Experimentelle Literatur Literární seminář Martina Trombiková 4.10.2019 •https://www.book2look.com/vBook.aspx?id=nZxuYci65t&shoplinkNumbers=none • • • •Sprache als Material, das zerlegt und ohne Rücksicht auf gattungsmäßige, grammatikalische oder semantische Normen wieder zusammengesetzt werden kann! • •James Joyce (1882-1941) • • Hermann Broch (1886-1951) • • DADA (*1916) •MERZ + Kurt Schwitter (1887-1948) • • Konkrete Poesie (1950er Jahre) : H.C. Artmann • •Wiener Gruppe (*cca 1954) •H.C. Artmann, G. Rühm, F. Achleitner, O. Wiener Anspielung an H.C.Artmann (1921-2000) • • •med ana schwoazzn dintn (1958) •https://www.youtube.com/watch?v=uce3U8YsBdc • •in an schwoazzn kittl gwicklt (2017) • •http://www.czernin-verlag.com/buch/in-an-schwoazzn-kittl-gwicklt • •Gedicht Nr. 49 • •https://www.srf.ch/sendungen/schnabelweid/in-an-schwoazzn-kittl-gwicklt-von-michael-stavaric • • • • • Gedicht Nr. 49 •«im menschngwü am grobn in da wina innenstodt •san an fiaka d pferd durchgongan •i söbst hob grod no zur saitn hechtn kenna •do net olle woarn so schnöö wia i •an klan madl hot ans von di gigara •den kopf zamanscht •und an itaka hots a unta di reda von da kutschn kaut •d lait hom gschrian und grert •nua dea kutscha hot gfluacht •und hot gmant dos s eam raicht •dos s di pferd in leberkas kuman •basta» • Gedicht Nr. 49 •«im menschengewühl am graben in der wiener innenstadt •sind einem fiaker die pferde durchgegangen •ich selbst konnte grad noch zur seite springen •doch nicht alle waren so schnell wie ich •einem kleinen mädchen hat eines von den pferden •den kopf aufgeschlagen •und ein italiener kam unter die räder der kutsche •die menschen haben gebrüllt und geweint •nur der kutscher hat geflucht •und gemeint dass es ihm reicht •dass die pferde zum abdecker kommen •punktum» • •“das ist schön ganz glatteis mit der schmidtschen sprache” • •“die schmidtsche naehe ist fuer mich in diesem fall konzept. […] mir gehts eigentlich nur um die schmidtsche expressivität” • •Michael Stavarič: Déjà-vu mit Pocahontas. Raritan River (2010) • • • • • •Michael Scharang (*1941) •Ror Wolf (*1932) •Hans Wollschläger (1935-2007) •Gert Jonke (1946-2009) •Walter Höllerer (1922-2003) •Friederike Mayröcker (*1924) • 1.Befreiung von Mimesis : Literatur wird selbstständig, Kunst als eigengesetzliches Spiel! 2. 2.Befreiung von Logik und Grammatik! Verbindung von Text und Bild Verbindung von Text und Bild Verbindung von Text und Bild Verbindung von Text und Musik Verbindung von Text und Musik Verbindung von Text und Musik Friederike Mayröcker (*1924) •https://www.youtube.com/watch?v=NgWazCDeeFI • • > •Heiligenanstalt (1978) • •TAUFALL, Milzbastille. •„Berufsneigung wenn auch keine Söhne“ (Brahms zu Clara). •„die leiblichen, Dräthe“ (Clara zu Brahms). •(worauf Brahms hinüberkabelte) „habe damals viele Bücher gelesen. Eines reichte mich and das nächste weiter, es waren geheimnisvolle Empfehlungen, Beziehungen, Fingerzeige, denen ich willig zu folgen verstand.“ (S. 57) • freie Assoziationen! Wiederholungen! Konjunktivische Konstruktionen! •„Oft habe ich mir vorgestellt, meine Mutter in einem Niemandsland, in einem dieser Korridore zwischen zwei Grenzen, wo sie mich gebar, damit ich niemandem gehöre.“ • •[Michael Stavarič: Terminifera, S. 30] •danke!