz v lese dollledn jeho sverenelll dfivi si pi"isvoji, dop'usti se krad~ze, nikoliv zl?rone,ve},elli. l~te~'e pi-ed; poklada :i.e vee pacllatell byla odevzdana, eoz u halneho nen~ (l·ozh. 16. srpna 1854, C. §703); svereno-li v~ak ha~~em:,:,. d i' i v.' po k ace n 8 j i z l' 0 Z r e zan e, dopusti se tyz pnv]astllc nim zpronevery (rozh. 25. zaf"i 1855, c. ~612). Viz rozh. 24. z.ifi 1915, C. 4261. K bodu lit. e) a f) viz predpisy v dodatku. K bodu lit. f): ' Kdo odejm8 pro svuj uzitek zvH strelenon 8iee ve, v last"im reviru ale padnnvAi v reviru eizilll, dopousti se kradeze ~ 171. (rozh. 30. brez. 1901, c. 2596).. - Pytl.ak. jenz V)'0.a se do eiziho revirn na cekanou s llabltou puskou a stren; vem zasoben. dopustil se cinn, ktery ~ke skntooncn;u p':'ovedcp,' kradeze vede po smyslu §~ 8. a Ill. (1'ozh. z 128. cce 18.)••, c. 7754). 101 § 175:t) c) z V 1a B t nos t i vee i 11 k ra de ne. Z vla8tnosti veci ukradene stane 88 kradez' zlo- cinem: 1. Nehledic k obnOBu, spacha-li se a) lla veci. k .samYm sluzbam b~Zim ZU6vecene8C znenctenim, .,luzby nahozenske urazejic1ll1, nebo b) na vecech v §§ 85. lit. e) a 89. jmelloval1}·ch. II. Oinl-li kradezviee 118Z 50 kOrThn, a a) spachana-l1i byla 111a' lirode Ina ])oli neno na .ovoCl lla strom.ech, a v tech zemich, kde ch.ov8,ni bonrcucimicast prumyslu a ViBllkoivskeho h06podarstvi, i lla Jisti stromu morusovych jimz 66 hOl1l'ci krmi; . . Kyadez trayy neseeen8 jest pH nepatrnelll mnozstvi ]1 0 1 !1'111 P ye he ill, jinak ale kradezi na urode poini (1'ozh. 22. hstop. 1898. d. 15.811); kl'adez obili ze s t 0 h u na pali spada pod nstanoveni § 175. II. a)' (rozh. 24. zuH 1894, C. 822:1). Brov. (, 460.. dod. 0 POlnilll pyehn a zejm. min. nat·. z 30. ledna 1860. i C. 28 f. z. a zak. z 22. dnbna 1894, C. 51 z. z. pro M. b) lla dobytku, kdyz sepase nebo zene: c) na 1'o111im naradi na poli; . cO na mj118ra.liieh, na.strojich nebo llabdi uvnitr bani, na lomeeh dennich, lla haldaeh nebo v dil- 11,),ch upravov:aeich. § 176.t) d) z vl'aBtn'ostii pachatelovy. Z vlastlloeti -pachatclovy j.est kradez zlocillem: I. Nehledi(J k obno6u, kdyz pachatel kradeni ~d V'E' zvyk vza1. )'fedpo)rla9-!' ,se tn. trv!'Ja nachy~nost ke hadezi, jevici so. PT! kazde pnlezltostJ, amz hy zlodej zv]astni pfiCinn. prokazah mohl: lJ£staei opetovna kradez, opetovnc potrcstani pro !tradez ti'eba PO delsi dobe z nauze a pod. pi'cdsevzatou (rozh. 9. srpna 1854. C. 8564 a j. v.). Zvykovou jest kradez, rna-Ii pachatel nachylnost ke krad~!1i,. kte1'e podhjh":, pfi k:;Zde zdunlive vhodne ptilezitosti. To Z,lStl se ne,en z p1'edehozlCh trestu, ale tell z jinych oko1- 102 nosH, zejm. z toho. ze sIeduji kradeze heZpl'ORtfednc za sebon. (3. dub. 1914. c. 4149). II. Oini-li knidez vice nez 50 kOrull, a a) kdyz pachatel jiZ dvakrate pro kn'td€i trestan by1, at byla krlidez zlocillem ci prestupkem;' 8roy. rozh. z 16. list. 1906, 6. 3261. b) kdyz lmideZ spa,chaji ,asoby slnzeb11e 11a ,wiTch el~~bnich p{wech nebo jinych lidech do- l11aClch; o pomel'n slnzelJllim srov. 1'ozh. 9. hrezna 18~4, (~. 322; 21. cervence 1~S7, t. 5908. Odcizeni satstva, ktere slnzehniku k nOSeilli bylo dano, jest knidezi. (Rozh, 11. zf\H 1908, c. 3496.1 c) kdyi ji spachaji ZivnoBtnici, l1cedl1ici nebo IHldoonici na BVel11 l11istru, nebo na tech, kduz pnici zjednaH. Odcizi-li ueeil neni ve spoleGlle domaCllosti veci, nell] to dIe ~ 176. II. lit. hl ani lit. cl tr~tno. (Rozh. 20. 6ce 1909, e. 3611.1 Lhostejno tn. plati-li se lladennikovi mzda denni c.i tyd_ 1\1', nebo podle mnozstvi prace (1'0",11. 13. ",al'i 1854, c. 992\1\: Sl'OV. tel< rozh. z 16. pros. 1898, C. 13.919; rozhodnym tn pouze, zda pachatel Ilasledkem takoveho pomern mel snazSl phIezitost kn provedeni kradeze (rozh. 21. brezna' 1879, c. 13.705). d\1odeIka« umelcova n8ni v takovemto pracovnim I}()l11ern k ncmu (rozh. 19. un. 1~16, JUl'. Bl. 1916, str. 468). Po 2i n Ii m k y: 103 § 177. v.v~Ia.-}i .58 knld~zdl8 § 176. pachateli za zloein PrlCltat,l Je~ .pro J~ho vlaBtnost, nebudiz ani uea,s,tenBtvl am Bpoluvma pokl:idana z:) zlo,cin. Ustanoveni to nevztahuje se na zpronevereni (1'01,h. 31. kvet. 18~4, c. 4910), § 178. Trest. v Neni-li k1'uv48z home toho, co 88 podle §§ 173. HZ 176. ke zJ.oCII1U vyhledavu, l1icim vice stlzena potr8stan a byti ma te z k flm z a 1are 111 me z i se~ ''lti wesici a j ednim rokem' jsou-li tu vsak okolno.sti.pritezujiei, me z i jed 11 i \1]:a ]J e til e t y. __ . pIe min. nal'. z 13. eenna 1856, i?. 103 r. z. ma se vymenti trest dIe vyi'iii s!"zhy nejen, kdyz sbihaji se tn dye Jleb~ VIce okoln081.i v ,,§ 173.-176. uvedenYch. ale i 1.ehdft k,dp,. :seot:ecnc ok~Jnosti p~itezllj!,?i prevIadaJi !ladpolehi?n~ ]IC}IlJl, pftL ale m'som nada se Ill'l teto sazbe trestn] pOll?J,ti § 04. , -!e-li, kradez ,;Iocinem podIa § 176. II. a) nelzc zpetilost lnav~'ace:ll ke ~lo"mu) 1este za zvlastni priteznjici okoinost ]}okladah, hyt I vlCek1'at byl trestan (rozh 9 bf'ez 1858 c'2136). . . . . . . , . § 179.H) . Oini-Ii vsak Boncet toho. co bylo ukradeno, pres 2000 lw)'ul1; neho byla-li luudez epaehana e ob''':,:}astni odv:uzlivosti, nusi1nosti ne1:l0 IsH; - nebo llZll-h zlodh byv pri kradezi pristizen proti 080hB neja.keho skutecneho nusiJi, neho neb~z))ecne pohruzky,aby se v chzeni veei kraden6 zachoval' all-cbo vz.a1-li ",i vachatel kradmli ve zvvk naleze~ no bud' na tezky zalar od peti clo'deeiti let. 8rov. pozn. <,'" 1/.4. 1., 176. I. Dlo ll1i)l. nal·. Z 13. cervna 1856. e, 103 1'. z. ma byti t{,to ~"zby t1"estn~ 1) 0 u zit 0 :' pripadeeh, kdy skoda (jini vie noz hOD ~ (nY!:l ted!. dIe zakona z r. 1910 pres 2000 K). kdyz zh~deJ pouZlI naslh nebo pohrllZky (§ 174. I.). kdyz jde 0 k1'ade,;: ze z~7'ku (~ F6. I.), po v z d y i kdyz neni jine okolnosti, ]ez by em kvahflkovala za zlocin; v ostatnich pfipadeC'h ~ 179. (odvazlivosti. nasHim, IsHl ysak j en t e h d a kdyz ctn jfnak za zIo~in kvalifikoyan. ' " 104 J\:1in. nal', ,}. kveina 18:5a. {'. G09G a rozh. 1. dnb. 18;):~, Co. 3210 urc-eno, i pH po k 11 S n (~ 8. 1.1'. z.) up~tati m{ tre8t § 179. (jako to 1llati pH § li3.r. kdyz hodnota veei Jun. dell,'eh cini 111'es' 600 K (n,-ni 2000 Kl, at z pokusu ili z kr&deze dokonane dohl'ODJady 0itajic~ a uzlti lze pH ponhen1 poImsu zmirneni " 47. tr. z. o h z v I {, s t n i 0 d va z I i v 0 S t i miueno tn, kdyz zlodej nedhaje prekazek a odpol'n vzd'or ocdvidnenlu llebezpe~~j. Z8 by mohl hi'li qlrozrazen a postizcn, prec kradezc se dopa· 8tH (rozh. 14. cervna 1854, C. 6234). ~ 180. Tim, ie kradez byla spachana ca6u l1ocnibo, 11elli sice 0 sobe jeste zl>ocinem, neprisiLlpujPIi ktomn zar1ov,en inektera z -okolnoisti v §§ 173. az 176. uvedenych, ma se vSRk kradez iakova bud' yymerenim ,ae:lsiho treBtu neba izol9tremlm trestu prl:sneji potreBtaii, nez kayby se Za ol,o)nosti jinak dejnych byla .stala ve dne. I pH teto.okolnosti priteznjici m11;oe za yeHk(, prevahy okolllosti polelH~njicieh l1zna.l1o b"f-ti. un llcjnlen?§:i luiru trestu (rozh. 20. kvet. 18;12, i:. 5066). Zpl'oneve'i'eni stliva se zloCinem. a) Z IJ 0 va h y e k u t k u. ZpronElvereni ma eEl pokladati za zloc1n, kdyz llekdo vee nejakou, kteraz mu z pHciny jeho verejneho (statniho nebo obeeniho) {il'adu nebo zvlastniho prikazu vrcbnostenskeho 11ebo obeeniho byl:a Bverena a kteraz cini vice llez 5(L karun, za eehou zadTzi nebo sobe privlastpi;- . BYl-li dan pJ'ikaz piscmne I:i lisule, jest lhostcjno (l'ozh. 14. Hjna 1852, C. 10.355). o not a i' i c h sroY. ~ 1. ziik. z 25. eervence IB71, C 73 r·, z.; 0 do z 0 rei c h z em. l' 0 11 0 tar e n r,ozh. 2. hh~z. 1894,c. 278 a j. v. Viz tez "Pravnik" 1915, stl'. 214. Osoha sluzehnii. jez svercne ji sIu7,ehnim: panem uz.avl'e~ 11e ]1 en eznip san i otevre a penize odcizi. nedopousti RP zpronevereni. l1ybrz k r a d e zen a vee i u z a III C e 11 (~ ~. 174. II. d) (= 174. II. c. dIe noveho zueni z l'. 1910) (1'ozh. 16. 'pros. 1898, C. 13.919). o pomeru zpronevereni ku podvodu viz rozh. 6. duL. 1899, C. 3068 a pozn. k 0 197. 105 Zlll'oncvei-cmi (nikoliv kriideze) dopus1.i se exekul. jell~ po d l' a ~ h G s\-e nenlQvitosti sklizi lil'odu, ae yydruzitcl ·n{lsledkem nde!eneho pi'ikle,pu k nemodtosti h' jii ylastuickcho praya naby! (rozh. 11. hi'ez. 189fJ. c. 11.800). Poznamky: 106 ~ 182. Trest. rrako~n'l zpronevereni potreshino budiz t e z k § m zalarem od jednoho az do peti let; ole PrBvysuje-li 1000 korun, 0 d pet i az do d CB i t i a clvaccti let. ~ 18S.f) b) z vysslho obnosu. Zlooinu zproncvereni dopnsti se i ten. kdo mi- 111'0 pfipad, v ~ 181. ob-sa'zcny, vee nejakou jcruu ever,cnou, ktera cini viceucz 200 korun, za .sebou zaddl 11ebo sobe privlastni. r--l Druhy odst. lohoto ~_ zrus. z{,konem 0 llUll'Clli exekuce (y dodatku). o seiUmi 0astek Zl' zloeinll nebo i 1'OkU8U Brov. rozh. ;;. kyet. 1853. c. 6096. Viz tez pozn{lll1],y pH ~" 113., 174. II. oj, d) a 181. Pi' i, 1 a s t n Ii n~ i III rmmml se: dis1'onovati s veei tak, i.e ten, kdo if byl svehl, jii ji ve sve moci nema, nebo. uiit« ycci k svym nebo cizirn l1C.elulll; v ]10jmu tom zahrnllto 1 Z ad r zen i si veei. o z1'ronevere h010\-. 1'ellez k nakll1'll odevzdanych, pouziti-eh k vlastnlm licellnll, smiSenych: r.ozh. 26. led. 1917. .Tnr. Bl. str. 516. Ku zpronevereni staci, kdyz pachatel sverenou vee n c,- v d a v cas kdy ji vydati ma, at si sam if zadrzuje ili ~zatajllje nebo s· 11i jiz dis1'onoval (rozh. 5. Hjna 1854, C. 10,31~)_ -- satstvo v doLe 81nz. POme1'n j1]'enechane sluzebniku, neni je'IDn ;$·d~:i·eno;:. - ]1i~bl'7; j~. v drzbe p(u1a. 95~eizelli v::;a~styH takovdio je k,',\deii " 17(;. II. b). (Rozh. 14. zan 1908, e. ;H9{;.\ Z 1 y 11111 Y s 11e7.1 ve "edomi 1'achatele, 7.c lllu bJl.a ,)',er: s,-erenH (1'ozh. 21. ziih 1870, 1'. n.O·i7); hod not a veel elta se dIe ,kody z1'usobenc, ne dle 1'r. Z111'1 ISo:>, L 09J.". Irenpls § 189. plati i lla neYlastniho 8yna poAkozeneho (rozh. 4. p1'oRince 1894. ('. 14.432); ale vzdy beM 0 POme1' mezi pacl1atel(J]J1 a y I as t 11 ike 1n YBci, ne 0 pome'l' k detentol'oyi Y8ci {razlL Ja. bl'8zlIa J8$)9. c. Ei.B41). Viz r)(; 46;{, n 025. t1'. Z, a jicb j1ozn. H 1a v a d va c a. tad r n h it. o IOl1pezi. ~ 190.tt) Loupez. Loupeze dopusti se ten, kdo nekomu llcini wi· sili aby S€zIDo,cinil j'8ho .neb:O·~liej:ak]=TIi€,~i~ ~1l16~ite; n.ecli~c·iiasiICsesta,iie-skutecntm UOliZ€llIJll -ri01l(;L.jJ~i!~-ii.Qliiu.DiQji:~-··--~·~-···~---~~ _...---" "~"-'.-"'" Pi'edpokliidii se tu se st1'any pachalele J€uniini ze z i· sku c h t i v 0 s t i (1'ozh. 18. Iistop. 1856, ii. 11.119); staM ke z]{) o, jezto pry OdY8rejnellO lrracln ohdrzel; 'rakto trestnhodnJ'T jeRt. kdo- zasl0 ieleg'l'afjcln'''' rozkaz opalfeny falesne jmenem predstavGndlO obce tiskai'ne "],v l·(-'-ll\~ef'ejnila Y oboc. lisie sondem nafizeliou vvhlasku' dl'uzby svrskii. (rozh. 7. pros. 1:)14, e. 4198). • c) kdyz se, v nejake Vf)t£jU~j;:iY.IlQ9ti l1ziva ]'eru:il~:.Q....Uu:rY.llelH:>Yt'tlry,nebo miry a vally 1akove, lUeni ',,- sobe mene ob.sahl.lje, necht jest cimentovana nebo neni; I zumyslnc z a t a J e 11 i okolllosti '~nalllfch jest kr'h'~~nl ncdedvim (rozh. 17. kvetna 1854, c. 5059)." . NerozhodlliTlll jest, zda ~,~oda zpusobella cHi nie, a zda llachatel ei kdo jin';' vahu nebo zavazi tak poskodil, ze' spravlle neukazuje (rozh. 24. zafi 1852. c; 9779; 26. prosiuec lSJ4, C. 8021); nClllcl-1i obvinBny vsak tonto zly 11l1lYSl. lH';li ,;ieho 6in podvodclll. Ale 8rOY. i rozh. z 10. cee 1909, c. ,]60". Ke skutkm-e pod8tnte tu ti'eba zjjstiti zv],jiitc limys] ]10,'ikozovaci (l'Ozh. 22. J-ijna 1912, C. 3983). d) kdTz. nekd.o .napod91mj!'l nc;;b~ ~al$qje,.Jl~j?l"Oll Y;(.-:IgJ)lQ,1l1H'ihnu" lleJake vereJnym l1Jstavem za· veden8 pozllamen8ni kolkem, peceti nebo lI11am- kou; Po znamky: 121 Xapodobeni a padeUllli kolkov~'ch ZWIlllCk k okolkoniui bankovek «..-s.. zaveden;l'ch dIe mli·. min. fin. z 25. unora 1919, Cis. 86 sb. z. tresta so dIe tr. zak. «s 13. cit. nal·.). Viz k tomn i cl. 1. Zilk. z 20. br·. 1919, (;.I. 14R ab. z. a § 12. zale z 22. k vet. 1919, c. 269 sb. z. (v dod. IV. nlZe). . 0' Y ere j II ;;- e 11 lis t i Jl a c h zmiliuje se '<) 292. c. r·. s.; lllezi ne patH zejmena: s] u z e b n i k n i ~ k y celcdi apr a c 0 v n i k n i z k y zivn08t. pomocnikll (zak. b. brezna 1885. c. 22 r. z.); k r· 08 t n i 0 d d a v a cia ll- 111 l' t n i k nih y fanjhl, a V;l' t a h y z nich; v y S v c deen i SPJ'anlich llfadu 0 tj-chz yecech; c est 0 V Jl i' knizky a pasy (dolllovske listy); kursovni listk y burs.; lot e r II i listy a stvrzenky; leg i t i ill a Cn [ listiny; II 0 t a f s k e listiny a j.; 1'ozh. 26. list. J9DS, C. 3515. Zeleznicni Iisiek jizdni je Yd'. listinou; rozh. 25. kvCt. 19H, C. 4152. ZfalSovani data dOl'lJccni ,- lii;tkll zpatecnim, zalozenem jiz ve spisech soudnich, je podvodem po 8mysln Ie; 199. d) 1'ozh. 6. un. 1915, C. 4218). V,u z n 1. lis t k y Ye!'. 'llstavu zl'izene ye forme prcde.c ]lSane, opati-ene podpisem vazncho a razitkem ustavu jsou verej. listinami (1'ozl1. 22. ella 1911, KI'. II. 133). Skutkova podstata deliktn Heni yyiicrpana, zfalSoval-li 50udni liI'ednik spisy sondni jen01l1 v ulnyslu, aby zasU'cI Sye nedopatfeni (rozh. 15. pros. 1914, Kr. 1. S8G)' Od prestupkn § 320. f) tl'. z. lisi se zlocin tento ulllys[em smi'i'ujicim k poSkozoni (rozh. 25. list. 1898, C. 14.331). Xeni pouh;j'lll marenim exekuce ani jen prest. ,~ 320. lit. i), jestJi nekdo zfalSoval 810zonkn post. ufadu a iuto pJ'cdlozil soud. vykonavateli, aby zam8zil neprodleny vykon_ exekuce (rozh. 5. pros. 1914, C. 4199). ?\eVJ'zadnje se tu, aby padclana listina podle z8vnej:;kn yyhovovala podolli'. lisOn pra".1"c11 (roz11. 3~ ullora lS~~I. ('. 1•.277); kdo k poJvodnclllu liceln neko110 jiw3ho lisHnu zhotoyi a ve Sl'OZlllnelli s niln s nl podle jejiho Ul'ccn.l Jlalo~i nebo llaloziti dei, neni POUh)~ln p0111o.cnikelll, nSTbrz 'lloluvinllikem (rozh. 19. pros. 1898, C. 12.990); zmena ]'olen narozeni \~ pracovlli knizee, Uc.inBna k ucelfull vyst(~hovimi (.;; 43. branneho ziik.) spada pod ustanov(mi § 19D. d) aikoliv Dod ~ 320. f) b'. z. (rozh. 5. ledna 1900, C. 18.22;;). o p () 1. v 1''' e 'n i co h y praeoHli lmizce sroY. 1'ozh. z 11. kvetna. 1900, e. 1710; 0 llovaze po s to.'\' n i c h z n Ii 111 0 k rozh. z 19. dubna lfiOO c. 5165; 0 do b y t ci III pas 11 1'ozh. 22. ceJ'Ylla 1894, e. G132. eL.k.d.x.iLftEL].lre:z;niky 1~ ul'ceni hranic veazene, od- 1?tr.l:lni.lleb:n:presadl; Mezlliky za {,casti soudn zaSaZ8nG chI'ani tr. zakC:ll, bylo-li jim aktem vLZioim obc st1'any, d:l,l1o nrceni, auy oznacovaly hranici mezi dvema pozelllky, nebo byly-li takto vyslovnc nebo mIcky uzn{my. Umys] poskozovaci musi byU p1'okaziin (rozh. 11. pros. 1914, . 4201). Neni vsak treba, aby byvahi hrallice sama byla ucinena neznatelnOll (rozh. 13. ena 1914, Kr. II. 132), f) [--1 122 § 200.1') b) yetsi skodou. Jin8 podvody stanoH (.;e zlocinem, kdyz skoill1, Ideniz byla zpusobel1a. nebo k lliz zliT l11n:fsl <::mero,-a1, cini vice nez 2000korun. 8eU1 i zebn'inL kyalHikovane Jsth~;-;'lll jcullho na zilkladc nne snH~l1ky jest pod v 0 d e In dokonani-lll (rozh. 2,. hjna 183-3, 0. 11.141J. I zapisy kl'idon un obchodniIn regain a pod. pocitati jest za listiny, (, 201. lit. a) (rozh. J. pros. 1908, ii. J.)']8). Srov. § 109. a sled. tr .z. a v dodatkll zrtk. 0 Cistote voleh. 1)) kc10 nMiho .slabeho l'ozumu zlleuziva ]Joverec~ilYlll ileboJiriYll"l:1Stivyn1. "zaslepova.nim jemu nebo jine.1llU na sk{)c1u; 123 c) ],doveci IJ.alez,eue ,Hebo omylem ho do-sle umy-.shl.eukryje a 60be PI'ivla6tni, 00Z ee. vsak n3 zatajeni pokladu nalezeneho neyztahl1Je; Poznamky: 124 o JJatezu 81'OV. ~§ 385,. 388. a sled. H " 298. obi'. z.; 0 d\· eech v zeleznii:lliln voze nebo v eekarnc llalezenj-Tch YiJ.~ Jnin. nal', Z 9. cel'Yl1a 1853, C.' 19.6i5, poukaznjici lin ptedpisalll ,ob(-. z.. a tez zelez. reg·l. z 10.. pros. 1892, ,c. 20.7 1'. z. «, 38.). I ten. kdo vee jin:\'m nalezenon vMorne si podrzi. vinm} dJe IS 201. lit. c) tr. z. (rozh. z 20. 81']1. 190;), c. 36(19). o pokladn yi;o rozh. z 21. ena 1909, c. 3G02. (~inu tohoio doponi;;li se nejell nalezce SilUl, ale kazdk. kdo na se'be yedOInC pI'Byede YCC jini-'-nl' nalezenon, ji 7,atajnje nebo si pi'h'lastni (1'oz11. 23. dnb. 1912, C. 3973). K pojmn podvodn dIe ,,' 201. lit. c) a pojmn zprouevery, pJ-i\'lastni-li sf pac11atel \'Be omylem doslon, viz ]'oz11. 14. led. 1915, C. 4219. d) l{d{)zsi ,da ialesn,e jI]JenO, falesny siav nebo charakter, vydava se za vlastnika ciziho jmeni nebo jinak nepravou i:varnosti 6e ukryv3, aby tli ne6pra1\"edliv:f zisk pfivlastnil. nek{)Jnu na jmeni nebo prave,ch skodu zpusobil. anebo nekoho ke skodlivJ'Tm cinum eyed1, k llimz by se llebyl odhod1al, kdyby ten podvod na nem llebyl bJ'Tyal prov.eden; e) kdo ve hre uziva falesnych kostek, fa1es.llYch ]{il..ret, Tlejali'eho Istivei10 sr{)zumeni nebo jil1ych lstiYych Uskoku. § 202. Trest na zloein l)(}dvodu. Treetem podyodn jest vubec zalar- 0 cl s e 19 t i mesicu HZ do jedllOhol'oku, ale j ..3ou-li in okoInosti .pritezujici, 0 d jed n 0 h 0 a z do pet i 1e t. Sazbn tnto slnili ]lokliidati za jed i 11 0 1l (1'oz11. 23. lod]]a1854, C. 34;; a ;;53). § 203.H) Prevysuje-li vsak obnos Iiebo lwdw)ta tollo. CO si pachaiel zlocinem p:fi.sv·ojil, nebo k oemu jeho umysl emeroval, sumu 2000 kon:m, llebo, spa.chal-li zlocinec podvod 8 ohzvlastni 6melosti a Isti, anebo yz.a1-Ii si provQzovani podvodu ve zvyk, tresce ee to t8zkym zalarem od peti az do d.esiti let. N ehledic It vyrazn »co si prisvojil« prec jen tu rozhodnou skoda poSkOZellE3ho, ne zisk pachatelfiv (rozh. 22. prosince ~~~~. 125 ~ 204.1') Spach:in-li z]ocin podvodu krivou pfieahou (i\ 199. lit. a), odsouzen byti ma podvodnik k trestu t i'i z k e h 0 z a 1are na tak dlouho, j·ak to v §§ 202. a 203. usi:anoveno, a zpu60bil-li kfiyou p:h.sahon skodu Y01mi dUlezitou, k t e z k e 111 u Za 1a f i a z ina d v a 0 e t 1e t, poule okolnc.sti i do Zi Yotn im u. rstall()\?ell~ to yztahnje se i 11a pI·isahn nab i d 11 n t () 11 Ir('zh. 2'i, dub!!a lSj;" r-. :1&89,). S1'O\'. POZ]l. " ;9~. lit. al II'. z. § 205. Pouvody, ;iez rI".e pokladuti maji za ]}l'cstupk:r. Podvody, pi'i lli.chZ nen1 zadne okolnoeti V §~ 199. a 200. llvedene, pokladati .se l1laji za prestupky, a jest se stran nioh zachovati podle predpieu, ob- 6[!zeneho v: druhel1l dill1 zakona tohoto. ,-'-jz § 4G1. i1'. z. a lYOZll. § 205a.t) POdvorIny iipa,dek.~0i-"-"-$'"""'A"U""!-'_''-v'-'-·"'..,i;:"~,,, __,~ b ~.·.lK.·.~o.' .tl~l1lJ'.·S.1n.ve.:.. l...!;.~...,... QJr..,,~.j..~.~.IB".'~.~!:<~~h.~,\'.er.lt·t.e]3't ..tl.~:to ..Jl~ J, ,sas, L;r.nVl.'n.XI.JlLl2o....:y"engl Llm, ze za IJl.l, cu.strani,zci;z;inebo po~l{Qdi soucliet. sveno' 3111~llL pfed§t~~1t,.n.~;Q.11;pJl1!.~~~Y!l,He.k., kf~feliii)lenr:'lle1i:o' 'iinaK Bve~imelli zll1:ensi, treece .se zalar8l110d sesti iilesl'cucfo'-:l"edJ:l'ol10'1;oku, zapfiti'izujicich. okolnosti \'sal\: od jednoho do peti roku. 2. Na tezky zalar od petido desiti roku budiz llalezeuo, jeou-Ii zvlaste pritezItjici okolnosti. Je-li d1uznikem sp61ecno6.t, .spoIecenet.vo l1ebo i-lp·olek, hudiz techto ust.anov8ini uzito na ()rgany vod:nikl1, Mere .SiC ci'nu dopnstily. BY1-licin ,spachiHl .nekYm, kdo vem dluznikovy €mnastatne vede, budiz techto llstanoveni uzito tez na neha, Vb;; Pr{lY. 1~lJ, stl'. "iUG. 126 § 205b.t) Poskozeni cizich vei'itelu. 1. Kdo nejsa s dluznikelll sJ'ozumen. umy.slnB zatajCooetrallr."zclzi11oooposI{oi:lT~ j:euo~J}l1:e:'llT'"lleDo~15i;ot1jjll'8ni dluzrjIkgY]l"uplal;llu.fnr~YQ.". ~l®riCii;eljT;~aby trin keskode vefitehl.lle1)Q jjgJL casti sobe, dlliZnikovi neho nekolllu tretilllU lleopravlleny prospech lllajetkovy zjednal. tresce .se zaIareiii"o{[sesliil1esicu do Te;dll0ho j·oku. za 11£i. tezlljicich okolrlostl ysak od jednoho do peti roku. 2. Na tezky zalar od PBti do desiti roku budiz ualezeno, jeou-li -zvhiste pritezujici okoinosti. HI a v a d v a c Ii t Ii ct v r t a. o dvojnasobnem manielstvi. §200. Dvojlllisoblle manzelstvi. JCdyz oBoba oddana v manzeletvi veide s ji.nou ?sGbo~, dopu.sti iSezlocinu dvojnasobneho m::Hl- zeletvl. Pf'edjJokhidu se tu, ze })l'YllCjAi lllanZeustYl jest plain5V lll a do,ud try;i (rozh. :J. {lllora 1887, ,~. 13.232); druh" maniel,hi lIJ('17;e U'cbas i z ;iineho jciite d,1Yodll neplatnYlll bS,ti. S,·OY. ~~ 502.. 507., ~08., 012. a '> j. zak. 0 tul. v doda1bJ. § 201. Tehoz zlocinu dopustl se osoba, kteraz. ac sarna llGjsoucodda.na, vedom8 osobu oddanOll si vezme. Sroy. § ;'07. t1'. z. a zak. z ~2. kyeL 1919, c. 3~0 sil. z[[lc § 208. Trest. Tresteul; 11a t,ento zlocin jest za 111 r ad j e dno h 0 a z do p 8 t i Ie t. Zaltajil-li vsak zlocil11ec te ol'-)obe, e niz ve druhe manzelstvi vesel, stay BVllj manzelsky, odsouz.en byti mil. k t e z k emu zaI ar i. " 127 HJ a v a d v a cat a p a. t a. o uirhani na ctL ~ 209.-;-) UtrlulJII na cit Kdo w'ikoho pro nej aky nan yymyslellY Z}OCill n...Y1'c1mQ~t~~~ii:l nobo, t.akovYin'zj2~~:6T)eln-01iVim; ~~e b:l' OhVll1eJ;1l Joho datI 1~10hlo pr~Cl~1U \T~hnos't! L yyseti'ovam nebo a.lespon k paham" proh abYl "i;el1&ii1ii~~dopmsti se zlocinu lltr1liillI T na eii. K podstate zlot:iJlll toho se zachl, ally oh\~ille_ni l1ello ,11: daHi b~'lo sknte,t,ne lle]n·avdiY~~ln. (rozh. 18. f-ijna ;:.1~8fj,~ t.: 7~~:Hi! n ze n{-illello })aehat81e~n Pl'ot! Jell? Ylastll~HI u r p1'8s\:ed('e~1.1~. a , Ved(Hnl1n 11lozn:(-ch 'uHsledkil, at J111ak Z Jakychkohv Pl'lldni-m i ten, kdo ze ziomysillosli orHnnenul pi'ekaziti cin objektiYll0 zlo~illni~, i kdyz cin subjektlvne pachateli ylHstnlJlll] pl'iCisti ndze (rozh, 14, led"" 1899, C. 15.613). ") (a) 129 Viz ~~ 5. a 6.. 60. a 61. tr. zak. a § 9. zak. 0 pouziti Uaskavin (v pOZ1l. § 85. t1', z.). - 8)'oy. daIe tel § 6. z{lle. z 1'. H119, C, 269 sb.z. ve IV. dod. nize. Yoj. t1'. zak, z -15. ledna 1855, e. 19 f z. 0 opon,ennli p]'ekaziti zioCiny: " 323.*) Kdokoliv b;r V;,z\'edaestvi nebo sdeleni takova (v dohe vaIky neho Yojenskeho zhrojeni) nepi-iteJi 1who ten" 1'roti nimz die jeho yedomi Yojenska opatfeni 5e (lini, zlo])lvslne opomennl pi'ekaziti, ackoliv mohl tak uCiniti 1elwe .( 'hel, nehezpeCi ]J1'O sebe, Sye pfisluiiniky (§ 522. voj. tr. z.) ;leho {)soby nod jeho zitkonnou ochranon siojici: - Hebo kdo Zl0111yslne 0l10111ene oznil1lliti Ill'ad11111 jedllclni jeanl zna- 1118. Z.ikOlleIll tilnto jnko Y;\-7.yedarst"'\~i ozna('ene~ aneho 080bu' 0 niz 0 ChIll takOyeUl ;/,yedel - spoln"inen jest vyZYCdabstYinl a potrestan bud tezki-nl zahii'Cll1 od peti do desiti let, ale Ul okolnosti Zy}us1i' ]lHH'znjfnieh na dcset az dYllcd kt. § 32(i. Kdo Y jill" doh8 (mill1o ",Uku a zhrojcl,j § ;t~J. v'oj, tr, zitko) zlon1Y8h~9 op01118n8 pi'~ka~!ti y}:zvedae~tYil kterez 1ehce a hez neheZjlCCl . pro sebe, sYe pnslusmky (§ 022.) liebo osoby p09-v jeho Z~ko.n~lon o~hr~llo~ stojici" l~i'ekaziti lllOhl - nebo uradu oznanllh '7zvedace Jemu znameho, odisouzen bud' k tezkiiJ1lu zahiH od jednollo do tff let, a jestli0e n{vs]edkenl jeho o}JOlnennti sdeleni CiZllllU sUHn nebo svft Jpi sknteelle se bvlo nMtlo. ode ti'i do !leU let. I ~.330. Kdo zlocill Y 'l 02,. ozna,'"n)' (jinakc jedna'ni proti' yojensk<\ moci stain]) ZlOlU~-slJlii neprekazi, alc tak u('illiti nloh1 Jebce H bez llP,hr,zpe(·j ]11'0 sebe, sve p':rislnsniky (~ ;;22.) nne130 osobv ]lod jeho zakonnou ochTanollstojici; Jl'cbo ZlOlUyslne Op01118n8 lU'adu oZllanliii takoveto z10(Hu1l8 podnikani. 0 nenlz, by} 7.v(·del, llebo 080bu, 0 n1Z jt~n\n 0 takoVElll1 podllikiilli zniilno - spoluYinel1 jest ti'nlZ zlo(~inClli. a bndiz polresiiin tczk:\'m zalilJ'em od ]leti do desiti lei, Z8 okolnosti z\'lastc pi·itezll.iicich v!"ak od dcsiti do dY8Celi let. § 331. Re,ztrestnost zarllcuje se tOlllu, kdo provinil se ~polu{lcastel1stvinl proi ni~ktun~lll zlouinn v teto casti zak.Hla llvedenem. a litosti pohnllt bud' sam l,]06in pi'ekazil anebo lH-adll ozniimeni ucinil v dobi', kdy ur'ad 0 tom jest(; nevCdcl a kdy sk,oda Odyr{lcena b;<-ti mollla. Tak(;hndiz Ol,namcni ze.ll'ln y tftjnosti l1onreh/1no, § 213. PE zlocinech yelezra.dy, vyzvida.ni, lleopravneHello verhovani a nakhidil11i s cJovekem jako 6 otrokern rna .se opoll1Ellmti takove za 6Poluvinu pokladati a zpu.sohem v §§ 60., 67., 92. a 9;;. ustm10vellym vysetfovatia trestati. Pti jj'l1Y.ch zlocineoh potreiStiin hyti! ma viul1ik :z a 1af e mod se.s t i m eis i e u a zill: 0 j e c1 n 0 11 0 1'0 k~; j.e-Ii ale na ten ') (a) Tlo"stni zli.k. G. vyd. \J 130 skutek za, trest ulozena .smri nebo zalar dozivotni, tezkym zalar'em mezi jednim a peti 1ety.. §~~, b) ukrYvallim. Dr u h y pi' i pad: Kdyz. nekdo patrajici yrchnosh taji pUtahy', ktel~ez by k ~obj.eVE'.lli zlociim "Jl8bopacn~at-eTe:ve.6ti mohly, t. j. kdyz zumyslnehleJlLi(LJ2r:.cll:Jl~i:li.alby lleprisly na jevo, llel?~. kdyz" to alecSpon hledi ztiziti; a.l1ebo. kdyz. zloGJllQ.!LJ2!,.8Cl vrchnOlSti ukrYV1r;"i~eDo znam{-Jeiliu-~~zlocince ,11J:.ii~ §1i9}'Ca:y§,;'allebo 6911fr:zlt~Jllj~ji(l11~J}gyl. kdezto by jCl inohl prekazitL ' .. K podstate skutkove tu postaci~ ze poskytnni ~ltlllek jedllomn zloeinci (rozh. 14. list. 1912, 1'. 3962) - n,le, beii tn o pOSkytllUti II k r y t 11 pfed stiila,ni111 n Y bezD8cl, odklld 110y6 Ciny lrcstne pachati 11l1He (rozh. G. led. 1913, K1'. 11. 460/12). Pf'edpokladri se,. ze paella LeI zl1fll «in chr{lni!llcfl \~ ~1 vodroonosti, jez ho 6ini doc',incHl, pi"eehlen1 nebo }}i'cstupkt:ll~, if-eba nevedel, :ink znJton ~in idl lJOSnzuje (l'ozh. 10. (Inh. l~d,). K 1'. VII. 5/15). Zatajenin1 znUlliky, jez JllCj~e V8:-;ti k 9dhnlelli nebo pachatele, jest i jeji zamlGclll. Pfedpis tohoto " huje tak6 113. zlo{jnce :jiz OdSOl1Z(:l1Cho, jellz si tl'est hyl odpykal (rozh. 28. zith l!lH, <:. ,116,). o vyrazu ;vl'chnos ,'ukr-<"vanic Sl'OV. 1'0%11. 16, list. 1895, C. 9108, roz11. ~O. lSD7, (.. 11.266 n, l'ozh. z 12. ]'ijna 1901, c. 2;)'64. Viz take P07:11. ~. HHL 1.1' z. [t 0 (l{·jllC'leh odsouzeni § 27. tr. z, a sled. Ukryti v8ci l1kl'ndcne 11'8sLno jako pouillli.tty[ na .~{,j {(ileii (I)§ 185., 46.(. 11'. z.)., i kdyz n8sta}0 se y mnYHlll "lSi(lI, elttiyem. ll."·bl'z "proto. aby ntaj8110 byJo, eo k ~)bje\:el1l chatele 'sJouziti miize (I) 214. tr. z.). - Hozh. z 20. un. ii, 3364) - ohledne lllalizelky \'iz rozh. z G. lln. J917, (,. Sroy. I) 307. tr. z. ~ 215. Trest. I 'd' ,N~byto-~i pri zloci~le:h' yelezr1:1 (y, \XZ~~~ am ,a neopravneneho verboyam opome.nuto. HelmL1 u~na,~ meni a ne13ylo-li to PrlCillOU ep?luvms:v na t¥('h~ zlocinech (§§ 61., 67., 92.), lJotre,stun budlZ "91n7;,ac i:akovy podle nebezpecnoOlti zlocillce :lkr?YUlleho U lJOrne skodliyo.sti. Here se llarhZ()Ytl1 1111l J('i1O liO- 131 lllliha.lo, zalitrem od sesti me.slcu azdo jed 110 h 0 r 0 k u; byHi vsak prechovava:n zloeiJlee nej akfr, ne130 bylo-li hoveno schuzkam, potrestan bud' t ez k y ill Zala. r e 111 a z dope t i 1et. ~ 216. Avsak phbuzni a .sesvakrenci zlocillcovi v pok61en:l vzooi:upnem a tSestupujiC!llll, jakoz J jeho brat:fi a sestry, bratranci a sestreniee a1l81}o ti, JdeH jeou 11m jeste' blize pHbl1zni. jeho maniel nebo manzelka, brath a seetry jebo lll·u;zela nobo lllanzelky a ma:nzele a ma:nz'elky jeho bl~atru a sesternemohou pro i:almve ukryva,ni 1511110 i:reOlt[mi b},ti. Phbuzni a sesvakfeni zloUncod pozivaji teto y"hody j tcuknite, kdyz se uk1'",'ani ,'ztahoyalo na vice zlocinctl, ai'. b(·zelo·li jim ien 0 prospech sveho phbuzneho zloGince, ale j('dn{mi jejich na jeho osobu pOU7.e obmeziti se nedalo (t07,]L ~:\. "nOl'll 1894. e. 36) Viz i Z G. zak. Hl19, c, 2G9 v IV, dod. S1'·oY. lez POZ11. " 214. h. z. V:\'hoda ta lleprospivil Ytiak ,. pl'ipade llodokonaneho nayodu tfeti osoby ko zloiiinn. () 214. (,'ozh. 14. 81'1111fl 1914, C. 4163), ~·217, l') pOllloci ]r uprchnuti osoby pro zLocjn zaicene. T ret i p rip ad: Kdyznekdo oBoM llejake, pro zlocin zatce.ne, prilezito,st k uprohnuti lsti nebo lI{lsilim ulehci nebo patrajici po uprchlem vl'{'hll'(lsti prekazi, aby za,se byl dostaven. ~ 218.1-) rrrest. Nadrzuje-li llekdo, jenz povinBn je6t, pecj miti o ,opatrovaini z1tcenych, anebo vedel-Ii t,en, kdoz nadrzoval, ze zatceuy obvinen jest z velezrady, zfalSovl1.nl 11vernich papinJ, 11ebo mince, z \Tazdy, loupeze 11 ebo ze zaloz·eni ohne, anebo' ze proto za tre,,,,t1H~ho jest nal,eze1n, potrestan bud' zlocinec t ezk i' 111 Za 1{i rem a ,.,ice, kdyz ,se llaol'zovalo lleko- \J' 132 mu, kdo zatcen byl pro velezradu nebo zfalsovane {lVerni p'a,piry, mezi peti a desi ti lety, v jinych pack :ode jmenova,nych pripadech mezi j e dn i map etil e t y. Yif. i 0 G. z{lle 1919. C-. 2(;9 y IY. dod. ~ 219. Je-li zatCeny ye yyseirovani nebo v tre.stu pro jiny zlncin, nektery z teeIi, jez jsOll v paragrafu PI'edeslem p'Ojmenovimy, a nemel-li ten. kdo mu nadrloval, zadne zvIastni povinnosti k jeho opatrovani, treece se to z a 1a re m 111 e z i s e 5 i i 111 e,s i e i a jedllim rokem. ~ 220. (a) (1) ukryYa,nim nprchlika 11ebo jil1)Tlll uIehcoy;i.nim .uteku. ct v r t y p rip a d: Kdo bez piledchoziho 81'07;umeni (~ 222.) vojakovi nebo muzi sIllzebnemu ze eluzby yojen.ske uprehIemu (upl'chlikovLsbehu.·; nhlzanim eesty, pres'trojenim, ISkrytim, pobytem jemu u .sebs poekytnutym, nebo ja:kymkoliv jinym zpuf}obem pomoene rllky poda, a daJM 11tek mu ule~v~i nebo vypatrani aopetn8 do.staveni u])l'chlika zhzl. IJe,el'ci (SUChUlltillJ) jest dle (, 183 ""oj. t1'. %. Yil1mJ, kdo po vykonane pr'isaze Yojel1ske opusti sluzbn Yojenskon n misto jenlll vykazant?-, v lllnYt-llu, aby se sve poviunosti _S]l1z:NJni na yzdy zbavil, anebo Y takOY81ntO z{uncrn Fie ji Y7.dn- hlje.• 8roy. 1'ozh. % 23. dub. ISHi, (0. 2084.. 8rov. ~ 27, tr. z. a sled. a 1i'i pOZll. ,,1. I. 11\,OZ. Z. 'I jJOZU. (, 92 t1'. z. Viz' § ln8. vo:i. tl'. z. (a). ~ 221. Tres.t. 'fakovy na13omah3t·el potrostim bnd k1'ome to- 110, ze wa dve ste kornn do vojenske poklardnice zaplati.ti, zalitrem m8zi sesti mesiei a jedJl ill} !' 0, k e m. BYl~-lt vsak ulehcel1i, to vykOl1ktlO nkryvaml11 po deIsl C:l~) 1JrOYOZOY3nym, 11ebo ()d~ 133 koupenllll mont.ury, zhrane, kone 11ebo jinych vyjJravnlch yeei upreh1ikovyeh, nebo ze' zistnoBti, nEbo V jinych zvlaste Pfitezl1jicich okolnostech, treece se to t. e z k y 111 Za 1 it re mod jed n 0 h 0 a z do pet i 1e t. Nemuze-li vinllik to, co maplatit do voj'enske ,poklad'n.ice, poIoi8iti, t,edy budiz mu tre.st lia dele vymeren a Z 0 IS t r en, aniz ])ak 8e muZe tim, ze nprchlik z,ase by} dostaven, v 11zivani nafi~e.ni tohoto neceho zmeniti. Po pravol1loci rozsudku prejde - povinnost placBni i na dedic(, zlocincovy (min. naf. 3. dlluna 1859, C. 52 r'. z. 81'0\-. pozn. Ii 527. tr. z. ~ 222. (a) Svedeni vojina k pornseni slnzebni piOvillllosti ana· }}ol1uiluilli k vojenskym zlocinum. Kdo muze, kees.-,sIov. sIuzbe voj.enBke POViJ1ll6- 1](" treba Bam zadne takove povinno.;;;ti 11a sobe nmna, Imzproneverilemu op11steni sluzby vojen6ke (deserci), nebo jaikemukoli pOl'usel1iprlSeZlle .slibpne vernosti, pcelusnoeti, hdeloeti, uebo jinych e1uzebnich poviuno.sti vojenskych, kter8z ])o1'u8e.ni ]Jl:dJe zcikol1u tre.stnieh pro oes.-slo\'. VOjBli::O vydanych ','0 pokladati ma za zlocin, evede, vybizi. Dodnecuje !lebo 6ve6ti hledi; anebomu])ri paehal1i llej.akei1o zlocinu yojel1skeho jakymkoliv zpulSobem jeiSt l1l1pomoeen, vysetrova;n a tresta.n bUGe Od,60udu vo.ienskYcb pocHe predpisll zvIastn:lch 0 tom vy,da- !lYeh. Srov. uranne predpisy: zlik. Z 11. duhna 1889, C. 41 r·. %., I) ncuposleclmuti \'ojensk<~ho rozkazu povolavaciho a Svedeni k tOll1U zlik. Z 28. ena. 1890. (J. 137 f. z. - jakoz i ,-ch l1J'oyinilcfl viz 11lin. nar. z 23. ledna 1899. (". 6, ,"cst. a z .10, zlti'i 1903, ii. 15. viist. u ndcleni lllilosii luin. nal'. z 15. Jist. 1~U2, C:. ;)1 }', z. 0 a1l1nesUi nal', N, v .. 5. listop, 1918 C. 28 sb. z. a tez zak. ze 17. l·ij. i919, C. 362 sb. zak. •Je-li v~Tok urtlzkou ll~kolika 08013, jest odsllzujieiln rOh:--.udke111 k zalobc jednoho urazeneho k 0 11 S 11]110 van 0 i zaloblli P)'{lYO os1atnich (1'ozh. 30, hi. J912. Ky. Ill, 1(9). § 226. c) ]11'ominutim tree,tl1. POklld tl'est vyrknut.y byl prominut. ma Pl'OlllillUti tJ'TZ llcinek jako trest prestalY. o ;;'adosU za miIost sroy. ~ 411. ir. L a () amnestii nal'. ;;, \'. 