Szórend: a hangsúlyszabály (Ismétlés)
2. fejezet • •
NYELVTANI OSSZEFOGLALÓK ÉS GYAKORLATOK
• Melléknévképzok: -i 24
• Melléknévképzok: -s 25
• Névutók a Hova? kérdésre: möge, alá 27
• A névutók ragozott alakja: válaszok a Hol? kérdésre 28
• Segédigék: kell, szabad, tilos 30
• A melléknév tóbbes száma (Ismétlés) 32
• Osszehasonlítás: magas, magasabb, a legmagasabb 33
• Vonzatos igék: fontosabb tárgyatlan (intranzitív) igék a fejezetben 35
• Vonzatos igék: fontosabb tárgyas (tranzitív) igék a fejezetben 36
• Szórend: kell, szabad, tilos 37 A segédige van a fókuszban 37 Más mondatrész van afókuszban 38
24. Alkosson mondatokat! Az aláhúzott szó vagy kifejezés fókuszpozícióban van. A fókuszt csak az alany (Ki?Mi?) eló'zi meg. A többi mondatrész sorrendje viszonylag szabad.
1. Klára - egy iskolában - tanít - anoojt ..H^.?Ä!^ní*M.!^!é^:...........................................
2. a férjem - irodavezetóként - egy magyar cégnél - dolgozik
3. Lechíiikdi úiílásokkal - foglalkozik - a mi cégunk is
4. iizleti útra - megyek - gyakran ....................
5. Horvátorszáqban - voltam - a feleségemmel
6. nem - koncertre - akarok - menni ..............
7. tanulni -Vali édesapja - németiil -szeretne
8. én - jövok - hanem Hollandiából - nem Dániából
9. mióta - Kolumbiában - élsz - ? ..........................
21. Alkosson kérdéseket, majd adjon róvid és hosszabb válaszokat! Megoldásait a hangfelvétellel is ellenörizheti. Ismételje is el a mondatokat! ^)))
a) A nagymamám regget megy a piacra.
1 Ki?    ~ ^' meriy re^3e'a piacra?
- A nagymamám. / A nagymamám megy reggel a piacra.
2. Mikor? .......................................................................................................................................................
3. Hova?
b) Szeptemberóta tanulok magyarul. 1. Ki? ..........................................
2. Mióta?
3. Milyen nyelven?
22
MELLÉKNÉVKÉPZOK: -i
MELLÉKNÉVKÉPZOK: -s
FUNKCIÚ	
Hely, pozíció	bclvárosi lakás = a lakás a belvárosban van kerti szék = a szék a kertbe való
Származási hely, eredet	amerikai diák = a diák Amerikából jön svájci óra = az órát Svájcban készítették
Idö	pénteki buli = a buli pénteken van téli foto = a foto telen készult
Funkcló	olimpiai stadion - a stadion azolimpiárakésziilt családi ház = a házban egy egész család elfér
FORMA	
Fónév + -i	belvéros + -i —> belvárosi (lakás) tél -h -i —»- téli (foto) iroda + -i —► irodai (munka) Budapest + -i —>budapesti (iroda)
Rendhagyó fónevek [-aloml-elem végú'fónevek, néhánymás fónév)	torténelem + -i —► torténelmi (esemény) irodalom + -i —»irodalmi (mü) forgalom + -i —> forgalmi (dugó) étterem + -i —► étterrni (rendelés) sarok + -i —»sarki (bolt)
• Az -/ képzós mellékneveket - mint minden más melléknevet - természetesen tovább toldalékolhatjuk: Milyenfotókatnézel?-Aprágaiakat.l Aberlinieket.
• Az -i eló'tt az a, e-brJI nem lesz á, é. Barcelona —> barcelonai, Velence —► velencei
Az -/' képzós ország-, város- és kontinensnevet kisbetúvel frjuk: Budapest —► budapesti iroda, Szlovénia —> szlovéniai kollégák, Európa —> európai ország.
1. Milyen? Képezzen mellékneveket a minta alapján! Figyelje meg az -/funkcióit!
1. észak^Í.E?.k)..
2. nyár —>..................
3. Junius —»................
4. péntek —>..............
... ablak .mha
.... vasárnap ..... vacsora
8. tavasz —>
9. külföld ->
10. étterem (!)
11. anya —»....
