Wortschatz Kochen


Speisen, das Frühstück, Mittagessen, Fleisch zubereiten

ich habe eine Kleinigkeit zum Essen vorbereitet (Baguette, Stulle) (zum Mitnehmen vorbereitet)


1.       Kleinschreibung: von früh bis spät vs. von morgens bis abends


2.       den, kdy

der Tag, an dem ich sowohl vormittags als auch nachmittags Unterricht hatte.


3.       Possesivpronom ist ein „Artikelwort“

Eine andere Lieblingspeise von mir ist gegrillter Fisch mit geriebenem Knoblauch und Salz, mit
Salbei drin sowie verschiedenes gegrilltes Gemüse.

Meine Lieblingspreise ist …

Ein Onkel von mir arbeitet als

Mein Onkel arbeitet / Einer meiner Onkel


4.       vermeiden vs. meiden

Ich meide fettes Essen. = I avoid fat food.

wegen seines Magenleidens meidet er scharfe Speisen.

Ale našel jsem i opačný případ: Da war es mir wichtig, schweres Essen zu vermeiden, weil ich sonst
für zwei Stunden nicht denken konnte. Die Zeit, 02.01.2012, Nr. 01


Ich vermeide es, Fett zu essen. = I avoid eating fat.

Ich vermied es, ihr in die Augen zu ehen. = I avoided to look in her eyes.

Man vermeidet es, Gebiete zu besprechen, auf denen der andere möglicherweise nicht daheim ist.

Haluschka, Helene: Noch guter Ton?


5.       verschiedenes gegrilltes Gemüse: Sg.

Blütengemüse: Artischocke, Brokkoli, Blumenkohl, Zucchini


6.       Je pravda, že vařit nechávám raději manželku: Tatsache ist, dass ich lieber meine Frau
kochen lasse.

sag (mir) die Wahrheit!

die nackte, ungeschminkte Wahrheit erfahren

das ist nur die halbe Wahrheit


7.