5, ]istop. HilS e. 28 sb. z.. 0 abolici ~ 2. i1'. j',: nitlnady llftkladll tr8st111ch 88 pl'Oluhluti takoyc nedotJ.~lu1 (]nin. naf. ]:1. i'ijllU 1834. 1'. 42.512). K tomu pi'edpisy zakona ze dne 17 i'ijna 1919" C, 562 () ]Jodminenhn pl'opnsteni z trestu a ~~ 13. az 32, vyk. nar. z 11. lisiop. 1919, 1'. 598 sh. zak. Poznamky: .' 136 ~ ~7.· d) pro m I c8 11 i Ill. Pl'OmlCenlm ]}omijizlocill i tl'e.si, krlyz paehatel od toho casu, co zlocin 6pitchal:alleho byl-li pro nej jiz Hat V8 vysetrovani; od casu rO:bsudku poci:nujic, jirnz pravopJatne byl o&vobozen, v case timto zitkonem uetanovenem od tuzen16kelio BOlldu tl'ooiniho nebyl vzat ve vysetrovllnl. Promlccnl tedy Be prerusuje, kdyz na paehate1e jaideni zapacHi (1'ozh. 7. Ii.stop, 1894. c. 12.746). 137 Prolll]ceni vsak jen tOllln pl'Oepi\'il, kdo a) ze zlo·cinu ji?i. zadneho uzitku v l'ukou HemEt; ~b) take, pokud tollo povaha zlocinu doponsti, PDdIe ,sve lllozno6ti n8.h1',ad1.1 dil; el z·e zemi techto l1eUpl'chl,a ..'d) po C8S ku .prom1ceni uetanoveny zactlleho zloGinn jiz ee :nedDpnstil. Tim ze lJoEilwz8ny po castecnelll nahrazeni skody ost.,t· ni nahradY se yzdal, n e n i dana padminka ku pro~nl<'eJ}i dIE. § 531. tl'. z. h·ozh. 29. Iedna l?OO,v c. 11.683); p.od~,:, 8,:e lll::'Z: nosti - ne ale VZdOT majetnostl az teprye pn }reelllJ kayz ,)dSOl;zeni by]o tem8i' jiS(j'lll (l'ozh. 7. dnbnft 1900, e. 18.401)! Poznamky: 138 § 230. o ucinku pl'omlceni . Pl'OmlCelli ma ~ell {~~iue.l>~ ::Ie, alii \}~seU'oYi'Jy i Hlll tl'est pro takoyy zlocll1 }lZ l111sta n1lb llellJUZ". § 231. Obmezeui ZP1I§obil pomiuuti JU·omlcenim. Ph zlocinech. na nez je,st ulozen trest lS111rti. zadue ,p~'omlceni precl vyset.rovanim a potTe.staliim nec11l'a111. P!'oslo-li vsak od toho caElu, Co zlocln tako'. y by1 6pacha11, dvacet let, a j60U tu 'podminky" ': % 227. a 229. uYedene, nalezeno bllikon 0 pi"ime dani z 1'. 1896 y ~ 246. (pOZll. ~ 101.) a zakon 0 tajemstvf !ish, z r. 18iO 'i 1. (pOZll .•) 101.) § 234. o za,vazllosti cizozellwll. Take ci'?JoIZeIIDci, kteri 88 v ce.s.-,s,lov. l'epnblice zUl'zuji, pre,cinu ,a preiStnpku techto 6e d()]Jrustiti mohou, houce 'Povinni, opatfiti 8i vuhec znamost -nafizel1i obeol1ych, na vetejnou bezpeClwBt a tad ,5'8 _ yziahujicich, a berou-Ii pred ,se 'l1ej.ake jednani, take nafize·ni zvla,st111dl, joez lse ua toto jed'nani vztahuji. . Napl'oii to'lllU .nemaji ciwzemci, ktefi Be v cizill1 bt:ite d()pustili .nej,aikeI1JO trestncho cinn. '0 'nemz v tomto dUu za.kona treo:tniho nejake opatr'eni ucillello jest, proto ani do oizoze1116ka vydavani a'ni \' 1:uz{'mlS,ku treBtani byti, § 235. o l}>hx'inech a prestupc.ich tuzemcu v cizine. Pl'O preciny a prestU'.pky, jichz se tuzemec uo]}Ui~til y ciz,o'zemsku, nema, lJyv v t1]zem.sku p06tizen, llikdy cizine vydan hYii. n}ThrZ, lH~lJyl-li pro tyto 1;1'pEi'I1Y a ptestupky y CiZCiZe11Ji~k1] lJotre6tall. aIlebo.ilebyly-li 111U t.am pl'omitrni:y, jednai:i ee is nim mit podIe to:hoto tres.tlliho zakona, nehl,edicna zakony te zeme: kdo ,s'e jicb dOPlUStiL Pfcdpisu tohosetfiti ISO ma take tehdy, hlyz nti tuzemc,epl'o ,takove pfe,c~l1Y a prelStu'P'ky v cizinebylJo jiz trestem 'Ilzna.no,ale teu jeste vYKona:ll nelJyl.Nikdy pal\: nemaji 8>8 l'O'zsurIky t:re.stnicl1 11rachJ cizro'ze'lli,skych V tuzemiSku vYlwnavati. o SPOlllyine l"ozh. 2G. hj. 1914, C. 41GS. Si 236. PH zlooinech spa.chanych v nahodiU~m opilstv!, Ill'i. citati se ma opilstvi zaprestupek. Ack()liv ciny, jez. jinak jBou zlocil1Y, l"dyi ""Paeha'nY lJyly \1 n:ahodilemopilstvi, 'lia zlo'ciny pokladati 141 68 nemohou (§ 2. Itt. c), treBce 6e y tomto' ptipadu pre{'e opi16hi z.a pfestupek(Si 523.). § 237. o ciuecll trestnych, jichZ dOlJUsti se deti a osoby nedospeIe od 11. do 14. l'oku. ; CillY trestne, jichZ :se' do,pu,tideti az do cle"ateho ]'nku d'o,lwna.11Cho, POll8c,ha.uy burne tolik·() kaninJ domacimu' aysak od nastav,a.jiciho jedemLcteho az doctrnactbho roku dokonaneho il'€lStaji E'e ciny. jez se jell pro nedo6pelost pachatelovu ne'l)ticitaji za ~dG,ciny (~ 2. lit. (1), jakozto preGtupky (~~ 269. a 270.) o pr-j.c:itntelllosti nedospelcoya cinn za z]()(':jn: 1'o,..;h. 21. ~\"pna 1£112, t:. 3953..- Sl'or. ~} 269., 270. a 273. tr. z. s pozn. o polepsovacim {iStanl sroy. S> 8. zii~c. 0 tul. (y .~9da(k_n IL) a min. nai·. z 7. kvet. BOB. c. .14. yest~, z }~" zyn ,lSO.,; {-\. 15. -vest. a z 23. led. 1899, C. 6. yest. -- \' e 1)1'1('111(" lJdll(elll ldlosti min. naL z 20. list. 1902. C. 51 vpst. a z 9. rlllh. 1.104, t" () ycst. n. 11[11-. X. Y. z :'i. list. 191R {'. 2~ sb. z, ~ 238. Ciu;I- pl'otizlilwnne. i hez zlelw umyslu 8. bez skudy yzesle, jiz sami ~ sone jS(\U pi'eciny a pres.iupky. Jiz cin, jenz proti zapov:edLlJyl v~kOl1a~l, v.1w.bo opomenuti, jez se "ta'lo pr{)t.lPrll~azn,:..Je,st nrecmem nribo ptest1;tpk'em, p{)lmd se vzak?l1e ,tomt9. ZJ to tyJ'ohJ.asuji, a,cpfi t01}l nebylo am~!erh? ll111y,glu, lmiz z toho povstala skoda 11oelJo 'wbhzeIll. S],OY. pOZll. (-1. 1. ll'~oz. Z. H pozn. ~ BH6. tl'. z, Pravnik· 1913. sIr. 390. Si 239. ViI:hec v,ztaho,vati Be maji wstanoveni, v §§ 5. az n. 0 zl'ocinech dami, i fia pteci;ny ,a ina prestup.ky, pokud "Ie vyjim1,y Z to11,o ZakOl}em v tOll" neb Ol1J(}]ll pfipadezvlaSte 'nej.son nahzeny, va'l}!"ho po;kud 12eporeha.2Ieji iz,e '7)vlMltni; 'povahy preCll1U nebo pre- "tnpku. 142 Hl,a v ad r u h it. o tresh!n! preciml a prestupku vubec. § 240. Druhy trestu pH lll'ecinech a Pl'estupcich. Preciny a pre.stupky v zakone tomto obeazene trpstaji .s'e: a) pen6zi; h) Prf)])adnutim zbozi, veei pl'odejnyeh nebo llll- fadi; e) zt1'atou p1'av a dany-eh 13ov01eni: d) vezenim; c) [zrus.l; f) vyh{),stellim z neide1'eho Inista nebo go) z nekte1'e korun~i zeme,· neho Ii)z eeM oblasti ce6.-s10v. reiPllibliky. Viz tez zlLk. z 24. kvetna 1885, e. 8H a 90 r', z. Y dodaih:n. "roy. j rozh. z 23. eervna 1900, c. 5f,00. Vedle t(>ehio dnlhl1 tn',ll[ lllJllYi jc't.': '" 415. 0 v f tee a dam 1 11 V e a "'> .Il,., ·~1~). 0 pi' i s n (~ d () 111111 Ye jako 0 iJ'estech ~ ·Ji:L nTel'l\:-;1) § 241. , Penize, zhozi a nal'adf prolladaji k femdu chudYch. Penize, zbol.i, veci prodejlle nebo nit,fadi, pro Pl'ec.iny neho pre,stupky z trestu }JTopad1e. pripadaji p() 'kaMe k f.ond'll chudyeh tohn mista, kde trest,nyci~ by1 vylmnan. Sl·OV. min. nal'. z 11. llllora 1855, ii, 30 i". z. a z 3. dulma 18,,9, C. 52 r. z, (ph § 224.). Pfipady takovc o1osahuji: §(', 32., 44" 46. zbl'oj. pat. (viz str. 19); § 7. zak. 0 nzivani trasl() tom vyd~a,nych nebo tech, ktaTe jeste vydany budou, do'volu.iezrizelll tre·stnilc PTO takove treetance u'S,t.anovenY.ch. Nedoyoluje se mn s nikym se .schazeti bez pHtomllo.sti ,dozorce vezllu ani TOZlmlonvati s k-$rm v . jazyce pro tohoto nesrozumit,ell1em. § 246. o vezeni donuicim. Krome techto dyou StuP1111 Yezelli u:zllano b;(-ti 1l1llZe take na vezeni domaci bud' jen lla Prlpoyed' odso.u'Zence, ze ;sc n6lvzdali, ,anebo tak, ~e Be mu postavi stn'lz. Veze'Dim domacim za,'a:zuje 6'e odsou,z,enec, ze .se pod ni,ztldno:u zaminkou z domn llewz;diUi pod heist-em, ze by olstatlll ·c,),,, v8zenl pl'e.stafi ml1<:-liI YO veznici verejne. § 247. Nejdelsi a nejkratsi d{.:ba vezeni. Vubec t1'v3, nejk1'atSi vezenl Ctyi>j,adv:a;cd hodin (§§ 260. a 267.),nej;delSi ·setSt m,esicu. Od,"hylky y tom smern co dO'nejdelSiho trv>1ni ""zen; viz zejmcna take \. jednotliv~'ch noy':smi pen8z. pokntu Zanl(~nit ye yezeni (1' e f 0 r]11 tl t'i 0 in pc j 11 sL nezclda-Ji ZR to Odsol1zenpc (l'ozh. 16. ~r]lIla IB9D, C. 12.62]). . Viz i ~'" 2Sn.. 464. I:. 2 11'. L a k tOlllll 1'Ozh. I. hfez. 1910, ". 430;;.' N u. odvohll1i Y llepl'ospeeh obia]o\,an8ho podane nelze 811i~iti tl'cst. ]Jokntov:l', byt i nah radni trest yezeni hy] Zyy. Bell; prYotninl trestenl jest poknta pP1l0zi1:1. (1 ..1. pros. 1H1;).)· 17,1'1'. Pl"· j. 1l10l'. 1916, sty, 132.) Rl"OY. j Pl'i}vnfk' EnS, stl'. lBO. ~ 262, Kdy ulczeno hyti mMe domaci vezeni. Krcm toho muze .se mi,sto veZ011i ])1'vniho ,.tupIle nlozii) S.za.k. z 24. kvet. 1885, c.. 89 r·. z. 0 dod(mi mladistvS-ch tl'estuncl1 do polepiiovaciho llstavu. 'Min, nai', ze 7. kvetnu 1903. e. 14, vest. o vykonu trcstu min, na1'. z 23. ledna 1899, c, n. ,'(·st, a z 30. zafi J905. C, 15. vest. ,- Viz pozn. ~ 269. ~. 271. K n k t e l' Ym 0 k 0 I 11 0 s t ,e III III a ''" e P l' 1 n I' C0vani tTestn prihliZeti. Olwlnosti, k nimz sepE ustaillovovani doby ire",;tu a pl'i z06H'ovani -treshl pfihlizeti. 1118, jsml: a) veliko6t a poya.ha treetneho einn: b) vek viUllikuv pocHe toho, elm h1ize jest do,;;pe- l,osti; c;) PoV!ahla mysli yi-unikovy ]JodIe toho, kterak ;:;0 jaik vcil1n llynejSim, tak i vpredehozim chovani jeho na jevo dava vlastm1 vlde..skotllivejsinakloIlno.sti,z10myslncetneho nenapl"Ei- telnmst. ~ 272. S tre.stem timto ,sp{)jiti ,se lllil prill,eh, ,n a p l' ae e a v Y u. co v a11 1 (111 eh 0 v n 1m 6 p r }l v ce lll. S tillltO hestan1m nedo,s.pelYch .s.po:iiti ",e m;~ krome IJraC(J j.eji,eh ,silamprimerene v.zdy take pr'imerelle vyncovani dl1chovnim 6prl1>nCelll nei)o Jmteeheton, 154· § 273, Pi'eciuy uebo prestupky nedospelYch 61a my 0 iSO be m a j i 6 e z 11 eta v i tid 0 III a e i...: mu 1{aral1ia podl,e okollloeti 11radn b e z p e cnos t i. Ciny trestni dTllheho zPThsobu, ji,ehZ se dopu.sti uedoiSpeli, zuetavllji 6e yubee domaeimu karani'; ale :v nedostatJm tohp anebo za zvlastnieh oko1n06H zfubvuji se k potrestalli a _o]Jat1'eni llrarlu bezpecnoiSti. v takOYelll pf'ipade l](~Slni soud ani () vi 11 e ohzalov3- 11eho ]'(.'zhodoYati. n;:'bl'z jell vee vy~eti·oyati. az Be nerd"islusnost soudu zjisti: tez 0 dodani obzaloyaneho do us t u< \' u pol e p So\" a c i h 0- rozhodnc tn .politickY M'ad (rozh. :'8. li"t{)P. 1893. C. 13.849): ovscm tn trestni sond ani 0 80ukrolI10praYlJim n3]'okn ner{)zhodne (rozh. 9. kvet. 1899·, C,. 7113) H 1a v act v rt a. o rozlicnych druzlch precim'i a prestuPKu. § 274. Rozdeleni prOOillll a ll1'estupku. Ci,uv trestni. j,ez se Dodle dulezitoeti a skodlivello jich IJsledky ci11l1 tresi1l3T.0h zmarily. ~ 279. (a) a) Shlukuuti: Kdo se 110 dopusti. Pi'ecinu >shlu:lmruti dopusti ee, kdoPl'oti llcktel'e zcwb y ~ 68. j menOViall1Y.0h, kdyz vYikO'lllivli nejak3T yrdnwstenc';,k3r prikaznebo kona ISvuj iit-ad nebo sluzbu ISVOU, vice lidi ku 813·o1ecne pO'l11oci nebo ku zprotiv8:ni .Ise vy,bizLTrest'em na to je,st tIl h 13 v pzeni od jednoho Hzdo seisti n:tGsi.0u. 81'oy. 68.. 8l.. 283. a 814. tr. z. a k tomu 1'oz11. Z 1'1. i"i,i1l1l 1~91, 10.177. a " .21. Hjna 1899, 1'. 8071. ~ 280. (al S pol u y i Ii II i .0 i. Ve !st,ej.u3T he'st ll13ada ten, kdo takove11O yybi(luuti llpo1Zdeni, !likoliv nekte1'i' drllh shlnknnh y ,,!} 27!1. 11 2~1. t1'. z. yyteeny (1'oz11. 4. .])]'os. 18~4" (0.', 14.382). --: I v mistnostech za11raz('uyeh p]'ei:in tell mozllym (1'ozh. 16. «ervnl1 l!lOO. c. 1809.). OChl'allY llozi"" i Vykomlvatel exckli('f' (l'o'l.h. 1. b'iIt. 1909, 1'. :1590);, ~}8'!.Xa) T ee h, j i zt {} ,s e da j i S II r·e d'l1 iIz ·8 m 11 e b 0 strH.zl dn "ady nebo hadky. Kllyby i"{1 1i8kc],o. vz,piraje 6:0 takto. i3 M5"?llikem ne;j)o ti.e .stl'azi byl dal do vMy.,neJho_hclJ£Jl\y, potre~tan hlld~vt u h y 11l V e:z el~im 6 d,:ie-d nQ~~;l? me lS lee, kterezpod]p okolno6h ,nasblyeh Zc<~tl J tl Sf!' ma..o ]1Oll1el'l1 k <; 312. tr. z. roz11. 26. lcdnn 1900, I". ].1.492. 158 § 285. (.a) h) Ucast-enstvi v tajnych spoloonostech (tajllych spolclch). Vsehka ej<8dnoooni y tajne spoJecnosti. at byly tyto zfizeny v jakemkoliv umYBlu, at trvaly nsbo trvaji PDd jakymkoliy jmenem nebo jakoukoli\' podobou, jsou zapovezena. Kdo v tajne eTJt; olZnamem 0 taJne sp01ecnostl nmmti. ktery vsak, ac vi, ze tn tajmi ~po1ecllost j86t, nebo ze se schazi, vrchnOBti tu uredne oZil1amiti opo- mene. § 288. (a) Trest II a p U v 0 cl e e, 11 a j i ill ac·e apr -e el (0 t a v e n e t a j n e s 13 ole C 11 a s t i. T1'86t p.i:;Ecinn toho j,est podle pava,by Ilc3stendivi l'oz.dihrf. Puvodee tajne IOpolecnosti. llajilll'lci. " predsi:a,Yeniodsoll'zeni bud'tez k t u hem u v e z eII i 0 d tr i 111 e", i e u a z do jed ,n 0 hOT 0 k n. § 289. (a) :\ a t y, j j i p i-i t 0111 n i j IS 0 n IS e h u.z k am neb 0 jinf,rJl1 zpu6obeJl1 v ni ucasteustvi maji. 'Ii, kdoz schuzldl1l1 tajne spOleCllOi:lti j"on 'lr-itOlllni ,nebo dopi",ovanim anebo jakY.mlmliv jinym zpuJsobem v ni ucastenstvi maji, IJotrestani bllutez po prve v e z e 11 i mad jed 11 {} h 0 a z dot rim e,,; ie 11, a kelyby s'e to opakovalo, t u lit m Y e z p 11im oil e tti HZ do sesti meeicll. -§ 290. (a) Nat y, k d 0 z k j e j i 111 oS c h u z k a ill d 11. m n e ho pfibytek \sv11j prop11jcl nebo ·Pronajmon, kdyi nejsou 11rly spolecnosti. Keloz dum svUj nebo rSvuj pfibytl€l\: vMome ke iichuzkam tajne s])olecnoeti propujci neho prOll:1jme, oelsouzen blldiz, neni-Ii Thdem sPOleCl1JOsti, k veZ (Ill i 0 d j eel n 0 h 0 aid 0 t fi me 8i cu. a kdyby ee to opak{)valo, k t u h e 111 u v ezen i 0 de t H ill e- 8ie11 az dosesti meeieu. Byl-H dl1.m neho prihytek pronaj.ai:, propadne kro111 toho mijem. 160 § 291. (a) Kdyz jeau udy 6PolBcnosti. Je-li ten, kdoz v d'OlllB 6Vem rnebo v,e 6vem pfi- ' bytku tajnyuli .spolecnosiem ke 6chuzkam pr:ilczitOist (UlVa,Zaroven 6&m lulem spo1ccnosti. lJotre&t.an hud' t u h y 111 V eze '11 i III 0 d jc d 11 0 h 0 a Z (10 t j.] 111 e s iou, a kdyby se to opa1mvaJo. a z do is e"d i metS i 0 u; milno to propadne najem, a,chyl-li jab'T umluven. § 292. (a) T l' .fl S t p l' 0 1'1 red n i k a, j C' 11 Z 0)) 0 l1l e ,nc II C ~.niti oznameni. Uredl1ik, Idery, dovedev se 0 tajrne e'Polec;no"ti, ne-bo IschUizkaeh jejieh, podle Llredni povhmosti BVe (7)na.l,nitito .opomene, potrestanv ~)Ud~ t}l h} m vez e 11 } )UO d Jed 110 h 0 :l Z d {) t r 1 111 e 'S Ie u. a kdyby Be to orpakovlaIo,az do sBsti mesiclL J.£\stliz,e ale z,name jemn echuzky tajne 6Po1ecl108ti P{) ,delsi cas trvaly, a yzejde"Ji z toho ,nebezjJ0Ce'llstvi pOY:ldku verejnemu, Ul0ZCll bud' mu podle ',opo, jak dloul~o to tr~aIo, n; r{)d1evpov,a}1Y o}w}no; dl h~·es,t t U h e hoy e z (' 11 1 0 (1 se s t 1 m e SIC U 8 Z do jed II 0110 r 0 k u. § 293. (n) Ie d y s (' t {) lt~ p j' e ci 1I n d '0 PU,S tie i z inc I. Tez cizorzemci do;pueti 88 ,prec.inn tohoto, kdyz L(lrzujirce .se v techt{) zemich a) ,nejakon tajnou ,:;polecnost zai'iditi tS,e snazi; b) kdyz lldy 'pr,o nej,akou t.ajnou 8l:od 1 zl. do 100 zl. konv. ill.,,) neh,o \,yeZlle~~llll na sest hodin az do 14 dnll podle toho, jak s~ ,J~Yl ten (;1 Ollen trest dIe okolnosti pfimerenejSim a vhodnCJ:glll1~. - Avs~k pi-ivv'Yj:lnefelli tre&tn bndiz zachovana 'lEI,sada, ze se nema Y~mel'lh trest nikdy vi'ile, nez jest nejmeuSi stnpeli trest~l. ktery hy se uloziti musil podle obecneho Zll!,?na trestn~ho. kdyhy uotycne jednaui melo povahll pi'c('1I111 lleho prestupkn po smys]n zakona trestniho, 8,.0\'. nal', 7. 21, CfT\:na 191Q ii,344 SIL z. ""\ ~ 80t,~a) ,J a k set r es c e ,tiff est up e k y y biz e 11 i k (' s t i z11·0 is te ill b e z d uv od n iT m. 'V Kd~ z jakehokoliy umyslu, ohzvlaste vsale ze zlshlOiSh, fstrany k vedeni etiznoeti .swBvolnvch bezdilvodnyeh, v zakonnem lJootadi il1lst-ancl :liz ~db,:tf'c~, 7~~bizi ~ ~mldi, a;l1eibp v te pricine 'nejakel;o Y;>lVerejue nebo pred vice lidmi« spaChall:1' i'in (l'oz.h. 3. hfez. 1916, C. 4312). § 303. (a) e) Urazka cll'kve llebo s;poleellosti llIibozenskc zitkonlle uzualle (dIe zitkona ze due 20, lll1o,:ra,191!)LC. 111. eb. z.). Kdo verejneneho pred nekolika lidmi. nebo v dilech 'biskovYch. TozsiroYianY.ch vyohrazenich nebo Gpisech posmiva seneen!, obycejumnebo zriz.enim cirkv8 nejake 11ebo lS1l'olecno,<;ti nabozenske, stittem zakonne uznane, neho je ·zlehciti hledi, amebo kdo nejakeho jejich eIuzebnika l1abozen,skeho pri vylwmi obradu bohosluzebnych umzineho lSe v cas verejl1eho Pl'o\7iozova.ni nahozens.tYi tou merou noslnsne chova,ze z toho jinym vz.eojiti ll1uz,e po.horsen1, dopousti so u;re·cinu, ae nenl-Ii Cii'n ten zloiSinem 1'useni l1abozenstvi (~ 122.), a potrestan byti ma t nh y m v e zen 1mod je d n 0 hod 0 13 e IS tim e- sieu. Sted'ne bud' .pro pfecin, pokud tu noni tezSiho trestniho cinn, potresta.n duehovni Iderehokoliv vyzllal1i n8obo jinao:soba v Ilodobne funkei cinl1a, kte- 1'11 ljJfi ukol1u nahozenskem, zejnlf~na pfi vylwn{tvani uradu kazatE'h<;ke.ho, pri nithozenskem vy'llICOvani neho evicel11,pri proce61, ponti nobo podob- 11$1ch Eihroma,zde,nieh, Pl'omlouva 0 vec,ecn s:tatniho nebo pol}tic)zeho ziyota. l'r}tie~je ;)latne nobo }1:vrhovan8zakony neho nanzerll vladm, dOIPOrUICu]e urcite J.ooliticke orga,nisa.ce ,neho shal1Y, proti nriSityJi1 politick3Tlll orga,ni,slacim n8bo .stranam broji, tiBk urciteho ']Jojji;i.ckeho ,~meru doporucuje nebo odmitti, do v01eb11iho zap:1GU at ve prospecl1 at .ke skode nekterych kandidatu nebo stran zaeahl1je. 16h ~ 304. (n) 1') NapomaJutni sehte u:ibozens.lce statem za nertoyolenou pr.ohlasene Tald{i·z dopl1,sti 8e preciIlu, a v eZ e 11 i III {) (1 j € d n 0 h 0 a z dot r i III e<5 i e ll·potl'estan byti lila teil, k,doz Z'l Prlcinou zI'izeni nebo I'Dzsi1'eni llejake ISPole.cl1olSti (,,,,ek1.3') llabozen",l~e, 0 nlz Be snrava stAtniprohla!Si1a, ze llznana hyti l~emuze. sllrOlllltzdeDl zpuwbuje. Pl·.edn:isky nul. Dello u verejnos,t vydav,i, vyznavla,ce nam1o.u\'a, nebo eokoli pred ,se vez.me, coz 11: cHi tomuto sllleruje. Yiz {;1. 14. " 16. zakl. zak. ~ 21. lJJ'OB. 1867, ('. H2. 1'. Z., Zilko]! 0 p0111erE'eh 111ezil1ftboz..msk~Tch z 25. kvet. 18GS, ('. 49. r·. z. (i'J. 7.). min. nal'. z 5. dnlllla 1849, ri. 53. l'. z., a 0 zakii.~BH)¥ch sektil.ch Inin. nal·. Z 16. list. Ifl~1. G. ~46. f. Z., 7.i ·-W. hf·ez. IS;;8. c.. 47. a z 20. ,'81'\"JI1';0 1860, C. 1:'-3 l\ z. a zlikon z 20. b·t·ina 1874. C. 68. ". z. Vyssi sazba trestni v 0) 303. t1'. z. pro sp'lchani tako\'cho ("inn tis k 0 ]1 i s y. ~ 305. (a) g) Verejne zlehcovani 6 t a v u \~9.11~~e.l? )}..~ If,Q, 1'0 d i lln,8 hp,v ~Hl ~ a y 1l V 1a IS t 111C·t v 1, 11-8b 0 S c 11 val °vall 1 e 1 nUll ez it k 0 11 nyc 11, a 11 e m r a v ,n y c h. Kdo z]Jlfflobem y ~ 303. dot~ellYl1l ,,,iA'lY mallzelbkY. rOchllllY nehopoj.my ,p1'11\"11i 0 v1asbidvi zle11cl.:de nebo zviklati Medi. nebo k ne'111Tavnym nebo \' zakonech zapovezenym ijimlm vybi'Zl,1}odn8cllj e nebo Sycsti hledi, 11eho j,e yychvalude nebo omlouva,dO,PUBti ,sa y!emu'9-, n~ mmi-1i Cii~~J2Ti cin8m kestnym, na lleJZ u10zen Je,st trost tezsl. a potn'stall b;\Tti ma, ve ze II i 111 0 d jed 11 {} h 0 az do S e," t j 111 e<5 ie U. Byl~li ysale neldery z lJI'e'ci,nuv §§ :WO. .a, 302.-305. jme.novm1·Yeh ,rykolHll1 thskophsy, ~'oizSifjti se muze trest pod:le llebezpecnolSti a Obllli;\'s1en6ho vetsiho 1'o2,si1'·eni na t u h 6 v ez e n i a z do j € d '11 0 11 0 r 0 k u, a vi.nniri vyhosteni byti'mohon v pfipa.du tom z mista t,oho, neho jlSoll-1i oiwzemci, i z reele ce:s.-elov. re,puJbUky. Hi? 1:1ice' je,i ,\,eJ·. misiem, n8sI,\','ii-Ji H'eba nikdo neb i jell jedini, ,,"oil,, yyjadi'('!l; trest1l8 (1'ozh. 9. dnh. 1\113, Kl'. II. ~.13), S\~cilliee~ y lliz fanU' zaplsnje do lllatl'ik. llGni yci'ej. l11isie1ll. ·VT.l{ldfeni nelze lJokh\dati za l1fedneseue pi'etl yic-·e Helmi:'. llemohI-li ie jedcH Z ]lbtoll1ni-ch slyseti (l'ozh. 11. Ill·ez. J9];\ Kr. III. 22S/1~). Od vyzi-vani v ~ 9. tl'. >I. zmilleneho lEi se tento hestn~:"in napl'Ostoll abstl'aktnosti (l'ozh. 26. snma 1887, e. 637;'. a z 9. list. 1894, 1'. 11.234.); take jen demonsh-ativlli ciny. jei dIe nal'. z 20. duhn" 1854. 0. 9fi. f. z. trestati jest, json (-iny J)O slUyslu § 305. tl'. z. zakflZ;,lczi 1.1"ozh. Z'iP, un. 1909, c. 3552.). - 81'oY. i) 468. tr. i. § 307, i) Nll.ddcvani V pHcine :~;i'€cinu nebo lJrestupku. Kd" zpusohem v §<) 214. ;] 217. c10tcenym dopl"sti ,98 Illl..drzoyani y prrej.ne 11~ii'l]{eho pI-E>Ginu nebo prestupku, vmen Jestpre,9t.uPl{(~111 a poire8ta.n byU ma v priva.du onom v€zenim od 08111i dnli az do trj l,11esicu, \" pl'J,pade tOlTllto az do jednoho m eS1 e e. § 308;: (a) k) R.ozsirovalli nepravdiv;Ych 11ebo znepokojujicich povesti nebo predllovidalll. Kdo, pl'ostredkem verejnsho oh1a80vani (ptibitim nil. Zd1, verejn§ml teemi neho prednaskami a p.) 169 rozhusuje nebo dale 1'0zsJiruje po~est 118pravdivoll, co do Y.erejne bezpecnos,ti zne})ckojujid, nemaJedlivodu (lo,::;tatecnych, aby ji mel za pnvdivou, aneho kdo 1'0ztl'Usuje 1,eb dale rozsirujeneco t,ohotozlJusobu, eoz Be vydava ZEI pred:poYidalli. v1n8n je.s,t vrestupk€ll1 :1 poh·('sta.l1 byti 111a t u h iT 111 V ezen i m od oS111i dnu az do tti mesial'\. o pOlllel'lI k (. !l9. tr. Z. yi7. 1"ozh. Z 12. kvei. 18~)!1. L § 309. (a) 1) Protizalwl1ne ohlasovani. Kdo zpu6Jobem v pil,desle111 § doMenY111 u Yere]llmt UYlidi h1alSovani 80l1dcu nebo zpnivy z je.dnani eoudu nebo jinych uradu verejnych, pokud zakony jes:t zakazano, veei takoye ozmamovati. aneao kdo nejakB ohlaseni, 0 nemz vedel, 118obo z pHcill dOlstatecnych 111el za p1'avdepoelobne,ze jest zeola nebo z casti nepraye, l'oztrusuje .nopravdive za vynos veredneho uhdu, nobo je za takovy dale 1'ozsirude, vinen jeetpfE:stU!pkem,ac neni-li to (jill tl'el9tn~r, ·nia neji tezsi trE\st ulozen, a potrestan bjti llla v ezen i m I) d j eel n 0 ho a z dot r i 111 esic U. Zitko ze 17. pros. 1862, 1'.8 r. z. lltl 1".1863 (a): 61. vn. Koo obZalovaei nalcz, 0 nelllz sandni l'l7.eni na~tati lna, aneb obzal,obu, drive 118Zli v z3.vereCnenl 1ll'eUceni pj'('dved(:lla byla: kdo obBah p1"uvodnieh listiu bi'lwlll fizeni trestniho do spisll vlozenye11 nebo vypovi\di ohvinem'ho, svedka neb znalce' pfed ukoncen~Tnl vysetrovaniIn aneb pl've ncili pfi zavereCneJ]l Dfeliceni toho 11ZitO bylf), tiskem 11vel-eoin1. dopl!sti Be pi'ccinu a budiz potrestill1 p 0 k n ton 0 d j e dn 0 h 0 s t a do t i s,i c e < k 0 l' 11 n. . , (Neni tll podminkon, zecerpany z]ll'avy takov'; ze s p iS (1 t res t n i eh - rozh. 3. pros. 18()(1, <'. }:U57.). 61. VIII. Kdo sobe v pficine prelii'eni trestniho behem J'izcY,Ji dovoli v tiskopisech uvahy 0 sile prllVodn, domnenky o vys]edl\.u p:relicenl nebo pf'ekrueovani, ('iInz l)y verejne milleni moll10 miti u(\in"k pi'edstihujici vY1"ok soudcoyskv dopusH se pl'e('inn .a budiz pot1'estan v ez e u i m () d' 'i e dno 11 o· a z dot i' i m esic U. . . , ("Be11em fizeni«, to jest az do pdvoplatneho ukoneeni; d. YIII. ehrEllli tez fizeni v dalsim behu stolie (l'ozh. 9. COl'V. 1900, c. 3795.). 81'ov. sem i l'oz11. 30. eery. 189~, c. 4050.). 61. IX. KaZda tiskopisem uvei'ejnella zprava 0' phinu a eili vojellskyeh orioraei vojska nebo namornictva cisarskeho '2 pohybu, sile a postaveni volska Ii lodi. 0 stavu praci' opevuovacich, konecne 0 uschovani nebo transpo1'tu potl'eb va- 170 ] ('::(':llydl je~t lJl~c0iuelil, ,iestljzp z 110YHliy takOT)~ch Zl)nlV <-llH:;bo ze sbivajieich okoll1osti -SCZlICi ti he, Z8 tiln Pl'osp(~('h s~~1tn Oh1'07;en h~Tti lln"lze. a jestE (';in ta l~ov:\- neni Ylce trestll)m; t(:nto pHk pi'e('hl tresc~ ~e 11a yinllikoyj }1 0 k u t () n p e 11 (~ziton od .iednoho sta do 1000 K, y ('as yypnkle llE1Hl 1"1'11110 h1'OZ1ci Y2Jky vEiak Y e z e lJ i In ·0 d 14 d n 11 dot i' i III (' sic U. Pfedpif.; teuto nqyztahn,je ~e .1Ut zpravy. kterc 11 redHI listy llYe1'ejiinji. - . (SroY. i POZ11. § 212. tr. z.) . Sent ~pHdii i zapoverl' _nyer'ej (lOyall} Yojell. I':PJ'itv y tisko]lJseeh: ]Jill'. Z 10. <"ernUl 1919, (" 309 su. z. Poznamky: 171 § 310. taa m) Shil'k~' nebo subskl'ipce . k t 0 III U k 0 11 C i, a b y ,~e II (t .,; 1e d k y z ak 0 JJ II P cinu tr·esi>1l3'c.h zlllal·jly. Kdo zpUsobem v § 308. dotceu3Tlll Zayad1 lwbo 11 Yerejnofst llva0i ISbirkyJ1(~bo 6ubskripce· k tOlllll konci, sby se nhradila nebo n:ahradila kauIC8 propald1a, nejakit. poleuta pellezittt lleho na:prava skody pro trestne .ciny. dopl.wH 68 prcsiuplm a poh'·estan byti 1118. v ez e 11 i mod ctr II ac ti d n u ,a zd () U i mesicu. Byl-li ale (Jill ll(~ldery v §§ 308. az 310. uvedellY vykonan nejakym tiiskopieem, potl'estati lS·e ma jakozto pi\ecin t u 11 3T ut ve zen i J1l 0 d jed Jl 0110 a Z d () Se.,tim e", i GU. H 1a vas e Ii t iI. o pfestupcich proti verejnym zfizenim a opa· trenim, iei mHezeU ke spolecne bezpecnosti. ~ 311. Pi'estupek svlideni fd'edl1ika ke zneuzitf moci ured.lIl. Tl'es.t. Kdo 'llredllil\ia l1ejakYlll (larem ke drallictvl JH)ho 1m :P01'U8e111 povinno.sti jellO nredn1 Bvesti hledi, dopllsti Be pre.sh1ipku, ac l].Cni-li to zlocinem V'~,lll54~ jmeno:vanym neiho llejakym jiuw PrfestOllipe1l1m :ililkona, na kterez ulozell jelst trest tezs1, a ])oh\eetan byti Ima v eZ e 11 1111 0 d jed n 0 h 0 az do sest i 11l eo; i c U. Tote.;; plati 0 pokusu nplaccnl ~etnika, Yojen., finane. \lebo policej. straznika (min. llal'izeni 28. ledna 1853, cis, 600 ;1 ze 17. cervna 185;;, C. 10.143); nstanoveni ~ 105. b'. z. 0 tom. lie dar nlluizeny nebo dany pfipadne 11stavu chndych, tu 11 e p 1 at i (min. naf. z 15. ledna 1855, CIS. 25.418). - U polito llJ'-. tTesia 5e jinake podpiaceni dIe min. naL 12. srpna' 1918. (;.302 f. z. 172 §312.(a) Crazk;v yel'ej. u!'edniku, sIuhu, strazt zHzellClt zeleznicnich atd. U11azl'-l:i kdo- 810veml~'ebo 8kutkem 080bu lleja~ kou ,; § (;8. jmenovanon, kdyz vykoniw:i nejaky vHkaz \Tchnostemskynebo k,olU'i urad svuj nebo sluzbu 6YOU, ipotre8ta,n budiz za preetupe.k. ac nelli-Ii to cin trestny, na ktery ulozen jest trest tezsi. Srov. disciplinarni predpisy 0 trestani neslusneho nebo urazliveho chovani pred soud-em dIe ~~ lOS. a 233. ftZ 236. tr. i'. a dIe §§ 199. az 201. c. r·. s. a § 12. min. nafizeni z 20. dubna 1854, e. 96, r·. z.. pokud se tyee trestani llfady politickymi (v p(·zn. § 300. tl'. z.). o odmitnuti nahlednuti do legitimace zalnoeujiciho uredniho o1'ganu viz 1'ozh. 15. un. 1917, r,. ·1383. Neyyzaduje se bezp1'ostfedniho umyslu mraziiL, nyuri: staci vedomi u]'azliv<'ho, zlehcujiciho 1'{(zu slov pOllzitych: ]'ozh. 8. l'ij. 1915 Pray. Rozhl. 18111917. Viz tez p0zn. §~ 68., 81., 284. a 314. ir. z. 080ba Medni sQukromc zamestnana v tomto 8vem V:"kolln nepoz1va OCh1'allY takove (rozh. 15. un. 1908, C. 3431..) Slovn1 nrazka soudce, behem - jeho ('inllosti pro pen 0 mlad. osoby. je pfestnpkem po roznmu .§ 312. tr. z. (1'ozh. 29. dubna Im5, c. 4236). ~ 313. Trest, (a) Unizky slov.nl uotrestati ·z,G maji v ez G n i mod tfidnu,az dojednoho me.sice, unlzky "kutkem ale ve z,e n i mod jed 11 0 h {} a z do s e., t i 111 es i cu. Byla-li vsak U'r8zka ,gpoje.lla ,;; nejakymi misledky, a prekazilo-li ,g'e ji 8kutecne vylwna,]', vhezpe('ll(is~ ]~ro~ ~\on ?:R1H1YU ]lHchatel p)'cd se \'7.>11 {1'o7.h, :111. ('C1'Y1'" lRD.l, ('. ,,(i')~I' ~ 319. Trest na pOl'useni pcc Ie: 11) kdY:~lli:l.l~d()~§,y~tnice llfl tvd~l!:nebo ,l}.a mesic. ~~a:ava v podn{tJem' nebo C'llO'Va nodeba1'8, a P'!l'aZ:d'e kdvz l5e nejaka zmena .stano, ~'e 24 hodl.1~ach podfe p.:f.~:dpiEm tOlLe07JmlmL TreeteHl,. toho jestde.set korul1,laIe op1.'kude-h so ]Jre;stui}8k, ma lSe ,z d v 0 j 1~ liso bit i trest. Na uospodeke k tomu· opravnene: e) MrtilOSlJod'.S:1:.,l\ kto~'yz ma ]J~av?, Sizi Edi ,prijima 1, 'poille predpI!Sll neoznal111 tech,. ,Hen,}l nello ZThstau0u ])Des ,noe. TTCtst ,na k Jeist tyz, ]dery u6tanoven jest 'lJod lit. b). . Na hospod61u~k tOllHll1eOPl'avnene: d) kdyz v krc'l1e, ktel'a ku dAvani bytu prava 118ni.ali:eJfd.o~"noc prlJat. 'l'restom tolio ]e6t po~~~"'-~-~~) 177 p r v e d e.s 8 t k b l' U11 po dl'uhe tyz trelSt a mimo to v e zen i jed n 0 hot i' d 11 e. po tfrti 'hba~ Y8nl ziYUOIsti krcmiii~",ke. I llehJ.odic na tyto z\'hiM]]! pI'edpj",y, b'estati ~,e rna za p;festtl,11pe1\:: . Nat y, kd 0 z fa 10 sneQ.JL2...yjsL1.!jJ: 0) kclyi nekdo v li.s>tku opovedllim .sobe cIa faleslle .inLe!l&;. iiC1ahileslly~chi,T, falesileP'z'ailioo1n:ailr~11e~' bo jine nepraydive okolnOlsti, anebo kdyz Yl1' bee !'tr1:t!:i}JQUGPjninebo jiny Iirad statni 11eb obocnl, In'omep;fi,Pllchl vy§efrovami trestnil1,) Yiz \' 'lod. z1lk. z 22. kvet. 191~ ,'. ~(j9 ,11. z. § 826. Tl'ostani nednvoleneho chovani §.tl'oje raziciho [I tiskaeiho. Kdoz eho\a tak zvany stl'oj 1'aziei neho tiskaei, neohdrzev od lii'adu k t'Oll1U povoleni hud vyslovne aneho tim, ze InU povolello provozovati uejakou Z.iVlJ{)EOt nebo fahrikaei, k niz .strojll razi· deh neho tiskaeieh potfebi jest., dopusti se pf£· ,cotn.poku a potrestAn byti ma k1'oi11e toho, ze stl'oj ]'azici nebo tiskaei PTopadne, pOllejpl'V v e z e 11 i 111 {) d 0 s mid n II a z do jed n 0 hom e s i e e, kdyz by prestupek opakova1, v e z e 11 i m jed no h 0 me sic e, a mimo to, bYl-li by z'jvl1ostnih'm, j ztrahl1 zivnosti. ~ 327. Ned()vo]elne ehovani pokeutnich Usn. Kdyz l1ekdo hez dovoI'eni Ilfedniho ehov{t lis Inlihtiskal'sky, 11ebo lis rucni s pismem, nebo lis merTo-, kamellO- neho dfeyotiskarsky nebo jaky- 181 koli,' ji.l1Y stl-oj tiskacL kter:\Tz jest zplisobilYlll k rnechHl11ekemu nebo ehem1e1:emu zll111ohoil{lsobo\ani tiskopisll (",ThI. pat. cl. II.), dopusti Sf' tim }:{'estuplm, kteryz potrestan byti ma propadenim dro~e tiskaeiho, a pokut'ouDenezitou od d YOU set a z dot i s i e e k 0 run, uzivalo-li se ho ysal\: dele, 111i1110 toyezenim od fednoho a z dot fi 111 es i e U. Tak irest{t Be j eho,'alli liHll HHguenall-ov;;~ch. Thielell(:\T~rch a nod. lJez poyolcni zenlskeho RP1'3;y"ce (min. nar', 4. led. 185!1. 0. 10 f. z.). Brov. i rozh. ill. Hjlla 1899, 0. Hi.laO. " ~Tiz i z a k.o H. dall:\7 dne 7, cervll3 H1.12, 0, ]18 f, z.. 1;:"k~!.;Ie1 Af'· e1HJY 152.), jako pro prestupek v ez 8 n j 111 0 d jed 11 0 h 0 az d {) S 8 S tim esic 1'i; alepQvstala-liz tohQ smx:t.clQveka. jakOJ2r.uptecin t U hYm v eze n i 111 ods 8 s t i III 13 sic 11 a z d 0 jed n {) h 0 r () k n. 8rov. llozn. ",<, 8o" 87., 13~. 'az 157.. 336., 337., ;191., HI., 4:l7" 430. a 431. tl'. z. ,Pl'avllik" 1913, stl'. 390. - 0 POmerll tohoio v;;eobecneho predpisn "i 335. ke zvIastnim lli-ipadlllll Jliislednjicich "'(, viz roz. zo dne 14, dnbna 1919, C. 41 sb. Take nepozorn~f1l1 uSl1l1'cenllll "ditete v zivote 1I1ateT'skelll 11l1"I'le tlpiichan b:di tenio pi'e~hl (r.ozh. 23. kvetua. 188·1. (>. ~7(;8); nebo pomoei pi'i sebe,·razdc iiueho (rozhodnuti 11. lbt. 1882, C. 8(12), 0 ,bihani 5e ]J 0 k u S 11 Y r a zd y s prec.illOill § 33". tr. z, yiz 1'o7oh. ~O. ledna ISH!!, c. 16.4%; () z a y i 11 c'. II i lIri Obl'all~ l'ozh. z 2(j. dubna 1899, r:. 5284 a ze 17. prosluee 1898, C. 1;),390. o h 0 neb nip 0 I j e i i yiz min, 11ar, Z n. pros. 18";2, r-. ;'681 a hOllebni zakony zemske (,. dodaL llyedene), dh' nieh:i. ,Hikni po zveI-i pobliz ,taYeni a stodol zakaziino, Ditek "kolEieh za honce llziti zakiLzano. nal'. Z 17. listopadn· ]896, L g::; z. z. pro ]\[oravn, (0 zdrayotni sluz])!' Y obcich 7oAkon Z 27. ]ll'·O(;;llCe 1909 c, 9 z, z. pro ]\f.) Po ZIl a111 ky; 185 Z'dd~,tlli pee 1 0 )J" 0 In 0 l'. 11 e 111' a t {} Y n i k y pi'edvi,-':Pje ~ 74. ZiVll. r·. taldo: I(Hzd~~ majjtel ZiYllosti jest povinen, SV;\7"lll luiklad6111 zI'lditi a ndrzoyaii ,'§echna opatreni pri pl'aconlich pl'ostOl'ach, stl ojjeh n ]JraeoYllim l1aeini. ktel'~-ch~ vz111.edmn ke zpusobn, jak)-nl 8V011 ZiVlloSt JH'O\~Oznje, nebo yzhledenl k 1111stnosti ,T';\-_ roblli jest potf'ebi It ochranc zivot.a a zdravi pra.c'ovniIn"l POlll(,cHiTeh. l'lajiiel zh~IlOSti nUl zvlaSri:c PE'I:OYnti, aby stro-je. zah zeni zayodni a. jejich .casti, jako setrvacniky, prenasky (trallE-lliise)! I07h;ka hfidclf]. zdYihadla, kade, koth~ pilllY{' a pod, tak byly ohrazeny nebo takov,.·mi 11]H''''·Allli OellrUlll1:'-- lui opatfpny. ab~~ delllici, konajice ohezr·ele svou p1'<.lei, ne~ lI,ohli snadl1" b~'ti ohl'ozeni, _ K rovinnostem zivnostellsk6ho lllajitele patf! take postarati se, Hby pr<.lCOYlii pl'()stor~v po eelon dobu pl'a~f)Yni dIe j)(Jll1eril ZiYllosti udrzovallY byly co IllGZlu'l svet.I:(Tlni, (~istYllli a. prachu IlrostYIl1i, aby obllm·a vzduclm byla vzdy primci't,POll poetu delnikf1 a zafiz'eni1n osve.tlovacim, jakoz j 111"lsobi\~Oll proti llepi'izuivyrl1 u«inktl111 fikod1ivych Y\Tpar'..'l a ab"~T zvla~tc JJri Iuc-ebnycl1 ZiYllosteeh l1r,oyozo,~anf a' v';'l'oba zurfzeny byl~;"" zpiisohenl, kter)'lll hy so zdn'tyj POll1ocn<-ch nl'~l~ tu\'nikl1 to 1110Znu Selt.filo. ,> ROYllez 111ajHele ziYl1osti, dHxaji-li svynl POI110(,11';I11 pnl,coYJ1ikflll1 b~rt. nmnn{>jf k t01l1U venovati Inistno~ti 7.dra.yi iikodlin··eh. (Podnlme i dIe ~ 100. Zivn. r·. predepsano abv ui'ednikovi. neby!y ukl[ldany prace, jako dopl'ava bfemfm a' pod., takov;\'1n. ~!lnS~be~ll ~1 po t!"ko:'on do]m, ze by nehyl" pfimei'en~" .Jcl~? Slh,!