Překladatelská cvičení
Unidad 3
EL CUERPO HUMANO Y SALUD
Ejercicios y materiales para repasar y ampliar el vocabulario
Comprensión lectora
Traducción y comentario (evaluado)
Analiza el siguiente texto y traduce los primeros dos párrafos del mismo. Luego entrega tu trabajo en el buzón "Traducción salud" antes del 15/11/2020.
Texto disponible también en: https://elpais.com/elpais/2018/09/12/opinion/1536746054_352906.html
Chyba: Odkazovaný objekt neexistuje nebo nemáte právo jej číst.
https://is.muni.cz/el/phil/podzim2020/PRSJA002/um/prekladatelska_cviceni/Traduccion_Salud.docx
Realiza el comentario del texto traducido en este documento compartido.
Enlace a una página web donde están resumidas las técnicas de traducción presentadas en
Hurtado Albir, A. (2016). Traducción y traductología: introducción a la traductología. Madrid: Cátedra.