郑雅瓈 s107138502@mail1.ncnu.edu.tw 1.你叫什么名字？ 2.哪国人？ 3.为什么想学中文？ 自我介绍 第一课 父亲的谜语 想一想 1.父亲一般都怎么表达对子女的爱？ 2.父亲的表达方式和母亲的有何不同？ 3.你和父亲的关系从小到大是否有过变化？ 如果有变化，是在什么时候发生的？ 是怎样发生的？ 谜语 míyǔ 5.八人一口。 (猜一字) → 告 畔 值 歌 谷 1.一口吃掉牛尾巴。 (猜一字) → 2.平分土地。 (猜一字) → 3.半真半假。 (猜一字) → 4.只有姐姐妹妹和弟弟。 (猜一字) → 谜底 mídǐ 夏日 xià rì 炎炎夏日，大家都去海边玩水。 quality 質量 霧 fog 笼罩 lǒng zhào 北京空气质量差，建筑物笼罩在雾中。 雾霾 Wù mái smog envelop 悠 yōuyōu 悠然自得 yōu rán zì dé leisurely ; unhurriedly 悠闲 父亲悠悠地念着他的谜语。 眨巴zhǎba 这孩子的眼睛直眨巴,可能是困了 星斗xīngdǒu 满天星斗 mǎn tiān xīng dǒu 1.天上的星星。 2.比喻事情多而杂乱。 3. 形容文章华美。 星的总称 深怕：擔心、害怕 精彩：wonderful 盯 dīng 他们盯着电视萤幕看，一步也不肯离开，深怕错过精彩的情节。 笑眯眯xiàomīmī 妈妈坐在她的沙发上，笑眯眯地在跟她的朋友说话。 苦思冥想kǔsīmíngxiǎng cudgel one's brains (to evolve an idea) 这道数学题我苦思冥想后才解出来。 脑瓜子发涨 nǎoguā zǐ fā zhàng 头昏脑胀 tóu hūn nǎo zhàng one‘s head swims; under the table 脑瓜子nǎoguā zǐ 脑袋、头脑 发烧使他头昏脑胀意识不清 深邃 shēnsuì 深刻 shēnkè 近义词1 深邃 shēnsuì 深刻 shēnkè 语义 相同点 1.adj. 2.都指道理(reason)、思想(thought)等高深。 不同点 1.深邃→事物、空间、环境、内心世界、眼光 、智慧。 2.深刻→事物发展、内心的体会。 深邃 shēnsuì 深刻 shēnkè 1.看着深邃的夜空，他觉得他的心也越来越开阔，越来越 宁静。 2.随着社会的发展，人们的思想都发生了深刻的变化。 3.那位目光深邃的老人给我留下深刻的印象。 → 环境 → 内心的体会 → 内心的体会 → 眼光、智慧 見解：opinion 深邃 shēnsuì 深刻 shēnkè 用法 深邃 深刻 山林、山谷、江河、大海、夜空、目光、内心世界、智慧。 变化、变革(transform) 、体会、认识、见解、印象、感受、教训。 深邃 shēnsuì 深刻 shēnkè 1.他的心就像大海一样广阔、深邃/深刻。 2.夜幕低垂，这片树林显得更加幽静、深邃/深刻了。 3.这次航天实验失败给我们留下深邃/深刻的教训。 4.他在这个方面投入的精力多，问题看得比较深邃/深刻。 深邃 shēnsuì 深刻 shēnkè 「深刻」可以当adv. ; 「深邃」不可。 深邃 shēnsuì 深刻 shēnkè 「深邃」常用于书面语;「深刻」书面语、口语都常用。 提示 tíshì 提醒 tíxǐng 近义词2 提示 tíshì 提醒 tíxǐng 语义 相同点 1.引起对方注意。 2.Verb. 不同点 1.提示→提出对方想不到或应注意的要点，使 对方从不知道到知道。 2.提醒→把事情说出来，使对方注意。 提示 tíshì 提醒 tíxǐng 1.老师给大家提示了一下考试的要点。 2.晚上别忘了提醒我给王大姊打电话。 用法 提示 提醒 多用于学习方面。 多用于重要的事情或易忘记的事情。 