.....kabát
...... nyaralás
........... vacsora
,szó
5. család —».............................ház
6. sarok(!)—►.............................bolt
7. gyár —>•.............................munka
12. belváros —>.............................étterem
13. nemzet —>.............................Linnep
14. Afrika —».............................szafari
2. Egészítse ki a mondatokat logikusan, egy ország vagy egy város nevével! Jjterrf^ Berlin - Bécs - Kina - Gyula - Havanna - Tokaj
1. Nagyon szeretem az ..^üiü!.............sajtot, a..................................szeletet és a.
2. A sziiletésnapomon mindig..................................borokat iszom.
3. Szeretem a jó szívart. Ha dohányzom, csak..................................szivart szívok.
4. A..................................fal 1961-t611989-íg létezett.
5. A..................................nagy fal nagy része még ma is áll.
. kolbászt.
FORMA	
Fónév + -s (-os, -es, -as, -os)	Rendhagyó fónevek
egy szoba + -s —> egyszobás (lakás) csend + -s —»csendes (kbrnyék) nap + -s —► napos (idö) zaj + -s —> zajos utca elóny + -s —> elónyos fekvés
kényelem + -s—> kényelmes (fotel) izgalom + -s —> izgalmas (konyv) cukor + -s —>■ cukros (tea) VÍZ + -S—>vizes(rulia) jég + -s —> jeges (út)
A kötöhangok ugyanazok, mint tbbbes számban (Id. A tobbes szám az 55. oldalon): virág > virágok/virágos, meggy —> meggyek/meggyes, sbr —> sörök/sörös
A rendhagyóságok is általában ugyanazok, mint többes számban: izgalom —> izgalmak/izgalmas, eper —> eprek/epres, tiíz —* tüzek/tüzes, kö —> köyek/kgyes
Ezeket a mellékneveket - mint minden más melléknevet - természetesen tovább toldalékolhatjuk: Melyik siiteménybdl kérsz? A baraáosból vagy az almásból?
FONT0SABB FUNKCIÓK	
Egy dolog resze, tartozéka	erkélyes lakás = a lakásnak van erkélye kétszintes ház = a háznak két szintje van
Hozzávaló	túrós palacsinta = a palacsintában túro van szénsavas ásványvíz = az ásványvízben szénsav van
Tulajdonság	csíkos ing = az ingen csíkok vannak virágos pólo = a pólón virágok vannak csendes kórnyék = a kbrnyéken csend van esös idö = olyan idö, amikor sokat esik az eso
3. Milyen? Képezzen mellékneveket az-s képzóvel! Ételek, italok
1. meggy —>........................................rétes
2. szénsav—>........................................ásványvíz
3. alma—>........................................sutemény
4. fokhagyma —►........................................hús
Idójárás
5. eso —»........................................délután
6. felhó —>........................................ég
7. nap ^........................................idó
Íh6(\)-*.ÍS!SS...........................út
Ruházat
9. csík —>........................................ing
10. kocka —>........................................nadrág
11. virág —»........................................pólo
12. cipzár—>........................................pulóver
Környezet, bútorok
13. csend—►........................................kbrnyék
14. zaj —>........................................utca
15. emelet—►........................................ház
16. kényelem (!) —►........................................ágy
!l Melléknévképzôk:-s • • •
4. -/vagy -s? írja be! Majd alkosson rövidebb mondatot a minta alapján!
NÉVUTÓK A Hova? KÉRDÉSRE: möge, alá
1. Szereted a hosszii est .1.........setakat? - Igen, de a reggel.i........setakat meg jobban szeretem. /
Igen, de a .!£93._S££.........................meg jobban szeretem.
2. Kersz a meggy...........retesbol? - Nem, inkabb a barack...........retesbol kerek. /
Nem, inkabb a...............................................kerek.
3. Kolbasz...........rantottat kersz? - Nem, inkabb sajt...........rantottat kerek. /
Nem, inkabb...............................................kerek.
4. Szereted az aprilis...........iddjarast? - Igen, de a majus...........iddjarast meg jobban szeretem. /
Igen, de a...............................................meg jobban szeretem.
5. Megmutatod a tunezia...........fotokat? - Igen. Es a del-afrika...........fotokat is szivesen megmutatom. /
Igen. Es a...............................................is szivesen megmutatom.
6. Emelet...........hazban laksz? - Nem, fbldszint...........hazban. / Nem,................................................
7. Tetszik a videk...........elet? - Nem rossz, de a varos...........elet meg jobban tetszik. /
Nem rossz, de a...............................................meg jobban tetszik.
8. Tudtal pihenni a tel...........vizsgaiddszak utan? - Nem. Majd a nyar...........vizsgaiddszak utan pibenek. /
Nem. Majd a...............................................utan pihenek.
