4. Hand Tier model:
Tvar ruky
OJ606 Fonetika a fonologie znakových jazyků
17. 10. 2019
Opakování
- lokace jako hlavní
segmentální kategorie
- tvar ruky je simultánní
Omezení (Battison, 1978):
Každý znak má jen jedno
hlavní místo artikulace
(hlavní část těla).
Omezení (Mandel, 1981):
Ve znaku může figurovat jen
jedna skupina prstů.
Může se měnit uspořádání prstů:
POSLAT DOMŮ DEN, OŘECH,
S_KÝM?
Program hodiny
1) templáty v ZJ
2) tvar ruky v H-T modelu podrobně
Prozodické templáty pro morfologické procesy
arabština kataba on psal
kátaba on si dopisoval
ASL:
kořen
kořen
inflexe
sém./gram.
inflexe
sém./gram.
model: pozice, délka, kvalita segmentů
Rezultativum:
templát mění časování segmentů
Durativní aspekt:
templát mění kvalitu pohybu
ČZJ
1) LL (intenzifikace):
DOBRÝ DOBRÝ+ POTŘEBOVAT POTŘEBOVAT+
ČZJ
2) kvalita pohybu (pluralizace/durativnost/iterativnost)
ZAPLATIT PLATIT opak PLATIT pl
• Znaky s jednou L
Shrnutí:
- řada fonologických jevů v ZJ lze analyzovat pomocí templátů
(prodlužování, změna kvality segmentů) – podobně jako semitské j.
- ne každá vrstva je motivována morfologicky (tvar ruky, místo
artikulace – autosegmenty motivované spíš fonologicky než
morfologicky) – rozdíl oproti semitským j.
Evidence pro sekvenčnost
V ČZJ např.
MÍT (citační)
a MÍT (Pl.)
Tvar ruky v Hand Tier modelu
• konfigurace prstů, orientace
• model parametru tvaru ruky: seskupování rysů do tříd
• výchozí teorie: rysová geometrie, závislostní fonologie
• účel: reprezentace podpovrchové struktury, pravidla fonologických
procesů, srovnání znakových a mluvených jazyků (shody, rozdíly)
Tvar ruky: Kontrasty
1. výběr prstů
PŘÍTEL VLASTNÍ ZAJÍMAVÝ/ZAJÍMAT
Tvar ruky: Kontrasty
2. pozice prstů (výběr prstů je stejný)
ZEPTAT_SE JAZYK
Tvar ruky: Kontrasty
3. orientace: HODIT_SE UPROSTŘED
(varianta horizontální)
SLÍBIT VĚŘIT
(varianta od hlavy)
Tvar ruky: Změny (tzv. interní pohyb)
a) změna pozice prstů: DOMŮ NEDĚLE
b) změna orientace ruky: PŘEKLAD SVATBA
Tvar ruky: Změny (tzv. interní pohyb)
Také může vytvářet kontrasty
(znaky s interním pohybem vs. "normálním" pohybem):
SUCHÝ NEDĚLE
PÁTEK SVATBA
Inventář tvarů ruky
• pro ASL asi 21 kontrastivních tvarů ruky
(Stokoe; lexikální kontrasty)
• notační systém HamNoSys: velmi podobná deskripce, ale fonetický
(nezachycuje kontrasty), viz např. heslo JABLKO
• není ve všech jazycích stejný, analogicky v mluveným jazykům: rozdíly
v tvaru ruky mohou být v jednom ZJ fonetické a ve druhém
fonologické
• zdánlivě stejný tvar ruky je trošku jiný v jiném ZJ ("přízvuk")
Univerzální inventář rysů pro tvary ruky
• potřeba srovnávací studium znakových jazyků (moc není)
• další komplikace:
1. ikoničnost (tvary ruky pouze pro jeden znak): BARVIT, ANANAS
2. prstová abeceda (výpůjčky některých tvarů ruky)
příklady: písmena J, S
spelované znaky JAR, CSS
výpůjčky tvaru ruky JINDŘICHŮV_HRADEC
JOGURT
↓
řešení:
a) reprezentace všech tvarů pomocí rysů
b) ikonické tvary a prstová abeceda jako holistické jednotky (bez rysů)
Srovnání se systémem Stokoeho
• Stokoe: každý tvar ruky je vlastní foném, nerozložitelný na rysy
(strukturalismus)
• generativisti: rozklad fonémů na rysy (lépe se modelují fonologické
procesy)
• tato učebnice: používá rysy, ukázat základní generalizace o tvaru ruky
(pozice prstů, orientace, změny)
• rysová geometrie: rysy jsou hierarchicky uspořádány do skupin
odpovídajícím artikulačním orgánům
• závislostní fonologie: příznakovost (Jakobson 1968)
Tvar ruky jako autosegment
• důležité:
tvar ruky je časově nevázaný na ostatní parametry (místo, pohyb)
• příklady s kompozity:
asimilace tvaru ruky, nezávisle na tom vymazání některých lokací a
pohybů
Kategorie tvaru ruky v této učebnici
- tvar ruky rozložit na rysy
- zjistit hierarchickou organizací rysů v dané třídě
hlavní tvrzení:
tvar ruky
výběr prstů pozice prstů orientace ruky nevybrané p.