~l fY~lCkYI!l.) VJ~ I §'\ 21, a 30. tl'. z, a jejich POZll, a~zJn1. rad teto sbIrky ~'S. 02, ~ Ale lllH;jiteI zivnosti 7.odpovedell za Sye pOlllocniky jenoll1 Y mezieh § 8Bo, tl'. z. (I'ol.h z 9. ])I'OS. 1909, C. 3656). . . o zodpovednosti vedouciho deIllika a zasadi' sOll\·is]osti lIlGzi jeho pi'ikazelll [J vfsledkelll: I'ozh. 30. kvpt. 1912, C. ~944, . 0 povinnpm oZIHimeni Ill'aZll zami'stnancov[J (do tydne) "JZ '~ 29. zak. "'·HZ. v nov(\m 7.neni dle (\1. VIII. zak. z 10, dnbna 1919 C. 207 sb, z. ' trro 11 y a. l' 0 V a 11 i 11 r a z f1 a 113 ochranH zdravi delllikll pH zivnostenskelll pl'ovadeni p 0 Z e 111 n i .e h s t aye b ,vydano min. nar. 7. unora 1907, r. 24 r. z. DIe vyn. 111in. Yllitra z 27. fijn3. ]~8~ 0. 5167 111. ". (V~·11. lllistodrZ. Z 30. lisionadu 18S4 C, 85.387) hndiz 0 kazdem Ezen!. 7I1, 105. min. n3;r. z 2. cpe 1877, C. 68 r, z. (rozh. 5. ena 1909, c. 3607).o t r han i v Io m c c h nal'. z 29. kyElt. J908, C. 116 f. z. (0 dopravi". lfaskavin viz min. nar. 5. prosince 1897, C. 2/-1 1'. z. -. 0 sttttnim 111onopolu VybUsllych Iatek viz zakon " 15. i'e1'vence 1919, C. 414 sh. zak.) . Viz i min. naI·. z 19, kvet. 1899, e. 96 f. Z.: 0 ace t. Y" I e II 11 min. nar. ze' 17. un. 1905, C. 24 1'. z. (k (omu rozl1. z 9. pr~s.•1909, f'. 3656) - a." 2~. 1m. 190;', C. 4 vest., ze 7. dub. 190;" c.. 7 vest. a z 31. kvct. 1902, C. 11 vest. Brov. i ]) I v nov f reg u I a t i v z 18. ece 1906, c. 176- 1', z. - 0 zodpovMnosti lpajitele ~/tvodu na aeetylenoYu zal'izenl dJe 111in. nar. ·ze 17~ un. 1905, c. 24 r. z. yiz 1'ozl1. z 9. pros. 1909, C. 3656. 81'0'1'. i pfedpisy s t a v e b Ii i c h l' a d li (POZll. § 381. a sled. tr. z.J. Pre(h~'i6U zdaste Ulziti poskomni na § 336, Zvlastni pl'ipady. Y paragrafu Iprede,slem ohs,azeliellO jest, kdrz naetala. smrt nebo Hlzke tel," z-ileIEterello"z"leclito vrovineni; 187 a) kdyz 6e lleopatrne chova zhaVB uhli Y lllhsteclJ:zavrenyeh"; .. ...., .... .'. ".",.,.....,' b) kdyz 8,e nesetfipotrebnyeh opatl'llosti ;pfi.pl?y:. MellyoOuleh: Srov. "jednotlive pl'edpisy pol i c i e l' i cn i; mill" nahzeni z 16. tijna 1876, c. 128 1'. z. a zejmena zak. z :l0. kvijtna 1869, C. 93 r. z. na uvarovani nel10d pH plavbe. e) z nezaehovani pred'pisll vydanyeh \' pneme pa,mlQ"dL pal'nicli etrojua pal'llieh kotlunebo jinych Ipotfebnych zvhistnieh opatrnosti; Srov. llliu. nai', Z 4. ledna lR55, ?:., 9 j\ z.: 0 VYZkOl1SUltl parnich kotlli zak. ze 7. cervence 1871, ('. 112 1'. Z., mill. nai~. z 4. kvetna 1883, c. 59 r. z. a min. nal'. z 5, 1111. J8:)7, C. 50 f·. z. Viz i POZll. ""~ 8:;., 87., 89. a 337 tr. z. d) z neopatrneho zachazeni pfi koureni sirou a pri uZiv3:ni proetredku nal;k6lisi1jlclcliT~~"~~ e) kdyz S8 nedajiyy-straznaznan}el1i ,nfi nalicenl cl1ytaciQll-~r;frrez: 'leceJ{~"vlg{ch~:3anl a ~salllostfilu; o samosH'flu viz min. nal'. (0 honcbni polieii) z 1;;. pros. 1832. C. 5681 (~') 6. a 4.); jieh uziti proti bezpecnosfi Hila a zivota bezpodininecne zapovezeno. Pouziti samosti'illi k ochranc les. majetku je siee 0 bra n 0 u po smyslll " 2. lit. go), ale pi·cnechil\·tt strl1jci zodpovi"dnOlot dIe §§ 335. " 431. tr. z. proto, ze zpii.sob obrany tim sveHI nahoM (1'oz11. 8. bI·cz. 1909 c. 3;;66). f) z 'nezaehovani zvlastnieh predpi>su Q_de1anL Chovan1, prodeji, dovozn i uiivani yea <:L11:ll.'1::.eirQjnlc:;h, traskavych preparahl, stfefnY0h za'i}alel{~~~~Jj"ek lfeeiQ}l"a zapalovaeieh i vseHkych latek. jez se tfellil11 snadno Zal)ali. 6trelnelJo praelm, latek vybuSll'fTeh (8tfelue bavJ.nky),zvlaMe i tim, ze se takcve veei ta.jne priloZi k nakladn, kteryz odesilan poston po zeleznici; o yh'obc sir e k viz min. ]]al·. Z 3. cervenee 1884, 0.;. 111 ]'.' z" a ze 17. ledna 1885, e. 8 1'. Z.: 0 0 h Ii 0 s t r oj i c h dv. dekret z 8. dubna 183D, is. 7311 sb; z. pol.: o latkaeh v y b n s nyc h min. nay, z 20. unora 1352. C. 47 i'. zak. a zak. z 27. kvetna 1885, c. 134 i', z.; nar. min. z 12. cervence 1894, c. 153 r. Z., z 10, pros. 1892. c. 207 ]'. z., min. naf. z 28. unora 1892, c. 28., Z '9. bfezna 1887 C. 25 r, z. a ze 17, kvetna 1891, c. 62 i'. z. o umistenl skladiste streliva viz dv, dekret z 28. dnhlla 1848, c. 12.242 poL sb. zak. a min. nal'·. ze 7. cervence ]876, 1'. 99 f. z. V cas miru smi byti skladiiile na p1'ac11 za!ozi>J]o jen ye vzdiilenosti 760 III od obytnS-ch Imdov. Brov.•Spravn! Obzol'« 1912, str. 28, 188 o pf'eduu'?,tech z celuloidu yiz Inill. llal', be 7. pr?s. l:llll, e, 217 r'. z. 0 obchodu s Vallell1l:\'1ll karhide"l lllm, l}af', z 18. (~ce 19Q6, C. 176 r,o z. 0 acetylenu naf. z;e 17. n"!:"'a J903, (-. 24 1". z. 0 obchodu sti-elnYlll prachem nlin. nar. zc 1,. kvet. IS91, <'. 62 f. z. a z 4. kvct. 1899, C, SO f. z. Zv]a,'l:ni pi'edpisy 0 p a I'll i C Jl k 0 t lie h obsahnji' Zak,o:1 ze dn¥8 1',{-C1"-8nee- 1~71 f. z.~. 112, jen'!: sc. ty~a z k 0 use 11 1 ape rio die k e11 0 Y Y is e t r~ o~ van 1 pal'll.ich kotl,fl; )1 fl. i' i zen i 111 i n. () b c hod 11 V e B 1: 0 Z. S,.111111. Y 11,,; t r n ze dIle 1. fijna 187;) (e. 130 r. z.): ~lIl!. 12ar. z -1. kV~;[lla 1883, e,. ;J~} r'o z. a z 5. -linor:1 18~r;-. ~. ;)0,1'. z';,...z 2U. cervenc:e 1877. i:. "if:! [', Z.; 111 i It. 11 a l' i~ 7, e n 1 z S. c e r v n. a 1894, C. 108 r'o z. a 11 a f i ZE' 11 i lYt j n, o b c hod U a v nit l' a z 2. p]' 0 sin c e 1893, e. 112 1-. z. g) Z l~e~etrElnL~OlJaJr11Jlstip'bproy()z,ovalli IlDTllictvll :predep,sa)nyel1. ':'iz zit~. hoI'. z 2~. kveilla JSo'!, i'. 146 f. z «(\ 111.) zitko z :n. kvetna 1893, e. 12 a r. 1894 1'. )c.; {) inl'11. ],0,'. nai'. 1ll1l1. ze 17. fijna 1803, (>,. 158 {. 7.. ,0 pouziti mladistvych diiJniku a zen ph hornictvi viz 7;al~. z 21. rel'Vlla 18R4, C. 115 l~. z. a l1ar,. z 8. CerYIHl 1907 ('. 14(-) f. z. 1 § 337. PredlJi:-y .0 vteZkem peskozeni na tele neho uS,mrceni Z }1l'ovmeni za okolnosti zvlaste ~lebezPeCnYch. Dopuo,til-li 81e kdo nejak<§ho cinu nebo OPOlllPnuti, j'ez lSe Dodle § 335. za provil1eni pri'citati lnl vzhl~dem ok Yee,em y % 85. lit. c). 87. a 89. jlllei!o~ Y3}JYlm, :n8)30 v dotcenfTh tam ()kolnolooiech z,vla.stG ~:ebezpeenye;h. od,souzen lmdiz ']}l'oto jako pro prpern k t u hem u v ez e II i 0 d se ,'0 tim e.s i e li a z ~ 0 d v 0 u ro kli i tehda, kdyz z toho nastalo [uhko tezkEi posko'zel1i na tele; bylo-li tim vsall: zDll~)obeno uEmrCClli, k tuhemu vezeni az do t.ri Ie t. , 8rov. e1s. nal·. z 16. listopadu 1851, (., 1 r·. Z. IIU rok 15;;2: 11al'. z 10. prosince 1892, c. 207 a z 30. 8rpna 1890 C 109 r· z (pro cechy_tez zak. z 16. cel'vna 1892, c. 4 Z. z.). ~ viz ~.~ 1325: HZ 1327. obc,. z. 0 soukr. nar. ]Inn. nai'. ze dne 28. dubna 1910, G. 81 r. z. pro j i z d u j i z d nyc h s i los t I' 0 j f\: § 1. ('0 v tomto nafizeni jest ustanoveno, yztahnje 80 k ~a~~(:v~T~n j,iz,dn~Tnl ~ilostrojtnn PO Yerejn-:\Tch rlopravnfch ~estach .1eZdWlll1, ktere se nepohybnji na koIejnicich (antomo, hill, 1I10~orov6 vlaky a Illotorovit kola). Z techto ustanoveni vynat;v )son hasii'ske. antomobiJy jakoz i takove Hzdne silo, 189 strole, ktere nejsou nstanoveny ani k doprave osob ani k doprave_ bremen. jako pami yalee silnicni a pod. Zivnostenskit jizda. silostroju pro verejnon dopravu 080b '" H'cmen jest podrobena J{]'ome pi'cdpisil v tomto nahzeni oh,aien;(-ch take 1'fisln8n;('I" pi'edpisfim zivnostensk6 policie. Silostroje (antol1lobily), ohlednc niehi nBnastava vYjimec· IH~ vt>laIlovclll ~ 5. zakolla z B. "lrpnH HlD8, t. 162 r'. Z., nlltno yzhIedem 7. <'\ Ril. c) posnzo\'"ti dIe ~ 337. (11. dnb. 1913, i\.4071). a nl010rov~Tch k01e;:-oh \Tiz rozlL -1-. Sl'}}llR 191:), r. 42-t8. Viz .Pr{wnikx 1913, str. BOlO. (§~ j. nz 13. obsflhnji Pl't:dpisy 0 heZp0('";1l0111 zllr'izeni silo~ stro:le, brzdftch, signaInich trnbkuch a 110(1.) (§ 22. ~. yiz y 1)OZl1. ~ -tti. b'o :0. j)ojPl1niiy(\ 0 zlnlsobilosti k f'heni silosiroje a llredniln }1oYo1en1, 1,. ZY. Yl'lrlf.ilu lishl a ~) :::G. 0 :lebo odneti Y l1rirade odsonzeni jeho 1l1njitele pro rin trestll-;(~. Bezpecno~tlli ]11'edllisy P1'() jf7,dn Y]Z Y pOZll. " 427. tr. z.) zelCZllicni zi~izel1('e. l1cdbal-l i sluzebnich pfl?-dlliSl~, 110llli)7,e He odyolati nn tn. ~e 118mohl pf'edyidnti nehDzpe{·j s tim spojene (rozh, Z 0. 2,\]'! 1909, e. 3616). 81'0\'. tez ~(, 20. " ~4. Illin. nal'. ze I. 'lnora 1007, e. 2-l :r'o z. o' pOllziY!:lni elektl'iek~-ch ]1l'lstro,itl, 7.e]eznirn1-cJl YOZll lla kolejich a 0 Oehr31ill;:-ch ollaU'enich 11ri stavlnlch. ('r{;io Hl,hky cis. 28 a 28a.) - fUid 0 ]H'OVozoYftnl zple-znic ?: 16. URt, lKll, ~, 1 :r', 7" nn 1', 18:')2, pIaU. take pro dn'lhy ~ POhOll(-,lll eleJdl'iok ~-1l1 (J'ozh. zp 14. 1'] jna 1907, ('. ~R91). Proti keupani V i-elulch, l'ybnicicb atd. Kdo is'e Y rek{ich' llflbo Y l'ybnicichlilimo mi."t[( oel uradu k t,Ol1m ustallo\'ena nebo proti za[v'ovi:'di od Madu vydan8 a H1.Der vyhlasenEi koupa, ta.k i kdo Ee casu zimni1lO mimo mi.sta k tomu lHCe'lllt Ila lede ~lo~~::'t; konecne" kdo ,Y takovy ca.s" ,k,dy; pro nas.ta~'aJlcl nebe,z,pe,eenstVl to bylo zaka:ZallCo. preee E!e odv:izi. pfeeh1izdi led, tresta.n byti mil pro tellto lJreetupek Y e z e 11 i 111 C r1 e t f i cl 11 11. a Z c1 0 jed n 0 h 0 111 e6 i e e. § 339. Pi'edpis 0 llcvduuych tehotllych zemlch. Nevdana c6oba~ell.slGi, ktera ,jest tehotnou,lll{t 1m slehnuti poyolati 1m po.moci babu, porodniho pOl1l!Gcnika neb ne.iakou pocestnou zenu. PakE by ji byl porod pr,ekva.pil, nelJo hylo-Ji by ji neeo v tom prelo\zplo, aby poyoJall pomoe, a byla-li by bud' 190 potratila,ncbo by dite. js{)ue zive llal'OZeno, ve 21 hodin8;cJ;1 po porodu zemrelo, tehdy povinna jest oznilmlh sIe~'l1ut~ol1e 050be, ktentz ma pnivo. ph porodu ponmhab, anebo kdeby cBaby talwv6 n8bylo, Dsobe uredni, a u1\:{;.zati ji plod l1edolle.sen~T lJebDdite mrtv6. . Xa osobu pro y da !l'o II ani ph lCcmanzel. poroelu nelze ,.ziti analog-icky 1lstanoyeni tahoto \' (rozh. " J3, bi'ezna 1900 (-, 3537), ' ' Pfipllstn\'m jest (ez odsonzeni podle § 339. pH oMalobe !In zlOi'iJi '" 144. zLejici (rozh. 2. led. I!i15 Kr. II. 3~~, .T. Bl. G021. I'iz Pni,'nik· 1913 str. h.% a 1918 str. 33. '~ 340. Trestimi zatajeni porodu. Zata,j.eni ]Jorodu, jez se staIo proti tomuto predpisu, pbtreetati £3e mil po llzd1'aveni {lsoby, kteraz to zatajila, ja.kozto pre.stupek t u h y m v e zen i in ode t fi a z d () Se.5 tim 13 e i c U. '?iz tAZ instl'llkci pro porodni bab~T 4. ~e]'Ylla If;81, c. ;-:4 }', z. a ~ 32. lnin. nar. z 10. zapi 1897, L 216 1'. z. § 341. Trest: na ueopatrnou :iizdu. Kdo jeda na VDze ne10 na koni z neopatrJ106t: tlekoho pr.ejede a ho tim nsmrti nebo mn tezee na teIe nskodi, ]}Oh'B6tim budiz podle ~ 335. Sroy. Dozn. (, 335., 337. a 427. tr. z. Majitel alltomobilll poyinen jest. na hdii'e Rlo\'E1ll1 i s'ntkem p{"ohiti, seznii.,li nehBzpe6i (1'ozh. z 12. hj, I90R, 0. 3;'(t6). • o jizde II a \' e 1 0 c i pc dec h min. nai'. z 13. ledna 18:iB. 0. J3 I'. z. a j(;dnotl;Ye jizdlli h1dy v zemieh. § 342. TrLst: nR l'ychlou jizdu na voze lleho llR konL Pfijde-li vysetfovanlm na jevo, z'e k te pHhode .]Jricillilo rychIe jeti na voze neb na koni, ma se to pokllidati za .pfitezujici okolnost a pri vymero': vani trootu jeste zvlasfe hledeti 11a to, co 6e prot[ rychlemn jPzdel1i DR "O?;.p neho na koni narizuje v . § 427. . 191 ~ 343. .Iak se tresce ten, Ida hez ptOvaleni lekai'shi lwh l'Rllhojicstvi za zivnos.t Pl'ov{lzuje. Kdo ncnabyy lekarsl{6ho nceni a nemaje dlt~ zilkona ]JTava, leciti jako lekar nebo hojicllemocn6, Iekaretvi nebo hojicst·y-i po ziVllo6tensku proYozuje, aneb obzvIaste U'zivimim magneti.snm zvireciho ncb zivotniho, aneb pat eterovych (narkotisoyanil ,~e {llbira, dO]Justi se tim preE'hipku a potmstan byti ma ve z e 11 i m, a pocHe toho, j ak dlcuho hi neciovolenouzivno-st provozoval, a ]JodIe velilwsti slwdy, kteron tim ZPll.sObil, t u h illl1 y e'z e 11 i mod jedHoho az do s'e,,;ti mesicu; Ipakli-ale z provineni jeho naetaIa emrt clovel"" potre.stan byti 111a pro prBcin § 335. Zasad1l8 doyoleno praxi takoyou Pl'ovozovati jcn n nas ]1l'Oll1(;VDn~'m lekaHllll a pOl'oduim babiim (dv. elek. ;L listo, ])[,du 18[18, C, 16.135); tez zak. z 30. dllbua lS70, C. 68 f. z. 22. ]ll·""ince IBn, c. 6 1'. z. ua J'. 1892; 0 zuhnim leceni min. nal'. z 17. listopaelu 1869; C. 14,21~ a z 10. dllbna ISi8, C. 22R2; zak. z 4 0na 18Rl, c.. 34 r-. z, a min, nai', z 10. 'l.>li'i ISH7; t~. 216 r·. z, >Po "i'\'llostel1Skll" to jest Z R 11 pI at 11 a \. ice k rat e (l'ozh. 2(j, t;"P1'Yl1ft 18:)4, t·o (ijfJ(l) , . § 344. Trcs,tani cizozell1cu. Je-li provinilec cizozemccm, 'l'yhS1sten budiz p,o (lokollanem trestu z vesker;{-ch zeml ces.-slov. re- pnbliky. (J)lc \~ 34G, Zavineni v proyoz-ovani leka,rny. 7,llkona z 18. prosince 19{}6, C. 5, r. z. n9§ 67.) . r. 1907 Leklirnik, pachter nebo oupovedllY gpra.vc.e Jekinny, zfustupce ve vedeni lekarny, lekarnicky pomocnik a lekal' opravneny miti domaci Ieka1'n11, Hery n8setre zylastnich .predpieu pro usehovanl, pripravovani a vydavani leciv, jakoz i vl'uhec pro P1'o,\,ozovani lekiiren platnych, spaeha jednill1i nebo opomenuti por11e ~~ 335. pricitatelne, ktere je,-,t z.])11- 192 60hile yl'i'voditine~ezpe0el!6~vi Pl'0c~J~9t!zdra,:~ lleho telel'mou hezpeenost hdl neho z\et,nh t'lko"e" nebe'zpeiSemstvi; hude poti'estlill pro presillpek 'pe-' nezitoll pokutou od 5 do 500 zlatych (0 d 10 do HJOO k 0 run) l1eho vezenim 0 d t rid n u az d 0 t:f i ill e; /oJ i e U, ,a nastalo-li z cinn tezke telesl1e poskozem !leho lS111r1 cloveka. bude potrestlill podle § 335, Temtro trestum jestpodcroben lekarnik aooob;r jinak odpovedne za provozovli,ni lekal'l1Y bke.v tOll! pfipade., kdyz jim he pricisti zanedhani pOY111\1&10 dozotu k r;?1l10Cll;lhn oSDham v prOyozoyani leknCllY zame,stnanym. Byl-li cin pailJe tl'estllich nSiallvOY;"l1i § it35. treal; llY E'pachim Jllieledk~m .nedvo,state.cn~ch yedOlllO!st~ lJeho zl'llicno.sti, kterych Joe treba k vykonn povolam nebo opnlvl1eni ,- prvnim odstavci dotceny?h: bu(liz vedle jineho trestu nalezeno na z~, po ~ e ~ v yk 0 n a: vat i p 0 v 0 I Ie], n 1 11 e b 0 11 r a v n e'111, dokud by nebylo prokit,za,no, ze jest tento lledo(.;tatek llaprayell. DIe .~ 1:3 cit. z~lk. jr:-.;t rua.ieillik yercjlH~ Ipkal'ny, )ako1. i odpoypdir~~ jeH spraxce z(1ytrzan ndrZOYH~i 1}E'pferl~scn,e provozovani Jekal'l1Y - a ~tejl1c tak osobn tretJ, Ident leicaenn prevzaJa. ~ DIe <\ 18, ma bi'!i ma.\ctnik kOl~ce,se ku prov?~oZ yani Yef'ejne lekarllY odstranen ocI sllr(lvy lekarny..... na., nrclt,), hlS, byl-li pot1'08tan opi'\t6tniho soudn zapovedcno ..... Y~~ko~ulvah S\-e pov~lanl, :1 ne!lrokaze,li ye ti'ech Ietech, .~e opet nabyl zpnso~l;o~tI pod1c lll-'lHHOVeni, kter{L bl1doll ~larl,zovaeln~ zpl'lsobenl ;.-:y dana.. 9 (0 odstraneni odpoyeducho SP."''':C8 nobo zastnpce, ~ ..0. ('iL 7.f.k. ~ VyseUoyali. a ~,'est~!' r;rcstnpk~' tO~lotO ,,:k011:; ll~,Jeii do pfisobnosti polrtlCk;c}, uradn --;- poI..nd ';111 Jle8pari,l pod nektere llstanov8ni obecneho trestl1lho zakona ~ §§ 58, :\. 41, cit. zak,) S]·ov. min. uai'. z H, hi'ewil 1~R4, C. 34 ~. z;; a ~ I: :srpwl 1884, c. 131 f. Z,: naf'. 7.0 17. prosmce 1994, C ,,"39., J: 7. •• zv~· ledna 1906, Ct. 10 !-, z. a z 28. I~dn,a 1908, ". _1 ]. z, - lZ i pi'cdpis 0 neopraVnen8111 prOdC)l Jedu <) ,361.. " Naprosto zakazii'Jl l1l'odej v,'ieeh t a J n Y e hie k u Jl, 7.\-. ,,;cana) jakt';I1Oko!iv jmcna (par'. ":. 24, pro~, !85.0; 13. 1\'8,e1 1 · 18"9 (o R875 ze 7 cel'vna 1881, e. 50 1'. z, a 11. Cel'iellce." ~)' (-.""{1I3 '1'." z.·~, j. Y:, pak min. naI'. z 12, pros. 1889, G. 191 1', z, . 193 .ROVl1ez tak IekY dIe predpisu lekare v Rakousku 11eopravne,;(,ho ]1J'Qd{.\·ati se llcsmeji (1'o7.h. z 20. ullora 1900, C. 2346). r§§ 346, a 353,1 § 354. ~'I!eOllraYn0ny prodej lekil vl1iHnich i zevuitrnich. , ~~'oll.lev leka?:en, OP~'~vllellj:ch" a fez.!~~Giren dollWGClJ, JEZ maJl lekan poverel11 a hOJICI na -venkoye, zapOyeZ8110 jest proditvati bez 1)ovo1en1 zvlli,:st. llillo, Madem k tamn danella, leky Yllitrl1i nebo zc\nitI'lli, :;;tJ;':lll jj9hZ ,Vyd~Valli pl'llchod maji ~vlastp~ ohmezuJlcl nal'lzem, Prestupek ten poirE>!'!tan bytl inii Y e z 0 n i mod jed II 0 h 0 a z dot r i III e/3 i C ii, hylo-liale prodlivano po vice me-slcu, ZO.5 t r en YIII YGze'nirn, a shleda-li Ge pri vysetrovani, ze prodej tako\':\'ch Jekll mel skod1iye. l1li,sledky, t u h Y111 ve· "clllm od jedn·oho az do sesti meBicu, Je];" SlllH] IJokIarlati yeskery lat.ky a praeparaty, obye p 11 a r 1}1 a. k () 11 tj e z 8, led. 1906, C, 10 f. z.. zakol1 190G. c, " L z. na T. 1907, a v sazhach llal'. z 28. 21 L z .. min. na[', Z 21. pros, 19]0, is. ~3,6 r. z.; i'. 3:i9, Z 30. ece 19]5, C, 221 j'. z,' 9. list. 1915, c: 7,. (PRk yyhl. zo 17. rervence· 1886~ 6. 67 z. z. pro a " 9, ccrvencc 188'), i'. ;)0 z. z, pro Slczsko). o ,-ydi!ni leU, h () m 0 {l 0 11 at i c k y'C h takovymi leyiz 11lin. nal'. z n. ~l'PIHt lSj7~ c. 154 T. z. a z 27, Hi-i7, r. z. Kdc ,lbOU Yel'ej. lekarny, tanl nemaji (vyjma homocopat. lekar'e) pd.v>], k bezel iSil211saci (dy. dekret D, 111'08i11Ce 18i6, C. 41.201 a min. Z 2!l. Sl']JJl3 1RG], c. lo,a,,!); lllin. naf'. z 26. prosillce 1882, <', H'~ 1'. z. a Hi. {mora ]S7:;, 0. 15.999. \Tiz ztikon z 18, pros, :l'. z. l!a r. 1907 (pOZl1. § 345. tr. z.). Pod 0 ill n i oblnastllli H nfil)]ashlli zakaznje § 12. pat. z 4. fijna z. - 0 J))'odcji 16k-[1 a bylin 11111110 16karny +. dubna ISHi, C, 13.424 a 9. br'cz. 1826, is. C68G iJf'cznn 1851, C, 1306. 0 visitaci lekarcn viz IH12, t:. 4G r', :.r:. a v~'nos z. 8. hfe,zna § 355. PacbateH odejme se cehi zasoba, Prodavac jc,,,,t tel. povinell, \,ydati vl'cimosti ce" lolt zas()bn pripl'uvenych 1e1dl, matel'i<1lii a nlifadi, .iircak by trest by] z 0 t i' () 11. Cizczemci, jiz OO bkcvou {l'[}.atl'iti mozllo byJ.o, nopu,sh 8(, [;f.c,s,tupku a 1~otre2t(tll i byti lllaji ]JodIe povahy o~ koln{)sti Y ezr II i Til 0 (1 jed 11 0 h 0 a z d 0 S e 6 t 1 lllesieu. o nedovGlenem cbchndu jedem. Kdo nemaje vi-sloYllel~o dpyole~li (!~l ::rcl~ll()sti. oc{;hcdujo utrrjchem neb Jakymkohv Jll1ym Jcdem llobo bkoyiT l1l zbozim, kterepodle zvhistnich pre!l- J ,.jsu ".f.J j"'c1u l'ovn{t dopusti ee pre"tupku a poire:,hm.~. ~ • 0 ' f ' 1 d ., , v' 1 ' 1: 1 T bfti ma., rokud jyu'agray lla·8!le UFCl zac.nyc 1 7:V~'~' ~tllioh Estano\~eni neobsahuH, po k u t 0 U pen e z 1, ton oil d.esiti az do jednoho 5takorun. [(11e.bo \' eze n i 111 0 d jed no 11 0 a z doe .'J In J dnu. ZvJ{d~tnf pI'edpisy 0 .iedu json \7 111in. lIar'..:1. :W. ;f,!U'i "1857: ," IDS' 1. kvetna 1866, 1'. 54 21. dubu« 187,;. c, GO' 30. lli,topad'J 1885, h. 35.963; 2. ledua 1886, C. 10; 23. br. 1895,. (" ~5, 19, pro· Hince 1896, C, 243 r. Z.; vyb!. pro ~l:zs}Sl 'Uft pl'odej l1ily: nebo zlutJ"r utrejch, prisek nn kl'Ysy nebo na mYEl], kamen 111{)uehomorny, utrejch p,ro"d9bytek, . 'kebule \zl'llka v kokulova) nebo jine z[},o~] Jcc):?vate, dopn,stl v ee preetupku ap{)trootani byh maJl krom toho, ze Pl'opadne ·zbozi jGdovat(~ a ze ztrati pm~olf.l1i k podol1l11imu: ,obchodu t uh ,Y ~ Y e'Z .e n i m ? d jed n 0 h 0 a z d os est f 111 e- 19 IOU Po(ll~ toh~, J~k dlouho ten nedovoleny prodej l>rovozovah, a tim ] snad skodll zpu.sobili. ,,_ s~ 0"1'. ~ 12. pM. 0 1)odomnim C', :;,)2 1", z, n Z{JlL· Z 21. hf'cZ1Hl § 365. 7.P 4. zul'i 1852. J::. Neopatruost pH Pl'ooeji jedu. Lek1irnici a ti obchodnlci, Meri k obchoclu ZbD zim jedovatym fadne pra.vo maji, lleSet:ri~lirypatr- 198 nosti prBdepsanych natizenimi 0 prode:ii :iedn, jakoz i pro:vini-li se nebedlivosti nejakou v ~§ 366. ax 368. d~tcenou, potrest.ani l'la to bud'tez p,okazde Jako za prestupek. Sro:l'. §II 10.-16. min. nar. 21. dubna 1876. C. 60 r·. z. § 366. Vydiini jedu bez predeps.aneho povoleni. Trest. Zvlaste pak, kdyz byl jed nekomu vydan, kdo neproblze predepsaneho povoleni. ma iSe to potre· stati po prv8 po k u t 0 u pen e zit au 0 d deB it} do je d n 0 h 0 El t a k 0 run. po dl'uhe ztratou ziv- nosti. § 367. Nevedeni knihy z3:pisni. Shleda-li se pH vysetfovani, ze nebyla 0 tprode-.ii jedu vedena zvlastni lmiha za.pisni, do niz bedlive zapiso:vany byti maji osoby, kterym jed byl vydan. cas. kdy byl vydan, a povoleni, proti iehoz ukaZllui toliko se jed pl'odati smi, tresce ee takove obmesk&ui po prv8 d v a 0 e ti az i s t e m k 0 run, po drnhe az i d v e mas t y ko r u na 'pri dalsim pokracovani ztnitou zivnosti. § 368. Nedbalost v chovani a oddelelli ;iOOn. Shledana-li nejaka nedba10st v tom,ze nebylo jedovate zbozi od ostatniho 11alezite oddeleno, aneho v pO!znamsnani nadob nebo v zavil'anl jich, zodpo' vednYm za to ten, kdo j'elSt. predstavenym v obchodll 11ebo v 16karne. p()uhe obmeslGini nalciite olJatrnoeti potl'estano budiz pri pl'vnim postizeni des i t i a z pad e sat i k 0 run ami. pfi kaZcteID dalsfm bnd' !~:Lkgetovinen jest mistI', anebo kdo jiny zivno6t fidi, aby je vidy IDel ve evem 0'patrovani, a kdyz se nekam posilaji, aby setHl zvlastnich predpisu v te pricine vydanYch. Opomel1uty-liopatl'nosti tyto, potrestati se to nUl, kdyz tim nikdo nevezme skody; jakozto prestU(pek vezenim ode tfi dnu azdo jednoho mesic e;a j.estIi tim llekdo -prUde 0 zivot nebo l11U na We tezee llsko:zeno, podIe § 335. Viz § 13. min. nar. z 21. dubl1a 1876, C. 60 r. Z.; 0 b'atlsportu lii.tek otravllych min. nar. z 26. srpna 1871. C. 117 f. z.. o poznamenani sudli jako )'jed« nal'. min. z 26. bl'ezna 1849. (J.. 193 r. z. a zelez. reg-Iem. z 10. pros. 1892, C. 207 r. z. . Srov. tez pozn. § 361. tr. z. 0 obchodu jedem n3 krysy a 111ysi viz Inin. ,nai'. Z 29. dnlHHl 1R74! c" 53 r·. z. § il7L Tr€!':t na IJl'odej neznameho zbazi matediiJniho. V trest V § 368. u.stanOY8nY upada kazdy obchodtnik, jenz de1 do 01J81111 talc :reccl1{~ zhozl materl- 61ni takoveho drllhu, kteryz nejsa ani Pl'aVe k poHebe lekarske uBtanoven, pred tim byl dokol1ce neznal11Yl11,alliz byl od uraclu zkonsen. DIe dv. dekr. ze 14. dubna 1827. C. 15.532 J}ocitaii se ke z 1:> 0 Zi 111 ate ria I J1 i m u: semena, koi'inky, byliny, kvety dr'eva, kilry. listL houby, gummy, pryskyfice, terpentyn, mi~ ]]oralie, vYrobky banske, chemikalie, soli, Hhy, tresti (essenee), balsam, vody. likery, destilovane 3 jemne octy vonnG. sfava limonova. rozlicn6 tuky, rybf tuk a pod..- Zkousenjm 200 obchodnikfllli dovolen prodej drog'lli naZlla{~en~-ch y rnin. n~11\ z 8. pros. 1895. c.. 188 1'. z. Viz i ]}ozn. " 361. - 0 prodeje ni'kterych Iekll: Inin. na:1'. 15. CPTV€nCe 19]5, z, § 372. J ak SIl i:resce zhoi:oveni a spravovani zbrane po. dezi·ele. Kdo z.hotovi l1ejakoll zbTan, ktBn'1 zvlastllimi predpisy zapovezena nebo jinakpro evou pO\Tahl1 podozrelou jest, aneb kdo zbranepovahy takovc, kdyz nm 1m -sprave prin86ellY, nezadrii a vl'clulOtstl to lleOZ112.mi, potrestim bud' za tento prestupek vezenim ode tri dnu az do jedlloho mesice; ale byl{)-li takovou zbrani nekomu fezce uskoz8no ll3 tele. nebo bYI-li ji l1ekdo llsl111'cen,]Jotre.stiiuo to budizIJodlo § 335. tr. z. Z h ]' a 11 e z a k ii zan e UY{tdi § 2. cis. pnt. z 2-i, r'iillL' 1852, c. 223 r', z.. jsou to: d~rky. styleb~, 110ze na 7.pllsoh sty-leUl dute bl'on~ene. kOl'dy 0 tl'Ojilll ostf'i, tl'0111bol1Y. t8rcel'olv pod "; .vid. palen, po6tajic Y llliI'll tnto i pabu a' hlave]'L v'etrov- 1r.y Yfibec~ g'l'unat:v- ]'11<:111 i skelne, petardy a l'akety' ziq1alne konecne y s eli k ii z h l' a n 11 k l' Y t a. jakebokoli dl'nhn: vhodna- k zakel'n~~ln lltoktuD, UH ]11'. hidko\-6 1'l1cllice. holp f) kOldenl H pod.; d~ile i naSLl'ojr ysclikp, jiehz In\Yodn1 fOl'lJla z{ullsslne zmenena. aby jilni Hie lJ01'anHi 5e lllOhlo, i Jl{tsiroj(~ ukTyte, vl;cdne Ie zukei'nilu litokinn~ jei l10ule .~y~ 1)O\'(1hy uejSQll lJ.l'(eny Hni ku Pl'OYo7:oYii.llf 11111elll, 7jYJiosti llf'ho k <10- 111aci pot-f'ebe. o z&kazanyeb 1" e y 01 Y e l' e e 11 YIZ nlh]. naf. 18. In'()~iJlce 1897, C. 12.657. a vi'l1oS Z 21j, ledll<.1 189f, i~. 3~1 1'. z. -_. Pro jizni z(,Jlle 111ocnu,rstyi ZrUS€lla pl'c(~hodn(' plutllost ') 23. Zbl'Oj. pater..tu mill. llEl'izBnl!n z 23, ceo 1914, (-. 16f! i\ z. (l. Z :!O. In-eLl1a IfH5 cis_ 132 f'_ n D1'O c,lsti sc\~ernj("h 70111i (2\[01', a ~]e{:;,) l(,~ In. nai'. :;r, 31. 1£114. (~, J88 1'. z. ZUl'ovml vydflny dopl- 110vaci Pl'edpisy 1;: 1. z{d;;:ona Z 27, ]\Tlitna l'lS!), ~. 134 l'< z. (0 tfask2.rjn;"{(';li.l, () poYiUnenl ocieyzdtllli p.i'edutetfl. 111unirnieh sl;.J_tn a 1Ut]'. poliL ylitcly pro (:. z 19. br'er.. 1!),]~ c. 89C5 Pl'('~., <' 11)2 s13. z. 'Viz jJredpisy Y PUll!. ~ iSH;,). Po Z 11 a 111 k y; 201 o373. Trest na op(lmenute uschovanl uabitezhl'ane. 3IIy.s1in·j, nebo kdo jini' lila doma zbl'.'1l'i llabitou poyjnni jeou 111sehovati ji pred detmi 3 jinymi l1e~ oTJatrnf'mi anezkusenymi o'Olobami. ZlJnedbal1a-ll taJo povinnoet,3 yezme-li .proto l1ekdo iikodu, potrfstano lJUQ obn1eik. z 16. cervna 1894, c. 63 a 64 z. z.;pro 8. "zak. z 2. cervna 1883, C. 26 Z. z. -, ale tez zak. z 15. dub. 1919, C. 211 sb. zak. o doz'lru mistniho stavebniho uradu na stav. hudov a 0 povinnem opat.reni bezpecl10sti viz § 119. stav. f>idu prazske- dInu s e s uti In~ 1.111"12:8 l'l:l'_ tJ'. Z. (rozh. 22. kvell]n e. ~',89). . ~ :38( h) byl.li tim kdc usmreen nebo iezce pOl'anel1. . Pakli ph takovem 6,esuti llekdo byL usmrce.l,l nebo bylo nekollm tez~o uskczenov v~a ,wIe, budl~ ini,stl' ,s'tavitelsky netohko l~ pen e ZIt ': ,l~ 0 k 1l t e O r1 ,r,d 110 h ° 6 t a a z de J B d n 0 11 0 t; S 1,C e ~~­Cr ,I C • t '1 IZ n,,~ 1 J"d.l' n n cc1.s.ouzen, a 11111no {} poc, ~ ~ ~,,;), ;,0, 111111 ~: llanO IJ}!brz bndiz TIlU tak6prov?ldel1l S;~YD! na t,al~ dlonl~o zakilziino, az pled znalCl pl'o},aze" ze v teto Cii.s..ii 1'.1116ni .stayi10j.Q,kebo Yedoll1c,,,h 6vych d'(1,sta- 1.J.'cJle ]If'Travil. § 385. c) pi-i hrub6 1l8vedomosti stuvitele. Shled{t-li ISC1 pi'>i 'vysetrovani l1ektel:~ho. pi-ipadu, naZllaG(~nEllO y predeslem paragrafu. Prl nnstrn iit~l; yiteJ.oki';m lll'ubb, ncyedomost, .ma ",le El,lU hll2~ PI'; 1jl'Vllim ".(suti zaJI:11zati vsehke dals1 prOyadC111 ~tavhy_ SnnT. ])OZl1. <. -f l". n z :l:L 1n r1. 1~n9 r·. 0. z.; z~lkclll1 {fR, (§ 11S. 2ML " 10. 1889, 0. ~ z. z.}. 206 f§ 387.1 § 388. Trest na nellovolene chovan! skorllivy',,1 .v t. ~n~. Beze zvIastniho po "I " ni~o~u dovoleno chov~ti er;~ 7 vk'9hnostellskeho neni ,?ve Jlllakskodliva zvirataUNOs tVne!Jo ,dIe povahy Joot pre.stuplrem a IT' b:it-: e e rem teto zapovedi skodIive od.st~an~no ~~1'~:- l1e~qliko i~ned zvire lJO vapy. okoln06ti { 'P~}kZ t maJltel ~v:~ete padIe deslb az do ]Jades't~kOu penezItou od . Divoke kance a p d ~ ~ . 0 r u 11 potre,stan. dach bezDeGne zavi'en;j'Ch (§ ~8o"8;~ dovol~no jenom v ohmz. .111'0 Ceehy; (, 59. zak. z 20 ". z~ . z 1. _ce~'vna 1866, C. 49z. P!O MOl'avu). _ Ze divak" .•.~Iosll'ce~ ~89D. c. 66 z r. 1896 nrkclllu neublizilo uevvI~cz'.lIe DeclIve strezello bylo a d;su~ IS,:k jS' to tresh;ej~illl dle §§ UJ i89t]'es~no8t dIe § 388.; vzdyt ji- 1.J3, G. 3470). . . a 90. fr. ~. (rozh. H. dubna ~ 389. Kdyz se tim neKomu uskodi. U~kodi-li 11ekomu zvir t 1 -' . ,'ole111 vrchnostenskeh e ,~5?ve, chovane bez polle;i:ita podle yelikosti sk' JVYSlh .se ma polmtape- 6 t e k 0 run. 0 y na pad e is a t a z i d v e § 391. '1'1'8St na zanedha.ni opatreni zlych ZVI'rVat (1 .... 1.. M "t . , Vllbee tak opati'eni, aby nikomu neublizili. Pro ('eell,. srO\T, 111ill. nal'. Z, 28. kvetna 1854~ c. 17 z. z. - V,~ 391. tr. z. ohsnzclla nstanoyeni pre stu p k 11"; tn nenlltZe b~-ti 1'BCi 0 pre{;illu dIe (, 335. t1'. z. (rozh. 5. 81'Dna 1857, (:. 7837). Ay,~ak l'ozh. z 20. listopadu 1876, c. 7152 a z 12. cen~na 1885, i'. l1i2 pHPOllsti }1J'icHatelnost P l' e,c i 11 U dle ~ 335, ir. 7o. ~ 392. T1'8E1t na stvanl a araZtieni jich. Prijde-li pri vysetrovuni skody, kteroLl zvire nejake ncinilo, na jevo, ze nekdo prihodu tu zpusollil stvanim, dl'azdenim neb_iakymkoliv umy,slllym yi'icinellim,dopusti se])achatel prestupku a potrestan bfrti ma v 13 'lie n i m jed n 0 hot iT d n ,e. kipl'ez ee podle okolnosti ma, z 0 is t ri t i. H J a v a r1 C \' 11 t <1. o precinech a prestupcich prod; zdravl. ~ :)93. Ohl'ozeni zdravi vh'mos,nymi nemQcemi. (V novem zn13ni dIe z·i1k. z r. 1913.) Kdo se dopusti jedna.ni nebo o.pominuti, 0 ktc~ I'em :muze vedeti (~ 335.), ze jest zpUsobile lJrivoditi ,'c7,sireni prenoene nemoci a tim nehezpecenstvi PTO ziYot nebo 'zdravi lidi, bude potl'estan W'O pretSh,pek l}cnezitou pokutou od dooeti az dotisice kGru!1 llello Y8zenim od Hi dnu az do tti ru.ooicu a, kdyz z ·cinuvzniklo tezke poskozeni nebo smrt nektf'l'eho {oloveka,· hnde potrE\SHlll po(11e § 335. 208 Mist() dosavadnich §§ 393. liZ 397., ~l~Lls~enych ~v 4~..Z8.k. z)~. tIubUR 1913, cis. 67. 1'. z., 1.lat~ ~yt? j.Jl'en}J1Sy yra,:e 1~veden6ho z:lkona 0 Z all! (, Z (, II 1 a }) 0 t 1ace 111 pre II 0 .~, n f c h ne III 0 C 1. o z;jisti:\ni ncmoci. § 1, ~ 3. o Osoby zav:fzane Ii: Qzniimee. UCilliti oznameni j,son IJ>ovinllv: 1 V' • ... ~ ,J'~l'lvzatfT lek::r" v ll~mocllicich, lJol'Odnicich iI Jl1lcllcych humal1ltmch 11istavec.l, ''-''''-j'a'"C'" l'lSt'I'"',1 . 1" j , • - " '," " G .'l, lJe)O ZYJa~dlll}ll k tomll zavlizanSr -lretl)j{)5!ta oddeIcl11; . I 209 2. pri'vzata !Jlorodni M,ba; 3. osetrovat,eLske o.soby z povol!llll, ktere 08etruji nemoclleho; 4. predllosta domacllosti (.spravce Thstavu), neh o,s,oba, ktere jest na jeho miste svereno veden! doHulcnc.sti (.spravy ustavu); 5, pred.stavenl verejnych a soukromych ueilisf a det.skYchzahnid.ek vzhledem k zak"um, ucitelekym osobama skolllim zfbencum, ktefi j",ou podfizeni jejich sprave; 6. maj~~nik; bytu neb Dsoba na jeha mistepeci o byt poverena; 7. majetniei hostinekych a vYcepnich zivnosti jalwz i jejich uredlle 6chvaleni z!16tupei vzhledem k oBoba.m od nieh prechovavanym neb u nieh slou- zloim; , 8. m.aj,etnik d{)~u neb 060ba vykonem domovJ11 110 -poradkn ,poverena; 9. v pripadech cisla 15, 16 a 17 § 1. take zve1'ol{,kafi dovedi-li Be za vykonu ",veilo povolani 0 na- 8!ale,m na.k,aze~li nektereho cloveka neb 0 padeZ1'<:'111 takov8 nakazy; 10.obleda,c mrtvol. Osoby pode. ~ a 8 uvedene ma'Jl O'z,namovaci ]Jovinnost toliko tenkrate, neni-Ii tu nizadne zavazane osoby v onom vYlJoetu pode; 1 az 7 drive uvedene. o oznmllOy,l,Ul lJrenesite.lniTch nenloci yiz 111. nai\ 7.. 5. ky('tna 1914, c.. 103 L z. a 0 ohled>mi mrtvol osob takovyclt: m. nal·. Z 29. zitH 1914, C. 263 r,. z. Viz tez vynos min. Spray. ~ 1. snma 1912. c. 42 vest. 0 vydani listlm po sondnim ohle-- dan! l1,rtvoly a poyoleni k pohi'bu. Viz pozn. § 360. ~ 398. Trest na znecisteni studnic, cistel'cn a pod. Kdo do studnice, do ci.sterny. do reky nella do potoka, z nehoz. 8e voda v nekterem mwte k piti nebo k vareul here, hodi mrtve hnv'ado nebo neeD jineho, elmz 68 voda zne,cistenou a nezdrayou stati l11llZe, dopusti se prestupku a potreetan byti ma 'rrestni zlikon 6. vyd. 14 210 v ezen i ill ode til id n 11 a z cl 0 j ad n 0 h 0 ill e. sic e, ale, jevi-li S{l velika evevole nebo 'Zloillyslnost, i z {) S t r ,e n y ill vGzerum. 8rov. § 3. a) zaJe. z 30. dnlma 18'(). C. 68 r·. z. a ])ro Cechy vodni zakon z 28. Sl'pna 1870. (';. 71 z. z. a IHli-iz. z 2-L zitfi 1892, C. l14 z. z. § 399. Trest na pr.odej mas.a z neohledalleho llobytka. J estlize ph nejake ZiVIlOlSti, kteraz 111a .pravo prodavati malSo eyr·ove neb jakekoliv pfipravovauB n.eb ISvarene, prndanon6co \Z iakove.ho dobytkaL kteryz podle predpisu nebyl ohledan, jest pokutou toho 'prelStupku po prv~ kr0111 ztraty neohledanelto masa' nebo 13enez zane strzenych pad e 6 at a z i c i y r i IS ta k 0 run; ·13fi druhem pre&tonpeni burJiz pokuta penezita z d v 0 j n a 60 ben a; a IStane-li s," to po ireti. hudiz nalezeno, is pachatel jest zivllo.