JAP341 Obchodní japonština I podzim 2019 Filozofická fakulta Masarykovy univerzita v Brně Seminář japonských studií Centrum asijských studií Přednášející: Petr Podzimek JAP341 Obchodní japonština I podzim 2019 •Každý sudý pátek 12:00 – 15:40 •20.9. •4.10. •18.10. •1. 11. •15.11. •29.11. •13.12. (náhradní termín 20.12.?) ROZPIS PŘEDNÁŠEK •Cíle předmětu •Cílem předmětu je seznámit studenty s japonštinou užívanou ve firemním prostředí a se základy každodenní komunikace v japonské firmě. Předmět se zaměřuje na terminologii vztahující se k chodu japonské firmy a též na rozvíjení komunikačních dovedností, které jsou důležité pro práci v japonské firmě. Studenti se v průběhu předmětu teoreticky seznamují s fungováním japonských firem a též s nezbytnou etikou, která je základem obchodních vztahů. •Studenti se rovněž seznámí s možnými rolemi a požadavky, které na ně mohou být jakožto na mluvčí japonštiny v praxi kladeny v japonských firmách působících v evropském prostředí. •Předmět je koncipován jako jazykový a zároveň jako sociolingvistický. JAP341 Obchodní japonština I podzim 2019 •I. BLOK •Úvod do předmětu •Teoretický rámec • Struktura a uspořádání japonských obchodních společností • Tituly, funkce a hierarchie v japonských obchodních společnostech •Jazyková část • Základní slovní zásoba a fráze I • Představení se, pozdrav, úklony, výměna vizitek, pozdravy, opouštění pracoviště JAP341 Obchodní japonština I podzim 2019 •Úvod do předmětu JAP341 Obchodní japonština I podzim 2019 •Teoretický rámec • •Struktura a uspořádání japonských obchodních společností • •Tituly, funkce a hierarchie v japonských obchodních společnostech • JAP341 Obchodní japonština I podzim 2019 • •会社の組織と役職名 • •本社 • •支店　　　海外支店 JAP341 Obchodní japonština I podzim 2019 • •会社の組織と役職名 • •・総務 ・人事 ・経理 ・営業 ・企画 •・製造 ・品質管理 ・生産技術 ・保全 •・研究開発（R&D）・物流 JAP341 Obchodní japonština I podzim 2019 • •会社の組織と役職名 • •・～社　→　 ～社長　（取締役）　副社長　　専務　　常務 •・～部　→　 ～部長　　次長 •・～課　→　 ～課長 • ～係長 • ～課員 •・～班　→　 ～班長 JAP341 Obchodní japonština I podzim 2019 •Jazyková část • •Základní slovní zásoba a fráze I • •Představení se, pozdrav, úklony, výměna vizitek, •pozdravy, opouštění pracoviště… • JAP341 Obchodní japonština I podzim 2019 •Základní slovní zásoba a fráze I •自己紹介時の言葉 • 「初めまして」、「よろしくお願いいたします」 • 「ご指導のほど、よろしくお願いいたします」 •出社時の挨拶 • 「おはようございます」 •退社時の挨拶 • 「お疲れ様です」、「お先に失礼いたします」 •入室・退室 • 「失礼します」 •等々…　（別途教材参照） • JAP341 Obchodní japonština I podzim 2019 JAP341 Obchodní japonština I podzim 2019 お辞儀 ・会釈 ・お辞儀 ・丁寧なお辞儀 お辞儀のコツ ・お辞儀は丁寧にすること ・お辞儀をするとき、手は自然に 　下げること ・明るい表情でお辞儀をすること ・目線は床に向けること ・場面によって　会釈、　お辞儀、 　丁寧なお辞儀の中から、適切な 　ものを選ぶこと ・両手で渡す ・両手で受け取る 　 ・相手に見やすい向きにする ・丁寧に取り扱う 　　 ・「～～と申します。宜しくお願いいたします」 ・「頂戴致します」 • 名刺の渡し方　　　　　　　　　　　　　 名刺の受け方 JAP341 Obchodní japonština I podzim 2019 •Příprava na následující blok • •・　自己紹介 •・　名刺作成 •・　語彙の復習 •・　『国境を越えて』L.12の語彙の確認※ •　　※資料はIS.MUNIにより提供されます JAP341 Obchodní japonština I podzim 2019