SLABIČNÉ ABECEDY - ZÁKLADNÍ SLABIKY
k		Č	a	j	k	h	c	a	j I
T		a	a	a	/\	íi	ha	ha	ha
		i	i	i		t>	hi	hi	hi
		u	u	u	y	&	fu	fu	hu
ju	x.	e	e	e			he	he	he
Hr		0	0	0			ho	ho	ho
		ka	ka	ka	■v		ma	ma	ma
		ki	ki	ki			mi	mi	mi
y	<	ku	ku	ku	J*		mu	mu	mu
		ke	ke	ke	y	&	me	me	me
n		ko	ko	ko			mo	mo	mo
-t		sa	sa	sa	ir		ja	ya	ya
	L	ši	shi	si			ju	yu	yu
y	-r	su	su	su	3		jo	yo	yo
	-e-	se	se	se	y		ra	ra	ra
y		so	so	so	y		ri	ri	ri
y		ta	ta	ta			ru	ru	ru
f-		či	chi	ti	u		re	re	re
y	o	cu	tsu	tu	a		ro	ro	ro
	T	te	te	te	y		wa	wa	wa
Y		to	to	to		Ž:	(w)o	wo	wo
-r		na	na	na	y	^	-n	-n	-n
HZ.		ni	ni	ni	K - katakana H - hiragana Č - česká transkripce A - Hepburnův romanizační systém j - kunreišiki rómadži (japonský romanizační systém omezeně užívaný v japonských lingvistických pracech)				
y		nu	nu	nu					
		ne	ne	ne					
y		no	no	no					
ZNĚLÉ SLABIKY PALATALIZOVANÉ SLABIKY
k	h	č	a	j	k		č	a	j
ýf	m	ga	ga	ga			kja	kya	kya
=¥		gi	gi	gi	-y-t		ša	sha	sya
	c	gu	gu	gu			ča	cha	tya
>ŕ	íf	ge	ge	ge			nja	nya	nya
dľ	~*	go	go	go	t-t		hja	hya	hya
Iř	£'	za	za	za	5 -v		mja	mva	mya
\y		dži	Ü	zi	V -t	V) ^	rja	rya	rya
X	-f	zu	zu	zu		g*	£ia	gya	gya
	-ŕ	zé	ze	ze	v5-t		dža	ja	zya
y	Ý*	zo	zo	zo			bja	bya	bya
	/c	da	da	da	ť-t		Pia	PYa	PYa
<ŕ	«	dži	Ji	zi		L>4>	šu	shu	svu
-ý	o	zu	zu	zu		h <4>	ču	chu	tyu
-ir	•ď	ze	ze	ze			džu	ju	zyu
y'	Ý*	zo	zo	zo			kjo	kyo	kyo
/<	[f	ba	ba	ba	í/ 3	Li	šo	sho	svo
ť		bi	bi	bi	^3		čo	cho	tyo
		bu	bu	bu	— 3		njo	nyo	nyo
^<	-<	be	be	be	t 3		hjo	hyo	hvo
	tí	bo	bo	bo	y 3		rjo	ryo	ryo
/<	fí	pa	pa	pa		r i	gio	gvo	gyo
ť		Pi	Pi	pi	V5 3		džo	io	zyo
7*		pu	pu	pu	ťa		P.io	pyo	pyo
	0	pe	pe	pe					
*°		po	po	po					
ZVLÁŠTNÍ SLABIKY V CIZÍCH SLOVECH									
	Č	a	j	k	Č	a	k	č	a
	še	she	sye	y>	dy, di	di	y V	vi	vi
	dže	ie	zve	y y	fa	fa	y*	vu	vu
f-3:	če	ehe	zve	y -i	fi	fi	V*	ve	ve
y i	ce	tse	tse	7i	fe	fe	y*	vo	vo
y r	ca	tsa	tsa	y^	fo	fo		ISBN 80-7185-736-X	
y- -Y	ty, ti	ti	ti	y>	va	va			
K - katakana, H - hiragana, Č - česká transkripce
A - Hepburnův romanizační systém
j - kunreišiki rómadži (japonský romanizační systém
omezeně užívaný v japonských lingvistických pracech) 9
9788071857365