5. Almaim otthona. Egeszitse ki a mondatokat a megadott szavakkal!
Jglmvtf^foldszinti- teraszos - vildgos - viragos - kertes -egyszobas - ketszobm - egyszintes ~ hdromszintes tizemeletes
1. A varoskdzpontban szeretnek lakni, ezert JJHXHSS!.....................
lakast keresek.
2. Az dtddik emeleten lakom, es a hazunkban mindig rossz a lift. .......................................lakasba szeretnek kdltdzni.
3. Egy.......................................lakasban lakom, es sziiksegem van
egy plusz szobara. Most egy.......................................lakasba kdltdzom.
4. Vegre megtalaltam az idealis hazat. Ez egy.......................................haz. Az elsd emeleten a szuleim laknak,
a masodik emeletem a felesegem es en, a harmadikon pedig a gyerekek.
5. Szeretem a szep kilatast, a nagy ablakokat, a.......................................szobakat. Egy.......................................
hazban vettem lakast, a kilencedik emeleten.
6. Nem szeretem az emeletes hazakat, ezert.......................................hazat szeretnek.
7........................................hazat szeretnek. Az almom egy nagy,.......................................terasz, tele rdzsakkal es
tulipanokkal.
8........................................hazat keresek, mert szeretnek egy viragos- es egy zoldsegeskertet.
FUNKCIU
A Hoi?Hova? Worman?kérdésekre névutókkal is válaszolhatunk.
. AM'kérdésre adottválasszal statikus helyzetet, állapototjelölünk.
• A Hova? kérdésre adott válasszal pedig irányt adunk meg.
A Hol? kérdésre válaszoló névutókat már ismeri. Ezek általában -ff-re végzódnek: Hol?
az agy mögött
az agy alatt
azagy mellett
azagy elött
azagy fölött
A Hova? kérdésre válaszoló névutók -á-ra vagy -é-K végzódnek azágy azágy
Hova?
möge
ala
azagy mellé
azagy elé
azagy fólé
Hova áll/megy/mászik Petike?
Petikeapa moge all.
Apalába alá mászik
Apaafejefoléemeliót.
azágyésaszék azasztal kbzótt körül
az ágy és a szék az asztal koze kbré
Anya mellé áll.
Anya és apa koze áll.
6. Egészftse ki a szoveget a mcgadott névutókkal! Megoldásait a hangfelvétellel is ellenörizheti. ^>))
ßf- möge - mellé - folé - folé - koze - kozé
Ez itt a dolgozószobám. Már megterveztem, hogyan akarom berendezni. A falak zöldek lesznek. Két asztal
lesz a szobában. Egyet az ablak .?.!§.......................teszck, mert ort sok a fény. Itt csinálok ékszereket. A másikat
a fal.............................teszem, ez lesz az íróasztal. Az íróasztal.............................polcokat teszek a falra.
Az asztal.............................teszem a széket. A két asztal.............................pedig teszek egy jó nagy fotelt
A falakon sok kép lesz. A családi fotókat a fotel.............................teszem, az én festményeimet pedig az ablak
és az ajtó..............................Szerintem barátságos szoba lesz.
7. Mari átrendezi a lakását. Mit hova tesz? írja le a hiányzó mondatokat!
Hova teszi a tárgyakat?	Hol lesznek a tárgyak?
1. A fotókat a kanape folé teszi.	A fotók a kanape fölött lesznek.
	A két asztal egymás mellett lesz.
3. A papírkosarat az asztal alá teszi.	A papírkosár..............................................................
4.............................................................................	Az egyik asztal az ablak alatt áll majd.
5. A széket az asztal möge teszi.	
6.............................................................................	A festmények az ablak és az ajtó kózótt lesznek.
A NÉVUTÓK RAGOZOTT ALAKJA: válaszok a Hol? kérdésre
	alatt	fölött	mellett	mögött	elött	között*
én	alattam	fölöttem	mellettem	mögöttem	elöttem	közöttem
te	alattad	fölötted	melletted	mögötted	elötted	közötted
Ön	Ön alatt	Ön fölött	Ön mellett	Ön mögött	Ön elött	Ön között
ó'	alatta	fölötte	mellette	mögötte	elötte	közötte
						
mi	alattunk	fölöttünk	mellettünk	mögöttünk	elöttünk	közöttünk
					elöttetek	közöttetek
ti	alattatok	fölöttetek	mellettetek	mögöttetek		
Onak	Önök alatt	Önök fölött	Önök mellett	Önök mögött	Önök elött	Önök között
ó'k	alattuk	fölöttük	mellettük	mögöttiik	elöttük	közöttük
* A többpi s7ámú has2nálal ajellemzô. Egyes számban két névmással használjuk, pl.: Nincs nagy kiilónbség közöttem h közötted.
