Textilní materiály a výzdobné techniky / Textile materials and decorative techniques 6. přednáška / 6 lecture Petra Mertová, 2020, FFMU Brno, mertova@tmbrno.cz Program přednášky / lecture topic : nPředkalcovské techniky 2 / non-loom-woven textiles nTkaniny / fabrics n n C:\Prednasky na FF\Textilní materiály a vyzdobne techniky_2011\Kartičky EU\01 vysivani_polovina.jpg Předtkalcovské techniky 3 / non-loom-techniques 3 nPráce se dvěma soustavami nití / work with two thread systems n n1/ práce s nářadím bez možnosti tvoření mechanických prošlupů (výběr) / working with tools without the possibility of creating mechanical sheds (selection) n n2/ práce s nářadím s možností tvoření mechanických prošlupů (výběr) / working with tools with the possibility of creating mechanical sheds (selection) n n Práce se dvěma soustavami nití – bez možnosti tvoření prošlupu mechanicky / working with tools without the possibility of creating mechanical sheds (selection) klatik 1. Pletení na formě = „zapiastková technika“ / Knitting on form = „zapiastky“ Výrobky / ware: Valašské rukavice a papuče „kocúry“ - pletací deska (Valašsko) / Wallachian gloves and slippers "skirts„ - knitting board (Wallachia) Zapiastky (Slovensko, Horehroní) - klátík (Slovensko) / ware Zapiastky (Slovakia), tools – „klátík“ Práce se dvěma soustavami nití – s možností tvoření prošlupu mechanicky / working with tools with the possibility of creating mechanical sheds (selection) 1.Tkaní na karetkách / tablet weaving 2. Tkaní na desce / desk weaving Výrobky / ware: tkanice, popruhy / webbing, straps Pásy tkané na karetkách – Turecko, Bhútán, Řecko / tablet woven bands, Turkey, Bhutan, Greek s 099_karetky.jpg Tkaní na destičkách / Tablet weaving 05 Egypt_tkani_na_destickach_ci_karetkach.jpg Tkaní na desce / Desk weaving tkaci desticka Tkací destička, Čechy, konec 19. stol. Desk for weaving, Bohemia, end of 20th century Destička pro tkaní upevněná k podložce / Desk for feaving str 08 stavek NJ str 09 stavek Tkací deska s krabičkou a osnovním válečkem, zv. stávek. Rakousko, konec 19. století. Desk for a weaving with box, Austria, end of 20th century Tkaní, soukání, mykání 1477 – podnožkový stav / Weaving, pulling, kneading 1477 – loom with treadles stav4 Tvorba tkaniny na mechanickém stavu / Processing of fabrics on mechanical looms 023 stav_13_stoleti Hand loom, 13th cent. Tkalcovský stav 14. stol. (rámový) / hand loom (frame), 14th cent. 026 stav_z_14_stoleti Horizontální tkalcovský stav / Horizontal loom P1010119 Zbožový vál /cloth roll Osnovní vál /warp beam Tkanina se tvoří zde / fabric is made here Žakárový stav /Jacquard lomm jacquard-automated-loom.jpg Tkalcovský stav v Muzeu vědy a průmyslu v Manchesteru, Anglie / Weaving loom at the Museum of Science and Industry in Manchester, England. jacquard-automated-loom_obr.jpg Císař Napoleon si prohlíží Jacquardův programovatelný stav. / Emperor Napoleon looks at Jacquard's programmable state. Základní vazby tkanin Basic binding system nPlátnová vazba / tabby or plain weave nKeprová / twill weave nAtlasová /satin weave dostava – střída vazby – vazný bod pattern size - bond tie - binding point platno Kepr_ctyrvazny Plátnová vazba / Plain weave Kepr čtyřvazný – 2/2 // twill weave Keprová vazba / Twill weaving 021 atlas_a_kepr Atlasová vazba / Satin weave nplátnová vazba, zvětšeno 35:1 nPlain weave, enlarged 35:1 foto textilu Kanafas (ba) Útek / weft Osnova / warp osnovní vazný bod /warp point útkový vazný bod /weft point Odvozené a další vazby tkanin Derived and other fabric binding nrypsová (z plátnové vazby) / ripp nažurová nprolamovaná ngubová nštruksová ndutá nsmyčková n … Vzorování doplňkovým útkem / Patterning by supplementary weft útek prochází celou šíří tkaniny = v rámci vazby či flotážuje (přebírání) / continuous weft = weft onlay or weft floats útek probíhá pouze v šíři vzoru= v rámci vazby nebo je brošovaný (vyšívání před brdem) / discontinuous weft = weft inlay or weft floats Doplňkový útek prochází celou šíří tkaniny / continuous weft = weft onlay or weft floats útek / weft osnova / warp útek / weft Doplňkový útek prochází pouze v místě vzoru / discontinuous weft brošovaný vzor_Muzeum Liberec_esbirky.jpg Hedvábná tkanina, Francie okolo r. 1760. Rypsová půda, brošovaný vzor. Severočeské muzeum v Liberci. / Silk fabric, France around 1760. Ripple soil, patterned. North Bohemian Museum in Liberec. brošovaný vzor_Muzeum Liberec_esbirky_2.jpg Hedvábná tkanina, Francie okolo r. 1750. Rypsová půda, brošovaný vzor. Severočeské muzeum v Liberci. / Silk fabric, France around 1750. Ripple soil, patterned. North Bohemian Museum in Liberec. Lidové tkaniny (místní produkce) / Folk fabric (local production) nlněné, konopné / flax, hamp: n plátno / canvas n kanafas (ryps) / kanafas n nvlněné / polovlněné // wool / half-wool n – celovlněné a valchované: sukno n – polovlněné a nevalchované: cajk, šerka, mezulán n - full woven and rolled: skirt - half-walled and not picked: cajk, šerka, muzelán Plátno / canvas činovať 23 cinovat kanafas – 1482 kanafas historie kanafas 05 kanafas 06 kanafaska trhana kanafas 08 trilich kolovanka 07 kanafaska trhana2 kanafas kepr – šerka (rubová strana) 020 kepr serka šerka a mezulán Sukno / skirt (wool fabric) mertova_040_48546.tif mertova_057_48437.tif A to je vše ! / And it´s all ! Petra Mertová, 2020, FFMU Brno, mertova@tmbrno.cz