APRENDER PORTUGUÊS UNIDADE 6 OSNOVA téma: nákupy, stravování • Lexikologie – nová slovní zásoba z oblasti nakupování a stravování - odvozování slovní zásoby (derivologie) • • Gramatika – ukazovací zájmena - nepravidelná slovesa se změnou v kořenu - stupňování (zvolání) • Fonetika - nazální samohlásky, nazální diftony, změna samohlásky v kmeni u nepravidelných sloves Slovní zásoba - přiřaď Portugalsky Česky OBLEČENÍ plavky oblek spodní prádlo blůza košile svetr/mikina kalhoty šaty ponožky sukně kalhoty Slovní zásoba - přiřaď Portugalsky Česky Druh materiálu vlna bavlna saten len Slovní zásoba přiřaď Portugalsky Česky V restauraci jídelní lístek výběr vína účet tringelt (spropitné) restaurace čišník jídelní lístek denní menu Slovní zásoba - přiřaď Portugalsky Česky Nápoje presso curto voda pivo víno (červené, bílé, zelené (mladé), růžové minerální voda voda perlivá x neperlivá preso džus Como pedir un café en Lisboa Tipos de café Galão mléko:kafe 40:60 Meia de leite mléko:kafe 50:50 Bica nebo “café” shot de café podobné jako italské expresso Café Cheio/Curto cheio – expresso lungo curto – expreso curto (silné malé kafe) Carioca - slabší káva Descafeinado -bez kofeinu Café com cheirinho - káva s vůní (je v ní trochu grapy) Pingo – něco jako macchiato – káva s kapkou mléka Slovní zásoba - přiřaď Portugalsky Česky V BARU Sandvič (obložený chléb nebo houska) Topinka Koláč Sendvič – s telecím/hovězím biftekem Slovní zásoba - přiřaď Portugalsky Česky Výrazy spojené s nakupováním koupit x prodat jít na nákup vyzkoušet slušet x neslušet padnou dobře x špatně být velký – malý (o oblečení) být krátký x být dlouhý (o oblečení) pěkný – strašný (o oblečení) levný - drahý Slovní zásoba - přiřaď Portugalsky Česky Výrazy spojené s placením zaplatit kartou, hotově, šekem kreditní karta šek účtenka výprodej sleva slevit Slovní zásoba - přiřaď Portugalsky Česky Jídlo zaplatit kartou, hotově, šekem polévka ryba maso ovoce salát Slovní zásoba - přiřaď Portugalsky Česky Výrazy spojené s restaurací objednat si požádat objednat si rezervovat stůl rezervovat platit požádat o účet Slovní zásoba - přiřaď Portugalsky Česky Výrazy spojené s restaurací Jak zavolat číšníka? Pardon. Prosím vás…. Jak zaplatit účet? Účet, prosím. Poprosil bych o účet. Chtěl bych platit. Jak objednat jídlo? Chtěl bych jeden biftek. Byla by to jedna neperlivá voda. Přinesete mi nabídku vín? - TEXTO PARA LER (STOPA 35) Slovní zásoba Portugalsky Česky QUERIA – CHTĚL BYCH É – JE TO (DÁM SI) JEDNA ERA – BYLA BY TO JEDNA KÁVA TEXTO PARA LER (STOPA 36) Slovní zásoba - přiřaď Portugalsky Česky Slušet /neslušet Padnout/nepadnout Ta sukně je mi velká. Ty kalhoty ti sedí. Ta mikina je mu dobře. Ty kalhoty mu nejsou dobře. TEXTO PARA LER (STOPA 37) ADJEKTIVA A ADVERBIA – STUPEŇ ADJETIVOS E ADVÉRBIOS - GRAU grau 1. Positivo hezký 2. Comparativo hezčí 3. Superlativo nejhezčí 1. stupeň – o 1o grau 1o grau bonito competente inteligent e 2. stupeň – o 2o grau 2o grau IGUALDADE ROVNOST SUPERIORIDAD E NADŘAZENOST INFERIORIDA DE PODŘAZENO ST Rovnost IGUALDADE IGUALDADE TÃO …. COMO …. TAK…. JAKO…. nadřazenost - SUPERIORIDADE MAIS….DO QUE….. VÍCE ……NEŽ…… podřazenost - INFERIORIDADE MENOS….DO QUE….. MÉNĚ……NEŽ…… 3. stupeň – o 3o grau 3o grau RELATIVNÍ NEJHEZČÍ ZE VŠECH ABSOLUTNÍ VELMI KRÁSNÝ (ANALYTICKÝ –MUITO VELHO) PŘEKRÁSNÝ (SYNTETICKÝ VELHÍSSIMO) Superlativ relativní Superlativ absolutní analytický (opisný) Superlativ absolutní syntetický Nepravidelná slovesa ukončená na er Procvičování nepravidelných sloves TEXTO PARA LER (STOPA 38) TEXTO PARA LER (STOPA 39) tão a tanto = TOLIK tão + adjektivum a adverbium adjektivum Tão inteligente Tão je neohebné Tanto neohebné Tanto + sloveso/podstatné jméno Sloveso Falar tanto Estudar tanto Rir-se tanto Podstatné jméno adverbium Tão rapidamente Tão je neohebné Tanto trabalho Tanta alegria Tantos meninos Tantas meninas Tanto ohebné • Procvičov ání derivace Nasais Verbos Verbos