8. Ki vagyok én? frja a neveket a mondatok möge!
1. Az anyukámat látom, aki elöttem van, és a babakocsimat tolja. .M**.......................vagyok.
2. Labdázni szeretnénka fiammal. Mellettem a feleségem áll, a fiaiii pedig elöttünk...................................vagyok.
3. Labdázni szeretnénka gyerekekkel. Mellettem a feleségem áll, a gyerekeink pedig elöttünk. ..................................vagyok.
4. Labdázni szeretnénk a szüleimmel és a testvéremmel. Mellettem a testvérem áll. Fagyit szeretnék enni. ..................................vagyok.
5. Szerencse, hogy itt van fölöttem ez a napernyö, mert nagyon meleg van...................................vagyok.
6. Mögöttem egyfiatal pár sétál, én a biciklimen ülök...................................vagyok.
7. Mellettem ül a padon életem szerelme, Dezsô...................................vagyok.
8. Itt vagyok a parkban majdnem mindennap. Elöttem egy fiú ül a földön, mellettem pedig a hegedú'kottám van. ..................................vagyok.
■egédigék: kell, szabad, tilos
9. Marci levelet ir
a) Olvassa el a szöveget! Majd rajzolja meg a képet, vagy helyezze el az emberek és tárgyak nevét egy papíron!
10. Engedély és tiltás. írjon mondatokat! Kövesse a minták szórendjét!
Cimzett: a.peterfi@ginail.com, anaras.lovas@lreemal.hu ■
Feladá: marton.nemelh@cilromail.hu
ý gimis_05ztaljkep.!P
Kedves Anna és András!
Találtam egy régi fényképet a gimnáziumi osztályunkról. Majdnem az összes osztáiytársunk itt van, ti is. Én kozépen áltok Tomival és Balázzsal, mögöttünk a tanári asztal van. Folöttünk az nem lampa, hanem egy lufl.Tl is itt vagytok mellettünk. Tölünk balra, egy padon álltok. Milyen régen volt!
Nektek is vannak gimnáziumi képeitek? Elkiilditek nekem Sket? Szeretnék nekik egy albumot nyítnl az internsten. Elöre is köszönöm a segítségeteket.
Üdv: Marci
b) Mit frt Marci? Irja le a szöveg elsö bekezdését a minta alapján harmadik személyben!
Marci talált egy régi fényképet a gimnáziumi osztályáról. Majdnem az összes .
SEGÉDIGÉK: kell, szabad, tilos
Kotelesség
FORMA ÉS FUNKCIÓ Engedély
® ©
Akaputzárni kell.
Háziállatottartani szabad. Háziállatot szabad tartani.
Aházbandohányoznitilos. A házban tilos dohányozni.
Szabad, kell, tilos + fonévi igenév: Háziállatottartani szabad. A házban dohányozni tilos. Akaputzárni kell.
Mit csinál?	Engedély	Tiltás
1. telefone] 2. hangosan beszélget 3. parkol 4. balra kanyarodik 5. biciklizik 6. eszik 7. fényképez 8. alkoholt fogyaszt	K( szabad telefonálni.	m tilos telefonálni.
	1^ szabad	Itt ........................................................
	Itt ........................................................	Itt ........................................................
	Itt ........................................................	Itt ........................................................
	Itt	Itt ........................................................
	Itt .	Itt ........................................................
	Itt ........................................................	Itt ........................................................
	Itt ........................................................	Itt ........................................................
11, Hol mit kell csinálni? Kösse össze a mondatok elejét és végét logikusan!
lassítani kell.
1. Az egyetemen néha
2. A parkolóban a parkolásért
3. A keresztezodésben
4. Az egyetemi eloadásokon
5. A mozieloadásra
6. A jó éttcrmekben péntck estc
7. Sportolás után
jegyzetelni kell, jegyet kellvenni. pihenni kell, asztalt kellfoglalni. fizetni kell.
■ referátumokat kell tartani.
Szórend
-37. oldal
12. Szabad, tilos vagy kein Egészítse ki a mondatokat! Néba több megoldás is lehetséges.
1. A kónyvtárban nem .............hangosan beszélgetni, nem............................enni és inni,
nem............................dohányozni és alkoholt fogyasztani.
2. A parkban............................szemetelni,............................grillpartit tartani,............................focizni,
............................kutyát sétáltatni, nem............................belépót fizetni.
3. Az iskolában rendet............................tartani, nem............................a folyosón szaladgálni, és nem
............................késni az órákról.
