LA RECERCA DE BIBLIOGRAFIA
Praktická katalánština 3
RECURSOS BIBLIOGRÀFICS
• Per fer un bon treball científic, hem d’accedir a bibliografia contrastada i
especialitzada.
• Necessitem conèixer i saber utilitzar els recursos bibliogràfics que tenim a
l’abast per accedir a la millor bibliografia possible pels nostres treballs.
• Els dos criteris principals per decidir si una font és bona o no són:
• Autoritat: qui o quin ens és responsable de la publicació.
• Actualitat: en general, tenim preferència per fonts més noves. (!!)
LA TRIA DE LA FONT: EXEMPLE
Recerca de bibliografia
sobre Josafat (Bertrana)
GAIZKA. «Josafat; Prudenci
Bartrana» (s.a.) a Rincón del vago
Es tracta d’un resum d’un estudiant,
sense cap mena de valor acadèmic.
CASTELLANOS, Jordi. «Josafat,
novel·la modernista» (1998) –
tornat a publicar a Els Marges (2013)
Tot i que l’estudi és dels anys 90,
Castellanos és un dels més grans
estudiosos del període modernista.
DOCUMENTS TEXTUALS
Documents
textuals
Monografies
Revistes
Articles
Comunicacions
Treballs de
recerca
Tesis
Notícies
FONTS BIBLIOGRÀFIQUES
Fonts
bibliogràfiques
Catàlegs
Bases de
dades
Portals
editorials
Buscadors
acadèmics
Revistes
d’accés obert
Repositoris de
tesis i treballs
de recerca
Biblioteques
digitals
Hemeroteques
virtuals
METACERCADORS
PERÒ... COM ES FA LA RECERCA?
• Quan fem una recerca, hem de tenir en compte com estarà representada
la informació que busquem.
• Per això, hem de tenir en compte si allà on busquem fan servir llenguatge
controlat o natural.
Llenguatge
controlat
• Automòbil
Llenguatge
natural
• Cotxe
• Vehicle
• Automòbil
• Turisme
• Esportiu
Marcadors discursius en la llengua parlada
Marcadors discursius Llengua parlada
Influència de la figura de Nietzsche en la
literatura catalana
Nietzsche Literatura catalana
PERÒ... COM ES FA LA RECERCA?
Llenguatge
CONTROLAT NATURAL
Tesaures
Glossaris
Índexs
Encapçalaments
Elaboració d’una bateria
de termes
Gen. / Esp.
Var. Gramat.
Equi. Idiomàt.
Sinònims
Catàlegs bibliogràfics Buscadors
Consulta de vocabulari
CATÀLEGS BIBLIOGRÀFICS
• No són fonts exhaustives ni buiden el contingut de les publicacions
periòdiques.
• Sistemes de consulta refinats amb llenguatge de consulta controlat.
BASES DE DADES DE SUMARIS
• Multidisciplinars. Donen accés al sumari de revistes, al resum i, en el millor dels
casos al text íntegre del document.
• Ús prioritari: seguiment de novetats bibliogràfiques; manteniment al corrent.
REVISTES EN ACCÉS OBERT
• Multidisciplinars i accés al text íntegre.
• Nivell de consulta molt divers.
• Llengua de consulta lliure.
BUSCADORS ACADÈMICS
• Multidisciplinars.
• Rastregen llocs web amb contingut acadèmic, científic i tècnic.
• Consultes sobre el text íntegre del document.
• Llengua de consulta lliure.
TESIS I TREBALLS DE RECERCA
• Multidisciplinars.
• Accés al document íntegre: desigual.
• Control del llenguatge pràcticament nul en les bdd d’accés lliure.
ALTRES RECURSOS BIBLIOGRÀFICS
• Bdd sobre humanitats i ciències socials. Inclou el text complet
de part de les seves revistes.
• Repositori virtual de revistes impreses publicades per
institucions diverses, especialitzat en humanitats i ciències
socials.
• Ofereix el text complet de les revistes acadèmiques de la Johns
Hopkins University. Expecialitzades en humanitats i les ciències
socials.
PRÀCTICA FINAL
Fent servir les eines que hem vist avui, elaboreu una bibliografia amb cinc
fonts bibliogràfiques sobre el següent tema: L’EXISTENCIALISME A
CATALUNYA. Incloeu una justificació sobre la vostra tria.
Tindrà un pes del 5% a la nota final.