EUSKERA: ORIGENES
• La lengua vasca que tiene origen desconocido y es una de la pocas lenguas
preindoeupeas que ha sobrevivido hasta la actualidad. Era conocido por los
romanos como "lingua novarrorum".
Teorias:
• Viene de las zonas montanosas del Caucaso
• Viene del Norte de Africa, de la zona del Atlas
• Descendiente de los iberos (los primeros pobladores de la peninsula)
• No desciende de ningun otro. Nacio en Euskal Herria directamente.
EUSKERA: ORIGENES
Antiguedad
>Primeras referencias: Hace 2000 aňos aparecieron epitafios en tumbas de Aqui
(Francia). También frases y palabras mezcladas con el latin.
Zona geográfica
>En el pasado ocupó un espacio geográfico mucho más extenso que el actual. Des^
Bordeaux hasta Huesca, la Rioja y Burgos (más provinicias de Espaňa)
EUSKERA: ORIGENES
EUSKERA: ORIGENES
• 1545 - Primer libro escrito. Etxepare. Linguae Vasconum Primitiae
•Eso no quiere decir que desde los epitafios de las tumbas hasta 1545 no se haya
escrito nada.
•Las primeras palabras escritas en lengua vasca en cementerios de la epoca
romana (S. I), en las zonas de Akitania y Pirineos.
•Koldo Mitxelena: En la obra "Textos vascos arcaicos" recogiö muchos textos
anteriores a 1545.
Algunos terminos y toponimos para mejor comprension:
Iparralde - s
(Lapurdi, Behenafarroa, Zuberoa)
•Hegoalde - - ol
zcoa y Nafarroa)
Lapurdi - Labort (Iparralde)
•Behenafarroa - Baja Navarra (iparralde
•Zuberoa - Soule (Zuberoa)
•
•
Euskal Herria - Pueblo vasco que
comprende las siete provincias antes
vascofonas
Euskaldun - vasco hablante
Euskara - Idioma vasco
EUSKERA: DIALECTOS
Estudiosos de dialectos
S.XVII : Larramendi
•S.XIX : Luis Lucien Bonaparte
•S.XX : R. M. de Azkue
•Actualmente: Koldo Zuazo
Dialectos
• 1968 - Creadon del idioma estandar (Euskara Batua - Euskara unificada)
•Cada dialecto no coincide al 100% con las fronteras de las provincias
Dialectos de la lengua vasca
JK. Zuazoren euskalkien mapa
Mapa de los ciíalectos v as cos de K. Zuazo
La carte des dialectes basques de K. Zuazo
Map of the Basque dialects lyy K. Zuazo