~lj zbaven a k ziynosii tako,vB na vzdy 11('ZP11&obilynL Nap r 0 s t 0 n8ztlyineml llezna]os! j}fcdpisn 0 ollled;lll [ masa tn llaeimt,,]c OrniOllyn (l'Ozh. 27. (mora 1900, C. 2809). 8roy. 0 pl'ohlidce masa pi·edpio,':. pro (lech,' pat. z H. b'etna 1770, 27. p1'osince 1810 a 21. In'iitna 18:)0, 0, 19.269 (1'1'0 PrHhu zii.kon z 9. bi"e?,;na 1889, e. 19. :I.. z.); pro I\Ioravu narizeni z 10. ('el'YlUl 18i5, 0. 29 z: z,; pro Siezsko z HL breznn ~87:': Ci n 7:. 7:. a ze 7. dub. 1883, G. ,21. z. z. a 2D. 'srpnD 1893, c. ;c,2. Viz v dodatcich zakon z 6. sqma 1909, G. 177 r·. z. 0 zam8 zeni nemoci zvii·eeidl. O. vydimi dobytdch pasi:,: nal', mistodrZ. z 9. cel'Yna 1916, e. 46 z. z. pro C. - 0 ol>l1JezGni j1U)';\. ~ek dobytka: nai·. min. orby z 9. zafi 1916, 1', 298 i', z. (jim;; zl'nsena narizeni 1'. 1919, C. 114 a 383' f .. a z r. 1916, C, l'io ]'. z.) a Illlstod]';:;. vyhlasku z 12. J'ljna 1916, C. 88 z. II. ]11'0 ('. r§§ 400. a~ 408.1 211 H 1a' V a des Ii t a. o jinych prestupcich, jei bezpecnost tela po= rusuii nebo mohou porusiti. (Na mieto § 409. ir. zak.) Branny zhkou z 5. cel'vence191_~. c.~ 128 i\ z. o zmrzaconi trestllGl'u: § 66. Kdo v 1ill1yslu, a.by odvodni povinnosti usel, opmsti}~~koslovensk'$: stat .nebo y cas~, l~dy by ~n€H vvhoveh sve odvodlll ]JOYllll106h, zdrzuJe He 1l11l1TO h~'alnice .statu, hnde 13otresta.n pro pre is i 11 t 11 11 Ym \. ez B n i III 0 d is t y:f ned Ii J do j e dn 011 0 T ok u. Veale lre6tu na 6VObode 1111'1.Ze byti 1l10zel1ai ]iellezita pokuta a z do 2000 K. Stejn'$' tr0~t &tihllO odvedence, k.terY O}}ooti tclltO stilt, 8hy ee yyhuul E,as,toupeni prese-nen] ,,1uzby nebo 131'V111mn yojenskemu vycviku ja.ko u,'tlll'adni zaloznik. § 67. Kelo uzrva 1stiv-frch pletich, aby Bebe nebo ji Hello vymknul zakonne povinl1osti brann8 nebo nastonpeni 13resencni sluzby nobo nastonpeni aktiv]]i .sluzby jil1eho druhu, bude potrestan pro p f e· 6in tuhYll1 vezenim od iStyr nedelaz do j 0 d n 0 h o. l' 0 k u. Jedna-li paeha,tel toliko v umyslu, aby sene !lebo jineho vymknul naetonponi 131'vniho vojen",keho vvcviku jako nahradnizaloznik nobo na~:tonpen( cviceni VEl 'zbl'ani (cviceni sluzebnihoL hnde 13oiresta.n13ro prestupek Ye z e 11 i mod t f i (1 n 11 dod v 0 u In esic 11. Krome trestu na 6vobode muze v, prvem pfl)Jade ulozena byti penezita pokuta a z .a0 4000 k orun, v druh~m pripade az do 6000 ko rn n. 14' 212 § 68. .. ,Kdo liZlva !stivych pletich, aby pro .,ebe nebo J1l1eho n~bYl,}:~~9.§. v §§ 20. az vceme 32. nebo 82. etanoyen,Ych, ri~ nez, nar:oku nestava, neb aby byl vybran Jako »pre.spocetny«, bude potrootan pro pI' eCi 11, P ri ? 11 y,m, v e z en i mod ct y t 11 (' d eJ a z d 0 S e .s tI m e .n c U. . Krome trestu 11a .svobode Imlze byti lliozellu penezita pokuta a zdo 2000 K. §.69. , 1. EdQ ei na telc.LJPlJ:zi n8bo na zdravi 6e poskodi,nebo nekym jinym ubliZiti nebo poskoditi Be da, aby 6e neinil zcela neb casteene nez,pusobily;m ke spineni zakonne branne poviml0sti; 2. kdo nekoinu jinemu na tele uhIlii nebo lW zdravi 110 poskodi, a.by ho Heinil zcela neb M\.sleene . n~pu&obilym ke ,spineni ·zakon11e b1'anne po,inno.,t~, 1mde J)otrestiin .p r 0 pte e i II t u h y m· v e z cnlln 0 d sest i me 6 i c u a·z dot ti 1e t. VedIc>. tI'e.stu 11a svobode muze byti 11lozena pellezit{, pokuta az do 4000 korun. (Viz tez pi'edpis § 71.. 0 osob{wh podrobellych voj. trest pravomoci a 0 vojen. zlocinu sebezmrzaceni.)· . o lekai'ske prohlidce jJovinllikfl a I-izcni s tilmi kdo Be sami znlrzacili. viz ~ 49. nnr".- Jniu. zen1ske obrany i' 27. ce~~vence 1Dl2, e. 153 r. z. §77. Trestni I'izeni, pokud llepfislusi vojem;.],Ym M~adL\m (vojenskym 'SOndL\m). niileZl: a) pro prest1]pky, home ptestupku dl'uheho odstavee § 67., do oboru pueobnoeti politickycl! l"ltadu, a to v p:fi;padech §§ 63. a 73. ]Jo1itickeho UtadUl?obytneho mista, v ostatnich J)ri,padech a v pH.. pade prvniho odstav0e § 79. poIiti0kemu lifadl1 v jehoz okresu ,obvineny odvcdem jf,~t lJovinen; v )?) J)1'0 piiest.upek druMho odstavce § 67. a pr~ precmy do obo1'11 pll~{)bn06ti tadnyeh Boudli. POZll{llllky: 213 f§ 410.1 § 411. o telesm'im poskozelll zlunysll1em a pH l'vackacll povstalem. " ~f!i~~J.~~~"tJ2~~akg~E'lJA na. tele b ft::l,t1!"t~~.. §~..J1tfilL04J ]'.rl l'VacKaCL"h ell a pO Lreetana uutezza pres upeK, 11eJSou:Iicmem trestnym, na nejz uloien joot tre;;t tezsi (§ 152.), kdyz ale po BObe zanechaji alespon y~~~llllfx-E1-na..§1~dk:y:, Poroynej §~ 152., 153. tr. z. a jieh pOZll., jakoz i ~ 4;n. tr. zak. Pro trestnhodllost tn postacuje i bebe mens! poruselll zdrav! nebo nezpusobilost It povo]{mi (rozh. 14. prosince 1877, C. 10.548); n€"sIei:llry·vsak-'1emusi byti jen v poruse zdravi (rozh. 1. cervence 1881, C. 4110). Ustanoveni § 157. odst. 2. tr. z. na prestnpek ~ 411. rozilifiti nelze (rozh. 26. bl'ezna 1896, C. 3320 a j. v.). _ 0 pomeru It § 157. tr. z. viz i rozh.. Z 20. list. 1908, C. 3517. _ Obrana cti nemuze btU omluvou prestoupeni § 411. tr. z, (rozh. 2. fUna 1900, C. 13.561); 8rov. i § 2. pos!. odst. a jeho pozn. Zjisteni rvacky vsak nestaCi k trestnosti dIe § 153. tr. z. Irozh. 31. Mezna 1900. C. 160). - 0 konkur. s § 303. yiz rozh: Z 21. Itvet. 1909, C. ~595. _. 0 pomeru It ~ 419. 8rov. rozh. z 19. pros. 1908, c·. 3530. Zniimky lehkeho poranBni neplati za widitelne~, ison-Ii znatclny jon vedeckoll metodoll a toli1(O pm odbol'nika (1'oz11. 5. list. 1914. Kr. T. 434): .~ 412. Trest. Prestupek tenta trefce se v ez e 11 i mod e t i; i d 11 Ll a z do se ,5 t i Hl eIS i c 1\ podle nebezpecl10eti a zlomyslnoeticlnu, podlo castej,siho o])akovani, zvIMte u 1'vac1-\ ze z\'ylm, podle velikosti ublizel11 a pocHe vlastuo{,.ti o.sohy, kterezbyl0 ubliZel1o. § 413. Zle naldatl:iui pri domaei kazni. Prava domAci kiizne nikdy nemuze ee uiivati v te mire, .aby s neldm tak z1e llakliidimo bylo, Zt' by tim vzal .skodu na tele. A protoz. kdyz ZJ)u&obem ta.kQvYlll zle nakl~da.ji rodio8 &8 eVYllli detmi, J)orncnici go pornCenel, 214 P 0 z n it m k y: 21fJ 'J' e, 'l. k {, ]Jo§kozeni U,lesne lakio zpusobene spada, pod " 152., by1-Ji tn 111n,-sl ncpfatelsk:<- (jen'/; anim8m oorrigendl nah1'azen bi-ti nenulZe) (rozh. 1. kvet. 1894, is. 4928). Scnh1asne s timta <) stanoyi abc. zllk. (~ 145.) pd.yo 1'0dicu ·karati zpUSobeJl) nepi'ehnan"5'1n a zdravi neporu811jiciln ditky llenlravne. neposlusnc~ l'u~ici kazen dOlllaci a pol'ad?k. PCYl1Sl-li vsak rodicoYf>, ze·jl11t~lla otee toto pravo. 1113, soud 0patroYllick:(- proti nim ]\a pripade dIe 0, 177. a ES. abc. zak. 7,akrociti (viz cis. nai'. Z 13. l'ijna IB14, e. 2"/6 1', Z.! jilnz zlfleneno zneni \) 178. abc. z.), pak tez min. nay. z 11. kvetlla 1901 ~:' 13 vest. (odst. IlL) a k tomn min. nal". z 10. dubna 1902, e. 7493 vest. na 1'. 1902, str. H6.) ~<) 413.~421. nelze pouziti, jsou-li skutky, a lleZ ide, trestn,7 co zlocil1y §~ 152.~157. (1'oz11. 10. 1m. 1913, c. 4034). ~ 414. ZlI'i nakladani l'(}(liCli s £letmi. Trest. Kdyz rodice zle nakladaji se svymidetmi, bud'lez povola.l1i pred soud, a.budiz jim po prve toto zneuzivani l1loei a nepfirozene. nelasbrve ChOVan1 jejicli VaZl1e a ,prisne vytknuto; po druhe bucliz rodicum ndelena do m 1u v a a pohrozel1o ;jim bud', zepfi opetovnem zlem naldaclani 0; diU'!tem zbaveni budou moci rodicu, ze jim dite bude odiiato a na jejich l1aklad v jil1em miete vycho- yano. o tom, jak Posuzoyati jest Xdl[tku;:, viz ,·Pn'v.« 1913, stl'. ;'40 a 1918 str. 39. Tn predpok1adtL se spo1ecna, domflCllost lllezi rodiCi a detllli (rozh. ~6. cervlla 1894, C. 7572). ~, tento nevztahuje se 11a II e. v 1 a s t 11 1 rodice (§ 420. tr. z.) a. 11a 0 pat l' 0 vat e 1 e (Herbst). ~ Pro j ina k e zl& 11ak1adani s Mtmi (lllimo dom. karani) nelzc vys10viti sprostelll moci rodi6f[ (roz11. 8. led. 1881. C. 11.949). 8,·m'. iez ~ 240. a 41g. tr. z. pozn. § 415. Kdyby se toho d01)U8tili po treti, anebo kdyby bud prvni zls nakladunl jii [mmo 0 sobe bylo y,elmi tezRe, nebo by povaha mysli rodicu 'byla taRoVa, ze by se byl0. co se tyee diteta, dalsiho nehezpecell,,,tvi obayati, ma se jiz hnedpo prve na.leizti lla trest, jimz 'lyse pohrozeno, a ma se v ts lJricille ,siMi dohodnuti s ufadem, aby byl porncnfk jme- 110Van. 216 v _Srgv. § 177.. 178., 189. a 190. obc. Z., c. nal'. Z 13. fijna 1914, c. 2i~ r. z. a ~ 109. z 1. srpna ]895, C. 111 r. z. ~- Viz i ,) HG, tr. zak. § 416. N ejso~-F rodicove 6 to, by Ila vychovimi n{tk!a§ hyachh, .:na YTC,jyno6t {) to peeovati, aby bylo dite nekam Jlllam dano, zle nakhidtmi pak pohestati se ma z 0 is t fen y m V e zen i m a podle 'povahy zleho nakl£tdani i t u h y ill V e z e II i m () d jednoho tydne az do tfi mesicu. Po Z n a III k y; 217 Zle nakbidani p()l'ucniku Iii pOl'ucenci. Kdyz porn-cnik 66 svym porucencelll zIe nakl'1ida. tre,sce 60 hned po prve6esazenim s porucllictvi, a byl-li s timio .spojen nejaky uzitek,pfienou domluvou od Bondu; bylo-Ii vsak porucnictd ()bstan'i.vano zdarma, v e z e 11 i mod jed 11 0 h 0 t Yd 11 e a z d 0 jed n 0 hom esic e. Srov. pOZll. i) 240. tr. Z., §§ 254. a 190. abc. zak. a § 109. zak. z 1. srpna 1895, C, ]11 i'. z, rt POZl1, ~ 413. 11'. z. § 418, DOPuBtil-li by se porncnik tollo, ze by s jinym porllcencem .Za.'S6 tak zle naldadal, anebo jeou'-li iu jiz pfi pJ:Vni;m ZISlll nakhidanl {)kolnosti nvedene V § 415., prohlasen bnd'pro bud{)uenost Z'l nezpiisobilehok PDrllcnictvi, a krom toho bud' nalezenn, ze bude rotresian tak, jakoz v § 416. v prlpadech takov;lTeh Uistanoveno jest strany l'odicu. ~ 419. VzA:iem:m~ zIe mlldilihill1 mezi m~mzely. Trest. Kdyz manzel B manzelem zle naklada zpUsobem y § 413. dotcenYm. bud'tez oba obeslani, a po vysetfeni zleho nakladtml ma se tomn, kdo 5 druhJhl1 zle naklac1al, uclelitip filS It {\ d () m Ilj va; Dodle okolnosti potrestati 6e IDa v ez e n i mod je d n (;~ h{) tydne az do tfi mesicu, akdyby se to opalwva]o, z oet f,e n y m v ezen 1m. Avsak ten, is kym zle nakl1idano by10, muze zMati,aby trest, byl polencen ano i PTominut. a soudee bude pm7inen, k tOIDU po kazde nalezite prihliZeti. Srov. POZl1. ~~ 413., 414, a 240. Manzeli zpilSobene limyslne lehke poskozeni na tela trestno jen dIe § 419" nikoliv dle § 411. (rozh. 19. pros. 1908, c.3530). 218 § ~~o, ZHi naklitdani ucitelu a vyclIovateh'i s jejich vy· clIovanci. Vychovntcle 11ebo ucitelove o16ho pohlav1, Med zl c nakh\c1aji so svymi vyehovanci, p{)trest€mi buc1'tez po l;1'\'e v e z e ni mod e t fi c111 U a z do j e dII 0 h 0 lJl e,s ice; ale .~,talle-li '~le to po druhe, ulozen jim bud' tre6t pl'aYEl ustanoyeny, kr{)m toho vsak prohlaseni buc1'te£ za nezpl1sobile pro budoucno.st k ncitel.stvi nebo k vychovai:elstvi. Pi'edpis toboto .~ yztahuje se tez na. opatl'ovut8le a ~la llcYlastni rodiec (Herbst). _. Sroy. nai', min, vyuc., Z 2D. z:Hi 1905, C. 159 L z. () zPllsobu trestani na skolaeh obecn;\'eh a mo~ial1skych (1)<) 7:1., 81. a 82.). Zle nakhiMwl se Mkem pro pokanini, ne1l1elo-li y z{tpeii. telesn0 poskoz8ni zakovo~ neui t1'88tno. ledn c1i"'ipJin'lnli' (1'o'h. 3. hi·ez. 1m4, Kr. IV. 43). Poznamky; 2lP § 421. Pani celedi a mistfi s eeledi a ucedniky. Zle nakhldani nam,\ celedi nebo mi,stru 15 celediny neibo s ucedniky potrestiino budiz pocHe okol-' nostiosoby, s dz zle nakladano bylo,a padle toho, hIt tezk}ll1 i:ozle naklada111 bylo, p {)k u t 0 U P 8nezitou od desiti az do dvoueet korull 11 ebo v e z e II i m 0 c1 e tr i d n u a z d 0 jed n () h (l m es ice; pakli by 8« 1:oho vsak casteji dopustili, n~bo, jde-Ii ze zpusobu zIeho nakladani na jeYo zvlastnl zai:vrz·elost srdee, budiz t1'est zo e t r e l!. Soudee n111ze tu dIe svobodne vMe podle okolnosti nZllltti na pokutu neho 'ua v8zenl (rozh. 4. cervence 1855, c.· 5724). Srov. celednl T'ady pro cechy 1866 (pro Prahu 1857), pro Moravu z r. 1886 a 1893, pro Slezsko z r. 1867 a 1874 (dopIiiky z r. 1882 a 1899). 81'0\'. § 335. S POZll. a ~(, 93.. 98.. 9gb. 100. a 138. zivn. r~ , v , , § 422. Zastaveni nUe V llQei vozy, sudy a pod, Trest. Kdyz .se l1a nejakem verejnem miste, na ulici anebo pred nejakym domem neb luamem ca15u noc': nihQ nechlt stai:i vuz jakYkoliv. ·drivi na etavbu nebo jine stavivo, zbozi, sudy. bedny nebo vUbec neeo, cimby mimojdouci mohli skodu vziti, potrestan blldiz ten, kdo tim jest vinen, pro tento pl'estupek d va c e t i a z i 8 t e 111 k 0 run nebo v ezen i 111 0 d e t l' i aid 0 Ct rna c tid II u; pakli by ,se toho vicekl'Me ,10pnsi:iL lmdiz t1'&o,j· zostr2;1. § 423. Kdy ma 1ll'otO hostinsky hyt hestan, StanecJi se to u vozu cestovn10h nebo nakladnieh, jichz kone postaveni jsou v hostinci, budiz trest ulozen vMy hoetiuskemu, § 424.' Ceho H-eha, uutu!lIi veei takove nechati pres noe nn uUet Nastrme-li vsak pri pl'ovadeni stav'DY, pii velikSTchzasilkach 'zbozi v cas tl'hu nebo pro jhle 220 ZV11'lStui okolnosti toho p'otreba, aby stavivo, zbozi nelJo vozy byly nechany pres noc na ulicich a na m£Stech, ma to . zak.) Jizdna. 1'yehlost budiz zvolena za vseell 'okol!lobti tak, aby byl fidie panem Sye ryehlosti a aby bezpecl10st osob a majetku nehyla ohrozovana. RidiG yozidla 111a zmimiti pi"imcrcne jizdnou 1'yehl08t, H'ebn-Ii tak" zlistati stati a zaJ'aziti motol> kdyby. :lehody nebo poruchy dopravy mohly byti zpflsobeny )eho yozldlem. Teehto ojJatrnosti budiz zejmena suU'eno, tlizi-li se jizdn{t a tnzl1{t zvihl1a nebo hnanv d()bvt{'k (~ 4". cit. nai'.). > • Rychlost y uzavl-cnych mistech lleSlTIl b"'ti nikdv vet;i uez 1f. kiloll1ctrtt za hodinu (rychlost lehkeilO .rychleho nOYQzul. :\Iimo uzavrene osady jizdna rychlost l1esllli b},!i stU]lllOy{ma pres. 45 kilometru za hodinn. Nikdy rychleji lleW Ii Inll za hodlllU (tempo kone v kroku) nesmi bi'ti jezdeno: kd,'z )Ulsta mlha zamezuje rozhled do dalky, jakoz i 11a lakO\'yo11 mistech. kdc ,ilnice nmmHe b\'1;i prehlednuta jako Z,"j!11~l1l~ na ki'izoY,,:~15ash! ph silnych zahYbech silnice,' ph \'.ll"del1l do Yrat, "YJlzdclll z dom '), pak na mostech. Y llzk,'ch uli(!~ch" k;J.c dva YOzy vc~!e seb5'llemohou jeti, "ph lo>;nnobyccJnc zwosh cesty a pn velkem nahromadeni !idn (~ 46. cit. nan. (~ 48. pi'edpisuje, jake vS-strainB znameni treba-Ii 110, y?:dy v cas dallo b:;"ti ma.) :aidie nesmi opustiti yozidlo di"ive, n.ezH zarazil strfli., utahl brzdu a se 0 to postaral, aby vozldl.o nemohlo byh lwedeno V pohyb· osobami nepovo!allymi (~ 61. cit. nar.). . 81'ov. i iiI) 335., 337., 841. a 342. s pozn. 0 rucel~i ze skodv ZpLlsobene jizdou silostroji viz zakon z 9. srpna 1908, C. 162 r·. 7.. C,Pr{lvnik« 1914, stl". 377 a 1916, str. 340 a H41.) .Brov. zak. z O. hI-ew,,: 186.9, c," 27 i~. z. z 12. ~(>rYence 1902, C. 147 j.. z. a ~~ lR23. nz 13:::1, oh(,. 7Jl1zunn. ~ 428. Tre~t na kocillO nebo pacbolka. . Kdyz kocl 0 BVe 11jme anebo proti zapovedi .Je11111 dane 1'"5',c111e jt;de, taktez kqyz ,pacho]ek jizdny nebo od IWl1l v n1lt''ltechbkovy-ch, kde 60 mnoho elwell, S~1m na koni neho na vo?:e rychle jecle, po- 2:22 irestan bud' keno neb nby beZpraynB byl0 ueineno nebo aby n8SpT11-V1l8 vynlcl'811i dane nebo (resin bylo ZPllsobeno; uiiini vedome Y.i~poy8di p1'avdiv6, spaeha pfe'stupek a bude pot1'estan v ezen m o d jed n 0 hod ned 0 d v 0 U III esic fl, nebo nap e 11 ez i c ho d 10 K a z do GOO K. Jestlize nesp1'avl1a vypovea sic~ stala se vedOJllB, aYBak nikoli v ulllysiu tuto vytcenen1~ bndi;;; ulozena p 0 k uta pc n ezit a 0 d 10 K a z do 200 K. K poires({mi prestupku tohoto jest pi'islusn:\"m soud (~ 256. cit. z.). Viz tei, zakon z 23. leclna 1914, C. 13 r·. z. a k tomu v~-­ aime, prnvad. naf. min. fin. z 18. brez11a 1914 (c. 63 f. z.). Zakon 0 zajiiiteni plldy drobnym pach(.o'·Hlm ze cine 2i. kv(itna 1919 C. 318 sb. 7-ak. nstunovujc, kdy smi pacht"§ri' Z[ldati~ aby 1111l za llahradu byl p,ostol1pen poz8111ek do \~lastllidvi a jak se doje vymel-elli pozemkll. Dokud se vyme,'enl nesianBj »tresh't sou cl kazd6 lllllyslue odsh'anelli nebo po,nnuti hraniiinic11 zna~ek (mGznikli) - nelli-Ii tim '!alozena ,kutkoYa podstata tezsiho (.restniho cinn, - jako p j" (l B t 11~ )) (l k v ezen i mod 1 t Y d 11 e do 3 III (, sic il , I', :2 eit, z,'k.) § 462. Mira tl'vani a zostfeni lrestu H\chto Pl·estupldi. Dohu tl'estu a zostreni jeho llstauovit.i jest JlocHe velikostiskoc1y, pocHe Isti, zlomyeln06ti a nebezpecllosti, Hera na jevo vychazi z cinu, a lJoclle toho. t01 III \"lc,stnbI'o, Idel's neDl poznam01l3no Jme11em jineho opravlleneho zlatnika a stYihrnika. POVilllli json. pl'oclavace zacldeti a se 0 to l1ricilliti, ahy byl postaven pred M·ad. Opolllene-li toho nehopl'eyedou-li na se takoyeto nepoznamenane zIato ,ai iStribro, treiSta ,se to pokuLm 111nzenou na tento v preaeslem pal'agrafu. o z a z n n 111 e /11 Y8ie~ldkfl ,iedna lllin. nal', z 2. kd!t. 188,1 ". 69 f. z. ~ 476. Kaiuy, kilo OpCH1lme l}odezl'eUilw ]Jl'odavace zadl'zeti Avsak llejcn obehocLnici a ZiVllo.stniei Bdo~n SVB plt;lehnl ncsc}JopHosti drlnl HOVt} dluhy a kOl1k~n's ye~as ~l~-:.ohl~-1~iJ. l)cz d~dsiho zjihtrll i, ze tinl llastalo POSk,O%?:nl :To~'lte~ll: nnh. 23. bl'cz. 1915. Kl'. 1. lOJ. ~ pH zuv~z9](,h sohdm·.lll?h uutuo zjistiti take stay lllaJctku spoludluZlllku ~a ,_ ,).e;11 en deficit., take jello pHdny: 1'ozh. 19. sqma 1914, c. ~"JI. K' <\ 486. c. 2. "predluzeni" nClll ieste illso\,'ence: rozh. lS. ziti'i'1917. Pray. 1918, str. 129. Pozntimky; 248 § 486a. knih dluznikem. Pro pricitaielllost precinu iohoto se nezac1a sonvislost mGzi platebni nescbopnosti a opomenutyin vedenim knill, predepsan:l'cb obchodllim ziilwllcm. Pyoiokolovany obcbodnik musi tyto "esti take 0 obcboc1ech, ktere nejson prec1metem :ieho pravidelneho obchodu (1 edy i 0 nemovitostecb): 1'ozh. 24. ena 1915, cis. 4242 a z 26. ena 19]", KL I. 434. Zg Tyr(j;YE~fclhD nebo :nl staty a. Cl1211 1ll11yslne 11fO prijmou neoo jilU nflIJat:ficl. doz,orll Yiz e. z 29. 241l .It. Zar] 357 f. z. 250 § 4860. ustam;YGui 0 zodpovcdnosti teeh, kdo eh~ cnc:tlni podniky Y(ldOH, a zmocnencii. Je-li v rrfip:ldech §§ 485., 486.. 486a. dldClikem pripade § 486b. ,-eritelem nebo dll1znikem ,spo,spolecellstvo nebo .srolek, budiz tecltto u.stanOVCllJ uzito na ol'g-any ]J{}dniku, 1,tere Cilll1 eo rlojJuGtily. . Spacha-li y uyedonych pHpadech kdo veci dluznikovy Hobo veriielovy Yefle, bm1 jz te;:hto 11,'3iauoveni uzito fez H 1a v a cl y a 11 it cia. iiin nekel0, J J v GanH)6UJ ene 118 neho. o precineclui. prestupcich proti bezpecflosii cti. Dl'uhy uriizek na cth ,a) bezdilvodne olJYillenl :lC zlcciIm, lii'ecinu, prestuPKu. .Ul'11zky na ctj dopusti se: a) KdJU.1~hho Hive vinize zlocinu, aniz jde ohiiiovanCtak daTek:O:~by~-.nabYIo-vIastllosti, IdeI'CZ tn podle § 209. byti lUnS!, aby lSe Gtalo zlocinem ,.J,llrhal!L~~~_,;,cJi" ,ailwbo kdo jineho Hive vini Z 11eJalUillO p-l'eCll1U nebo .prestupku. Na rozdiI ad zla~inu utl'hani na cti l!orovnej § 209. tr. z. a POZll. Z llteratury uv8.din1e zde: Pojedn9.ni Dra Fr. Storcha o deliktech soukrolllozalobnyclH, Pnivnik, 1895; V. 'Fryce : 0 zalobach 7, u1'azky na cti«, Pravnik, 1899; D1'a E. Synka ,0 nedostaveni se soukr. zalobce«. Zpravy pray. jedn. mar., 1904; l\f. Lcpare ,0 nnizldch na cti«, Praba, 1902 a pojedll"ni Dra .Jos. Krause v ,Gel'. Zeit-nng« na 1'. 1905, c. 14 ai 18. p{)z n amky: 251 I{e SklltkoY(' ])odstute se Jle\Yy~ndllJc (Clui y ~ JS7. ani \T ~ 488. tr. z.), abv· bylo ohvinelli y c l' C!.i n)~ 1)1, ale ]Jh~dJlokUlChl SC, ze stalo 'se Vl'ed osabon ii'eti, rczdilllOll otI olrdut'lleh,) (]'()7,h. z Ii. i'ijna 1896, c. lUi(6). - l~razka v n z a v f' c· 11 eHl do pis e, zaslanelll obyincUBll1U, neni lr8stlloll dIe t}'. z(,k. (rozh. ze i. 8rpna 1SGG, C. 696-1 z 10. Hjna 1899, C. 15.0J3 a j. ,-.). - K tOlllU 8rOV. § 1339 a 1340 obc. zak: i nite uyedcn~~ zukon 0 Sillil'eich soudeeh obecllieh. Ie trestnosti podnlinkoll v Cd ~ III i, ze se Cill8111 iltaci na cizi ('est· (rozh. 31. ~led. 1899, c. 1276) - ale nestaci jiz 10 0 u h e 1) 0 d e p s aII iIi s t i 11 y, ve ktere jest obsazGna urazku, o niii (by! i SYOll vinou) podpisnjici neviidel (rozh. 17. list. ]897, C. 13.294). Sroy. i rozh. 7,8 17. ltyet. 1892, c. 6038 a z 11. ecry. 1905, c. 3094. YYZaduj8 se tu sdeleni, ktel'G se stalo 080be U'eti U III y- 8 I 11 C. Ke skutko\-c lJodstate nestac], nabyly-li t£8ti osob,. yedomost 0 obvineni pachateloyou neopatrnosti (1'ozh. 23. zari 1913, Kr. III. 118). 'fvrzeni. ze ma nekdo ,rozharane pomery majetkove, lIlLlZC bi-ti pohanou § 491., je-li zpusohilym vzhuditi u poslnchac,"l dOj8Ill. ze ohrozuje sve veHtele lehkomyslnym naklad{lllim majct.kem (rozh. 23. zafi 1913, c. 4074). - Nepravdive sdeleni. ze se obchodnik stal insolventniIll, je trestno, nebylo-Ii k' nemll. pfipojeno, ze pficinou insolvence' jsou p.ouze nezavinene 11ehody (rozh. 18. list. 1913, Kr. I. 333). Nerozhodnym tu, zda obyinen niikdo z trestniho cinu suad jiz 101'o111lcen8ho (rozh. z 19. dub. 1895, c. 2125, z 13. fij. 1896, C. 11.903 a j. v.), nebo jen z pokusu ci POPUdll k trestneIllu cinu, jsout i tyto dIe §§ 8. a 9. tr. z. ciuy hestni~mi. Obvin8n1, kter6 se vztahuje k precinum a prestnpkl"lm j i 11 Y c h z a k 0 n u, muze byti 1'ovn8:l; dIe § 487. tr. z. t.restnYm: »Pravnik« na r. 1896 str. 288. Neni vZdycky nutno, aby v pl'ipadech obvi1iovan1 z (jinn jrestnebo soudce spisy postoupil statnimu zastupcb »pravnike< 1901, str. 837. Pozna mky: 252 § 488. b) bezdfrvodne podIe ~ 487. t1'. z. rl-ijeti t1'estniho dOilllleli~ p~Hbeh, ~. 86. t1'. f. jemu j ichz suravnosti z urazky na eti 13. dub. 1915, Kr. jednanl ~Tii.r. ShrCtlll. jinezttstupce, milie byti k za'{ b jenz rozhodne v 48 tomto pripade naposlanci byla 'vyslovena dennf poradek schuzc shrom. z 9. list. 1918 1895, stL 217. o pomeru z 21. list. 1906, C. 3265 a ze 7. Pl'edhuzka nespolehlivosti 0 Babe llGlli llutue ji~' p£edhuzkou ncpocest. jBdlluni: Tozh. 4. list. 1914, C. 4164. 0 dovolene kritice rozh. z 13. un. 1894, c. 1941 a z 30. kvet. 1899, ii. 8165. Obvincni tohoto druhu, jei smeruje proti uradu V8j'ejnemu, lze stihati take zalobou soukromoll jednotlivyeh POZll{lll1ky: 253 2894). - KHve obvineni elena 111'6ite 1w1'po1'308 k zalobc- (rozh, 190ft, C. 3622. -- 254 § 489. eo) UVtl'cjneni jinych na cti dl'Itklivych skutku ze ziveta soukromeho nebo rodinmlbo tfe,ba pravdivYclI. c) Kdo \' dilech ti~kovych. l'ozsifovanych spiDcch nebo vyobrazenich, aneho kdo, nej""a k tomn zvhistnimi okolnostmi nucen, verejl1e na nekoho ve 7~nal110st uvac1i ,~kutky na cti dutklive ze zi\'ota t-)ouluomeho lleho rorlillneho" hyti byly '1Jravc1i'le. Tento \) jcdllli 16z 0 nnizce tiskem uVel'ejnene: tn vsak nrni P1'O ])cdobny ('ill ]lfislnsnS'lll porotni sond (rozhod. 16. 1lll, ]~~4, 1'. 14.720). () Yi~Znanlu : Yei'ejnc". sroy. ])ozn. § 03. tr. z. - Za YB- 1'ej]]o11 ])okllida, se take urazkn obsazena y l1odt'ini na lifad l1ci11enhn, 0 nCInz se pi'edpokladnti ll11IS!, ze projde l'Ukanl:1 llr-kolp,;: ustanoveni § 491. tr. z. v:\,tka pc1'fidnillo a nepo- 13. In;et.- 1896, .e. 5G12 a a )\P 0 S III ec 11 u« srav. 1'ozh. o z e c t 11 }, III i c i n y« jsou ta~ nieh", nabyvii soudee pres\'i'rll.'1s11dkn (rozh. 3. ena 1909, c,i~~. 257 o pOmo1'U k dovolene k r i t 1 c e viz 1'ozh. 30. kvet. 1809. (-. 8165 a z 13. unom 1894._ c" 1941. Dfikaz pra\'d,' 1':fipnstn;)'ll1 ponze pro oduvodnen( oh\'ineni z oPOYl"iliy~TCh ylasiuosti nebo sIlly-sIeni a lllusi se ]ll'okilWti, ,re jiz \' dobcolwineni hylo toto odi'rvodneno (rozh. " 5. 1U1. 1907, C. 3302, Z 9. ('nB 1882, C. 2001 a j. v.). Yj, j pOZl'. ~ 490. tr. z. o lwnkurcnei s " 496. viz rozh. ie 27. ena 1908, c.34'2. o pomern k d(seipHn.' vyhled{'Y'llli proti 11i·ed. org-1mu: 1'ozh. J\I. en" 1917, Kr, IV. 125. G. H. 1917, 343. Srov. tez Pr{tynik'- un r". 1895, stl'. 5H) a R77. ~ ll,a 1'. J897, stl'. 438. ~ 492. Ginu he&hr§ch V ~ 487.3.. 491. uyedeuyeh dopn.sti 50 1 ton, kdoz Moky tam dotcel1ymi Bmeruj.e proti l'odinam, proti Llradu111 v1erejnym nebo jed,notliv~Tnl organum vlady v pficine jieh uredniho pusobeni, proti korporaeim zakonne u:zma,l1ym ncLo proti pove.sti nejake. o6oby zemfele. Urazky spachane 080bon M'cdni (0 68. tr. z.) ph vykollli Helt sluiby royne!. trcstati jest dIe §§ 487. a sled. (1'ozl1. 24. dnhna 1896, 2. 4Q91). Sroy tez POZ11. § 312. a 495. tr. z. :pr'i nriiZkclch S 11 0 1 k u nutno rozlisoYa.ti, dotylui-li S0 lln1Zlm 11 C c 1 11 8Polk11 1'1 zpftsobl1 jeho einn08ti. V tomto pr'Illnrle llcjson HJ'uzcni (~rellove spolku, ktef'i C:inlloFit ncobstal':iYH.ii (1'ozh. 24. i"f.i. ]914, Kr. II. 2;;5). 81'olek jest zilkoJl8m l1znana ko1'po1'>1ee po smyslll § 492. t1'. ~. (1'0211. 2~. club. j~j];;, K1'. III. 212-214. »Pl'iivnik« 191". sb·. 8S'l1. ~ 493. Trest. Vselike urllzky naeti v predeslyeh §§ 487. elZ 492. uvedenepotrestally Ludtez jakozto pr&'ltupky vezonim oel j.eeluoho az do so",ti illeeicll; ale byIa-li vykomlna tiskopisy, tehdy jakozto preciny v e z B n i ill 0 el Sest i 111 e", 1e U a z d 0 j e d'noho roku. , V trest upada netoliko prvni puvodce, uybrz i kaMy, kdo takovon urazku na cti r1a.le l'ozslfiti hledi. (PosleUlll odstavec lohoto § zl'nsim § 114, sled. ziik. o tisku.) pr'edpis ~ 493. odst. 2. tyee se i o11;i e k j i v 11 i h 0 r il () n i (1'ozh. 28. cervna 1899, e. 9943). Trestni zakon G. vyd. 17 258 . . V_ pl'ipad~ ? o~stavce se predpoklMa, ze sdelelli ob. J~khvlle ZPIlsob11ym JB k rozsifelli a pachatel toho vedolll 81 byl (rozh. 7. bfezna 1899, c. 3316 a z 23. ledna 1894 is 665) - Yiz i ,·url'. Zei-tnng{( 1903~ C. 28. ! . . § 494. Zvlastni okolnost pHteznjici. Za zvlastni okohlOsti pritezujici pfi nr3zee 1l[t eti p-okladati sa ma: . , . a) l{Jdyz ee nrazky J1a cti dOPl1,Stil nek(lo lEoti lilave statu, ktery e c6s,-slov. statem v uznanem n~ezinarodnim 6pojeni je,st, anebo proti zastupC1 statu takovellO, jenz mu verejny urad (eh2raktel'), lIeho b) kdyz se ji dopustil proti llekomu .s nimz urazejici byl VEl svazku zvl:istni nej~ke povinnosii nebo k nemuz byl povinen zachov,ati llctu; .nebo c) kdyz urazeny tim utrpel skodu na .sve 8VOOOde, na Bvem ObCal1Bkem dalsim zaopatreni nebo BVe obcanske vyzive, nebo 'kdyz v nebaziJecen- 6tvi &eoctl1ul v teto pficine, anebo kdyz 111U bylo IJrekazeno, by jinym pravum pn'ichod zjednaL Sond trcstui stilui cti jen k zadosti , VB vS6ch pfipad6ch y §§ 487. az 494. uvedenych Jn~ pred so vzato byti vys6thrvil11i a tre.stani toIiko k zadostistrany urazene. . Ale .smeroval-li lltok proti povooti l1ekoho '7emreIeho, pak maji jeho pokrevenci, jeho malliel 1:eb ~nanzelka; j~ho ,prisYojitele ,a ehovatele. pfi&yoJ6n91 a chovaum, pOl'ucenci a Besvakrsl1
  • ciny a pl'eStupky Pl'oti ye'fejne mravopoce.stnosti. Pooe zMol1odarna neobmeznje po svem umYlS1u pojcm nrazlry ,~efejne 11ll'B·yOpo,c.e;stnosti tolikolla Ci11Y takove. kterez ,,;amy "'8bou vzbl1ditmohou oskli'lost a verejne pohorseilll, ale zahrnuje v to i ciny, jezpodle povahy sve pficinuji k rozslfeni ;>;kiizy mrav1i, jakozi takove, Here lllajibbycej.nB za llasledek J1epoMdky a IH'06topas11osti. Podle toho llrceni t1'6.stati jest za Freciny a,l1eho prestnpky pl'oti verejl1e mravopocestnosti v pH·pudech tu jmenovanych: . c:) slllilstv0 ; b) hrube uraz·eni lllravopocestl1osti neho etydlivo~ sti, jez' jest P'fichlDu verejneho pohorseni; c) zebranl; ¢I) zapovezene hry; 263 e) opihstYl; f) ji118 h1'llbsi Jl2Jlll'aVIlc8ti, ~5!1. Smilsh'o mezi IJHbuznymi a sesyald'enci. SmiJsty.o mezi bratl'Y 18 eestrami plnorodymi a polourcdnymi, {" manzelY rodicu, deti neb brah'll a sester trestilllo budizza prestupek y e z e 11 i mod jed n 0 h 0 a z d 00 t rim esic U, kterez se IJodle okolnosti zoe t:f i t i rna. Ti 00 nichZ se VYSetrovallim zji.sti, ze byli ",vudei odsonzelli bud'te~ktuhemuyeZelli·od jedn ~ h 0 a z dot:f i m es i e U. Po ,91Wllcenem: trestn bndiz z poviUllOSti uredni ucinena opatreni,aiby Vll111ici od eebebvli odloucelli, a bk spolece.ns·e cl{1, neobddev prv€ radne dispense; allebo kelo se odebef·8 do cizi zeme, 'ahy tam YstollPil v ma.nzelstvi, kterez podle zHkollD ze.mskYch mi-sta miti nsmohlo, dopusti 68 prestupku a potrestan b~Tti ma t u h y m v ez ell i mod e t ri a zel 0 s e;5 tim esic D, eYlldce vsa]{ vidy bud' potrestan tuzeji.. Vez·e·ni nu~ byti jcste zosti-8no, byla-li 1)1-elul.zka j.edne shane zatajena. a ona tim zpu60bem k neplatnemu mal1ze]stvi bezviny "we byla SY8- cieca. Selll ncpniJ-i pi'ipucly manzelstvi bez po11'ebneho snad j 0iite kOnS011Sn politicli:eho 11ebo prot; pl'edpisftm b1'anneho 7-akona (min. mll'. 28. pros. 1852, C, 21 r. z. na 1'.1853, - Srov. i prcdpis '\ 40.. 52. a 70. bran. zak. z 5. cervc11ce 1912, C. 128 r·. z. •Te-li zeilichem cizozemec, ilelze uziti § 507. tr. z., ponhad~ se tim stala manzelka cizoz6mkou (1'ozll. 10. srp. 1864, C. 5954. Ke skntkoY8 podstltte pi'estupku tohoto se predpoklada {l1llYsI zatajiti pi'ekazku manzelstvi 0 svoleni opatrovnickem pfi osobe mal'not1'atne Yiz 1'ozll. z 1. pros. 1908, C. 3527. Viz z,"kon z 22. kviStila 1919; C. 320, sb. z. 0 1'ozluce manzelstvi vl"lhce a 7.l'u?:eni nekter}Tch prekazek Inanzelstvi. § 508. Trest na, rodicc, nutie! ditky k mallzelstvi lHl' platnemu. '13'Z trest 1113. byti ulozen na P1'ootupek rodiC:lU1L ktefi by zneuzivse 6ve moei roelicu. nutili ditkY"lYe k manzel€tvl, jezto dIe zakonu jest nepIatnj'T l11, r~§ 509. az 511.1 § 512. o kuplifstvi. Pfestupku kuplifetvi dopusti 68 ti: a) kdo~ nevestkam' ku provozovanl jiclJ 11oo0VO- 268 lene zivno6ti u sebe fiidllY hyt d{tyaji uebo ji. llak je pl'eChOvRvaji; b) kdoz zprivadeni takovych osob c) kdoz jinak se za doha;ovace v 6rozurnival1i Zpl1BoDli~···~~t;a~ko'.'eho dadi. ZiV1106t cini; lledovolc1l8m potrehovati Sroy. (, 132. a %tlk. z 24. kvetna 1885, C. 89 r. z. (v do- datku). Timto zakollem nebyly zrusellY pi'edpisy § 512. - tr. z. (roz]1. 30. dubna 1904, C. 2945). K trestnosti tu Lprivedeni jedne um-estky sta!'i, a uerozhodu,--m, zda doslo k pohlav]]i111u (-inu (l'ozh. il. z{,fi 18S0. 1'. G4GG a 1;;. ledlla 1886, C. 13.473). § 513. l' l' e ,,:,) t. Tr'estern na tento preetupek j8f)t t u h eve z e~ 11 i 0 de t f i a z do s e 6 tim esic U. -Idervz se ysak .zostriti rna, provozovali-li villn{cizivnost tufo jiz po clelsi dobu. § 514. Trest pI'i ol)akovalli IJrestupku. Osaba potreetami jiz pro Implirstvi rna pri druhepl pO,stizenf po odbyt8l11 trestu vyhostena byti z ~nh'lt~, Kde 6e~osud zehzov,aua, a je-H cizi, z cele cee,-6.l{)V. repubhky. . § 515. T l' erSt J1 Q h 0 s till S k e, k l' Cmar e a j i chI i cl i. k d y z p ri 1e zit o,st d tl v a j ike s 111 i lIS t v u. v Jee.tlize hO~tillSti l1ebo krcmari, mimo pripady jjl~~stupku kupl.mstvi v. § 5J2. .nazpa~ell~, davaji priIez1tos~ ,]~e eml~~vu, JSOLl vlllI1yml prestnpke1l1! a potrescahse nliaJl po ]Jl'vepokutoupel1ezitou o d p a de 6 at i a z doc t y r e c t Ie 0 l' U11. Paldi takoveto prilezitosti dale poskytuji VyhOBti se ze ~1vnoett ho.stil1BkG nebo kl'cmarskEi ~ Pl'ohlaei se Ie .zlvnosh ta]wye pro pfiste za nezPuBo.bile. DOlJusti-Ji se toho p1'esiupkuoeoby sluzehne bez vedomi 110stills~\eho nebo kr.cmaro, nnji byti ]JotmS'tal1Y ve, z e 111m 0 do s mId n U a zdot:f i 111<3s i (l U.. TI'esta~li se takto po1rracovani prestupku ztratou ziYnosti neho vyhostenim. ncmfiZc Yluyin8 asaby tfeti ~lH porusenl Yernosti Innl1zelske dIe ~~ 5. a 525. viJl; ro~lJ. z 8. list. 1904. i'. 3003. I( r it. d·e z e, a Z 13 l' 0 11 e "\' ere H i, jez ? sobe ~SO~I z 10 C i 11 n 6, n J118zi p:ribuzn~'nli y ~ 4G3. 11'. 'h. J111CIIO\ anYlllJ. jenoln l1n1Vf' 1)1'0 tyto osoby json nH~lle tl'eShl~~nli; jinak~'ell stupnft pfibnzcnsh~o, YO spolecne dOllUlC110Sti s posko'Zon:;"'lll zi ,iici, budiz }Jl'O takoyc. zlof.hllH3 kn~dezp a zpI"onevej'81l1 tl'cs1aHe!., bud' podle nstanoyeni {) zloi'ineei1 neho podle § :;2;;. i]". z. (rozh. 15. ky(,t.