4. Az uszodában belépojegyet............................fizetni. Nem............................utcai cipöben bemenni,
úszósapkát............................viselni, és nem............................a vízbe ugrálni.
5. A villamoson jegyet............................venni. Nem............................enni és inni. Az idósebb embereknek
ülöhelyet............................adni.
6. A vonatból kihajolni.............................Az InterCityre helyjegyet............................venni. A vonatban
............................telefonálni, ha másokat nem zavarunk vele.
30
a melléknév többes száma (ismétlés)
FUNKCIU
Az egész mondat a Milyenek? kérdésre válaszol.
OSSZEHASONLItÁS: magas, magasabb, a legmagasabb
Magánhangzoután
a, e, 0,0 utan, ikiaiai
-k
jok olcsók drágák kicsik (!)
* ái -ök nagyon ritka, pl.: górogók, tórókók
Milyen az új szomszéd?	Milyenek az új szomszédok?
Kedves. Megbízható és segítókész. Elég hangos és barátságtalan.	Kedvesek. Megbízhatóak és segítokészek. Elég hangosak és barátságtalanok.
FORMA	
Mássalhangzó után
i ú, Ü után	Měly és vegyes hangrendü szavak		Magas hangrendü szavak {0,0, u, ä is)"
-ak/-ek	-ak	-ok	-ek
szigorúak kfnaiak gyönyörüek	újak rosszak alacsonyak	nagyok sótlanok fiatalok	szépek fúszeresek erosek
régiek	magasak	barátságtalanok	zöldek
• Tipikuskótóhangokazííésaze.
• -tlanZ-talan után a kótóhang 0: barátságtalan —> barátságtalanok, sótlan —► sótlanok
• Idegen szavaknál az utolsó magánhangzo dont: modem —> modernek ■ Rendhagyó alakok: nehéz —> nehezek, bátor —> bátrak
13. Az én kis falům. írja le, milyen ez a falu! Megoldásait a hangfelvétellel is ellenórizheti. ^)))
j/ia—i-tezftr^ virágos; épůlet —»régi, de szép; ember —»kedves és barátságos; gyerek —> udvarias; szomszéd —> egy kiait kíváncsi, de segítókész; bolt —»jó, csak egy kicsit drága
Egy kis faluban élek Pécs mellett. Miért szeretek itt élni? Mert
azutcáktisztákés ...
::= .....:......= M
...............................................................................................................ňh v
Alapfok
FUNKCIÓ Kozépfok
Felsdfok
Iff'
Ez a ház nem olyan magas.
Ez a ház magasabb, mint az elsó'.
Eza ház a legmagasabb.
Két dolog között nines különbseg alapfok
Egy faluban (ugyan)olyan jó az infrastruktura, mint egy városban. Vidéken (ugyan)olyan magas az életszínvonal, mint a nagyvárosokban.
(ugyan)olyan ....mint
Ket dolog között van különbseg e közepfok, alapfok
Egy faluban olesöbb az ^let, mint egy nagyvärosban. Egy nagyvärosban több forgalmi dugö van, mint videken. Egy nagyvärosban jobbak a munkalehetösegek, mint videken.
Egy nagyvärosban nem olyan olesö az elet, mint videken. Videken nines olyan sok forgalmi dugö, mint egy nagyvärosban.
Ez a legmagasabb epület a városban. A legkisebb szobában van a legtöbb bútor.
„Rekord" felsdfok
FORMA: szabályos alakok
...-bb,mint
nem olyan ....mint nines olyanmint
a leg.. .-bb
Magánhangzoután	Mássalhangzó után	
	Mely és vegyes hangrendü szavak        Magas hangrendü szavak (ti, ó, ü, ä is)	
-bb	-abb	-ebb
(a legloksóbb	(aleg)alacsonyabb	(a leg)kedvesebb
(a leg)drágább	(aleg)magasabb	(a leg)sotétebb
(a legjfeketébb	(a legjbarátságosabb	(a leg)erösebb
(a leglszigorúbb	(aleg)barátságtalanabb	(a leg)idó'sebb
Tipikus kotohangok az a és az e. Nagyon ritka kotôhang az 0: nagy —► nagyobb
A két melléknévbdl álló szerkezeteket is fokozhatjuk. Ilyenknr az elsó melléknév kapja a -bb jelet: erós fényúlampa —> erasebb fényú lampa, új építésú ház —> újabb építésů ház, magas rezsiju lakás —> magasabb rezsijú lakás
