Numerativy ]$}§fcašl Pojící se s japonskými číslovkami: • -kire kousky nakrájené (např. dortu), krajíce, plátky (např. sašimi) • fg -hako krabice • o -cu „univerzální numerativ" Pojící se se sinojaponskými číslovkami: • |f -hai poháry, sklenice (pití) • -kai poschodí • ^ -mei lidé (uctivě) • Hl -sai roky (věk), také psáno zjednodušeně ~3f • Vr3 -haku noclehy • -bai násobky (objemu, velikosti atd.) • [U -kai násobky (počty opakování) • IS. -do, -tabi násobky (počty opakování), stupně • H -ban pozice, umístění (na stupnici) • H: -džó rozměry místnosti (počítáno tradičním japonským systémem) • -ken budovy • M -seki lodě • fi1 -gjó řádky (např. textu), řady • -fej -ku haiku, verše, sloky • H" -šu tanka • -kjoku skladby, písně • Wi -rjó vagóny • 3jf -tó velká zvířata • M -wa ptáci, králíci • jM -cú dopisy • Afi -soku páry (bot, ponožek apod.) • -čaku obleky • ^§ -/zacw výstřely, rány • -/zo kroky A^íuÉä^Ž LŤc0 vs. A^íug&EŽ LŤc0 vs. A^ÜM^ Ž L/c0 vs. A(DA^ftŽ^í LŤc0 vs. tí