提示 tíshì 提醒 tíxǐng 提示 tíshì 提醒 tíxǐng 1.经你一提示/提醒，我马上知道这道题该怎么回答了。 2.爬山的时候，碰到路滑难走的地方，他总要大声 提示/提醒大家小心一点。 3.多亏你提示/提醒，要不然我早就忘记明天该交作文了。 提示 tíshì 提醒 tíxǐng 「提示」常用于书面语;「提醒」书面语、口语都常用。 得意 déyì 满意 mǎnyì 近义词3 满意 mǎnyì 语义 相同点 1.高兴、满足。 2.adj. 不同点 1.得意→因自己的成功而骄傲自满，常含贬义。 2.满意→说话人觉得某种对象符合、满足自己 的心愿。 得意 déyì 满意 mǎnyì 得意 déyì 1.最后的结果还没出来呢，你们不要得意得太早。 2.对你的工作，大家都很满意。 满意 mǎnyì 得意 déyì 用法 得意 满意 一般用于自己或自己的东西。 没限制。 满意 mǎnyì 得意 déyì 1.这是他最得意的作品。 2.这是他最满意的作品。 → 作品是他自己的。 → 作品是他自己或 是别人的。 给予 Jǐyǔ give ; render Usage：给予+ 2 Syllable v. 给予 Jǐyǔ 给予支持 给予处理 给予帮助 给予指导 给予援助 给予关心 给予鼓励 给予考虑 给予同情 给予表扬 给予治疗 给予特殊的照顾 给予答复 给予高度的评价 给予安慰 给予严厉的批评 1.老师对上课经常迟到的同学_________________。 2.领导对你们的工作_________________，认为这是今年研究所 的重大成果之一。 3.我们给学校去信提出几个问题，但对方还没有___________。 4.这家公司对本届足球赛___________。 给予严厉的批评 给予高度的评价 给予答复 给予支持 给予 Jǐyǔ 小时候，父亲最爱教我猜谜语。 父亲有很多谜语。夏日的晚上，坐在星光笼罩着的院子里，最有趣的事是猜父亲的谜语。父亲那细眯眯的眼睛看着我，悠悠地念着他的谜语。我眨巴着眼睛，仰头对着那满天的星斗苦苦地寻找，谜底藏在哪里呢？再盯着父亲的 眼睛瞧，觉得他那双笑眯眯的小眼睛也和夜空一样深邃、神秘。当我苦思冥想，觉得小脑瓜子发涨的时候，父亲便会给予我巧妙的提示，直到我得意地叫起来，他也“嘿嘿”地笑了。 妹子 mèizi 凑 còu 「悄悄話 å�¡é€šã€�的圖片æ�œå°‹çµ�æžœ 老头子 lǎotóuzi 伙伴 huǒbàn 饱经忧患 bǎo jīng yōuhuàn suffer untold tribulations 从他脸上，可以感受得到他是个饱经忧患的人。 渐渐地，父亲的谜语很少能够难倒我了。只有一条谜语我猜不出。 　　“晚上关箱子，早上开箱子，箱子里面有镜子，镜子里面有个细妹子。” 　　我想了半天想不出，问父亲：“怎么镜子里有个细妹子呢？” 　　父亲笑着说：“你再听呀——”他把眼睛合上，“晚上关箱子。”又把眼睛睁开 ，“早上开箱子。”父亲把眼睛凑近我，“箱子里面有镜子。你仔细看看，镜子里是不是有个细妹子？” 　　我叫起来：“是眼睛，是眼睛。” 　　父亲说：“对。这是爸爸的眼睛。” 　　我问：“那我的眼睛又该怎么说呢？” 　　“晚上关箱子，早上开箱子，箱子里面有镜子，镜子里有____”父亲摸摸饱经忧患而早白了的头发，说：“有个老头子。” 我把这个谜语拿去考小伙伴们，把最后一句改成“镜子里有个小狗子。”也像父亲那样把眼睛一张一合地去启发他们。 撅 Juē 忧愁 yōuchóu 洋娃娃yángwáwa 绸结子 chóu jiézi 鹿 lù 铅笔刀qiānbǐ dāo 引 yǐn 吸引 我小小的心总会被其中某样东西引得高兴起来。 attract 烦恼 fánnǎo 苦恼 kǔnǎo 近义词4 苦恼 kǔnǎo 语义 相同点 1.心情不好的意思。 2.adj. 不同点 1.烦恼→烦、闷。 2.