• o
Vonzatos igék: fontosabb tárgyatlan (intranzitív) igék a fejezetben
FORMA: rendhagyó alakok
Rendhagyó melléknév és számnév tizenegy van, mint játékosok a focicsapatban
1. bátor —> bátrabb —> a legbátrabb
2. hosszú —»hosszabb —»a leghosszabb
3. lassú —> lassabb/lassúbb > a Icglassabb/leglassúbb
4. kicsi/kis —> kisebb —> a legkisebb
5. könnyü —>könnyebb —> a legkönnyebb
6. nehéz —»nehezebb —>a legnehezebb
7. szép —> szebb —> a legszebb
8. jó—»jobb—> a legjobb
9. bö —> bövebb —> a legbó'vebb
10. kevés —> kevesebb —♦ a legkevesebb
11. sok —* több —► a legtöbb
14. Egészítse kl a táblázatot!
6.nehéz
• 3. lassú 2. hosszú
10.kevés
7. szép 8. jó
.-^4. kicsi •
5.könnyü
1. bátor
Alapfok	Kozépfok	Felsó'fok
1-Jó (!) 2. száraz 3. drága 4. kónnyú' (!) 5. elónyos 6. alacsony 7. vicces 8. meleg 9. barátságos 10. egészséges 11. kevés (!) 12. csendes 13. biztonságos 14. hosszú (!)	jobb	a legjobb
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
15. Egészítse ki az ellentétpárokat!
kjpiŕklf- alacsony - kevés (!) ~ zajos-jó (!) - kevés (!) - drága
kisebb.
1. Ez a lakás nagyobb. «-> Az a lakás
2. Ebben a lakásban több szoba van. «-> Abban a lakásban.
3. Ez a lakás olcsóbb.«-»Az a lakás.....................................
4. Magasabb / több a rezsi.«-»..................................../.....,
5. Ez a lakás rosszabb állapotban van. <-> Az a lakás............
6. Eza lakás csendesebb kornyéken van. <-> Aza lakás........
. szoba van.
.......a rezsi.
.állapotban van. ..... kornyéken van.
16. Emesefelírjaa kívánságait.Alkossonmondatokata megadottmelléknevekkel!Használjasszeretnékigét! yjí- világos - biztonságos - barátságos - kényelmes - új - szép - könnyü
1. Elégrosszkornyéken lakom.ÄÍÄ.S!SS**Í:....................
2. Egy veszélyes városrészben lakom........................................................................
3. TÚI sotéta konyhám.............................................................................................
4. Elég kényelmetlen a kanapém.............................................................................
5. Nagyon nehéz a laptopom.................................................................................... \Jiťfrj
6. Nagyon régi ez a fotel...........................................................................................
7. Elég barátságtalan a nappalink...........................................................................
8. Elég csúnyaezazasztal.......................................................................................
17. Hasonlítsa össze! Döntseel, hogyalapfokotvagykozépfokot kell használni!
1. - Ebben az étteremben olyan i^&ňasaY............a pjncérek, mint a szomszéd étteremben. (udvatias)
- Igenľ Szerintem a szomszéd étteremben.................................a pincérek, mint itt. [udvatias)
2. - Szerintem a fizika ugyanolyan.................................tantárgy, mint a matematika, (nehéz)
- Szerintem a fizika.................................tantárgy, mint a matematika! (könnyü)
3. - Ezen a kornyéken ugyanolyan.................................az iskolák, mint a ti kornyéketeken. (jó)
- Igen? Én azt hittem, nálunk.................................az iskolák, mint nálatok. (Jó)
4. - Az én fiam ugyanolyan................................., mint a tied, (okos)
-Tényleg? Azt hittem, az enyém egy kicsit................................., mint a tied. © anteiligem)
VONZATOS IGÉK: fontosabb tárgyatlan (intranzitív) igék a fejezetben
18. Vonzatok
a) Párositsa a föneveket az igékhez!
jpzaämtiMaT- lakásra - tutizmusból - vatami - a lakásától - Andreával
1. £3!Ě2$ĚĚ.............találkozunk. 4.......................................beszélgetek Évával.
2.......................................találkozom. 5. A falu a......................................él.
3. Laci új......................................gyú'jt. 6. Nálunk mindig torténik......................................
b) Irja be a kérdó'szavakat az a) feladat kifejezései alapján! Jxtí- mire - miböl - miröl - mi - kivel
1. tíí?.!.................találkozunk? 4.
2.........................találkozol? 5.
3.........................gyú'jt? 6.
. beszélgetsz Évával? .él?
.torténik nálatok?
34
35
anzitív) igék a fejezetben ••» Szórend: kell, szabad,tilos
19. írja be a hiányzó igét a megfelelö alakban!