· lS~Jl, e. 348:1). S'i:!ihini ohuos\1 (jako v § r;;l.) za u("relem zlociuue kya· lifikace, je pI'i 'i ;'2;'. vyIOll("eno: I'ozh. 2". fi.i. ]g]3, ii. 40%. POll 11 a1ll k y: 273 H I a v a ctr n Ii c tao o pomijeni preciml a presfupku jich trestu. § 526. Pominuti pl·OOinU a prestupku i jich trestu. Pteciny a preBtupky obsazene v tomio tr8\stllim zitkone i treBty jejichpomijeji: ,u) Bmrtf vin~ llikovou; h) vykonem treetu; 0) prominutim tre-stu "ti) pronllo€nlm. Dalsi druh,. pomijelli "bsazen,. \' \~ 16(;., 522. :1 ;)~II. tr. 7.. S1'OY. pi'edpisy zillL a liehve v dodatkn. § 527. a) 6 111 r t i vi 11n i k 0 v 0 u. Sml'ti vinnikovou zrusuje se vselike vysetrovuni a, vysel-Ii jiz rozsudek, i vseliky ucinek jeho, v;vjimajic nahradu ,ll€bo IlIlpravu, ac byla-li T'OZslldkem pfisouzena. Trestv v I) 241. [1'. z. nvedene prechazeji vsak i na dedice veAel·li v moc prava J'ozsudek jeste za zivota odsonzence '(min. naL 3. dub. 1859, C. 52 r·. 7,.). 8rov. " 224. tr. z. it ~~ G. a 7. z,"k. z 15, list. 1867, C. 131 r·. z. (na str. 28 a 29). Zell)fel-li obvinen;;T, prel'llsi se i'izeni, byt i rozsudlek dosud nepravoplatni-. hy! ji~ vynesen (rozh. 1. ena 1915, c. 4243). § 528. b) V y ko n e m tree t u. TreBtem vykonanym sbIazuji Be preeiny ptecstupky (§ 225.). 8rov. pozn. (; 225. -- B~·l·li vykon trestu odlozen dle 7.ukona ze dne 17. Hjna 1919, C. ~62 sb. zak. a osviidcil·li se odsonzenec v dobe zknsebni, 111a se za to, ze 11 e b y 1 odHonzen (~. 1. cit. z.). Do zaznamu 0 trestech se takove odson· zeni neza·pii§e. Zpra\'y 0 takovem podminenem O(~~Ol~Zcn~ Jlodati se smeji toliko son d n, jenz 0 to zada, a Jll1ym 11 r a· d II 111 ponze, jde·]i 0 ndeleni mista ye yeh,jnc sl117.118 (§ 9. dt. zilk.). Trestni "likon 6. vyd. 18 Podminene Pl'opusteni ,z trestu ma po promi doby zImsebni ucin€k odpykaneho trestn a to, ode drie, kdy hyl odSOUZ8n8C podminecne z h',estn propuiiten (,,~ 10. a. 15. cit. zak.). o dodani polepsenee do prechodneho 11stavn trestniho viz § 16. teho';; zak. F () 7,11 A 111 k y: §529. c) pro min uti m t res t u. Pl'ominuti tre.stu, polned h{) od,pustil Iii'ad va" rejny k tOll1u: pov{)lany, auebo za10bce, kter~' miH k tomu pravo, ma stejny 11CiuBk ., tre.:·,tem vyko- nanYm. Sl'OY. (, 2211. tr. 7., fl 1)07.]1. S' 528. \-Y;;(-', § 530. Ve ysech {)necli p£ipadech, kdy soud tre.stlli prec.in nebo preBtnpek nejakJ" stihati mi'tze jen k zac10sti osoby zUCa.,tnBne, nemtltel1, kdopo zako11u tu Mdoet Hciniti ma, k tomn vice miti zadneho praya, kdyz tre.,tllY cin, {) nemz byl vedel, vf,T. Blovne mlpllisti1 neho. kdyz od te doby, co 0 tom tre.stnem cinu yec1omosti ,naby1, po se.st nede1 z neho nezalova1, anebo kdyz tre.stnY cin PTomlce111m jlz ];cnri'llul. Al8 jes,m k zalube O])TaVne,ny ""vou zatlcst za p{)tre.stani oclvola driv8, ll8Z rOZ6udek by1 vysetrovanemu yyh1as811, p:ak ('O.editi ma jak se vseho da1siho yysetfoyani a :i"izeni trest11iho, tak i se yse1ikt~h.o 11cinku rOZ6udku, byl-1i tento jiZ vyneE'en; avsak stane-Ii se ta1WYB odvolal1i teprvepu yyhIaseni ro:zs.ucllm, byf i by1 moci prava jes±e nenahyl, pokhld{mobyti muze vuhec (§ 503.) jenom za ch'lvod k poleheeni b:'ootu 11 vysSiho 11radu, k ne~ 111UZ ,se rozsllcl.ek potadem odvolani hyl dostal. Sray. v$-klad 0 deliktech soukroll10zalobnych Dra Fl'. Storcha ,- "P1'avllikll·' 11a 1'. 1895_ Tn mineny vuhec Pl'estnpky (pf'eciny ~-S 463., 467., 487. n;o 497., 502.-505_ a 525. tr. z.), ale nili.oliv i 61ny trestne, jei v pOYinllosti 11redni stihati. nntno, jako dIe 61. V. zolk. ze 17. pros. 1862, C. 8 -r·. z. na r. 18G~, Y ])ozn. I) 495 b'. z. PH s0l1kl'0ll1:\'-ch zalohuch llutno, aby v Dreelepsane 1hMi' zaloha 11 sou el 11 (tl'ehas i ne pfisln;<;l1eho, ale ne cizozemskeho) podana hyla (Tozh. 7. pros. 1897, i\ 14.650 a z 9. lWOS. 1898 c. 11.783); Ihflta hezi oel dab~' vCdomosti po prve nabyt.' (rozh. 10. i'('1"-c11(,8 1894, i'. ~295 a k 101]J.U rozhod. 15., In-ct. 1900. ,';. 6533). Zalobni ])niyo 11ellon1 ,i poskozen,-' YCaSll)-m prahlaseninl yule, ucil1en~-nl P!'eel sondenl, ze stihit cin trestny, Prohlaseni pi'eel 11i'adem hezpecnostnim l1epostael1je, h;'t 1 lcnto UJ'ael je ye IhMi' t],85tn1111n Bondn byl sdelil (rozh. 11. 11n. In3, c. 4023). Po Z n aIII k y: 18' 276 , Srov. "Pravnik« na r. 1899, str. 153 a sled. a .Zpravy pl'aV. jednoty mor.« 1904, str. 230 a sled a »Gel' Zeitnng« 1902, C. 7. . . Stalo-Ii se odvolani, 0 11l'mz cini se ~minka v pos1. vete ~530. t1'. z. teprve po precteni v t l' 0 k u po rot c fi (§ ;~O. tF. r·.)' smi nastati jen zruirncni 'pH vi'mere trestu, ale mkohv !ozsl~dek osyopoz~jici (rozh. z 15. un. 1904, C. 2917). Z:nmene odvolam obzalobY.ma za nasledek zmirneni tre· stu, v l' i z.en i 0 d vol a c i m i, kdyz uz v I. stolici pouzito zmlrnovaclho prava a odvolani jinak by nepripustnvm hvlo (1'0211. 20. duh. 1898. 0. 5442). . .. ~ 531. d) p l' 0111 Ie B n i m. Promlcenim pon.:tiji vysetrovalll i tret;t kdvz vinnik ad te doby, eo trestnehocinu &e d~'PUB(il" ~}lel??, byl-li pro' nej jiz vz~~ VB vysetrova~lL llO~ C1taJIC cd doby :'oZBudku, J1l1lZ pravoplatne byl os.vobozen, v dobB timto zakonem lls.tunovene zadnym tuzBmskYm i:restnim ,sondem nebv1 vzat ve :yaetrovan}. Promlceni &~ t~dy PrerU6UJe, illdyz na !J!lch1 a1;.ele JaR-wio na obvll1eneho byla vydana oh~ "nlka•.rozkaz p,oBtav,ovaci nebo zatykaci, ane13o. kvdYZ J,uko obvineny byl jiz vYBlychan 11Bbo zateen, anebo honenim nebo listy zatykacimi stibalJ. , Krom toho v.sak nesmi pachatel ahv &e Pl"Om:lceni dovohivati mohl: , . 1. z :precil1u nabo :pr6stnpku jiZ zadnelw 1J!zitlnl v rllkou mit-i, mimo to nuino, -aby 2.r;oknd toho poyaha tre.stneho stniho zakona toliko pro Twc1cspeloist paehateloyu 11epokl{ld{t ISle za zJocin, n3'])l'Z ,se jakopre-stn,pek tr€lstcl (~§ 2. lit. d), 237. a 269. az 272.tl'estnihozalmna). V p:fipadeeh, hIe po -smYcSlu § 273. zalmna 11'cf'tlliho 11raclu bezpecl10lsii prene{;:hilno jest treistani a opat:f8'l1i v pHcine trestn;f'ch eim1 l1edo6pele(~ll1 spaella.nYch, nafiditi 68 mUZf\ Rhy ncc1{)6])ely dan byl do 11stayU lJolepsovaciho, je-]j zcela zalledhan, a nelze-li najiti jillY prc,,,Uedek k tOlTIn, aby docfleno h;do f{Ic1,ne y;.cchoya'l1] a dollled k nemu. -- -- 284 B. ZAKON w dne 24. kV6tll;1 1885, c. 901'. z. o dOl1ucovaclch pracovmich a ustavech pole- psovacich. o robohirmich. ~ 1. V kn~loY6tvich a zelllieh 1Ja i-iSske l'ade zastou~ penych bucliz posnarano 0 donU'cov,a.cipracQvuy v poetu phmefenem pozadavInllll verejlne be71P'oo- 1]{)6ti. Pece 0 tyto ustavy pris,Iusi zemi. Muze 68 tez vic ZE'll1i 6pojiti ku zrizeml spolE"cne praeovny dO'- 111',eo:vacl. Ze1lllskemu zakonodarstvi zlist,aveno, ustanoviti, zrla ta,koveto 116t.avy zfiz8ny byti ma,ji ta,keod okre- 1:>1111ebo obcL § 2. K nc'tkladullllla zrlzenl takovychoo ustavu prispeje sUit, dIE' jejich potreby a primere.nost.i. (~~ 3, Hz :i, 0 zfiz'o\-acieh )1akladeeh a jich sl,ctovanL) '§ 6. Ku prijeti do praeoviny dOl1ucovaci jOOiU ZpltS.ob.il:fl1'li ony o.soby, 0 nichz n6ktery soud dIe pla,tnych za,koilll1ych preclpi6u vyrkl, ze moholl dallY bS4i d'o do:nllcovacl ,pracoVUY. Do pracovny dOln'll'oovad n8Smeji byE prijati: 1. oeoby, jilcoo ,nelze upotfebiti .atni k l'ehcim pl;aelm; . 2. choN dl1lchem (blbci, pOll1atenci); 3. 060by, kteT8 ,stizeny jsou nakaz1iv"Ym neduhem nebo nell1oci, p'okud se .neuzdravl; 285 4. osoby ti'Hlotne ,a kojici. Pokud o,soby, ktere ,ne,prekro,c.ily osmwlct6ho roku, 6meji bS,ti prij,aty do pracoven dOl1l10ovacich. l'erspektiVB {vstavl1 polepsovacicb, llstanoveno y ~§ 13., 14. a 16. § 7. Vyslovi-li tr86tni soud 0 nekom, ze muze dden byti v donucovaci pracovne, maji zemske uf·ady politicke pra,'o, toto zadrZeni luoziti a yyko,nati. o tOl11,zda zaddeni' ma byli ulozeno, l'ozhodu;je lwmiB,e, z.fi:zena !pfi ·zeullskem uradu ]}orlEckelll, k niz pfibTlln bUcllledmen6 jeden zalStupce zemskeho vyhOTU jakozto 61en hl,alSujici. Jsou-li takoveto llStavy zrize.ny pro okl'esy Heb obce, je,gt zemsky politidzy llrad opravn6i1, de1egovati podfize.nY jcmu okresni politicky 11rad k vydani na.Jez1l, zeh zadrzel1i V dOllUCOyaci pracovn6 ulozeno l,yN ]]]a; v tomto pHp.a,de budiz n po.slez dotc8n8ho 11radu podobllym ZIPllscobem zHzena i.·Hnlsenft lwmise, k niz pEbrall bj,ti manejmen6 jeden ol'giin ,samolspravnY. Naflzellim vydany budoll j)odl'obue;isi Dredpi,sy () 60s,taY0ni a IJra.vech Iwmisi, ktere zridi ee pri zemlSkern politickem uradu a pE okresnich politi· ckych Madech. ,Tjz 111111. naL z :W. C-el'YenCB ]R8~, r:. 106 T', z. § 8. P,oImd v nektere zemi p06tarano jEc'6t 0 prijhmii;i 106011 ,(Lo d011.11!COV,a.cichptacoven, nHlie olSoba. o niz soud vy!slovil pr'11}UE!t110,st dodani do ,pl'aCOVllY dOobe treti dli slibiti li:ebo po- 8kytllouti yzajemne pineni, jeho,z ma;jet}wva hodnota k ho(hwte jeho pineni joot Vllapadn~m lH'J)()- meTl1: 293 2. kdo umyslne rrabyva lichvarske p.ohled{lVkv. ahy ji upl,atnil nebo 11:a llekoho ji:neho prevedl;' , ~.,it M:2:~}~~1))Tf?111;e JicJ~Y?:~~~~'9;1.t,pohledavlg~ .11pIgt- 1~~,~,,';~2~1}~()cl1a:,Jl'nflft'9_weY.f1(h, J5uae ·potretSt.8;1l pro p r'8 C1 ill t.uliym veZ8nIlll 0 d t ri ill eIS i {j U a z d () j edl1oho roku. Pozl1amky: 29 \ ~ 3. l.Pachatel jelli zasti:ni ohchod, jenz .,;i diL zaji- ,~tjtL_p~'S:1(yt~]:11h:~Jl£hxJfl~1~eIW--'lij:{)6pech]l.~1?j"is;allQll, (}{~.stl1Ym slovern nebo podobnyrn utvrzffillm llebo 's10P8tfi' ei/:ikucl1ititul pro pohleda.vku if,}~le~<.lJ:!2exi.stlljici;· .., ..... .. ----2:'j{'do liclrvar,skou lYOhledavkll takto V'Zlllklou nebo z:tj.istenolll nahyva, aby ji uplatnilnebo lla nekoho jhHlho prevedl, nebo kdo ji l1platnuje nebo na j.meh6 pre,:a:,crr:" 3. pachatel, ktery""e DpetoV116 do·poust:( takovebo cinu nebo cin sl}acht~. po. Ziv110sten8ku. bude ]Jotrestan pro p I; eCiii~tuhYl1i'veze.nfln-o d Sest i 111 eIS i cud 0 if i 1e t. , 4. P,£l.cl;l&d;el, JrteY$' )ich:vuprovy?'jlljj@.Ip,~.~ixllO.ste)lsku, bude 'potrestan pro z 10 C 111zalarern 0 d feCllloho do P6ti let, byl-li tezce posko.zen vBisi nocet osob. o 'sknlkove povaze liehvy, vztalm k di'ivej. zlikollU Z 28. kvetllll 1881. C. 47 i', z. a 0 spoluville 0800 H'etich v pi'ipade z{'lllysllleho uplatnon'nri pohledilvky jmene.m vei'itele a za ie· 110 ~;"l1b law: 1'ozh. 29. kvet. 1816, i:. 4[;01. § 4. 1. Kdo l1mYBlne ph u·z;a.vh)llj.. :?lJlen~J.t~b.o..z.p~'" "ttf7Cl~Q:V~lii.nl:4y:njho. j~~J:lani, te~ ma za ~~ed~let lwh,TtiIl-eho zci'Z~ni .1leJ,ake. yeml1eho neJakeho pnL~. ·Yjrkol'i&i;;i.13{o~ le]:Qr2IIly.sl;1}p§L, tisen,...;~labo=ll1J~BInGs1, nezlmse'l1osl; neoo rozml-em lllyBIi JliTI~i11) tim, Ze .sobe 11('b o,sobe tieti da slibiti ;nebopo,,,,kytTH:mti vzaj€-llllle pIneni, jehoz majetkova hodnota k hodnote ;eho pl118dmHy denui [)Ott":1Y viz predpisy v dod. XVIII. Poznamky: 295 Poknt~l, yyhosteni a ]}l'avni nasledky. § 5. Ve dIe heatu 'lla syobode muze byti VB ysech Fhl"Bdech ulDzena 1)0 ku t a a z dod \' ace tit i.-; i c k 0 run. Take inuze byti Vy.sl0V8ll0 vyhostelll; Na,slcdl:y ·9 oc1.S0UZellllm pro prestupek putlvodn dle z{lkom"[ 61;ojene na!"tupl1j] tez pri cotSouzeni pro ]).recin lirhvy. ~ 6. Kdo si da. od nekoho, pro nehoz pornsEmi .cestHeho E;,],ova muze l11iti za l1asledek ztrafu vefejneho l11Sudu neb 6Iuzby, splneni zuvazku z 11ve1'n1hoobebmhl,slibiti cestnYlli 6Iove111 nebopodohnym utvn"enim, hude potre6tan .solldem pro 1} res t upek tuhYlll vezenilll no j ednoho tydne do S(' 'S tim ee i e ll. YedIe tre&tu na tSvobode muze byti, lll~~ena ,JJ:okut:a dod v 0 ~ v t ~ IS i e k 0 run. Take mllZG byb vytSlove.no vyhosielll. smlouy),. ,J('-li ,smlonva dIe :predehozieh usiml1o·vGni neplalnil, ma ka,zd6 z ohou t(}dklizani na 'poradc.i:viluiho p1'ava, jenz je v tomto 'pripade otevfen jak 'Boulu'(Yll1ell1uuoastil:r£ku, 1mik zalova- nemu. Po z n Ii III k y: 297 Na zlidost tl'eOitniho soud1l, 11 llelid fizeni 1)1',) licll;VU ,je ~~\:ede110"ylav C~~illli !soudce kc1yl~,?l~v flz8m, tylmJ1{'] Ise 131'1.'31u8neno 11a1'Ok11, Z3iSDavltJ. § 10. Ustallove,ul §§ 1., 7. a 9. d1uZllO take p.o,uZiti ll'ai obchody, jez Be Pl'mTHlly PI'edpoMtkem pusobnosti tohoto naNze1l!, lee bv z techto obcho(11'1 v;mikle l1amky ipred bouto doboll by.ly splnen;v nebo 2jjiSteny -soudnllll milezelll nebo jinYlll exelmrnl111 t.itulem. IV. zAKON ze cIne 22:J{!~tlla,J919c. 269,8"1). Z, o padeiani penez a cemrych papiru. Podle usnesenl NaTDClniho shromazdeni eSC IH1- J-iZllje: 01. I. Predpisy XI. a XII. h1avy pl'Villiho llilu l'a,koll~ ",keho trestniho zakona a XI. hlavydruheho diln uherekeho tres,tnihozalkona s prlBluSl1iT llli zmel1aillli, z,avedenymi §§ 39., 40., 41. a 42. trestnl nOiVely c]an- 1m zakcma XXXVI. r. 1908 a predpisy VI. a VIr. h1avy IV. dilu v·ojen15·lG~ho tre.st11iho ziikona, se zrusuji. Ro,vnez s,e z~'usuje u6,tanoveni § 201. lit. a) 11Ei:kouskeho trestniho ztikol1a a § 506. lit. a.) vojenekeho trestniho zakona, pokud 88 tyka pcneza ceul1ych papinI, uvedenychniZe v .§ 12. tohoto z,a.- Imna. Na m.1siJo nich .l1Jastupuji tyto pfedpisy: ~ 1. ZlOClllU 1:'0 UOl}OllSti, kdo. ]Jauela peni:(;e, Hb;y je wlal ji1];;:o uraTE\,> neho kilo dvi;;ozuiiiev'se"aj: nJ:t:Q Chl'relll~oar150~eillli: 18 pachatelom neh \'l Olsobolu jiilak 'JJ.a>'(,;lnu zllC{llstnenou. jakymkoIi zpus{)hem -f1l2Q1Jk pUc'30bi pj'i radela,ni peuez neho jir:;h1!Ji1iYJ1Jli j>akoz ('Tell,' 'kdo bez iakoveho dOl'DZUmeni padelanc pe· ' nize k tomll kO'l1ci z dziny do uzcml OelskcslovelJlSke republiky (lop1'av1. Vinnik budiz po,tr8t3bln t ezk vm .II a 1are m, je-Ii ,souzen Y oeeha13h, na 110l'a~ve :a ve Slez.3:1m ·nebo ,90nctem Yojenskym, k aZ11 i, c 1. je-li ",ouz-en 130udem OhCa,ll,skym na uzemi dl'uhdy uhers.kem,v {)bDn pripadeeh {) d d e8 it i dopatnacti let Do zi v 0 t n i III t ezk y1ll Za 1are 111, poknd se ty1ce {l 0 Zi v 0 t n i k I'i. z n i c 1, bndiz potreshil1 vinnik pri okol11{)8tech Zy18.8t ,pfitezujicicn, zejm8llel, byly-E padelany pe.nize ve vye0{e"u}1l'lll~~__~el!.~ an(1) aby .pOskoze.lla IJyla hodl1ota plahi:lel Ce,skoBloyell:sk~ repl1hliky (valuta). Stej.ny tl'8>st stihlle takepach a.tel~,. )d~rypadeJfi~J}el1izE2e;P:Q: _z~PrQf?Jell: 61m. neho lJyI JlzodiS{)m:.en pro n8KteTY zlocH} poille &~{ol1ot.o zakol1la a t1'l'6t odpykal. Obmezilo-li eepadelaui ,lla nullo padelkt"l wens] ecny ane)Jy]o-li .pHcinou tohoto obmezeni, ze hyl P8chate1 pi+",hzen, llebo byHi padelek zlwtovcn jen ' zpuiSolJein Eenmoziiujiclm l'DZmnozeni, jakoz i byly-li pade]{my))eniz.e dTobne hodnoty mensi nez zrildadl1i jedl1ot.kia! il116ny. budiz lirestem t ez k y za] Ii r, pokucl' loe h'Tce k ~l z n ice, {} d I} et i r! () (ie",iti let. S tre",tem na ,Sevobode nnlZe biTti 11'C.t lllCl pcnezl.ch rl 0 1,000.000 K. ~ 2. Zlocinu iSC doponsti, kdo pozmem penize, aby je udJalza penize vyssi hodnoty,Il:eJ5o ido poz.menl penh.e, kterebyly vzaty zobehu, a;by je ud,al ja.lw pl.atne l]Jeuize,' dale, kdo dorozumev ee ,ai iVred cinem, ai po eiu'1l,s pla,chatelem neb QsoboiU jlnak na emu znc!l.stnenou, ja:kymkoHv zIl\loobem_~l!Qlll- 2gB P{}znamky: 300 § 3. ZIo.cinn ISS dopousti, kclozmellsujs ll1J1ozS'tJvi ko~ vu vminci, aby ji dal do obehn ja]riopil:jiii~j:jJllft· lliSiliilotj:'ilebo kdo dOTOz,llln6v 8e at ,p1'ed c~rrlel1lat pom:J;1u B 'Pa'clnat.e,fffii1·-li€:bo~"o60bon jinaJ.{' na ,(Sinu zucastnel1on, jakymkoli zpmobem epoIuput"obipri tWkOlV61l1 z,lehceni mi,nee Ileb jejim UdUNllll1i, jakoz ffeD. kdo taktozlehcel1e minee k toruu Imnei 'll ciZhlY do uzemi rerpub11ky dOipraV1. Vinnik ,budiz ,pOitreetulll Za I are mod jed n 0ho do rp e til e t. Pri zvhisi pritezujieieh oiko:linDstee,h, 118ho z.1ehGuje-li~}aehatel l]Jeni'le po, zivnostensJm, nebo by} jM. pTonektery 'llLo·mn 'PodIa -tOrhotO· ZUkOIlj1Jj llJotresta,n, budiZ IJotr8L'ltan t ezk y m za 1al' em rnebo lui z n i c i 0 d lP etid 0 d 08 it i Ie t. V OJriP'adeeh lwcdenych v tretim odstavei § 1. bud'iZ trestem zalar od sesti mesicu do jednoh 0 rok.u. S temLto tTBst,y mnze bSti sIloj.en hoot nlJ peDaziell d 0 300.000 K. § 4. / Kdo pon:lze OJiadevaJl1e (§ 1.) 11eho pO'l.'usene (§ 2.), ned(jhodnuv se s paic[1Jate:lem neb osobou jinak na , cinuzuiSalStnel1!01U, ve'CliolIDe !za }}J'aNe uidava, dOipO'llsti sezlbcil1U av h!1diz~-:pof!~6f~il-'~~Ia&r~iTI ~ d jB d- ' n 0 hod 0 pet lIe t, IS Clill'Z muze byh 81'OJ8n kost na pene'li,c,h do 300.000 K. Kdo zlellcene mince (§ 3.) takto vedome udliva zaiPenize pl,ne hodnoty, d:OIPoustisa !Zl101c1nu a bu& dO, l}oti;eiSt~~n-'~al~r'e"~ .{) d ~s est i m e8 i c ~ ~ 0 t l' 1 I a t, 's Clill1Z lImz'e byh sipoJen trest na penez,lCh do )00.000 K~. v , V " Kdo pa,delane, :lJOrUSe,ne iDeho zlehicB118 pelllz,e, jim.iz 111n by10 ,placBl1o jako PIJ:l1VYmi, vMome udaVR za iP'6nize pTHve 'nebopllle hodlloty, dopou:sti sa precill1Ju a budiz potrestan v e 'l en i mod jed n 0 - 110 ulIesica do jednoho ro.ltu. PozTIamky; 301 ~ 5. "Kd'o zhotovi nello ei oiPatfiueho jii11emU pr8lJ;?,c,;hall3fflcl'oje ,noho 15:roistfedky, Mere jeon nepochyhne ul;ceny k OJiadeliili.l, lJOTUSe1l1i nebo zlehC8mi penez,dOpollsti ,sa zlocinn a b1.1'diz ipo,trelstan, nejde~li 0 cin trelSt:nejsi, zalarem od j ednoho d {) 'P etil e t, se kim'ym n1l1ze byti !spoden t1'est na penezich d 0 300.000 K. DOiIXleti-E se tohoto zlo,cinu ziwlOstm£k v obDru sve ZiYl11'OlSti, budiz iPotrestan t ez k :lhnza ,1 D. 1'e 111 nebo k it z n i c io d ip etid 0 de", i til e t. 8 kif;]'ym,zto trostem nU'1ze byti spojel1 trf'si: na pp1nezich cl {) 500.000 K. § 6. ,Kdo umyslne 112preka:zi. n8bo Madu neOZ1l11mi I!?,q.§l~lir·jj:ie:nei.C§· '1.), 'ae' tak' 1110h1711'cin.if.i, aniz oJliro'zi ee,be .neb o6oby je.mllbliZJkB, bUJdiz ipo'trelstan Pl'O IzIOlC,ill Zra } Ii j". e mod j e cl nob 0 d op etil e t, Be ;kterY:IE 'l1l1J'ze biTti sl10jen heist napenezich do 300.000 K. OSQlbami bllzkymi j,sou: pfibuz:nia ,sesvakfeni v Liruii vzootuipne i 8erStupne, ma.l1Jzel ma,ll'zelovi eouTOIzcnci, SOIllxlllli a "whovanm. :po.r:uenlk 'a ,p01'UJeenee. Manze1u 8,e rovna, 080ba, kte:ra ,1l(>oddaln:a 8,dili s nim I",po'recnou domitcmc;s.t po 'lTnl,!'obn m:~llzf;li~kpm. § 7. Kdo lla sebeprevede 1mv, ae VI, ze byl zi,ska,n 'lJellc6nim mimce, bndiiz IJo-tre,sta,ll pro Ipre,cin veli e 11 i ill {) d je d n 0 hot y d ne do je d n () h {) 1'0k n, Be kte:ry,m Imlze byti s]Jojen tl'ffit Hi'! pelnezieh d () 100,000 K. § 8. Pokns preCJi1lU, lLvedenych v tomto zitkome, je keetny, i kdcyz vec patfipred obcansk§ f'oud ll'a u,zeml drUihdy Uh01'.skem. 302 § 9. Pro Z10CLllY .sho'ra u\v,edene muze obca1nsky SOlLd lJ;a uzemidI'uhdy Tvnens'kem vyeloviJti take Z,tI'~tll llI'a;du la oclneti il;miv obca,l1skY0h; P:l'O llZe'lli v Ct;chaen, ma Morave a ve Slezekn a 1]J'l'O obor b'OTLdmctvi vojenek&ho rplati ,do,sayadni predpisy 0 za.Jwnnych uasleclcich ·odsouzeQ]l. § 10. Zmil'lJi~1i ohc.amsk:\' SO'l"td na uzemi ,clTtuhdy runeI'skem ,pri zvlasi zavaz'l1;srch ,a cetn;srch okoi1110l:;itech lJo]eihCujicich t.rest podle § 92. uhenskeho trestuihozakona. ,nesmi vytknontiPI'i sazbeka,zmiiee o~ 10-15 let t;l'e6tl1izsi. llez H·i leta kaiznice, aph sazbe l{I1.Zniec cd 5'--:'10 1ft 111'est niz81, noi jeden rok zalare. Dozivotnikaznice muza bYti, je-1i tu prevaha polehcujieieh okolnosti (§ 91. u11er. tr. z.), snizena az na tfi roky kaznicp, § 11. 'fresty na lJiuezich, ulo~eue ]JodIe tohoto ~ako· na. pripadaji statnimr! pokladu. Za nedobytne polinty bud' urc,en trest na svobode stejneho dru; hu s trestem hlanl1m, 11.111'n techto trestu nesn11 \lsak !pfekrociiti 11Jej~V"Y'ssi 11Q'il'll,i<;i uZiiM eazby. § 12. ?ellei~i, n\-ecien;;-rui Y predesl:\Tch pre.d,pilsfjch, mincny JSOU peuize koyoye i pa~)iroye. Tf'cl1:~ 1)I'edpi611 bll-diz uzito 0 bia,nkoivk30h, pak o koleich. L uyp,deny-eh y 'ztikal1e ze ,-'line 25. lluora 191915. S{ 813. z. a·11., 0 rlhlzuich lipise-eh vyd!auych ]1o.aa'e ;zlLkollneho zmOCn6n1, polmd 7111i majiieli 11nize a cell,no l1HIl1TY cizo;ze111c''ll,p. 1'0V'mdi .s0 tnzem",k~Tm, C}l. II. PorotIll "loud j0 v menich doiSlVvadnich ph'd:pi:Sl1 l1r1s1uSll:\T. ally l'o7.·1]();c1oval (} tr01'hl'lc,h ci- 303 noon !podle t,ohoto zakona po,u!zetenkrra.te, jde-li 0 z 10 C,in 1:1 :na,vrlluje-li ver:ei~;sr ~al?bee j iz Y o,binl(}V3)Clll1 .spliSe trcst VYSSI ,peb let. oJ. III. Zakou tento naby-va, ucinnosti 11 11 t ehod 11 e po vyhlaseni. ell. IV. VykOi11em jeho pO!l'erUJl se mii11isd:fi sprayedlllolStia N a:rodQ11 oibrany. T. G. :M:asHl'yk v, }" svehla y. 1'.• V za.stml\]10nc OdY8Zeni a l10uziti ovsa staten1. za ]lropHdlS' prohJ{'~!8neho (dIe cis. nat·. Z 21. lU1, ln5, c. 41 r·. z,j ,;]laMl pod ~ 1. - nikoli toliko pod § 3. - zak. 0 zmaf. exek. ::'~abidnl1tiIn 8107.-en1 Oh1108U penez lllisto OdyeZBneho ovsa neni "yloniiena skutkovli podstat" ~, 1. (rozh. 17, dub. 1916, ii. 4309), (81'0\'. ~~ 233.. 238. a ~39. tr. z. a ,Pl"1Ynik" 1913 str. ;)"u; 1909 sir. ;';;1 a 1914 str. 385.) ~ Ods t l' an eII i III pi'edmH,1 mlnello tll trebas i pouh6 skryti (rozh. 20. list. 1891, C. 11.559), ale nikoliv jiz samo 0 solJ8 od-el1i'eni yyd~lni Yeci Zabaye1l8 k l1C.f?lu dalsiho provedeni excknee (rczh. 29. zuri 1888, C. 4681), Ie zjii\t1\ni iikody netreba ",'(,"kati pn'1pehn exeknce, k posouzeni skody pi'ihlHeti nutno k doh" trestniho "inn; dodatecnc. vrilceni Ycci do eIek. pod· staty lze POllZ8 za nahrazeni skody poklttdati (rozh. 14. fij. 1809, C. 8318 a ze 7. zaN 1907, c, 339U). - 810vy »v z rl Ii tis e« mineno zcizeni za uplatu (rozh. z 20, pros. l'JO~, C. 3658). P fed met e-m m a jet k 0 v y m 11l11ze byti i na1'ok na mzdn za vykonanou jiz praci (rozh, 22. zii"fi 1900, ".165;;). Ph ~tanoveni 0 b nos u 2.p~soben6 ,kod>," jest pfihlizeti take k onem splatl{am v;\'z;vncho, jez sO ~tanou splatn;l'mi te}1l've po s"!)(~ehHnEnn ('inn; rozh. 17, dilh. HnJ:~ ~. 41:28. S. 2. 'rTootem IlH. p1'e('1n jest v ezen i {} cl j e dno h G 111 esic C ,3. z d {} j B dno h G l' (}:k U .a, jsou'-li tu okclnOls,t,i pritezujici, t n he v e zen i 0 d S e 6 t i m ef) i c 11 a z d {} d 1'0 l1 1c t; h'eEltemna pre,,,ttl1pek :iost \' ez e 11 i a z d 0 Sest i l1l esic 11. v S~dISOU?Fnin~ Pl'G ne~~~ery ;tre~tillY ein v §, 1.:~0~ teen;Y,I3[)OJi,,'nx JiSoLlllepl?ZllJVe ~HIBlledkynlastaNaJlCl po zalWI1l1 Pl'lOdJSDl1Zempro pre""trupek PDdvodu. Sl'O\~. ~~ 2G. n 27. ir, 7.. a p07.ll. Neda-li 80 zjistiti, ze ,leoda (zPllsobemt nebo obmy';len{I) l)l'esahuje 100 K, lze OdSOllditi viunika jell pro prestnpek (rozh. 11. list. 1884. C. 8703. - Viz i pom. § 1. 0 dodatecne llahrade· ;:;kody. Po Z namky: Trestnl zako!l G. vyd. 20 306 § 3. 'v Kckl,krom8 v!i[]al~u v § 1. vyt.oeJl1leho, .vem, Je~ tmatde:m n81bo z uredrnJ'ho ro;zka,zu JSOU VB vnUic,ene <"W'Il-VB, pravem zamav·nim 'neb i j1nak zabaveny. odstra1ni, by S Dlilllli urad nakhidati 11em,ohI, dopulSti tOe prestupku ia bud' po,tre:s,j;,in v 8 ze n i m :d 0 Se.s t i me.sicu. . Na. rozdil od '\ 1. telloz zaJ<. moznym -tll i phpad, lie 0soba od dlnznika rozdilna cinn toho se dopusti, nebo dlnznik, ale n i k 0 1 i Y umysln smei'ujicim kn zmal'eni exekllce (1'ozl1. 10. c{;e 1886, e. 3975; 29. ece 1887, e. 5094 a j. v.). Niihl'ada veci. zabavenych jinymi, nevyluenje trestnosi. cdstraneni (1'ozh. 17. zati 1892, c. 7253 _. 5rov. i 1'ozh. 29. list. 1890, e. 5732). Viz; i 1'ozh. 16. led. }fIOO, C. 179. - A vsak k t1'ostnosti siaei in kazdy Cill syemocny, jim;; odi'iat Pl'edmet VllUcene spl'iive (rozh. 2:;. 'I'na 1909, c. 3599). Brov. '\ 338. tl·. z. § 4. Pfed:pisy druheho o,dstavce § 183. o.beenE>110 zllhma trelstnihopo'z.bYvaji 11loci. § 5, SOlldum okresnim pfislnsi fi"eni a vY'l1aselli ro;z.sUJdiku v IJrest.upcich timio zalkolnem usta'DiOve- nYch. K pre.mlCelll ma sand pf-ihlizpti z uredlll moci Irozh. 1;;. kyi't. 1007, 1'. 6131). §' EL Pfedlpi.sy t.yito ,nztahu-ji .se jen ,POltud kCil1Ulll, Jez 'vylWllalllybyly pfed l)uJsobnmst.i tohOlto,,!ilmlll;a, pok,UJd by ;,."d'l:lJl,,2n,~le!J.ml~~Ll!}07'- ois. 18. r. ?c. o trestnich ustanovenich .na ochranu volebm a shromazdovacl svobody. § 1. NH61~c1ujicj,ch uatalloveni budiz tolLko potu.(] pOllziva1llo, po:knd skntkovy dej nElllla ?mamek t.reet.nehoei-nu podle oihecmeho tresnuiho zilllmna trestneho a pfisnejsrm tre€i:elll ohrO'zelleho. I. Ustanoveni na ochranu volebni svobody. § 2. Utstail1;ove111 tohoto zako~1a. 0 o0hl',a.n8 yolenni 6y-cooDY plia.tipro volby do pOlS 1a !Deck e Sin emov'llY, (fisBke rady), fld3mskych 8118111.1.l. o b -e e n i e haG kr e S Ii i c h z ,a IS t up i te 1s t e va do v;secll ;jj'uych lZaikmme k obeiairavaili vefej·nj'reh za1e~itjo"'jti l]y(';vol,a,l1ych korpl()'raei a Z'letl1'piiltelBkj'-ch sho!l'll. o pouzitf techto pr'edph;f, i lla volhy pl-iRedicich zivnost. soudn: J'ozh. 5. duh. 1914 Kl'. n. 44 (Z. f. sh·. If!1S) a pokud Be {;vce voleh delegatil del. HAmor. " podpOl'. ])okladcn: 1'07.11. 21. 11"n. Iflln Kl'. TTT. 140112. '~ B. Volebni POdp!aN·.ni. Kdo {unyal'ue 1. k YOll:be oipl'avl1enemu neboneko1ll!u t.i'otill1l1 ,na,bizi, porsky,tll1len€lho slihlu'e maj,etkovy pl'ospooh,_ ahy tim pod\Pllaif,il k volbe oIl'ra,\1nelleho,hy ;S)y~Jl!J_VQ]~hl1jho~L4.ll1.--,oo:xs.:kQ-'ll:BLIl pho j0 y;l"k{).nari~~n,:-~, citemf}mylS]u, l1eho . 2. pro sebe nebo :nekoho tretiho se ,9libenim lWho pod z;d{linlm, tim dati .se ]J{)c1,pIa,tit,i lk nE'vylwnimi l5veho vo;lehni'ho pr;ivEL ,nebo k jeho vyikOl1llni v uri}iMm ,smY€11u,v m~d!,~~o,:Y Pl'o€ijJe6h :pozaduje, pl·jJme 'Hebo €d)e ehblh da, bude pctrestan pro pre ci II t u h iT rn v e z cui mod j e dn 0 h ° a z do Se.st i m e.s i ell. PDskytnuiy majetkovy lJrobSpec:hnebo jeho I'·enez,iU! hodnota ,Pl'{)padile k chudillekemu fO!tldu. Opranleni k ,"olhe a pOllery ]Jro to smel'odatne nutno posuzovati dIe stavn y den yylozeni yolelmich JiStill. nikoliy teprve dIe yi-sJedku l'cklarn. l'izenf: rozh. 28_ list. J91"~, eo 4187. . DIe to1]oto ~ U. 2. trestati jest take t. zv. agenh provoeateura~ 1'0zh. 18. led. 1913 K1'. V. 873112. Take _ten. kdo snflzi se nabidkon ,,?:{-'-hody lnajetkovc oso~~ bn k "oIhe' opravnenoll poilnol1ti .k tOlJH1; aby udelila volebni pInon moe, jJ1'ol'aM, tl'estn (1'oz11. 28. kvet. 1!,09, c. 360J). Avsak nahrada yydelku neni jiz 0 sobe tako\-ouio 111:1jdkoyon vylohon (1'o7,h. 3J. led. 1908. C. 3430 n z OJ. prO". 1!I07, ('j. 340G). 'Cphta nenlu-si S8 yztahovati k urc·ite osabe. Y;Jednil-li se plneen}' agitator k zaknpoyani hlasi'!, jest fo lled(}konal~-Ill svadenilll k lJodplacelli (rozh. 31. led. 1908, is. 3437). 0 skul'Qn'nli \'()lehnich iegitimaci viz rozh. 30. led. 1913, C. ,1030, 81'0'1'. i 1'ozh. z 14. un. 1908, i'. 3424. Po Z 1l fill1 k y: 309 ~. 4. Vei'E;;jne pahostcni Ie velbe OPl'avnen;fch, Kd·o V de'll yolby y hosti·ncich iHebo vyeepllich mietnoete-ch llebona jillfch verejlrych ll1Lsiech ,pokrmy, nap{)jene.bo jinake poiiti:ny osobam k vo;1bB cJ)ravncnY'111 zdja:nna lleho za ceIlY Gla oko staillo'~v-ene poda'VlllJebo ',pocbhati ci9nbu k voIM Opcl'aVllenOu, by sveho volehniho pTll,Va nevykonala nebo by je vykonala v uTcitem 6my.sllu, PTOti aprllVUe[lemU k v!olbe -llIe,bo nektHre 1{)6'0be :oip!l'avn.enci bliz~e, d:opusH 6.el~a~ilnosti, j!~ ujmy 113. tB}e, SYO-;bode, let.l nebo ;)111e111, nebo pTIJmu ·nebo LP'osk{),z,em v iejie;hcimlOsti z .po,volani neb ohchodni z;lJiitsobi nebo ji:mivy'hrozuj.e ,neb 060bu k volbe o:]JTa,vncllfHl 119obi na.silnoet 'HOIb 11jmy nebo 'poskorzemi da.'uhu v ·odstl'l!vci 1. nazlltaceneho, ponev,aidz k voJbe oprav1lleny volilna'pTolti vlivuod p'a,chatele [prod volb{)u nan ko.nan~~- . . . Ke slmtk(fve Jflo~az~ tn l'le.l'Ostaenje, ZI' linCBll velie k nfkol1u prava volebnilio, nybrz' ahy 1111cen hyl k vykol1l1 v nl'"item smyslu (rozh. z JO. pros. 1908, C. 3029 a z 1!,1. .led. 1908,.e. :1430). - 0 vyb1'uzkach S1'O\-. l'ozh. 7:, 11. pros. !flOI:.c. 34~2, z 22. i'f'l'vna 1908. c. 3482 a 10. led. J913, c. 1024 (toto tez 0 vyznamll sloy obrzo po volbe<). S1'oY. rozh. z 16. list. 1907. C. 33fJ, a z la. dub. 1908, C. 3446. Poznamky; 311 § 6. Hozm'ovani ralesnych 'lpraV pHvolbe. Kclo umys1ne f.ales,non z,praJVU 0 miste 11leho 6a.s6.volby,'O O{]srt;.oiUiP!eni Tolebni110 kandidMi'1 neb o .Ji~~e~ol]{Siwl~o,SllI,Iderra ~es:t-2Wusob}1a-;1~~OilJ1}e~o;l).raynene zd~'ze.tl od vykol!1al1l vo,Lehulho :praVia nebo Je !pohl1:outi k vyk-omini' volehniho pra:v:a IT urcitem .8Jllyslu, l'{)z.sii'Uj.e 'Veiiejlne v .eas.p, kdy k 'lGIbe o:p.rav.. neni !lleho cast j ~c:h Jl8-111011'O-u s,e j ii rpl\esvedicilti {) ]JJla.veu:r lS!ta'lu ITooi, bude potrestau 'PTIO .pr.ootnpek Y 6Z e.llj m o.d j edll10 h 0 ty clne liZ rJ 0 tf i me- ,:-;iCll. § 7. Falso-v{mi -voleb. Kclo umyslne 1, pf;i Yo-1M :raMude blaeovwni nebo ieho 'ly- aledek, 2. h]alsoya;ei list.ek, Jctm'y mu byl oder\~dwl1 Ie zapnsu jmena kandildarova, vYJ;)Ilni proti 'pfikazu, nebo 3. v~biWzeJ1il1lorIDylu 0 svem vo-lebnim OIPi.nl.Vnen1, zejmena upOitrebe fa,1esllYCih J1eho zfa.Is(wa'lly,eh vollebnich le!j:dt1macnich Listim, komi 'lo-Isbni rpra'lo, ,Meil'B mu -neprflsluSi, nebo leona volehni pravo Inekomu jinemu iPtisluse-jic:i hez jeho soU'hlal'lu, hudepoiT8!st.an iP 1'0 pile is i'l1 v e'z e n i ill ne bo tuhym vez8'111m od jednoho .az d'o seeti 111 esi c: U. I tu pIaU vseobecne pfedpisy trest. z{,kona 0 pokusu a spoluYinB. P.okusem pl'eCinu loho jest, co pr-eka~eno vCa8nym pusobenim_ volebni komise, dHve neli cin dokonflll by!. Podle § 7. C. -3. trestnYIll policejni ohlascni n>1 oko ncinene, aby si kdo vyloudil volebni pravo: rozh. If>. pros. 1913, Kr. 1. 340..Dokonani precinu predpoklada skutecny "ykon volebniho pdva, skutecny vykon neopravnBneho odevzdani' hlasu. Neodevzdal-li zmocnenec hlas dIe. pi'ikazll, neni to falSo"anrm voleb dIe ~ 7., cis. 3. (rozh. z 29. led. 1908, C. 3428, Z 30. kvet; 1908, c. 3473 a ze. 17. cce 1908, C. 3475). - Kdo vykonaya praYo yolebni s listinami bezpravne pi'isYojenymi, propada 31~ trestu nejen dIe <) 7. C. 3.•..Jl,le take dIe § 8. C. 1. (l'ilzh. 2,. kvet. 1909, c. 3591). - Hlasovaci listek jinym listkem pi'ele· pen;i' neni neplattn.\· (rozh. spry. soudu z ~. hfez. 191:i; 1'. 2150. Bnd\\'. 9465). Po z n am k y; 313 § 8. Pi'ekM,eni yolbam. Kdo limys1ne 1. a1JY ztizil 11rbo prekaz.il yylwlliwi yoIellllill{) pl'l1Va .o,sobcn k volbe 01Jr8.YUBll0l1 neb aby >sobe n.~bo j)i31ym k .\·olbB l}espnly~"enj'l.1l, olS.?13.an~ mnoznil llCatstem,tn Hl Yolbe, CI'ZI leglhmac"ll hs.tky. hla·:~o,\Taci li.s{ky ]]e13o jine volehni leg.itimacni J1s,tiny pl~oti ,plaVl1 ,si ,privlalstni nebo 6i oPt'1:tfin.ebo sobe ,8ver·ene ·volehnilegit.imRcni li.stiny opravne~lBi z·addi nebo z,puBo,bi, ally takove jieti.ny vyly vyda.ny jinEi 060·be nezl,i vnich jmenovaille, 2. ia;by ila vylwnani vo1ebniho ,1J>l'ava v U'l.'cit.em smyslupUsobH, nekteremll volici svobodny vyl{{)o11 jeho volebniho ·pa.'ava tim :ztl;r,l, ze 6vemoBne vyp,lni hl/a)Sovaci lletek lit,adem volici vyd:any" ill,eb 3. nby zmaril vyko,na,ni 'volebniho ~Ta.va, prelm;zi k volbe opravn611emu odeV'zdani hl1aell, bude :poo.treg,ta.:n pro pte is i 11 V ezen i 111 0 d jed. no hot yd n e a z d 0 if f m eis i cu. K listinam Iegitimacnim (volehnim) DatE take plnEt llLW dUll;' volicem jine osohe pro vykon l1raVa 1'olohniho. Zadrzel· Ii ji zmocnenee Yolico,ii, kter~'z ji zpet ""da. pi'<7kaZi tim volbe (rozh. 17. zarf 190D, c. 361S). Tl'cstnost nast8.va vedomim 6iIlll bezpravneho. soib k ViOtlb6 o~ml,vnel1yeh, hUJde po,tre&tan IH'IO presilupek ve ze 11 i mod j e dn () h <0 t y d II e do tti mesic'll. § 12. Pl'e}razeni Yolebni kamUdatul'Y. I{jdo lUnYB1ne, .aby l1€koho zdriel vand: na l11iaJldil,t J)'l'O lleHel'eze :&aetupitetstev v ~ 2. uyedienych neb aby jej p{)h:nl1'1 k tOIll1!U, .aby ,o,e vzdal Bve ~\lalndidiatu:ry, proti teto aBobe nasiI:nOlSt .S!prucllll. nebC) ji bezpnl.wll poskozel1i na tele, W{ob,ode, 0t!i vc!l~13o jmeni l1e13~p:fijmu ~zp~.oibi 81n813 hun vyhil'OZiU1J.e, b:rud'e .p{)h'cstan p l' 0 iP r ee 1 n v ez eni.m n.eb·o tuhy'l11 veZelll''ll1 od j ed':ll1oho az clo sesti mesicu. . ~ 13. Voleblli komise. Volehni ,komiear, clenove v'olebni komise a jeji z,u,PlaoViaiWl Ipo'kliidaji .seza uredniky vee s:mYBlu § 101. h'. z. a pozh7la;ji !:?Ja vykonusva f!l.1!nkce ochJrany treatnim zakOlleI11 UfMlllim osoba.m 'PrOlPUjooru~, 316 ~ 14. ztrata yolebniho lm'iva a volitehlOsti. Od>souzenipro preciny v §§ 3., 5., 7., 8. a 10. naZilla,Gene .'ZP1bsobuje, by]y-lispaehft,ny pfi YolbftclJ (}o IPo:slanecke 611emo:v,ny, riE6kl~ rady neho do ZeTl1tlkoG18inecke fmemovllY, rlsske rady,. zemlSlkych snemu a obecnicha okresnieh zastu;pitejlStev na dobu se,sti l·et '])Qkol1ci tTestu. 