苦恼→痛苦。 烦恼 fánnǎo 苦恼 kǔnǎo 烦恼 fánnǎo 1.他最近一段时间正在为失恋而烦恼/苦恼，你们有 空多跟他聊聊。 2.一段轻松愉快的音乐解除了我烦恼/苦恼的心情。 苦恼 kǔnǎo 烦恼 fánnǎo 用法 烦恼 苦恼 adj. adj. v. 苦恼 kǔnǎo 烦恼 fánnǎo 1.想开点儿，别为这么一点小事苦恼了你自己。 2.顽固的疾病苦恼着她，人生的乐趣已经荡然无存， 生活质量大为下降。 荡然无存 dàngránwúcún obliterate ; with nothing left ; be dissipated 副 fù measure word for stuff or facial expression 副 fù measure word for stuff or facial expression 一副眼镜 一副笑脸 一副对联 一副冷面孔 一副手套 一副严肃的表情 一副象棋 一副神秘的样子 1.每逢春节，父亲总要亲自写__________，贴在家里的大门上。 2.孩子的眼睛有点儿近视，医生建议给他配__________。 3.他总是____________ ，谁敢靠近他呢？ 4.那家小店里的老板人很和气，无论见到谁，都是__________ ， 难怪他的生意越做越好。 副 fù measure word for stuff or facial expression 一副对联 一副眼镜 一副冷面孔 一副笑脸 一…一… yī yī Indicates that the two actions coordinate or alternate. Indicates correspondence or contrast 一…一… 用法 1 syllable v. directional n. adj. 表示两种动作协调配合或交替进行。 表示对应或对比 一问一答/一唱一和/ 一起一落/一张一弛 一左一右 一前一后 一南一北 一长一短 一胖一瘦 一大一小 1.这两位主持人__________，配合得非常好。 2.他们两个人在会上__________，完全是一个鼻孔出气。 3.常言道：文武之道__________。要好好学习，也要好好休息。 4.两年之中，他发财了，又破产了，__________ ，使他对人生 中有很多感悟。 5.姊妹俩__________地跑进了院子里。 6.北京和上海这两座大都市， __________，带动着中国的经济 发展。 一唱一和 一起一落 一前一后 一唱一和 一张一弛 一南一北 一…一… 每当我噘起了嘴，皱着眉头，一副烦恼忧愁的样子时，父亲便念起“关箱子、开箱子”，笑眯眯的眼睛一张一合，然后问我：“镜子里面有个什么呢?”我不做声，他便猜：“巧克力?大苹果?洋娃娃?绸结子?花裙子?有小 鹿的铅笔刀?……”我小小的心总会被其中某样东西引得高兴起来。父亲将它们“变”出来时，我问他：“你怎么就猜得出我镜子里面是什么呢?”父亲的眼睛神神秘秘，仿佛可以给我变出许许多多快乐和光明。 吧嗒 bāda 满心 mǎnxīn 无法 wúfǎ 开释 kāishì one's whole heart, from the bottom of one's heart relief 抹 mǒ 黯淡 àndàn 涩 sè 欺负 qīfù 甩 shuǎi 也...不... yě bù Usage：v1+也+v1+不+V2/adj. even ... also 也...不... yě bù 1.在这儿睡也睡不好，玩也玩ㄦ不好，我想回去了。 2.果园里的苹果多极了，摘也摘不完。 3.我拦也拦不住，只好让他进去了。 也...不... yě bù 1.作业多极了，__________________________。 2.这件衣服真脏，__________________________。 