- lakik - költözik - él 1. a) A házunk csendes kornyéken .van-
b) A boltok elég messze ......a házunktól.
C) MIkor JíSŠí?...................otthon?
2. a) Mi csaiádi házban................................
b) Teis messze................................a belvárostól?
c) Melyík lakásban...............................Kis Gábor?
3. a) Annáék évek óta külföldön.
b) Én isegyedül.......................
c) A férjem sajnos már nem.....
4. a) Vargáék csendes kornyékre....................................
b) Éna nagymamámhoz.....................................
c) Lilimájusban...................................azújlakásba.
VONZATOS IGÉK: fontosabb tárgyas (tranzitív) igék a fejezetben
20. Alkosson mondatokat! Irja le Sket!
1. háromszobás lakást ■
2. háziállatot
3. mindenretalálunk
4. lakást veszek
5. a saját lakásbiztonságot
6. az interneten
7. fizetem
8. keveset költök
9. eztalányt
tartok
afiamnak
fíítésre
láttam a hirdetést
megoldást
keresek
Juditnak hívják a bitelt ad
Háromszobás lakást keresek.
21. Egészítse ki a párbeszédetaz igék megfelelö alakjával! Megoldásáta hangfelvétellel is ellenörizheti. ^))) jeif- gondol - mutat - megnéz-van - van - keres - megnéz - keres
- Jó napot kivánok! Lakást szeretnék J2™?i......................
- Nagyon sok szép eladó lakásunk................................
Milyen lakásra................................?
- Legalább háromszobás lakást.................................
- Ezeket a lakásokat tudom.................................Ez a kettí
a belvárosban................................, ez pedig a kertvárosban.
-Belvárosi lakást.................................Mikorlehet
................................a lakásokat?
-Egypillanat..................................anaptáramat...
SZÓREND: kell, szabad, tilos A segédige van a fókuszban Tipikus szórend:
segédige (fókusz) + fó'névi igenév
A vonzat a szerkezet eló'tl, a szerkezet mógótt vagy a segédige és a fó'névi igenév között is állhat.
• A szabad és a tilos gyakran áll fókuszpozícióban.
• Afeffáltalában eldöntendö (igen-nem) kérdésekben ésválaszokban áll fókuszpozícióban. 21. Hallgassa meg, és ismételje el a mondatokat! ^)))
(Vonzat)	Segédige (fókusz)	Fó'névi igenév és vonzat Vonzat és fónévi igenév
Nálunkalépcsóházban	tilos	dohányozni.
	Tilos	a lépcsó'házban dohányozni / dohányozni a lépcsó'házban.
	Szabad	fényképezni a múzeumban / a múzeumban fényképezni?
A múzeumban	szabad	fényképezni?
	Kell	a parkolásért fizetni / f zetni a parkolásért?
Igen, a parkolásért	kell	fízetni.
Igen,	kell	a parkolásért fizetni / fizetni a parkolásért.
23.77/05, szabad vagy kelR Egészítse ki a kérdéseket logikusan! Majd adjon pozitív válaszokat a minta alapján! 1. - Bocsánat, ...................a múzeumban fényképezni?
- Igen,
szabad.
3
2. - Tényleg..................................a parkban grillezni?
- Igen,...................................Nagyon meleg van, ilyenkor veszélyes tiizet gyújtani.
-..................................beszélgetni a nyelvórán?
-Természetesen...................................Csak így lehet megtanulni egy nyelvet.
-..................................borravalót adni a pincérnek?
- Igen,...................................Én általában tíz százalékot szoktam adni.
-..................................tanulnia magyarvizsgára?
- Persze hogy...................................Ha nem tanulsz, nem sikerúl a vizsgád.
-..................................használnieztatelefont?
-Persze hogy...................................Azért van!
-..................................még sóttennia levesbe?
- Igen,...................................Szerintem így elég sótlan.
Mas van a fökuszban Tipikus szorcnd:
fökusz + segedige + vonzat es fönevi igenev / fönevi igenev es vonzat 24. Hallgassa meg, es ismetelje el a mondatokat! ^>))
A biciklit
Fökusz	Segedige	Fönevi igenev (es vonzat) (Vonzat es) fonevi igenev
a garazsban	kell	tartani.
Csaka lepcsöhäzban	tilos	dohänyozni (az erk£lyen szabad).
nem	kell	belepöjegyet vcnni.
Kinek	kell	a berleti dijat fizetni / fizetni a berleti dijat?
Hoi	szabad	ebben az utcäban parkolni / parkolni ebben az utcäban?
