Traduzione 1

                                            (Překlad 1)

Jméno: Zdeněk Krška


UČO: 488187


Celkovvý počet bodů:                                                       /30



1.   Ahoj, Jane, jak se máš? – Mám se výborně, a ty? – Není to špatné


Ciao, Gianni, come stai? – Benissimo, e tu? - Cosi cosi



2.   Ahoj, já jsem Paolo. Jsem Američan. Ty jsi Italka? – Ne, jsem Španělka, z Madridu. – Jak se
jmenuješ? – Jmenuji se Carmen.


Ciao, Io sono Paolo. Sono Americano. Tu sei italiana? – No, sono spagnola, di Madrid. – Come ti
chiami? – Mi chiamo Carmen.



3.   Dobrý den, jmenuji se Maria Benni. – Těší mě, já jsem Andrea Spinelli.


Buongiorno, io sono Maria Benni. – Piacere, io sono Andrea Spinelli.



4.   To je Paolovo auto.


Questa è la macchina di Paolo.



5.   Máš klíče od domu? – Ne. – Kdo má ty klíče?


Hai tu le chiavi di casa? – No. - Chi ha le chiavi?



6.   Jak dlouho jste v Itálii? – Jsem v Itálii pět měsíců.


Da quanto tempo sei in l´italia? – Io sono in l´italia per cinque mesi.


7.   Ten německý chlapec má červené auto.


Questo ragazzo tedesco ha una macchina rossa.



8.   Kdo je ta dívka? – To je Maria.


Chi è la ragazza? – Lei è Maria.



9.   Odkud jsi? – Jsem z Prahy. Jsem Čech.


Di dove sei? – Io sono di Praga. Sono ceco.



10.               Kolik ti je? – Je mi 22 let.


Quanti anni hai? – Ho ventidue anni.