1'.0 b u a v r 0 isud k u v y rce 11 O. 'ff'ebas 80 ztriita tato yysloviti mEHa i proti osobe nezletile (rozh. z 30. bfez. 1908, C. 3451). Up1Yl1ntim ,teto dohy zanilme take.v § 8. c. G volebniho f'Mln do fisske rady vyslovene vylouceni z volebniho prava a \'oJitelnosti. II. Ochrana svobody shromazd'ovacl.· § Hi. Zmareni nektel'eho shrolluiZdeni. KeIo 1.1myslll1e sam jedinSr neho ve s'pojeni s jin§mi zmati volic;ske sIuomazde,ni,ktere byl0 8VOlallO k vyelee.lmuti volehnieh kandid3.tu, k volebl11m l'OZ,pTa,vam ll'eho ku prijetizprav 0 cinno£,ti, nebo 'l1ekterB ipod spolkovynebo sI1rol11i:lzaovaei ':la,kon pattiei shramazdelli, k ro,zhovo.ru .0 verejnyeh za~ lezitoetecl} v za,Iwl1ne, 19yoll~n(\ z~,hTanenim ,pri~t~PLl ·o,mb: k u0wst.euIstvl· o,pravnenych, [Jieo,pravnellym vnilmutim, '7.atIacE'nlm osob prlto'lllnyeh neh OIsob k tiz6:ni a zaeho-vimi 'po:hiclku ,pov01a,nyeh neho nasihlym odiporem pmti jejieh formaI;nil11natizenim, 1m ,prubehu shromaZdeni sevzt.ahujicll11, hudepotrel9tan pro .prestupek v ez e 11 i III 0 d jed no h 0 tyd1l0 az do tH meaieu. Za pritezujideh okolno,sU, zej'111enapcl'oti ,strujci ,a llr,astniklll11 zmareni nekt.ereho shromazdeni od nelwEka v ul11ilrr:wene,m 8pojemipred8evzateho budiz na.I,ezeno na t u he vezen1 azdosesti meslcu. lJ shrOomazdeal1,kter8 neelusi posuzovati pOodle zakona BtP0 !ikoveho Dc)dadaji ,"Ie svolavatele za 060by k fiz,eni la .kza'c11'oyami ,'Fc~a11 vetsim, nez je po,ce1t v,ollicu. Kia,zili~ kaiudidtitni liEtil}!a hudiz l'ozmnozenazvlaste, a to ve fOTme 11,lasovacilm !listku. KWllid,~dWtni 16E,tiny vBech volerbnich slnl'pin must byti tiM011Y pi6me'1)1 ",1tejne v.8Jikolsti a telliO'z l~l'Llhu; n21 papirru teze hal'vy, jaikosti a Yelikof9ti, runsi byti Cipatre'ny T·azHkenll obecniho uradill na temze mhste a nei3mej] llliti zadnychmHisnych 'znacek !11>el)o znalneni. § 29. Zlikaz ]Jolla,vaH alke!lOUcke mipoje. V {len 'Pr.ed volbou ia v ue'n vol;by j6st zakliza,no v ohci I]Jrod{lYati, cellJoyatineb poiClavati n:1poje. ()hsah~l.jfei alikohol. . ') 68. ee: v I.)a~o,IPfecill \'ezenim od jednohodo s e btl 111 e SIC u: 1. od'erpre-li staTosta '11ebo z:fize'11·ec obeen! prijmonti 'ka.niClidat:ni li,'1ti!l1U a yyhovet.i i ji,n3lk povinnostem v § 20. a 24. l1"l'edenym, 2. ua-Ji .starcsta nebo ztizen8C obeeni z1.1mYl91ne nebe, .z rru'ulJ8 :l1edhaIcsti vyihla,Siiti 'neho iJ:'DZlllllozitl nesp,nivne lw,·ndidatni listillY (§ 25.), II. j:1 k 0 ,p r G [S t U Ji e k ,~onclem "tih1.mY !~:,okl1Lou od 50 d c 500 K neho vezenlm 0 d t 3' dn e do t t i mBI9 i C U, kdyz kdo J. proii ulStanoveni § 2. Bllm,j ,so vylmn:mti pr{,va vo1ico,va ve vice nez v jed:n8 obeL 2. J)Tot~ 'Ulsta;no'Velllim tohoto :za,lmna o;d,erpTo vyd:ati OPTaVllene oeobe :Hstek legit1ma1cni nebo hlasovaci, iI.neda svYm zailllestma,ncium ,H8ibo podH~enYm k' vykol1u volehniho PTaV!!. 'lolno, 321 ,4. liZije ne])ni'lem oznaceni volebni skupiny, ktera jizdTi'le oZ'lna,ceni toho V1erejne uzhalJa, 5. neoclve:de spni:V1lle 'lolehni lwmisi nedodanych legitill1lacnich Iu&tku, e. proti 1.1etanoYeni § 18. menina volic:skvch B8z,nameeh, ., , i, jedw'i proti za!kazu 0 VYCEl])U, 1J:l'odej.i :11 1]J{}da\'{mill{\ijYoju, ohs,ahujicfch aThohol (§ 29.), III. j ak op r 0 & t u p e kpditickymim-ady etiha,u.Y :1) ,0 k 11 t 0 uo d 20 c1 0 500 K nebo v eZ 0 n i 111 () d 24 11 0 d in do jed n 0110 me sic e, kdyz kdo 1. agitujo v budove, v niz j'estmistnost viol'eh'lli, amdJO v budove te 'zfidi vo1ehni ka,ncelar, :,;, yo,lby he'z o111]uvneho duvo:du se nezlicastni, 3., oclcpfe pi·jjmodi hez zako'Il'Ileho duyod'll volbu nebo oc1mih1:G 1.1rad ]JOd[rZ8ti, ac byl k tOll1Ll (h~al~rat€ vyzvan (§ 8.), 4. lleo.p.ra.yueine podepiSe '\'Olliicellak,a;ndj~datni li,~!t,i,lle obecllimu ura.du [predlozenB, nella Imlld:iclilta l'a pJ:.ohl£lse:ni, k ni l)r~p'odenem, j. ImlliClidllj,e vedome na nekoJd!ka kanclidAtil11ch lietil1ach. Plntnost nft Slov, teprve od 31. pros, J~Jcil, (<; ,G,l p () Z n a,mky: 'l'.lestni z>lkon (J. vyd, 21 322 VIII. Zakon 0 pravu spolcovacim Z8 due 15. listopadu 1867, C. 134 r. z.•,) ~. 1. Sr;olky rloyoleny j.sml (lIe ulstanovenl tOlhot·o zukona. Spolkcm jest dobyovolne; ii'yale sdl'uzeni vice osob k do· sazoni nreiteho, spole{~neho, dobroyolne 111'(~en&ho eile nenstiiloll opolecllon cinnosti (min. Yl1. Z 1". jistllpa(lu lS71, ro. 16,(198 Z. 1'. 1872 s. ]07). (§§ 2. a 3. nv{tdcj"ice. kOI'l>on\ee~ lW ld01'P se· tonto Z.jkOll Ilovzialmjc.) ~. 4. " Olle·e-lii l~do .~11cliit.i ~pp~lek, l1eLaJwvenim t.olmio z,alWMl podlehaJwl. ohlu>Pl·h to lila dr'lYe, uei .Sip{)· luk \" zi nit Ysi.onpi, "jude zenhS'k6 f) predIn'ze1l1III ",.tanOIY. ~ 5. SianoYYPl:erUoziti ,s,e ;naji v Ipeti exemiPla.fie.b. Z() O'zlI:Jmel1] se t."JtulLo,l11irusl mapozarlal111 ,jhned pni.vrz.ello b'f-ti. V 8tall1l11ne :31 .s ndalUlU duvoCo jedwlui. Ani c18:},0·\,8 'a:ni .poiSluchaci 118lSmeji do Bhrolll:lzde:~i, vlJfijit~ OZ?~'{)dellj, nad ('inrz predlSeda s1m> maZGeIll ma bdliUl. :~ 15. W"UCl'lH o·zll11-lniti 8e mil cd j lll~e;nO'VHll1 en1n n,~'(D i j It kde a }"dy {)llh:{'\'nl.i bke toho. ~ 20. Za.dnS'slllolek llBSmi u8illiti ul'lnesieni neb vy(lati r·Tohlaseni, ktera ndil1D'l'uji tmstnimu U't.lW!lll aueb jilp.iz BPol~k d~e Qbeul!,u ,neJ:JioTIl,11T o,s9bu;l t' au,toniu v ;nekterelll odvetn ZakO'll.oWlTiSiVl neb mod. o Svo}a-li ,ISlll'ollHi~delni ISP911~{):ye 'tum t0110,to za;kona, ma zapovedeh so lin ]Trrpade rozpuetiti. rozpuR'ltiti Be ma shl'omazdeni irGba Z{lod vladniho zHzence, aneb, nebyl-li 325 zli,duS' \'~n;l:ilL ou lrl'adn, E{l \' ,.,l11'Ollli:,zrle.JJl p'·otizftkomie udalO'siti, &e :iedlnati 0 ]1l'P.Q· metech, JdBl'e lezi mimo ohor pU6obu{);sti ;SlIlolkon' danoY!ami vytknuty, mIeb Btava-li ee sllTomiizdeill verej.116mU poi'adku ,nehezlp,ecnYm. P {)Z II a111 k y: § 22. PrahMIS]-li 88 :SllJ01:k{Jive ehromftidelli z:a roz:piUstelle, jean iPfitOIlll'l1i po:vin,nti, abymist,o shl'cemazdeni ihThed O;Pl1lStilii a ·rozesli se. RJdyby illeu:poslechli llarizelli toho,molio'll U'zitim dOllucovladch p'l'olS'tredlnl cdstmnelli bY't,i. § 23. Petiee neb ndTesy, vychazdici :od spoHnl, ne,')JUi podati se od vice nez desiti os{)b. § 24. KaMy "1Polek m11ze rozpustell byti, ucini-li mmeooniineb vyda-li vyhlasku. ktera ,prici ee ustanoven:Lm § 20. tOihoto z:ikona,prekr{):ci-li oJJor eve pUlSobnosti stanov;aimi vytlmuty aneb nevyhovuje-li v-u:lJec podminkam I'O"Vel10 Iprav,niho trvl1nl. § 2;;. RozhoollOUti 0 tOlli, ma-li epoLek l'OZlpnstell byti, pr:i£1rl1si pr3'vidlem zemske vlade, v iprI;p:adech § 11. allH. mini:S1te1'lStvu vultra, k llemlUz take :znaLezn zemBkeh{) ufaduna l'o'zpllste.ni sp{)Um odyola:ti se 1m y 60d11ech. Nizs] l'd'1a:dy (§ 28,) lllaji "('sak praTO :zastayiti ci:mlo,st '9polku. u llehoznaetanouprlciuy k rozpu$tt~ni v y§ y2~. {lot.cene, az do Imnecneho rozhod'nuti o Toz,pllstenl. ~ 27. Kazde urad81lli llarlzene 'l'ozpusteni 6polku yyhhisi Ise uredni:mi novinami. V IIYrl;pade tom maji talke od liradiU Btat,i se 'Pfimerena z.alwunl {)patfeni ""b.'aln jmeni spollku. o spolcicll politickYch. § 29. Pro IPoJij,ti,cke epol:ky platiti lllaJl mimo vseo~0C,na 11a:lTze;nipl'vlnHlOOddeleninBe zp-fuoohem sbrodavym a oJJVyklYm. N{ll'odnimi slavnostnli rozulni se jeu obyyklc, ve zvydeh a obycejich lidovych spo~iv~jici ?lanlOsti a nik?1iv lillo volni> a nahodile Hneb k oslave nekteTG osoby nco udalostl po hida~e Blavnosti. (Rozh. kasac. dv. ze dne ;;1. ]-jjna 1889, C. 6949 Z. f. V. 1890 1'. 34.) § 6. Shl'{)maz.diBni, jejichZ ncel :p£ic} se zitk0111!1l: tl'b\Slllli'l1l a[JJ'eb jichZ odbyvani Yerejne beZlpe.01106ffi] alll:Elb verej,nemu bl:a;hu neb8lzpeemo jest. maji byti od nradn zakazana. 330 § 7. Kdyz; raida risekaa.neb lleldel'Y wmsky 'ouelll i:atSed{l, llelSml v Inllsite sid1a jedi.ch a llapet mil Y ok'0H 'nizadne ehrOilllazdeni 1Jod sirymnebem poYol,,(]lo bJ'ci:,i. \Tzualenost tato J'OYl1ii se 38 kilOll1. C~ar'. Jnin, ze 7. CCl'YPlll'e 1871i, c. Jill f. z.) § 8. Ci2Jozemc~ nesml byti ani podrn,i1wteli ani :pof·ardate1i. 'neb reditelri ehromazdeni, na uemz jedllat.i .-(1 mi'l 0 verej;nYchzalezitostech. . § 9. Vo ehromazde'llich v §§ 2. a 3. zmlnellYc.h 11e61111 '30 z11ca61miti oiSo,by {)izbroJene. § 10. Adl'eey neb pet1co od shT'0llllt'iZdelll vyclu1lZ'ej ici lle"mll o'Cl dcenez descti osob podany byti. § 11. Ally s·etfilo Btl 2Jakona .a lldrzClll bYl ,pora.deik vo ",hrom{lz.denicb, 0 to pecovati maji nrcch'Ysim redit.eJe a por:a.d:at.ele .lSihrolllHlzC1eni. . . rl'i maji ihned opHh s(}protizak{)'rmim y-y,l'oldull !loh cilllum, a 'kdyby neuposJechlo 6e naHze;li jejieb, ITtaji reditele ehromaz'Cle·lli rozIPustit.i. . § 12. Di'ad lIla to.ho Hlli, aby do kazdeho shmmAzdelli ZlplllS·ohn v §§ 2. a 3. na21nacem~ho, vys1al jednaho, cUe okol!l10iSti i vice ZI'lZGllCllV, jimzto yybizati eo ma v ",h'l'oll1aideni i]J'ri'lllerelie misto, jake si smni 'zvoli, a na pozudani podaii se n";Syetl011i o oiS{)be navrhovatelu a reiSnikll. 33 § 13. OclbYya-lii. .-ole ishro'll1uzdeni {PTOlti llstanOY.01Li.m tohoto zii.knua. ma 8e od 11radu (§§ 16.a.17.) zapoyeOit ~l dIe olrolnoeti roz:PQ],stit. Ro·vrnez l'ozpr'.;::-,tit.i 6'8 ma shmmazd,e.lli, tfeha dIe zakmla odb~-,.vmle, od vladillino zH21el1ice allleb, n8byl-li ZlidillY vY61a!l1, ad Madu., uda-li 68 v &111'0mazdeni neeo iproti ZUkOlllU, anebnabyva-li .-o,hro- 1ll3Jzdeni 1'a21u, verejluemu ]J'oradku nehezpe0neho. 332 . SYO!nnllc! zji;;teno. r.dali ve Xut1l0 -tedy -ol1ati'Ui .~t31t{)Y(-'nilll tinl byl lSD!, Ii. 8G4.) ~. 1'1. Pl'ohhhsi-li Be'suro·maideni za 1'0Zpustene, j,,\1n nClslu;,fi prHoll1nipovinni, ahy m1sto .shroma7idenl ihned opu,si:il.(a To·zeilli se. . Kdyhy neu;poslechli nafizeni toho, muze mzpnllteni 11'Zitil1.1 dmlUcovacich prostredku nnrvedeno b;f-ti. . § 15. N.atizeni §§ 13. a 14. plati tez pro ve1'ejlle Orll- vady, § 16. Ufadem v tomto zalmne dotcenjm TOzumeti 68 ma pralvi.dlem: a) v m1stech, kde ,naleza ee zvlastni zemepansky urad bezpecillosti, tento urad; b) v :Uliste, lide sfdli politicize fize:ni zemske, 118'ni-l~ tamz~mepa,n:E.keho li1'adu b8zpe.onoB,ti, :fiZeIll zemsike; e)na vs,reh oistatnf.ch mk.fec·,h,politickj'r {irad okreBini. § ~7. Ph na'l-ehavemnehf'Zpe,c·i PJ 0 Yerejuir poradek a beZipeonostnnlze ale take kazdy ji,ny Mad, jenz PGcova:ti ma 0 jj'ch zaehovani, zElJJo'vedeti nobo 1'ozJJuetiti shroma:zdeni, lit-ere ,proti ,predpisum tohoto zakQ!na 6vOl1l1V8.11eb odbyva seT 0 tom zpl'a\"iti 12€ ma vZcly ihned urad dIe § 16. k tomu prielusnf-. § 18. Z vsetikychopatfeni nizsieh {rl'adu he odvolati sa vosl11'i ·clinee:h k z8imskemu 1'izenia z vselikych narizeni tohoto k minist,ensrfivu vnitr,a. 333 § 19. POiruseni tohoto zit.ko!na, pokud illem8. hr pla1,no(S,ti obecnyza,ko'l1 trestni, potrestal1o budiz ad E.oudu co })1' e ,5) t up e k v e ze n i 111 a z do se,'0 t i Jl 0 del aneb.pokutami a z do 400 K. § 20. Vea" valky all1eb vmitfnieh .nepolwjt'i lllllZe m;ta'noveni zakona toboto od vlfl.dy (10'ml>stne !ZTUS8na byti. x. lakon 0 fmiv!.!. koalicnim ze 7. dnbna 1870 C. 43 I', z. (a) § 2. IS5!, i:. ve Slll \~- 11hlilll z. Yiz lWl'. Z D)n)uv~ d~ prt\e~ naj}moajiereh (iivnOiS,t'l1l'ku, eh:rzebl1l:eh panu, spo:a,veu toval'8}1-, hor. lmti, pr:aei hOI:'.!poditl\skYch neoo jinyeh) u:oi.nenek tomll ~mpsi, abx ,se de]c!,!ik1'im z~stavel1im .prace 0 neb lw'opusten]]ll JJ'eh :S;lllzll.ai mzaa :nebo JIm vubee ulo,zeny bylY8patnejsl podmid:y prr:1ce, .nemaji pnivlli.ho llciill1m; taktez bezlicinn;frmi j6\OU lim 1ny y p rae l' j i (J i c h (tOYarysl1, ,po'lll'Oo(ll1iku, osob ",luzehniT chlletbo jinf-ch dellliku ze mzdy) ucinene k tOl1l'n ko,l1ci, .aby epolee:nym zais:taivenim DTwee n.a tech, kte:fiodoPj'0..~e l~erout,yy'j)uce;l1a byla,yyssi mZd8~}1~bo vubec ,neJake }t;:pSIPo~:m~n~y pl'a~e, a 1'0ynezJ.,·wn G~"O p'rayu bezuCliuny vvello. ': §§v.2.}1 3., yztahuje se tez k um~11::am ZlV11O!Stl1llku, uml1enym k tomu kOll1ci. aby 'lbv YS eJ1 a by 1ace ,n a z b oz i nej:akel1'O l1a ujmu {) e.ce;nstv.a,. K tom~l yiz rozh. z 22, srpua ISS!) i' I" c')r . . . leehm 189S, C', ~42' z 20 hi') J90(; i' R19f ': i-' '-,'," z 20, e. 3343. . . J (: • , ~. < , ) a z ~i. ur8Z. l~lOf. , . J Y~~·'lnai;. ,'lady ~e ,due; 19, Pl'OSill(-0 1919, (;, 6rJ2. sh. z () ) 07. 30(( h 1 soudech delYllckych ]>,'0 S]IO,.)' () v;qHlzeni z pni'(.e. POZllHlllky: 335 XI. Zakon z 9. dubna 1873, C. 70 f. z. o vyrobnich a hOSIJodarskych spi()le~enstvech. (Vyiiatky.) § 1. 'l'cnto zakon vrztahuje ee ke spo1kum, lderez maji neul'citypOtcetclenu a jicM llcel jest naipoma.hati ZiYil10isti;l'e? hOI~podarstvi 6vych cl-en~ ~p,ole'~ntm prOVOZOtvanJJm zavodunebo po:skyto,Yal1nl1 UYel'll (ke epolecenstvllm ;pro nalPomahiwi ziYl1>osti a ho'T;odai'Styi); ~ll~o,:,e ISp,ol~y ) ISO'll: ",'pnH,y :za}ozlll a uveTnl, ,,'po1ky .pro na1ku[p surovin [l 8]Jolkr .skIa.du;' t:..polecenlStva vyrohni, .spollky potcravlli a ts,polecenstva ,pro zaf:ilzoyani bytu a ,po.dobml.. § 88. ROtzsirHo-li by ,;,.po}eceust\,o CillllOE,t S,VO'll nebo ;ied1n{vlli eve k jinY1ll vecem, nezli. k tem, jez j,;oTI \' ~ 1. ,pojm,enoYany, dqpueti secleJ1toye 11.Castel1LStvi v tom majici, nema-li se k nim cUe obe-cnell() Z;\i;:'(11U hos,t,niho pfi.sneji hledeti, preeilIU a 1111(lOll jj(lec6ThStviim pro Inapomahani zivnost.i v hmspo.da.Yf'tyi dIe tohoto 'za.kona ,zrlze.nYm nevztahnje eezakon 0 6Polcich, dany dille 26, ]ietoip.afln 1832 ({<. 253 zuk. fiSsk). XII. Zakon z 6. bfezna 1906, C. 58 r. z. () spoleceng,tvech s obmezenym rucenim. lJstanoveni tl'estnl. ~ J2l Precinu dopmsti ee, kd.o umy.slne ;iako jednatd, (-]·e. -- a e- 11 k ] a v y h 0 neb 11 i na jednotlivf'ch lleohl'anirenf-ch ])07.:el11('1eh nebo ,sonvisl~Teh ohyodech ])ozen!.ku l1ftlezejieich jednol1iyclUll, ktcl'P Y~'lnEh'll tu nenulji a jSOll obklirell;'- ~alnostat110u 11obo S110lecenskon honitbou bud' doeela nebo do d\~Ol1 Uelin. (Viz '\ 2., E., 4. a ;L cit. zale nasi sbirky zilk. ('":. 17.) . ~ 6.*) Sl)ole.c0n",tvo hmleblli (~ 4.) jest po,-\'iln:uo, lYr11Y() je.ll1U mi.1eiejici, PTOyo,zova.ti mYlsJivo.st, bud' lle~ dilne prona.jmouti 1J.1e1tIY·a z;na.1ei zvhist,e zri:ze.nST l1li, raclne clopfieJ.hy yzatymi vylwnavati. Zar 7, 11 a lie e II) r ivy k () nay an i III y", 1i v os t i budiz poiklitJditJn ten, kdo B dohrYll1 prois.pechem -od'byl rz l11YoS'l~yo;:sti la 'ze zitJkorn.a '0 lllyslivo.sti .zkousku, Idemupredeevz]>t,i 111a poliitirck;, Inillistel'siva vnjtnl Z ]5. ])l'OSinC0 1852, (~. 2;)7 r. z, take k dohHdce nad hon bon llslallov811i n {, ,'adn jJoIilickemu jmenov8.11i byli, bud'tez od ti'ho;' Mann k zitdosli toll0 .. ;1011i 'je ustanovn, take k hajeni 11lyslh"-osti yzati do PI'fsahy a v povinllost l}]'O ('(-'1-;(· 01\:1'(:'8 hOllebni, .ii1n ,,),,{'I'nIlS·, a to: a) dodatecne jenolll pro sIlIzlJl> k hitjell] dIe z{lkon-l"l. prflchod lnajirli.:h, Yznti 8::1hn Ili'O slu:lhn k luljellf 1{l.Sfl ; III pro SlllZllll k hii.ielli lesf! a !Il~~sli ,'osii ]n·o s}-nzhu k lui,jeni l(~Bfl do llI'lsahy j('sl(~ i vosLi; kdyz lJ~'li pod pr'f Z{lfOV81i.- l\d\'z llehyli Yznti .. \Tzeti tin pr·is~hy Jllil sa stHti v pI-fpHdr:, u) tHe fOl'l11Y pl'isahy, tuto pj'·jpojmH~, v pfi)lHdr~ h), dIp fonllY y~rlil{ls{l.ll·{' "') Zneill npraycne zk. ZeJl1. z 21. 1~1ll0nl 1870, t>. jj z. -Z,- R39 (-0 ]>HloliH. zlikolla les111ho, do lllz pak za ,,1()\'Y __.k m;] j c t~ 11 () S til c s nil, ylozl se Rlo\-a a J1 l' a va Tn y s l.i Y 0 Fl t i.'. o 2. i\eni-li pro mistnl polo11n Ioyi:"te l1J~ZIlO abv zhzcn~fl k. hajeni 1ll,~sIiyosti, kteh dIe ~ }'3. llaH~eni' l1lilli~ stcnp Vlll!~a z 15. Pl'.QSlllC€, 1852, <-. 257 r'o z. nstanoviti a polihckenlu uradu jll18liQvati se Hlaji, takE'; se upoth~hIlo k hajent lesfl, ,doYoli se, ab:.~ byli do pi'fsah:r YZRti jenOlll pro slnzbll spruvClol lovcich, kdyz json lllYSljYci YYn(~cll'TuIi 111a.ietllikn ~nysli\'osti (ma.iehl!kn pozemnosli neb {"wht"i'i l;,ysliyost.!) _,vyhradll€ slonzieilni. \~ 1)l-ipade tOln nUl jc dl'1sahO' nati pro sI117,lm k hil.ien1 b;tl a mO'sllyoslJ «; 1.) aneb ponze pro sll1z1m k 11,ij8111 lllysJiy.osli (§ 2.), pOY'8znji S8 Y lovei s1ul.he zn ve r· e f n D n .s t r cl Z, poi-h-aji take pf'i teto sluzbe yseph ])ftlS \' zaknnech se ZHk~a~ajJcich. .iez- niUez0ji oHoballl Yrchnostenski~m a stra%iln C]V]]lll111, llaznacen:('lll Y § 68. zakona trestniho a :ison oprcl:Yneni, aby ve: slnzbe Hosili obycejnoll zhn111. kt('r(' Y~nk uzfYnti f·nnpjj ponze ko s]H'RYedlh'6 obrane. F'§ 4; A by .lutidiT zfizOJ~ce do pr'~~Rhy YVl~0 lll'O ~ln'l.hn l~ haJ8111 lllYS!rVOSti p07,nah, a k nlIn jako ke Sll'<1zi yel'ejrl(~ zaehoyati_ se 111ohl. nla,ii z)'1zenci tHo, kuvz kOllRji slnzbn llositi od"" sluzebni vodle <) ;'-L 2,\k. l('s111ho j)f'edepsau;<: anebo p,asku lln ruce, 11e110 n;\«o ]la hlrrn\ Dodle cehdz hy ~e 111Oh11 llOznati a coz Y Okl'E'En In'\'"8 v ~nanl0qt !ly~d~no byl,). I(nzdi- jest POyjllCI1 poslu~'en hytj toho, k ;~eHln od asoh 10ehto y ]Jr'~hlle slnzb)' 1mde vyhidIlllt, zai'''~ tyto pod ]ll'is~ nOll zod])oYf'dllosti zdI'zeti :-.c llWji y;;'ech 1)0(:111;1111 Pl'-OllZc.1ko II ll:';'eh , ~ 13. V;<~bcl'U llO'nehniho epolecellehanalozi po u\':1Z'HllCkolllO.sti ustano-vovati, zdali prax() myslivo6t.i ~,pch:'lcelhstYU pfiislusejid .se m{l vLlhee p l' 0 11 11.i ]]10 u ticili ,nte, a Y Olle lJripadnoet.i.zd,a1i /'le. ma. ]fl'onajmo.ntliz l' u k y nebo ye yere:ine dr3rzbe, kte-- nm'i: Y;'-];:O'11a lStall'cda o.heClll. I(do se chce uchiizcti jako niljeuH'e. 0 honithn lH~1 1)1'0. lJIZedi se zbl'ojnilll IJRSelll (In. Y. 1kRl). l · ;\ <:i.je-mH'e lUYS]iYOstj, jellz of'ohnr In:.~sll\~o:-:;t lWP1"O\'07;1l,ie. nenl PO-ViU81l zjedllati Hi 1istBk 11a honhn. POyjuJlost z.iednyti Hi listek na hOllhu n{tl('zi 1)011Z8 tOIJ)Jl, krlo hnd13lJoJecno,sti >3 ,p{mem m;rs,]ia'llob ,s jeho [}o\'olenim my,s,liYollt v j0ho hC]IIXl'ovozuj e. i-\1)y nikdo zAkonite toto 118tanOYcni olw,jiti nellwhl.pOl1h:'"\ll Od\~o1ilni1n se k t01n11 , 7.P rn{l 110yolell i Gd pt1na 111ysliYo:iti, n ulJY 58 Vl-ede;;lo ;z;matktun, l;;:terl' hy '/.. loh{} lJro zi'izene{' (lolllidky l)(}ystati 1110111y, 11111S1 l:~lZct~' ho'St llfi hante. Vp "-rnysln iOlloto <¢. ktC;I';;- 11on1111 proyozuje Y 11e-vfit(nnilOs1i ji,jilH 1l1~':,di\"osti. vyk{lzati 5e r! i s e m 11 )'·111 poyolcnlll1 ]1<111;:1 jl:YHjj\'o~1L kuyknliy toho na niiju ZI·fZf;'ll(d, :iiz dIe ~ 41. Ztc'd-;:olleIll till1tO hditi 1n[ljl, :2llim meete v Praze nebo v Liberei. ina vycHlnlti honebni lietky me6teka rada.· Osobam. jez .nemaji fMneho bydliSie v uzemi knHovlStvl Ceskeho, vydava listky 11;O;nehni oluesJli vybor (melsieka rada) tob-o mista, kde.so praye zdduji. . ~ 26 c. Listek honehni jest platny jen pro osobu, 11a :iejiz jm8110 zni,RJ .plat! IS vyjimlwu v od,stavei 3. § 26 d ,siancv8nou 1)1'0 cele uZBmikraliQv.std Oe9keho. Honebni litstek mUlSi byti opat.rel1 :pev1lle l1ripojenou l)!odo,b]ZinOll ylaetnik30 a nesllli byE jino os()~)ep ol3t,oUl]Jen. ~ 26 ll. Honehl1ili6tek muze hyti vydffin hud' ,na :ieu8Ill kalendar'ni ,mesic a11'8])0lno, jeden honehni rok (§ 17.) aneflo Ina tti 13'0 .sobe ;idou·ei hOlneflni ro.ky .aneO'pravThuje . ho!n.iti bez Bouhla,su palla myelivOisti. § 27. Sluzehn1cit.vo ik [ll'{wozovirni mY,91h-,olSt.i a k 1)]'1hHzeni k ni ziizeme a pod prrsahu Y'zat.e ohdrzi na .'H2 mlistelistHl c e ]. t j f i k it t ;r na llOil1lbu, naJ cas s}uz,hy, jPz vyelan't hel?; taxy "ybo)' olcreeni, y Fraze pak a v Libemi rada me.stska. OsolJa, k1eni nut certifikcH eo ·pf'i~ez.l1{t 0801J3 P1"O Dehru nn 11011/)Y. nennIsi se yykazo\Tuti Had to zbl'ojuIIll pa.seril. VjJ~ lJl'edpis.y lllbtodrz. naf'izpni z :n. pros. 19]5. \~ 28. Lil':l;lnl na llO'uhu Helli c1:oyoleno vy.dtt,Yati: 1. Nezletilj':l11, lee by za ne z{Hlal {)te:c nebo JPO~ 1'1lcnik, ziilnlm leani slwly neb ,rrkademi:e, lee -by z;l~'alo .rE!;(litel~tyi. a. U~iilllll f1 Inladenc~m ll1Y6liye~ e.kym, lee byzudalJ8J.wh pain ,neb @ra,cc'e ].e8:111110 l'f:\vlru; 2. {)isob{un lla duchu enorym a:opilcum z8zvykn; 3. lidiem ChlldobnY11l, IdeN 58 chov,ajiz duvodli ()becnich, neLo v lliStavee11 do:b:eochmych; 4. de1uikum,za mzdu denni ·neb tydmml pr,acLl~ jicim; 5. tfhn, kdoz nemaji paiSUllH ;:z.1)1'uii; 6. 11:1',0111 tollO tHeni doyolf:\no vydtt:vuti list1nl na hO:11bnp'o 10 let ad :prr{),jiti ires'tn to:lnn, kdoe, 'l1a1e,ze:n hyl ville;ll illeja,kY·m zloci:llmn pTot.i bOZirW'Cll'ostiosoby lleb majetlm; :na 5 let od projiti trest,u tomu, k:h"z dIo § 335.zak tr. llalozell byl vincn :JYre,i'iin8111 1l1~j.HkYm pl'oti Le,zpecbosti zivota IJ,eOpa,i,rnYl1l 'lia'l'hl:1izei~iJll • ~<)ozbTar~i stI'e]llo~:, anob T~r:ei5t~lPkom kl'adcze, ncastenstn \' kl'udeZl, z,prOneiV81'mn ane~) podvodn; 7. po 3 leb. :noni {loyoleuo 'vydaYati Jistkn na honhll t{)llln, kcl:oe, by p{)tre,:")tan proto, ze 110 zne- uzil, § :29. Ce·rtifi,lGlh\ lla 11O!l1bu neni cloyole,no vscdwy,aiti pfisezllYIll m~i();baan my/O,l;vwckym YO s}uzhe pos,tuvellym vPrllpa,cl:nostech jmenoyanj'r.ch v § 28, pod C. 2. a 6. Vie mi~t9dr7i. nai'. Z 1', 1910 (~ 3.), 343 § 30. 'Dortifi;k{lt nebo ]i,stck na hmlibu huclii,z ma,jetllikoyi och'iat, 2Jlliz 60 mn taxa z·a nej vniti, YZBjdc-Ji mleb pfi.jcl:e~l.i ph nem potomne na jey~ Il?fici,l1,a 'l1ejaka, :pro kterou ",e mnmo'h10 0el,tilfl,katu 11eb li,co,tku tak-ovello ()die:IJfiti. ~ 36. Zver do o.k a do pas t i Impati je.st z,apovewllo, \'yjimajic zveif S,jWdllOU. § 37. Zver :Po,9tl"ej'ona llluze se 11 a c i zip 0 '!. !' ]J1 k y ,stihtat.i j'C'll t.chd.a, k:dyz Ie tOtJ1lin ,,) y.O 1i tell, kd{) na u-i'cih ma, pn1vo mYlsJivotSti. rCdo bv si hez doyolelli ]Jr'is\~ojil zyel' na cizinl pozeUl- 1m padIou,' lUllze b:l,ti soudem trestnim stihan pro kJ'adez § 171. a 460. tl'. "uk. Pozniimky: § 38. Div00i ka,j{"i (c e rn Ii z v e1') clloO'vaii ~e mohon jen v ohorra{Jh 'Z1avrenych a stulp.ky to,hoto ZUJk0'lla a pi'edlP,ii,Su Ina zli,ldade je;ho \-yd:Hlych tret't'aji 'so, pokudnelze v te pi'ic.i'l1e uiHi o,beC1H~ho zlikona tre6tniho, cd ;ptollitiekfrch l11~adll penezi,tOill ipokutou 10 ,ali 100 K. Tato polenta ip8neziih\ muze v pfipade, l"dyz by eo !prnstupek o'palmyral, jalwz i tehdy, kdyby rybam 'znaiSna skod'a ,so 6,t31a, zyysena bytiaiZ 'na 200 K. . Nemohl-lti by ten, kdoz by.] viml:Ym UZ'1lall1, ]JOlmtu zapliatiti, budiz PO'kuta ,penezita zmeilena y tl'O,st vazeni,prj cemz ddy 10 K se ma Ip:o'citati za (lr'll velze!ni. Pti IJrestUl]Jcieh u1sta'llOveni §§ 2., 4., 6., :]Jail\: zakazu yydallych v zitldade §§ 7. it 13. bud'te z{U'O'YOll l'y?y Pl'c:ti yl'e{!'pjBu,l~l, eh~cell~e apH.stl'oj~v rryMf- 6kB prohp:;;cdpJi~m UZIyane na10'ze1n pl'ohlasOiny za proG):ardle. c, Pellazitte 'polkuty a vytezek sirzeny '7)a IJl'o:padle l'ybars,kena.l'adi a l'yby jdou do fo:ndl1 chuchmskeho mlt:s113, toho, k,dBCi'll byl iSpaciban. ~ll'OIJ)adle naraeli l'ZMr~ke.ldeTez. lla}ezi k v'!lekteremu dl'uhu :ZH,po:veZOInemu, m'USl VSalk, d'l'lYe nez \se proda, I1tci!ll'6110 byti ,nez,pusobil]ym k d1alSlll1u uztvwni V'O .7Jplwohu zakazanem. 8my. tez (, 174. tr. zMe Pro ::\101"::), v 11 vydho Z}ik(lllH z 25. cllllma JS~5, ~is. ;)R :r.. z. yydunS'eh ye yt'ecC'h rylH1J'sl \'i YE Y·Odbb'u ynib'oZClllSkenl, zrllseno opraYllcni YO]ll{ r"vby 10\'Hi, j.ei sp0C:iyalo 11n ~ ;lS2. oh. zilk. ohf., n lrHslnsi pn'l\'O to na pI'iste: 1. v ulllel:i'ch \'odnich ,hl'omazdiStich neh" kor;dech ell'zi· telfllll techto zai'izen i; 2. y pl'il'ozenC1l1 yodst\'11 tel-n, jinl:/; l1r'i1~(e-1l0 z{lkOllo{](lrstyilll zelllskfnl. DIe t-:fchz zRsnd nlf-t se .110Sl1Z0YHti, kOnlll J)l'-f::;lu;-j pr{l\,O k l(l"'d~ni ry-1) Y llOye yzuild;<-eh Hhl'omazdistich initi opntf-clli, jichz 11~elE'Jl1 50-;: 7HhriinHL n11Y Tyby tlr) Yf,dniho korytn Y·'~l~iLi s:..' IIp-11lQldy (S? G. z,\;,.\. 348 xv. o lesnim a polnim pychu. A. Zakoo lesoi z 3. pros. 1852, C. 250 r. z. § 44. SdiHa-1i &e v -18Sich neho na haji letSii oheii llebouzi'va-li lSe tamvecipro oheii 'nebez,pc;cnych, lila is'S pfi tom jedlnati s nedvetsi oQ)atrl1l0stl. VzejdeAi Zlanedbanim opatrmo,sti teto rreboz jineho z.aviIl1e'lli ohnem skoda;, povinen jest tell,. k,clo tim je v1uen, skodu takto ,Povetal,S'll ,~,ahradihao::-- nQ.llastu1Juje-li tn obecmy treetlll za,ko'n - muze mu ll}oz·e,na b:S:-ti :p {) k uta o-d 10 cl 0 80 K 11ebo ve zeII i () dId 0 8 cl n U. § 45. Kdokoli ,nal·ezne v lese nebona haji l,esaopustem)' 'oIleii,ma to oZllai111 jeho zl'l7"enci'tm lesni111. Opomene-li Id,o OI:lmam:iti, ie Ies hoN, poikurto"viin bnd' 10 a z i 30 K nebo ve z en i ill 1a:Z 3 din ii. . § 4G. Majiiel lesa. jeho les11i znzenei nebo mis~ni pre.dl"taveni moho'll vesk81'e o]colni. osady vybldnO.u,ti, aby IJrisIy hatsit Je.s:ni ,pOZal\ Lide ·vy,bid.nuti maji jhn,ed S l1Aradim hasleskym 1;: tomu :po{rebnY111 l'lO,spisiti na mieto, kde hofi, l\ tam skuteene pomahati. - ~ 48, Mistuj pi'ec1staveui, IdeE by (j,pomclluJi ucinit vybid!lluti k haseni 1e811i11<0 pozaru, Imd'te potreeUWQ 10 a Z 100 K; ti pa,k, kdoz by vybidnuti takoyeho od predstavelli'ch mistnic11 ncineneho bez do- 6.tatecne pl'£ciny poslu,sninebyIi, bud'tezpo,tr6lstcilli 10 11 Z i 30 K nello y eZ 0 n i mod 1 11 Z do ;) d n 11. § 60. Zl ]:ych cili s.kodll lcslJi p'o,kladano a tl"eSh1110 bud krom8 tech i]J:restupln\' jichz l,edCi])Jli~.ti ti, krLJ llHlji lpr{lYO kllejake lelsi1:i ",]nzehuo",h (§ 18,)u krom cLlul.a ()[pomelJllti lledoyc1enyoh, jez 11al',naC{'.llY v §§ 44.aiz 51. i;11C]" i ttR,l,e to, kdyz 'lH~kdo neoo uc;i'llIil 'Z t,oho, co niz8 uvedeno,pokud 8e na to 1]('YlIialmjo obecnyz3Jwn trcei'lJi, ,a shIo s'o to he:r, ri'iyolcni majitel0 },esa neho kho nume:,tka anehl) pl'oti .po.clminkalllTLf,tanoVe;nYm, a to: 1. kdyz, bY'l1€lkclo "biral .kl·c.sta dfivi snohe tili 6{lUSe; 2. kdvz by kdo llafmkciva1 llobo 1iho\'al (liwvul) ."tojate "siromky a tycky, navrtaval je, w~eb1\"a1 'J] ph ormal do nich vl'uby, lez1 na ne pomod kot"ie, {)CUral je vozenimneho vleecnlm dEvi a kamelli, ok1epuv'a1 a ctlC'l1Jud je a H!I'n I, ,niiCh loupal (delal1JL1SY lihy, [nHiil neb honzil je; il. pi'i;ylms,tilJil-li by si kuru ".trOll1u p l'ol9tliny, jez 11111ezi ko Yildelaan lesnimu- 7. kdvz bv kdo zlletal y lee0 pruti yy&10',"llemU zal~azru·lei~·.ni('h zHzell~11 (~ 55.),· kdyz, 1)y delaJ nove cesty 11eho Btezky .a,lleho jezd,i1 neb?l1'CHiJ1 po cer;.,t{wh nebo C'tezldl('h, po niclJ,z ""0 j.]Z nejculine'bl1£.cho(]L k(]yz hyz1-izoyal E:illlyky ('Sll1lYkacky),0:dv~dB1 Yoc1n, do 6?UJB~.dIlicl1 ]~Bll, J'otlklilclal nhelms'te Hobo ,laklwllY ;llnak lTZ1Nal 18:sIIi .]Jlldy; 8. kclyz by kdo, nom;ajek tOlllU praSH', yha;l1el d.(l'byte];: do cizich lesl1 yilbee, anebo l~.l1y:by tam vhane] Ylc'e (lobyt.ka, inetho' (]obyt.ck ,Jlrneho cll'l1hu ,nebo stAH, uPoo kclyby uZlval ].csni pastvy lU. jill'$T~h mlls,tech ]leho j i1l6ho ca'~'\l,llez ]1m by1,0]1'OY01e'110. ~r e 11 0 In lli·est~lvky §~ CO. HZ 67'1 ]S." -13. ~ v 44. ~z f?!, j';~1k. spad8 ye zvlastni ochil'a:1lU tohoto za,k'Ona. P.okud be·ii 0 uiivanl zallwna t,O~lO, pOi\'aZU,ll &0 z,~, ll}3':j.etekplO]:ni sil:e 'p{)le a \:e5ke1'e ]]ial:'~il1 ~e n:1leziaJlCl, 8'~Pl'OvozovwnUll l;ohnl1(lh~YS;IX)c1m·.stYl ,':011"ii"ici veci a zlaflrzeni. K ma.jertku polnin1'u slusi t.udii 6,tre.jnou mel'on pozemiky. jakoz !pole, lonky, P86tvillY, m'hrady, yinice, j·a,]wz i Btr,omy ovocne a Bady vseho cll'ubn, Illy, li!suYlny; 611Sil"l1y,h{Uilce a jiil18 prllstl'oj.e k Ffil11'3YO,va.ni Inn it kO!l1ropi, po].ui bondy, pk,ty, ohl'acl;\', l'yhnik,Y, sAd15f ,a ~p~£shoj;() ,k y~lle,lell1iu pl~n1(\ll~lli ryih, (lIh k !pl'l:YafleJlll a ,octYadeIIJ YDdy, hraze, dll,l YOdllll a \'o.doyody, IPolul rBtudne, po.lni ('eoiy, re.siny, 6iTouhy atd..pncitat'i, rOYlleZ i ys·e.('ky p10dy a yseeku U~~ 0 d 11 do'" ~1 d De ,:,) k ],i,~ e l~ °l:,v kl~pys~lla ,a ,p].odlill, ",toby "lmny. hcsPoclanske .nal'adl a 11i1,-troje 113, ]101i ,T}oinechal1l~, cloh~,tek bz.nS! a ·s;e pa.':onel, llB'Vn atel. \.; 2. Co pyclry ]lo.Jni trest:aji EO yeslmnl ])oruik,ll i ma,jc,tku ,]JIolnilw (§ 1.) a yeskel'C, pI·cl~·t.ulpky zc1jJ1()Vedi \' zAkoll}U tomto obS8Zeill}T,c1h aneb ,na z,6:klaele tohoto. 'J'idwlla i])ro]!ibcl.Ym 11radelll (o·kl"elsnl,m lll"a(lmn, yyllO'1'8Im obe,onIlln) V])l'lc·illle onany jsou; (.) 116dovolcen~ ,od6traneni ailleh porol~{lhllllf pluti'l, otevreilli ,prwtrojll zn,viradch na mcll a cd,· traneni tabulekzapo"dclaeich wnebo zmalllcni Y:<'- strazny,ch; tl) neclov{)]:ene ,prosJ:a,pov3ni pesilll aueh ec,;;,t pol- 'nlch' e) ne.d~vo1em) z,lnmeni lleho urllznuti kmea111, vetvi, l'ato.1esti kvetu arreb ovoce. ipaJ, oskllba111 li.sti 80 l'itro'm~l aneb Po~!it,e0nych keru, jakoo i 'kazMk,oli:v ji'ne p'Ol'oncbi;ni 6tr{),mu neho lwhl,pRk vytrhoeva,ni kUlLl U etrol11"11; n nedovolel1B urlzmcti nebo ntl'hnnti klam,l, jusldl [1118b l'offilin jakehokoHv (lrUihal, pak zeti aneb frhRJni travy na c€iSbich a me'z.lch polll1ich; 0') llierhwlolmH'l .bHeilli 11'a mezich, :ni'oh uradU,VBzellim az do seBti nedel nebo pene7,1to'll pokuton az do peti 6.et korun. UstanovBni §0 70., 74. az ycetne 76.obooueho zakonao nakazljY~Tch nemocech zvirecich iP]lati take P1',.o tyto prestUiPky. §32. Pokud v tomro zakonu ni{l ji,nell'o nen1 uet.anoveno, pIaU predpiBY obeclH~ho zako'lla 0 llakaz.Uivych nemocech z,virecfch. c. Z:ikol1 0 zamezeni a potlaceni padu dobytka ze dne 29. unm'a, 1880 C161,o 37 f.z. (a ella 'zakonaz 6. Sl1pna 1909, ei6. 180 r. z.). Ustanoveni trestni. § 38. Uetanoeveni § 63.c. 1. a 2. obe(lneho zakona 0 na;kaz}i>vy;ch l1emroc8ch z,yirecich maji platiti take pro te.l1tozakorn. Kao 'Vsak opomi:11>e uciniii OZlna'meni, jehloz OPiOmiuuti muis mitiz'1 na,sledek prOipadnuti zvi:fat; dal>e kdo jed!wl proti 11a'fiz8nim 0 [)redk1.adani dobyteich rr;IaISU vpohnmicmim ohvcdu (§ 9.) neho.. kdo j,p.:ana iproH ,mstatmim zvla.stnim predpiBllm v tmnto zako:TIfll ohsa.z,e:nY;m () zamezeni a uduseni pa,d,u dobytka ,nebo protinarize:nim na jeho zakhde yydaillY'ill" bude, P's,lmd zakollv n1e jjneho n,e~t!ll1>ovio po: tre"tan ]Jropre.stu:pek v s zen 1 mod t rId ill u a z d 0 Sest i me e i e U Inebo Ilia pEll1Bzich od d v a C Gti az do dvou tislc korun. § 39. Kdo j.edma p:l;oti pfe:dpi,s:lm §~ ];. a~ :veeine, 5., 7. :Il 31., nebo nanlZemm na Jeho zabade vydaJ'ly:n, 3i9 bude potre8t~11 prop:fe e 1 R V 13 z e ill i mod j P. c1noho tydne az do 5edn{)ho roku nebo >ila penezlch 0 d pad e IS a t i a z doc t y r t i 6 i C 11 k 0- ru,n. .§ 39 a, Tl'86tnim 60udem bucHeza pl'opadla prohlasena zvii',ata ,a z~ifeci omrovill1Y, kte~iTmi by1a p!:~6toU]JGl1la zapoved' dovo:zu nebo pruvozu pre6 rl86kou nebo l1ekterou zen6kou hranic,i, kterymi 6e obesly ul'cite ystupne etaniee nebo protrien byl zfi:wny kOl'dOll. V pohnnicllim oby.cdu (§ 9.) dopadeny hoYB'Z} doliyte1k nlllZo byti prohJasen za .pl'o'padlY, neni-lei kryt radllym dobyt.eim ]R:38m nebo bylo-Ii o!l}Omem.lto !pr:ec.1:eps:an6 olhla.sen,i, aby byl za,Plsa.n do dobytciho k,altalStru a aby byl vypitlell pi'izeh, kterT§ bud'e etanoyen z.pu,s:obem nafi::wYacim. Aysak prO'paduuti mUlsl by;tivyrcel1>o, neni-li I'ylollcen predlpc.klad, is byl d>()bytek podloudnedoyeZ811. UlSt,Rlllovenipredchazejiciho odsbvce bud' bke setrel}lo, byl-li hy takovy II pohranieniho obvodu p:fichaz,ejici dobytek dopaden mimo pohr,a,n.icul obvod. . DIe provo nal'. ma i tu pouzito o;vti provo predpis1'i k ~ 73. ob. zak, 0 zvii:. nemoccch vydaneho. § 39 b. Rizel1i a YYlHlseti l'ozsudek ~ris:lusico '<')8 tyee tre~t:~licl} ch~~ v 0 }Jrvn~~n o;cllsta"Yci, § 38. u~ed~l1y;eJl p:cl}.hcky~ urad~~l1, prl l1am{}r.s~~ do'P'l"1Y~ na11101'e19'm ~p'r~vmm ~u'adum, co I~H tyee osiatmc,h treE,tnych CHiU eoudum. Ostatne platiti maji ustanoveni ~~ 66,. G7., 69., 70., 72. az vcetn8 76. obeeneho zakona 0 nakailivy~h nelllocech zvi- )·celeh. 