3.我学游泳学了好长时间，可是，______________，只好放弃了。 4.这件不愉快的事给我留下了深刻的印象，_________________。 写也写不完 洗也洗不干净 学也学不会 忘也忘不掉 全然 quánrán Usage：全然+negative Sentences even ... also 1.她知道她什么都没听见，他对这些全然不感兴趣。 2.为了得到眼前的一点利益，他全然不计后果。 3.为了保护国家财产，他全然不顾个人安危。 4.他虽然不能说话，可心里全然明白。 全然 quánrán 全然 quánrán 1. 他对这些事___________________，你不必问他。 2.这位职员带病坚持上班， _______________________。 3.那起交通事故之后，他儿子的脑子就出现了问题，过去 的事___________________ 。 4.村里村外，山上山下，我都找遍了， _______________。 全然不知 全然不顾自己的身体健康 全然不记得 全然找不到 陡然 dǒurán Usage：陡然+V./verb phrase Suddenly ; abruptly 陡然 dǒurán 1.她脸色陡然变成黄色，死了似的。 2.人们常常在意想不到的时候陡然冒出一个想法， 而这个想法往往会改变人的一生。 3.大楼里陡然想起一声爆炸声，几乎所有住户都被 震醒了。 陡然 dǒurán 1. 她唱着唱着，音调______________。 2.孩子出生了，使得小夫妻俩 _______________________。 3.那位老人血压_____________，医护人员迅速赶到她的 病房进行急救 。 4.他当了总统以后， 国内形势_______________。 陡然变高 陡然变忙 陡然升高 陡然转变 可后来有一次父亲猜不出了。因为我长大了，心里有扇小门儿悄悄地开了。一个影子从眼睛投到了心里，抹也抹不掉，可影子“他”却全然不知。陡然觉得父亲带给我的光明黯淡了，我心里只对那个人说：“没有你呀，我就是 黑暗。”父亲做的饭菜也不香了，涩涩的咽不下去。父亲问：“谁欺负我们的细妹子了？”我忽然觉得委屈得不行，眼泪吧嗒吧嗒掉下来。父亲逗我：“千根线、万根线，落到地上看不见。细妹子的眼睛下雨啦。”可我觉得满 心都是父亲无法开释的烦恼，一甩头跑进自己的房子里。父亲跟过来，拍拍我的头，问我：“怎么啦?”我嚷道：“我要死啦！”父亲笑了起来，说：“你小小年纪就说要死，爸爸这么老了，还想活到100岁呢。哦哦哦，一 定是有一件东西你很喜欢，又不肯跟爸爸说，对不对？好 ，我来猜一猜。 小子 xiǎozi 独生女 dúshēngnǚ 手心 shǒuxīn 遥远 yáoyuǎn 有限 bāda 无论如何 bāda however ; right or wrong ; anyway ; anyhow 今天无论如何别迟到。 忧郁 yōuyù 忧愁 yōuchóu 近义词5 忧愁 yōuchóu 语义 相同点 1.不快乐的意思。 2.adj. 3.都可以形容人的脸色、心情。 不同点 1.忧郁→心理苦闷而不能发泄。 2.忧愁→遇到麻烦和困难而发愁。 忧郁 yōuyù 忧愁 yōuchóu 忧郁 yōuyù 1.自从她女儿病重住院后，她一直很忧愁。 2.他是一个忧郁的青年，终日闷闷不乐。 闷闷不乐 mènmènbùlè be depressed ; be in low spirits 用法 忧郁 忧愁 多用于碰到具体的事情。 形容人的性格 忧郁 yōuyù 忧愁 yōuchóu 忧愁 yōuchóu 忧郁 yōuyù 1.他总是那么乐观，既使遇到困难也不忧愁/忧郁。 2.一向活泼的她，不知怎么变得忧愁/忧郁起来了。 父亲数了好多东西，自然都不是我所要的，我怎么能告诉父亲，镜子里面有了个“臭小子”呢?