I. rPAOMKA (BVKBbl) A = A 0 = 0 E = E K = K M = M T = T a kt, Ta KT, áTOM, KOMéTa^ aTáKa, tsm KTO? * — MáMa, kot, Tom... I # flwa/ior 1 a TyK-TyK. — Kto Taiwi? — Tom! — 3ApáBCTByňTe, Tom! I 2 b = [V] H=[N] P=[R] C=[S] X=[H] m=[l] y=[U] BasmióH, Bápsap, bwhó, BóflKa, aapnáHT KaHáji, HÓTa, BkiTaMriH, 6aHŠH TpáKTOp, KápTa, poMt 6ap, 6appnKáfla, Pmm cirtMBO/i, curHá/i, cTapT, cóyc, copT xáoc, xop, xpMCTnaHkiH, xáKM, xynuráH MHCTMHKT, CMpÓn, p htm, MHflMBHA ayAMTÓpMfl, KáKTyc, ujóy, yHvtcÓH, CTpyicrýpa I £ A«a/ior 2 áhx> «5»? Aa> 3T0 «5». AA * HET ne Au a/i oř 3 — Óto «B*>? — HeT, áTO He «B». — STO*? 3T0? — Što «B». > 3 oaMÔýK, 6óMOa, 6a/iKŮH, öaHßyiT, ÖaHK mriiéHa, rnráHT, rjióoyc, ranón, rwMH KaHAMAáT, MÓAa, KaAP, A3hthct, AáTa náysa, o/iýaa, opónaa, Bása, pó3a jiáMna, JiarýHa, jimmóh, 6íiok, nmp nácnopT, cyn, náHMKa, nó3a (t>aKT, KypHcLn, )KáHHa, a>*a3, fliKýHmu, fl)KiÍHCbi mu, 6opm 3tmk3, 3x0, ÓnOC, 3thoc, flyéT MýawKa, MaKapóHbi, HnAep/iáHAw MaňáMM, 6ananáWKa, moa, iíóra, Maft ejiKa lÓMOp, XblÓCTOH HAéfl, CMMnáTMH, ÁBa, ÁxTa ► A 3aaahme 1. (® CTp. 297.) AMicraHT «ByKBbi». £j BapkíaHT 1 BapwaHT 2 >® 3aaahme2. Opasbi. O a) flaHTMCT — a™ aóKTop. Bopm — sto cyn. Ba^bC — 3TO TáHeu. POK h A*a3 — 3t0 Mý3blKa. náCTa — 3to MaKapÓHbi m cóyc. Mý3biKa — 3to Menófl,v\í\ m piitm. ľMTápa — što My3blKá^bHblíí MHCTpyMŠHT. HbKDTÓH — élO 01Í3MK. riMcfiaróp — áro MaTeMáTMK. nácnopT — 3to AOKyMéHT, KOHTpóKT — 3t0 TÓÄe AOKyMGHT. PenopTep — äTO xypHaniíCT. PenopTáx — sto tgkct. i k 6) BM AKTpiíca — áTo npoc^eccwa. BóAxa n bmhó — 3to anKorónb, pom — sto Tóxce a/TKoró/ib. Ňoa h Ta6iiéTKH — 3T0 MeAUKaMéHTbi. Merpó — óto TpáHcnopx, aBTó6yc m TpaMBáŕí — sto Tóxe TpáHcnopx JIhmóh — áro BMTaMMH C. Oyrôón n 6acKeT6ó/i — sto cnopT, xoKKéíí — sto Tóxe cnopT. BaHáH — óto 0pyicr. 12 7j7. 3CM3HTOBB. PyCCKHÜ St3hlK: 5 3/ieMEHTOB III. OOHETMKA (3BYKM) ľnacHbie: A 3 O y bt E Ě KD M ^ A — Máwia, ÁHHa, icnacc, MácKa O — 3ÓHa, Mófla, nó3a 3 — 3x0, aro, 3«cnopT y — MýCKyn, MHCTMTýT bl — ujópTbi, 6yTbijiKa, JiaTbiuj ! e = [a] — MHTepHéT, KacJ)é, ßßTeKTWB, MOAéJib = [j + a] — h, flsa, áxTa, wiaKnÁ)K Ě = [j + o] — ejiKa, é* E = [j + a] — É Ba, nepómucjD, um-epbep, KMTáeu K> = [j+y] — KaKJTa, locníuufl, nvóHb, KOMnbKbTep M = [i] — MMíiy/ibC, Turp, mhambma ^ YAapeHMe m apTmcyimuiin AÓKTop, oá3nc, nácnopT, Poccita — [a] MaHyqapiÍH, luoko/iáA -* [t], [a] Mfleán, aKOHÓMMKa — [m], EBpóna ■* [ju] 3bvk [jľ noA DiacHbiií + ŕí — 6a/iajiáíiKa, ííóra, moa, ruieiíep ComacHbiŕí + b — HOJib, po/ib, Hbto-MópK, TaňBáHb Pi — M — My3éíi -*• My3éM, caHaTópuň - caHaTópuM, réHnŕ> - réHWM, [j — i] KOBOÓM — k0bö0m, MOÜ — MOM b — M — Meflá/»b "* MeAá/l^, aBT0M06l4Jlb — aBTOMOÔkVlM, [j — i] KajieHAápb — KaneHAapM CorjiacHbie: 1. TBepAblíí * MfirKMM (hard * soft) MHAMKaTopbi: TBäpAbiň cor/iacHbiň + MFirKuři corjiacHbiíí + 1.1. Ha-HH [Ha-h'a] Hy-HK) [Hy-H'y] 6a-6fl [6a-6'a] Ba-Bfl [Ba-B'a] Ao-Aě [ao-a'o] A, 3, O, y, bl, fl, E, Ě, K3, H, b M3Tp — MeTp [Ma-M'3] cap — cep [ca-c'a] MÓAa — MGJX [mo-m'o] ü] ■ m. 1 3AAAHME6. ü 1 A/fl — Ma-Ma: MáMa — May, Ta-ta: Ta6áK — Káru, jia-Jin: xiáivina — 3eM/i» 0/Ě — TO-Te: TÓHHa — BOJlOHTép, MOTÓp — aKTěp, 3o-3é: 3ÓHa — rnnHOTM3ěp, 6o-6ě: 6óM6a — Ee/irib, Jio-jie: nórnKa — KOHTpoJiep, ro-ré: ÍOHKÓHr — ľeTe y/K) — 6y-6to: öyruma — flßotor, 6yjibflór — 6iopó, BýHMH — 6k>ct, My-MK): MMMyHMTéT— MlÓHXeH, Ty-TK>: CTyfléHT — rso/ibnáH 3/E — 3K3ÓTHKa — ErwneT, pa-pe: Kapé[a] — anpéjib, t3-Te: Tem" — TéMa, na-ne: KaHané[a] — eßponeeu fal/M — Tbl-TM: JiaTblHb — JiaTlÍHCKHÍÍ, n/láCTbipb — CTM/lb, Mbí-MM: PyMblHMH — mmh3, Kail M bi K — MHKpO, pbi-pn: KpbiM — Pmm, pb'iöbi — Kapúčbi, 6bi-6n: öbiCTpo — ßiicTpö 0/0b — H/Hb: KaHKáH — KOHbHK, n/ni>: MeTän.', — MeAá^t, Kanän — ôaHá^bHbiťí, xo/iJi — po ji b, T/Tb: KOT — MaTb, c/cb: Myco — Pycb, p/pb: 6ap — qHBápb i 3AAAHME 7. TBěpAbiŇ m Ji m matku ň? MoAe/ib: — Mo. M — TBěpflbirt. — rioneMý? — ľloTOMý h to + [rmioc] «o». — rioneMý? — ľlOTOMý hto! t [na4HMý] [naTaMýiuTa] hte, Ma, mí), to, Te, Ka, bo, cy, mhd, ty, Mb, Ky, Ha, He, tio ) A 3AAAHME 8. (® CTp. 297.) Auktoht «Rapbi» Q JB$ HO: k, r, x + tili h,m, LU,)k + m, a, y 16 T.fl. 3cMaHTOea. PyccKuň ftatJK: 5 aneMenroB )A 3AAAHME9. (® dp, 297.) Q bl win M? f_Tapa, 6yr _jiKa, t__rp, K_pr_sun, Taa>k k_CTan, My3 tea, Kp H aeonana_, k__np, r_nH03, k_eB, ct_jib, luopt___, ainepr__n, lu_k, MaKapoH_, K_Taft. A M/1M fl? 4_11, K pT lu_pM, n/1_r>K, H_pJIbCTOH, lu_p$, h_MKOBCKM11. 1.2. 2.1 2.2. A-fl-bfl... [a-'a-'ja] Ha-HA-Hbq [Ha-H'a-H'ja]: 3Hax — hhhsi — ManbHK 6y-6to-6bK>: 6yTtinica — 6iop6 — 6m6hk fla-fln-flbs: A^Ta — a«ah — AbriBO/i Hy-HIO-HbFO: MMHyTa — MeHtO — HblOTOH na-ne-nbe: KaHane — anneTfrr — ribep ra-re-Tbe: rei-mMC — tchop — paHTbe po-pe-pbe: p63a — ynpex — cepbe3Hbiti 2. 3bohkhm rjiyxoii (voiced voiceless) 6a3a — nac, 66r/i6a — nbMna, BG/ira — ^o/ibtoiOp, r&ibi — kotn, 3y6w — cynb'i, perata — peK^, B&3a — 0a3a B - n A — T B- CP >K - LJJ r- K 3- C apa6[n] motmq[0] 4>;iar[K] peKbpfltr] 3TaiK[lu] A»:a3[c] apa6 — apa6br, motiib — MOTi/iBbr, (Jxnar — (Jjjiarti, Mar — (warn, pe<6pA — pGK6pAbi, nporH63 — npom63bi, 3Ta>K — araxcw, Axa; — A*a3MeH, cok>3 — coKfobi, aoxa*» — aoxam [t] : caA — copT [lu] : 6ara>k — Haw [cj>]: n/iOB — rpacj> [n]: /io6 — K/iwn [c]: ra3 — K/tacc, coKte — c6yc [lut']: ao»CA»» [<$>]: scer^a, ece, 3a»Tpa, aerop, aBT6rpa$, AscTpaniiq, Abctpma 3. c + c = [c], a + a = [aa] P Poccwq, xacca, Macca, AHHa, BaHHa, roji/iaHflna 6ao6a6, oa3nc, reHUM, caHaTbpMM VpoBenb A1. BBOAHo-tpoHeTMecMii xypc