360 XVII. Z,t\l(ON ze dne 16. ledna 1896. o obcbode s potravinami a nekterymi predmety cis. 89 r. z. Ceho se ·tyee ztiiron tento. § 1. Obchod B potTavilJami (oQchod s vecmi k vyzivB a k pozitlm Blouzicimi), s pr·ostredkykOh9metickymi, 6 hrackami, g ca.louny, oS predmety odevnimi, oS jfdelnymneho pitl1ym nacinim, jakoz i B nadobim a l111cinlm. ktere jest llrcenok varelli nebo k lv')chovani potravin nebo 1m potrebe .pH nich, daJe IS, vahami, meraminebo IS jinymi mericimi v:fistroji, jichz 11.rotrebeno h:Hi mapri pot1'avinacb, l1ziv{vni jisiych barev k malovanipokoju, lwneelle s petrolejem l1odrobeny u",:tau-oVie:nim zakona, »P 0 Z i vat i 11 a m i«( po smysl11 § 1. jsou vsechny latky, kteJ"ez at iiz samy 0 sobe nebo ve spojenl S jinymi uri'i8ny jsou pro liai k HaIu nebo k piti (rozh. 23. Ieana 1909, C. 3549 a z 3. kveina 1900, c. 2597). Fravne pochyben)"m ljy bylo obmeziti ponzifi predpisi'l tohoto zakona v;i·hradn8 jenolll na ohchodn1ky a remeslniky. Vyznamem »d 0 0 b c hod u d at i« rozumeti jest takove konan1, kterym (U'ebas i bezplatne) se sprostfedkuje prechod predmetu Z l'uky do l'uky (roz1;l. 3. pros. 1901, C. 2724). (Smv. tez 1'o'lh. 16. led. 1904, C. 2907 a rozh. z 16. kvet. 1904, c. 2956.) (§ 2. pojednava 0 'orgilllech dozorCich.) o studiich a zkouskach pro znalce potravni porov. min. nal'. z 13. Njna 1897, cis, 241 r. z. Viz i nafizenl ministerii Veel vnitrnyeh, pray, financi a orby ze dne 13. Njna 1897, C. 240 0 vseobecnych s tat n i c h u s t a 'IT () C h z k 0 11 111 a c i c h. dOZOl'ClCh organu. § 3. Orga:nove V § 2., odetavci 1. a 2, dotee,ni, maJJ v mistnolstech, v niehz predmety druhu v ~ 1. ozna~e!leho p~ 1?Todej 6e c~ovaji, l}e~o kter~ k l1~chOYva1),l, vyrabem. ~1ebov ku,Pl'Jpl'av2ya,l1l tal~ovyc):l predmetu ka prodeJl nrc.enych 61onzi. Kon3h 1'8'n. 6Ie pro v"YkOll tohoto zakona \' ol)yc.ejni'ch obchod- 111Ch hodinach nebo kdyz mlstno.sti za pfic.iu-ou ol}f'hodu j60U otevreny. O1'ganove tHo jeou diLleopravneni, ze predmetn druhu v § 1. receneho, ktere jeon v dotcenych mistno.stech, ~,z lM~k v tam eh}edal~y~h, Here uEceny J60U 1m .]JrIp1ave techto precimetu, pa.k ze lJrt'd,metu dru~1U v § ~, 1'ecne11.o, ~tep3, pr.oda,vaji nebo Da, prode,J 9h'9v itJl .0e ,l}1.l vereJnych, mJ.~tech, Jl}t hzwh, name6heb, ·>311111C1Ch neb obchazemm Z 1111!Bta 11'1.1 n,i.£·to, rod1e eYe yolby yyjimati obizkyns, stVl'z,e:nku kuprozkumu. Vyiiatii okazka budiz rozdelel1a na dye )1oJovice, Z IlicM, j~d.l}2 b~1(r, llredl~i peccH a k zadr;sti strany t.ake ]eJ1 pecoh o,)}'airf'na ave vhodnych nr,d.obach nlSchovana. K zadcneti .stranv bnd'rOlWeha.na ji cast okazky, llrednezapeGetena. Jedna nolovice jeet mate-riaJ.em pro iechllic1ze oh1e·rlani. Dl'nlui ma e]o.u,ziti k tomu, aby jed11'a.k, kdyz by pl'pti totoZ!1o~ti{)loizky vzne.~er;a ,byIa duvod!l1al~~nntka, moznym bylo po.rO\,llam, Jedl1ak aby v p1'1padnostech § 27. u'DotrebCll1a hf-ti mohlR 'Oa. za.klad n{)velm l1rc:zlmmu. Tato po.]ovice bndiz 11redne lllSchovana. . Zt vyiia.tnu okazlm budiz dana kzaaof'ti 'daetnilwve nabrB,da ad IstMn. Heron 1Joliticky llrad rna l1lStanoviti 'podle obycejne ceny kn1Jini. S trtD 11 {lbrady seide, jeetJize na zaklacie toto okazky SOlId bl1d'to urcitou o6·obu od,:m1di a na lJl'O'P1dnuti pHtSlusneho zbozi naleZlle (§ 20., -odei.ayec 2.). § 6. Ucast.nYnti minilst.eriemi mohou VydallY bfti :na ochrauu zaravlpredpi6Y, kte1'e z'lPo"dda.ji n.ebo ob- mezuji: 1. ul'cite .zPl16o.by pr'ipTaYy, vYl'oby, 11>::;8ohovani nebo zapakovuni potl'aVhl 1m prodeji ilr0e,n:<~cb; 2.pl'odavati nel)o na prodej Cllwvati potraviu:v h,,-te povahy; . 3. uzivati urci:i:Yeh latek a ha:revku .priP),<1V8. jakoz i jistou pov'lhu hracek calloum1, jpredmeh'!.v oclevnich aPl'{}stredku koemetiClkych, lJak jide!lniha, pitnehoa jineho !l1Ilodobi anaci11i v § 1. dotceneho. dale vah, mer a jinych nlericich prlstroju I§ 1.), uzivati urcitych baTev k m'llovani pokoji1. ja.koz i zivnostenlSky l1a prodej chovati. prodavatl a llZlvati zboZL jelwz povah'l pfici se temto pred- pi-sum; 4. zivno6ti:msky prodaxati al1!il]Jl'ode:i chovatl jiste ]}ovahy. § 7. Ucalstlla 11li'ni!Sterb mohou za,povedeti ncho ob_ meziti Ziv110Fstemske prip1'avov3.n1. prD·d3.ya:o:i a chovani .ua prodej predmeh''L ktere urceny ;is·ou k napodobovani nebo falsovall1 potraVlTI. pak zivl1osteneke prodavanl nebo u" P1'orli!j chovanl p{}tra'vin pod oznaee.nim ee skut.eCnou ]Jovahou ·se 1181StrOIVnav3- jicim. o upoti-eben! dosud neuziv:mych hitek Ie vyrnbe nadobi. § 8. Latek, kterych d08uc:l nepotfebuje se k vyrohe wldobi Ut'3tanoveneho k jidlu, piti, Vare!n!, k u8c10vayiwi potravin. pal" lliihdi, yahovyeh misek, .mer a jinyeh me:ficich prietro;iu, jichZ uzivano byti ma pii potra.vi;na.ch. n8s111i drive k vyroM techto predmetu bjti llPotfeheno, d:akud mhiisteriull1 Veel vnitl'llych nevyelovi, ze eo ;iich muze uzivati. Zpusobem 11'3rizovacim ulStalloVen}. hude taxa za prOZkOi[Lmani Jate.k v prvnim odstavci rec8rnj'rch, ktere vy'konati c:la ministeriu11l veci vnitrnych k zadol&t} strany. Ustanoveni tl'estlll. § 9. Kdo by proti .predlpisi'u11 § 3. odeprel pti.stu.pu do milStnosti, vyl)Tani olka.:~ky nebo reviei, RlCli 368 jeho j,edmini llelZaklada skutkovou povahucillill pod1e {)becneho zakona trcstniho l)fi.Sl1ej i treetneho, stanB 68 ViJ1011 :prelStupkem () :potrE6tallbud: v ez e Il i m () d jed 11 {) h ()a Z d 0 is t r11 act i d 11 U, nebo 11a penezich 0 d 10 K a z d (} 200 K. § 10. Kdo by jednal pl'oti l1aNzenim na zaklade §§ 6. 'a 7. vydanym n>"-Qo 1Jnii prika.zu § 8.. vinen 1510 lS~a~le pr~atnpkvem a 'b~lqiz p~tT~et~n v ez~~ 11Jm ~;d t l' 1 .d II 11 V a 2: dot l' 1 me 61 C 11 Y, IS clmz muz2 sDojena b3r ti1)ene,z;tf!. 1'0Jmta az do 1000 K, neho l1a]Je.nezich cd 10 K az do 1000 K. Rovnez preF8tupkem stano Be vinen a bl1diz jJ()trecs:~an, podlo, pfed~ch07:ihp o9,~aY9c, kdoo by jc~lllal protl 'zakounympredplsnm JIZ ·pred Tll1i'.•ob,;oish tchoto zakoll't vydanym nebo nroti derlpi~um od Prls1illsnenc; nejvyssiho 0pra:vlliho ufadu yydan~m tl vseo1bDcne vyhla.se,nYl11 jimiz 5i·z hvly vyda.l1Y ptlka·zynebo zap{)vedi ve ,~mye1u §§ 6. 2 7. t0huto z{lkona; . " v ' v , , " • V}aua vm~ Ipp,:dp]e'.~ a nanz~m, y ;d~·n.hcm vDdBb,vCl dotcene, Jf'.ste ·dalfl platne. yyhlak'lh ;;:'O'llCl:6!le Ise zitk,onem timio. Brav. min. nar. z 13. Nina 1897, c. 23~ r·. z. a ror.h. z 26. Hjna 1909, cis. 3655. Poznamky: 364 § 11. Pfestupkem 'linen stane &e a budiz :potr6!3tun v e zen i mod j' e d n {} hot y d n e a z dot rim e. IS i c U, B cill1Z take penezita :pokuta az do 1000 K ll1uze byti tS:pojena, nebo na penezich 0 d 10 K a z do 1000 K: 1, Kdo by potn.vinJ~ pro oklamani v obchode a tdbe padelalnebo zfalsoval. 2. Kdo by vedome potraviny, ktere jsou }Jadelane, zhls1:l'vane, zkazcne, nezraI6, nebo kiere na iSY8 vyzivnOlsti pozbyly, 11a prodej choval pod focrmon nebo oznac81111l1 k oklamani Zpll<9o,bilYm. 3. Kdo potraviny pro oklarh§,lli ,:pod hLesllym ozn:acenim ;ll:1pcrodej chova, nebo pcrodava. Pfedpis tento trestil i neprave udaje 0 mistu, case a 2pfisohn ",']'ohy zhozi, 0 jeho pOvaze, slozeni a vaze (rozh. 23. zaN 1808, cis. 3494). - "C 11 0 v at ina pro d e j« znamena miti zbozi l1chystilno k prodeji at v jakekoli mjstnosti (rozh. ze dne 7. kvi,tna 1910, C. 3723). - 0 oznaceni pfivodu c11mele viz zftk. ze 17. hfczna 1907, C. 102 r·. z. 4. Rdo by vedo!l11epotn,yj.ny, Idere jls'ou padel,allC, zfalsoyane, zkazen6, n.fzra.Je. ,118110 ktere na BVe 'l~'ih·!nlolstinozbyly. pTodaval lee by kUiPE;{l t811tO ",,1av znal llebopatrne poznati nmeiL Drozd, budiz cznaceno dle sve povahy »s primeskem« (brambor. shohn), jinak klami1l11 trestno dIe § 11. cis. 2. a 4. (1'ozh. z 28. srpna 1901, cis. 2639). - Brov. i pozn. § 197. tr. zak. § 12. Kdo by jeduaui V § 11. pod Cle. 2. a 4.ozuacem1 ,:;nachalz nedhalolsti, neho z nedhaloe.ti 1m' nrode:i chova1 nebo procaval potrlVh1Y, ktere nro okla,mani. opaircny jsou falesnym oZlJiaeenim, tStane Be 'linen pree,tu!Jl:ema budiz potre.stan v ez 8 n i mod t 11 i d n 11 ,a z doc t rna c tid 11 U 19 cimz 11111Ze epojena h§ti hke penezHa ,pokuta az do 200 K 1'8bo bud' }Jotr<an na penezich 0 d 10 K 'a z d 0 600 K. 8rov. rozh. z 22. pros. 1908 (G. R. 190819: 294) az 23. br'czna 1909, (;is. 3582 0 pi'lcltanf nEldhalosti obchodnfkovi. § 13. Za fa1e8118 oznaeenl potravin nebndiz p'oldada~ no, uvadi-li ee potravina do obchodn pod Q>2',nacenim co do povaby i3J jako.sU zbozi Vllhec obvyklym,' Ide1'8 tSe mn nep:fiklada v umy.sln k oklamani sme- fujicim. Za zfalsovani potraviny llebndiz pOikladano. je.stlize 68 k ni primiBinekteni n8skodna latka nebo smiei-Ii 6e IS neskodnymi prostredky, a.hy potravina bykt ucinena k delSimu utSchovani neb() k za- 6lani trva4li'lejsi nebo ke spotfeM Zp116obHejSi, acli POlst.upem timto vaha n8ho mira pro oklamiwi se nezvY8i nebo mensi jak()st p()traviny ee l1ezft- kryje. § 14. Preetupkem ",talne .se vinen a lmdiz potrestan vezenim od jednoho tydne ai do tti mea i c U, '" cimz 6pojena 1yti muze penezitii pokuta az do 1000 K,nebo bud p()treetan Ha :pcn6zich 0 d 10 K az do 1000 K: 1, Kd.onedbal.epotraviny, k obchodn nebo k trzhe u1'cene, ta,k pfipravuje nebo 1mn6ervuje, ze jejich p()zivani jest zpU.sobiJe skoditi zdraYl lid- skemu. 2. Kdo nedbale pr8dmet.y, jichZ 13oz1van1 zpusobUe jelst skociti zdnvi lidskemu, za po,t1'aviny Nt' p~o~ej chov§., prodava nebo jinak do obchodu u- vad]. 8rov. vsak tez § 11. zsuclek vel'e5ne byl vyhhi§en v urednim listE~ 'a jinem verejIH3m lista. Provinil-Ji ee pachatel timto preetup1\:em opE\tn8 -y·e tre-ell letech, treslt na to jest ve zen i 0 d :ie dno h {) t Yd n e a z d '0 t rim e e i c U, s clmz spojena mlHe byti pen6zita pokui'a. 0 d 10 a z do 1000 K. Zii,l'oven budiz nalezcno, ahy rozeudek verejne byl vyhlii.sen v llI'ednim liste a jii1em verejnem liste. Po Zll amk y: 376 ~.. 17. Prestupek spacha: Kdo jinym zpu90bem jedna proii Llsta110venim tOlhoto za.kona nebo vladnim llarizenim 11a zaklade §§ 4" 9. a 14. vydanYm. Trestem tolio jest v e zen i 0 d t fi d n U lazdo t tim e sic U, IS cimz spojena bjti muze penezitii poumta az do 1000 K, nebo penezita pokuiao d 10 a zdo 1000 K. § 18. TreEtnich uet3.lloyeni §§ 15. az v6etne 17. tohoto zakona muze byti toIi1w tenkdlte upottebeno, kdyi ein nezaklada skutkovou povahu trestncho (Sinn ptiQuzeni pro tre.stm CIlly, uvedene v §§ 2-5 & 7-12 tohoto za- koUta. f2) ~dyz se 'lymerUji t1'('sty penezite, jez elus1 l!klpdah podle tohoto ztikona, budiz pfihlizeno zeJl118na k neu\kDl1inemU z i!OJ k n, jehoz bylo nebo melo byh cl.o;;:,aze.no trestnym cinem. • (3) Dob1v~,ahradniho t1'estu 7& nedohyt. n)'; trest yerJezltf- .stanovena budjz podle zavhleni. Kahr,ad,tlI tr~6t budiz vymeren ete;inym druhem tr€l'3!~ ,Jako Je~t tre&t blavni a n8presahujz n e:iV~vSSl branlce &azby. jiz by10 uzito pri vymeretre.stu In .syobocle, ulozeneho vedle toho & neemi byti delSi jednoho roku. . (4) P{)lkuty a trff'ty nenezite ulozeille podIa tohoto ztikona pfip'a:daji .statu. Naroky soukromopl'avne. § 11. OdeQudl-li se pachatel, budiz jednaniponle volby poskozenebo probJascrJo za neplatne n~bo buu pouze 6,niZena cena n3 pi'i",lnsnou mlrll. Od.souzenY je v kazdem pfipade povinan dati poskozenemu upln8 2)ado.stiuCinenl. Konfiskace jmenL § 18. (1) Bylo-li zlociny, spaChan}'1l1i podle §§ 7--11, za {)lmJ.noliti, pri nichz to pachatel mohl predvidati, ZPUSOh€l10 vazne ne1Yezpeci pro verejny ])0_ 25* koj a fad, anebo poskodil-li vachatel vedome zualcny p{)cet {)sob nebo yyuzil-Ji zvlaste citelne tlene poskozelleho, muze Boud vedIe {)E,tatllich tre6tu yyrknouti, ze jmeni od,s'ouzeneho propacl/i v·epl'{)spech statu. (2) Stal'O-li ee tak, zavede ;pfJ61uSllY c i v j I 11 i sou d Tizeni ponle o·bdoby pozu.shlDEhliho fizeni, v nemz byl:a podima pfihliiSka dedicka 6 yyhradou plavniho dobwdini invent(tre. Pri tom ma s,tat Imiva a pOVil1tnOE,ti prihl:iseneho dediee. Odsonzenenm. 3 oeobam, {) nez {)dsol1zeny jest pOyin8n pecoyati. budiz ze jmeni poneChUll{) toEk. kolik potrebuji lla vyzivy a vYchovu. pfi cemz budiz pfihlizeno k yydeLkove ;;;ehopnc8ti od.souzen~ho i teehto oBob. (3) Ukaze-li se duv{)dne 110dczreni, ze je zde nektery z prlIJ1duv, uyedenyeh v od,;4ayei prvem, muze eborovy saud PTye etolice ve E,hromazdePl ctyr soudeu jiz behem fizeni tndlliho a obmczenim nazDl3cen:hl1 v {)dBtavei druh~m O'patriti, aby j m e 11 i obvineneho byl0 zatimn6 zabezpeccno, zejmena 1111He mn zapo,vildeti. :lby svym jmedm n8'nakl:idal. Totez {)patfeni nH'lZ8 uciniti lio11evni O jest prisnejSi. § 26. (1) Kde v tomto zakon6 l1sianoven jest trest vezeni, nastupllje v uzemi kdysi llhersk8m trest Ulzamceni (zatvory) neho v8z'8n1, a na JJ1i.s1:e tezkeho z'llare trest zalare nebo kaznice. (2) Pokue eim'i treetnYch. uyede'l1ych v tom-to :dl:ko.ne, je tre!8tny v ce18111 llzemi reiPubliky. (JIa nek II. Zail{{)u tento Ilabyvii uciunOS!ti sed111~ho dme po y ytulaseni.*) 01 aU8 k III. VykOll1larii tento zak{)Sltenskeho raclu, Pro dotaz u 11rado·ve,n PfroZkOUmaini cen plJail,i preci'piey c. 3. § 17. ~- '-- Pfemdtovani cen. § 20. ;". :Kero, vyuzrvaje mrrmoh'tdnych, vaH{QIu vYV{)lanychpOlll1erU, Mda Z3, predmetypotreby z r' e j me premrstene ceny, clava ~e 60be nebo iiDamn po,s,1;ytoVI3t,i lJeb slibovati, pot.rcista ','e D,oude'll pro pre IS t U P e k v e zen i ni 0 d is t r lJ act i (1 n 11 doli est i m e19 i c U. Vedle tl'CiS,tu vezeni mllze byti ulozena pokuta a z d 0 20.000 k () ,1' U n. ~~. P2ichatel lm.ie pob'eetan pro pre is i 11 t uh y In V e zen i mod r1 'v 0 u m Bsic u dod \' 0 u roku; a) byl-li jiz jedenkn1te prro rpremTstovani cen odb) preyysuje-lineopravnenYziek. jenz bv] t.relQ.tnym cinem cl06fSk07~eneho PT{)hlasel1o za neplatne nebo bud' 'uze sniZena celna na pfielusnon miru. Od.s{)UZ61:Y je v kHzde pfipadnoeti povinen dati poskozenernu l1p]lne zado.stiucineni. Viz Prav. 1918 str. 161, 1919 stl'. 113 a 273 a l'ozh. 8. un. 1919, C. 5 nove sh. vest. - Omlonvati se nsnesenim "pole~.onstva nelze: rozh. 14. kvet. 1917 C. 4417. - 0 zbytecnem zdnzovani viz l'ozh z 5. dub. 1919 C. 33 teze sbil'ky. §21. 1. Kdo pfi naJmpu pI'ednletu potreby, jez bodHt Mile 7ci,7iti. prO,dUYHi'em lJozad()vanou cenu 11I:"ho, nepoz.a,duje-li .se uQ'(;ita eena, uredl1e ostanovenou eeil1u, neni-Ii tn vsak takm-e ccny, az dotud obvyklou eenu preplac!, po,tretSta lSa soude'lll pro p r ee t u p e k v ezen i mod is t rna c tid n u d 0 se- 6 tim esic u v. Vedle trCE,tn vezeni muze bYti rrrozena pot}{uta a·z d 020.000 k 0 l' U n. 2. Paeh3ltel hude potrestan pro p r a c i 'n t uhym vezenim ad dvou mesicll do dvou- 1'0 ku: H) byI-li jiz jedenilrraJe pro prem1'stovani cen od- Bouzen; b) 6pachal-li cin va vellkem rozeahu. Ve,dla treetn vezed lze ulo,zit.i penezitou poJmtu a zd 0 200.000 k 0 run. 3. (}redne staJloyenymi eenami rozumeji se ceny v § 19. uvedene '1 plI'odejni cany na trzich za pfipThSt.ne prohlasene (§ 15.). Hozh. nej, s. v Praze 28. led. 1919, C. 3 nove sb. vest. § 22. 1. Kdo E)e B jimymi sm10uva. aby se vyuzily mimoradne, valkou vyvol,ane pomery a pozadovaly se za predmety potrebyzrejme ,premrstene0elly,-pot.rs- sia 191' pro 'P fee i n t 11 h iT m v ezen i mod d v (l U ill e OJ 1cud 0 d v{) U let. Vedle trestu yezeni mMe byE u]·ozena neTe~Ua Dokllta do ;;00001) k {) r n]1. 2. Pachatel potre.sta se pro ;rlrcin t u h y m z nHfE'm od sE'eti mesicu az do iff let, b'IY-Ii ci:1em obn-JaSte tezce ohroZeny ve:rejne zajmy. Vedle trestu v€z·eni lze ulloziti penezitou pokutu a z d 0 500.000 k 0 l' U I1. ~ 23. 1. Kdo cinipotraviny k lid&kemu pozivanl nezpu€obilymi l'f'bo j,e vyda zkaze, aby je s vetsim ziekem zpenHil; 2. kdo ri;edmety potreby poskozuje. niei npbo eini 1w7('ennYmi, ,abyzmensil fuabidku hkovych l1fedmetil'; I I 3. kdo predmety potreby nakllPuje neblP :ieiich vyr{)bu 11eb obchod jimi - zejmena hromaflenim -- oblf«ezuje. aby jejich cenY6tupiioYal do vyse; t kdo PTovozlde pfedmety potfeby fdezo,'1obchod neho se poust{ do jinych pleticb, jez j60u zpui'!0hile, cenu pfedmeiu stupiiovati, potroota se pro pre e i n t u h y m v 13 ze n i m od dvou mesic'll do dvou roku Vedle-'treaiu vezpni mMe byti ulozena penezita pokuta do 200.000 kornn. ., i 5. P:lChateI potresta se prro zlccint 11 h Ym zah\ I' e mod s e IS t im e81 c u v a z dot fi 1e t, byIJ1~}i cinem o·bzvIaste fezce ohrozeny verejnezajmy. Vedle hestu v6zeni lze uIoziti peillezitou pokutn az do 500.000 kornn. ~ Nespravne udaje v obchodnich papirech. ~ 24. ~. Kd,C? umyslue v u~tech. ,zave~:ecnych listec91 dodavkovych llstech. pruY{~dmcb ]lstech {) zbo71 nebo v podobnych obebo·dulCh papnE'ch l1eb v ob. ch,nd'l11ch knihftcb l1es,maVl1e neb nenpIne uda cenu predmetu pntfeby nebo 01wlno8ti pro ureeni j~ho ho,dJlloty diLlezit.e, bude potrooian sondem pro pre""t u p e k v ez en i mod ct r n ii c tid n '11 az d ,0 se.;t i me e i cu. Vedle tJ.'elStu vezelli mMe byti n]';)!Zen1 penezita ipolmta a z do 20.000 k 0 run. 2. Pachatel bude potreoStan pro pre c i n t uhym vezenim od dvou mesic'11 do dvou 10k u, spacruaJ-li cin ve velkem rozsahu. Vedle tre~tu vezeni he uloziti penezitou J)okutn a z do 200.000 korun. POl'useni povinnosti, jez ukhidli zrejmost navesti. § 25. 1. Kdo v neja1n3m tislmpilSu eini mivestiu~,b~ j.e uverejiiuje, v namz nekdo neuveda svebo Jmen~ 11,ebo fsveho bydlis.te (firmy a avebo zavodu) nabizJ. p~edm~ty p:.?tteby nebo vybizi knabidka,m tako~ yych predmetuv; . 2. kelo v navesti, jez je uverej,neno v nejakem tiekopilSu ,a obeahuje koU'pi neb prodej predmetu potreby nebo zprostredkova,ni takovych 0 hchodu, cini ndaje,jez jsou z,pu&obile, vz,buditi omyl 0 0510be ,11ebo'bchodnicb pomerech osoby jez nabizi zboZi nebo vybizi k llIabidkam, 0 mnozstvipol1Q!tovych zalSob neb 0 jinych dulezit-iTch okolnostecb. bude 'potres,tan lSoudem pro pre stu pe k v e~ zenim od etrnacti dnu do sesti mesicfl. Vedle treetu ve'lJEmi muze bYti ulozena pOikuta do 20.000 k 0 run. 3. Osoby dle tiskovehozakona zoc1povedne n~j~u, po!Vinnyzkoumati pTavdivos,t .talkovYch na- vest!. § 41. o POdllccov:ini k cinum, hestantm poUtick;fmi it· racy a napomiibani k nim. V;fm81'a ire-siu. § 42. Kdyz lS,a vymeruji penezite ipokuty, jez ~lusi ukladati c1:1e toho.to na.rizeni, bud pfiblMano zejme- 400 nay knezakorr]U01!l.uzi'9kll, jellz byl uebo mel byti dos'a,zen trels:i::nlm CInem. Doba nahradmiho trastu zia nedobytnou l1enezitOllPolmh~ b~d' u""tai1oyen~ dlv~,zm;in~l1i. Nah1'a(h~i trest nestllllprei'lJhoY'8ltI ueJVYSSl vymeru t1'eE"tu vezeni vedIe toho ulc'ze,ueho a nesmi ciniti vice nez jeden rok. Pl'opadnuti. § 43. 1. Kdyz.,e trest uklida - vyjmouc ChlytroStl1(~ dIe §§ 39. a 40. - lze v nalezu vyrknouti, ze predmMy potreby, k nimz Be treetny ,cin vztahuje, bez rozdilu, nalezeji-li pacbateli ci nikoli, uebo vytezek propadaji ve p1'o.,pech statu. 2. Bezpecnostni Mady a urady, jimz na1ezi vyrknouti propa,dnuti, mohou k jeho zabezpeceni na:i"iditi. aby predmety potreiby nebo jich vytezek byly zabaveny. 3. Nemohou-1i pre.omety l}otreby 11ebo jich vytezek byti do,padeny, he mieto ua propad!n:uti na- 16:zti na peluezitou polmtu az do vyse bodlloty prcdmetu potfeby uebo jieh vytezku. Penezita polmta bud' vyrcena v t1'eeli:nim nalezu, nelze-li vsak prop~dnnti yyrcens j~z p1'ovffiti) ve zvlastnim ;uene8eIn. P]"",h UISil1€>"elll vyhr8,zUJe 1?'6 N180lJlz.ep"6l11'1l, v lioudnim Hzeni tez verej,nemu zal'obei etizlllo,slt do os,mi danlv. Nahradll1 trest za penezitou pokutu ulozeill0U ,"eldle trestu v8zeni a nahn.dni trest za p{~11ezit{)u ,,~' l-.tl1~'P'Z J1,BJ~>t11'nnie na mllSto Pl'·opadnuti Ismeji dohl'omady n6jvyssi vymel'u ulozeilleho h'eetu yezeni prevysova>ti jen onolovioi a nesmi ,nikdy cinit.i vioenez osmnact mesiou. 4. Propadlych predmetu potrebYl1cbo vyti'l.zlm 7i nichpoiuzije stat k za80be111 obyvaJeletva. Ztriita ztynostenskeho opravneni. § 44. Kdyz se treet u1l:1tida - vyjmnnQ ciny treetne dIe §§ 39. >8, 40. -:- mum bYti tezuznano. ze zivno- 401 stensike oipra:v:neni se ztraoi na:vzdy nebo na urcitou dobu, u reaJne zivnooti, is .s6zt:l.povida jeji v'Ykon na n;rcitoudobu. Uverejneni naleruv. § 45. 1. PN odeoulzen1ch pro 1JreiSin ineibo zloiSin pre'll1'J'stovani cenO!7Jl1Iaci oo,ud v rozsudku jeden neho nekohk dennich uebo tydeil1l1ich liBtu, v niem l1lUetz rna byti v kaMern jedil1iou uverejnen na ut1'aty odBome'nello. Soud mHdi take, 'aiby nalez v obcieh, kde v:illmik bydli a kde sle trestneho cinu dOipustil, byl \erej11e vyvei=len. . 2. Pri n(its011z6nioh pro preetnp8Jk premrstovani cen bud' uzna.11o, is 1'07JSudek je uverejniti, vyzaduje-li to verej,ny zaj8Jrn. Vedle nebo mie>to uverej- 11eni v del1nich ltit't,ech nebo tydennich 1llitech lze naiiditi, .a,by T(}~udek byl verej,ne vyvMen v oboieh vprvenim or1.stavci u'Ie.denSTch. 3. Jsou-li pro to zvlastni duvody, budte 11ver-ejnel1y tal{s duvocly rozeudlm. 4. Talks poJitieke Mady, trestia:jice dIe § 19. mOihon :l,afiditl, 'aby naIez byl 11a utl'aty odsouzeneho uverejnen v deiuhioh n8bo v tydeunich lietech a verejne vyveseil1 v obclch, kde vil1nik bydli a kde lSie dopustil treBtneho eimi. Viz V:l'110S min. spray. ZEl 14. cervna 1919, 13, 13.631 (vest. <'. 7) k <)§ 261. a 270. tr. r. Pl'avni ml,sledky odsouzeni. ~ 46. Pruvni naeled,ky, jez dIe zakonu llastavaji rlrl o.d'sou:zenipropreetUipek podvcodu, nast,aln{)U take l1ri odeou'Ze.11i pr{) pre.stliipek neboprecLll ,premrsfuvani CEm. Polieejni dohled. § 41. 1. J,e-li kdo od.souzeu pro preein ,pferodfuvitnl cen, rouze politicky akreSlIll ufada v milStech, kd>lil Trestni It!lkon 6. vy d. 26 je !Ziemepamky poll,Gejni }irad,tento urad dati j@~ fllla dobuaz k UlJstOUipenl a na ciobu poodpykam tl'ootu vezeni pod policejni dohled s ucinky v § 9. zakonrR ze dne 10. kvetna 1873, Z. R.c. 108, ,(liotcenymi, neho mu k pobytu vykazati ur~ite m£Sto, jehoz bea uredniho povolel1i nesm! opushh. 2. Pfi odsol1zeni prozlocrn premrsfo,v£ml cen bud' jBcb10 z obou opatreni yzdynarizeno, 3. Telegramy, psail1i a jins 'z,asilky posto'll nell telegrafnim uradem dosls smeji temtooeo,bam byti vydiiny jeal po lla,hh3rhmti ,be!zpeeno,s,tll1iU1 11ra- demo Tento urad 111uze n csob, jimz k pobytu je yy: IGlzano milsto, prmTesti kdylwli domovni a oso,])m probHclku. 4. Policejni dohled a 1loV;iulJIoet, ur~ite m~sto ne; o!p'()Ulsteti, ato i s tim spoJene. pod c. 3. m'~?e"9 z\'ll:l.Stni ueinky. iP~)lllinou~ v iakmlle, to!o ,n?~rZ,e~:l po'zbude platnoek Urad muze ta,t,o npatrem JIZ dri: v,s z,ru,siti. neni-1i jiz treba ob{w'a1ti se, ze ·odlSou:zeny bUJdre l1llJdale ceny pII€mrsfovati. Pi'edpisy a tizeni:') -§ 48. Pr{)lti op:aitfe:nim, ncinenymi po~l,~ §~ 2:, ?:: 6., So, 9., 14., c. 2. a 3., 15., c. 1.; .~ 18. p,ohtIckYJ13i~ ur~d?,a po(lile § 15., c. 2.,obci trzmho n:lllSt,'l" ne~~~p{}ushy ",e odvolani. Predstavenenm Pi01ihc.1~e.:t~u urad~l, ~sak zustava vyhraize.no, vsechna {)rp,a!rel1l yZ m?c-l uradu prezk{)umati a, je-E tfeba, vydah potrehnB ;P'Oill:yllY. § 49.' U prestupku, apaclajicich v. opor pii~ohl1{).sg P()~ l~ti,ckych uradu, mohau dIe }mnlJSt~r.skebo,n:aJ'lz~11 ze dna 1. bfezna 1915, Z.~. c'v19, qyh vydruna treo ni opatfeni .bez predeholzllro rlzem. *) Pfislusnost lichevnich soudu upl'!l-vena nILi', ~ .11, Ii~t. 1919, c..596 sb. zlik, zejmena i pro spravw pl'estupky 'I'! 4., 1 , 14.; 16., 40. lit 41. tohoto nar. c. 131. r. z... ~ 50. 1. V pfip1.dinoetech § 20. bud S oznamenim stavu veci vyzadano dcbre zd{wl pfislusne ufadovny pro zk'Oumani cen (§ 26.) 0 t{)m, zda cena, kter{)u pachatel zada'l, eobe nebo jinenm p08kytnouti nebo slibiti dal, byla zrej me pfemrstem1. Dabre zdani bud v pfipadn{)6tech C. 2. a 3. § 20. vyzadano jeSte drive, nei je bloba YZll€Sena, a to statnim zastupcem, nekonaji-li &e so,udni setreni. Kona-li &e v prootuplwvych vecech pre,cich:zi setreni, vyznda si ':ltMn! za"tupce nebo .slo,ud'take tuto dobre zdiwl jiz prllbiihem techto predcholZich vyhleciavani. 2. Statni ztietupce a .saud neisou p{)vinni, vyzad'ati ",i dobl's zd£wi, kdyz premrstenolSt ceny je nadE' yse ja.sna, kdyz f,{)ud zna llaZO·r llradovny pro zkoumani cen jiz z dobry-cb zdanl, 5ez byla da~la v jiuych trestnich vee8ch, ]leho kdyz by d{)bre zdani z ;jinych diivodii bylo zrejme zbyteenYill nebo bez- ucelnYm. 3. Kdyz 8e vyzaduje debre zdani, bud' l1.fadovne pro zkoumani cen urcena, Ihiita, jez v obyeejnych pfipacln{)€.tech .nesmi pre@ahoYati osm dni. NedDdrz.i-li se lhuta, p{)kracu;ji statni zastupce a oziti pokurtu pel1ezitou HZ do 20.000 K. . § 34. 1. Kdo umYiSlne nabude neb ZiPil'oiSttedkuje 11.abyti takovych zaba,venych zooob obilil1'eb. ziJskanychzneho mlyllskych vyrobku od ne,lWiho, kd:o neni o,pravnen je zdziti; 2. kdo, neomluviv se nalezite, l108'l1cini behe:m sbinovene IhUty liruaju, zadanych od ,nello pH BejJl~,a,ni z2.B.ob, kdo zdnilul ISS zodpoveaeU obizky jemu dane, nebo je wdpovi ne.spnivne; 3. kdo odJpira 7iU1JOClllel1oCum urednim, neb Sfatuiho obiV11.iho ust,avu vetup od ",vello podll1iku, evych za6{)lbaren neb jinych mi6tnosti, nedovolinahlednouf,i ve 6va hOIE!iPodars.ks .neb .ob0hodJniwzlJoamy, neb od.epTe dati vYlSprRvllli; . 4. kdo; nmlllaje duV'odna pI-l.ci.ny. od!,pira pfijmouti lrr"atd dUV81'llika (~ 14.) (1)6b odpira t.akovj urad dale .v~ti; 5. kdio vykonaWlje ilento urad, nepravem ~adi 6~n,ane soukl'ome pomery neb obchodni udel11liStvl drl.itelu z8.80b; 6. zmol(mene(l StatnHl'o obiIniho llista'VU nebO drZitel mlynaneb jineho ,prumysloveho nebo 2\i\,,noeteookeho podiniku, j·enz povinnoeti naneho pre- 1)'e8lene poruSi,nebo jioh nedba, oihzvlaste OU8Ill lG)mi19ionar, ktery 0 ;sve ujme hez prilmzu Statmibo obHID:iho u.stIWU di.sponu:je obilfm neb mlff100kYmi vyrobky; 7. zeleznlcni zamestulaille.c, ktery prijme k do:,pTave zlieilky ohili neb mlynekych vYTobku hez dopravn:£ho osvedcenineho jinak zumysJme neho VMOillS S!poJu:Illlsobipti dopravil zaei1ek, jez 11IejS'OiU kryty dOiPravnim olSvE\dcenim, tresta ee okresnimpolitickym uradem :polkutou pemezitou c8Z do 20.000 K, nobo vezenlm HZ do () mesim1. § 35. V,sechny jine preetUIPky tohoto nanzeni neho P:V8Idipisu na .zaklade jeho vy;da.nYch tre.staji se okreenim politickjrn ufadem pokuton penezitou az do 10.000 kmuln l1ebo vez·enim a z dot fi ill eOJ i(J u,2Ja pfitezujic:ich ok>olnosti vsak penezitou 11'ukutou :a z do 20.000 k()ll'nn nebo vez·enim az do ses tim ee i c U. Nra Sloivenrsku pnelusi iSHhati vcskere {Siny tre.stn6 prro,ti prrdipieum toboto nanz0ni (§ 33, a na-sL) a cinIP1'av:a be zohlredu ,ll:a t.o, zrlali j'8P,mti uTcit6 os.obe :z,aved8luo nzeni trestnl, vyfknoruti pro- padnuti. § 41. PoHti~ke olkrooni ·astatni poIicejni urady, a jde-.lri:o prop;aduutidle § 39.,t,aM ooud, .mohall 410 k 2laj1steui prorpl1ldi lych predimetu (YYr.ohku), nebo vytezku Z u'ich Thciniti potrebna zajisrovI!t.ei OIpa- tr,ent §42. ZajiStene predmety (vyrobky) mohQu. va:.nikaji-li jich uschovimim 11l1klady nebo je--li tn ne1)e,zpeei zkazy, byti uradem k zaji"Bteni OiPil'aVnenym zeizeny jests p:fe.d prohlasenim. prGIpadlluti. P.okud jde {) propaduuti d1e § 39.; n:llezi vsak tOlio oprav'11,eni politiekemu ckroonimu urad'll neiho 8tatnimu policejninlU uradu jen v pil.ni'ch ptVp!a'ClHOlst,elch. Vyiezekbud' v teento pripadech u10zen u soudu a llasfO'lllPl v pricine :propadl1uti na misto pl0padlyeh p:fedmetu. § 43. Z rD21brodnuti a opatfeni, vydallych poEtiekym' okre6nim nebo etatnim polieejQlim ufa'Clem ]J·ndle §§ 40., druh&ho odsta,vec. 41. a 42., nelze se odvolatL Pouz,e v pripadeeh zvlMtnfho 'zretele hodnych l11uze miuilSteretvo pro .z3.sobovani lidu pl'omimouti pn,padl1uti zasob. § 44. Propadlych pfedmetuneb vytMkuz nieh pouzij,e shit k z3.sohenl obyvatell'>tva. XXI. Zakon 0 fisku, ze dine 17. pJ'OBince J~~g,Q""§t!S,.z;I}]r.l1ia r. 1863. Oaetka prylni. Ustanoveni ObeClHl. § 1. Rad tiekovy za:vedeny pate,ntem z27. kvetna 1852 i \S narizenimi k 11 emu 6'6 yztahujicimi, jez vyd{ma j€,Ol1 poz.deji, Zl'TISuj.e 68 '.t pro priSte &pravovati ,,,6 ma uziyani tisku jedine timto zakonem o t i OJ k n a z a k 0 n y t res t 11 i m i platl1ymi, pokUd 86 v ni.ch nafiz6nimi nize danymi nijakezmeny !ne0ini. Ufady, rada rls.ska. sn8move a vjbororve 'zemsti l'Jej19on veprlcine ol1ech tj",kopis.u, jez dIe pUISOrbHoclii EJY8 ZakOllem jim 8verene vyda.vaji, va.zan:i pfEi(~.p;6Y druM caB,t.i tob-oto ZRkona. Srov. spis Dr? J08. SI!ldecka »Tiskove pravo tl'estni a policejni« Pl'aha 1899. Svohodu tiskovou zarucuj·e 61. 13 zak!. zak. stM. z 21. pros. lRG7, C. 142 r". z, a c1. 11 zak. z 21. pros. 1867, C. 144 r. z. a {Ol. VI. A. tr. r'" jimz nafizeno. zli 0 v8ech Z I 0 Ii i u e c h apr c ci n e c h spachauych obsahem tisteneho spisu pflslusi l'ozl1odovati soudum pOl'otnim. Zas~a\'eni pusobnosti SOUdl\ porotnich na dobu roku (od 9. ('ervna HI19 pocinajic) naHzeno nal'. vlady ccskosloy. rcpnhliky z 6. eervna 1919 c. 301 sb. z. (Viz i. z tehoz dne c. 296 sb. z.) () povinnosti hiskup1t. pi'edloziti vynosy BVe zemskemu polit. ur'adu viz zak. 7. kvet. 18.4 c. 50 r. z. Take pH deliktech iiskov:\'ch pouziti se musi pI"edpisu zak. tl'estniho 0 lujnlohidnern pni\r-u zlnil'n.eni a z, dub. 1885 6. 7098. - Sr.w. rozh. Z ,": 1'1J. 19,04~ c. 2998)". P r i 1 0 h a i list hhvni musi tedy byh od steJncho ]lodmkateistva (nakiadatele. vydavateie ,'edaldora). a ,~l)Qjitost jich na o!J 0 u musi byti. vyznac"Il~, ji. ~lak se I pnloha poklada za lIst samostalny (rozh. 29. bfez. 1890, C. 481R Ii min. vyn. 12. 111'ez. 1891, C. 4210, co do beletri. stickfch a illustrovDn;l'ch pfiloh i vyn. z 5. un. 1896, C. 3980 Ii z 13. kvet. 1896. C. 9922). [§ 8.] 416 Castka druha> Pfedpisy k zachovani pohidkn ve vecech tiskoyYch. § 9. Na,k,aZdem tiektOlpisu uved!eno budliz jmel1>o 111 i EJ t a, kde jest tisten, jmeno (fiil'ill'» t i 18 k a f e a .in ,a k 1a d at·e 1e, nebo j e.EJtli to epis periodi0kY. <[lJa mi.ste jmena l1aJdadatelova jmemo v y d a- vatel,e. Poslednejiii m'edeno hudiz a I t ern at i Y 11 e (rozh. g. eerY. 1896, c. 6696). To'h>OitO z av,a z ku s pro st e11 y j,s'Ou jen t,a.kove vyrohky tieku, jez Be vydavaji pOU?ie PTO pCYtvebu zivll1o,gti. a ohcho,d,u neho domacil1o a IS'POlecel1Ekeho zwotm, totiz formulare, 'ceniky, ~lavi§tiv.e11Jky wtd. Pre d b eZ 11 e 0 z 11 a 111 8 11 i periodiekeho listll, jilUZ se \'8 znamost uv£ldi program listn a pod., nespad£l pod ustalloyelli 2. odst.. ~ 9. zak. 0 tisku (rozh. 12. ena 1900, c. 8364). K odst. 2. viz tez i rozh. 10. i-ijna 1899, C. 15.052 a z 16. kvet. 1899, 1'. 7693; 0 pohlednicich rozh. 5. dub. 1889, C. 5009 a ze 17. pros. 1901, C. 2679. - Viz i rozh. z 5. r·ij. 1904, c. 2998. Na kazMl1l Msie (elsIe) 'nebo sesitup.er iod i c k eh {} tie k 0 p i fJ U 111a mim'O to byti t,a,ke jme.no a1espoil j,edmoho z 0 d P 0 v ed n eh 0 r eda k to r a. NeCini se tu rozdiln, zda oznacen redaktor jako zodpovi5dnv cili nie ale ovsel11 nutno za redaktora oznaiiiti 080bu tiskopis sku t' e cn e redignjici (rozh. 4. bfezna 1892, C. 141 a z 27. Hjna 1879. C. 6489). Jl11enovani osoby jen nastrcene misto skuteeneho red,1.k.tora tu nestaci (rozh. 28. dub. 1888, C. 1580). . NEis·etfil-li by iii5kaf naTizelni tohot,o ;para.grafu, poilmtovaill bud'~a to j.ako za pfest.upek 40 a z400 K, kdo by Pelk vuhec vBcioll1le n8CO nepTavdivefro udal, potl'e6i.a;11 hud' 'zia to jalko za preci,n touzpo:kutou akTome tOfrO ve.zeilim jednoho tyd,ne az j jed ~1 0 hom eIS ice. Nelze se v takOY8111 pl'ipade ani tim omlouvati, ze tato lle.pravdiv£l udani shoduji se s oznamenim podle ~ 10. ueine· nym (1'ozh. 25. kvet. 1894, c. 3503). Staci vsak, oznacelly-li vdaje ~ 9. pi'edepsane na povinnem eX8mplal'i ti'eba inkonstem (rozh. 12. kyet. 1882; c. R504. -- 8rov. 0 pac n y n a z 0 r v rozh. ~ 24. dub. Hl02, c. 2717!). - 8rov. min. nal'. 3. sr13. 1890, C. 160 )'. z. 417 a z 3. dub. 1?76, C. 4162. - 8rov. i pozn. ~ 11. zak, 0 tisku; g.~~~3~Ul'enel § 9. s § 11. odst. 2. srov. rozh. z 1. led. 1900, ., P l' 0,111 ~ ~ f! n i pfe6im't a restuplnl proti tell1to pfedpisTIm poradkovym rIdl Be dIe ~ 27. zak. 0 tisku (l'ozh z 99 list 1901 c. 2678). • . -. . . , § 10. Rdo chce ti.skem vydlivati periodicky epils, OZIl],a.l11 to 131've Istaimimu za.stupci a cii5afskemn 11f,aiCli L1 bezpe.cllo6ti tOlho o:kreeu, y nem,z jest CHlO 1l1lIst0, kd6 >96 ma spi.s vyda.vati. V tmllto o:znameni budiz uvedeno: 1. n~ipio (Him]) ep}lSu periodickeho, c1oby, ve lde]'y:ch 196 bude vydavati, a prehled veci (prog'ram), ktere bude obsahovati; 2. j·moDo a bydli.Ste z'). .'.. Statl.