因为父亲是无论如何不能将那颗心变到我的手心的。父亲继续在猜，可他还是猜不出来。我感到和父亲一下子遥远起来，原来父亲 的力量也是有限的。我对父亲说：“你猜不中的，也变不出来，这回得靠我自己。”父亲细眯眯的眼睛一下子变得那样忧郁。 混浊 hún zhuó 表情 biǎoqíng 半响 bàn xiǎng 开口 kāikǒu muddy turbid quite a while 女大不中留 nǚ dà bù zhòng liú when a girl is of age, she must be married off (idiom)​ 中 zhòng 语义 1.verb. 2. “适合于、宜于”的意思 Usage：中+1 syllable v. 中 zhòng 1.中听 2.中用 3.中看 4.中看不中用 5.中看不重吃 6.中看不中穿 好听。 有用。 好看。 看起来很好看，但其实不好用。 看起来很好看，但其实不好吃。 看起来很好看，但其实不好穿。 中 zhòng 1. 说话要___________，要是都像他这样说话，谁受得了。 2.这点心外观讲究，但材料不新鲜，__________________， 我劝你别买了。 3.唉！我老了，_____________，他们就看不起我了 。 4.这双鞋确实是漂亮，但穿起来磨脚，实在是 _______________。 中听 中看不中吃 中看不中用 中看不中穿 有一天，我告诉父亲我要离开家，跟着那个人到离家很远的地方去。我是父亲的独生女，父亲老了，我应该留在他身边，我也舍不得离开父亲，可是我没有办法。父亲静静地听我说，浑浊的眼睛里什么表情都没有。半晌才开口 ：“我知道有一天你要走的，女大不中留啊。”临走的时候，他又说：“要是他待你不好，你就回家来。” 孝敬xiàojìng 邮筒 yóutǒng 荒诞 huāngdàn 孝心 xiàoxīn fantastic ; incredible ; ridiculous 假如 jiǎrú if 假如明天下雨的話，我們就不出門了。 嘲笑 cháoxiào 讥笑 jīxiào 近义词6 讥笑 jīxiào 语义 相同点 1. v. 2.都是用言语笑话对方。 不同点 1.嘲笑→嘲弄、取笑。 2.讥笑→用尖刻的言词去讥讽。 嘲笑 cháoxiào 讥笑 jīxiào 嘲笑 cháoxiào 1.发现我连稻子和麦子都分不清，村里的小朋 友全都嘲笑起我来 。 2. 也有不少人冷言冷语地讥笑他，说他连自我 推荐当主任是想出风头。 讥笑 jīxiào 嘲笑 cháoxiào 用法 嘲笑 讥笑 1.适用范围较广。 2.对象可以是别人，也可以是 自己。 3.可以是善意的，也可以是恶 意的。 对象多是别人。 讥笑 jīxiào 嘲笑 cháoxiào 1.那個孩子耳朵有點聾，說話不清楚，請你們別嘲笑/譏 笑他好不好！ 2.讀完這本書，彷彿進入一片新天地，不由得嘲笑/譏笑 起自己以往的無知。 3.因為他常常不懂裝懂，所以有時候大家免不了要嘲笑/ 譏笑他幾句，提醒他改正自己的毛病。 讥笑 jīxiào 嘲笑 cháoxiào 4.咱們不要怕別人嘲笑/譏笑，要堅持幹下去。 5.成功的人，面臨的不僅是讚嘆之語，還要嘲笑/譏笑之 聲。 可是他待我很好，我和他在一起是那么幸福，幸福得常常以为世界上只有两个人。给父亲写信，也总是说我很快乐很快乐。有一次记起父亲的生日，想着要孝敬一下他老人家，便写信问父亲需要什么，说不管他要什么，女儿都 会想尽办法“变”出来的。信投进邮筒后，我忽然生出一荒诞的想法：假如父亲跟我要太阳、月亮，我也能“变”给他吗?当然父亲绝对不会跟我要这些的，但我却因此嘲笑起自己的孝心来。猜一猜，父亲会要什么呢? 父亲来信了，我急急忙忙地拆开，只有四行字： “晚上关箱子， 早上开箱子， 箱子里有面镜子， 镜子里有个细妹子。” 那是父亲的眼睛，我怎么会猜不出呢?