MANTICKÉ AS PE KTY KATALOGIZACE 6. 10. 2020 PhDr. Jiří Stodola, PhD. Předmět kurzu • Sémantické • aspekty • katalogizace Sémantické Sémantický = týkající se významu znaků - Znak (například bibliografický a katalogizační záznam) - Vyznám u Intenze (pojem, např. entity dílo, vyjádření, provedení) • Extenze (soubor předmětů, například entita jednotka) Aspekty • Aspekt = úhel pohledu - Preference sémantiky před syntaktikou a pragmatikou - Práce spíše s pojmem dokument než informace - Primát objektu před subjektem (realismus) Katalogizace • Jmenný a věcný popis dokumentů, někdy chápaný úžeji pouze jako jmenný popis dokumentů, jindy obecněji jako tvorba katalogizačních záznamů pro různé druhy katalogů a jejich organizace. (TDKIV) Čím se budeme zabývat? • Teorie katalogizace - Principy katalogizace • Teorie znaku - Znak - Pojem - Objekt - struktura reality • Knihovnická ontológie - FRBR - FRBRoo - FRAD - FRSAD - LRM • Struktura záznamu podle ISBD • Základy formátu MARC 21 Literatura • STODOLA, Jiří. Sémantické aspekty katalogizace. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014. Elportál. ISSN 1802- 128X. • IFLA. Ustanovení mezinárodních principů katalogizace [online]. 2009, [cit. 2011-09-02]. Dostupný z WWW: http://www.ifla.org/files/cataloguing/icp/icp 2009-cs.pdf • IFLA. Funkční požadavky na bibliografické záznamy Překlad Ludmila Celbová. Praha : Národní knihovna České republiky, 2002. iii, 117 s. ISBN 80-7050-400-5. • IFLA. Functional Requirements for Authority Data. Den Haag: IFLA, 2009. Dostupné z WWW: https://www.ifla.org/files/assets/cataloguing/frad/frad 2013.pdf. • IFLA. Functional Requirements for Subject Authority Data. Den Haag: IFLA, 2010. Dostupné z WWW: https://www.ifla.org/node/5849. • IFLA. Library Reference Model. Den Haag, IFLA, 2017. Dostupné z WWW: https://www.ifla.org/publications/node/11412. • IFLA International Standard Bibliographic Description. 2011. Dostupné z WWW: https://www.ifla.org/publications/international-standard-bibliographic-description. • Library of Congress. MARC 21 Format for Bibliographic Data. 2020. Dostupné z WWW: https://www.ifla.org/publications/international-standard-bibliographic-description. Požadavky na ukončení kurzu Presenční studenti • 75% účast na přednáškách • kolokvium Kombinovaní studenti • seminární práce v rozsahu 3 600 znaků, vložit do odevzdvárny nejpozději na konci zkouškového období • kolokvium Dokument a informace • pojem dokumentu byl v knihovní a informační vědě nahrazen pojmem informace; • knihovní a informační věda se od původního studia informačních objektů (dokumentů) a systémů přeorientovala na výzkum uživatelů (tzv kognitivní obrat); • a posléze na výzkum tvůrců informací (tzv sociální obrat). Důsledky • ztráta identity knihovní a informační vědy (stává se součástí jednak vědy o počítačích, jednak vědy kognitivní, a vlastně i součástí sociologie vědění); • roztržka mezi teoretickou knihovní a informační vědou a její praktickou aplikací - knihovnictvím (knihovníci stále pracují s hmotnými nosiči informací dokumenty, nikoliv s abstraktně chápanými informacemi. Zajímají je primárně tyto dokumenty samotné, ne jejich uživatelé či tvůrci, kteří stojí na vstupu a výstupu informačního procesu, jednoduše řečeno: centrem zájmu knihovnictví jsou dokumenty; tvůrci informací a jejich uživatelé jsou centrem zájmu knihovnictví jakožto tvůrci a uživatelé dokumentů; zaměřenost na dokumenty je tedy primární, od ní je možno odvozovat