Esercizio I


Dividere in sillabe:

europee,  aeroplano,  eroe, oasi, zoo, mie, biologia,   viaggio, Friuli, paese, coopero,  Luisa,
voi,  pausa,  Europa,  piano,  piove,  piede,  quello,  liquore, nuoto, più

Tradurre:

Kdo je pan Martini? – Je to Ital,  ale ty ho ještě neznáš. – Marie není Francouzka, je Španělka. –
Pracuji u Karla Boschiho. – Chrám svatého Antonína z Padovy. – Giulio je slavný malíř. – Mluvím
trochu anglicky. – Mluvím docela dobře rusky. – Marco e Lucia pracují v nějakém římském hotelu. –
Je to dobrý přítel. – Jakou barvu mají Eleniny rukavice? – Co je v tomto kufru? – Hnědé boty, šedé
punčochy, tmavá kabelka  a jiné hezké dárky pro babičku. –   Kde jsou  ty Karlovy slovníky? – Je
zde volné místo? –  Cestuji autobusem. – žluté kufry – dlouhé pláže – Ty kožichy nejsou moje. –
Přijedu na náměstí del Popolo. – Jaké číslo voláte? – Pracuje jako sekretářka.  – Vracím se do
hotelu. – Jak dlouho chodíš do kursu němčiny? – Má problémy s výslovností. – Já se raději učím sám.
– Nemluvím žádnými cizími jazyky. –  Raději to napíši slovensky. – nerozumíme německy. – Není zde
žádná Italka. – trochu čaje – málo vody – dva metry látky – Odkdy chodíš na soukromé hodiny? – Tady
je příliš horko. – Počasí je krásné. – Je mi docela zima. – Odjíždějí do Říma dědečkovým starým
autem. –  Jaké je Vaše příjmení? –  Pracuji na poště – v kanceláři – ve stejné kanceláři jako Pavel
– v nemocnici – v centru. –  Zůstávám na stejném místě – na Ministerstvu zahraničí – v této
nemocnici.  Učím na střední škole – v jedné soukromé jazykové škole.  Je dnes večer něco
v televizi? – Zaměstnanci naší firmy jsou na dovolené v zahraničí. Od té doby, co jsme v důchodu,
hrajeme šachy málokdy. – Jsem se vším spokojená. – Mám chuť projít se po Starém mostě. – Vrátím se
přes Dantovo náměstí. –  Od koho přišel ten dopis? –  Představím ti dva své studenty. –  Jaké je
vaše jméno a příjmení? – Moji prarodiče rádi cestují.