4. POSLECH ČLÁNKU (piště slova, kterým jste rozuměli)


https://www.youtube.com/watch?v=DEWKhr-8rB4

0:00 – 1:50

 4:50-8:41


https://pt.euronews.com/2018/10/08/bolsonaro-ganha-mas-brasil-vai-a-segunda-volta

5. ČETBA ČLÁNKU

 Bolsonaro ganha, mas Brasil vai à segunda volta

Jair Bolsonaro ganhou as eleições no Brasil, mas os 46% (quarenta e seis porcento) alcançados pelo
candidato do Partido Social Liberal não chegaram para decidir a presidência. Pela segunda vez, em
menos de 30 (trinta) dias, os eleitores vão ser chamados às urnas. para decidir quem vai ser o
próximo presidente do Brasil .

Fernando Haddad, do Partido dos Trabalhadores, não foi além dos 29%  (vinte e nove porcento) dos
votos. Agora, tenta encontrar na família política, mas também no centro o apoio que lhe falta para
bater a direita. Já Bolsonaro, perante a ausência de uma maioria absoluta, optou por criticar o
sistema eletrónico de contagem de votos.

À esquerda e à direita, a campanha continua. E o país nunca esteve tão polarizado em três décadas
de democracia.

Os dois candidatos revêem estratégias e preparam-se para o sprint final até à presidência. A 28 de
outubro, os votos voltam a ser contados.


cvičení

a)    Označ v textu slova, jejichž význam dokážete určit nebo alespoň odhadnout.

b)    Roztřiď slova podle nahrávky tak, aby jejich žlutě označené části odpovídaly níže uvedeným
fonémům. V případě, že slovo má více označených hlásek, označ v něm tu, která danému fonému
odpovídá:

Bolsonaro ganha, mas Brasil vai à segunda volta

Jair Bolsonaro ganhou as eleições no Brasil, mas os 46% (quarenta e seis) alcançados pelo candidato
do Partido Social Liberal não chegaram para decidir a presidência. Pela segunda vez, em menos de 30
(trinta) dias, os eleitores vão ser chamados às urnas. para decidir quem vai ser o próximo
presidente do Brasil .

Fernando Haddad, do Partido dos Trabalhadores, não foi além dos 29%  (vinte e nove) dos votos.
Agora, tenta encontrar na família política, mas também no centro o apoio que lhe falta para bater a
direita. Já Bolsonaro, perante a ausência de uma maioria absoluta, optou por criticar o sistema
eletrónico de contagem de votos.

À esquerda e à direita, a campanha continua. E o país nunca esteve tão polarizado em três décadas
de democracia.

Os dois candidatos revêem estratégias e preparam-se para o sprint final até à presidência. A 28 de
outubro, os votos voltam a ser contados.


[e]

 [Ɛ]

 [ɨ]

[i]


Překlad článku:

Bolsonaro vítězí, ale Brazílie jde do druhého kola

Jair Bolsonaro zvítězil ve volbách v Brazílii. Přesto 46%  hlasů m které kandidát Sociálně
liberální strany získal, nestačily k tomu, aby bylo o budoucím prezidentovi rozhodnuto. Takže
voliči budou opět přivoláni k urnám, po druhé za 30 dnů, aby rozhodli o tom, kdo bude budoucím
prezidentem Brazílie.

Fernando Haddad, ze Strany pracujících, získal  pouze  29 hlasů.  Nyní se snaží o to, aby se svými
stoupenci, ale také středově i levicově orientovanými občany o to, aby porazil pravici. Zároveň
Bolsonare  kvůli tomu, že nezískal absolutní většinu, kritizuje elektronický systém počítání
hlasů.

Ať už doleva či doprava, prezidentská kampaň pokračuje. A země nebyla nikdy více rozdělená za
posledních třicet let demokracie.

Oba dva kandidáti nyní přehodnocují své volební strategie a připravují se k závěrečnému sprintu
směřujícímu k získání prezidentské funkce.

 Více můžete volby sledovat zde:

https://www.lidovky.cz/svet/o-prezidentovi-brazilie-se-rozhodne-az-v-druhem-kole-prvni-kolo-vyhral-
bolsonaro.A181008_072909_ln_zahranici_ele

https://www.ceskenoviny.cz/zpravy/o-prezidentovi-brazilie-se-rozhodne-az-v-druhem-kole/1671980

https://www.irozhlas.cz/zpravy-svet/brazilie-prezidentske-volby-jair-bolsorano-fernando-haddad_1810
080804_kro