Mlert nem	szabad	parkolni a häz elött / a häz elött parkolni?
värni	kell.	
aludni	kell.	
Kesövan, 25. Melyik välasz hova illik?
a) Pärositsa! Majd hallgassa meg, es ismetelje el a parbeszedeket! ^)))
Müylet)?Nitluiiknwilhh~ Tenyleg?En azthittem, Gergöekhäzdban tilos.
- Taiyleg?Ndlunkott is szabad. - Tenyleg? Nälunk babakocsit tilos.
1. -Nälunkfea lepcsöhäzban biciklit tärolni..:.^.......................
2. Nälunk a lepcsöhäzban tilos biciklit tärolni............................................................................
3. - Nälunk biciklit tilos tärolni a lepcsöhäzban............................................................................
4. — A mi häzunkban tilos biciklit tärolni a lepcsöhäzban..............................................................
b) Pärositsa ezeket a mondatokat is! Majd hallgassa meg, es ismetelje el 6'ket! ^>))
Bocsänat, en azt hittem, bogy itt a belepöjegyert kell fizetni. -En azt bittern, kesöbb kell erte fizetni.
- Elnezest, en azt hittem, off kell. - Bocsänat, azt hittem, ingyen van.
1. - A parkoläsert itt kell fizetni. ...
2. - Most kell fizetni a parkoläsert.
3. -A parkoläsert fizetni kell.........
4. - A parkoläsert kell itt fizetni............................................................................... '^fe^er,
26. Fökuszban a fönevi igenev. Mikor mit kell csinälni? Melyik ige illik a mondatba? y&tlf- enni- pihenni - inni - kerdezni - valaszolni - aludni
1. Ha hosszii a sor a penztärnäl, ..^?.f.n.!...........kell.
2. Ha ehes vagy,.................................kell.
3. Ha szomjas vagy,.................................kell.
4. Ha älmos vagy,.................................kell. ^tt||«I   ^ ^
5. Hafäradtvagy,.................................kell. \(§f($/]^y
6. Ha valamit nem tudsz..................................kell. V ( [ /, '(jf/)/ M
7. Ha kerdeznek..................................kell. VW    /'
27. Szabälyok. Alkosson mondatokat! Az alähüzott kifejezes van a fökuszban. Neha több szörend is lehetseges.
1. enni - szabad - nälunk csakazebedlöben
Nälunk csak az ebedlö'ben ezabad enni.
2. hangosan zenet hallgatni - szabad - este 11 utän nem
3. reggeli közben - szabad - nem - telefonälni
4. tilos - a kertben - dohänyozni fK*^
4)
5. bulit tartani - tilos- a mi häzunkban \C s—-i
6. sohasenkivelnem - veszekedni - szabad
7. minden szombaton - kell - viräqokat - öntözni
8. reggel - kell - sietni
9. segiteni - kell - a konyhäban 10. keil — asztalt foglalni - ebben az etteremben
38
39
GYAKORLAS VEGYESEN
28. Ntitszabad,nemszabad, tiloséskellcsinálni ezeken a helyeken? Alkosson mondatokat szabadon! Segítségiil megadtunk néhány kifejezést.
hangosan beszélgetni - fizetni - belépójegyet venni - telefonálni - (túl) sokpénzt kolteni - kiabálni - alkoholt inni - fizetés nélkiil hazamenni - szemetelni - ruhákat próbálni - a szíhésszet egyutt mondani a szôveget - kérdezni -...
2
. színház:
2. áruház:
Hole
mm
3. piac
4. szállodaés kocsma:
3. fejezet
NYELVTANI OSSZEFOGLALÓK ÉS GYA KOR LÁTOK
i Gyakoriság, rendszeresség kifejezése: naponta, hetente 42 t Fônévképzók: -ás/-és 43
> Képzók: -hat/-het 45
> A fónévi igenév (Ismétlés) 47
p Igeragozás: -lak/-lek (Ismétlés) 48
i Igekôtok: befejezettség 49
i Elóreutalás és visszautalás: azért, ezért 52
i A személyes névmás alakjai: be/ó'/ofc, benniik, rájuk, róluk 53
* Fônévképzók: -ó/-ó 54
A tôbbes szám: -k (Ismétlés) 55
Vonzatos igék: fontosabb tárgyatlan (intranzitív) igék
afejezetben 56
Vonzatos igék: fontosabb tárgyas (tranzitív) igék a fejezetben 56
Szórend: igekôtós mondatok (Ismétlés) 57
Az ige van afókuszban 57
Más mondatrész van a fókuszban 57