sekundární zájem o tvůrce a uživatele informací Paradigmatické obraty v IV 1. Od dokumentu k informaci (vliv počítačové vědy) 2. Od informačního systému k uživateli informací (vliv kognitivní vědy) 3. Od uživatele informací k tvůrcům informací 4. Od tvůrců informací k bibliografickému univerzu Od dokumentu k informaci • Informační pramen = hmotný nebo energetický nosič + informace • Dokument = hmotný nosič informace • Informace = sémantický obsah informačního pramene • Vliv počítačové vědy, snaha o exaktnost Od informačního systému k uživateli • Kognitivní obrat, metodologický individualismus • Odvrat od reprezentace informace v dokumentu • Zájem o reprezentaci informace v mysli uživatele (teorie ASK) Od uživatele k tvůrcům informací • Sociální obrat, metodologický kolektivismus • Jak určitá sociální skupina konstruuje informace (pojem domény) Od tvůrců informací k bibliografickému universu • Teoretické volání po návratu pojmu dokumenty • Praxe - studie Funkční požadavky na bibliografické záznamy • Pojem bibliografické universum = vše, co se týká sbírek paměťových institucí Vědy podle Aristotela I Teoretické i i Praktické L 1 E Vědy • Teoretické - poznání pro poznání, cílem pravda o realitě • Praktické - poznání za účelem jednání, cílem zdokonalení subjektu • Produktivní - poznání za účelem tvoření, cílem vznik artefaktu • Katalogizace - produktivní věda, jsou poznávány informační objekty subjektem katalogizátora, vznikají bibliografické záznam jako reprezentace informačních objektů (metainformace) Důvody teoretizace katalogizace snaha o mezinárodní spolupráci v oblasti katalogizace, která vyvolala požadavek standardizace katalogizační činnosti rozvoj informačních technologií a s ním spojená možnost vzájemného sdílení katalogizačních záznamů vznik nových dokumentů a médií orientace na uživatele snaha o vytvoření standardů použitelných pro všechny paměťové instituce Dokumenty • Katalogizační instrukce - Anglo-americká (AACR2) - Pruská - Sovětská m Principy katalogizace - Pařížské principy - 1961 - Mezinárodní principy katalogizace - 2003 • International Standard Bibliographie Description (ISBD) od roku 1974 - specifikace údajů - stanovení pořadí údajů - stanovení interpunkce mezi údaji • Pravidla Resource Description and Access (RDA) - 2010 Ontológie • Functional Requirements for Bibliographic Records (FRBR) - 1998 • FRBRoo (2006) - vyrovnává se s Conceptual Reference Model (CIDOC) (muzejnictvi) • Functional Requirements for Authority Data (FRAD) - 2009 • Functional Requirements for Subjec Authority Data (FRSAD) -2010 • Library Reference Model (LRM) - 2017 Formáty • MARC - Machine Readable Cataloging - od 60. let 20. století - UNIMARC - MARC 21 U nás • Pruská katalogizační instrukce (později částečně sovětská) • Vlastní katalogizační pravidla • Později zapracovávají ISBD • V 90. letech přechod na AACR2 • 2015 přechod na RDA • V 90. letech se používá UNIMARC • Po roce 2000 postupný přechod na MARC 21 Přečíst • STODOLA, Jiří. Dokumenty pro uživatele se zrakovým postižením v kontextu knihovní a informační vědy: od zkoumání uživatelů a tvůrců informací k bibliografickému univerzu. Knihovna, 2012, roč. 23, č. 2, s. 22-34. ISSN 1801- 3252. Dostupné také z www: http://oldknihovna.nkp.cz/knihovna122/stodola.htm • STODOLA, Jiří. Úvod. In: Sémantické aspekty katalogizace. Brno: Masarykova univerzita, 2014. Dostupné z www: https://is.muni.cz/do/rect/el/estud/ff/is14/katalogizace/web/pages/01-uvod.html