-li ,by ~e y do~e' v~dayani .peri()dickeho ""phsn neJ:aka '~mena v 'l1ekt.ere z techto vecl OZllal11 §§ IO. n 2.1. t]sk. zak. a pOZll. 'i 260 tr. z. V obojim :pfipade muze bS,ti \,yda,vii.;)l~ 19piL'm 21Z d'G lSphleni :podminek za.konem sbn{)v'~:l1yeh zasta.ve'l1!o; ve pfl,pade 1.1)Yed8ne'l:p.. V .:prvl1l~l,od~ta,YO,l, muze takucillliti liriad be'zpecn?i~h, ye In::p~d~ znu· nenEnn V druihe.n1 odet.a:vCl, muze ~alk U:CH;lhv SiQ1Hl prfi iZiahitjoell1i vysetrova:ninebo behem tehoz. Stiznost :zpr1ciny :zaeiaye·ni ta,k{)oveho pod.a.1l11 llendt llciniku odkladacf.ho. § 12. (dIe zlik.z 15. iijaJ.,a 1868, c. 142 r. z.): Odl)Oyi)c1,l1ym redaktorem periodickeho tislmpiISU muze hSTti ,po,uze ()bcaal ra,k{)usky, jenz jest s.vePl'iW1l3'm 11 bycHi v tom miete, kde ;psriodic.kY Bpi\') yyohazi. Po za.lwl1u lleZjJi'l:BobiHrmi k vedeni odpovedne l'ec1akc6 \9.pi6U p81'i,odic:keho joou ti,kdoz do:pustivse ,Sf1 lleja,keho Cil1lU trel3t,lli~hol1emohou dIe zrIzemi o,hecl1iho Yol,eni bfti do obecniho 'zaistupdteLstva. Ti, '};:d:oz byli pro nej,aky zIo,ciln y'zati do vysetfo\·a,ui, jeau po zako!nu k odpovedine Ted.akci ne· jaike.ho l:;eriocJickeho tiskoopilSU neZiPUioobilymi jen po ten caB, ,polmd jsou s{)ud,ne .stfeZeni. nebo vEi vnzhe vysetrovaoi. [§§ 13. az 16.J (0 znJseni, lenuco viz zakon z 9. ce1'vence 1894, e. 161 r·. z.J § 17. Tiskai; je.st uXlvillen odevzdati exemplar kazdeJi.o licStu ,neDo eesifu periodickeho e,pisu lrned, kdyz JeJ ,pocne Tozdavati llebo l'Q,zeisiLati, Uia:du belZpecll;osti t{)ho mista, kde spilS ,o;,e vydliva.,a v misteoh, lQde je.st Istat.nizastu[)ce, tal,e stlitnimuziLetup'ci, mmmplar :pak kazdeho jineho S[)iflU tis:teneho, ktel'S·o.d toho dIe § 9. Hen! :oevoho,zel1 a neobs,a:hlUje vlce n8zpet a,rohu tisti3nych, aIespon 24 hodiny pl'ed ITozcliwalJim .neho T{)IneeiM.nim. §pi;sy t01hot9 dn:rheho ~pUioo:bu mo~,?u s~ vs~k ',)Pr:!Vlo,lemm 1,lradu helzpecm()lstJ, po prl,pade ;st,atnihozRlstupitell"ltvi, :rozciavati lJieho roz,esilat,i dH)"B,nez p'rojde 24 hodi11. l~eseil'H-Ii by helmr IlarizeiJi t.oh{)t,o paora,g'rafu, pokuiiO\'an bud' 'za to jako za preetupel( 20a Z 1 200 K. 'l'iskar'em zde millen majitcl tiskarny anebo dilovedouci nstanoycny n ZiVll. ufadcm Rchvaleny: rozh. 11. cce 1\1l2" B9GG. 27* 420 o vykladu slov »r 0 z d Ii v Ii n i" a ,1' 0 Z e s i 1 Ii n j« viz nafiz. z 13. cervna 1872, C. 7232, 1'ozh. z 5. un. 1895, C. 1246 a plen. 1'ozh. z 28. un. 1879, c. 12.768; pri tom prihlizeti ;;1':8i k mistu vydlivani listu (ne k mistu. kde se tiskne)- nar. mlll. z 2. dub. 1880, C. 19.240, Z 22. zai'i 1888, C. 16.225 a 18. kvetna 1879, C. 63(;5. _.- 0 novem vydani viz I'ozh. z 20. p]'os. 1901, c. 2691. DIe () 6. a 7. instr. k zak. 0 tisku maji statni zastupitelstva a ufady bezpecnosti k zadosti stv1'diti predlozeni povinn1'ch exemplarli s ndanim doby, totez na povinni-ch exelllpl{ti'{ch si poznalllenati: 0 trestnem Cinu v listu snad obsazenem 111a urad bezpecnosti' ihned oznameni neiniti statnilllu zastupei. DIe () 7. zak!. zak. z 5. kvet. 1869, c. 66 i'. Z. 0 v Y 111 iII e is n ems t a v u nnlze se suspense 61. 13. zak!. zak. 21. pros. 1867, -e. 142 j", z. spravni urad: a) zastaviti vydavani neb rozsirovani spiSli tHiteni,.,h, :jich . dopravll poston zakazati, a n a cas zastaviti provozo\,ani iiYnosti, kteT8Z ohrozuji verejny poradek zn1nohon...i~·Y},ullOvunilll liteI'aI'nich a umeleckJ"ch vi'robku nebo abehodem v:\'robky takovY111i; lJ) urciti 1'],0 pi'cdlozeni povinnych exemplai'll () 17. zak. o tisku) Ihlitu, kteraz ph periodickych tiskopisech az na 3 hodiny, pH jinych az nit 8 dnl pi'cd vyd'lnim l'rodlou,ena byti smf. ~ 18. KaMeho spilSl1 tistene.ho, ktm'Y jest ku pnxleji ul'Cie:na v toohto rnemich vyd1ivl'iLll a ijjtS1kil1iut, odevzd;aJl1 bud' -, ,a,c nell1I,li ,elI,e ~ 9. .ad toho {)iSvob.aczen _ po v i nn ye x 0 111 P 1a r dvQtl'11.i l"niho,vlle a ie uni,v,ensitni ,nebo Izemskekllihovne, ,kteni ·zvlMitnim ~,yhl,aJilell1im v, I@!Z'~Elln ,3pr{i"lnim {llbvode 'O'Zlla.C('·;W, zek tOlm:u ma piravo. ~fineno tu l1ynejsi 1l1illisterstYO ynitra a PFae5idi n~n Ini~listeJ'ske' kllihovny takove pojmenovuny v () 8. Jl1stI'ukCl k zak. o tiska' (nat. 11. bfezna 1867, C. 4Q r. z. a 18. led. 1.8,r'51 ,~. 11 i'. z.), z;ejlnena ulliversitni knihovna y Praze, studlJlll knlhoYllfl. " Olomollci So knihovna gym. masea v Opave. PO,Vil1118 ,exeilJliPhira ep:lsU per1i,od1ekych Oide·:'liUtiny bud'te, Iporde. ,proIS,ty, nal tato rni;sta V dOibe 111'a-' vidieline, jlaik~rychalzledi, exen:!Jl8pravYm jmenem, aneho deje-li Se na1dad ina spis vc~zi ,zElnii, ,pHkpof\"ine:n jest tiskaf odviLdetiplOvinne exemplare. Nesetril-li bynaikLadatel nebo tiBkar t{)lwto lcatizelui, po,kutovalll hud' ·za to jakozapreetlljpElk lOa z 100 K, cimz vsa,k nen1 Slprosten Ipolv~mHlst.i ochs{lenipoyj!llineho exemplare. ~ 19. (dIe zaik. ,z 15. fijlTIa 1868, c. 142 i'. z.) Zad9.,1-1,i by. urad ulebo oSloba sou:kwma 8(piBem '1)er.iodtickY:nl d'Otlmuta za opravu skutku neja:kebo l1eriJodi1ckym spiteem ve znii.m.aet uveclen,ehlpiS'll peTiodickeho lit'adem beZ,peC1l{)isti (~~ 11., [16,1 .a 19.) 11ebo nalezem",oudc0yekym (~~ 11., [n 38,]) zasiave.no, a vydaval-li by so .sp.is bez poyo1,e,ni dale, j eet to pre C1n e m. a tell, kdo tim yi11 en, pokutoya.n lmcle 100 HZ i 1000 K, ~ 26. Z{!i1~'OY6(li ji,stYc.h tistBnyeh cizo,zem"'lr~'ch) poradem politic:k;{rl1l dayany pocHe fadu tisko \'elw z.e 27. kvetna 1852, c. 122 r. z., timto zakonem Hl z.]'usuji. .Te.8tlize by .pak urad bezpecnol&H nekiery ,;]Jj,~ i8.kov;(' z,ncva '7.,~ Ihvil, ma ",tatni z8JsiU!pee Oipa, trmli, llCil1iti, aby (,;'0 toto zaba~eni dltepredpisu o rlz8ni ve vecech tiiSkoyfTch o\SplraveC!:lnilo a to nejdele do 3 mesicll pocitajic ode due pusobuosti tohoto zit.kona. ZapovMeti, aby se cizozel11ske spisy tisteue poston rozesilaly~ l1111ze toliko statui ministerstvo. 427 ~ 27. .frecill;'- a 'lJrestupky,' jichZ 6e kdo cl()Pu~ti pl'oh llBfizGnil11 Y tetoM.:o.tee obeazenym, pre,&taECU byti trest113'mi, neiPl1.sobi-li pri lJouziti za,kO'lla tre6tniho pri nich kndsi do,ba 1)l'OIulce111 \' se&ii v , , 1 "'+'f d tId > , meslclcll, ClLaJlCJ 0 o'lone, ktere.ho byl preciu nebo pr,elStuDf!l{ vykO'lUlill nebo Hereho bylo zallajellS HZBllli prenlseno, 'll!l1iz co,e v nem [}o,kracovalo. . Pfestupek '" 23. promlCi se v !lesti mesicich ode due, bly l?rl ~paehan: l'ozh. 20.. kvet.. 1914, c.4137. -- ;.Zaluljc· nll1l l'lzelll« dIe (\ 27. a 40., Jakoz i »zahajenim vvsetfo\'anL po smyslu ~ 531. tr. z. jest teprve v y k 0 11 stih/wiho aktn soudniho phedseyzat:<· proti osobe obvi118118ho (rozh. 20. In·(·j. 1914 Kr III 95). oa.,& tk a tr e t 1. Ph~(lpisy 0 cinech tl'es,tnych, jez spachany obsahem tiskopisu. ~ 28. Byl-li obsaheml1e;ja:keho ,,"pieu tiSteneho copachan nej.akY cin trerst,n:frpocHe zakol1l1. treetnich uzito bud' y vHcine jellO t-oho, co v iechto z8Jko,nech llaHz,en-o. 'l'restulmdll·m,t z toho vzch~'izejici nezrUSllJe se tim, kdyz kdo l{ tils>kopisl1 poda vyjadfeni, ze nes,ouhla.",f 03 9!3n~m merejn6'"el~-o ~H:ebo z·e nechc.o 118Jakeho Z],stup{)ivatl. a·111 .senezru- 8uje talkov{\ tre.stuh-odlW:8,t tim, Ikdyz'nekdo jilny f,e yy;icldfi, ze 63111 1m ,£Ie bere ZQ.d,p{)vednmst. . A vsa,k za t.o, kdyz nekd-o verne dIep-;:avdy Hei,n] edelenl 0 verej.nem rokova,lli rIsske radv a ,sne,l1m, llenn'tZe k odpovedno6.ti ]Jol1anen bYti.·· [~~ 29. az 33.J Zakon z ri. rfjna 186~, e. !.t2 f~ z" i'I. Ill.! 1. Red a k t 0 '1' periodiekeho tiskopisu, jehoz obsnh t,'ol'i skntkovou podstatu zlocinu nebo pfecinu, zodpovcc!ell. byt se mu i toho zlocinn nebo pfecinu podle obecnych pm· videl zakona trestniho pficitati nemohlo, nicmene ze za· 4-2!l liUdblilll p0zo1no~tI. PrJ .l8JIZ pOYinnelll nzUi nebyl by tiskopis s trestnS'm obsahclll bY,·al yytisten. Teto zodpovedn{)sti nebude surosten ani tim kdyby llfipojil nejake v~eobeene nebo zylitstni ohrazelli an; urollli,· senilll 11ekollo jinello, ze chce zod]JovCdnost s>'tm na sebe vziti. _ (Ustano1'enim tohoto i'l. III. neni obmezell predpis 'l 24. zakona 0 tiskn; obon techto narizen1 bndi;; pfi za· nedbane lloz·)rnosti 1 edaktOl'a pouzito v souhlase (r,)zb. 11. e:en'lHl 1898, (0. 4034). _. STOV. j pozn. § 19.) Redaktor listu zodpo1'i'dcn za. p1'e0in cL VII. zakona ze 17. pros. 1862, C. 8 f. z., stalo·li se uvcrejncni proti to· mulo ,predpisu, ;rr.cetl·li manek '.pi',ed 'u1'ei'ejnenim (ro7)h. I. pros. 1912, t. 4004). 2. N a k I a d ate I tiiitencho spisu obsahu lrestuhodne· ho, ktery neni periodickS'lll, zodpoveden ze zancdbani po· ViUIH3 pozol'llosti, ~nen1uze-li bned pfi pl'vlliul v:\-'-slechn soudnim pojmenoYati nebo {)svedciti spisoyateJe nebo vydnvatele, kter)';; toho casu. kdy spis byl Y naklad pfijat, se staIe zdrzov~d y tech zelllich~ v llichz tButa ziikon tjSkOVJ'T 1JlatL 3. Tis k a r spisn obsahn trestuhodneho zodpoveden ze zauwlbane povinne pozo1'llosti, nebylo·ji pH Hiltiini setreno pfedpisu §§ 9. a 17. zakona 0 tisku, l' 0 Z is i l' {) va tel pak hodpovedcn z toho. stalo·]i se roz5iro1'ani zpusobem v zakone zakazflllym (~ 23.), kdyz n)z~ii'oyatel nejaky spis tiilte· Hi', ai' to bylo nalezem sondcovskym zapovezeno a naIezitii ,-yhlii.i'eno, nebo kdyz yedome 1'ozsi1'o1'al nejaky zabaveni· lisle-opis, neHi·li ndano n" spise tom nap1'osto misto vydani, nobo nelli~li jlllenOyan ani spisovatel ani zivnostenski' nrtkladatel, anebo, byJo·li jhe poznati, ze toto pojmenonilli jest ncpravdive, koneone kdyz spis nejaky v cizozemslm yydan~· it zde rozsil'oyitl1'-' jest takoY~L iCe mohl vzbuditi pozornost sv:,'Y:m titnlem, veei Y n(;111 obsHz8nou, vyoorazen1In neb Zp1":isobeIn ·zaslani. 4. 0 d p D V e d 11 0 s t ze ZHllCdbillli POVinlle powrnosti dle llstanOY811i yS-se u\-edencho 11 (i, s t D l! C tepl've te chviJe, kd,' zapocato s rozsifovanim tiskopisn (~ G. zak. 0 tiskn). 5. Ti, kdoz y pi'iCine nejakehD spisn tistcneho die nsta· HOYEni v"i"'-se uvedcnfch zHncdbaji povinne pozornosti, dOPllsti se 1'r est 11 II k u. a byl·li obsahem ti8kopis11 spachan zlo· cin, potrestalli Inido11 v ezen i m i e d n 0 h 0 a z i sest i In esic 11., byl-li vsah:: jinl :-;paclul11 ])]'erjn, 1) 0 k n t 0 11 P eII e7, ito u 40 a z i 400 K. (K trostan1 zanedbani 1'Oyinlle pozornosli jest pi·islns· 1l:\'J11 0 k res n i son cl (rozh. 22. dub.. J892, ~. 2617). Za10b" podle cl. III. ciLzide 1111\;;0 byti bud v eJ e j n >1 nebo son k r 0 III a, abe - smer-nji-Ii na potrestani sameho trost.· neho "inu - obsahuji y sobe jiz i navrh na potrestani za· nedbane po1'in. pozornosti (1'ozh. 27. eervce 1882, c. 3186; srov. pOZ11. (, 21. zak. 0 tisku). Viz tez rozh. z 9. srp11a 1899, e. 11.994. o nasledcich t r· c t i h 0 takovcho {) d sou zen i viz §~. zak. 0 Hskn!) [§ 34. :1 35.] § 36. . Vk;azde~n ,nalerzu €Ioudnim, jimz Oobsaih llej.a·· ~;:eho iSPII~~hste'~~ho. (E,,.,tu, ,~esitu neb dila) proohla· senv.z;a Z}OyJ11, ])l"lpOJEma buazapovea jeho d'alsiho rOZSll':oya,lll. Zapoved' tu,to muze ,goud yyfknouti ta,ke tehda kd?z >8h}e:?a, ze o,bm'hem tilskopi,g.u 61paClhall byl to·hko ipreeNl nebo 'prestru:pek. . I?=dy;kol1i,: soud ,za~)'Ofv:i l'ozsiroyail1i neja;keho 11l~kO:PJI2U, budlZ t.o yy11hiseno ufednfm li,st,em, §i37. ,Kely:z IS'OU'~ z:,apovi illejakfr spis tisteny, nmze t.a,](8vvyrkOOlutJ, z,e 11111 ta.1wvY trestillhodmy f1pis byti Zil~l'1:!,l'ell~ ·bua Izcela nebo z easti, a ze nUl z.111ar8no hy,h vsecl1J1lO tlO, ,eimhy se l'ozl1111oZiiti claJ, tot.iz ")f),zha, deiSky, f.orIny, ka,lnell1Y a,tel. Zm~~~,ni ,gpisi\ hSit.enych nervztahuje 158 VS!:lk k exemplaru'l11,ktere jiz pfisly y elrzeni jinych (}~o(}h k yJlaetni ~)otfebe. . \,iz »Pral'nik·, 1914, sh. 153. ~v vnl~e mi!l., l~ai'. ,z 25.,~ Ull. )88~, (~. 26.510 Sllli jen YJ:']llj~ IH~'l;: "\ (\ \:~er(7Jne )UlJhOy1l8 ulo~eny ~ <1 b a v e niT tis k 0 pis POUZ.1t J)~ t.l kll y{'deckYll1 praClll1 pl'cdnosion knihoYllY nelJO OSOhflYU, Jez 011 jako lJ£'z])Qcl1niu8enc (h~,Yel'lle 7.1),1, rl' toliko v 1l1lst1l0stceh kniIIOYllY na. zvlastlli stYl'zeni. ~1 huo mis1nost (zaslunim) smi se tnk stMi jenom za neeJem l'ti'edllillJ. [§ 38.] § 39, Navrl1ill,e.-l~ 19tahli z,astulPee nebo '8o'll,llxomy za,jlo!bce 'llYerej'neni t1'81s.tniho r01z.suJdku v,~?dvall1eho 1J11O nejBlky spils tiste1lly, mo, sOlud i V prImll1e t.oho l'ozhi(l:dllOllliti a' 'prelS,n.e ur'ci,ti, kely 11 jak i5Xi 'to LStMi m{1 a til) 'na utm.ty Od"O~lZeJl1eho. § 40.' Co do opl'olll1!L6mlliSi,llU t.restnehll) s'pac,hiwneho ",pi:s'8m t,i1ste,nYlln, madi eice yub-ec (§ 28.) pl,annoet 430 !PJ~,aa: .foltognficlul,ktenl v tuzemeku yys],a; dale takova dila, jiehz Pllvodcove j\Son rak{)U6i1~~q1l'ioibca,ny statnimi, necht dilo vysI,o v tu- 7ie1l1161m ,nebo Y eizDlzemslul 's>llebci necht vubec nel)y110 vyslo. yv §2., K dilul11 sizpzem;c~, jefs!:liz8 \~ysl!a y, n~l lSi emecke, a 1;: nevys1ym ,dllul11 ,neme.ckych pr181u6niku t':>tatll1ich zalwll tento, poTmd v!zajemno.st jest z,a:rnc,ena, yiZtshuje se ,9 tou {)ibmel10U, 'ze oehra,llu lloin'a de}e, ,nez.]i v Nemecke rlsi s,ame. PH) jilnil dilaocllTa,nll maplatn1lO.st cHeohsahu iSt~t:nichlsn:~uv. Pol~t;.d l;,elli E,~a,t,nich em)uv. muze hyh ,pl'Ohlase!l1.o 'l1'arIZel1ll11 m1l1letra pTav, Ider(j hud' v za,kOlmHm risekel11 vyhlii.serl1lo, ze se It 1;a1(O· \-~-ml dihIll1 pi()d !podminkoll yzaje11111{)sti ·usta;llo"emi to:hoto zaJwl1az",tu a vsechn3, jiiuakli s10veenR dHa Z -0 1) 0 r Ii 1i t e- ratul'y; 2. drama,tioka, -drmua,ticko-hud·ehni a ch.o1'eogTafidnl dila (d i v a d e In i d i I a) ; 3. 1i t e T it r ,11 i·m ueel 11 ill £i lou zi c i krelSby, vy,oibrazoni, iplaillY, mapy, 'p1a,~tickaifiekeho umeni; dna oochartSka dila lIme,11i ryteckel10 a medaiUeDskeho a jimd plJa.s:tic,l,a dila umelecka, (liIEt umenl .siavitelekeho vsak jeou 'vy:iraita. Pokud se tYGe· vykJ"eSI', plallU a l1od. viz l"ozh 15. hr', Hn~, 6, 4226 i·ij. 19]2, C. 3958 (0 Orhl'fme ct?1{niki1 s ieehmc. neho obsahem). Za f ,0 t '0 g' ra fie ik a d i1 a '1'0 6l11ye]u tohoto zu,kOlna pokJ:idati jest ysechny ,ryro,bky, ph jejichZ \"YT~>be pylo uzit? fotografickeho pochodu j,alwzt.o ])o:tre,bneho IJl'c61tredIm. pO'l11ocne.ho. Fihn, zvlast autorenl sestTojeny, dileJll Hterarninl. chamatickS'm: rozh. 24,. Jist. ]913 Kl" I G. I-I. 1914/24. (~ 4. uvadi SlllCl'odHtl1~~nl i tn je pl'ed]}Ls § 1. (rozh. a. Hj. § 15. Zakol1y, ,u,aH'zjeni a Ylerej,u,e 6iPiisy, dale v v, v d 'Vl 1t '1 1 V ] , nc:m, a pre, !l1a,sKY, .~ ,eTe JY y preu'neeenypri jodli1}.ll~ch. nebo ,S'hrovmazdenich v 'zalezitOlst'C'ch vefejllyeb, JISOU vyloUeBl1y z ocl1Ta,ny lJrarvR puyo.ckov- "keho. 432 'Dotez TlLaH {) Dbchodlnich {J'znamenlcn, VYBvetle,;.Ioha rl1avlOdech 'lJIzi'vacich, kteree byv:a\ji .pfilryzeny k ,prumYls1oivy'111 vYi'obkiimllapoiucenou odhera,te.. l-rl'Jil, a {) vJ'-robC£ch tiskrovych, ktere llTCeny jeon ",]ollzi,ti tohko pctl'eham do'111aciho ziv,ota. RCY.lleZna.podobeminy umeleckych dM vytvarllych, ,na prumyslovych vJ'Tl'obcich po 'pniyuucinene, llrejl90u chrraneny zakonem timroPl'ed chlsim ua,pod!ohell1im na YYl'obcich takoTYchto. (DIe 0, 7. maji osouy vytYoi'ivsi neeo spolecneho 11el'ozdilJ18 pri'lVO spolupllvodeovske. SpolupraeoY11iku (§ 8.) phsluiSi pnl '-a pfn-odeoYsl«\ k :ieho pi'ispevlm. vyda,-ateli vsak k celku.) § 9. 0 Ipi+sJobi10tUklralllati obeoel1stvo 0 to·to~n{).sti del, ma puv'o,(1.c,e dila Mhe vysleho llaJ:oik: na mthradu skody. ',Totez plJati, jest.l:ize oZlmcelli neho vzezrell1i diLa ui'iv'e vy.sTeho by.lro olPetOYa,l1o t3 tak malYminebo lleizretell1ymizmenami, z,e {)becenstvo muze se:lJmtti l'oi:lJdH t.e,n,to to1ikIO .ph Zylastnl 'pozoTnol9tiJde-1i zejme,na opostulYue !nebo :pel'iod.ioke di- 10, muze se mimo to zadati u tl'estnihlo sOlUrdu (§ 54.), aby zapOrvazel1o bylodalsi uZl\'3Jni k1amaybho cz,na.cenine:bo YZeZreni. DIe podrabn8jsich pI'edpisll II. dUu 0 absahu p1'ava pllyodeovskeha (~ 23. a sled.) yztahnje se toto u dila literal'- 111ho Ie vJ'~ln~nen111 pruyn uverejneni, rozmnozovani, odbytu i pI'ekladu; L1 dila diyadelniha i k vel'. provaz<:Jv{llli; 11 pfednasek i k vel'. predllaseni. K ptekladum je pravo toto jako k dil1l1l1 Pl1Yoduim. Predpisy ~ 24. a 25. u vadeji d1'uhy Ysah{mi y llraxo pl'lyodske (zejmcna. patisk). - Podobn8 . ]JojednllYa 0 dilecli hudebnieh ~ 31. a sled., 11 del 11m8ni ySTtyurneho ~ 37., 0 clilech fotografickJ'~ch ~ 40. o §, 51. K~o vM?me '9pa,~ha ys~hl1u!i (§ 21·.t~o l:'u~voalco!vi,"ke;b(J !praxa, ]].eoo Y6dome rOWlrUJe llipi~a~ne vyrobky takovehotD y;slalmuti, stRine s'e yinelll pre,cin.em a hud:e portl'elsia,np e n e ~ ito u p ok u ton D d 200 K a z d 0 4000 K 11'ebo y ez e- _ 11 i mod jed n 0 h 0 a z do sest i m eB i c U. Pojmero ,y ed 0 III e« jest rowllJeii bud' pnmy zlilunys! (dolus) nebo i dolns8Yentnalis, -- ale nepo.stacnje hrnha nedbalost. ;;;0 opomenul pachatel preptati se (1'ozh. 18. lm. 1914 K1' II 4(j9!13). Podahne l'ozh. z9. bl'. 1914 K1' I ;,75/13. Pokut" nom{, zahT1lOvati jen damnum eme1'gens a IUel'U111 eBssf:l-l1s. ll~~brz i dosUn{~:ineni za jine UjlllY (osobni llt"aJlY, skadu na umel. llovesti a pod.). Zasahov{llli trestneho dOPOllSti se i poradatel hud. prodnkce, ac hl'ani zakazal, llcbdi-Ji llad zachov{ll111n zitkuzu: rozh. 13. c.na 1913 Kr IV GO. § 52. Pjelstuipkem etmle iSH Vinrell1: 1. Kdo P'L'oti Za,YHiZkU timto za:lwnem nlo~ell1emu tohoop'Omillf', ndati j:Juyodce neiho p'i'ameil1 .prace prejate; . Tl e8tni zakon G, vyd. 28 434 2. kdo jedmiOtliiviOU kop1i dila umem vy,tva~lleho iOlzlla,m jmellem [])e0Q sig1llatur.oupuvode8 ori- ghlalu; 3. kdlO .s fot,ografickou podoblzlloubez privolell1 zobra.zene 'oeoby nebQ jejich dedicu Ll'cimi d'ispo· sic,i pod puvodeke pravQ pfislllilejici; 4.kd,o po vydian6 60ud1l11 zapo,vedi dlHe uzini ozna,ceni titulullebo yzezrcni llektereho dila. Tll'cst budiz vymeren penezitou p 10k u t Quod 10 K a z d 0 200 K. ~ 53. Kc10 v u:myslu, klama:U, ,opai:tl cizi dilo eVYill vlmstnim jmenem neho v1a,stlli dno jmenerm lllekoho jinBOO, aby j8 dQ obehu uvedl, iI1ebo kd,o vBd()me takovetQ dno do nbehu da, stane "e, i kdyz neni :bu :niZadineho viSahrrlUiti do prarva puv.odoo,v,2ik€ho, vimen precill];em, ,pokud nelllaji m1sta ,prlenejsi u19t:wnov'eilli zakona trestniho. . Timto pre,ci,uem lSta:ne 1ge take vinen, kd,o Y te!lllz umy"lu vykaua falesne oh1a,5eni k yerej,ueml1 r,ej,gJhku puvodlSkemu. 'r,reet ina t8luto precin j~etp~nezita po k ut a 200 Kaz 4000 K nebo v e Z e 111 a d jed n .0h.o m e\9 ice ,a z dose is tim esic U. (Die § 54. pi-islusnym tu k trestimi soud trestni, ale ve pfipadech '" 52. soud pro tis k 0 v eve c i pi-islusny; stihimi prestupkfl § 51. a 52. deje se pouze na zadost poskozeneho (§ 55.); 0 propadnuti zboH a nahl'ade skody jedn6 §§ 5(i. a 62.: 0 uverejneni rozsudku § 58. - Viz i proy. unI·. z 29. pros. 1895. C. 198 r. z. .~ 64. P1atnymi zu.s.ta,non dlOKSIliVadni Yseoihecl1e :z>'ikony a predpisy, jimiz UZlva'l1i t.isku jest UPT3' veno,a Ider€ sie ty!ka,ji tiskovych vYr.obku i yei'ej- 11eho Pcl'oYozo,vini, vystarvovanj a .nabizenl (lE&l 11a I1Todej. - - ' 81'0'1'. spis Dra K. V. Adamka .0 pl'al'n autorske.ll~ .. (Brllo 1898) a )}Vyklad 0 pl'aYu autol'sk6m:< Dm Jar. Posp,.. sila (Pl'aha 1905); - Gel'. Zcitung na 1'. 1901, c. 34 a· na r. ]902 c. 26 a 28 a z dulezitejsich nalezu: rozh. ze 17. Ull. 1899: c. 14.639 a rozh. z 22. kvet. 1905, c. 3083. - .0 'I'M,!: m8m vsahani l'ozh. z 23. led. 1909, C. 3531. - 0 fotogl'afn 1'ozl1. z 18. bfez. 1903, C. 690 a Z, 27. eery. 1904, e. 2976. Kdo ma pravo provDzovati diyadeh~i dH,o, o_,;:el1"\ tim jest." i pl'avo k prekladu (rozh. 3. dub. 1909. c. "'l/4). PREHLED SLOVNI. (Oislo znaCi stranku.) Abolice 135. Absoluta vis 73. Absolutne nezpusobili· prostredek 18, 84. Adresy 326, 328. Advok6t 25. 28. 69;. Advolcaeie rztnita: 25. Agent provocateur 308. Agitaee volebni 320. Akademiiek& hodn.osti 24. Alctivniho Dnivl1 nj- 1ebni.11o ztrata 26. Alkoholieke nitJ)oje 309, 320, 371. Alternativni trestni sazby 146, 279. Amnestie 135. Animus injurandi 164, 252, 256. . Anonce 386. Anonymni dila 432. Arcana (leky tajne) 192. AT1nadJ/ . ohrozovani vyzvedacstvim 46. -- urdzka 258. Automaty 11a nrodej tisko])isu 412. Autorfl.obily ]89. 221. At,tonomni uradv256. Autorske DriLVo - ,130, 432. Baby vorodni 84. 189, 195. ' - nesmi tajnosti nemocn. vyjeviti 261. Bane. zlociny pri llicb 55, 101. - ciny jille 57. 188. Banlwvky 11. 297. Barveni pozlvaiin, barvy 371. 372. Belletristieke prilohv listu 422. .. Berni kornise 27.68. Bern'telt komisi kla" mani 237. Berni prohlasenl. taj· nost 68. Bezes'lYI.ysln.y 14, 202. Bezm;1Jslenkovitost 13. Bezeetne ciny 256. BeZ1JraVne VmUlCel1 i 141. Beztrestnost 14. 16 95: - souboje 93. $ . - zharstvi' 95~ - knideze a zproueve.. i'eni 109, 238. Doba trestu vcitani 22, 24. 40. 150. Dobrovolne upusteni od zlocinu 19. 85. zdrZeni se vetsi skody .37. 179. Dobrovol. jednoroc. prava ztrata 27. DobytCi maso neohledane 210. - nemoci 354. - pasy 121. 358, 359. Dodatky k om:avam tiskovym 424. Dohled na deti 202. polieejni 27, 282, . 288, 290. 389. Dolus direetus zlocinnj 13. 77. 89. - indireetus 13, 82. Domaci Cloyek. jenz utrh:& na cti 128. -- cloyek pri 11epo1;:ojich 99. clovek, zmrM-li pfibuznou 265. .,..-l karani deti do 10 let 141. - kazei'i vubec 213. .- bizei'i pri kr:idezi a pod. 237, 271. - vezeni 144. 213. Domluva :lako trest 215, 217. Domnele mrtvy 201. J)omovni .1Jrohlidka. pfipustnost 67. Domovske Iisty, padelimi jich 121. Donuceni neodolatelne 15, 37. 73. l3onucovaci pracovny 284; Dopis urazlileho obsahu 251, 256. _ tajnost jeho 67. - hektograf. 414. D01Jisnice 256 D01JisGvani s tajnou spolecnostl 158. D01Jlneni ohhlsky pfi period. tisk Mlynsli:e vyrobkyv 40? Moe rodicu nad detm1. ztrata jeji 215. " MontuT.1! prekupova111 ·133. Mor 208, 209. - pfi padu dobytka 358. . t' 1 'Moru8oveJw lIs 1 ,radez 101. MoSt vinny 371. _ Mrluini majetkem,12,<3. Mrtvol:lJ. zle nakladani 168. - spalovani 195. Myslivec, ochrana 4~; - neuschova-li zbl'al1 201 Iflyslivost 33~. MyslenlcN l1e]sou tl'estny 20. . Nabidnuti ke l,five pfisaze nebo svedectvi 118. , . N cibo.zenstvi rnsem 71. N r'ibo.zens!ce sekty nedovolene 166. - spolky, nevaznost k nim 260. - - nopuzovani 164. Nadriv!cJJ ve!~jne ,259~. Nrideniei Pr! kradezl 102, N ridobi kuehyii!i.ke 36~. Nadrzovati ZlOClllU II. - zlocincum 128. N cihoda 15. 18. V'" N ahrada j. polehcu]lCl okolnost 35, 37. 150. - pri kradezi atd. 107, 109, 238. v' - za skodu })adelky vzniklou 238. - pravo k ni 3~. v' - prav'oi })l'oh dedleum 273. N ahrada za skodu z veleznidy 44. - za bezduvodlle odsouzeni 31. v . - viz tez odskodnem. NrihrazlcJJ. , v' NrichJJlnost ke kradezl 101. Nrijem honitby 339. - liehva ji~.382. , N rijemne P1'1 zakaz. spolcich {59., v pfi predcasnem ste- 110vani 205. , , N rijemnilca oznamem 176. v :1 a Najimati cleny , \: z povezen. sekta':'11 a spolku~11. 158, 1<39. - pro ClZl VOJsk? 5.9. Nalwzlive l1em)Cl lJdske 208. , . - nemoci zvifeCl 35~~ - - zumyslne 1'0ZSli;eni 355. N akladatel 18, 20.. - vyznaceni na tJ skopisu 428. - ohlaseni uradu 417, Nakladatel zodpav8den za pooi zanedbanou 428. N aklonnosti de:ti, skodIive 153. N alehani poskozel1f.110 109. Nalezu zatajeni 123, 236. N a1Jodobova·ni 238. - kIiCli 240. ~- soukr. listin 122. - vei\ Estin a j, 118. 178. Napoje 321. NalJOmahrini uprchlikovi 131. - prj zlocinu 17, 20. - pH zlocinu vojel1skem 133. N arkotisovanf 187, '191. Narodni slavnosti, vyhlasky 329, 425. -- shromazdeni 8. N arodnosti, nevaznost k nim 259. - POPUzovani proti nim 164. Nasili j. vydirani 63. - pri kradezi 99, 103. - verejne 59-65. - pri stavce 334. Nasilne smilstvo 73 az 75. "7' uneseni 62. N asledkJ/ odsonze'nf Vllbec 24--27. - odsouzeni pro 1iehvu 26, 295, 390. Nastoupeni trestu za jineho 177. Nristro.ie nehezpecne zapOVezeny 191. - - pri kradezi 99. 445 Nastroie nebeznecne pri fez. pora.neni 88. Nastrojiti skutek zJJ"r 17, 20. IVauceni k tomu 20. N avesti 386, 398. N a1)Odce velezrady 43, - zlocinu je trestnejs1m 36. -- zloc-inu 17, 91. N avrat vypovezence, vyhostence 179. NebezJJeicenstvi zivDta pro -dite 86. - zivota a zdravi 183, 222. - pro stat 42. - ohne pro eizi majetek 95. - vetsi pn utrhlmi na cti 128. - zbrane pouziti pfi nem 14. . Nebez]'Jecne vy11rozovani 50, 65. - - osobni 65. _ Nedbalost 14, 246, 355. - cizi 37, 364. - v chovani jedu 197 az 198. Ifedolwnal.y zlocin 18. NedOS1JeZych trestimi 141. -tresty 149-152. -- Zpl'zneni 75. - unos 62. - zavazek dluhu 292. Nemoci nakazlive u dobytka 354. ~ nevyhojitelne 97. - ohavne. lZO'jnycb 202. Nernoci podezrele 0znameni 195. v - nakazlive v dobe moru 208.· Nernocni, jich chybne lecenl 194. - jich zanedbimi lekarem 194. - jich zanedh~ini pHslusniky 195. -,- yyjeveni jich nemOel 26l. -- jak nastoupiti trest 22. Nernohoucnost (nemoznost) 18. N emravnosti vetsi 262 az 2i2. fiTena1Jra'VUelnost deti 153.Nenavist k liraell-1lll HiS. l>leodolatelne donucBnl H. Neoduvodneneodsouzel1l. mihrada 31. Neopatrn.y prodej Jedu 198. Neopni'Vnene tylUll1} 256. - zdrazovimi 380. Ne01JraVneniJ zisk 381, 396. NelJoradky v rodine 271. • v' N eposlusnost str2z1, l'li;,odlliku 157. :.... zikOllum, 13odnecovimi 46. Nepravdy 1istiun8 osvedcovanl 69. Ne]JfirniJ ,,jy umysl 65. Nepfitel; s nim dorozumeni 46. 1'ITescho1J1wst k od13oru 73. Nesfalsovane tuky 372. Neslusne chovani se 172.' • Neslusn{j zpusob 13sam 256. NesJ)orne fizeni, vyslech svedka 119. Nespnivna udani svedlwva 119, 125. - - lunkciomih1 195, 248. ohen v lese 232. Nevestku verejne 282. -- dovedenl 267. - odsouzeny 32. osoby svede- 282. N evlastnich rodicu zle naJdadimi 2;15, 216. - rodicu okl'adeni detmi 237. N ezlcusenosti vyuzitkOY1ini 292. ve s1301e1e11 majetek, napra\'3 skody 110. ' 1'ITeznalost zakona 16, 139. - nasledku cinu 16. Ne,zpusobilost k PDVO- 1{mi stala 91. - h: hodnostem, D_radum atd. 24, 27. - k porucnictvi 217. -- 1m provozO'l'imi jiz· dy 224. N ezpusobily prostredek 18. N oseni radu bez dDVOlen1 183. - zbrane bez' povDleni 16. N otrifi, otevreni jich peceti 174. - jich zakonna oeh1'3na 48. - zlocin zneuzitiLlfadu 68. -- ztrata Op1'aY118ni 24. - zpronev8reni 104. Notarske listiny 69, 121. Nouze zneuziti jako 1ichva 292. N ovin unizka 259. lVulna 0 brana 15, 91. Obava duvodna 65. Obcanskych pr{w ztnita 26. Obce, vyhruzka proti nim 65. - jejieh trestni p1'ayomoe 163. Obecni viz tez; pecef, urady. Obecni zastupitelsh'o 25, 419. Obchod hylinami 193. - klenoty 241-242. - jedem 11edo\,ole11Y 196-199. - 0 bilim 406-40~. - patisky lledOl'o]eny 239. - potravinami 360, 364, 384. -- strell1Ylll prachem 230. / 44 Obchod tiskopisy 413. - zadluzeny 246. Obchodni knihy pl'i llpadku 248, 386. - papil'Y 1l86, 398. Obchod;y vystehovalecke 59. ObUi 101, 406. Obilni stohy, delitni ohne ph nich 2il2. Objekti1.mi fizenl 136. 257, 423. . ObU.gace ,\Tiz dluzni upisy. Obrnezeni osobni S,"Obody 59. - prodeje 384. trestJ1 na zlocim'e 31. Obnos skody ph lenldez'i 98. -' pri zprOlleVel'elli 106. - pn ucastcnshi v nich 107. - - p:fi exekuci 305. Obnot'a flzeni ])1'0 dukaz pravdy 254. llutmi 15, 91. prodej 412. rUBeni 165. tiskopisu frest- 11y 421, 427. Ob~'ineni z vymys]eHello zlocinu 127. _. ZG zlocinu, precinu 3 prestuplm 250. - z cinu nepocestny(,h 252. Obyceje ci1'kevni IG5. ObzalobYuverejneni pred licenim 169. Octu 199. 448 Odbyt veci opatfiti 107. :- tiskopisu 414. {)dejmuti radu 24. Odepreni dani 45. - opravy tiskove 421. - prodeje 384. Odklad trestu 22. Ocllozeni ditete 86. Odneti prava zivlJosti ti skarske 412. 423. - pensi. provisi a pod. 25. ~ vlastni sklizne 409. odiJOvedny redaktor 416. Odsol1zeni, llasledky 24. - majitele "'podnilm 390, 404. - neodllv,odnene, 111'thrada 31. Odstraneni 118. meznikll - Veel zabaveuyeh 303. Odtrzeni e{lSti l1a~f'l1o statu 43. ~-znameni vy-strazny-eh 175. Od'var z makovie :W2. Odvrizlivost pfi k1'adezi 103. Od'vrizna jedwini r£iajetkova ~46. Odvolani zivnostcnsl,e koneese 413. - pro polic. dohled 283. - ve spolkoyych ve_ eeeh 326, 332. - proti vy-roku na 1'0hotarnn 383. Odvolrini z llalezu 1'0· botal'lli komise 286. - cO do trestu k II. stolici 148. - y nem dukaz [Jl'HYdy 253. - pfi c10datecnem odpusteni urazky 276. - zalohy soukrom8 275. . - zaloby pro eizolozstd 264. Odznaky cest116, ztrata 25--27. - sluzebni nositi 48, 339. Oheii vznikly zatajiti 233. - zanedbani jeho 232. Ohlaseni spolku a shromazdeni 323. 328. - falesne k rejst£iku puvodcoyskemu 434, Ohledani mrtyol lidsk§eh 195, 201. - y pticine ,011n8 227" Ohnem spalovani mrtyol 195. O1diostl'oje 187. 234. OhniSte nebez,pecne 227 az 229. Ohrazeni mostu poskozeni 175. Ochrana domaciho prava 54. - literal'. a umel. plochl 238. 430. - osohni syobody 59, 67. - tajllosti lishl 67. - vymilezu 117. - zll - - za cizolozstvi 264. - -'- hry zapOVeZ€lie 270. PromLCeni precinu a' prestupku 273, 278. Promlceni tisk{)vych preeinu a prestupku 427, 429. - urazek lla cti 275. - zloeinu 134, 136, 138. Pronajmuti bytu predeasne 205. -'- bytu tajne spoleenosti 158-100. Propadle zbrane 14. - padelky literal'. a umelecke 239. - potl'aviny 369,. 389, 400, 409. 454 Propadle zbozi 142. 369. ~ zbozipat.entoyane 117. Protestovani amenky 122. PTOvdana osoba 190. l!rovinilec, zl{)cin na nem 16. Provise ztraia 25. Prukaz zpu.sobilosti k tiskarske zivnosti 417. F'ruvody 329. Pru,/)oz zapovezen 355. Pfedbezne oznameni periodickeh{) spisu 416, 419. Pfedcasne pohrbeni mrivoly 201. Pfedrazo'vani 380. Pfedstavenstvo spolku 323. Pfechovavati nevestkv 268. .. - zlocince, sMha 130, 132. Pfekazlca manzelstvi 267. --nahodila 18. -:- odstraniielna 149. Pfekladatel 18, 20. Pfekupovani veci podezfelych 243. Pfeplaceni 383. Pfesaditi .mezniky 121. Pi"J.estro.Jeni uprchlika 132. PHbuzni. smilstvo me, zi nimi 76: 263. 272. Pfib'uzni~ vrazda na nich 80. 82. -:-;-ukryti jich 131, 301. p·'ficitani trestneho mnu 14, 18. Pficitani zleho umysln 13. Pfikaz vrchnostensky, predstirani 120. - - urazka pri vykonu 172. Pfilezitost nahodihi 37. - k uteku dati 131. Piilohy periodickych spisu 415. Pfipovea manzelstvi 265. - j. slib v domiwim v6zeni 144. Piiprava leku v lekarne 193. Pfipravy ke zloCinu 35. PHsaha ktiva 118; 125. PHslusnici rodiny 44. - - beztrestni 131. - - ochrana 265. - viz tez: pribuzni. Pfispevky vychovavaci, ztrata jich 25. - literarni 431. . pfisU:'e§i zlocincu 130,' 131. . . Pfistroje ku traskavinam 56. P1'<:itezu.Jici okolnos,ti, zlocinne. 36, 38. - okolnosti jinake 148, 150. Pfi'tomnost v Woo spolecnDsiti 158, 1159. Pfivlastriiti si ciz! vec, zlooin 96, 104, - si cizi vec, presm. pek 234. . Privoleni urazel1eho k zaloM 258. . Pfiznani j, polehCujici okoll1ost 37, 149. - poplatniku nvei'ejniti 68. - majetku k soupisu 119. P1~emrSt:ovani cen 396. Pseudonym 432. PujCovati na veci po. dezrele 243. PU.Jcovny knih 420. Punci napodobeni 181. ,Puvodce cinu trestneho 17. - trestnejsim 36, 149. Pltvodcovske pravo 430. Pych lesni,. polni 348, 351. _ Pytlak 338. Rada k Vyk. tres( cinu 17. Rakety zapalne 200. Ranho.Jic 194. Razici stroje 180, 181. Razeni minei 97, 297. RecelJty, ta:jnost jich 261. Redaktor 18, 20, 415. - zodpovedny 416. - nastl'ceny a skutec. ny 416. - ma vedeti '0 kon.fiskacich 426.. - pri zanedbani pozornosti 426, 428. .Reidy pri 0 bchod. do,zorn· a pod. 248. Rekurs viz Stizn{)st. Resoluci navrhy tiste... ne 425. .. Robotrirny 284. 455 Rodice adeti, kriideZe 112, 237, ~'tl. - - smilstyo 76,. 263. - - karal1i 215, 216. - - kuplirstvi 76, 77. - nutici deti k nezi!kon. manzelstvi 267. - - deti k zebr{)te 281. - poraneni od deti 83. - nahrada za bezduvodne odsouzeni ditete zemreleho 31. Rodinneho zivo.ta soukrom. ziilezitosti 254. Rozdavani tiskopisll 426. Rozpustiti shromazdeni 326, 331. -:-- spolek 326. Rozsifovani eizieh yyrobku 238. - tiskopisu 414, 426. Roztrui§ovani 'nepravdivych PQvesti 168. 311. . Rui}eni majiteJe podmku 390. Rvacka, zahiti pri ni 83. - s tezki'll1 zranenim 87. - s lehk~Tm poranenim 213. . Ryb kradeze 100, 347. .Rybi tuk 199. Rybolov 344. Ry'Chla jizda ma,jiteJe povozu 220, 221. . - ~ na kole 221. '-- ~ silosirojem 221. Rdd.tiskovY411: - stavehni 225, . 456 Rad hasicsk: